Comprehensive thermal modernisation of the administrative building of the District Starostwo in Siemiatycze (Q116985)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q116985 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive thermal modernisation of the administrative building of the District Starostwo in Siemiatycze |
Project Q116985 in Poland |
Statements
1,305,448.33 zloty
0 references
2,008,382.3 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
1 December 2015
0 references
11 October 2018
0 references
POWIAT SIEMIATYCKI
0 references
Beneficjentem projektu jest Powiat Siemiatycki. Przedmiotem jest przebudowa, rozbudowa i termomodernizacja budynku administracyjnego Starostwa Powiatowego w Siemiatyczach przy ul. Legionów Piłsudskiego 3. Inwestycja składa się z dwóch części: 1. Kwalifikowanej – Termomodernizacja budynku Starostwa Powiatowego w Siemiatyczach 2. Niekwalifikowanej - Przebudowa i rozbudowa budynku Starostwa Powiatowego w Siemiatyczach w celu dostosowania do potrzeb niepełnosprawnych i p.poż. Wnioskodawca ze względu na stan techniczny budynku oraz złożoność potrzeb zdecydował się na realizację całościowego projektu zarówno z częścią kwalifikowaną jak i niekwalifikowaną. Decyzja ta jest zasadna zarówno pod kątem technicznym, finansowym jak i społecznym. Celem strategicznym projektu jest poprawa efektywności energetycznej w sektorze publicznym poprzez termomodernizację, inteligentne zarządzanie energią i wykorzystanie OZE. Celem bezpośrednim projektu będzie poprawa efektywności energetycznej budynku, poprzez: redukcję kosztów ogrzewania, co wpłynie na obniżenie kosztów funkcjonowania; podniesienie świadomości pracowników budynku w zakresie gospodarowania energią. Wskaźniki rezultatu: 1. Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej – 1 008,22 GJ/rok 2. Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej – 30,21 MWh/rok 3. Liczba złożonych audytów energetycznych ex post – 1 szt. Wskaźniki produktu: 1. Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych – 419 652,77 kWh/rok 2. Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych – 81,09 ton równoważnika CO2/rok 3. Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków – 1 szt. 4. Liczba zmodernizowanych źródeł ciepła - 1szt. 5. Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji – 3296,80m2 6. Liczba wykonanych instalacji OZE (solary) – 1szt. Koszty kwalifikowane: 2 008 382,30 zł. Dofinansowanie: 1 305 448,33 zł. Okres: IV kw.2015 – III kw.2018. (Polish)
0 references
The beneficiary of the project is the Siemia County. The subject is the reconstruction, expansion and thermal modernisation of the administrative building of the District Starostwo in Siemiatycze Street. The Legions of Piłsudski 3. The investment consists of two parts: 1. Qualified – Thermomodernisation of the District Starostwo in Siemiatycze 2. Ineligible – Reconstruction and expansion of the District Starostwo in Siemiatycze in order to adapt to the needs of the disabled and fire. Due to the technical condition of the building and the complexity of the needs, the applicant decided to implement a comprehensive project with both a qualified and ineligible part. This decision is both technically, financially and socially sound. The strategic objective of the project is to improve energy efficiency in the public sector through thermal modernisation, smart energy management and the use of RES. The direct objective of the project will be to improve the energy efficiency of the building by: reducing heating costs, which will reduce operating costs; raising awareness of the building’s employees in the field of energy management. Result indicators: 1. The amount of thermal energy saved – 1 008.22 GJ/year 2. The amount of electricity saved – 30,21 MWh/year 3. Number of complex ex post energy audits – 1 pcs. Output indicators: 1. Reduction of annual primary energy consumption in public buildings – 419652.77 kWh/year 2. Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions – 81.09 tonnes CO2 equivalent/year 3. Number of energy-renovated buildings – 1 pieces. 4. Number of modernised heat sources – 1pcs. 5. Usable area of thermally upgraded buildings – 3296.80 m² 6. Number of RES installations made (solars) – 1pcs. Eligible costs: 2 008 382,30 PLN. Co-financing: 1 305 448,33 PLN. Period of time: IV quarter 2015 to III quarter.2018. (English)
20 October 2020
0.8089817216399644
0 references
Le bénéficiaire du projet est le district de Siemiatycki. Le sujet est la reconstruction, l’extension et la thermomodernisation du bâtiment administratif du bureau de district de Siemiatycze à ul. Les Légions de Piłsudski 3. L’investissement se compose de deux volets: 1. Qualifié — Thermomodernisation du bâtiment du quartier Starostwa à Siemiatycze 2. Non qualifié — Reconstruction et extension du bâtiment du quartier Starostwa à Siemiatycze afin de s’adapter aux besoins des handicapés et de la protection incendie. Le demandeur, en raison de l’état technique du bâtiment et de la complexité des besoins, a décidé de mettre en œuvre un projet complet avec une pièce à la fois qualifiée et non qualifiée. Cette décision est justifiée tant sur le plan technique que financier et social. L’objectif stratégique du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur public grâce à la thermomodernisation, à la gestion intelligente de l’énergie et à l’utilisation des sources d’énergie renouvelables. L’objectif direct du projet sera d’améliorer l’efficacité énergétique du bâtiment en: réduction des coûts de chauffage, ce qui réduira les coûts d’exploitation; sensibiliser le personnel du bâtiment à la gestion de l’énergie. Indicateurs de résultat: 1. Quantité d’énergie thermique économisée — 1 008,22 GJ/an 2. Quantité d’électricité économisée — 30,21 MWh/an 3. Nombre de complexes d’audits énergétiques ex post — 1 pc. Indicateurs de produit: 1. Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics — 419 652,77 kWh/an 2. Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 81,09 tonnes d’équivalent CO2/an 3. Nombre de bâtiments mis à niveau d’énergie — 1 pc. 4. Nombre de sources de chaleur modernisées — 1pc. 5. Surface utilisable des bâtiments en cours de modernisation thermique — 3 296,80 m² 6. Nombre d’installations SER (solaires) — 1 pcs. Coûts éligibles: 2 008 382.30 PLN. Cofinancement: 1 305 448,33 PLN. Période de temps: Q2015 — Q2018 (French)
2 December 2021
0 references
Begünstigter des Projekts ist der Bezirk Siemiatycki. Gegenstand ist die Rekonstruktion, Erweiterung und Thermomodernisierung des Verwaltungsgebäudes des Bezirksamtes in Siemiatycze bei ul. Die Legionen von Piłsudski 3. Die Investition besteht aus zwei Teilen: 1. Qualifiziert – Thermomodernisierung des Bezirks Starostwa Gebäude in Siemiatycze 2. Rekonstruktion und Erweiterung des Gebäudes des Bezirks Starostwa in Siemiatycze, um sich an die Bedürfnisse des Behinderten- und Brandschutzes anzupassen. Aufgrund des technischen Zustands des Gebäudes und der Komplexität der Bedürfnisse beschloss die Klägerin, ein umfassendes Projekt sowohl mit einem qualifizierten als auch einem nicht qualifizierten Teil durchzuführen. Diese Entscheidung ist sowohl technisch, finanziell als auch sozial gerechtfertigt. Das strategische Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Sektor durch Thermomodernisierung, intelligentes Energiemanagement und die Nutzung von erneuerbaren Energieträgern. Das direkte Ziel des Projekts besteht darin, die Energieeffizienz des Gebäudes zu verbessern, indem Senkung der Heizkosten, wodurch die Betriebskosten gesenkt werden; Sensibilisierung des Personals für Energiemanagement. Ergebnisindikatoren: 1. Eingesparte Wärmeenergie – 1 008,22 GJ/Jahr 2. Eingesparte Strommenge – 30,21 MWh/Jahr 3. Anzahl der Ex-post-Energieaudits Komplex – 1 Stk. Produktindikatoren: 1. Senkung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden – 419 652,77 kWh/Jahr 2. Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen – 81,09 Tonnen CO2-Äquivalent/Jahr 3. Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude – 1 Stk. 4. Anzahl modernisierter Wärmequellen – 1 Stk. 5. Nutzfläche von Gebäuden, die einer thermischen Modernisierung unterzogen werden – 3 296,80 m² 6. Anzahl der EE-Anlagen (Solare) – 1 Stk. Förderfähige Kosten: 2 008 382,30 PLN. Kofinanzierung: 1 305 448,33 PLN. Zeitraum: Q2015 – Q2018 (German)
7 December 2021
0 references
De begunstigde van het project is het district Siemiatycki. Het onderwerp is de reconstructie, uitbreiding en thermomodernisering van het administratieve gebouw van het districtskantoor in Siemiatycze te ul. De legioenen van Piłsudski 3. De investering bestaat uit twee delen: 1. Gekwalificeerd — Thermomodernisatie van het District Starostwa-gebouw in Siemiatycze 2. Niet-gekwalificeerd — Wederopbouw en uitbreiding van het gebouw van het district Starostwa in Siemiatycze om zich aan te passen aan de behoeften van gehandicapten en brandbeveiliging. De aanvrager heeft, vanwege de technische staat van het gebouw en de complexiteit van de behoeften, besloten een uitgebreid project uit te voeren met zowel een gekwalificeerd als een niet-gekwalificeerd deel. Dit besluit is zowel technisch, financieel als sociaal gerechtvaardigd. De strategische doelstelling van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie in de publieke sector door middel van thermomodernisatie, intelligent energiebeheer en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen. Het directe doel van het project is de energie-efficiëntie van het gebouw te verbeteren door: vermindering van de verwarmingskosten, waardoor de bedrijfskosten zullen dalen; het vergroten van het bewustzijn van de bouw van personeel op het gebied van energiebeheer. Resultaatindicatoren: 1. Hoeveelheid bespaarde thermische energie — 1 008.22 GJ/jaar 2. Hoeveelheid bespaarde elektriciteit — 30,21 MWh/jaar 3. Aantal ex-post energie-audits complex — 1 stuk. Productindicatoren: 1. Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen — 419 652,77 kWh/jaar 2. Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies — 81,09 ton CO2-equivalent/jaar 3. Aantal energie opgewaardeerde gebouwen — 1 stuk. 4. Aantal gemoderniseerde warmtebronnen — 1pc. 5. Bruikbare oppervlakte van gebouwen die thermische modernisering ondergaan — 3 296,80 m² 6. Aantal RES-installaties (zonen) — 1 st. Subsidiabele kosten: 2 008 382.30 PLN. Medefinanciering: 1 305 448.33 PLN. Periode van tijd: Q2015 — Q2018 (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il beneficiario del progetto è il distretto di Siemiatycki. Il tema è la ricostruzione, l'ampliamento e la termomodernizzazione dell'edificio amministrativo dell'ufficio distrettuale di Siemiatycze a ul. Le Legioni di Piłsudski 3. L'investimento si compone di due parti: 1. Qualificato — Termomodernizzazione dell'edificio distrettuale Starostwa a Siemiatycze 2. Non qualificato — Ricostruzione e ampliamento dell'edificio del Distretto Starostwa a Siemiatycze per adattarsi alle esigenze dei disabili e della protezione antincendio. Il richiedente, a causa delle condizioni tecniche dell'edificio e della complessità delle esigenze, ha deciso di realizzare un progetto completo con una parte qualificata e non qualificata. Questa decisione è giustificata sia dal punto di vista tecnico, finanziario e sociale. L'obiettivo strategico del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica nel settore pubblico attraverso la termomodernizzazione, la gestione intelligente dell'energia e l'uso delle energie rinnovabili. L'obiettivo diretto del progetto sarà quello di migliorare l'efficienza energetica dell'edificio attraverso: riduzione dei costi di riscaldamento, che ridurrà i costi operativi; sensibilizzare il personale sulla gestione dell'energia. Indicatori di risultato: 1. Quantità di energia termica risparmiata — 1 008.22 GJ/anno 2. Quantità di energia elettrica risparmiata — 30,21 MWh/anno 3. Numero di audit energetici ex post — 1 pz. Indicatori di prodotto: 1. Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici — 419 652,77 kWh/anno 2. Diminuzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra — 81,09 tonnellate di CO2 equivalente/anno 3. Numero di edifici potenziati dall'energia — 1 pz. 4. Numero di fonti di calore modernizzate — 1pc. 5. Superficie utilizzabile di edifici in fase di ammodernamento termico — 3 296,80 m² 6. Numero di impianti RES (solari) — 1 pz. Costi ammissibili: 2 008 382,30 PLN. Cofinanziamento: 1 305 448,33 PLN. Periodo di tempo: Q2015 — Q2018 (Italian)
15 January 2022
0 references
El beneficiario del proyecto es el distrito de Siemiatycki. El tema es la reconstrucción, extensión y termomodernización del edificio administrativo de la Oficina del Distrito en Siemiatycze en ul. Las Legiones de Piłsudski 3. La inversión consta de dos partes: 1. Calificado — Termomodernización del edificio del distrito Starostwa en Siemiatycze 2. No calificado — Reconstrucción y ampliación del edificio del Distrito Starostwa en Siemiatycze con el fin de adaptarse a las necesidades de los discapacitados y protección contra incendios. El solicitante, debido a la condición técnica del edificio y la complejidad de las necesidades, decidió ejecutar un proyecto integral con una parte calificada y una no calificada. Esta decisión está justificada desde el punto de vista técnico, financiero y social. El objetivo estratégico del proyecto es mejorar la eficiencia energética en el sector público a través de la termomodernización, la gestión inteligente de la energía y el uso de FER. El objetivo directo del proyecto será mejorar la eficiencia energética del edificio mediante: reducción de los costes de calefacción, lo que reducirá los costes de funcionamiento; sensibilizar al personal del edificio sobre la gestión de la energía. Indicadores de resultados: 1. Cantidad de energía térmica ahorrada — 1 008,22 GJ/año 2. Cantidad de electricidad ahorrada — 30,21 MWh/año 3. Número de auditorías energéticas ex post complejas — 1 pc. Indicadores de producto: 1. Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos: 419 652,77 kWh/año 2. Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero: 81,09 toneladas equivalentes de CO2/año 3. Número de edificios mejorados de energía — 1 pc. 4. Número de fuentes de calor modernizadas — 1pc. 5. Superficie utilizable de edificios sometidos a modernización térmica — 3 296,80 m² 6. Número de instalaciones de RES (solares) — 1 PC. Costes subvencionables: 2 008 382.30 PLN. Cofinanciación: 1 305 448,33 PLN. Período de tiempo: Q2015 — Q2018 (Spanish)
18 January 2022
0 references
Modtageren af projektet er bydelen Siemiatycki. Emnet er genopbygning, udvidelse og termomodernisering af den administrative bygning af District Office i Siemiatycze at ul. Legionerne af Piłsudski 3. Investeringen består af to dele: 1. Kvalificeret — Thermomodernisering af District Starostwa Building i Siemiatycze 2. Ikke-kvalificeret — Genopbygning og udvidelse af bygningen af distriktet Starostwa i Siemiatycze for at tilpasse sig behovene hos handicappede og brandbeskyttelse. Ansøgeren besluttede på grund af bygningens tekniske tilstand og kompleksiteten af behovene at gennemføre et omfattende projekt med både en kvalificeret og en ikke-kvalificeret del. Denne beslutning er både teknisk, økonomisk og socialt begrundet. Projektets strategiske mål er at forbedre energieffektiviteten i den offentlige sektor gennem termomodernisering, intelligent energistyring og anvendelse af vedvarende energikilder. Det direkte mål med projektet vil være at forbedre bygningens energieffektivitet ved at: reduktion af varmeomkostninger, hvilket vil reducere driftsomkostningerne bevidstgørelse af personalet om energiforvaltning. Resultatindikatorer: 1. Mængde termisk energi sparet — 1 008.22 GJ/år 2. Sparet elmængde — 30,21 MWh/år 3. Antal efterfølgende energisynskomplekser — 1 stk. Produktindikatorer: 1. Reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger — 419 652,77 kWh/år 2. Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne — 81,09 tons CO2-ækvivalenter/år 3. Antal energiopgraderede bygninger — 1 stk. 4. Antal moderniserede varmekilder — 1 stk. 5. Brugbart areal af bygninger under termisk modernisering — 3 296,80 m² 6. Antal VEK-anlæg (solarer) — 1 stk. Støtteberettigede omkostninger: 2 008 382.30 PLN. Samfinansiering: 1 305 448,33 PLN. Periode: Q2015 — Q2018 (Danish)
2 July 2022
0 references
Δικαιούχος του έργου είναι η περιφέρεια Siemiatycki. Το θέμα είναι η ανακατασκευή, επέκταση και θερμοεκσυγχρονισμός του διοικητικού κτιρίου του Επαρχιακού Γραφείου στο Σιεμιάτικζε στο Ουλ. Οι Λεγεώνες του Πιτσούντσκι 3. Η επένδυση αποτελείται από δύο μέρη: 1. Προσόντα — Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου της Επαρχίας Starostwa στο Siemiatycze 2. Μη καταρτισμένη — Ανασυγκρότηση και επέκταση του κτιρίου της Επαρχίας Starostwa στο Siemiatycze με σκοπό την προσαρμογή στις ανάγκες των αναπήρων και της πυροπροστασίας. Ο αιτών, λόγω της τεχνικής κατάστασης του κτιρίου και της πολυπλοκότητας των αναγκών, αποφάσισε να υλοποιήσει ένα ολοκληρωμένο έργο τόσο με εξειδικευμένο όσο και με μη ειδικευμένο μέρος. Η απόφαση αυτή δικαιολογείται τόσο από τεχνική, οικονομική όσο και από κοινωνική άποψη. Στρατηγικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον δημόσιο τομέα μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού, της έξυπνης διαχείρισης ενέργειας και της χρήσης ΑΠΕ. Άμεσος στόχος του έργου θα είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου με: μείωση του κόστους θέρμανσης, η οποία θα μειώσει το λειτουργικό κόστος· ευαισθητοποίηση του προσωπικού των κτιρίων σχετικά με τη διαχείριση της ενέργειας. Δείκτες αποτελεσμάτων: 1. Εξοικονόμηση θερμικής ενέργειας — 1 008.22 GJ/έτος 2. Εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας — 30,21 MWh/έτος 3. Αριθμός κατασταλτικών ενεργειακών ελέγχων — 1 τεμ. Δείκτες προϊόντων: 1. Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια — 419 652,77 kWh/έτος 2. Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου — 81,09 τόνοι ισοδυνάμου CO2/έτος 3. Αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων — 1 τεμ. 4. Αριθμός εκσυγχρονισμένων πηγών θερμότητας — 1pc. 5. Χρησιμοποιήσιμος χώρος κτιρίων που υποβάλλονται σε θερμοσυγχρονισμό — 3 296,80 m² 6. Αριθμός εγκαταστάσεων ΑΠΕ (ηλάτες) — 1 τεμ. Επιλέξιμες δαπάνες: 2 008 382.30 PLN. Συγχρηματοδότηση: 1 305 448,33 PLN. Χρονική περίοδος: Q2015 — Q2018 (Greek)
2 July 2022
0 references
Korisnik projekta je okrug Siemiatycki. Predmet je rekonstrukcija, proširenje i termomodernizacija upravne zgrade Okružnog ureda u Siemiatycze u ulu. Legije Piłsudskog 3. Ulaganje se sastoji od dva dijela: 1. Kvalificirani – Termomodernizacija zgrade Distrikta Starostwa u Siemiatyczeu 2. Nekvalificirani – Rekonstrukcija i proširenje zgrade Distrikta Starostwa u Siemiatyczeu radi prilagodbe potrebama osoba s invaliditetom i protupožarne zaštite. Podnositelj zahtjeva je zbog tehničkog stanja zgrade i složenosti potreba odlučio provesti sveobuhvatan projekt s kvalificiranim i nekvalificiranim dijelom. Ta je odluka opravdana i tehnički, financijski i društveno. Strateški cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti u javnom sektoru kroz termomodernizaciju, inteligentno upravljanje energijom i korištenje obnovljivih izvora energije. Izravni cilj projekta bit će poboljšanje energetske učinkovitosti zgrade: smanjenje troškova grijanja, čime će se smanjiti operativni troškovi; podizanje svijesti građevinskog osoblja o upravljanju energijom. Pokazatelji rezultata: 1. Količina ušteđene toplinske energije – 1 008,22 GJ/godina 2. Količina ušteđene električne energije – 30,21 MWh/godina 3. Broj kompleksa ex post energetskih pregleda – 1 kom. Pokazatelji proizvoda: 1. Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama – 419 652,77 kWh/godina 2. Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova – 81,09 tona ekvivalenta CO2/godina 3. Broj energetski moderniziranih zgrada – 1 kom. 4. Broj moderniziranih izvora topline – 1pc. 5. Korisna površina zgrada u termičkoj modernizaciji – 3 296,80 m² 6. Broj postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora (solara) – 1 kom. Prihvatljivi troškovi: 2 008 382,30 PLN. Sufinanciranje: 1 305 448,33 PLN. Razdoblje: TROMJESEČJE 2015. – TROMJESEČJE 2018. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Beneficiarul proiectului este districtul Siemiatycki. Subiectul este reconstrucția, extinderea și termomodernizarea clădirii administrative a Biroului Districtual din Siemiatycze din ul. Legiunile lui Piłsudski 3. Investiția constă în două părți: 1. Calificat – Termomodernizarea clădirii districtului Starostwa din Siemiatycze 2. Necalificat – Reconstrucția și extinderea clădirii districtului Starostwa din Siemiatycze pentru a se adapta la nevoile persoanelor cu handicap și protecția împotriva incendiilor. Din cauza stării tehnice a clădirii și a complexității nevoilor, solicitantul a decis să pună în aplicare un proiect cuprinzător atât cu o parte calificată, cât și cu o parte necalificată. Această decizie este justificată atât din punct de vedere tehnic, financiar și social. Obiectivul strategic al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică în sectorul public prin termomodernizare, management inteligent al energiei și utilizarea surselor regenerabile de energie. Obiectivul direct al proiectului va fi îmbunătățirea eficienței energetice a clădirii prin: reducerea costurilor de încălzire, ceea ce va reduce costurile de exploatare; sensibilizarea personalului din construcții cu privire la gestionarea energiei. Indicatori de rezultat: 1. Cantitatea de energie termică economisită – 1 008,22 GJ/an 2. Cantitatea de energie electrică economisită – 30,21 MWh/an 3. Numărul de audituri energetice ex-post complexe – 1 buc. Indicatori de produs: 1. Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice – 419 652,77 kWh/an 2. Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră – 81,09 tone echivalent CO2/an 3. Numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic – 1 buc. 4. Numărul de surse de căldură modernizate – 1 buc. 5. Suprafața utilă a clădirilor supuse modernizării termice – 3 296,80 m² 6. Numărul de instalații SRE (solare)-1 buc. Costuri eligibile: 2 008 382.30 PLN. Cofinanțare: 1 305 448,33 PLN. Perioada de timp: Q2015 – Q2018 (Romanian)
2 July 2022
0 references
Príjemcom projektu je okres Siemiatycki. Predmetom je rekonštrukcia, rozšírenie a termomodernizácia administratívnej budovy Okresného úradu v Siemiatycze na ul. Légie Piłsudski 3. Investícia pozostáva z dvoch častí: 1. Kvalifikovaná – Thermomodernizácia okresnej Starostwa budovy v Siemiatycze 2. Nekvalifikovaná – Rekonštrukcia a rozšírenie budovy okresu Starostwa v Siemiatycze s cieľom prispôsobiť sa potrebám zdravotne postihnutých a požiarnej ochrany. Žiadateľ sa vzhľadom na technický stav budovy a zložitosť potrieb rozhodol realizovať komplexný projekt s kvalifikovanou aj nekvalifikovanou časťou. Toto rozhodnutie je odôvodnené z technického, finančného aj sociálneho hľadiska. Strategickým cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť vo verejnom sektore prostredníctvom termomodernizácie, inteligentného riadenia energie a využívania obnoviteľných zdrojov energie. Priamym cieľom projektu bude zlepšiť energetickú efektívnosť budovy prostredníctvom: zníženie nákladov na vykurovanie, čím sa znížia prevádzkové náklady; zvyšovanie informovanosti zamestnancov v budovách o energetickom riadení. Ukazovatele výsledkov: 1. Množstvo ušetrenej tepelnej energie – 1 008.22 GJ/rok 2. Množstvo ušetrenej elektrickej energie – 30,21 MWh/rok 3. Počet ex post komplexu energetických auditov – 1 ks. Indikátory produktu: 1. Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách – 419 652,77 kWh/rok 2. Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov – 81,09 ton ekvivalentu CO2 za rok 3. Počet energeticky zmodernizovaných budov – 1 ks. 4. Počet modernizovaných zdrojov tepla – 1ks. 5. Využiteľná plocha budov, ktoré prechádzajú tepelnou modernizáciou – 3 296,80 m² 6. Počet zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov (solárov) – 1 ks. Oprávnené náklady: 2 008 382,30 PLN. Spolufinancovanie: 1 305 448,33 PLN. Časové obdobie: Q2015 – Q2018 (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-benefiċjarju tal-proġett huwa d-distrett ta’ Siemiatycki. Is-suġġett huwa r-rikostruzzjoni, l-estensjoni u t-termomodernizzazzjoni tal-bini amministrattiv tal-Uffiċċju Distrettwali f’Siemiatycze f’ul. Il-Leġjuni ta’ Piłsudski 3. L-investiment jikkonsisti f’żewġ partijiet: 1. Kwalifikata — Thermomodernization tal-bini Starostwa Distrett fil Siemiatycze 2. Mhux kwalifikat — Rikostruzzjoni u estensjoni tal-bini tad-Distrett Starostwa f’Siemiatycze sabiex jadatta għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità u l-protezzjoni kontra n-nar. L-applikant, minħabba l-kundizzjoni teknika tal-bini u l-kumplessità tal-ħtiġijiet, iddeċieda li jimplimenta proġett komprensiv kemm b’parti kwalifikata kif ukoll b’parti mhux kwalifikata. Din id-deċiżjoni hija ġġustifikata kemm teknikament, finanzjarjament kif ukoll soċjalment. L-għan strateġiku tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika fis-settur pubbliku permezz tat-termomodernizzazzjoni, il-ġestjoni intelliġenti tal-enerġija u l-użu tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. L-objettiv dirett tal-proġett se jkun li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini billi: tnaqqis fl-ispejjeż tat-tisħin, li jnaqqas l-ispejjeż operattivi; is-sensibilizzazzjoni dwar il-bini tal-persunal dwar il-ġestjoni tal-enerġija. Indikaturi tar-riżultati: 1. Ammont ta’ enerġija termali ffrankata — 1 008.22 GJ/sena 2. Ammont ta’ elettriku ffrankat — 30.21 MWh/sena 3. Numru ta’ awditi tal-enerġija ex post kumpless — 1 pc. Indikaturi tal-prodott: 1. Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku — 419 652.77 kWh/sena 2. Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra — 81.09 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2/sena 3. Għadd ta’ binjiet imtejba fl-enerġija — 1 pc. 4. L-għadd ta’ sorsi ta’ sħana modernizzati — 1pc. 5. Erja li tista’ tintuża ta’ bini li għaddej minn modernizzazzjoni termali — 3 296.80 m² 6. Numru ta’ installazzjonijiet RES (solari) — 1 biċċa. Spejjeż eliġibbli: 2 008 382.30 PLN. Kofinanzjament: PLN 1 305 448.33. Perjodu ta’ żmien: Q2015 — Q2018 (Maltese)
2 July 2022
0 references
O beneficiário do projeto é o distrito de Siemiatycki. O assunto é a reconstrução, extensão e termomodernização do edifício administrativo do Escritório Distrital em Siemiatycze em ul. As Legiões de Piłsudski 3. O investimento é composto por duas partes: 1. Qualificado — Termomodernização do Edifício Distrito Starostwa em Siemiatycze 2. Não qualificado — Reconstrução e ampliação do edifício do Distrito Starostwa em Siemiatycze, a fim de se adaptar às necessidades das pessoas com deficiência e proteção contra fogos. O candidato, devido à condição técnica do edifício e à complexidade das necessidades, decidiu executar um projeto abrangente com uma parte qualificada e não qualificada. Esta decisão justifica-se tanto do ponto de vista técnico, financeiro como social. O objetivo estratégico do projeto é melhorar a eficiência energética no setor público através da termomodernização, da gestão inteligente da energia e da utilização de FER. O objetivo direto do projeto será melhorar a eficiência energética do edifício através de: redução dos custos de aquecimento, o que reduzirá os custos operacionais; sensibilização do pessoal dos edifícios para a gestão da energia. Indicadores de resultados: 1. Quantidade de energia térmica economizada — 1 008,22 GJ/ano 2. Quantidade de eletricidade economizada — 30,21 MWh/ano 3. Número de auditorias energéticas ex post complexas — 1 pc. Indicadores do produto: 1. Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos — 419 652,77 kWh/ano 2. Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa — 81,09 toneladas de equivalente CO2/ano 3. Número de edifícios melhorados em termos de energia — 1 pc. 4. Número de fontes de calor modernizadas — 1pc. 5. Área útil de edifícios em fase de modernização térmica — 3 296,80 m² 6. Número de instalações FER (solares) — 1 pcs. Custos elegíveis: 2 008 382,30 PLN. Cofinanciamento: 1 305 448,33 PLN. Período de tempo: T2015 — T 2018 (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen edunsaaja on Siemiatyckin piirikunta. Aiheena on Siemiatyczen piirikunnan hallintorakennuksen uudelleenrakentaminen, laajentaminen ja lämpömodernisointi. Piłsudskin legioonat 3. Investointi koostuu kahdesta osasta: 1. Pätevä – Siemiatycze 2:n piirin Starostwa-rakennuksen lämpömodernisointi. Ei pätevöity – Siemiatyczessä sijaitsevan Starostwan alueen rakennuksen jälleenrakentaminen ja laajentaminen, jotta voidaan mukautua vammaisten ja palontorjunnan tarpeisiin. Rakennuksen teknisen kunnon ja tarpeiden monimutkaisuuden vuoksi hakija päätti toteuttaa kattavan hankkeen, jossa on sekä pätevä että ei-pätevä osa. Tämä päätös on perusteltu sekä teknisesti, taloudellisesti että sosiaalisesti. Hankkeen strategisena tavoitteena on parantaa julkisen sektorin energiatehokkuutta lämpömodernisoinnin, älykkään energianhallinnan ja uusiutuvien energialähteiden käytön avulla. Hankkeen suorana tavoitteena on parantaa rakennuksen energiatehokkuutta lämmityskustannusten alentaminen, mikä vähentää käyttökustannuksia; lisätään rakennushenkilöstön tietoisuutta energianhallinnasta. Tulosindikaattorit: 1. Säästetyn lämpöenergian määrä – 1 008,22 GJ/vuosi 2. Säästetyn sähkön määrä – 30,21 MWh/vuosi 3. Energiakatselmuskompleksien lukumäärä – 1 kpl. Tuoteindikaattorit: 1. Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen – 419 652,77 kWh/vuosi 2. Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen – 81,09 hiilidioksidiekvivalenttitonnia vuodessa 3. Energiakorjattujen rakennusten lukumäärä – 1 kpl. 4. Nykyaikaistettujen lämmönlähteiden määrä – 1kpl. 5. Lämpöuudistuksen kohteena olevien rakennusten käyttökelpoinen pinta-ala – 3 296,80 m² 6. Uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten lukumäärä (aurinko) – 1 kpl. Tukikelpoiset kustannukset: 2 008 382,30 PLN. Yhteisrahoitus: 1 305 448,33 PLN. Ajanjakso: Q2015 – Q2018 (Finnish)
2 July 2022
0 references
Upravičenec projekta je okrožje Siemiatycki. Predmet je rekonstrukcija, razširitev in termomodernizacija upravne stavbe okrožnega urada v Siemiatyczeju v ul. Legije Piłsudskega 3. Naložba je sestavljena iz dveh delov: 1. Kvalifikacija – Termomodernizacija stavbe District Starostwa v Siemiatycze 2. Nekvalificirana – Obnova in razširitev stavbe okrožja Starostwa v Siemiatyczeju, da bi se prilagodili potrebam invalidnih oseb in požarne zaščite. Prijavitelj se je zaradi tehničnega stanja stavbe in kompleksnosti potreb odločil za izvedbo celovitega projekta s kvalificiranim in nekvalificiranim delom. Ta odločitev je upravičena s tehničnega, finančnega in socialnega vidika. Strateški cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost v javnem sektorju s termomodernizacijo, inteligentnim upravljanjem energije in uporabo obnovljivih virov energije. Neposredni cilj projekta bo izboljšanje energetske učinkovitosti stavbe z: zmanjšanje stroškov ogrevanja, kar bo zmanjšalo obratovalne stroške; ozaveščanje osebja v stavbah o upravljanju z energijo. Kazalniki rezultatov: 1. Količina prihranjene toplotne energije – 1 008.22 GJ/leto 2. Količina prihranjene električne energije – 30,21 MWh/leto 3. Število kompleksov naknadnih energetskih pregledov – 1 kos. Kazalniki izdelkov: 1. Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah – 419 652,77 kWh/leto 2. Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov – 81,09 tone ekvivalenta CO2/leto 3. Število energetsko nadgrajenih stavb – 1 kos. 4. Število posodobljenih virov toplote – 1pc. 5. Uporabna površina stavb, ki so v postopku toplotne posodobitve – 3 296,80 m² 6. Število naprav za OVE (solarji) – 1 kos. Upravičeni stroški: 2 008 382,30 PLN. Sofinanciranje: 1 305 448.33 PLN. Časovno obdobje: Q2015 – Q2018 (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Příjemcem projektu je okres Siemiatycki. Předmětem je rekonstrukce, rozšíření a termomodernizace administrativní budovy Okresního úřadu v Siemiatycze ul. Piłsudskiho legie 3. Investice se skládá ze dvou částí: 1. Kvalifikovaná – Termomodernizace budovy District Starostwa v Siemiatycze 2. Nekvalifikovaná – rekonstrukce a rozšíření budovy okresu Starostwa v Siemiatycze s cílem přizpůsobit se potřebám zdravotně postižených a požární ochrany. Žadatel se vzhledem k technickému stavu budovy a složitosti potřeb rozhodl realizovat komplexní projekt s kvalifikovanou i nekvalifikovanou částí. Toto rozhodnutí je z technického, finančního i sociálního hlediska odůvodněné. Strategickým cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti ve veřejném sektoru prostřednictvím termomodernizace, inteligentního hospodaření s energií a využívání obnovitelných zdrojů energie. Přímým cílem projektu bude zlepšit energetickou účinnost budovy tím, že: snížení nákladů na vytápění, což sníží provozní náklady; zvyšování povědomí o budování zaměstnanců v oblasti hospodaření s energií. Ukazatele výsledků: 1. Ušetřená tepelná energie – 1 008.22 GJ/rok 2. Úspora elektrické energie – 30,21 MWh/rok 3. Počet komplexu energetických auditů ex post – 1 ks. Indikátory výrobků: 1. Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách – 419 652,77 kWh/rok 2. Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů – 81,09 tun ekvivalentu CO2 za rok 3. Počet energeticky modernizovaných budov – 1 ks. 4. Počet modernizovaných zdrojů tepla – 1ks. 5. Využitelná plocha budov procházejících tepelnou modernizací – 3 296,80 m² 6. Počet OZE zařízení (solary) – 1 ks. Způsobilé náklady: 2 008 382,30 PLN. Spolufinancování: 1 305 448,33 PLN. Doba trvání: Q2015 – Q2018 (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto naudos gavėjas yra Siemiatycki rajonas. Tema – rajono biuro Siemiatycze at ul administracinio pastato rekonstrukcija, išplėtimas ir termomodernizavimas. Piłsudski legionai 3. Investicijas sudaro dvi dalys: 1. Kvalifikuotas – Thermomodernization of the District Starostwa Building in Siemiatycze 2. Nekvalifikuota – Starostwa rajono pastato Siemiatycze rekonstrukcija ir išplėtimas, siekiant prisitaikyti prie neįgaliųjų poreikių ir priešgaisrinės apsaugos. Pareiškėjas, atsižvelgdamas į pastato techninę būklę ir poreikių sudėtingumą, nusprendė įgyvendinti išsamų projektą su kvalifikuota ir nekvalifikuota dalimi. Šis sprendimas yra pagrįstas tiek techniniu, finansiniu, tiek socialiniu požiūriu. Strateginis projekto tikslas – pagerinti energijos vartojimo efektyvumą viešajame sektoriuje termomodernizavimu, pažangiu energijos valdymu ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimu. Tiesioginis projekto tikslas – padidinti pastato energijos vartojimo efektyvumą: sumažinti šildymo išlaidas, o tai sumažins veiklos sąnaudas; didinti darbuotojų informuotumą apie energijos valdymą. Rezultatų rodikliai: 1. Sutaupytos šiluminės energijos kiekis – 1 008.22 GJ per metus 2. Sutaupytos elektros energijos kiekis – 30,21 MWh per metus 3. Ex post energijos auditų komplekso skaičius – 1 vnt. Produkto rodikliai: 1. Metinio pirminės energijos suvartojimo visuomeniniuose pastatuose sumažinimas – 419 652,77 kWh per metus 2. Apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 81,09 tonos CO2 ekvivalento per 3 metus. Energetiškai modernizuotų pastatų skaičius – 1 vnt. 4. Modernizuotų šilumos šaltinių skaičius – 1vnt. 5. Šiluminės modernizacijos pastatų tinkamas naudoti plotas – 3 296,80 m² 6. Atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių skaičius (saulės) – 1 vnt. Tinkamos finansuoti išlaidos: 2 008 382,30 PLN. Bendras finansavimas: 1 305 448,33 PLN. Laikotarpis: 2015 M. KETVIRTIS – 2018 M. KETV. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta saņēmējs ir Siemiatycki apgabals. Tēma ir Siemiatycze rajona pārvaldes ēkas rekonstrukcija, paplašināšana un termomodernizācija. Piłsudski leģioni 3. Ieguldījumam ir divas daļas: 1. Kvalificēts — Starostwa rajona ēkas termomodernizācija Siemiatycze 2. Nekvalificēts — Starostvas rajona Siemiatycze ēkas rekonstrukcija un paplašināšana, lai pielāgotos invalīdu un ugunsdrošības vajadzībām. Pieteikuma iesniedzējs ēkas tehniskā stāvokļa un vajadzību sarežģītības dēļ nolēma īstenot visaptverošu projektu gan ar kvalificētu, gan nekvalificētu daļu. Šis lēmums ir pamatots gan tehniski, gan finansiāli, gan sociāli. Projekta stratēģiskais mērķis ir uzlabot energoefektivitāti publiskajā sektorā, izmantojot termomodernizāciju, inteliģentu enerģijas pārvaldību un AER izmantošanu. Projekta tiešais mērķis būs uzlabot ēkas energoefektivitāti: apkures izmaksu samazināšana, kas samazinās ekspluatācijas izmaksas; palielināt ēku darbinieku informētību par energopārvaldības jautājumiem. Rezultātu rādītāji: 1. Ietaupītās siltumenerģijas apjoms — 1 008,22 GJ/gadā 2. Ietaupītās elektroenerģijas apjoms — 30,21 MWh/gadā 3. Ex post energoauditu kompleksa skaits — 1 gab. Produkta rādītāji: 1. Primārās enerģijas gada patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās — 419 652,77 kWh gadā 2. Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums — 81,09 tonnas CO2 ekvivalenta gadā 3. Enerģijas modernizācijas ēku skaits — 1 gab. 4. Modernizēto siltuma avotu skaits — 1gab. 5. Termiskās modernizācijas ēku izmantojamā platība — 3 296,80 m² 6. RES iekārtu skaits (saules) — 1 gab. Attiecināmās izmaksas: 2 008 382,30 PLN. Līdzfinansējums: 1 305 448,33 PLN. Laika periods: 2015. GADA CETURKSNIS — 2018. GADA CETURKSNIS (Latvian)
2 July 2022
0 references
Бенефициент на проекта е област Siemiatycki. Предметът е реконструкцията, разширението и термомодернизацията на административната сграда на Окръжния офис в Симиатиче в ул. Легионите на Пилсудски 3. Инвестицията се състои от две части: 1. Квалифицирана — Термомодернизация на сградата „Староства“ в Siemiatycze 2. Неквалифициран — Реконструкция и разширение на сградата на Област Староства в Симиатич, за да се адаптира към нуждите на хората с увреждания и противопожарната защита. Поради техническото състояние на сградата и сложността на нуждите, заявителят решава да изпълни цялостен проект както с квалифицирана, така и с неквалифицирана част. Това решение е обосновано от техническа, финансова и социална гледна точка. Стратегическата цел на проекта е да подобри енергийната ефективност в публичния сектор чрез термомодернизация, интелигентно енергийно управление и използване на ВЕИ. Пряката цел на проекта ще бъде подобряване на енергийната ефективност на сградата чрез: намаляване на разходите за отопление, което ще намали оперативните разходи; повишаване на осведомеността на персонала относно енергийното управление. Показатели за резултатите: 1. Количество спестена топлинна енергия — 1 008.22 GJ/година 2. Количество спестена електроенергия — 30,21 MWh/година 3. Брой на комплекса от последващи енергийни одити — 1 бр. Индикатори на продукта: 1. Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради — 419 652,77 kWh/година 2. Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове — 81,09 тона CO2 еквивалент годишно. Брой на енергийно модернизираните сгради — 1 бр. 4. Брой модернизирани източници на топлина — 1бр. 5. Използваема площ на сградите, подложени на термична модернизация — 3 296,80 м2 6. Брой инсталации за ВЕИ (слънца) — 1 бр. Допустими разходи: 2 008 382,30 PLN. Съфинансиране: 1 305 448,33 PLN. Период от време: ПЪРВО ТРИМЕСЕЧИЕ НА 2015 Г. — ПЪРВО ТРИМЕСЕЧИЕ НА 2018 Г. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt kedvezményezettje Siemiatycki járás. A téma a siemiatyczei járási hivatal adminisztratív épületének rekonstrukciója, bővítése és termomodernizálása. Piłsudski légiói 3. A beruházás két részből áll: 1. Minősített – Thermomodernizáció a kerület Starostwa épület Siemiatycze 2. Nem minősített – A Siemiatycze-i Starostwa kerület épületének felújítása és bővítése a fogyatékkal élők és a tűzvédelem igényeihez való alkalmazkodás érdekében. A felperes az épület műszaki állapota és az igények összetettsége miatt úgy döntött, hogy egy olyan átfogó projektet hajt végre, amely mind minősített, mind nem minősített részből áll. Ez a döntés technikailag, pénzügyileg és társadalmilag is indokolt. A projekt stratégiai célja a közszférában az energiahatékonyság javítása a termomodernizáció, az intelligens energiagazdálkodás és a megújuló energiaforrások használata révén. A projekt közvetlen célja az épület energiahatékonyságának javítása a következők révén: a fűtési költségek csökkentése, ami csökkenti a működési költségeket; a személyzet energiagazdálkodással kapcsolatos tudatosságának növelése. Eredménymutatók: 1. A megtakarított hőenergia mennyisége – 1 008,22 GJ/év 2. A megtakarított villamos energia mennyisége – 30,21 MWh/év 3. Az utólagos energetikai auditok száma – 1 db. Termék indikátorok: 1. A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése – 419 652,77 kWh/év 2. Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése – 81,09 tonna CO2-egyenérték/év 3. Az energetikailag korszerűsített épületek száma – 1 db. 4. Modernizált hőforrások száma – 1db. 5. Hőkorszerűsítés alatt álló épületek hasznosítható területe – 3 296,80 m² 6. Megújulóenergia-létesítmények száma (biztosítékok) – 1 db. Támogatható költségek: 2 008 382.30 PLN. Társfinanszírozás: 1 305 448,33 PLN. Időtartam: 2015 Q – 2018 Q (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é tairbhí an tionscadail ceantar Siemiatycki. Is é an t-ábhar ná foirgneamh riaracháin na hOifige Dúiche i Siemiatycze ag ul a atógáil, a leathnú agus a theirm-mhodhnú. Na Léigiúin Piłsudski 3. Tá dhá chuid san infheistíocht: 1. Cáilithe — Trmomodernization Foirgneamh Starostwa Dúiche i Siemiatycze 2. Neamhcháilithe — Atógáil agus leathnú an fhoirgnimh ar an Starostwa Dúiche i Siemiatycze d’fhonn a chur in oiriúint do riachtanais na ndaoine faoi mhíchumas agus cosaint dóiteáin. Chinn an t-iarratasóir, mar gheall ar staid theicniúil an fhoirgnimh agus ar chastacht na riachtanas, tionscadal cuimsitheach a chur i bhfeidhm le cuid cháilithe agus neamhcháilithe araon. Tá bonn cirt leis an gcinneadh sin ar bhonn teicniúil, airgeadais agus sóisialta araon. Is é cuspóir straitéiseach an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil phoiblí trí theirmea-mhodhnú, trí bhainistiú cliste fuinnimh agus trí RES a úsáid. Is é cuspóir díreach an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh a fheabhsú tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: laghdú ar chostais téimh, rud a laghdóidh costais oibriúcháin; cur leis an bhfeasacht ar fhoireann na bhfoirgneamh maidir le bainistiú fuinnimh. Táscairí toraidh: 1. Méid an fhuinnimh theirmigh shábháil — 1 008.22 GJ/bliain 2. Méid an leictreachais a sábháladh — 30.21 MWh/bliain 3. Líon na n-iniúchtaí fuinnimh ex-post casta — 1 ríomhaire. Táscairí Táirge: 1. Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí — 419 652.77 kWh/bliain 2. Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa — 81.09 tona de choibhéis CO2 in aghaidh na bliana 3. Líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh — 1 ríomhaire. 4. Líon na bhfoinsí teasa nuachóirithe — 1pc. 5. Limistéar inúsáidte foirgneamh a bhfuil nuachóiriú teirmeach á dhéanamh orthu — 3 296.80 m² 6. Líon na suiteálacha RES (solair) — 1 ríomhaire. Costais incháilithe: 2 008 382.30 PLN. Cómhaoiniú: 1 305 448.33 PLN. Tréimhse ama: Q2015 — Q2018 (Irish)
2 July 2022
0 references
Mottagaren av projektet är distriktet Siemiatycki. Ämnet är återuppbyggnad, utvidgning och termomodernisering av distriktskontorets administrativa byggnad i Siemiatycze i ul. Legionerna från Piłsudski 3. Investeringen består av två delar: 1. Kvalificerad – Termomodernisering av District Starostwa-byggnaden i Siemiatycze 2. Icke-kvalificerad – Rekonstruktion och utbyggnad av byggnaden av distriktet Starostwa i Siemiatycze för att anpassa sig till behoven hos funktionshindrade och brandskydd. På grund av byggnadens tekniska skick och komplexiteten i behoven beslutade sökanden att genomföra ett omfattande projekt med både en kvalificerad och en icke-kvalificerad del. Detta beslut är motiverat både tekniskt, ekonomiskt och socialt. Projektets strategiska mål är att förbättra energieffektiviteten i den offentliga sektorn genom termomodernisering, intelligent energihantering och användning av förnybara energikällor. Projektets direkta mål kommer att vara att förbättra byggnadens energieffektivitet genom att minskade uppvärmningskostnader, vilket kommer att minska driftskostnaderna. öka medvetenheten hos byggnadspersonal om energihantering. Resultatindikatorer: 1. Sparad termisk energi – 1 008.22 GJ/år 2. Sparad elmängd – 30,21 MWh/år 3. Antal energibesiktningar i efterhand – 1 st. Produktindikatorer: 1. Minskning av den årliga primärenergiförbrukningen i offentliga byggnader – 419 652,77 kWh/år 2. Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen – 81,09 ton koldioxidekvivalenter/år 3. Antal energiuppgraderade byggnader – 1 st. 4. Antal moderniserade värmekällor – 1st. 5. Användbar yta av byggnader som genomgår termisk modernisering – 3 296,80 m² 6. Antal anläggningar för förnybara energikällor (solar) – 1 st. Stödberättigande kostnader: 2 008 382,30 PLN. Samfinansiering: 1 305 448.33 PLN. Tidsperiod: Q2015 – Q2018 (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti kasusaaja on Siemiatycki piirkond. Teemaks on Siemiatycze linnaosa haldushoone rekonstrueerimine, laiendamine ja termomoderniseerimine ul. Piłsudski leegionid 3. Investeering koosneb kahest osast: 1. Kvalifitseeritud – Siemiatycze 2 linnaosa Starostwa hoone termomoderniseerimine. Kvalifitseerimata – Siemiatycze linnaosa Starostwa hoone rekonstrueerimine ja laiendamine, et kohanduda puuetega inimeste vajadustele ja tulekaitsele. Tulenevalt hoone tehnilisest seisukorrast ja vajaduste keerukusest otsustas taotleja viia ellu tervikliku projekti, millel on nii kvalifitseeritud kui ka kvalifitseerimata osa. See otsus on põhjendatud nii tehniliselt, rahaliselt kui ka sotsiaalselt. Projekti strateegiline eesmärk on parandada energiatõhusust avalikus sektoris termomoderniseerimise, aruka energiajuhtimise ja taastuvate energiaallikate kasutamise kaudu. Projekti otsene eesmärk on parandada hoone energiatõhusust järgmiselt: küttekulude vähendamine, mis vähendab tegevuskulusid; suurendada hoonete töötajate teadlikkust energiajuhtimisest. Tulemusnäitajad: 1. Säästetud soojusenergia kogus – 1 008.22 GJ/aastas. Säästetud elektrienergia kogus – 30,21 MWh/aastas 3. Energia järelauditite kompleksi arv – 1 tk. Tootenäitajad: 1. Primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes – 419 652,77 kWh/aastas 2. Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas – 81,09 tonni CO2 ekvivalenti 3. aastal. Renoveeritud hoonete arv – 1 tk. 4. Moderniseeritud soojusallikate arv – 1tk. 5. Soojust moderniseeritavate hoonete kasutatav pindala – 3 296,80 m² 6. Taastuvenergiaseadmete (päikeseenergiaseadmete) arv – 1 tk. Abikõlblikud kulud: 2 008 382.30 PLN. Kaasrahastamine: 1 305 448.33 PLN. Ajaperiood: 2015. AASTA KVARTAL – 2018. AASTA KVARTAL (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: siemiatycki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPD.05.03.01-20-0079/16
0 references