Protection of biodiversity together with elements of ecological education in Podlasie Nadbużański in Wólka Nadbużna (Q117146)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q117146 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Protection of biodiversity together with elements of ecological education in Podlasie Nadbużański in Wólka Nadbużna |
Project Q117146 in Poland |
Statements
1,132,308.38 zloty
0 references
1,332,127.53 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
9 September 2019
0 references
15 September 2022
0 references
GMINA SIEMIATYCZE
0 references
Głównym beneficjentem projektu będzie Gmina Siemiatycze. Projekt będzie realizowany w ramach typu 3. Projekt będzie polegał na stworzeniu ścieżki edukacyjno - przyrodnicznej na działkach znajdujących się na obszarze chronionego krajobrazu „Dolina Bugu” oraz Natura 2000 w gminie Siemiatycze. Projekt będzie realizowany w trybie "Zaprojektuj i Wybuduj". Inwestycja zakłada działania polegające na: - Przygotowaniu projektu budowlanego wielobranżowego wraz z uzyskaniem pozwolenia na budowę - Wybudowaniu ścieżek do ruchu pieszego oraz rowerowego - Wybudowaniu parkingu - Remoncie obiektu przy ścieżce, w którym będą toalety oraz pomieszczenie do promowania bioróżnorodności - Wybudowaniu małej infrastruktury (ławki, wiaty, kosze na śmieci) - Oświetleniu ścieżek - Stworzeniu eksponatów wielu gatunków fauny i flory w skali 1:1 i większych - Stworzeniu infrastruktury edukacyjnej (tablice informacyjne, leśne puzzle, zegary przyrody, labirynt edukacyjny, koła ekologiczne, karmniki dla ptaków, w tym urządzenia dźwiękowe w celu promowania ochrony walorów przyrodniczych Podlasia Nadbużańskiego). - Nasadzaniu roślin (paproci) Głównym celem projektu jest promowanie ochrony bioróżnorodności przyrodniczej Podlasia Nadbużańskiego, wraz z zabezpieczeniem cennych przyrodniczo siedlisk i ostoi gatunków chronionych występujących na obszarze chronionego krajobrazu „Dolina Bugu” oraz Natura 2000 po zakończeniu realizacji projektu. Poprzez realizację przedmiotowego projektu zostaną osiągnięte następujące wskaźniki rezultatu: 1. Wzrost zatrudnienia we wspieranych przedsiębiorstwach O/K/M – 1 EPC Zostaną osiągnięte również następujące wskaźniki produktu: 1. Liczba wspartych form ochrony przyrody – 3 szt. 2. Długość utworzonych szlaków turystycznych - 0,75 km 3. Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami – 3 szt. Budżet projektu: 1 612 338,75zł. Dofinansowanie (85%): 1 132 308,38zł. Okres realizacji projektu: III kw 2019 - III kw 2021. (Polish)
0 references
The main beneficiary of the project will be the Municipality of Siemiatycze. The project will be implemented under type 3. The project will consist of creating an educational and natural path on the plots located in the protected landscape area of the Bug Valley and Natura 2000 in the municipality of Siemiatycze. The project will be implemented in the “Design and Build” mode. The investment involves activities consisting of: — Preparation of a multi-discipline construction project together with obtaining a building permit – building paths for pedestrian and bicycle traffic – building a parking lot – Refurbishment of an object by a path where there will be toilets and a room to promote biodiversity – construction of small infrastructures (battles, worlds, waste baskets) – Educational forests of the forests – Creation of exhibits of many species of fauna and flora in the scale. — planting of plants (paproci) The main objective of the project is to promote the conservation of natural biodiversity of Podlasie Nadbużański, together with the preservation of valuable natural habitats and habitats of protected species occurring in the protected landscape area “Bug Valley” and Natura 2000 after completion of the project. The following result indicators will be achieved through the implementation of the project: 1. Employment growth in supported enterprises O/K/M – 1 EPC The following output indicators will also be achieved: 1. Number of supported forms of nature conservation – 3 pcs. 2. Length of trails created – 0.75 km 3. Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities – 3 pcs. The budget of the project: 1 612 338.75 PLN. Co-financing (85 %): 1 132 308.38 PLN. Period of implementation of the project: III quarter 2019 – III quarter 2021. (English)
20 October 2020
0.8906810852528979
0 references
Le principal bénéficiaire du projet sera la municipalité de Siemiatycze. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre du type 3. Le projet consistera à créer un parcours éducatif et naturel sur des parcelles situées dans la zone protégée «Dolina Bug» et Natura 2000 dans la municipalité de Siemiatycze. Le projet sera mis en œuvre en mode «Design and Build». L’investissement implique des actions consistant à: — Préparation d’un projet de construction multiprofessionnel avec l’obtention d’un permis de construire — Construction de pistes piétonnes et cyclables — Construction d’un parking — Rénovation de l’installation par le chemin où des toilettes et une salle de promotion de la biodiversité — Construction de petites infrastructures (plages, hangars, poubelles) — Éclairage du chemin — Création d’expositions de nombreuses espèces de faune et de flore à l’échelle 1: 1 et plus — Création d’infrastructures éducatives (tables d’information, puzzles forestiers, horloges naturelles, labyrinthe éducatif, roues écologiques, mangeoires, y compris des dispositifs sonores pour promouvoir la protection des valeurs naturelles de Podlasie Nadbużański). L’objectif principal du projet est de promouvoir la conservation de la biodiversité naturelle de Podlasie Nadbużański, ainsi que la protection des habitats naturels et des abris d’espèces protégées présentes dans la zone protégée «Dolina Bug» et Natura 2000 après l’achèvement du projet. Les indicateurs de résultat suivants seront atteints grâce à la mise en œuvre de ce projet: 1. Croissance de l’emploi dans les entreprises bénéficiant d’un soutien O/K/M — 1 ETP Les indicateurs de réalisation suivants seront également atteints: 1. Nombre de formes soutenues de protection de la nature — 3 PCs. 2. Longueur des sentiers touristiques créés — 0,75 km 3. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 3 PCs. Budget du projet: 1 612 338,75 PLN. Financement (85 %): 1 132 308,38 PLN. Période de mise en œuvre du projet: Q2019 — Q2021 (French)
2 December 2021
0 references
Hauptbegünstigter des Projekts ist die Gemeinde Siemiatycze. Das Projekt wird im Rahmen des Typs 3 durchgeführt. Das Projekt besteht in der Schaffung eines Lehr- und Naturpfades auf Grundstücken im Landschaftsschutzgebiet „Dolina Bug“ und Natura 2000 in der Gemeinde Siemiatycze. Das Projekt wird im Modus „Design and Build“ umgesetzt. Die Investition umfasst Maßnahmen, die Folgendes umfassen: — Vorbereitung eines multiprofessionellen Bauvorhabens zusammen mit einer Baugenehmigung – Bau von Fußgänger- und Fahrradwegen – Bau eines Parkplatzes – Renovierung der Anlage durch den Weg, an dem Toiletten und ein Raum zur Förderung der Biodiversität gefördert werden – Bau kleiner Infrastruktur (Strände, Schuppen, Mülleimer) – Pfadbeleuchtung – Schaffung von Exponaten vieler Tier- und Pflanzenarten im Maßstab 1:1 und größer – Schaffung von Bildungsinfrastrukturen (Informationstische, Waldpuzzles, Naturuhren, Bildungslabyrinth, ökologische Räder, Vogelfresser, einschließlich Schallgeräte zur Förderung des Schutzes der natürlichen Werte von Podlasie Nadbużański). Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Erhaltung der natürlichen Artenvielfalt von Podlasie Nadbużański sowie den Schutz der natürlichen Lebensräume und Schutzgebiete von geschützten Arten im Landschaftsschutzgebiet „Dolina Bug“ und Natura 2000 nach Abschluss des Projekts zu fördern. Die folgenden Ergebnisindikatoren werden durch die Durchführung dieses Projekts erreicht: 1. Beschäftigungswachstum in unterstützten Unternehmen O/K/M – 1 VZÄ Die folgenden Outputindikatoren werden ebenfalls erreicht: 1. Anzahl der unterstützten Formen des Naturschutzes – 3 Stk. 2. Länge der angelegten Wanderwege – 0,75 km 3. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 3 Stk. Budget des Projekts: 1 612 338,75 PLN. Finanzierung (85 %): 1 132 308,38 PLN. Projektdurchführungszeitraum: Q2019 – Q2021 (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste begunstigde van het project is de gemeente Siemiatycze. Het project zal worden uitgevoerd in het kader van type 3. Het project zal bestaan uit het creëren van een educatief en natuurlijk pad op percelen in het beschermde landschapsgebied „Dolina Bug” en Natura 2000 in de gemeente Siemiatycze. Het project wordt uitgevoerd in de modus „Design and Build”. De investering omvat acties die bestaan uit: — Voorbereiding van een multiprofessioneel bouwproject samen met het verkrijgen van een bouwvergunning — Bouw van voetgangers- en fietspaden — Bouw van een parkeerplaats — Vernieuwing van de faciliteit door het pad waar toiletten en een ruimte om de biodiversiteit te bevorderen — Bouw van kleine infrastructuur (stranden, schuurtjes, vuilnisbakken) — Wegverlichting — Creatie van tentoonstellingen van vele soorten fauna en flora in schaal 1:1 en groter — Oprichting van educatieve infrastructuur (informatietafels, bospuzzels, natuurklokken, onderwijslabyrint, ecologische wielen, vogelvoeders, inclusief geluidsapparatuur om de bescherming van de natuurlijke waarden van Podlasie Nadbużański te bevorderen). Het belangrijkste doel van het project is de instandhouding van de natuurlijke biodiversiteit van Podlasie Nadbużański te bevorderen, samen met de bescherming van natuurlijke habitats en schuilplaatsen van beschermde soorten die aanwezig zijn in het beschermde landschapsgebied „Dolina Bug” en Natura 2000 na voltooiing van het project. De volgende resultaatindicatoren zullen worden bereikt door de uitvoering van dit project: 1. Werkgelegenheidsgroei in ondersteunde ondernemingen O/K/M — 1 VTE De volgende outputindicatoren zullen ook worden bereikt: 1. Aantal ondersteunde vormen van natuurbescherming — 3 stuks. 2. Lengte van de toeristische paden gecreëerd — 0,75 km 3. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 3 stuks. Begroting van het project: 1 612 338,75 PLN. Financiering (85 %): 1 132 308,38 PLN. Uitvoeringsperiode van het project: Q2019 — Q2021 (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il principale beneficiario del progetto sarà il Comune di Siemiatycze. Il progetto sarà attuato nell'ambito del tipo 3. Il progetto consisterà nella realizzazione di un percorso didattico e naturale su appezzamenti situati nell'area paesaggistica protetta "Dolina Bug" e Natura 2000 nel comune di Siemiatycze. Il progetto sarà implementato nella modalità "Design and Build". L'investimento prevede azioni consistenti in: — Preparazione di un progetto di costruzione multi-professionale insieme all'ottenimento di un permesso di costruzione — Costruzione di piste pedonali e ciclabili — Costruzione di un parcheggio — Ristrutturazione della struttura da parte del percorso dove servizi igienici e un locale per promuovere la biodiversità — Costruzione di piccole infrastrutture (spiaggia, capannoni, cestini) — Illuminazione del percorso — Creazione di mostre di molte specie di fauna e flora in scala 1:1 e più grandi — Creazione di infrastrutture educative (tavole informative, puzzle forestali, orologi naturali, labirinto educativo, ruote ecologiche, alimentatori per uccelli, compresi dispositivi sonori per promuovere la protezione dei valori naturali di Podlasie Nadbużański). L'obiettivo principale del progetto è quello di promuovere la conservazione della biodiversità naturale di Podlasie Nadbużański, insieme alla protezione degli habitat naturali e dei rifugi di specie protette presenti nell'area paesaggistica protetta "Dolina Bug" e Natura 2000 dopo il completamento del progetto. I seguenti indicatori di risultato saranno raggiunti attraverso l'attuazione di questo progetto: 1. Crescita dell'occupazione nelle imprese beneficiarie O/K/M — 1 ETP I seguenti indicatori di produzione saranno inoltre raggiunti: 1. Numero di forme di protezione della natura supportate — 3 pz. 2. Lunghezza dei sentieri turistici creati — 0,75 km 3. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 3 pz. Bilancio del progetto: 1 612 338,75 PLN. Finanziamenti (85 %): 1 132 308.38 PLN. Periodo di attuazione del progetto: Q2019 — Q2021 (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal beneficiario del proyecto será el Municipio de Siemiatycze. El proyecto se ejecutará en el marco del tipo 3. El proyecto consistirá en la creación de un camino educativo y natural en parcelas ubicadas en el área paisajística protegida «Dolina Bug» y Natura 2000 en el municipio de Siemiatycze. El proyecto se implementará en el modo «Diseño y construcción». La inversión implica acciones consistentes en: — Preparación de un proyecto de construcción multiprofesional junto con la obtención de un permiso de construcción — Construcción de senderos para peatones y bicicletas — Construcción de un estacionamiento — Renovación de la instalación por el camino donde los baños y una sala para promover la biodiversidad — Construcción de pequeñas infraestructuras (playas, cobertizos, cubos de basura) — Iluminación del camino — Creación de exhibiciones de muchas especies de fauna y flora en escala 1:1 y más — Creación de infraestructura educativa (mesa de información, rompecabezas forestales, relojes de la naturaleza, laberinto educativo, ruedas ecológicas, alimentadores de aves, incluidos dispositivos de sonido para promover la protección de los valores naturales de Podlasie Nadlasiedbużański). El objetivo principal del proyecto es promover la conservación de la biodiversidad natural de Podlasie Nadbużański, junto con la protección de hábitats naturales y refugios de especies protegidas presentes en el área paisajística protegida «Dolina Bug» y Natura 2000 tras la finalización del proyecto. Se lograrán los siguientes indicadores de resultados a través de la ejecución de este proyecto: 1. Crecimiento del empleo en las empresas apoyadas O/K/M — 1 ETC Se lograrán también los siguientes indicadores de realización: 1. Número de formas soportadas de protección de la naturaleza — 3 piezas. 2. Longitud de los senderos turísticos creados — 0,75 km 3. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad: 3 unidades. Presupuesto del proyecto: 1 612 338,75 PLN. Financiación (85 %): 1 132 308,38 PLN. Período de ejecución del proyecto: Q2019 — Q2021 (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti peamine abisaaja on Siemiatycze omavalitsus. Projekt viiakse ellu 3. tüübi alusel. Projekt hõlmab haridusliku ja loodusliku tee loomist Siemiatycze omavalitsusüksuses kaitstud maastikualal „Dolina Bug“ ja Natura 2000 aladel. Projekt viiakse ellu režiimis „Design and Build“. Investeering hõlmab meetmeid, mis hõlmavad järgmist: – Multiprofessionaalse ehitusprojekti ettevalmistamine koos ehitusloa saamisega – Jalakäijate- ja jalgrattateede ehitamine – parkla ehitamine – rajatise renoveerimine nii, et tualettruumid ja elurikkust edendav ruum – Väikeste infrastruktuuride (haks, varjualused, prügikastid) ehitamine – Teevalgustus – Paljude looma- ja taimeliikide eksponaatide loomine skaalal 1:1 ja suuremad – Haridustaristu loomine (infolauad, metsa mõistatused, looduskellad, hariduslikud labürindid, ökoloogilised rattad, linnusööturid, sealhulgas heliseadmed Podlasie Nadbużański looduslike väärtuste kaitseks). Projekti peamine eesmärk on edendada Podlasie Nadbużański loodusliku bioloogilise mitmekesisuse kaitset koos looduslike elupaikade ja kaitsealuste liikide kaitsega kaitstud maastikualal „Dolina Bug“ ja Natura 2000 pärast projekti lõpuleviimist. Käesoleva projekti rakendamise kaudu saavutatakse järgmised tulemusnäitajad: 1. Tööhõive kasv toetatud ettevõtetes O/K/M – 1 täistööajale taandatud töötaja. Samuti saavutatakse järgmised väljundnäitajad: 1. Toetatavate looduskaitsevormide arv – 3 tk. 2. Loodud turismiradade pikkus – 0,75 km 3. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 3 tk. Projekti eelarve: 1 612 338,75 PLN. Rahastamine (85 %): 1 132 308,38 PLN. Projekti rakendamise periood: 2019. AASTA KVARTAL – 2021. AASTA KVARTAL (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto naudos gavėjas bus Siemiatycze savivaldybė. Projektas bus įgyvendinamas pagal 3 tipą. Projekto tikslas – sukurti edukacinį ir natūralų kelią saugomoje kraštovaizdžio teritorijoje „Dolina Bug“ ir „Natura 2000“ Siemiatycze savivaldybėje esančiuose sklypuose. Projektas bus įgyvendinamas „Design and Build“ režimu. Investicijos apima veiksmus, kuriuos sudaro: – Daugiaprofesinio statybos projekto parengimas kartu su statybos leidimo gavimu – Pėsčiųjų ir dviračių takų statyba – Parkavimo aikštelių statyba – Įrenginio atnaujinimas taku, kur tualetai ir patalpa biologinei įvairovei skatinti – Mažos infrastruktūros (paplūdimių, tvartų, šiukšlių dėžės) statyba – Kelio apšvietimas – Daugelio faunos ir floros rūšių eksponatų kūrimas masteliu 1:1 ir didesniais – švietimo infrastruktūros kūrimas (informacinės lentelės, miškų galvosūkiai, gamtos laikrodžiai, edukaciniai labirintas, ekologiniai ratai, paukščių tiektuvai, įskaitant garso prietaisus, skatinančius Podlasie Nadbużański natūralių vertybių apsaugą). Pagrindinis projekto tikslas – skatinti Podlasie Nadbużański gamtinės biologinės įvairovės išsaugojimą, taip pat saugomų rūšių natūralių buveinių ir prieglaudų, esančių saugomoje kraštovaizdžio teritorijoje „Dolina Bug“ ir „Natura 2000“, apsaugą pasibaigus projektui. Įgyvendinant šį projektą bus pasiekti šie rezultatų rodikliai: 1. Užimtumo augimas remiamose įmonėse O/K/M – 1 visos darbo dienos ekvivalentas Taip pat bus pasiekti šie išdirbio rodikliai: 1. Remiamų gamtos apsaugos formų skaičius – 3 vnt. 2. Sukurtų turistinių takų ilgis – 0,75 km 3. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius – 3 vnt. Projekto biudžetas: 1 612 338,75 PLN. Finansavimas (85 %): 1 132 308,38 PLN. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 2019 M. KETV. – 2021 M. KETV. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni korisnik projekta bit će općina Siemiatycze. Projekt će se provoditi u okviru vrste 3. Projekt će se sastojati od stvaranja edukativnog i prirodnog puta na parcelama koje se nalaze u zaštićenom krajobraznom području „Dolina Bug” i Natura 2000 u općini Siemiatycze. Projekt će se realizirati u „Design and Build” modu. Ulaganje uključuje aktivnosti koje se sastoje od: Izrada višestrukog građevinskog projekta zajedno s ishođenjem građevinske dozvole – Izgradnja pješačkih i biciklističkih staza – Izgradnja parkirališta – Obnova objekta po stazi na kojoj se nalaze toaleti i prostor za promicanje biološke raznolikosti – Izgradnja male infrastrukture (plaže, šupe, kante za smeće) – Rasvjeta puta – Izrada eksponata mnogih vrsta faune i flore u mjerilu 1:1 i veća – Stvaranje obrazovne infrastrukture (informacijske tablice, šumske zagonetke, satovi prirode, obrazovni labirint, ekološki kotači, hranilice za ptice, uključujući zvučne uređaje za promicanje zaštite prirodnih vrijednosti Podlasie Nadbużań). Glavni cilj projekta je promicanje očuvanja prirodne bioraznolikosti Podlasie Nadbużańskog, kao i zaštita prirodnih staništa i skloništa zaštićenih vrsta prisutnih u zaštićenom krajobraznom području „Dolina Bug” i Natura 2000 nakon završetka projekta. Provedbom ovog projekta postići će se sljedeći pokazatelji rezultata: 1. Rast zaposlenosti u poduzećima kojima je pružena potpora O/K/M – 1 EPRV Također će se postići sljedeći pokazatelji ostvarenja: 1. Broj podržanih oblika zaštite prirode – 3 komada. 2. Duljina stvorenih turističkih staza – 0,75 km 3. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 3 kom. Proračun projekta: 1 612 338,75 PLN. Financiranje (85 %): 1 132 308,38 PLN. Razdoblje provedbe projekta: TROMJESEČJE 2019. – TROMJESEČJE 2021. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος δικαιούχος του έργου θα είναι ο Δήμος Siemiatycze. Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο του τύπου 3. Το έργο θα συνίσταται στη δημιουργία εκπαιδευτικού και φυσικού μονοπατιού σε οικόπεδα που βρίσκονται στην προστατευόμενη περιοχή τοπίου «Dolina Bug» και Natura 2000 στον δήμο Siemiatycze. Το έργο θα υλοποιηθεί στη λειτουργία «Σχεδιασμός και κατασκευή». Η επένδυση περιλαμβάνει δράσεις που συνίστανται σε: — Προετοιμασία πολυεπαγγελματικού κατασκευαστικού έργου σε συνδυασμό με την απόκτηση οικοδομικής άδειας — Κατασκευή πεζών και ποδηλατοδρόμων — Κατασκευή χώρου στάθμευσης — Ανακαίνιση της εγκατάστασης από το μονοπάτι όπου υπάρχουν τουαλέτες και χώρος για την προώθηση της βιοποικιλότητας — Κατασκευή μικρών υποδομών (παραλίες, υπόστεγα, κάδοι απορριμμάτων) — Φωτισμός μονοπατιών — Δημιουργία εκθεμάτων πολλών ειδών πανίδας και χλωρίδας σε κλίμακα 1: 1 και μεγαλύτερη — Δημιουργία εκπαιδευτικών υποδομών (πίνακες πληροφοριών, δασικοί γρίφοι, ρολόγια της φύσης, εκπαιδευτικός λαβύρινθος, οικολογικές ρόδες, τροφοδότης πτηνών, συμπεριλαμβανομένων συσκευών ήχου για την προώθηση της προστασίας των φυσικών αξιών του Podlasie Nadbużański). Κύριος στόχος του έργου είναι η προώθηση της διατήρησης της φυσικής βιοποικιλότητας του Podlasie Nadbużański, μαζί με την προστασία των φυσικών οικοτόπων και των καταφυγίων προστατευόμενων ειδών που υπάρχουν στην προστατευόμενη περιοχή τοπίου «Dolina Bug» και Natura 2000 μετά την ολοκλήρωση του έργου. Οι ακόλουθοι δείκτες αποτελεσμάτων θα επιτευχθούν με την υλοποίηση αυτού του έργου: 1. Αύξηση της απασχόλησης στις υποστηριζόμενες επιχειρήσεις O/K/M — 1 ΙΠΑ Οι ακόλουθοι δείκτες εκροών θα επιτευχθούν επίσης: 1. Αριθμός υποστηριζόμενων μορφών προστασίας της φύσης — 3 τεμ. 2. Μήκος των τουριστικών μονοπατιών που δημιουργήθηκαν — 0,75 km 3. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 3 τεμ. Προϋπολογισμός του έργου: 1 612 338,75 PLN. Χρηματοδότηση (85 %): 1 132 308,38 PLN. Περίοδος υλοποίησης του έργου: Q2019 — Q2021 (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným príjemcom projektu bude obec Siemiatycze. Projekt sa bude realizovať v rámci typu 3. Projekt bude pozostávať z vytvorenia vzdelávacieho a prírodného chodníka na parcelách, ktoré sa nachádzajú v chránenej krajinnej oblasti „Dolina Bug“ a Natura 2000 v obci Siemiatycze. Projekt bude realizovaný v režime „Design and Build“. Investícia zahŕňa akcie, ktoré pozostávajú z: — Príprava multiprofesionálneho stavebného projektu spolu so získaním stavebného povolenia – Výstavba peších a cyklistických trás – Výstavba parkoviska – Renovácia zariadenia cestou, kde toalety a priestor na podporu biodiverzity – Výstavba malej infraštruktúry (pláže, prístrešky, odpadkové koše) – Cestné osvetlenie – Vytvorenie exponátov mnohých druhov fauny a flóry v mierke 1:1 a väčšej – Vytvorenie vzdelávacej infraštruktúry (informačné stoly, lesné hádanky, prírodné hodiny, vzdelávacie labyrinty, ekologické kolesá, podávače vtákov vrátane zvukových zariadení na podporu ochrany prírodných hodnôt Podlasie Nadbużański). Hlavným cieľom projektu je podporovať zachovanie prírodnej biodiverzity Podlasie Nadbużański spolu s ochranou prirodzených biotopov a prístreškov chránených druhov prítomných v chránenej krajinnej oblasti „Dolina Bug“ a Natura 2000 po dokončení projektu. Prostredníctvom realizácie tohto projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele výsledkov: 1. Rast zamestnanosti v podporovaných podnikoch O/K/M – 1 FTE Dosiahnu sa aj tieto ukazovatele výstupov: 1. Počet podporovaných foriem ochrany prírody – 3 ks. 2. Dĺžka vytvorených turistických trás – 0,75 km 3. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 3 ks. Rozpočet projektu: 1 612 338,75 PLN. Financovanie (85 %): 1 132 308.38 PLN. Obdobie realizácie projektu: Q2019 – Q2021 (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen pääasiallisena edunsaajana on Siemiatyczen kunta. Hanke toteutetaan tyypin 3 mukaisesti. Hanke koostuu koulutus- ja luontopolkujen luomisesta suojelualueella ”Dolina Bug” ja Natura 2000 Siemiatyczen kunnassa sijaitseville tontille. Hanke toteutetaan ”Design and Build” -tilassa. Investointiin sisältyy toimia, jotka koostuvat seuraavista: — Moniammatillisen rakennushankkeen valmistelu yhdessä rakennusluvan saamisen kanssa – Jalankulkijoiden ja polkupyörien rakentaminen – parkkipaikan rakentaminen – Kunnostaminen polulla, jossa käymälät ja huone biologisen monimuotoisuuden edistämiseksi – Pienen infrastruktuurin rakentaminen (penkit, aitat, roskakorit) – Polkuvalaistus – Monien eläin- ja kasvilajien näyttelyiden luominen mittakaavassa 1:1 ja suurempi – Koulutusinfrastruktuurin luominen (tietotaulut, metsäpalapelit, luontokellot, koulutuslabyrintti, ekologiset pyörät, lintujen syöttölaitteet, mukaan lukien äänilaitteet, joilla edistetään Podlasie Nadbużańskińin luonnonarvojen suojelua). Hankkeen päätavoitteena on edistää Podlasie Nadbużańskin luonnon monimuotoisuuden suojelua sekä suojella suojeltujen lajien luontotyyppejä ja suojeltuja lajeja, joita esiintyy suojelualueella ”Dolina Bug” ja Natura 2000 hankkeen päätyttyä. Hankkeen täytäntöönpanolla saavutetaan seuraavat tulosindikaattorit: 1. Työllisyyden kasvu tuetuissa yrityksissä O/K/M – 1 kokoaikaiseksi muutettuna Lisäksi saavutetaan seuraavat tuotosindikaattorit: 1. Tuettujen luonnonsuojelumuotojen määrä – 3 kpl. 2. Luotujen turistireittien pituus – 0,75 km 3. Vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä – 3 kpl. Hankkeen talousarvio: 1 612 338,75 PLN. Rahoitus (85 %): 1 132 308,38 PLN. Hankkeen toteutusaika: Q2019 – Q2021 (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő kedvezményezettje Siemiatycze önkormányzata lesz. A projekt végrehajtására a 3. típus keretében kerül sor. A projekt célja egy oktatási és természeti útvonal létrehozása a „Dolina Bug” és a Natura 2000 védett tájterületen, Siemiatycze településen található telken. A projekt „Design and Build” módban valósul meg. A beruházás olyan intézkedéseket foglal magában, amelyek a következőkből állnak: Több szakmabeli építési projekt előkészítése építési engedély megszerzésével – gyalogos- és kerékpárutak építése – Parkoló építése – A létesítmény felújítása a WC-k és a biológiai sokféleséget előmozdító helyiség útján – Kis infrastruktúra építése (barackok, fészerek, szemétgyűjtők) – Útvilágítás – Számos állat- és növényfaj 1:1 és annál nagyobb méretű kiállításainak létrehozása – Oktatási infrastruktúra létrehozása (információs táblázatok, erdei rejtvények, természetvédelmi órák, oktatási labirintus, ökológiai kerekek, madáretetők, beleértve a Podlasie Nadbużański természeti értékeinek védelmét elősegítő hangeszközöket). A projekt fő célja a Podlasie Nadbużański természetes biológiai sokféleségének megőrzése, valamint a „Dolina Bug” és Natura 2000 védett tájterületen jelen lévő természetes élőhelyek és védett fajok menedékeinek védelme a projekt befejezését követően. A projekt végrehajtása révén a következő eredménymutatók érhetők el: 1. A támogatott vállalkozások foglalkoztatásának növekedése O/K/M – 1 teljes munkaidős egyenérték A következő teljesítménymutatók is megvalósulnak: 1. A természetvédelem támogatott formáinak száma – 3 db. 2. A létrehozott turistaútvonalak hossza – 0,75 km 3. A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 3 db. A projekt költségvetése: 1 612 338.75 PLN. Finanszírozás (85%): 1 132 308.38 PLN. A projekt végrehajtási időszaka: 2019. Q. – 2021. NEGYEDÉV (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním příjemcem projektu bude město Siemiatycze. Projekt bude realizován v rámci typu 3. Projekt bude spočívat v vytvoření vzdělávací a přírodní cesty na pozemcích nacházejících se v chráněné krajinné oblasti Dolina Bug a Natura 2000 v obci Siemiatycze. Projekt bude realizován v režimu „Design and Build“. Investice zahrnuje opatření sestávající z: — Příprava víceodborného stavebního projektu spolu se získáním stavebního povolení – Výstavba stezky pro chodce a jízdní kola – Výstavba parkoviště – Renovace zařízení cestou, kde toalety a prostor na podporu biodiverzity – Výstavba malé infrastruktury (beache, kůlny, koše) – Cesta osvětlení – Vytvoření exponátů mnoha druhů fauny a flóry v měřítku 1:1 a větší – Vytvoření vzdělávací infrastruktury (informační tabulky, lesní hádanky, přírodní hodiny, vzdělávací labyrint, ekologická kola, podavače ptáků, včetně zvukových zařízení na podporu ochrany přírodních hodnot Podlasie Nadbużański). Hlavním cílem projektu je podpora zachování přírodní biodiverzity Podlasie Nadbużański spolu s ochranou přírodních stanovišť a úkrytů chráněných druhů vyskytujících se v chráněné krajinné oblasti Dolina Bug a Natura 2000 po dokončení projektu. Prováděním tohoto projektu bude dosaženo následujících ukazatelů výsledků: 1. Růst zaměstnanosti v podporovaných podnicích O/K/M – 1 FTE Bude dosaženo také následujících ukazatelů výstupů: 1. Počet podporovaných forem ochrany přírody – 3 ks. 2. Délka vytvořených turistických stezek – 0,75 km 3. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 3 ks. Rozpočet projektu: 1 612 338,75 PLN. Financování (85 %): 1 132 308,38 PLN. Období realizace projektu: Q2019 – Q2021 (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais saņēmējs būs Siemiatycze pašvaldība. Projekts tiks īstenots saskaņā ar 3. veidu. Projekta ietvaros tiks izveidots izglītojošs un dabisks ceļš uz zemesgabaliem, kas atrodas aizsargājamo ainavu teritorijā “Dolina Bug” un Natura 2000 Siemiatycze pašvaldībā. Projekts tiks īstenots režīmā “Design and Build”. Ieguldījums ietver darbības, kas ietver: — Daudzprofesionāla būvniecības projekta sagatavošana kopā ar būvatļaujas saņemšanu — Gājēju un veloceliņu būvniecība — Autostāvvietas būvniecība — Iekārtas atjaunošana pa tualešu un bioloģiskās daudzveidības veicināšanas telpas ceļu — Mazas infrastruktūras būvniecība (plāksnītes, nojumes, atkritumu tvertnes) — Ceļu apgaismojums — Daudzu faunas un floras sugu eksponātu izveide mērogā 1:1 un lielāka — Izglītības infrastruktūras izveide (informācijas galdi, meža puzles, dabas pulksteņi, izglītības labirints, ekoloģiskie riteņi, putnu barotāji, ieskaitot skaņas ierīces Podlasie Nadbużański dabas vērtību aizsardzības veicināšanai). Projekta galvenais mērķis ir veicināt Podlasie Nadbużański dabiskās bioloģiskās daudzveidības saglabāšanu, kā arī aizsargāto ainavu teritorijā “Dolina Bug” un Natura 2000 esošo aizsargājamo sugu dabisko dzīvotņu un patversmju aizsardzību pēc projekta pabeigšanas. Īstenojot šo projektu, tiks sasniegti šādi rezultātu rādītāji: 1. Nodarbinātības pieaugums atbalstītajos uzņēmumos O/K/M — 1 PSE. Tiks sasniegti arī šādi iznākuma rādītāji: 1. Atbalstīto dabas aizsardzības formu skaits — 3 gab. 2. Izveidoto tūrisma taku garums — 0,75 km 3. Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits — 3 gab. Projekta budžets: 1 612 338,75 PLN. Finansējums (85 %): 1 132 308,38 PLN. Projekta īstenošanas periods: 2019. G. G. — 2021. G. CET. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é Bardas Siemiatycze príomhthairbhí an tionscadail. Cuirfear an tionscadal chun feidhme faoi Chineál 3. Is éard a bheidh sa tionscadal ná cosán oideachais agus nádúrtha a chruthú ar cheapacha atá suite sa cheantar tírdhreacha cosanta “Dolina Bug” agus Natura 2000 i bhardas Siemiatycze. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa mhód “Dearadh agus Tógáil”. Is éard atá i gceist leis an infheistíocht gníomhaíochtaí arb é atá iontu: — Tionscadal tógála ilghairmiúil a ullmhú mar aon le cead tógála a fháil — Cosáin do choisithe agus rothair a thógáil — Baisc pháirceála a thógáil — Athchóiriú na saoráide ag an gcosán ina bhfuil leithris agus seomra chun bithéagsúlacht a chur chun cinn — Tógáil bonneagair bhig (tránna, seideanna, boscaí bruscair) — Soilsiú cosáin — foilseáin de go leor speiceas fauna agus flora a chruthú ar scála 1:1 agus níos mó — Infreastruchtúr oideachais a chruthú (táblaí faisnéise, puzail foraoise, cloig dúlra, labyrinth oideachais, rothaí éiceolaíocha, beathaithe éan, lena n-áirítear gléasanna fuaime chun cosaint luachanna nádúrtha Podlasie Nadbubuński a chur chun cinn). Is é príomhchuspóir an tionscadail caomhnú bithéagsúlachta nádúrtha Podlasie Nadbużański a chur chun cinn, mar aon le gnáthóga nádúrtha agus fothanacha de speicis faoi chosaint atá sa limistéar tírdhreacha faoi chosaint “Dolina Bug” agus Natura 2000 a chosaint tar éis an tionscadal a chur i gcrích. Bainfear amach na táscairí toraidh seo a leanas tríd an tionscadal seo a chur chun feidhme: 1. Fás fostaíochta i bhfiontair dá dtugtar tacaíocht O/K/M — 1 FTE Bainfear amach na táscairí aschuir seo a leanas freisin: 1. Líon na bhfoirmeacha a dtugtar tacaíocht dóibh maidir le cosaint an dúlra — 3 ríomhaire. 2. Fad na gcosán turasóireachta a cruthaíodh — 0.75 km 3. Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 3 ríomhaire. Buiséad an tionscadail: 1 612 338.75 PLN. Maoiniú (85 %): 1 132 308.38 PLN. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: C2019 — R2021 (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni upravičenec projekta bo občina Siemiatycze. Projekt se bo izvajal v okviru vrste 3. Projekt bo sestavljen iz oblikovanja izobraževalne in naravne poti na parcelah, ki se nahajajo na zaščitenem krajinskem območju „Dolina Bug“ in Natura 2000 v občini Siemiatycze. Projekt se bo izvajal v načinu „Design and Build“. Naložba vključuje ukrepe, ki vključujejo: — Priprava večpoklicnega gradbenega projekta skupaj s pridobitvijo gradbenega dovoljenja – Gradnja pešpoti in kolesarskih stez – Izgradnja parkirišča – Prenova objekta ob poti, kjer so stranišča in prostor za spodbujanje biotske raznovrstnosti – Izgradnja majhne infrastrukture (plaže, lope, koši za smeti) – Razsvetljava poti – Ustvarjanje eksponatov številnih živalskih in rastlinskih vrst v merilu 1:1 in večje – Ustvarjanje izobraževalne infrastrukture (informacijske mize, gozdne uganke, naravne ure, izobraževalni labirint, ekološka kolesa, hranilniki ptic, vključno z zvočnimi napravami za spodbujanje varstva naravnih vrednot Podlasie Nadbużański). Glavni cilj projekta je spodbujanje ohranjanja naravne biotske raznovrstnosti Podlasie Nadbużański, skupaj z varstvom naravnih habitatov in zavetišč zaščitenih vrst, prisotnih na zaščitenem krajinskem območju „Dolina Bug“ in Natura 2000 po zaključku projekta. Z izvajanjem tega projekta bodo doseženi naslednji kazalniki rezultatov: 1. Rast zaposlovanja v podprtih podjetjih O/K/M – 1 EPDČ Prav tako bodo doseženi naslednji kazalniki izložkov: 1. Število podprtih oblik varstva narave – 3 kos. 2. Dolžina ustvarjenih turističnih poti – 0,75 km 3. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 3 kosi. Proračun projekta: 1 612 338,75 PLN. Financiranje (85 %): 1 132 308,38 PLN. Obdobje izvajanja projekta: Q2019 – Q2021 (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основен бенефициент на проекта ще бъде Община Симиатиче. Проектът ще се изпълнява по тип 3. Проектът ще се състои в създаване на образователен и естествен път на парцели, разположени в защитената местност „Долина Бъг„и „Натура 2000“ в община Симиатиче. Проектът ще бъде реализиран в режим „Дизайн и изграждане“. Инвестицията включва действия, състоящи се от: — Подготовка на многопрофесионален строителен проект заедно с получаване на разрешение за строеж — Изграждане на пешеходни и велосипедни алеи — Изграждане на паркинг — Обновяване на съоръжението по пътеката, където тоалетните и помещението за насърчаване на биологичното разнообразие — Изграждане на малка инфраструктура (плажове, навеси, кошчета за боклук) — Пътно осветление — Създаване на експонати на много видове фауна и флора в мащаб 1:1 и по-големи — Създаване на образователна инфраструктура (информационни таблици, горски пъзели, природни часовници, образователни лабиринти, екологични колела, хранилки за птици, включително озвучителни устройства за насърчаване на защитата на естествените ценности на Подлази Надбужански). Основната цел на проекта е да насърчи опазването на природното биологично разнообразие на Подласие Надбужански, както и опазването на естествените местообитания и убежища на защитени видове, намиращи се в защитената местност „Долина Бъг„и „Натура 2000“ след приключване на проекта. Следните показатели за резултатите ще бъдат постигнати чрез изпълнението на този проект: 1. Растеж на заетостта в подпомаганите предприятия O/K/M — 1 ЕПРВ Ще бъдат постигнати и следните показатели за крайните продукти: 1. Брой на подпомаганите форми на опазване на природата — 3 бр. 2. Дължина на създадените туристически пътеки — 0,75 км 3. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 3 бр. Бюджет на проекта: 1 612 338.75 PLN. Финансиране (85 %): 1 132 308.38 PLN. Период на изпълнение на проекта: ПЪРВО ТРИМЕСЕЧИЕ НА 2019 Г. — ПЪРВО ТРИМЕСЕЧИЕ НА 2021 Г. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-benefiċjarju ewlieni tal-proġett se jkun il-Muniċipalità ta’ Siemiatycze. Il-proġett se jiġi implimentat taħt it-Tip 3. Il-proġett se jikkonsisti fil-ħolqien ta’ triq edukattiva u naturali fuq il-plottijiet li jinsabu fiż-żona protetta tal-pajsaġġ “Dolina Bug” u Natura 2000 fil-muniċipalità ta’ Siemiatycze. Il-proġett se jiġi implimentat fil-modalità “Disinn and Build”. L-investiment jinvolvi azzjonijiet li jikkonsistu fi: — Tħejjija ta’ proġett ta’ kostruzzjoni multiprofessjonali flimkien mal-kisba ta’ permess għall-bini — Kostruzzjoni ta’ mogħdijiet għall-persuni bil-mixi u għar-roti — Kostruzzjoni ta’ lott ta’ parkeġġ — Rinnovazzjoni tal-faċilità mill-mogħdija fejn it-toilets u kamra għall-promozzjoni tal-bijodiversità — Kostruzzjoni ta’ infrastruttura żgħira (bajjiet, barrakki, trh bins) — Dawl għall-mogħdija — Ħolqien ta’ esebiti ta’ ħafna speċijiet ta’ fawna u flora fl-iskala 1:1 u akbar — Ħolqien ta’ infrastruttura edukattiva (imwejjed ta’ informazzjoni, puzzles tal-foresti, arloġġi naturali, labirin edukattiv, roti ekoloġiċi, tagħmir tal-għasafar, inkluż apparat awdjo għall-promozzjoni tal-protezzjoni tal-valuri naturali ta’ Posiedskid). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jippromwovi l-konservazzjoni tal-bijodiversità naturali ta’ Podlasie Nadbużański, flimkien mal-protezzjoni tal-ħabitats naturali u x-xelters ta’ speċijiet protetti preżenti fiż-żona protetta tal-pajsaġġ “Dolina Bug” u Natura 2000 wara t-tlestija tal-proġett. L-indikaturi tar-riżultati li ġejjin se jinkisbu permezz tal-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett: 1. Tkabbir fl-impjiegi f’intrapriżi appoġġati O/K/M — 1 FTE L-indikaturi tal-produzzjoni li ġejjin se jinkisbu wkoll: 1. Numru ta ‘forom appoġġjati ta’ protezzjoni tan-natura — 3 pcs. 2. Tul tat-traċċi turistiċi maħluqa — 0.75 km 3. Numru ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 3 biċċiet. Baġit tal-proġett: PLN 1 612 338.75. Finanzjament (85 %): PLN 1 132 308.38. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: Q2019 — Q2021 (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal beneficiário do projeto será o município de Siemiatycze. O projeto será executado no âmbito do tipo 3. O projeto consistirá na criação de um percurso educativo e natural em parcelas localizadas na área paisagística protegida «Dolina Bug» e Natura 2000 no concelho de Siemiatycze. O projeto será executado no modo «Design and Build». O investimento envolve ações que consistem em: — Preparação de um projeto de construção multiprofissional juntamente com a obtenção de uma licença de construção — Construção de peões e ciclovias — Construção de um parque de parque — Renovação da instalação pelo caminho onde casas de banho e uma sala para promover a biodiversidade — Construção de pequenas infraestruturas (praias, galpões, caixotes de lixo) — Iluminação de caminhos — Criação de exposições de muitas espécies de fauna e flora em escala 1:1 e maior — Criação de infraestruturas educativas (tabelas de informação, quebra-cabeças florestais, relógios naturais, labirintos educativos, rodas ecológicas, alimentadores de aves, incluindo dispositivos sonoros para promover a proteção dos valores naturais de Podlasie Nadbużański). O principal objetivo do projeto é promover a conservação da biodiversidade natural de Podlasie Nadbużański, juntamente com a proteção dos habitats naturais e dos abrigos de espécies protegidas presentes na zona paisagística protegida «Dolina Bug» e Natura 2000 após a conclusão do projeto. Através da execução deste projeto, serão alcançados os seguintes indicadores de resultados: 1. Crescimento do emprego nas empresas apoiadas O/K/M — 1 ETI Os seguintes indicadores de realizações serão igualmente alcançados: 1. Número de formas apoiadas de proteção da natureza — 3 pcs. 2. Comprimento das trilhas turísticas criadas — 0,75 km 3. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 3 unidades. Orçamento do projeto: 1 612 338,75 PLN. Financiamento (85 %): 1 132 308,38 PLN. Período de execução do projeto: T2019 — T2021 (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedmodtageren af projektet vil være Siemiatycze kommune. Projektet vil blive gennemført under type 3. Projektet vil bestå i at skabe en pædagogisk og naturlig sti på parceller beliggende i det beskyttede landskabsområde "Dolina Bug" og Natura 2000 i Siemiatycze kommune. Projektet vil blive implementeret i "Design and Build" -tilstanden. Investeringen omfatter foranstaltninger, der består af: — Udarbejdelse af et multiprofessionelt byggeprojekt sammen med opnåelse af en byggetilladelse — opførelse af fodgænger- og cykelstier — opførelse af en parkeringsplads — renovering af anlægget ved stien, hvor toiletter og et rum til fremme af biodiversiteten — opførelse af mindre infrastruktur (beaches, skurke, skraldespande) — Vejbelysning — Oprettelse af udstillinger af mange dyre- og plantearter i skala 1:1 og større — Oprettelse af uddannelsesinfrastruktur (informationstabeller, skovpuslespil, naturure, pædagogisk labyrint, økologiske hjul, fuglefødere, herunder lydanordninger til fremme af beskyttelsen af Podlasie Nadbużańskis naturlige værdier). Hovedformålet med projektet er at fremme bevarelsen af den naturlige biodiversitet i Podlasie Nadbużański sammen med beskyttelsen af naturtyper og ly for beskyttede arter i det beskyttede landskabsområde "Dolina Bug" og Natura 2000 efter projektets afslutning. Følgende resultatindikatorer vil blive opnået gennem gennemførelsen af dette projekt: 1. Beskæftigelsesvæksten i støttede virksomheder O/K/M — 1 årsværk Der vil også blive opnået følgende outputindikatorer: 1. Antal understøttede former for naturbeskyttelse — 3 stk. 2. Længde af turiststier skabt — 0,75 km 3. Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 3 stk. Projektets budget: 1 612 338,75 PLN. Finansiering (85 %): 1 132 308,38 PLN. Projektgennemførelsesperiode: Q2019 — Q2021 (Danish)
27 July 2022
0 references
Principalul beneficiar al proiectului va fi municipalitatea Siemiatycze. Proiectul va fi implementat în cadrul tipului 3. Proiectul va consta în crearea unui traseu educațional și natural pe parcele situate în zona de peisaj protejat „Dolina Bug” și Natura 2000 în municipiul Siemiatycze. Proiectul va fi implementat în modul „Design and Build”. Investiția implică acțiuni care constau în: — Pregătirea unui proiect de construcție multiprofesională împreună cu obținerea unei autorizații de construire – Construirea unor căi pietonale și pentru biciclete – Construirea unui loc de parcare – Renovarea instalației pe calea pe care se află toaletele și o sală de promovare a biodiversității – Construirea unei infrastructuri de mici dimensiuni (mase de informare, șosele, coșuri de gunoi) – Iluminarea căii – Crearea de exponate din mai multe specii de faună și floră la scara 1:1 și mai mari – Crearea de infrastructuri educaționale (mase informative, puzzle-uri forestiere, ceasuri de natură, labirint educațional, roți ecologice, alimentatoare de păsări, inclusiv dispozitive sonore pentru promovarea valorilor naturale ale Podlasiei Nadżański). Obiectivul principal al proiectului este de a promova conservarea biodiversității naturale a Podlasiei Nadbużański, precum și protecția habitatelor naturale și a adăposturilor speciilor protejate prezente în aria de peisaj protejat „Dolina Bug” și Natura 2000 după finalizarea proiectului. Următorii indicatori de rezultat vor fi realizați prin implementarea acestui proiect: 1. Creșterea ocupării forței de muncă în întreprinderile sprijinite O/K/M – 1 ENI Se vor realiza, de asemenea, următorii indicatori de realizare: 1. Numărul de forme acceptate de protecție a naturii – 3 buc. 2. Lungimea traseelor turistice create – 0,75 km 3. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități – 3 buc. Bugetul proiectului: 1 612 338,75 PLN. Finanțare (85 %): 1 132 308,38 PLN. Perioada de implementare a proiectului: Q2019 – Q2021 (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektets huvudsakliga stödmottagare är Siemiatycze kommun. Projektet kommer att genomföras under typ 3. Projektet kommer att bestå i att skapa en utbildnings- och naturstig på tomter belägna i det skyddade landskapsområdet ”Dolina Bug” och Natura 2000 i kommunen Siemiatycze. Projektet kommer att genomföras i ”Design and Build”-läge. Investeringen omfattar åtgärder som består av — Förberedelse av ett multiprofessionellt byggprojekt tillsammans med erhållande av bygglov – Anläggning av gång- och cykelvägar – Anläggning av en parkeringsplats – Renovering av anläggningen vid den väg där toaletter och ett rum för att främja den biologiska mångfalden – Byggande av små infrastrukturer (stränder, skjul, soptunnor) – Vägbelysning – Upprättande av utställningar av många arter av fauna och flora i skala 1:1 och större – Skapande av utbildningsinfrastruktur (informationsbord, skogspussel, naturklockor, pedagogisk labyrint, ekologiska hjul, fågelmatare, inbegripet ljudanordningar för att främja skyddet av Podlasie Nadbużańskis naturvärden). Huvudsyftet med projektet är att främja bevarandet av den naturliga biologiska mångfalden i Podlasie Nadbużański, tillsammans med skyddet av naturliga livsmiljöer och skydd av skyddade arter i det skyddade landskapsområdet ”Dolina Bug” och Natura 2000 efter projektets slutförande. Följande resultatindikatorer kommer att uppnås genom genomförandet av detta projekt: 1. Sysselsättningsökning i företag som får stöd O/K/M – 1 heltidsekvivalent Följande outputindikatorer kommer också att uppnås: 1. Antal stödda former av naturskydd – 3 st. 2. Längd på de turiststigar som skapats – 0,75 km 3. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 3 st. Projektets budget: 1 612 338,75 PLN. Finansiering (85 %): 1 132 308.38 PLN. Projektgenomförandeperiod: Q2019 – Q2021 (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: siemiatycki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPD.06.03.00-20-0015/19
0 references