Employment activation of the unemployed 30 plus (II) (Q116090)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q116090 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Employment activation of the unemployed 30 plus (II) |
Project Q116090 in Poland |
Statements
482,397.0 zloty
0 references
567,526.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2016
0 references
POWIAT BIELSKI/POWIATOWY URZĄD PRACY W BIELSKU PODLASKIM
0 references
Celem projektu jest zwiększenie zdolności do zatrudnienia osób od 30 roku życia pozostających bez pracy w powiecie bielskim. Głównym rezultatem projektu będzie podjęcie zatrudnienia przez jak największą liczbę uczestników przedsięwzięcia, którzy zakończą udział w projekcie zgodnie ze ścieżką uczestnictwa. Wskaźniki efektywności zatrudnieniowej są określone na poziomie poszczególnych grup uczestników i wymienione we wskaźnikach rezultatu. W ramach projektu wsparciem zostaną objęte osoby od 30 roku życia zarejestrowane w Powiatowym Urzędzie Pracy w Bielsku Podlaskim, zakwalifikowane do profilu pomocy I (bezrobotni aktywni) lub profilu pomocy II (bezrobotni wymagający wsparcia), należące do co najmniej jednej z następujących grup: osoby powyżej 50 roku życia, kobiety, osoby z niepełnosprawnościami, osoby długotrwale bezrobotne, osoby o niskich kwalifikacjach. Uczestnikom projektu objętym wsparciem w ramach projektu są udzielane także usługi rynku pracy w rozumieniu art., 35 ust. 1 pkt 1 (pośrednictwo pracy) i 3 (poradnictwo zawodowe) ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, które nie są finansowane w ramach projektu ze środków FP. Ponadto udzielanie wsparcia w postaci usług i instrumentów wskazanych w ustawie musi zostać poprzedzone pogłębioną analizą umiejętności, predyspozycji i problemów zawodowych danego uczestnika projektu m.in. poprzez opracowanie/aktualizację Indywidualnego Planu Działania. Odpowiedni dobór instrumentów i usług rynku pracy oparty na indywidualnej diagnozie potrzeb wspieranej osoby, umożliwi udzielenia wysokiej jakości wsparcia, które będzie prowadzić do poprawy sytuacji uczestnika projektu na rynku pracy. Rezultatem podejmowanych działań będzie uzyskanie możliwie wysokiej efektywności zatrudnieniowej. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the employability of people from 30 years of age who are unemployed in Bielsko County. The main result of the project will be the employment of as many participants as possible, who will complete the project in accordance with the path of participation. Employment performance indicators are defined at the level of each group of participants and listed in the result indicators. The project will support persons from 30 years of age registered at the District Labour Office in Bielsko Podlaski, qualified to the aid profile I (active unemployed) or the aid profile II (unemployed persons requiring support), belonging to at least one of the following groups: persons over 50 years of age, women, persons with disabilities, long-term unemployed, low-skilled people. Participants in a project supported by the project shall also be provided with labour market services within the meaning of Article 35. 1 point 1 (work brokerage) and 3 (professional counselling) of the Act on the Promotion of Employment and Labour Market Institutions, which are not financed by the FP. In addition, the provision of support in the form of services and instruments identified in the Act must be preceded by an in-depth analysis of the skills, predispositions and professional problems of a given project participant, including through the development/update of the Individual Action Plan. The right choice of labour market instruments and services based on individual diagnosis of the needs of the supported person will enable high-quality support to improve the situation of the project participant on the labour market. The result of the measures will be to achieve as high employment efficiency as possible. (English)
20 October 2020
0.5430660369570746
0 references
L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité des personnes de 30 ans au chômage dans le district de Bielsko-Biała. Le principal résultat du projet sera le recrutement du plus grand nombre possible de participants, qui compléteront la participation au projet en fonction du parcours de participation. Les indicateurs de performance en matière d’emploi sont définis au niveau des groupes individuels de participants et répertoriés dans les indicateurs de résultat. Dans le cadre du projet, une aide sera accordée aux personnes à partir de 30 ans inscrites auprès du bureau du travail de Poviat à Bielsko Podlaski, qualifiées pour le profil d’aide I (chômeurs actifs) ou le profil d’aide II (chômeurs non salariés ayant besoin d’aide), appartenant à au moins l’un des groupes suivants: les personnes de plus de 50 ans, les femmes, les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée, les personnes peu qualifiées. Les participants au projet soutenus par le projet reçoivent également des services du marché du travail au sens de l’article 35, par. 1 points 1 (médiation en matière d’emploi) et 3 (conseil professionnel) de la loi sur la promotion de l’emploi et les institutions du marché du travail, qui ne sont pas financés par le Fonds dans le cadre du projet. En outre, la fourniture d’un soutien sous la forme de services et d’instruments indiqués dans la loi doit être précédée d’une analyse approfondie des compétences, des prédispositions et des problèmes professionnels d’un participant au projet donné, par exemple en élaborant/actualisant le plan d’action individuel. Une sélection appropriée d’instruments et de services du marché du travail sur la base d’un diagnostic individuel des besoins de la personne soutenue permettra de fournir un soutien de qualité, ce qui permettra d’améliorer la situation du participant au projet sur le marché du travail. Les mesures prises auront pour résultat d’atteindre la plus grande efficacité possible en matière d’emploi. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von Menschen ab 30 Jahren zu erhöhen, die im Bezirk Bielsko-Biała arbeitslos sind. Das Hauptergebnis des Projekts wird die Rekrutierung von möglichst vielen Teilnehmern sein, die die Teilnahme am Projekt entsprechend dem Teilnahmepfad abschließen. Die Beschäftigungsleistungsindikatoren werden auf der Ebene der einzelnen Teilnehmergruppen definiert und in Ergebnisindikatoren aufgeführt. Im Rahmen des Projekts werden Personen ab 30 Jahren unterstützt, die beim Arbeitsamt Poviat in Bielsko Podlaski registriert sind, die für das Beihilfeprofil I (erwerbstätige Arbeitslose) oder das Beihilfeprofil II (Arbeitslose, die Unterstützung benötigen) qualifiziert sind und mindestens einer der folgenden Gruppen angehören: Menschen über 50 Jahre, Frauen, Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose, Geringqualifizierte. Die durch das Projekt geförderten Projektteilnehmer werden auch mit Arbeitsmarktdienstleistungen im Sinne von Artikel 35 Abs. 1 Punkt 1 (Beschäftigungsvermittlung) und 3 (Berufsberatung) des Gesetzes über Beschäftigungsförderung und Arbeitsmarkteinrichtungen, die nicht im Rahmen des Projekts aus dem Fonds finanziert werden. Darüber hinaus muss der Bereitstellung von Unterstützung in Form von im Gesetz genannten Dienstleistungen und Instrumenten eine eingehende Analyse der Fähigkeiten, Veranlagungen und beruflichen Probleme eines bestimmten Projektteilnehmers vorausgehen, z. B. durch die Ausarbeitung/Aktualisierung des individuellen Aktionsplans. Eine angemessene Auswahl von Arbeitsmarktinstrumenten und -dienstleistungen auf der Grundlage einer individuellen Diagnose des Bedarfs der unterstützten Person wird eine qualitativ hochwertige Unterstützung ermöglichen, die zu einer Verbesserung der Situation des Projektteilnehmers auf dem Arbeitsmarkt führen wird. Das Ergebnis der ergriffenen Maßnahmen wird sein, die höchstmögliche Beschäftigungseffizienz zu erreichen. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de inzetbaarheid te vergroten van mensen vanaf 30 jaar die werkloos zijn in het district Bielsko-Biała. Het belangrijkste resultaat van het project is de rekrutering van zoveel mogelijk deelnemers, die de deelname aan het project zullen voltooien volgens het participatietraject. Werkgelegenheidsprestatie-indicatoren worden gedefinieerd op het niveau van individuele groepen deelnemers en worden vermeld in resultaatindicatoren. In het kader van het project wordt steun verleend aan personen vanaf 30 jaar die zijn ingeschreven bij het arbeidsbureau van Poviat in Bielsko Podlaski, die in aanmerking komen voor steunprofiel I (actieve werklozen) of steunprofiel II (werklozen die steun nodig hebben), die tot ten minste één van de volgende groepen behoren: mensen ouder dan 50 jaar, vrouwen, mensen met een handicap, langdurig werklozen, laaggeschoolden. De deelnemers aan het door het project gesteunde project krijgen ook arbeidsmarktdiensten in de zin van artikel 35, lid 1. 1 punt 1 (werkgelegenheidsbemiddeling) en 3 (beroepsbegeleiding) van de Wet op de bevordering van de werkgelegenheid en de instellingen voor de arbeidsmarkt, die niet in het kader van het project door het Fonds worden gefinancierd. Daarnaast moet de verlening van steun in de vorm van diensten en instrumenten die in de wet worden vermeld, worden voorafgegaan door een grondige analyse van vaardigheden, predisposities en professionele problemen van een bepaalde projectdeelnemer, bijvoorbeeld door het opstellen/bijwerken van het individuele actieplan. Een passende selectie van arbeidsmarktinstrumenten en -diensten op basis van een individuele diagnose van de behoeften van de ondersteunde persoon zal het mogelijk maken kwalitatief hoogwaardige ondersteuning te bieden, wat zal leiden tot een verbetering van de situatie van de projectdeelnemer op de arbeidsmarkt. Het resultaat van de genomen maatregelen zal zijn om de hoogst mogelijke werkgelegenheidsefficiëntie te bereiken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupabilità delle persone a partire dai 30 anni che sono disoccupate nel distretto di Bielsko-Biała. Il risultato principale del progetto sarà il reclutamento di quanti più partecipanti possibili, che completeranno la partecipazione al progetto in base al percorso di partecipazione. Gli indicatori di rendimento occupazionale sono definiti a livello di singoli gruppi di partecipanti ed elencati negli indicatori di risultato. Nell'ambito del progetto, il sostegno sarà concesso a persone dall'età di 30 anni iscritte presso l'Ufficio del lavoro di Poviat a Bielsko Podlaski, qualificate per il profilo di aiuto I (disoccupato attivo) o il profilo di aiuto II (disoccupati bisognosi di sostegno), appartenenti ad almeno uno dei seguenti gruppi: persone di età superiore ai 50 anni, donne, persone con disabilità, disoccupati di lunga durata, persone poco qualificate. I partecipanti al progetto sostenuti dal progetto sono inoltre forniti di servizi del mercato del lavoro ai sensi dell'articolo 35, paragrafo 1. 1 punto 1 (mediazione del lavoro) e 3 (consulenza professionale) della legge sulla promozione dell'occupazione e le istituzioni del mercato del lavoro, che non sono finanziate nell'ambito del progetto dal Fondo. Inoltre, la fornitura di sostegno sotto forma di servizi e strumenti indicati nella legge deve essere preceduta da un'analisi approfondita delle competenze, delle predisposizioni e dei problemi professionali di un determinato partecipante al progetto, ad esempio elaborando/aggiornando il piano d'azione individuale. Un'adeguata selezione degli strumenti e dei servizi del mercato del lavoro basati su una diagnosi individuale delle esigenze della persona sostenuta consentirà di fornire un sostegno di alta qualità, il che porterà al miglioramento della situazione del partecipante al progetto sul mercato del lavoro. Il risultato delle misure adottate sarà quello di raggiungere la massima efficienza occupazionale possibile. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de las personas a partir de los 30 años que están desempleadas en el distrito de Bielsko-Biała. El resultado principal del proyecto será la contratación de tantos participantes como sea posible, que completarán la participación en el proyecto de acuerdo con la ruta de participación. Los indicadores de rendimiento del empleo se definen a nivel de grupos individuales de participantes y se enumeran en los indicadores de resultados. Como parte del proyecto, se concederá ayuda a personas a partir de los 30 años inscritas en la Oficina de Trabajo de Poviat en Bielsko Podlaski, calificadas para el perfil de ayuda I (desempleados activos) o el perfil de ayuda II (desempleados necesitados de ayuda), pertenecientes al menos a uno de los siguientes grupos: personas mayores de 50 años, mujeres, personas con discapacidad, desempleados de larga duración, personas poco cualificadas. Los participantes en el proyecto apoyado por el proyecto también recibirán servicios del mercado de trabajo en el sentido del artículo 35, apartado 1. 1 puntos 1 (mediación del empleo) y 3 (consejería profesional) de la Ley de promoción del empleo e instituciones del mercado de trabajo, que no son financiadas por el Fondo en el marco del proyecto. Además, la prestación de apoyo en forma de servicios e instrumentos indicados en la Ley debe ir precedida de un análisis en profundidad de las capacidades, las predisposiciones y los problemas profesionales de un participante en el proyecto determinado, por ejemplo, mediante el desarrollo/actualización del Plan de Acción Individual. Una selección adecuada de instrumentos y servicios del mercado de trabajo sobre la base de un diagnóstico individual de las necesidades de la persona apoyada permitirá proporcionar un apoyo de alta calidad, lo que conducirá a la mejora de la situación del participante del proyecto en el mercado laboral. El resultado de las medidas adoptadas será lograr la mayor eficiencia posible en el empleo. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for personer fra 30 år, der er arbejdsløse i bydelen Bielsko-Biała. Hovedresultatet af projektet vil være rekruttering af så mange deltagere som muligt, som vil fuldføre deltagelsen i projektet i henhold til deltagelsesforløbet. Beskæftigelsesresultatindikatorerne defineres for de enkelte deltagergrupper og er opført i resultatindikatorer. Som led i projektet vil der blive ydet støtte til personer fra 30 år, der er registreret hos Poviats arbejdsformidling i Bielsko Podlaski, og som er berettiget til støtteprofil I (arbejdsløs) eller støtteprofil II (arbejdsløse), der tilhører mindst en af følgende grupper: personer over 50 år, kvinder, handicappede, langtidsledige og lavtuddannede. Deltagerne i det projekt, der støttes af projektet, skal også have arbejdsmarkedsydelser som omhandlet i artikel 35, stk. 1 pkt. 1 (Arbejdsmægling) og 3 (faglig rådgivning) i lov om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner, som ikke finansieres under projektet af fonden. Desuden skal der forud for ydelsen af støtte i form af tjenester og instrumenter, der er angivet i loven, foretages en tilbundsgående analyse af en given projektdeltagers færdigheder, forudsætninger og faglige problemer, f.eks. ved at udvikle/ajourføre den individuelle handlingsplan. Et passende udvalg af arbejdsmarkedsinstrumenter og -tjenester baseret på en individuel diagnose af den støttede persons behov vil gøre det muligt at yde støtte af høj kvalitet, hvilket vil føre til en forbedring af situationen for projektdeltageren på arbejdsmarkedet. Resultatet af de trufne foranstaltninger vil være at opnå den størst mulige beskæftigelseseffektivitet. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας των ατόμων ηλικίας άνω των 30 ετών που είναι άνεργοι στην περιφέρεια Bielsko-Biała. Το κύριο αποτέλεσμα του έργου θα είναι η πρόσληψη όσο το δυνατόν περισσότερων συμμετεχόντων, οι οποίοι θα ολοκληρώσουν τη συμμετοχή στο έργο σύμφωνα με την πορεία συμμετοχής. Οι δείκτες επιδόσεων απασχόλησης καθορίζονται σε επίπεδο μεμονωμένων ομάδων συμμετεχόντων και παρατίθενται στους δείκτες αποτελεσμάτων. Στο πλαίσιο του σχεδίου, θα χορηγηθεί στήριξη σε άτομα ηλικίας από την ηλικία των 30 ετών που είναι εγγεγραμμένα στο Γραφείο Εργασίας του Poviat στο Bielsko Podlaski, τα οποία πληρούν τις προϋποθέσεις για το προφίλ ενίσχυσης I (ενεργός άνεργος) ή το προφίλ ενίσχυσης II (άνεργοι που χρήζουν στήριξης), που ανήκουν σε τουλάχιστον μία από τις ακόλουθες ομάδες: άτομα άνω των 50 ετών, γυναίκες, άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια άνεργοι, άτομα χαμηλής ειδίκευσης. Στους συμμετέχοντες στο έργο που υποστηρίζεται από το έργο παρέχονται επίσης υπηρεσίες αγοράς εργασίας κατά την έννοια του άρθρου 35 παράγραφος. 1 παράγραφος 1 (διαμεσολάβηση απασχόλησης) και 3 (επαγγελματική συμβουλευτική) του νόμου για την προώθηση της απασχόλησης και τα ιδρύματα της αγοράς εργασίας, τα οποία δεν χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του σχεδίου από το Ταμείο. Επιπλέον, πριν από την παροχή στήριξης με τη μορφή υπηρεσιών και μέσων που αναφέρονται στον νόμο πρέπει να προηγηθεί διεξοδική ανάλυση των δεξιοτήτων, των προδιαθέσεων και των επαγγελματικών προβλημάτων ενός συγκεκριμένου συμμετέχοντος στο έργο, π.χ. με την ανάπτυξη/επικαιροποίηση του ατομικού σχεδίου δράσης. Η κατάλληλη επιλογή μέσων και υπηρεσιών της αγοράς εργασίας βάσει ατομικής διάγνωσης των αναγκών του υποστηριζόμενου προσώπου θα επιτρέψει την παροχή υψηλής ποιότητας στήριξης, η οποία θα οδηγήσει στη βελτίωση της κατάστασης του συμμετέχοντος στο έργο στην αγορά εργασίας. Το αποτέλεσμα των μέτρων που θα ληφθούν θα είναι η επίτευξη της υψηλότερης δυνατής αποδοτικότητας της απασχόλησης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati zapošljivost osoba u dobi od 30 godina koje su nezaposlene u okrugu Bielsko-Biała. Glavni rezultat projekta bit će zapošljavanje što većeg broja sudionika, koji će završiti sudjelovanje u projektu prema participativnom putu. Pokazatelji uspješnosti zapošljavanja definirani su na razini pojedinačnih skupina sudionika i navedeni u pokazateljima rezultata. U okviru projekta potpora će se dodijeliti osobama starijima od 30 godina koje su registrirane u Uredu rada Poviata u Bielskom Podlaskom, a koje su kvalificirane za profil potpore I (aktivno nezaposleni) ili profil pomoći II. (nezaposlene osobe kojima je potrebna potpora), koje pripadaju barem jednoj od sljedećih skupina: osobe starije od 50 godina, žene, osobe s invaliditetom, dugotrajno nezaposlene i niskokvalificirane osobe. Sudionicima projekta koji se podupire projektom pružaju se i usluge tržišta rada u smislu članka 35. stavka 1. 1 točka 1. (posredovanje u zapošljavanju) i 3 (stručno savjetovanje) Zakona o poticanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada, koje se u okviru projekta ne financiraju iz Fonda. Osim toga, pružanju potpore u obliku usluga i instrumenata navedenih u Zakonu mora prethoditi dubinska analiza vještina, predispozicija i profesionalnih problema određenog sudionika projekta, npr. izradom/ažuriranjem Pojedinačnog akcijskog plana. Odgovarajućim odabirom instrumenata i usluga tržišta rada na temelju pojedinačne dijagnoze potreba osobe kojoj se pruža potpora omogućit će se pružanje visokokvalitetne potpore, što će dovesti do poboljšanja situacije sudionika projekta na tržištu rada. Rezultat poduzetih mjera bit će postizanje najveće moguće učinkovitosti zapošljavanja. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a persoanelor de la vârsta de 30 de ani care sunt șomere în districtul Bielsko-Biała. Principalul rezultat al proiectului va fi recrutarea cât mai multor participanți, care vor finaliza participarea la proiect în funcție de calea de participare. Indicatorii de performanță privind ocuparea forței de muncă sunt definiți la nivelul grupurilor individuale de participanți și enumerați în indicatorii de rezultat. În cadrul proiectului, se va acorda sprijin persoanelor începând cu vârsta de 30 de ani înregistrate la Oficiul Muncii Poviat din Bielsko Podlaski, calificate pentru profilul de ajutor I (șomer activ) sau profilul de ajutor II (persoane șomere care au nevoie de sprijin), aparținând cel puțin unuia dintre următoarele grupuri: persoane cu vârsta peste 50 de ani, femei, persoane cu handicap, șomeri de lungă durată, persoane slab calificate. Participanților la proiectul sprijinit de proiect li se furnizează, de asemenea, servicii pe piața forței de muncă în sensul articolului 35 alin. 1 punctul 1 (mediarea ocupării forței de muncă) și 3 (consiliere profesională) din Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile pieței forței de muncă, care nu sunt finanțate în cadrul proiectului de către fond. În plus, furnizarea de sprijin sub formă de servicii și instrumente indicate în lege trebuie să fie precedată de o analiză aprofundată a competențelor, a predispozițiilor și a problemelor profesionale ale unui anumit participant la proiect, de exemplu prin elaborarea/actualizarea planului de acțiune individual. O selecție adecvată a instrumentelor și serviciilor pieței forței de muncă pe baza unui diagnostic individual al nevoilor persoanei care beneficiază de sprijin va permite furnizarea unui sprijin de înaltă calitate, ceea ce va duce la îmbunătățirea situației participantului la proiect pe piața forței de muncă. Rezultatul măsurilor luate va fi acela de a obține cea mai mare eficiență posibilă în ceea ce privește ocuparea forței de muncă. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť ľudí vo veku od 30 rokov, ktorí sú nezamestnaní v okrese Bielsko-Biała. Hlavným výsledkom projektu bude nábor čo najväčšieho počtu účastníkov, ktorí dokončia účasť na projekte podľa účastníckej cesty. Ukazovatele výkonnosti v oblasti zamestnanosti sú vymedzené na úrovni jednotlivých skupín účastníkov a uvedené v ukazovateľoch výsledkov. V rámci projektu sa podpora poskytne osobám vo veku od 30 rokov zaregistrovaným na Úrade práce Poviat v Bielskom Podlaskom, kvalifikovaným pre profil pomoci I (aktívny nezamestnaný) alebo profil pomoci II (nezamestnané osoby, ktoré potrebujú podporu), ktoré patria aspoň do jednej z týchto skupín: osoby staršie ako 50 rokov, ženy, osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby, osoby s nízkou kvalifikáciou. Účastníkom projektu podporovaného z projektu sa poskytnú aj služby trhu práce v zmysle článku 35 ods. 1. 1 bod 1 (sprostredkovanie v zamestnaní) a 3 (profesionálne poradenstvo) zákona o inštitúciách na podporu zamestnanosti a trhu práce, ktoré nie sú financované v rámci projektu z fondu. Okrem toho musí poskytovaniu podpory vo forme služieb a nástrojov uvedených v zákone predchádzať hĺbková analýza zručností, predispozícií a odborných problémov daného účastníka projektu, napr. vypracovaním/aktualizáciou individuálneho akčného plánu. Vhodný výber nástrojov a služieb trhu práce na základe individuálnej diagnózy potrieb podporovanej osoby umožní poskytovanie vysokokvalitnej podpory, čo povedie k zlepšeniu situácie účastníka projektu na trhu práce. Výsledkom prijatých opatrení bude dosiahnutie čo najvyššej efektívnosti zamestnanosti. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà ta’ persuni mill-età ta’ 30 sena li huma qiegħda fid-distrett ta’ Bielsko-Biała. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun ir-reklutaġġ ta’ kemm jista’ jkun parteċipanti, li se jlestu l-parteċipazzjoni fil-proġett skont il-perkors tal-parteċipazzjoni. L-indikaturi tal-prestazzjoni tal-impjiegi huma definiti fil-livell ta’ gruppi individwali ta’ parteċipanti u elenkati fl-indikaturi tar-riżultati. Bħala parti mill-proġett, se jingħata appoġġ lil persuni mill-età ta’ 30 sena rreġistrati mal-Uffiċċju tax-Xogħol ta’ Poviat f’Bielsko Podlaski, ikkwalifikati għall-profil ta’ għajnuna I (persuni qiegħda attivi) jew il-profil ta’ għajnuna II (persuni qiegħda fil-bżonn ta’ appoġġ), li jappartjenu għal mill-inqas wieħed mill-gruppi li ġejjin: persuni li għandhom aktar minn 50 sena, nisa, persuni b’diżabilità, persuni qiegħda fit-tul, persuni b’livell baxx ta’ ħiliet. Il-parteċipanti tal-proġett appoġġat mill-proġett għandhom jiġu pprovduti wkoll b’servizzi tas-suq tax-xogħol skont it-tifsira tal-Artikolu 35 para. 1 punti 1 (medjazzjoni fl-impjiegi) u 3 (konsulenza professjonali) tal-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol, li mhumiex iffinanzjati taħt il-proġett mill-Fond. Barra minn hekk, l-għoti ta’ appoġġ fil-forma ta’ servizzi u strumenti indikati fl-Att għandu jkun preċedut minn analiżi fil-fond tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali ta’ parteċipant partikolari fil-proġett, eż. billi jiġi żviluppat/aġġornat il-Pjan ta’ Azzjoni Individwali. Għażla xierqa ta’ strumenti u servizzi tas-suq tax-xogħol ibbażata fuq dijanjożi individwali tal-ħtiġijiet tal-persuna appoġġata se tippermetti l-għoti ta’ appoġġ ta’ kwalità għolja, li se jwassal għat-titjib tas-sitwazzjoni tal-parteċipant fil-proġett fis-suq tax-xogħol. Ir-riżultat tal-miżuri meħuda se jkun li tinkiseb l-ogħla effiċjenza possibbli fl-impjiegi. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade das pessoas a partir dos 30 anos de idade que estão desempregadas no condado de Bielsko. O principal resultado do projeto será o emprego do maior número possível de participantes, que concluirão o projeto de acordo com o percurso de participação. Os indicadores de desempenho do emprego são definidos ao nível de cada grupo de participantes e enumerados nos indicadores de resultados. O projeto apoiará pessoas a partir dos 30 anos de idade registadas no Serviço Distrital do Trabalho de Bielsko Podlaski, qualificadas para o perfil de auxílio I (desempregados ativos) ou para o perfil de auxílio II (desempregados que necessitam de apoio), pertencentes a, pelo menos, um dos seguintes grupos: pessoas com mais de 50 anos, mulheres, pessoas com deficiência, desempregados de longa duração, pessoas pouco qualificadas. Os participantes num projeto apoiado pelo projeto devem igualmente beneficiar de serviços do mercado de trabalho na aceção do artigo 35.o. 1 ponto 1 (corretagem de trabalho) e 3 (aconselhamento profissional) da Lei relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho, que não são financiados pelo PQ. Além disso, a prestação de apoio sob a forma de serviços e instrumentos identificados na lei deve ser precedida de uma análise aprofundada das competências, predisposições e problemas profissionais de um determinado participante no projeto, nomeadamente através do desenvolvimento/atualização do plano de ação individual. A escolha certa de instrumentos e serviços do mercado de trabalho com base no diagnóstico individual das necessidades da pessoa apoiada permitirá um apoio de elevada qualidade para melhorar a situação do participante no projeto no mercado de trabalho. O resultado das medidas será alcançar a maior eficiência possível em termos de emprego. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Bielsko-Białan piirikunnassa työttömien työllistettävyyttä 30-vuotiaasta lähtien. Hankkeen päätavoitteena on rekrytoida mahdollisimman monta osallistujaa, jotka viimeistelevät osallistumisensa osallistumispolun mukaisesti. Työllisyysindikaattorit määritellään yksittäisten osallistujaryhmien tasolla, ja ne luetellaan tulosindikaattoreissa. Osana hanketta tukea myönnetään 30-vuotiaille henkilöille, jotka ovat rekisteröityneet Poviatin työvoimatoimistoon Bielsko Podlaskissa ja jotka ovat oikeutettuja tukiprofiiliin I (työttömät) tai tukiprofiiliin II (tuen tarpeessa olevat työttömät), jotka kuuluvat vähintään yhteen seuraavista ryhmistä: yli 50-vuotiaat, naiset, vammaiset, pitkäaikaistyöttömät ja matalan osaamistason henkilöt. Hankkeella tuetun hankkeen osallistujille on tarjottava myös 35 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja työmarkkinapalveluja. Työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinainstituutioista annetun lain 1 kohdan 1 alakohta (työvälitys) ja 3 kohta (ammattineuvonta), joita rahastosta ei rahoiteta. Lisäksi ennen laissa mainittujen palvelujen ja välineiden muodossa annettavaa tukea on analysoitava perusteellisesti tietyn hankkeen osallistujan taitoja, taipumuksia ja ammatillisia ongelmia esimerkiksi laatimalla/päivittämällä yksilöllinen toimintasuunnitelma. Työmarkkinavälineiden ja -palvelujen asianmukainen valinta, joka perustuu yksilölliseen analyysiin tuetun henkilön tarpeista, mahdollistaa korkealaatuisen tuen tarjoamisen, mikä parantaa hankkeen osallistujan tilannetta työmarkkinoilla. Toteutettujen toimenpiteiden tuloksena saavutetaan mahdollisimman suuri työllisyystehokkuus. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposljivost ljudi, starejših od 30 let, ki so brezposelni v okrožju Bielsko-Biała. Glavni rezultat projekta bo zaposlovanje čim večjega števila udeležencev, ki bodo zaključili sodelovanje v projektu po poti sodelovanja. Kazalniki uspešnosti zaposlovanja so opredeljeni na ravni posameznih skupin udeležencev in navedeni v kazalnikih rezultatov. V okviru projekta bo podpora dodeljena osebam, starejšim od 30 let, registriranim pri uradu za delo Poviat v Bielskem Podlaskem, ki izpolnjujejo pogoje za profil pomoči I (aktivno brezposelni) ali profil pomoči II (brezposelne osebe, ki potrebujejo podporo), ki pripadajo vsaj eni od naslednjih skupin: osebe, starejše od 50 let, ženske, invalidi, dolgotrajno brezposelni, nizko usposobljeni ljudje. Udeležencem projekta, ki ga podpira projekt, se zagotovijo tudi storitve trga dela v smislu člena 35(1). 1 točki 1 (posredovanje zaposlitve) in 3 (poklicno svetovanje) Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucijah trga dela, ki se v okviru projekta ne financirata iz Sklada. Poleg tega je treba pred zagotavljanjem podpore v obliki storitev in instrumentov, navedenih v zakonu, opraviti poglobljeno analizo spretnosti, predispozicij in poklicnih težav posameznega udeleženca projekta, npr. z razvojem/posodobitvijo individualnega akcijskega načrta. Ustrezen izbor instrumentov in storitev trga dela na podlagi individualne diagnoze potreb podprte osebe bo omogočil zagotavljanje visokokakovostne podpore, kar bo izboljšalo položaj udeleženca projekta na trgu dela. Rezultat sprejetih ukrepov bo doseči največjo možno učinkovitost zaposlovanja. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost osob ve věku 30 let nezaměstnaných v okrese Bielsko-Biała. Hlavním výsledkem projektu bude nábor co největšího počtu účastníků, kteří dokončí účast na projektu podle cesty účasti. Ukazatele výkonnosti v oblasti zaměstnanosti jsou definovány na úrovni jednotlivých skupin účastníků a uvedeny v ukazatelích výsledků. V rámci projektu bude podpora poskytnuta osobám ve věku 30 let, které jsou registrovány u Úřadu práce Poviat v Bielsku Podlaski, které jsou způsobilé pro profil podpory I (aktivní nezaměstnané osoby) nebo pro profil podpory II (nezaměstnané osoby, které potřebují podporu), patřící alespoň do jedné z těchto skupin: osoby starší 50 let, ženy, osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnaní, osoby s nízkou kvalifikací. Účastníkům projektu podporovaného projektem se rovněž poskytují služby na trhu práce ve smyslu čl. 35 odst. 1 bod 1 (mediace zaměstnání) a 3 (odborné poradenství) zákona o podpoře zaměstnanosti a institucích trhu práce, které nejsou v rámci projektu financovány fondem. Poskytování podpory ve formě služeb a nástrojů uvedených v zákoně musí navíc předcházet hloubková analýza dovedností, předpokladů a profesních problémů daného účastníka projektu, např. vypracování/aktualizace individuálního akčního plánu. Vhodný výběr nástrojů a služeb trhu práce na základě individuální diagnostiky potřeb podporované osoby umožní poskytování vysoce kvalitní podpory, což povede ke zlepšení situace účastníka projektu na trhu práce. Výsledkem přijatých opatření bude dosažení co nejvyšší efektivity zaměstnanosti. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti žmonių nuo 30 metų, kurie yra bedarbiai Bielsko-Biała rajone, įsidarbinimo galimybes. Pagrindinis projekto rezultatas bus kuo daugiau dalyvių įdarbinimas, kurie užbaigs dalyvavimą projekte pagal dalyvavimo kelią. Užimtumo veiksmingumo rodikliai nustatomi atskirų dalyvių grupių lygmeniu ir išvardyti rezultatų rodikliuose. Įgyvendinant projektą parama bus teikiama asmenims nuo 30 metų amžiaus, registruotiems Poviat darbo biure Bielsko Podlaski, turintiems teisę gauti I pagalbos profilį (aktyvieji bedarbiai) arba II pagalbos profilį (bedarbiai, kuriems reikia paramos), priklausančius bent vienai iš šių grupių: vyresni nei 50 metų asmenys, moterys, neįgalieji, ilgalaikiai bedarbiai, žemos kvalifikacijos asmenys. Projekto remiamo projekto dalyviams taip pat teikiamos darbo rinkos paslaugos, kaip apibrėžta 35 straipsnio dalyje. Užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų įstatymo 1 punktas (tarpininkavimas užimtumo srityje) ir 3 punktas (profesinės konsultacijos), kurie pagal projektą nefinansuojami fondo lėšomis. Be to, prieš teikiant įstatyme nurodytas paslaugas ir priemones turi būti atlikta išsami konkretaus projekto dalyvio įgūdžių, polinkių ir profesinių problemų analizė, pvz., parengiant ir (arba) atnaujinant individualų veiksmų planą. Tinkama darbo rinkos priemonių ir paslaugų atranka, pagrįsta individualiu remiamo asmens poreikių nustatymu, leis teikti kokybišką paramą, o tai leis pagerinti projekto dalyvio padėtį darbo rinkoje. Priemonių, kurių bus imtasi, rezultatas – pasiekti kuo didesnį užimtumo efektyvumą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt to cilvēku nodarbināmību no 30 gadu vecuma, kuri ir bezdarbnieki Bielsko-Biała rajonā. Projekta galvenais rezultāts būs pēc iespējas vairāk dalībnieku, kuri pabeigs dalību projektā atbilstoši līdzdalības ceļam. Nodarbinātības snieguma rādītāji ir definēti atsevišķu dalībnieku grupu līmenī un uzskaitīti rezultātu rādītājos. Projekta ietvaros atbalsts tiks piešķirts personām no 30 gadu vecuma, kas reģistrētas Poviat Darba birojā Bielsko Podlaski un kas atbilst I atbalsta profilam (aktīvie bezdarbnieki) vai II palīdzības profilam (bezdarbnieki, kuriem vajadzīgs atbalsts), kas pieder vismaz vienai no šādām grupām: cilvēki, kas vecāki par 50 gadiem, sievietes, personas ar invaliditāti, ilgstoši bezdarbnieki, mazkvalificēti cilvēki. Projekta atbalstītajiem dalībniekiem sniedz arī darba tirgus pakalpojumus 35. panta pirmās daļas nozīmē. 1 1. punkts (starpniecība nodarbinātības jomā) un 3. punkts (profesionālās konsultācijas) Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm, kurus fonds nefinansē projekta ietvaros. Turklāt pirms atbalsta sniegšanas likumā norādīto pakalpojumu un instrumentu veidā ir jāveic padziļināta konkrēta projekta dalībnieka prasmju, noslieces un profesionālo problēmu analīze, piemēram, izstrādājot/atjauninot individuālo rīcības plānu. Atbilstoša darba tirgus instrumentu un pakalpojumu izvēle, pamatojoties uz atbalstītās personas vajadzību individuālu diagnozi, ļaus sniegt kvalitatīvu atbalstu, kas uzlabos projekta dalībnieka situāciju darba tirgū. Veikto pasākumu rezultātā tiks sasniegta visaugstākā iespējamā nodarbinātības efektivitāte. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на хората от 30-годишна възраст, които са безработни в района на Bielsko-Biała. Основният резултат от проекта ще бъде набирането на възможно най-много участници, които ще завършат участието в проекта според пътя на участие. Показателите за резултатите в областта на заетостта се определят на равнището на отделните групи участници и са изброени в показатели за резултатите. Като част от проекта ще се отпуска помощ на лица от 30-годишна възраст, регистрирани в Бюро по труда „Повиат“ в Биелско Подляски, квалифицирани за профил на помощ I (активно безработни) или профил на помощ II (безработни лица, нуждаещи се от подкрепа), принадлежащи към поне една от следните групи: хора над 50-годишна възраст, жени, хора с увреждания, трайно безработни, нискоквалифицирани хора. На участниците в проекта, подпомаган от проекта, се предоставят и услуги на пазара на труда по смисъла на чл. 35, ал. 1 т. 1 (посредничество по заетостта) и 3 (професионално консултиране) от Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда, които не се финансират по проекта от Фонда. Освен това предоставянето на подкрепа под формата на услуги и инструменти, посочени в закона, трябва да бъде предшествано от задълбочен анализ на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на даден участник в проекта, например чрез разработване/актуализиране на индивидуалния план за действие. Подходящ подбор на инструменти и услуги на пазара на труда въз основа на индивидуална диагноза на потребностите на подпомаганото лице ще даде възможност за предоставяне на висококачествена подкрепа, което ще доведе до подобряване на положението на участника в проекта на пазара на труда. Резултатът от предприетите мерки ще бъде постигането на възможно най-висока ефективност на заетостта. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja a Bielsko-Biała kerületben munkanélküli személyek foglalkoztathatóságának növelése 30 éves kortól. A projekt fő eredménye a lehető legtöbb résztvevő toborzása, akik a részvételi útvonalnak megfelelően befejezik a projektben való részvételt. A foglalkoztatási teljesítménymutatókat a résztvevők egyes csoportjainak szintjén határozzák meg, és eredménymutatókban sorolják fel. A projekt részeként támogatást nyújtanak 30 éves koruktól a Bielsko Podlaski-i Poviat Munkaügyi Hivatalnál nyilvántartásba vett, I. támogatási profilra (aktív munkanélküliek) vagy II. támogatási profilra (támogatásra szoruló munkanélküliek) jogosult személyek, akik az alábbi csoportok legalább egyikébe tartoznak: 50 év felettiek, nők, fogyatékkal élők, tartósan munkanélküliek, alacsony képzettségűek. A projekt által támogatott projekt résztvevői számára a 35. cikk (1) bekezdése szerinti munkaerő-piaci szolgáltatásokat is biztosítani kell. A foglalkoztatásösztönzésről és a munkaerőpiaci intézményekről szóló törvény 1 1. pontja (foglalkoztatási közvetítés) és 3. pontja (szakmai tanácsadás), amelyeket nem az alapból finanszíroznak. Ezenkívül a törvényben meghatározott szolgáltatások és eszközök formájában történő támogatásnyújtást egy adott projekt résztvevő készségeinek, hajlamainak és szakmai problémáinak mélyreható elemzésének kell megelőznie, például az egyéni cselekvési terv kidolgozása/frissítése révén. A munkaerő-piaci eszközök és szolgáltatások megfelelő kiválasztása a támogatott személy szükségleteinek egyéni diagnózisa alapján lehetővé teszi a magas színvonalú támogatás nyújtását, ami a projekt résztvevője munkaerő-piaci helyzetének javulásához vezet. A meghozott intézkedések eredményeként a lehető legmagasabb foglalkoztatási hatékonyság érhető el. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cur le hinfhostaitheacht daoine ó aois 30 atá dífhostaithe i gceantar Bielsko-Biała. Is é príomhthoradh an tionscadail ná an oiread rannpháirtithe agus is féidir a earcú, a chríochnóidh an rannpháirtíocht sa tionscadal de réir chonair na rannpháirtíochta. Sainítear táscairí feidhmíochta fostaíochta ar leibhéal grúpaí aonair rannpháirtithe agus liostaítear iad i dtáscairí toraidh. Mar chuid den tionscadal, deonófar tacaíocht do dhaoine atá 30 bliain d’aois atá cláraithe le hOifig Saothair Poviat in Bielsko Podlaski, atá cáilithe do phróifíl chabhrach I (dífhostaithe gníomhacha) nó do phróifíl chabhrach II (daoine dífhostaithe nach bhfuil tacaíocht de dhíth orthu), ar daoine iad a bhaineann le ceann amháin ar a laghad de na grúpaí seo a leanas: daoine os cionn 50 bliain d’aois, mná, daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, daoine ar bheagán oiliúna. Soláthrófar seirbhísí mhargadh an tsaothair freisin do rannpháirtithe an tionscadail a fhaigheann tacaíocht ón tionscadal de réir bhrí Airteagal 35 mír. 1 pointe 1 (idirghabháil fostaíochta) agus pointe 3 (comhairliúchán gairmiúil) den Acht um Chur Chun Cinn Fostaíochta agus Institiúidí Margaidh Saothair, nach maoinítear faoin tionscadal ón gCiste. Ina theannta sin, sula soláthrófar tacaíocht i bhfoirm seirbhísí agus ionstraimí a léirítear san Acht, ní mór anailís dhomhain a dhéanamh ar scileanna, ar thograí agus ar fhadhbanna gairmiúla rannpháirtí tionscadail ar leith, e.g. tríd an bPlean Gníomhaíochta Aonair a fhorbairt/a nuashonrú. Le rogha iomchuí d’ionstraimí agus de sheirbhísí mhargadh an tsaothair bunaithe ar dhiagnóis aonair ar riachtanais an duine a fhaigheann tacaíocht, beifear in ann tacaíocht ardcháilíochta a sholáthar, rud a chuirfidh feabhas ar staid rannpháirtí an tionscadail i margadh an tsaothair. Is é toradh na mbeart a ghlacfar an éifeachtúlacht fostaíochta is airde is féidir a bhaint amach. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka anställbarheten för personer från 30 års ålder som är arbetslösa i distriktet Bielsko-Biała. Det huvudsakliga resultatet av projektet kommer att vara rekryteringen av så många deltagare som möjligt, som kommer att slutföra deltagandet i projektet enligt deltagarbanan. Sysselsättningsindikatorerna definieras för enskilda deltagargrupper och anges i resultatindikatorer. Som en del av projektet kommer stöd att beviljas personer från 30 år som är registrerade hos Poviat-arbetsförmedlingen i Bielsko Podlaski, som är kvalificerade för stödprofil I (arbetslösa) eller stödprofil II (arbetslösa i behov av stöd), som tillhör minst en av följande grupper: personer över 50 år, kvinnor, personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa, lågutbildade. De projektdeltagare som får stöd genom projektet ska också tillhandahållas arbetsmarknadstjänster i den mening som avses i artikel 35. 1 punkt 1 (arbetsförmedling) och 3 (yrkesrådgivning) i lagen om sysselsättningsfrämjande och arbetsmarknadsinstitutioner, som inte finansieras inom ramen för projektet av fonden. Dessutom ska tillhandahållandet av stöd i form av tjänster och instrument som anges i lagen föregås av en djupgående analys av en viss projektdeltagares kompetens, förutsättningar och yrkesmässiga problem, t.ex. genom att utveckla/uppdatera den individuella handlingsplanen. Ett lämpligt urval av arbetsmarknadsinstrument och tjänster baserat på en individuell diagnos av den understödda personens behov gör det möjligt att tillhandahålla högkvalitativt stöd, vilket kommer att leda till att situationen för projektdeltagaren på arbetsmarknaden förbättras. De åtgärder som vidtas kommer att leda till att sysselsättningen blir så effektiv som möjligt. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Bielsko-Biała piirkonnas töötute inimeste tööalast konkurentsivõimet alates 30-aastastest. Projekti peamine tulemus on võimalikult paljude osalejate värbamine, kes lõpetavad projektis osalemise vastavalt osalemise teele. Tööhõive tulemusnäitajad määratakse kindlaks osalejate rühmade tasandil ja need on loetletud tulemusnäitajates. Projekti raames antakse toetust alates 30-aastastest isikutele, kes on registreeritud Poviati tööbüroos Bielsko Podlaskis, kes vastavad I abiprofiilile (aktiivsed töötud) või II abiprofiilile (abivajavad töötajad), kes kuuluvad vähemalt ühte järgmistest rühmadest: üle 50-aastased inimesed, naised, puuetega inimesed, pikaajalised töötud, madala kvalifikatsiooniga inimesed. Projektiga toetatavas projektis osalejatele osutatakse ka tööturuteenuseid artikli 35 lõike 1 tähenduses. 1 punkt 1 (töövahendus) ja 3 (kutsealane nõustamine) tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seaduse alusel, mida fond projekti raames ei rahasta. Lisaks peab seaduses nimetatud teenuste ja vahendite vormis toetuse andmisele eelnema konkreetse projektis osaleja oskuste, eelsoodumuste ja kutseprobleemide põhjalik analüüs, nt individuaalse tegevuskava väljatöötamise ja ajakohastamise kaudu. Tööturu vahendite ja teenuste asjakohane valik, mis põhineb toetatava isiku vajaduste individuaalsel diagnoosil, võimaldab pakkuda kvaliteetset tuge, mis toob kaasa projektis osaleja olukorra paranemise tööturul. Võetud meetmete tulemusena saavutatakse tööhõive võimalikult suur tõhusus. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: bielski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPD.02.01.00-20-0117/16
0 references