Renovation of the Baroque pearl of Podlasie – missionary ensemble in Tykocin (Q117405)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q117405 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovation of the Baroque pearl of Podlasie – missionary ensemble in Tykocin |
Project Q117405 in Poland |
Statements
6,282,275.18 zloty
0 references
7,390,912.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2016
0 references
8 March 2021
0 references
PARAFIA RZYMSKOKATOLICKA P.W. TRÓJCY PRZENAJŚWIĘTSZEJ W TYKOCINIE
0 references
Cel Główny projektu: Odnowienie kościoła Trójcy Przenajświętszej w Tykocinie wraz z rozszerzeniem zakresu wykorzystania o funkcje muzealne skierowane do mieszkańców regionu i turystów. Cele bezpośrednie: Prace konserwatorskie i restauratorskie w obrębie budynku kościoła zapewniające zachowanie obiektu i jego zabytkowego wyposażenia dla potomności. Uporządkowanie terenu wokół budynku kościoła ograniczającego penetrację budynku przez wody opadowe Montaż ogrzewania i instalacji kontroli klimatu zabezpieczającej kościół przed szkodliwym wpływem wilgoci. Dostosowanie budynku kościoła do potrzeb osób niepełnosprawnych. Zabezpieczenie budynku na wypadek zagrożeń. Dostosowanie obiektu do eksponowania zbiorów pod kątem turystów i zwiedzających Wskaźniki produktu: 1. Liczba instytucji kultury objętych wsparciem - szt. - 1 2. Liczba zabytków nieruchomych objętych wsparciem - szt. - 1 3. Liczba zabytków ruchomych objętych wsparciem - szt. - 67 4. Wzrost oczekiwanej liczby odwiedzin w objętych wsparciem miejscach do dziedzictwa kulturalnego i naturalnego oraz stanowiących atrakcje turystyczne - odwiedziny/rok - 20 874 5. Liczba utworzonych w ramach projektu części muzealnych wraz ze ścieżką zwiedzania - szt. - 1 6. Liczba obiektów kultury dostosowanych osobom niepełnosprawnym - szt. - 1 Wskaźniki rezultatu 1. Liczba osób korzystających z obiektów zasobów kultury objętych wsparciem - osoby/rok - 63 200 2. Liczba nowo utworzonych miejsc pracy - pozostałe formy - EPC - 1 Przedmiotem projektu są: 1. Roboty budowlane i konserwatorskie na zewnątrz kościoła - 1 244 407 zł 2. Roboty budowlane wewnątrz kościoła - 1 130 889 zł 3. Polichromie - 3 018 142 zł 4. Prace konserwatorskie w zakresie konserwacji zabytków ruchomych - 1 747 741 zł 5. Utworzenie przestrzeni wirtualnej i muzealnej wewnątrz kościoła - 249 733 zł (Polish)
0 references
Main objective of the project: Restoration of the Church of the Most Holy Trinity in Tykocin with the extension of the scope of use by museum functions aimed at the inhabitants of the region and tourists. Direct objectives: Conservation and restoration works within the church building ensure the preservation of the building and its historic equipment for posterity. Ordering the area around the church building limiting the penetration of the building by rainwaters Installation of heating and climate control installations protecting the church against damaging effects of moisture. Adapt the church building to the needs of people with disabilities. Secure the building in case of danger. Adaptation of the object to display collections for tourists and visitors Product indicators: 1. Number of cultural institutions supported – pc. — 1 2. Number of immovable monuments supported – pc. — 1 3. Number of movable monuments supported – pcs. — 67 4. Increase in the expected number of visits in supported cultural and natural heritage sites and tourist attractions – visit/year – 20 874 5. Number of museum parts created within the framework of the project, together with a path of sightseeing – pcs. — 1 6. Number of cultural objects adapted to persons with disabilities – pc. — 1 Results Indicators 1. Number of persons benefiting from supported cultural resources – persons/year – 63 200 2. Number of newly created jobs – other forms – EPC – 1 The subject of the project are: 1. Construction and conservation works outside the church – 1 244 407 PLN 2. Construction work inside the church – 1 130 889 PLN 3. Polychrome – 3 018 142 PLN 4. Conservation works in the field of preservation of movable monuments – 1 747 741 PLN 5. Creation of a virtual and museum space inside the church – PLN 249,733 (English)
20 October 2020
0.7048970592041762
0 references
Objectif principal du projet: Renouvellement de l’église de la Très Sainte Trinité à Tykocin avec l’extension du champ d’utilisation des fonctions muséales destinées aux habitants de la région et aux touristes. Objectifs directs: Travaux de conservation et de restauration dans le bâtiment de l’église assurant la préservation du bâtiment et de son équipement historique pour la postérité. Disposition de la zone autour du bâtiment de l’église limitant la pénétration du bâtiment par l’eau de pluie Installation d’installations de chauffage et de climatisation pour protéger l’église des effets nocifs de l’humidité. Adapter le bâtiment de l’église aux besoins des personnes handicapées. Sécurité du bâtiment en cas de danger. Adaptation de l’installation pour afficher les collections en termes de touristes et de visiteurs Indicateurs de produit: 1. Nombre d’institutions culturelles soutenues — pcs. C’EST L’UN DES DEUX. Nombre de monuments immobiliers soutenus — pcs. C’EST L’UN DES TROIS. Nombre de monuments mobiles soutenus — pcs. C’EST 67 4. Une augmentation du nombre prévu de visites de sites du patrimoine culturel et naturel et d’attractions touristiques soutenus — visites/année — 20 874 5. Nombre de parties muséales créées dans le cadre du projet avec le chemin de la visite — pcs. C’EST L’UN DES SIX. Nombre d’installations culturelles adaptées aux personnes handicapées — PCs. — 1 indicateur de résultat 1. Nombre de personnes utilisant des ressources culturelles soutenues — personnes/an — 63 200 2. Nombre d’emplois nouvellement créés — autres formes — ETP — 1 L’objet du projet est: 1. Travaux de construction et de conservation à l’extérieur de l’église — 1 244 407 PLN. Travaux de construction à l’intérieur de l’église — 1 130 889 PLN 3. Polychromes — 3 018 142 zł 4. Travaux de conservation dans le domaine de la conservation des monuments mobiles — PLN 1 747 741 5. Création d’espaces virtuels et muséaux à l’intérieur de l’église — 249 733 PLN (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts: Erneuerung der Kirche der Allerheiligsten Dreifaltigkeit in Tykocin mit der Erweiterung des Nutzungsumfangs durch Museumsfunktionen für die Bewohner der Region und Touristen. Direkte Ziele: Erhaltungs- und Restaurierungsarbeiten innerhalb des Kirchengebäudes zur Erhaltung des Gebäudes und seiner historischen Ausrüstung für die Nachwelt. Anordnung des Bereichs um das Kirchengebäude, das das Eindringen des Gebäudes durch Regenwasser einschränkt Die Installation der Heizungs- und Klimatisierungsanlage zum Schutz der Kirche vor den schädlichen Auswirkungen der Feuchtigkeit. Anpassung des Kirchengebäudes an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen. Sicherheit des Gebäudes bei Gefahr. Anpassung der Einrichtung, um die Sammlungen in Bezug auf Touristen und Besucher anzuzeigen Produktindikatoren: 1. Anzahl der unterstützten Kultureinrichtungen – Stk. ES IST EINER VON ZWEI. Anzahl der unbeweglichen Denkmäler unterstützt – Stk. ES IST EINER VON DREI. Anzahl der beweglichen Denkmäler unterstützt – Stk. DAS IST 67 4. Zunahme der erwarteten Zahl der Besuche geförderter Kultur- und Naturerbestätten und touristischer Attraktionen – Besuche/Jahr – 20 874 5. Anzahl der Museumsteile, die im Rahmen des Projekts erstellt wurden, zusammen mit dem Pfad der Besichtigung – Stk. ES IST EINER VON SECHS. Anzahl der kulturellen Einrichtungen, die an Menschen mit Behinderungen angepasst sind – Stk. — 1 Ergebnisindikatoren 1. Zahl der Personen, die Kulturressourcen nutzen, unterstützte Einrichtungen – Personen/Jahr – 63 200 2. Zahl der neu geschaffenen Arbeitsplätze – andere Formen – VZÄ – 1 Gegenstand des Projekts ist: 1. Bau- und Erhaltungsarbeiten außerhalb der Kirche – 1.244.407 PLN. Bauarbeiten innerhalb der Kirche – 1 130.889 PLN 3. Polychrome – 3 018 142 zł 4. Erhaltungsarbeiten auf dem Gebiet der Erhaltung beweglicher Denkmäler – PLN 1 747 741 5. Schaffung eines virtuellen und Museumsraums innerhalb der Kirche – 249.733 PLN (German)
7 December 2021
0 references
Hoofddoelstelling van het project: Vernieuwing van de kerk van de Allerheiligste Drie-eenheid in Tykocin met de uitbreiding van de reikwijdte van het gebruik door museumfuncties gericht op de inwoners van de regio en toeristen. Directe doelstellingen: Conserverings- en restauratiewerkzaamheden binnen het kerkgebouw zorgen voor het behoud van het gebouw en de historische uitrusting voor het nageslacht. Inrichting van het gebied rond het kerkgebouw dat de penetratie van het gebouw door regenwater beperkt De installatie van verwarming en klimaatbeheersing om de kerk te beschermen tegen de schadelijke effecten van vocht. Het kerkgebouw aanpassen aan de behoeften van mensen met een handicap. Beveiliging van het gebouw in geval van gevaar. Aanpassing van de faciliteit om de collecties weer te geven in termen van toeristen en bezoekers Productindicatoren: 1. Aantal ondersteunde culturele instellingen — pc’s. HET IS EEN VAN DE TWEE. Aantal onroerende monumenten ondersteund — pcs. HET IS EEN VAN DE DRIE. Aantal beweegbare monumenten ondersteund — pcs. DAT IS 67 4. Een toename van het verwachte aantal bezoeken aan ondersteunde culturele en natuurlijke erfgoedsites en toeristische attracties — bezoeken/jaar — 20 874 5. Aantal museumonderdelen gemaakt als onderdeel van het project samen met het pad van sightseeing — pc’s. HET IS ÉÉN VAN DE ZES. Aantal culturele voorzieningen aangepast aan mensen met een handicap — pc’s. — 1 resultaatindicatoren 1. Aantal mensen dat culturele voorzieningen gebruikt — personen/jaar — 63 200 2. Aantal nieuw gecreëerde banen — andere vormen — VTE — 1 Het onderwerp van het project is: 1. Bouw en conservering buiten de kerk — PLN 1.244.407. Bouwwerkzaamheden in de kerk — PLN 1 130,889 3. Polychromen — 3 018 142 zł 4. Instandhoudingswerken op het gebied van de instandhouding van roerende monumenten — PLN 1 747 741 5. Creatie van virtuele en museumruimte in de kerk — PLN 249.733 (Dutch)
17 December 2021
0 references
Obiettivo principale del progetto: Rinnovo della chiesa della Santissima Trinità a Tykocin con l'estensione dell'ambito di utilizzo da parte delle funzioni museali rivolte agli abitanti della regione e ai turisti. Obiettivi diretti: Lavori di conservazione e restauro all'interno dell'edificio della chiesa garantendo la conservazione dell'edificio e delle sue attrezzature storiche per i posteri. Disposizione dell'area intorno all'edificio della chiesa che limita la penetrazione dell'edificio da parte dell'acqua piovana Installazione di impianti di riscaldamento e controllo del clima per proteggere la chiesa dagli effetti nocivi dell'umidità. Adattare l'edificio della chiesa alle esigenze delle persone con disabilità. Sicurezza dell'edificio in caso di pericolo. Adeguamento della struttura per visualizzare le collezioni in termini di turisti e visitatori Indicatori di prodotto: 1. Numero di istituzioni culturali supportate — pc. È UNO DEI DUE. Numero di monumenti immobili supportati — pz. È UNO DEI TRE. Numero di monumenti mobili supportati — pc. QUESTO È 67 4. Un aumento del numero previsto di visite a siti e attrazioni turistiche supportati dal patrimonio culturale e naturale — visite/anno — 20 874 5. Numero di parti del museo create come parte del progetto insieme al percorso di visite turistiche — pc. È UNA DELLE SEI. Numero di strutture culturali adattate alle persone con disabilità — pc. — 1 indicatori di risultato 1. Numero di persone che utilizzano risorse culturali sostenute — persone/anno — 63 200 2. Numero di nuovi posti di lavoro — altre forme — ETP — 1 L'oggetto del progetto è: 1. Lavori di costruzione e conservazione al di fuori della chiesa — PLN 1.244,407. Lavori di costruzione all'interno della chiesa — PLN 1 130,889 3. Policromi — 3 018 142 zł 4. Opere di conservazione nel campo della conservazione dei monumenti mobili — PLN 1 747 741 5. Creazione di spazi virtuali e museali all'interno della chiesa — PLN 249,733 (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo principal del proyecto: Renovación de la iglesia de la Santísima Trinidad en Tykocin con la extensión del alcance del uso por funciones museísticas dirigidas a los habitantes de la región y turistas. Objetivos directos: Trabajos de conservación y restauración dentro del edificio de la iglesia asegurando la preservación del edificio y su equipo histórico para la posteridad. Disposición del área alrededor del edificio de la iglesia limitando la penetración del edificio por agua de lluvia Instalación de la instalación de calefacción y control del clima para proteger a la iglesia de los efectos nocivos de la humedad. Adaptar el edificio de la iglesia a las necesidades de las personas con discapacidad. Seguridad del edificio en caso de peligro. Adaptación de la instalación para mostrar las colecciones en términos de turistas y visitantes Indicadores de producto: 1. Número de instituciones culturales apoyadas — PC. ES UNO DE LOS DOS. Número de monumentos inamovibles soportados — PC. ES UNO DE LOS TRES. Número de monumentos móviles soportados — PC. ESO ES 67 4. Un aumento en el número previsto de visitas a sitios de patrimonio cultural y natural apoyados y atracciones turísticas — Visitas/año — 20 874 5. Número de piezas del museo creadas como parte del proyecto junto con el camino de turismo — PC. ES UNO DE LOS SEIS. Número de instalaciones culturales adaptadas a personas con discapacidad — PC. — 1 indicadores de resultados 1. Número de personas que utilizan recursos culturales apoyados — personas/año — 63 200 2. Número de puestos de trabajo de nueva creación — otras formas — ETC — 1 El objeto del proyecto es: 1. Trabajos de construcción y conservación fuera de la iglesia — 1.244.407 PLN. Obras de construcción dentro de la iglesia — PLN 1 130.889 3. Policromas — 3 018 142 zł 4. Trabajos de conservación en el campo de la conservación de monumentos móviles — PLN 1 747 741 5. Creación de espacio virtual y museístico dentro de la iglesia — PLN 249,733 (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk: Kõige pühama Kolmainsuse kiriku uuendamine Tykocinis, laiendades kasutusulatust muuseumi funktsioonide poolt, mis on suunatud piirkonna elanikele ja turistidele. Otsesed eesmärgid: Konserveerimis- ja restaureerimistööd kirikuhoones, mis tagavad hoone ja selle ajaloolise varustuse säilimise järelkasvuks. Kirikuhoonet ümbritseva ala paigutus, mis piirab hoone tungimist vihmaveega Kütte- ja kliimaseadmete paigaldamine, et kaitsta kirikut niiskuse kahjulike mõjude eest. Kirikuhoone kohandamine puuetega inimeste vajadustele. Hoone turvalisus ohu korral. Rajatise kohandamine kogude kuvamiseks turistide ja külastajate kaupa Tootenäitajad: 1. Toetatud kultuuriasutuste arv – tk. SEE ON ÜKS KAHEST. Toetatavate kinnismälestiste arv – tk. SEE ON ÜKS KOLMEST. Toetatud liikuvate mälestiste arv – tk. SEE ON 67 4. Toetatavate kultuuri- ja looduspärandiga seotud paikade ning turismiobjektide eeldatava arvu suurenemine – külastused aastas – 20 874 5. Projekti raames loodud muuseumiosade arv koos vaatamisväärsuste teega – tk. SEE ON ÜKS KUUEST. Puuetega inimestele kohandatud kultuurirajatiste arv – tk. – 1 tulemusnäitaja 1. Toetatud kultuuriressursse kasutavate inimeste arv – inimesed aastas – 63 200 2. Uute töökohtade arv – muud vormid – täistööajale taandatud töötajad – 1 Projekti teema on: 1. Ehitus- ja konserveerimistööd väljaspool kirikut – 1244 407 Poola zlotti. Ehitustööd kiriku sees – 1 130,889 3 Poola zlotti. Polükroomid – 3 018 142 zł 4. Konserveerimistööd vallasmälestiste säilitamise valdkonnas – 1 747 741 5 Poola zlotti. Virtuaalse ja muuseumiruumi loomine kiriku sees – 249 733 PLN (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas: Tykocino Švenčiausiosios Trejybės bažnyčios atnaujinimas išplečiant muziejaus funkcijų, skirtų regiono gyventojams ir turistams, taikymo sritį. Tiesioginiai tikslai: Konservavimo ir restauravimo darbai bažnyčios pastate, užtikrinantys pastato ir jo istorinės įrangos laikymuisi išsaugoti. Teritorijos aplink bažnyčios pastatą išdėstymas ribojant pastato įsiskverbimą lietaus vandeniu Šildymo ir klimato kontrolės įrenginių įrengimas, siekiant apsaugoti bažnyčią nuo žalingo drėgmės poveikio. Bažnyčios pastato pritaikymas žmonių su negalia poreikiams. Pastato saugumas iškilus pavojui. Priemonės pritaikymas turistams ir lankytojams rodant kolekcijas Produkto rodikliai: 1. Remiamų kultūros institucijų skaičius – vnt. TAI VIENAS IŠ DVIEJŲ. Remiamų nekilnojamųjų paminklų skaičius – vnt. TAI VIENAS IŠ TRIJŲ. Palaikomų kilnojamųjų paminklų skaičius – vnt. TAI YRA 67 4. Numatomas apsilankymų remiamose kultūros ir gamtos paveldo vietose ir turistų lankomose vietose skaičiaus padidėjimas – apsilankymai per metus – 20 874 5. Projekto metu sukurtų muziejaus dalių skaičius kartu su ekskursijų keliu – vnt. TAI VIENAS IŠ ŠEŠIŲ. Neįgaliesiems pritaikytų kultūros objektų skaičius – vnt. – 1 rezultato rodikliai 1. Remiamomis kultūros išteklių priemonėmis besinaudojančių asmenų skaičius (asmenys per metus) – 63 200 2. Naujai sukurtų darbo vietų (kitų formų) skaičius – visos darbo dienos ekvivalentas – 1 Projekto tema: 1. Statybos ir konservavimo darbai už bažnyčios ribų – 1 244 407 PLN. Statybos darbai bažnyčios viduje – 1 130,889 3 PLN. Polichromai – 3 018 142 zł 4. Kilnojamųjų paminklų išsaugojimo darbai – 1 747 741 5 PLN. Virtualios ir muziejinės erdvės kūrimas bažnyčios viduje – 249 733 PLN (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: Obnova crkve Presvetog Trojstva u Tikocinu s proširenjem opsega uporabe muzejskih funkcija namijenjenih stanovnicima regije i turistima. Izravni ciljevi: Konzervatorsko-restauratorski radovi unutar crkvene zgrade osiguravaju očuvanje zgrade i njezine povijesne opreme za potomstvo. Uređenje prostora oko crkvene zgrade ograničava prodor zgrade kišnicom Ugradnja grijanja i klima kontrole instalacije kako bi se crkva zaštitila od štetnih učinaka vlage. Prilagođavanje crkvene zgrade potrebama osoba s invaliditetom. Sigurnost zgrade u slučaju opasnosti. Prilagodba objekta za prikaz zbirki u smislu turista i posjetitelja Pokazatelji proizvoda: 1. Broj kulturnih ustanova koje primaju potporu – pcs. TO JE JEDNA OD DVIJE. Broj podržanih nepokretnih spomenika – kom. TO JE JEDNA OD TRI. Broj podržanih pokretnih spomenika – kom. TO JE 67 4. Povećanje očekivanog broja posjeta lokalitetima kulturne i prirodne baštine kojima je dodijeljena potpora i turističkim atrakcijama – posjeti/godina – 20 874 5. Broj muzejskih dijelova nastalih u sklopu projekta zajedno s putom razgledavanja – kom. TO JE JEDNA OD ŠEST. Broj kulturnih sadržaja prilagođenih osobama s invaliditetom – kom. — 1 pokazatelj rezultata 1. Broj osoba koje se koriste objektima za kulturne resurse kojima je dodijeljena potpora – osobe/godina – 63 200 2. Broj novootvorenih radnih mjesta – drugi oblici – EPRV – 1 Predmet projekta je: 1. Građevinski i konzervatorski radovi izvan crkve – 1.244.407 PLN. Građevinski radovi unutar crkve – 1 130.889 PLN 3. Polikromi – 3 018 142 zł 4. Konzervatorski radovi na području očuvanja pokretnih spomenika – 1 747 741 5 PLN. Stvaranje virtualnog i muzejskog prostora unutar crkve – PLN 249.733 (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου: Ανανέωση της εκκλησίας της Υπεραγίας Τριάδος στο Τυκοτσίν με την επέκταση του πεδίου χρήσης των μουσειακών λειτουργιών που απευθύνονται στους κατοίκους της περιοχής και στους τουρίστες. Άμεσοι στόχοι: Εργασίες συντήρησης και αποκατάστασης εντός του ναού που εξασφαλίζουν τη διατήρηση του κτιρίου και του ιστορικού εξοπλισμού του για τις επόμενες γενιές. Διάταξη της περιοχής γύρω από το κτίριο της εκκλησίας περιορίζοντας τη διείσδυση του κτιρίου από το νερό της βροχής Εγκατάσταση εγκαταστάσεων θέρμανσης και ελέγχου του κλίματος για την προστασία του ναού από τις βλαβερές επιπτώσεις της υγρασίας. Προσαρμογή της εκκλησίας στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Ασφάλεια του κτιρίου σε περίπτωση κινδύνου. Προσαρμογή της διευκόλυνσης για την προβολή των συλλογών από την άποψη των τουριστών και των επισκεπτών Δείκτες προϊόντων: 1. Αριθμός πολιτιστικών ιδρυμάτων που υποστηρίζονται — τεμ. ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΑΠΌ ΤΑ ΔΎΟ. Αριθμός ακίνητων μνημείων που υποστηρίζονται — τεμ. ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΑΠΌ ΤΑ ΤΡΊΑ. Αριθμός κινητών μνημείων που υποστηρίζονται — τεμ. ΑΥΤΌ ΕΊΝΑΙ 67 4. Αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων σε υποστηριζόμενα μνημεία πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς και τουριστικά αξιοθέατα — επισκέψεις/έτος — 20 874 5. Αριθμός μουσειακών τμημάτων που δημιουργήθηκαν στο πλαίσιο του έργου μαζί με τη διαδρομή των αξιοθέατων — τεμ. ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΑΠΌ ΤΑ ΈΞΙ. Αριθμός πολιτιστικών εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων σε άτομα με αναπηρία — τεμ. — 1 δείκτες αποτελεσμάτων 1. Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν εγκαταστάσεις πολιτιστικών πόρων που λαμβάνουν στήριξη — άτομα/έτος — 63 200 2. Αριθμός νέων θέσεων εργασίας — άλλες μορφές — ΙΠΑ — 1 Το αντικείμενο του έργου είναι: 1. Εργασίες κατασκευής και συντήρησης έξω από την εκκλησία — 1.244.407 PLN. Κατασκευαστικές εργασίες στο εσωτερικό της εκκλησίας — 1 130,889 PLN 3. Πολύχρωμα — 3 018 142 zł 4. Εργασίες συντήρησης στον τομέα της συντήρησης κινητών μνημείων — 1 747 741 5 PLN. Δημιουργία εικονικού και μουσειακού χώρου μέσα στην εκκλησία — 249.733 PLN (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavný cieľ projektu: Obnova kostola Najsvätejšej Trojice v Tykočíne s rozšírením rozsahu využitia múzejnými funkciami zameranými na obyvateľov regiónu a turistov. Priame ciele: Reštauračné a reštauračné práce v budove kostola zabezpečujúce zachovanie budovy a jej historického vybavenia pre potomstvo. Usporiadanie oblasti okolo budovy kostola obmedzujúce prenikanie budovy dažďovou vodou Inštalácia vykurovacej a klimatizačnej inštalácie na ochranu kostola pred škodlivými účinkami vlhkosti. Prispôsobenie cirkevnej budovy potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Bezpečnosť budovy v prípade nebezpečenstva. Prispôsobenie zariadenia na zobrazenie zbierok z hľadiska turistov a návštevníkov Ukazovatele produktu: 1. Počet podporovaných kultúrnych inštitúcií – ks. JE TO JEDNA Z DVOCH. Počet podporovaných nehnuteľných pamiatok – ks. JE TO JEDNA Z TROCH. Počet podporovaných pohyblivých pamiatok – ks. TO JE 674. Zvýšenie očakávaného počtu návštev podporovaných lokalít kultúrneho a prírodného dedičstva a turistických atrakcií – návštevy/rok – 20 874 5. Počet múzejných častí vytvorených v rámci projektu spolu s chodníkom vyhliadok – ks. JE TO JEDNA ZO ŠIESTICH. Počet kultúrnych zariadení prispôsobených osobám so zdravotným postihnutím – ks. — 1 ukazovateľ výsledkov 1. Počet osôb, ktoré využívajú podporované zariadenia kultúrnych zdrojov – osoby/rok – 63 200 2. Počet novovytvorených pracovných miest – iné formy – FTE – 1 Predmetom projektu je: 1. Stavebné a ochranné práce mimo kostola – 1 244 407 PLN. Stavebné práce vo vnútri kostola – 1 130 889 PLN 3. Polychrómy – 3 018 142 zł 4. Ochranné práce v oblasti ochrany hnuteľných pamiatok – 1 747 741 5 PLN. Vytvorenie virtuálneho a múzejného priestoru vo vnútri kostola – 249 733 PLN (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoite: Tykocinin Pyhimmän Kolminaisuuden kirkon uudistaminen laajentamalla alueen asukkaille ja turisteille suunnattuja museotoimintoja. Suorat tavoitteet: Kirkkorakennuksen konservointi- ja restaurointityöt, joilla varmistetaan rakennuksen ja sen historiallisten laitteiden säilyminen jälkipolville. Kirkon rakennuksen ympärillä olevan alueen järjestely, joka rajoittaa rakennuksen läpivientiä sadevedellä Rakentaminen lämmityksen ja ilmastoinnin asennukseksi kirkon suojelemiseksi kosteuden haitallisilta vaikutuksilta. Kirkonrakennuksen sopeuttaminen vammaisten tarpeisiin. Rakennuksen turvallisuus vaaran sattuessa. Laitoksen mukauttaminen kokoelmien näyttämiseen matkailijoiden ja vierailijoiden osalta Tuote-indikaattorit: 1. Tuettujen kulttuurilaitosten lukumäärä – kpl. SE ON TOINEN KAHDESTA. Tuettujen kiinteiden monumenttien määrä – kpl. SE ON YKSI KOLMESTA. Tuettujen siirrettävien monumenttien määrä – kpl. SE ON 67 4. Odotettujen vierailujen määrä tuettuihin kulttuuri- ja luonnonperintökohteisiin ja matkailukohteisiin – vierailut/vuosi – 20 874 5. Hankkeen osana luotujen museo-osien määrä yhdessä nähtävyyksien polun kanssa – kpl. SE ON YKSI KUUDESTA. Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen kulttuuritilojen määrä – kpl. — 1 tulosindikaattorit 1. Tuettuja kulttuuriresursseja käyttäviä henkilöitä – henkilöitä/vuosi – 63 200 2. Uusien työpaikkojen lukumäärä – muut lomakkeet – kokoaikaiseksi muutettuna – 1 Hankkeen aihe on: 1. Rakennus- ja suojelutyöt kirkon ulkopuolella – PLN 1 244 407. Rakennustyöt kirkon sisällä – 1 130 889 PLN 3. Polykromit – 3 018 142 zł 4. Säilytystyöt liikkuvien muistomerkkien säilyttämisen alalla – PLN 1 747 741 5. Virtuaali- ja museotilan luominen kirkon sisällä – PLN 249,733 (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja: A Tikkocini Szentháromság templomának megújítása a térség lakóit és a turistákat célzó múzeumi funkciók alkalmazási körének kiterjesztésével. Közvetlen célkitűzések: A templomépületen belüli megőrzési és restaurálási munkák, amelyek biztosítják az épület és az utókor számára szükséges történelmi berendezések megőrzését. A templom épület körüli terület elrendezése, amely korlátozza az épület behatolását esővízzel Fűtés- és klímaszabályozó berendezés telepítése, hogy megvédje a templomot a nedvesség káros hatásaitól. Az egyházépítés hozzáigazítása a fogyatékkal élők igényeihez. Az épület biztonsága veszély esetén. A létesítmény átalakítása a gyűjtemények turisták és látogatók szerinti megjelenítésére Termékmutatók: 1. Támogatott kulturális intézmények száma – db. EZ A KETTŐ EGYIKE. Támogatott ingatlan műemlékek száma – db. EZ A HÁROM KÖZÜL AZ EGYIK. Mozgatható műemlékek száma – db. EZ 674-ES. A támogatott kulturális és természeti örökségi helyszínek és turisztikai attrakciók várható számának növekedése – látogatások/év – 20 874 5. A projekt részeként létrehozott múzeumrészek száma a városnézés útjával együtt – db. EZ EGY A HATBÓL. A fogyatékkal élők számára kialakított kulturális létesítmények száma – db. – 1 eredménymutató 1. A kulturális erőforrásokat támogató létesítményeket használók száma – személyek/év – 63 200 2. Újonnan létrehozott munkahelyek száma – egyéb formák – teljes munkaidős egyenérték – 1 A projekt tárgya: 1. Templomon kívüli építési és természetvédelmi munkák – PLN 1,244 407. Templomon belüli építési munkák – 1 130 889 PLN 3. Polikrómok – 3 018 142 zł 4. Ingó műemlékek megőrzése területén végzett természetvédelmi munkák – PLN 1 747 741 5. Virtuális és múzeumi tér létrehozása a templomon belül – PLN 249,733 (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavní cíl projektu: Obnova kostela Nejsvětější Trojice v Tykocinu s rozšířením rozsahu využití muzejními funkcemi zaměřenými na obyvatele regionu a turisty. Přímé cíle: Konzervační a restaurátorské práce v budově kostela zajišťující zachování budovy a jejího historického vybavení pro potomstvo. Uspořádání prostoru kolem budovy kostela omezující pronikání budovy dešťovou vodou Instalace otopné a klimatizační instalace na ochranu kostela před škodlivými účinky vlhkosti. Přizpůsobit budovu církve potřebám osob se zdravotním postižením. Bezpečnost budovy v případě nebezpečí. Úprava zařízení pro zobrazení sbírek z hlediska turistů a návštěvníků Indikátory produktů: 1. Počet podporovaných kulturních institucí – ks. JE TO JEDNA ZE DVOU. Počet podporovaných nemovitých památek – ks. JE TO JEDNA ZE TŘÍ. Počet podporovaných pohyblivých památek – ks. TO JE 67 4. Nárůst očekávaného počtu návštěv podporovaných památek kulturního a přírodního dědictví a turistických atrakcí – návštěv/rok – 20 874 5. Počet muzejních částí vytvořených v rámci projektu spolu s cestou prohlídek – ks. JE TO JEDNA ZE ŠESTI. Počet kulturních zařízení přizpůsobených osobám se zdravotním postižením – ks. — 1 ukazatele výsledků 1. Počet osob využívajících podporované kulturní zdroje – osoby/rok – 63 200 2. Počet nově vytvořených pracovních míst – jiné formy – FTE – 1 Předmětem projektu je: 1. Stavební a konzervační práce mimo kostel – 1,244 407 PLN Stavební práce uvnitř kostela – 1 130,889 3 PLN. Polychromatické – 3 018 142 zł 4. Konzervační práce v oblasti ochrany movitých památek – 1 747 741 5 PLN. Vytvoření virtuálního a muzejního prostoru uvnitř kostela – 249 733 PLN (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis: Atjaunot Vissvētākās Trīsvienības Tikocin baznīcu, paplašinot muzeja funkciju izmantošanas jomu, kas vērsta uz reģiona iedzīvotājiem un tūristiem. Tiešie mērķi: Konservācijas un restaurācijas darbi baznīcas ēkā, nodrošinot ēkas un tās vēsturiskā aprīkojuma saglabāšanu. Teritorijas izvietojums ap baznīcas ēku, kas ierobežo ēkas iekļūšanu ar lietus ūdeni Apkures un klimata kontroles iekārtas uzstādīšana, lai pasargātu baznīcu no mitruma kaitīgās ietekmes. Baznīcas ēkas pielāgošana cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Ēkas drošība briesmu gadījumā. Aprīkojuma pielāgošana, lai parādītu kolekcijas tūristu un apmeklētāju izteiksmē 1. Atbalstīto kultūras iestāžu skaits — gab. TAS IR VIENS NO DIVIEM. Atbalstīto nekustamo pieminekļu skaits — gab. TAS IR VIENS NO TRIM. Atbalstīto kustamo pieminekļu skaits — gab. TAS IR 67 4. Palielināt atbalstīto kultūras un dabas mantojuma objektu un tūrisma objektu apmeklējumu skaitu gadā — 20 874 5. Projekta ietvaros izveidoto muzeja daļu skaits kopā ar apskates ceļu — gab. TAS IR VIENS NO SEŠIEM. Cilvēkiem ar invaliditāti pielāgotu kultūras iestāžu skaits — gab. — 1 rezultātu rādītājs 1. Atbalstīto kultūras resursu objektu lietotāju skaits — personas gadā — 63 200 2. Jaunizveidoto darba vietu skaits — citi veidi — FTE — 1 Projekta priekšmets ir: 1. Celtniecības un saglabāšanas darbi ārpus baznīcas — PLN 1,244,407. Celtniecības darbi baznīcā — PLN 1 130,889 3. Polihromi — 3 018 142 zł 4. Saglabāšanas darbi kustamo pieminekļu aizsardzības jomā — PLN 1 747 741 5. Virtuālās un muzeja telpas izveide baznīcā — PLN 249 733 (Latvian)
27 July 2022
0 references
Príomhchuspóir an tionscadail: Athnuachan eaglais na Tríonóide Naofa is mó i Tykocin le leathnú raon feidhme na húsáide ag feidhmeanna músaem atá dírithe ar áitritheoirí an réigiúin agus na dturasóirí. Cuspóirí díreacha: Oibreacha caomhnaithe agus athchóirithe laistigh d’fhoirgneamh na heaglaise a chinntíonn caomhnú an fhoirgnimh agus a threalamh stairiúil do phóstacht. Socrú an cheantair ar fud an fhoirgnimh séipéal teorainn leis an bhfód ar an bhfoirgneamh ag uisce báistí Suiteáil teasa agus suiteáil rialaithe aeráide a chosaint ar an séipéal ó na héifeachtaí díobhálacha na taise. An foirgneamh séipéal a chur in oiriúint do riachtanais na ndaoine faoi mhíchumas. Slándáil an fhoirgnimh i gcás contúirte. Oiriúnú na saoráide chun na bailiúcháin a thaispeáint i dtéarmaí turasóirí agus cuairteoirí. 1. Líon na n-institiúidí cultúrtha a dtugtar tacaíocht dóibh — ríomhairí pearsanta. 2 JUR: RÉAMHAITHRISÍM (FÍORAIS). Líon na séadchomharthaí dochorraithe tacaíocht — ríomhairí pearsanta. TÁ SÉ AR CHEANN DE THRÍ. Líon na séadchomharthaí shochorraithe tacaíocht — ríomhairí pearsanta. TÁ SÉ 67 4. Méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo ar láithreáin oidhreachta cultúrtha agus nádúrtha agus ar nithe is díol spéise do thurasóirí — cuairteanna/bliain — 20 874 5. Líon na gcodanna músaem a cruthaíodh mar chuid den tionscadal mar aon leis an gcosán fámaireachta — ríomhairí pearsanta. TÁ SÉ AR CHEANN DE NA SÉ. Líon na n-áiseanna cultúrtha atá curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas — ríomhairí pearsanta. — 1 táscaire toraidh 1. Líon na ndaoine a úsáideann áiseanna acmhainní cultúrtha a fhaigheann tacaíocht — daoine/bliain — 63 200 2. Líon na bpost nuachruthaithe — foirmeacha eile — FTE — 1 Is é ábhar an tionscadail: 1. Obair thógála agus chaomhnaithe lasmuigh den séipéal — PLN 1,244,407. Oibreacha tógála taobh istigh den séipéal — PLN 1 130,889 3. Polacrómaigh — 3 018 142 zł 4. Oibreacha caomhnaithe i réimse chaomhnú na séadchomharthaí soghluaiste — PLN 1 747 741 5. Cruthú de spás fíorúil agus músaem taobh istigh den séipéal — PLN 249,733 (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: Obnova cerkve Presvete Trojice v Tykocinu z razširitvijo obsega uporabe muzejskih funkcij, namenjenih prebivalcem regije in turistom. Neposredni cilji: Konservatorska in obnovitvena dela v cerkveni stavbi, ki zagotavljajo ohranitev stavbe in njene zgodovinske opreme za potomstvo. Ureditev območja okoli cerkvene stavbe, ki omejuje penetracijo stavbe z deževnico Vgradnja ogrevalne in klimatske naprave za zaščito cerkve pred škodljivimi učinki vlage. Prilagoditev cerkvenega poslopja potrebam invalidov. Varnost stavbe v primeru nevarnosti. Prilagoditev objekta za prikaz zbirk glede na turiste in obiskovalce Kazalniki izdelkov: 1. Število podprtih kulturnih ustanov – pcs. TO JE EDEN OD DVEH. Število podprtih nepremičnih spomenikov – kosi. TO JE EDEN OD TREH. Število premičnih spomenikov podprtih – pcs. TO JE ŠTEVILKA 674. Povečanje pričakovanega števila obiskov podprtih območij kulturne in naravne dediščine ter turističnih znamenitosti – obiski/leto – 20 874 5. Število muzejskih delov, ustvarjenih v okviru projekta, skupaj s potjo ogleda – kosi. TO JE EDEN OD ŠESTIH. Število kulturnih objektov, prilagojenih invalidom – kosi. — 1 kazalnik rezultatov 1. Število oseb, ki uporabljajo podprte kulturne vire – osebe/leto – 63 200 2. Število na novo ustvarjenih delovnih mest – druge oblike – EPDČ – 1 Predmet projekta je: 1. Gradbena in ohranitvena dela zunaj cerkve – 1.244.407 PLN. Gradbena dela v cerkvi – 1 130.889 PLN 3. Polikromati – 3 018 142 zł 4. Ohranitvena dela na področju ohranjanja premičnih spomenikov – 1 747 741 PLN 5. Ustvarjanje virtualnega in muzejskega prostora v cerkvi – 249.733 PLN (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основна цел на проекта: Обновяване на църквата на Пресветата Троица в Тикочин с разширяване на обхвата на използване от музейни функции, насочени към жителите на региона и туристите. Преки цели: Консервационни и реставрационни работи в рамките на църковната сграда, осигуряващи опазването на сградата и нейното историческо оборудване за потомството. Подреждане на района около църковната сграда, ограничаващ проникването на сградата чрез дъждовна вода Монтаж на отоплителна и климатична инсталация за защита на църквата от вредното въздействие на влагата. Адаптиране на църковната сграда към нуждите на хората с увреждания. Охрана на сградата в случай на опасност. Адаптиране на съоръжението за показване на колекциите по отношение на туристите и посетителите Показатели на продукта: 1. Брой на подпомаганите културни институции — бр. ТОВА Е ЕДНО ОТ ДВЕТЕ. Брой на поддържаните недвижими паметници — бр. ТОВА Е ЕДНО ОТ ТРИТЕ. Брой на поддържаните движими паметници — бр. ТОВА Е 674. Увеличаване на очаквания брой посещения на подкрепени обекти на културното и природното наследство и туристически атракции — посещения/година — 20 874 5. Брой на музейните части, създадени като част от проекта, заедно с пътеката на разглеждане на забележителности — бр. ТОВА Е ЕДИН ОТ ШЕСТТЕ. Брой културни съоръжения, адаптирани към хора с увреждания — бр. — 1 показател за резултатите 1. Брой на лицата, ползващи подкрепяни културни ресурси — лица/година — 63 200 2. Брой новосъздадени работни места — други форми — ЕПРВ — 1 Предмет на проекта е: 1. Строителни и консервационни дейности извън църквата — 1 244 407 PLN. Строителни работи вътре в църквата — 1 130 889 PLN 3. Полихроми — 3 018 142 zł 4. Консервационни работи в областта на опазването на подвижни паметници — 1 747 741 5 PLN. Създаване на виртуално и музейно пространство вътре в църквата — 249 733 PLN (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett: Tiġdid tal-knisja tat-Trinità Mqaddsa f’Tikocin bl-estensjoni tal-ambitu tal-użu permezz ta’ funzjonijiet ta’ mużew immirati lejn l-abitanti tar-reġjun u t-turisti. Għanijiet diretti: Xogħlijiet ta’ konservazzjoni u restawr fil-bini tal-knisja li jiżguraw il-preservazzjoni tal-bini u t-tagħmir storiku tiegħu għall-posterità. Arranġament taż-żona madwar il-bini tal-knisja li jillimita l-penetrazzjoni tal-bini mill-ilma tax-xita installazzjoni ta ‘tisħin u kontroll tal-klima installazzjoni biex jipproteġu l-knisja mill-effetti ta’ ħsara tal-umdità. L-adattament tal-bini tal-knisja għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Is-sigurtà tal-bini f’każ ta’ periklu. Adattament tal-faċilità biex jintwerew il-kollezzjonijiet f’termini ta’ turisti u viżitaturi Indikaturi tal-prodott: 1. Numru ta ‘istituzzjonijiet kulturali appoġġjati — biċċa. HUWA WIEĦED MINN TNEJN. Numru ta ‘monumenti immobbli appoġġjati — pcs. HUWA WIEĦED MINN TLIETA. Numru ta ‘monumenti mobbli appoġġjati — pcs. C’S 67 4. Żieda fl-għadd mistenni ta’ żjarat f’siti ta’ wirt kulturali u naturali appoġġati u attrazzjonijiet turistiċi — żjarat/sena — 20 874 5. Numru ta ‘partijiet mużew maħluqa bħala parti mill-proġett flimkien mal-passaġġ ta’ sightseeing — pcs. HUWA WIEĦED MINN SITTA. Numru ta’ faċilitajiet kulturali adattati għal persuni b’diżabilità — pcs. — 1 indikaturi tar-riżultati 1. Għadd ta’ persuni li jużaw il-faċilitajiet tar-riżorsi kulturali appoġġati — persuni/sena — 63 200 2. Numru ta’ impjiegi maħluqa ġodda — forom oħra — FTE — 1 Is-suġġett tal-proġett huwa: 1. Xogħol ta’ kostruzzjoni u konservazzjoni barra mill-knisja — PLN 1,244,407. Xogħlijiet ta ‘kostruzzjoni ġewwa l-knisja — PLN 1 130,889 3. Polikromi — 3 018 142 zł 4. Xogħlijiet ta’ konservazzjoni fil-qasam tal-konservazzjoni ta’ monumenti mobbli — PLN 1 747 741 5. Ħolqien ta ‘spazju virtwali u mużew ġewwa l-knisja — PLN 249,733 (Maltese)
27 July 2022
0 references
Objectivo principal do projecto: Restauração da Igreja da Santíssima Trindade em Tykocin com o alargamento do âmbito de utilização pelas funções museológicas destinadas aos habitantes da região e aos turistas. Objetivos diretos: As obras de conservação e restauro no interior do edifício da igreja asseguram a preservação do edifício e do seu equipamento histórico para a posteridade. Ordenar a área em torno do edifício da igreja, limitando a penetração do edifício pelas águas pluviais Instalação de instalações de aquecimento e climatização que protejam a igreja contra os efeitos nocivos da humidade. Adaptar o edifício da igreja às necessidades das pessoas com deficiência. Proteja o edifício em caso de perigo. Adaptação do objecto para exibir colecções para turistas e visitantes Indicadores de produto: 1. Número de instituições culturais apoiadas – pc. — 1 2. Número de monumentos imóveis apoiados – pc. — 1 3. Número de monumentos móveis apoiados – PC. — 67 4. Aumento do número previsto de visitas a sítios do património cultural e natural e atrações turísticas apoiados – visita/ano – 20 874 5. Número de peças de museu criadas no âmbito do projeto, juntamente com um percurso turístico – pcs. — 1 6. Número de bens culturais adaptados a pessoas com deficiência – pc. — 1 Indicadores de resultados 1. Número de pessoas que beneficiam de recursos culturais apoiados – pessoas/ano – 63 200 2. Número de postos de trabalho recentemente criados – outros formulários – CPE – 1 O projeto tem por objeto: 1. Obras de construção e conservação fora da igreja – 1 244 407 PLN 2. Obras de construção no interior da igreja – 1 130 889 PLN 3. Policromo – 3 018 142 PLN 4. Obras de conservação no domínio da preservação de monumentos móveis – 1 747 741 PLN 5. Criação de um espaço virtual e museológico no interior da igreja – 249 733 PLN (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets hovedformål: Fornyelse af kirken i den Allerhelligste Treenighed i Tykocin med udvidelsen af anvendelsesområdet for brug af museumsfunktioner rettet mod indbyggerne i regionen og turister. Direkte mål: Bevarings- og restaureringsarbejder inden for kirkens bygning, der sikrer bevarelse af bygningen og dens historiske udstyr til eftertiden. Indretning af området omkring kirkebygningen begrænser bygningens indtrængen ved regnvand Installation af varme- og klimakontrolinstallation for at beskytte kirken mod de skadelige virkninger af fugt. Tilpasning af kirkebygningen til behovene hos personer med handicap. Bygningens sikkerhed i tilfælde af fare. Tilpasning af faciliteten til visning af samlinger med hensyn til turister og besøgende Produktindikatorer: 1. Antal kulturinstitutioner, der støttes — pc'er. DET ER EN AF TO. Antal ubeboede monumenter understøttet — pc'er. DET ER EN AF TRE. Antal bevægelige monumenter understøttet — pc'er. DET ER 67 4. En stigning i det forventede antal besøg på støttede kultur- og naturarvssteder og turistattraktioner — besøg/år — 20 874 5. Antal museumsdele skabt som en del af projektet sammen med stien til sightseeing — pc'er. DET ER EN AF SEKS. Antal kulturelle faciliteter tilpasset personer med handicap — pc'er. — 1 resultatindikatorer 1. Antal personer, der anvender kulturressourcer, der støttes — personer/år — 63 200 2. Antal nyoprettede job — andre former — FTE — 1 Projektets emne er: 1. Bygge- og bevaringsarbejde uden for kirken — 1.244.407. Byggearbejder inde i kirken — 1 130.889 PLN 3. Polykrom — 3 018 142 zł 4. Bevaringsarbejder inden for bevaring af løsøremonumenter — 1 747 741 5 PLN. Oprettelse af virtuelt og museumsrum inde i kirken — 249.733 PLN (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului: Reînnoirea bisericii Preasfintei Treimi din Tykocin cu extinderea domeniului de utilizare de către funcțiile muzeale destinate locuitorilor din regiune și turiștilor. Obiective directe: Lucrări de conservare și restaurare în clădirea bisericii care asigură conservarea clădirii și a echipamentului său istoric pentru posteritate. Amenajarea zonei din jurul clădirii bisericii limitând pătrunderea clădirii prin apă pluvială Instalarea instalației de încălzire și de control al climei pentru a proteja biserica de efectele nocive ale umidității. Adaptarea clădirii bisericii la nevoile persoanelor cu dizabilități. Securitatea clădirii în caz de pericol. Adaptarea facilității pentru afișarea colecțiilor în termeni de turiști și vizitatori Indicatori de produs: 1. Numărul de instituții culturale sprijinite – pcs. E UNUL DIN DOI. Numărul de monumente imobile sprijinite – buc. E UNUL DIN TREI. Numărul de monumente mobile susținute – buc. ASTA ÎNSEAMNĂ 67 4. O creștere a numărului preconizat de vizite în situri de patrimoniu cultural și natural sprijinite și atracții turistice – vizite/an – 20 874 5. Numărul de părți muzeale create ca parte a proiectului împreună cu calea de vizitare a obiectivelor turistice – pcs. E UNUL DIN ȘASE. Numărul de facilități culturale adaptate persoanelor cu handicap – buc. — 1 indicatori de rezultat 1. Numărul de persoane care utilizează resursele culturale sprijinite – persoane/an – 63 200 2. Numărul de locuri de muncă nou create – alte forme – ENI – 1 Obiectul proiectului este: 1. Lucrări de construcție și conservare în afara bisericii – 1.244.407 PLN. Lucrări de construcție în interiorul bisericii – 1 130.889 PLN 3. Policromi – 3 018 142 zł 4. Lucrări de conservare în domeniul conservării monumentelor mobile – 1 747 741 5 PLN. Crearea spațiului virtual și muzeal în interiorul bisericii – 249.733 PLN (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet: Förnyelse av kyrkan av den mest heliga treenigheten i Tykocin med utvidgningen av användningsområdet av museifunktioner som riktar sig till invånarna i regionen och turister. Direkta mål: Förvarings- och restaureringsarbeten i kyrkans byggnad säkerställer bevarandet av byggnaden och dess historiska utrustning för eftervärlden. Arrangemang av området runt kyrkans byggnad som begränsar inträngningen av byggnaden genom regnvatten Installation av uppvärmning och klimatkontroll installation för att skydda kyrkan från de skadliga effekterna av fukt. Anpassa kyrkobyggnaden till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Byggnadens säkerhet i händelse av fara. Anpassning av anläggningen för att visa samlingarna när det gäller turister och besökare Produktindikatorer: 1. Antal kulturinstitutioner som får stöd – st. DET ÄR EN AV TVÅ. Antal fasta monument som stöds – st. DET ÄR EN AV TRE. Antal rörliga monument som stöds – st. DET ÄR 67 4. En ökning av det förväntade antalet besök på kultur- och naturarvsplatser och turistattraktioner – besök/år – 20 874 5. Antal museidelar som skapats som en del av projektet tillsammans med sightseeingvägen – st. DET ÄR EN AV SEX. Antal kulturanläggningar som är anpassade för personer med funktionsnedsättning – st. — 1 resultatindikatorer 1. Antal personer som använder kulturresurser som får stöd – personer/år – 63 200 2. Antal nyskapade arbetstillfällen – andra blanketter – heltidsekvivalenter – 1 Projektets ämne är: 1. Bygg- och bevarandearbeten utanför kyrkan – 1,244 407 PLN. Byggnadsverk inne i kyrkan – 1 130 889 PLN 3. Polykrom – 3 018 142 zł 4. Bevarandearbeten inom området för bevarande av rörliga monument – 1 747 741 5 PLN. Skapande av virtuellt och museiutrymme inne i kyrkan – PLN 249 733 (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPD.08.03.00-20-0049/16
0 references