Opening of the winter garden and expansion of the equipment facilities of the Restaurant Pokusa as an opportunity for the company’s development (Q116005)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q116005 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Opening of the winter garden and expansion of the equipment facilities of the Restaurant Pokusa as an opportunity for the company’s development |
Project Q116005 in Poland |
Statements
425,765.78 zloty
0 references
709,609.66 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
9 April 2018
0 references
20 December 2018
0 references
MICHAŁ CIEŚLAK, ROBERT SZCZEPANKOWSKI S.C.
0 references
PRZEDMIOTEM PROJEKTU jest budowa ogrodu zimowego oraz prace remontowe i doposażenie w niezbędny sprzęt, w tym do produkcji energii elektrycznej, Restauracji Pokusa w Białowieży. BENEFICJENTEM jest mikroprzedsiębiorstwo. OKRES RZECZOWEJ REALIZACJI: kwiecień 2018 r. - grudzień 2018 r. CELEM OGÓLNYM jest wzmocnienie pozycji konkurencyjnej Restauracji Pokusa na rynku lokalnym w Białowieży i powiecie hajnowskim poprzez możliwość zwiększenia zdolności produkcyjnych. CELE BEZPOŚREDNIE: * zwiększenie zdolności produkcyjnych restauracji poprzez rozbudowę i doposażenie w sprzęt gastronomiczny oraz zwiększenie zatrudnienia * zwiększenie liczby miejsc restauracyjnych * dywersyfikacja oferty restauracyjnej firmy poprzez rozpoczęcie serwowania śniadań * rozwój oferty kateringowej restauracji * zmiana sposobu świadczenia usług poprzez wydłużenie godzin pracy restauracji * poprawa atrakcyjności oferty * zmniejszenie kosztów funkcjonowania * pozytywny wpływ na środowisko * podniesienie komfortu pracy i przebywania klientów * usprawnienie procesu funkcjonowania restauracji ZADANIA DO REALIZACJI: * zakup sprzętu gastronomicznego * zakup agregatu prądotwórczego 40kW * instalacja klimatyzacji centralnej * remont posadzki oraz instalacji podposadzkowych na zapleczu kuchennym * budowa ogrodu zimowego z aluminium wraz ze szkleniem dachu i ścian bocznych * wyposażenie ogrodu zimowego w meble * wyposażenie ogrodu zimowego w system gastronomiczny * montaż ogniw fotowoltaicznych o mocy 8,06 kW WSKAŹNIKI REZULTATU: wzrost zatrudniania we wspieranych przedsiębiorstwach, liczba udoskonalanych usług. WSKAŹNIKI PRODUKTU: inwestycje prywatne uzupełniające wsparcie publiczne dla przedsiębiorstw, liczba przedsiębiorstw otrzymujących wsparcie/dotacje, liczba przedsiębiorstw wspartych w zakresie działań prośrodowiskowych ODBIORCAMI usług restauracji będą głównie turyści odwiedzający Białowieżę, a także grupy zorganizowane, podmioty i instytucje korzystające (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of the winter garden as well as renovation works and retrofitting with necessary equipment, including electricity production, Pokusa Restaurant in Białowieża. The beneficiary is a micro-enterprise. PERIOD OF IN-KIND IMPLEMENTATION: April 2018 – December 2018 The general objective is to strengthen the competitive position of the Restaurant of temptation on the local market in Białowieża and the Hajnow County through the possibility of increasing production capacity. DIRECT OBJECTIVES: * increasing the capacity of the restaurant by expanding and equipping catering equipment and increasing employment * increasing the number of restaurant places * diversification of the company’s restaurant offer by starting breakfasts * development of catering offer * changing the way of providing services by extending restaurant hours * improving the attractiveness of the offer * reducing operating costs * positive environmental impact * improving the working comfort and stay of customers * streamlining the operation of the restaurant REALISATIONS: * purchase of catering equipment * purchase of a power generator 40 kW * central air conditioning installation * renovation of the floor and sub-supply facilities in the kitchen facilities * construction of the winter garden with aluminium winter garden with glazing of roof and side walls * fitting the winter garden with furniture * fitting the winter garden with a catering system * installation of photovoltaic cells with a power of 8.06 kW TRAINING RESULT: increased employment in supported enterprises, number of improved services. OUTPUT INDICATORS: private investment complementing public support to enterprises, number of companies receiving support/grants, number of companies supported in the field of environment-friendly actions, the recipients of restaurant services will mainly be tourists visiting Bialowieza, as well as organised groups, entities and beneficiary institutions (English)
20 October 2020
0.7805583291759725
0 references
L’objet du projet est la construction d’un jardin d’hiver et des travaux de rénovation et de rénovation avec les équipements nécessaires, y compris pour la production d’électricité, le restaurant Pokusa à Białowieża. Le bénéficiaire est une micro-entreprise. PÉRIODE DE MISE EN ŒUVRE DE FOND: Avril 2018-décembre 2018. L’objectif général est de renforcer la position concurrentielle du restaurant Pokusa sur le marché local de Białowieża et du comté de Hajnowski en augmentant les capacités de production. OBJECTIFS DIRECTS: * augmentation de la capacité de production du restaurant par l’expansion et la modernisation de l’équipement de restauration et l’augmentation de l’emploi * augmentation du nombre de lieux de restauration * diversification de l’offre de restaurant de l’entreprise en commençant les petits déjeuners * développement de l’offre de restauration de restaurant * évolution de la façon dont les services sont fournis en élargissant les heures de travail du restaurant * amélioration de l’attractivité de l’offre * réduction des coûts d’exploitation * impact positif sur l’environnement * amélioration du confort de travail et du séjour client * amélioration du processus de fonctionnement du restaurant * achat d’équipements gastronomiques * achat d’un groupe électrogène 40 kW * installation centrale de climatisation * rénovation de planchers et d’installations de sous-équipement dans la cuisine * construction d’un jardin d’hiver en aluminium avec vitrage du toit et des parois latérales * ameublement du jardin d’hiver avec mobilier * ameublement du jardin d’hiver avec un système gastronomique * installation de cellules photovoltaïques d’une puissance de 8,06 kW RÉSULTATS: augmentation de l’emploi dans les entreprises soutenues, nombre de services améliorés. INDICATEURS DE PRODUIT: investissements privés complémentaires du soutien public aux entreprises, nombre d’entreprises bénéficiant d’aides/subventions, nombre d’entreprises soutenues par des activités en faveur de l’environnement RECIPIENTS de services de restauration seront principalement des touristes visitant Białowieża, ainsi que des groupes organisés, des entités et des institutions bénéficiant de l’aide publique. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Wintergartens und Renovierungsarbeiten und die Nachrüstung mit den notwendigen Geräten, einschließlich der Stromerzeugung, des Restaurants Pokusa in Białowieża. Der Begünstigte ist ein Kleinstunternehmen. ZEITRAUM DER MATERIELLEN UMSETZUNG: April 2018 – Dezember 2018. Das allgemeine Ziel besteht darin, die Wettbewerbsposition des Restaurants Pokusa auf dem lokalen Markt in Białowieża und im Landkreis Hajnowski durch Erhöhung der Produktionskapazität zu stärken. DIREKTE ZIELE: * Erhöhung der Produktionskapazität des Restaurants durch Erweiterung und Nachrüstung mit Catering-Ausrüstung und Erhöhung der Beschäftigung * Erhöhung der Anzahl der Restaurantplätze * Diversifizierung des Restaurantangebots durch Beginn des Frühstücks * Entwicklung des gastronomischen Angebots * Änderung der Art und Weise, wie Dienstleistungen erbracht werden, durch Verlängerung der Öffnungszeiten des Restaurants * Verbesserung der Attraktivität des Angebots * Senkung der Betriebskosten * positive Auswirkungen auf die Umwelt * Verbesserung des Arbeitskomforts und des Kundenaufenthalts * Verbesserung des Funktionierens des Restaurants * Ankauf von Gastronomiegeräten * Ankauf einer Generatoreinheit 40 kW * Zentralklimaanlage * Renovierung von Fußböden und Untereinrichtungen in der Küche * Bau eines Wintergartens aus Aluminium mit Verglasung des Daches und der Seitenwände * Einrichtung des Wintergartens mit Möbeln * Einrichtung des Wintergartens mit einem gastronomischen System * Installation von Photovoltaik-Zellen mit einer Leistung von 8,06 kW RESULTS: Zunahme der Beschäftigung in unterstützten Unternehmen, Zahl der verbesserten Dienstleistungen. PRODUKTINDIKATOREN: private Investitionen ergänzen die öffentliche Unterstützung für Unternehmen, Anzahl der Unternehmen, die Unterstützung/Zuschüsse erhalten, Anzahl der Unternehmen, die durch umweltfördernde Tätigkeiten unterstützt werden RECIPIENTS von Restaurantdienstleistungen werden hauptsächlich Touristen sein, die Białowieża besuchen, sowie organisierte Gruppen, Einrichtungen und Einrichtungen, die davon profitieren (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een wintertuin en renovatiewerken en retrofit met de nodige apparatuur, onder meer voor de productie van elektriciteit, het Pokusa Restaurant in Białowieża. De begunstigde is een micro-onderneming. PERIODE VAN INHOUDELIJKE UITVOERING: April 2018-december 2018. De algemene doelstelling is om de concurrentiepositie van het Pokusa Restaurant op de lokale markt in Białowieża en het district Hajnowski te versterken door de productiecapaciteit te vergroten. DIRECTE DOELSTELLINGEN: * verhoging van de productiecapaciteit van het restaurant door uitbreiding en aanpassing aan cateringapparatuur en verhoging van de werkgelegenheid * verhoging van het aantal restaurantplaatsen * diversificatie van het restaurantaanbod door te beginnen met ontbijt * ontwikkeling van restaurant cateringaanbieding * verandering in de manier waarop diensten worden verleend door uitbreiding van de werkuren van het restaurant * verbetering van de aantrekkelijkheid van het aanbod * vermindering van de bedrijfskosten * positieve impact op het milieu * verbetering van het comfort van werk en klantverblijf * verbetering van het werkingsproces van het restaurant * aankoop van gastronomie apparatuur * aankoop van een generator unit 40 kW * centrale airconditioning installatie * renovatie van vloeren en sub-apparatuur installaties in de keuken * bouw van een wintertuin gemaakt van aluminium met beglazing van het dak en zijwanden * inrichting van de wintertuin met meubilair * inrichting van de wintertuin met een gastronomisch systeem * installatie van fotovoltaïsche cellen met een vermogen van 8,06 kW RESULTATEN: toename van de werkgelegenheid in ondersteunde ondernemingen, aantal verbeterde diensten. PRODUCTINDICATOREN: particuliere investeringen die een aanvulling vormen op overheidssteun voor ondernemingen, het aantal ondernemingen dat steun/subsidies ontvangt, het aantal ondernemingen dat wordt ondersteund door milieubevorderende activiteiten RECIPIENTS van restaurantdiensten zullen voornamelijk toeristen zijn die Białowieża bezoeken, evenals georganiseerde groepen, entiteiten en instellingen die profiteren van (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di un giardino d'inverno e lavori di ristrutturazione e l'adeguamento con le attrezzature necessarie, tra cui per la produzione di energia elettrica, il ristorante Pokusa a Białowieża. Il beneficiario è una microimpresa. PERIODO DI ATTUAZIONE SOSTANZIALE: Aprile 2018-dicembre 2018. L'obiettivo generale è quello di rafforzare la posizione competitiva del ristorante Pokusa sul mercato locale di Białowieża e nella contea di Hajnowski aumentando la capacità produttiva. OBIETTIVI DIRETTI: * aumentare la capacità produttiva del ristorante ampliando e retroadattando con le attrezzature per la ristorazione e aumentando l'occupazione * aumentando il numero di posti di ristorazione * diversificazione dell'offerta ristorante dell'azienda con l'avvio di colazioni * sviluppo dell'offerta di catering ristorante * cambiamento nel modo in cui i servizi sono forniti estendendo l'orario di lavoro del ristorante * migliorando l'attrattiva dell'offerta * riducendo i costi operativi * impatto positivo sull'ambiente * migliorando il comfort del lavoro e la permanenza del cliente * migliorando il processo di funzionamento del ristorante * acquisto di attrezzature gastronomiche * acquisto di un generatore 40 kW * impianto centrale aria condizionata * ristrutturazione di pavimenti e sub-attrezzature in cucina * costruzione di un giardino d'inverno in alluminio con vetrate del tetto e pareti laterali * arredare il giardino d'inverno con mobili * arredare il giardino d'inverno con un sistema gastronomico * installazione di celle fotovoltaiche con potenza di 8,06 kW RESULTI: aumento dell'occupazione nelle imprese sovvenzionate, numero di servizi migliorati. INDICATORI DI PRODOTTO: investimenti privati complementari al sostegno pubblico alle imprese, numero di imprese beneficiarie di sostegno/sovvenzioni, numero di imprese sostenute da attività pro-ambientali RECIPIENTI dei servizi di ristorazione saranno principalmente i turisti che visitano Białowieża, nonché i gruppi organizzati, le entità e le istituzioni che beneficiano di (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de un jardín de invierno y obras de renovación y readaptación con los equipos necesarios, incluso para la producción de electricidad, el Restaurante Pokusa en Białowieża. El beneficiario es una microempresa. PERÍODO DE APLICACIÓN SUSTANTIVA: Abril 2018-diciembre 2018. El objetivo general es fortalecer la posición competitiva del Restaurante Pokusa en el mercado local de Białowieża y el condado de Hajnowski mediante el aumento de la capacidad de producción. OBJETIVOS DIRECTOS: * aumentar la capacidad de producción del restaurante mediante la ampliación y modernización de los equipos de restauración y el aumento del empleo * aumento del número de plazas de restaurante * diversificación de la oferta de restaurantes de la empresa mediante la puesta en marcha de desayunos * desarrollo de la oferta de restauración * cambio en la forma en que se prestan los servicios mediante la ampliación de las horas de trabajo del restaurante * mejorando el atractivo de la oferta * reduciendo los costes operativos * impacto positivo en el medio ambiente * mejorando la comodidad del trabajo y la estancia del cliente * mejorando el proceso de funcionamiento del restaurante * compra de equipos gastronómicos * compra de una unidad generadora 40 kW * instalación central de aire acondicionado * renovación de suelos e instalaciones de subequipo en la cocina * construcción de un jardín de invierno hecho de aluminio con acristalamiento de la azotea y paredes laterales * amueblar el jardín de invierno con mobiliario * amueblar el jardín de invierno con un sistema gastronómico * instalación de celdas fotovoltaicas con una potencia de 8,06 kW RESULTADOS: aumento del empleo en las empresas apoyadas, número de servicios mejorados. INDICADORES DE PRODUCTO: las inversiones privadas complementarias del apoyo público a las empresas, el número de empresas que reciben ayuda/subvenciones, el número de empresas apoyadas por actividades proambientales RECIPIENTOS de los servicios de restauración serán principalmente turistas que visitan Białowieża, así como grupos, entidades e instituciones organizadas que se benefician de (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelse af en vinterhave og renoveringsarbejder samt eftermontering med det nødvendige udstyr, herunder til produktion af elektricitet, Pokusa Restaurant i Białowieża. Støttemodtageren er en mikrovirksomhed. PERIODE FOR DEN MATERIELLE GENNEMFØRELSE: April 2018-december 2018. Det overordnede mål er at styrke Pokusa Restaurants konkurrencemæssige stilling på det lokale marked i Białowieża og amtet Hajnowski ved at øge produktionskapaciteten. DIREKTE MÅL: * forøgelse af produktionskapaciteten i restauranten ved at udvide og eftermontere med cateringudstyr og øge beskæftigelsen * forøgelse af antallet af restaurantpladser * diversificering af virksomhedens restauranttilbud ved at starte morgenmad * udvikling af restaurant catering tilbud * ændring i den måde tjenesterne leveres ved at udvide restaurantens arbejdstid * forbedring af tilbuddets tiltrækningskraft * reduktion af driftsomkostninger * positiv indvirkning på miljøet * forbedring af komforten i arbejdet og kundeophold * forbedring af restaurantens funktionsproces * køb af gastronomi udstyr * køb af en generator enhed 40 kW * central klimaanlæg installation * renovering af gulve og underudstyr installationer i køkkenet * opførelse af en vinterhave lavet af aluminium med glasering af taget og sidevægge * møblering vinterhaven med møbler * møblering vinterhaven med et gastronomisk system * installation af solceller med en effekt på 8,06 kW RESULTS: øget beskæftigelse i støttede virksomheder, antallet af forbedrede tjenester. PRODUKTINDIKATORER: private investeringer som supplement til offentlig støtte til virksomheder, antal virksomheder, der modtager støtte/tilskud, antal virksomheder, der støttes af miljøvenlige aktiviteter RECIPIENTS af restauranttjenester, vil hovedsagelig være turister, der besøger Białowieża, samt organiserede grupper, enheder og institutioner, der drager fordel af (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή χειμερινού κήπου και εργασιών ανακαίνισης και η μετασκευή με τον απαραίτητο εξοπλισμό, μεταξύ άλλων για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, το εστιατόριο Pokusa στην Białowieża. Ο δικαιούχος είναι πολύ μικρή επιχείρηση. ΠΕΡΊΟΔΟΣ ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΉΣ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ: Απρίλιος 2018-Δεκέμβριος 2018. Ο γενικός στόχος είναι η ενίσχυση της ανταγωνιστικής θέσης του εστιατορίου Pokusa στην τοπική αγορά της Białowieża και της κομητείας Hajnowski με την αύξηση της παραγωγικής ικανότητας. ΆΜΕΣΟΙ ΣΤΌΧΟΙ: * αύξηση της παραγωγικής ικανότητας του εστιατορίου με επέκταση και μετασκευή με εξοπλισμό τροφοδοσίας και αύξηση της απασχόλησης * αύξηση του αριθμού των χώρων εστίασης * διαφοροποίηση της προσφοράς εστιατορίου με την έναρξη πρωινού * ανάπτυξη της προσφοράς εστίασης * αλλαγή στον τρόπο παροχής των υπηρεσιών με επέκταση των ωρών εργασίας του εστιατορίου * βελτίωση της ελκυστικότητας της προσφοράς * μείωση του λειτουργικού κόστους * θετική επίδραση στο περιβάλλον * βελτίωση της άνεσης της εργασίας και της διαμονής των πελατών * βελτίωση της διαδικασίας λειτουργίας του εστιατορίου * βελτίωση της λειτουργίας του εστιατορίου * αγορά εξοπλισμού γαστρονομίας * αγορά μονάδας γεννήτριας 40 kW * κεντρική εγκατάσταση κλιματισμού * ανακαίνιση πατωμάτων και εγκαταστάσεων υπο-εξοπλισμού στην κουζίνα * κατασκευή χειμερινού κήπου από αλουμίνιο με τζάμια οροφής και πλευρικούς τοίχους * επίπλωση του χειμερινού κήπου με έπιπλα * επίπλωση του χειμερινού κήπου με γαστρονομικό σύστημα * εγκατάσταση φωτοβολταϊκών κυψελών ισχύος 8,06 kW Αποτελεσματα: αύξηση της απασχόλησης στις υποστηριζόμενες επιχειρήσεις, αριθμός βελτιωμένων υπηρεσιών. ΔΕΊΚΤΕΣ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ: ιδιωτικές επενδύσεις συμπληρωματικές προς τη δημόσια στήριξη προς επιχειρήσεις, αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη/επιχορηγήσεις, αριθμός επιχειρήσεων που υποστηρίζονται από φιλικές προς το περιβάλλον δραστηριότητες RECIPIENTS των υπηρεσιών εστίασης θα είναι κυρίως τουρίστες που επισκέπτονται την Białowieża, καθώς και οργανωμένες ομάδες, οντότητες και ιδρύματα που επωφελούνται από (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja zimskog vrta i radovi na obnovi te naknadno opremanje potrebnom opremom, uključujući i za proizvodnju električne energije, restoran Pokusa u Białowieża. Korisnik je mikropoduzeće. RAZDOBLJE MATERIJALNE PROVEDBE: Opći cilj je jačanje konkurentnog položaja restorana Pokusa na lokalnom tržištu u Białowieżi i okrugu Hajnowski povećanjem proizvodnih kapaciteta. IZRAVNI CILJEVI: * povećanje proizvodnih kapaciteta restorana širenjem i rekonstrukcijom ugostiteljske opreme i povećanjem zaposlenosti * povećanje broja restoranskih mjesta * diversifikacija ponude restorana započinjanjem doručka * razvoj ugostiteljske ponude * promjena načina na koji se usluge pružaju produljenjem radnog vremena restorana * poboljšanje atraktivnosti ponude * smanjenje operativnih troškova * pozitivan utjecaj na okoliš * poboljšanje udobnosti rada i boravka kupaca * poboljšanje procesa funkcioniranja restorana * kupnja gastronomske opreme * kupnja generatorske jedinice 40 kW * centralna klimatizacijska instalacija * obnova podova i instalacija opreme u kuhinji * izgradnja zimskog vrta od aluminija s ostakljenjem krova i bočnih zidova * opremanje zimskog vrta namještajem * opremanje zimskog vrta gastronomskim sustavom * instalacija fotonaponskih ćelija snage 8,06 kW REZULTATI: povećanje zaposlenosti u poduzećima koja primaju potporu, broj poboljšanih usluga. POKAZATELJI PROIZVODA: privatna ulaganja kojima se dopunjuje javna potpora poduzećima, broj poduzeća koja primaju potporu/bespovratna sredstva, broj poduzeća koja se podupiru pro-okolišnim aktivnostima RECIPIENTS ugostiteljskih usluga uglavnom će biti turisti koji posjećuju Białowieża, kao i organizirane skupine, subjekti i institucije koji imaju koristi od (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei grădini de iarnă și lucrări de renovare și modernizare cu echipamentele necesare, inclusiv pentru producția de energie electrică, restaurantul Pokusa din Białowieża. Beneficiarul este o microîntreprindere. PERIOADA DE PUNERE ÎN APLICARE DE FOND: Aprilie 2018-decembrie 2018. Obiectivul general este consolidarea poziției competitive a restaurantului Pokusa pe piața locală din Białowieża și județul Hajnowski prin creșterea capacității de producție. OBIECTIVE DIRECTE: * creșterea capacității de producție a restaurantului prin extinderea și modernizarea cu echipamente de catering și creșterea numărului de locuri de muncă * creșterea numărului de locuri de restaurant * diversificarea ofertei de restaurant a companiei prin începerea mic dejunului * dezvoltarea ofertei de catering restaurant * schimbarea modului în care serviciile sunt furnizate prin extinderea orelor de lucru ale restaurantului * îmbunătățirea atractivității ofertei * reducerea costurilor de operare * impact pozitiv asupra mediului * îmbunătățirea confortului muncii și a șederii clientului * îmbunătățirea procesului de funcționare a restaurantului * achizitionarea de echipamente gastronomie * achizitionarea unui generator de 40 kW * instalatie centrala de aer conditionat * renovarea podelelor si instalatiilor de sub-echipament in bucatarie * constructia unei gradini de iarna din aluminiu cu vitraj al acoperisului si a peretilor laterali * mobila gradina de iarna cu mobilier * amenajarea gradinii de iarna cu un sistem gastronomic * instalarea celulelor fotovoltaice cu o putere de 8,06 kW REZULTATE: creșterea ocupării forței de muncă în întreprinderile care beneficiază de sprijin, numărul de servicii îmbunătățite. INDICATORI DE PRODUS: investițiile private complementare sprijinului public pentru întreprinderi, numărul de întreprinderi care beneficiază de sprijin/granturi, numărul de întreprinderi sprijinite prin activități pro-mediu RECIPIENTII de servicii de restaurant vor fi în principal turiștii care vizitează Białowieża, precum și grupurile, entitățile și instituțiile organizate care beneficiază de (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba zimnej záhrady a renovačné práce a dodatočné vybavenie potrebným vybavením vrátane výroby elektrickej energie, Reštaurácia Pokusa v Białowieże. Príjemcom pomoci je mikropodnik. OBDOBIE VECNÉHO VYKONÁVANIA: Všeobecným cieľom je posilniť konkurenčné postavenie reštaurácie Pokusa na miestnom trhu v Białowieże a v okrese Hajnowski zvýšením výrobnej kapacity. PRIAME CIELE: * zvýšenie výrobnej kapacity reštaurácie rozšírením a dodatočným vybavením stravovacích zariadení a zvýšením zamestnanosti * zvýšenie počtu reštauračných miest * diverzifikácia ponuky reštauračných služieb spoločnosti začatím raňajok * rozvoj reštauračnej ponuky * zmena spôsobu poskytovania služieb predĺžením pracovného času reštaurácie * zlepšenie atraktívnosti ponuky * zníženie prevádzkových nákladov * pozitívny vplyv na životné prostredie * zlepšenie pohodlia práce a pobytu zákazníkov * zlepšenie fungovania reštaurácie * nákup gastronómie zariadenia * kúpa generátora 40 kW * centrálna klimatizácia inštalácia * renovácia podláh a podzariadení v kuchyni * výstavba zimnej záhrady z hliníka so zasklením strechy a bočných stien * vybavenie zimnej záhrady s nábytkom * vybavenie zimnej záhrady s gastronomickým systémom * inštalácia fotovoltaických článkov s výkonom 8,06 kW zvýšenie zamestnanosti v podporovaných podnikoch, počet zlepšených služieb. INDIKÁTORY PRODUKTU: súkromné investície dopĺňajúce verejnú podporu pre podniky, počet podnikov prijímajúcich podporu/granty, počet podnikov podporovaných proenvironmentálnymi činnosťami RECIPIENTS reštauračných služieb budú najmä turisti, ktorí navštívia Białowieża, ako aj organizované skupiny, subjekty a inštitúcie, ktoré využívajú výhody (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ ġnien tax-xitwa u xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u retrofitting bit-tagħmir meħtieġ, inkluż għall-produzzjoni tal-elettriku, ir-Restaurant Pokusa f’Białowieża. Il-benefiċjarju huwa mikrointrapriża. PERJODU TA’ IMPLIMENTAZZJONI SOSTANTIVA: L-objettiv ġenerali huwa li tissaħħaħ il-pożizzjoni kompetittiva tar-Restaurant Pokusa fis-suq lokali f’Białowieża u l-kontea ta’ Hajnowski billi tiżdied il-kapaċità tal-produzzjoni. GĦANIJIET DIRETTI: * żieda fil-kapaċità tal-produzzjoni tar-ristorant billi tespandi u tgħammar mill-ġdid b’tagħmir tal-catering u żżid l-impjiegi * iżżid in-numru ta’ postijiet tar-ristoranti * diversifikazzjoni tal-offerta tar-ristoranti billi tibda kolazzjon * żvilupp tal-offerta tal-catering fir-ristoranti * bidla fil-mod kif jiġu pprovduti s-servizzi billi testendi s-sigħat tax-xogħol tar-ristorant * ittejjeb l-attrazzjoni tal-offerta * tnaqqas l-ispejjeż operattivi * impatt pożittiv fuq l-ambjent * ittejjeb il-kumdità tax-xogħol u l-permanenza tal-klijent * ittejjeb il-proċess tal-funzjonament tar-ristorant * xiri ta ‘tagħmir gastronomiku * xiri ta’ unità ta ‘ġeneratur 40 kW * installazzjoni ċentrali tal-arja kondizzjonata * rinnovazzjoni ta’ artijiet u installazzjonijiet ta ‘sottotagħmir fil-kċina * kostruzzjoni ta’ ġnien tax-xitwa magħmul mill-aluminju bi ħġieġ tas-saqaf u l-ħitan tal-ġenb * li tforni l-ġnien tax-xitwa bl-għamara * l-għamara tal-ġnien tax-xitwa b’sistema gastronomika * installazzjoni ta ‘ċelloli fotovoltajċi b’qawwa ta’ 8.06 kW RIŻULTS: żieda fl-impjiegi f’intrapriżi appoġġati, numru ta’ servizzi mtejba. INDIKATURI TAL-PRODOTT: l-investimenti privati komplementari għall-appoġġ pubbliku għall-intrapriżi, l-għadd ta’ intrapriżi li jirċievu appoġġ/għotjiet, in-numru ta’ intrapriżi appoġġati minn attivitajiet favur l-ambjent RIĊIPRIJENTS ta’ servizzi tar-ristoranti se jkunu prinċipalment it-turisti li jżuru Białowieża, kif ukoll gruppi organizzati, entitajiet u istituzzjonijiet li jibbenefikaw minn (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a construção de um jardim de inverno e obras de renovação e adaptação com o equipamento necessário, incluindo para a produção de eletricidade, o Restaurante Pokusa em Białowieża. O beneficiário é uma microempresa. PERÍODO DE EXECUÇÃO SUBSTANCIAL: abril 2018-dezembro de 2018. O objetivo geral é reforçar a posição competitiva do Restaurante Pokusa no mercado local de Białowieża e no condado de Hajnowski, aumentando a capacidade de produção. OBJETIVOS DIRETOS: * aumento da capacidade de produção do restaurante através da expansão e adaptação com equipamentos de catering e aumento do emprego * aumentando o número de lugares de restaurante * diversificação da oferta de restaurante da empresa, iniciando pequenos-almoços * desenvolvimento da oferta de restauração de restaurantes * mudança na forma como os serviços são prestados através do prolongamento do horário de trabalho do restaurante * melhorando a atratividade da oferta * reduzindo os custos operacionais * impacto positivo no ambiente * melhorando o conforto do trabalho e estadia do cliente * melhorando o processo de funcionamento do restaurante * compra de equipamento gastronómico * compra de uma unidade geradora de 40 kW * instalação central de ar condicionado * renovação de pavimentos e instalações de subequipamento na cozinha * construção de um jardim de inverno feito de alumínio com vidros do telhado e paredes laterais * mobiliário do jardim de inverno com mobiliário * mobiliário do jardim de inverno com sistema gastronómico * instalação de células fotovoltaicas com potência de 8,06 kW RESULTADOS: aumento do emprego nas empresas apoiadas, número de serviços melhorados. INDICADORES DO PRODUTO: investimentos privados complementares ao apoio público às empresas, número de empresas que recebem apoio/subvenções, número de empresas apoiadas por atividades pró-ambientais RECIPIENTES de serviços de restauração serão principalmente turistas que visitam Białowieża, bem como grupos organizados, entidades e instituições que beneficiam de (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on talvipuutarhan rakentaminen ja kunnostustyöt sekä jälkiasennukset tarvittavilla laitteilla, mukaan lukien sähköntuotantoon tarkoitettu Pokusa-ravintola Białowieżassa. Tuensaaja on mikroyritys. AINEELLISEN TÄYTÄNTÖÖNPANON KESTO: Huhtikuu 2018-joulukuu 2018. Yleistavoitteena on vahvistaa Pokusa-ravintolan kilpailuasemaa Białowieżan ja Hajnowskin maakunnan paikallismarkkinoilla lisäämällä tuotantokapasiteettia. SUORAT TAVOITTEET: * ravintolan tuotantokapasiteetin lisääminen laajentamalla ja jälkiasennuksilla catering-laitteilla ja lisäämällä työllisyyttä * ravintolapaikkojen määrän lisääminen * yrityksen ravintolatarjonnan monipuolistaminen aloittamalla aamiaistarjoilu * ravintolatarjonnan kehittäminen * ravintolan työajan pidentäminen * tarjoilun vetovoiman parantaminen * toimintakustannusten vähentäminen * positiivinen vaikutus ympäristöön * työmukavuuden ja asiakkaiden oleskelun parantaminen * ravintolan toimintaprosessin parantaminen * gastronomialaitteiden hankinta * generaattoriyksikön hankinta 40 kW * keskeinen ilmastointilaite * keittiön lattia- ja alalaitteiden kunnostus * alumiinista valmistetun talvipuutarhan rakentaminen katto- ja sivuseinien lasituksella * talvipuutarhan kalustus huonekaluilla * talvipuutarhan kalustus gastronomisella järjestelmällä * aurinkokennojen asennus, jonka teho on 8,06 kW TULOKSET: työllisyyden kasvu tuetuissa yrityksissä, parannettujen palvelujen määrä. TUOTEINDIKAATTORIT: yksityisiä investointeja, jotka täydentävät julkista tukea yrityksille, tukea/avustusta saavien yritysten lukumäärää, ympäristömyönteisistä toimista tuettujen yritysten lukumäärää, ravintolapalvelujen RAHOITUSTA ovat pääasiassa Białowieżassa vierailevia matkailijoita sekä järjestäytyneitä ryhmiä, yhteisöjä ja laitoksia, jotka hyötyvät (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja zimskega vrta in obnovitvena dela ter naknadno opremljanje s potrebno opremo, vključno s proizvodnjo električne energije, Restavracijo Pokusa v Białowieżi. Upravičenec je mikropodjetje. OBDOBJE VSEBINSKEGA IZVAJANJA: Splošni cilj je okrepiti konkurenčni položaj restavracije Pokusa na lokalnem trgu v Białowieżi in okrožju Hajnowski s povečanjem proizvodnih zmogljivosti. NEPOSREDNI CILJI: * povečanje proizvodne zmogljivosti restavracije z razširitvijo in naknadnim opremljanjem z gostinsko opremo in povečanjem zaposlovanja * povečanje števila restavracijskih mest * diverzifikacija gostinske ponudbe podjetja z začetkom zajtrkov * razvoj gostinske ponudbe restavracije * sprememba načina zagotavljanja storitev s podaljšanjem delovnega časa restavracije * izboljšanje privlačnosti ponudbe * zmanjšanje operativnih stroškov * pozitiven vpliv na okolje * izboljšanje udobja dela in bivanja strank * izboljšanje procesa delovanja restavracije * nakup gastronomske opreme * nakup agregata 40 kW * osrednja klimatska naprava * obnova tal in podopremnih instalacij v kuhinji * gradnja zimskega vrta iz aluminija z zasteklitvijo strehe in stranskih sten * opremljanje zimskega vrta s pohištvom * opremljanje zimskega vrta z gastronomskim sistemom * namestitev fotonapetostnih celic z močjo 8,06 kW RESULTI: povečanje zaposlenosti v podprtih podjetjih, število izboljšanih storitev. KAZALNIKI IZDELKOV: zasebne naložbe, ki dopolnjujejo javno podporo za podjetja, število podjetij, ki prejemajo podporo/nepovratna sredstva, število podjetij, podprtih z dejavnostmi, ki spodbujajo okolje, bodo predvsem turisti, ki obiščejo Białowieża, ter organizirane skupine, subjekti in institucije, ki imajo koristi od nje. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba zimní zahrady a renovace a dovybavení potřebným zařízením, včetně výroby elektřiny, restaurace Pokusa v Białowieża. Příjemcem je mikropodnik. OBDOBÍ PODSTATNÉHO PROVÁDĚNÍ: Duben 2018–prosinec 2018. Obecným cílem je posílit konkurenční postavení restaurace Pokusa na místním trhu v Białowieża a okrese Hajnowski zvýšením výrobní kapacity. PŘÍMÉ CÍLE: * zvýšení výrobní kapacity restaurace rozšířením a dovybavením cateringového vybavení a zvýšením zaměstnanosti * zvýšením počtu restauračních míst * diverzifikace nabídky restaurace zahájením snídaní * vývoj nabídky restauračního stravování * změna způsobu poskytování služeb prodloužením pracovní doby restaurace * zlepšení atraktivnosti nabídky * snížení provozních nákladů * pozitivní dopad na životní prostředí * zlepšení komfortu práce a zákaznického pobytu * zlepšení fungování restaurace * zlepšení fungování restaurace * nákup gastronomického zařízení * nákup generátorové jednotky 40 kW * centrální klimatizační instalace * renovace podlah a dílčích zařízení v kuchyni * výstavba zimní zahrady z hliníku s prosklením střechy a bočních stěn * vybavení zimní zahrady nábytkem * vybavení zimní zahrady gastronomickým systémem * instalace fotovoltaických článků s výkonem 8,06 kW zvýšení zaměstnanosti v podporovaných podnicích, počet zlepšených služeb. INDIKÁTORY VÝROBKŮ: soukromými investicemi doplňujícími veřejnou podporu pro podniky, počet podniků, které dostávají podporu/granty, počet podniků podporovaných proenvironmentálními činnostmi RECIPIENTS v oblasti restauračních služeb budou především turisté navštěvující Białowieża, jakož i organizované skupiny, subjekty a instituce, které využívají výhod (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – žiemos sodo statyba ir renovacijos darbai bei modernizavimas su reikalinga įranga, įskaitant elektros energijos gamybą, Pokusa restoranas Belovežo mieste. Paramos gavėjas yra labai maža įmonė. ESMINIO ĮGYVENDINIMO LAIKOTARPIS: 2018 m. balandžio mėn. – 2018 m. gruodžio mėn. Bendrasis tikslas – stiprinti restorano „Pokusa“ konkurencinę padėtį Belovežo ir Hajnowskio apskrities vietos rinkoje didinant gamybos pajėgumus. TIESIOGINIAI TIKSLAI: * restorano gamybos pajėgumų didinimas plečiant ir modifikuojant maitinimo įranga ir didinant užimtumą * didinant restoranų vietų skaičių * įmonės restorano pasiūlos įvairinimas pradedant pusryčius * restoranų maitinimo pasiūlos plėtra * paslaugų teikimo būdo keitimas pratęsiant restorano darbo laiką * gerinant pasiūlymo patrauklumą * mažinant veiklos sąnaudas * teigiamas poveikis aplinkai * gerinant darbo komfortą ir klientų viešnagę * gerinant restorano veikimo procesą * gastronomijos įrangos pirkimas * generatoriaus vieneto 40 kW įsigijimas * centrinis oro kondicionavimo įrenginys * grindų ir pagalbinių įrenginių renovacija virtuvėje * aliuminio žiemos sodo statyba su stogo ir šoninių sienų stiklinimu * žiemos sode baldais * žiemos sode įrengta gastronominė sistema * 8,06 kW galios fotoelektros elementų įrengimas: užimtumo didinimas remiamose įmonėse, pagerintų paslaugų skaičius. PRODUKTO RODIKLIAI: privačios investicijos, papildančios viešąją paramą įmonėms, paramą ir (arba) dotacijas gaunančių įmonių skaičius, įmonių, remiamų vykdant aplinkosauginę veiklą, skaičius Restoranų paslaugų RECIPIENTAI daugiausia bus Belovežo turistai, taip pat organizuotos grupės, subjektai ir institucijos, gaunantys naudos iš (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir ziemas dārza būvniecība un atjaunošanas darbi, kā arī nepieciešamā aprīkojuma modernizācija, tostarp elektroenerģijas ražošanai, Pokusa restorāns Białowieża. Saņēmējs ir mikrouzņēmums. MATERIĀLĀS ĪSTENOŠANAS PERIODS: Aprīlis 2018-decembris 2018. Vispārējais mērķis ir stiprināt Pokusa restorāna konkurētspēju vietējā tirgū Białowieża un Hajnowski grāfistē, palielinot ražošanas jaudu. TIEŠIE MĒRĶI: * restorāna ražošanas jaudas palielināšana, paplašinot un modernizējot ēdināšanas iekārtas un palielinot nodarbinātību * restorāna vietu skaita palielināšana * uzņēmuma restorāna piedāvājuma dažādošana, uzsākot brokastis * restorāna ēdināšanas piedāvājuma izstrāde * pakalpojumu sniegšanas veida maiņa, pagarinot restorāna darba laiku * piedāvājuma pievilcības uzlabošana * darbības izmaksu samazināšana * pozitīva ietekme uz vidi * darba un klienta uzturēšanās komforta uzlabošana * restorāna darbības procesa uzlabošana * gastronomijas aprīkojuma iegāde * ģeneratora iekārtas iegāde 40 kW * centrālā gaisa kondicionēšanas iekārta * grīdu un apakšaprīkojuma iekārtu renovācija virtuvē * ziemas dārza būvniecība no alumīnija ar jumta un sānu sienu stiklojumu * ziemas dārza iekārtošana ar mēbelēm * ziemas dārza iekārtošana ar gastronomisko sistēmu * fotoelementu uzstādīšana ar jaudu 8,06 kW RESULTS: nodarbinātības pieaugums atbalstītajos uzņēmumos, uzlabotu pakalpojumu skaits. PRODUKTA RĀDĪTĀJI: privātie ieguldījumi, kas papildina publisko atbalstu uzņēmumiem, to uzņēmumu skaits, kas saņem atbalstu/dotācijas, to uzņēmumu skaits, kurus atbalsta videi labvēlīgas darbības, restorānu pakalpojumi galvenokārt būs tūristi, kas apmeklē Belovežas guvu, kā arī organizētas grupas, vienības un iestādes, kas gūst labumu no (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на зимна градина и ремонтните работи и преоборудването с необходимото оборудване, включително за производството на електроенергия, ресторант Pokusa в Бяловежа. Бенефициерът е микропредприятие. ПЕРИОД НА СЪЩЕСТВЕНО ИЗПЪЛНЕНИЕ: Април 2018 г. — декември 2018 г. Общата цел е да се укрепи конкурентната позиция на ресторант Pokusa на местния пазар в Бяловежа и окръг Хайновски чрез увеличаване на производствения капацитет. ПРЕКИ ЦЕЛИ: * увеличаване на производствения капацитет на ресторанта чрез разширяване и преоборудване с кетъринг оборудване и увеличаване на заетостта * увеличаване на броя на местата за хранене * диверсификация на предлагането на ресторанта чрез започване на закуска * разработване на оферта за ресторантьорство * промяна в начина, по който се предоставят услугите чрез удължаване на работното време на ресторанта * подобряване на привлекателността на офертата * намаляване на оперативните разходи * положително въздействие върху околната среда * подобряване на комфорта на работа и престой на клиентите * подобряване на функционирането на ресторанта * подобряване на функционирането на ресторанта * закупуване на гастрономическо оборудване * закупуване на генератор 40 kW * централна климатична инсталация * обновяване на подове и под-оборудване в кухнята * изграждане на зимна градина от алуминий с остъкляване на покрива и страничните стени * обзавеждане на зимната градина с мебели * обзавеждане на зимната градина с гастрономична система * монтаж на фотоволтаични клетки с мощност 8,06 kW РЕЗУЛТАТИ: увеличаване на заетостта в подпомаганите предприятия, брой на подобрените услуги. ИНДИКАТОРИ НА ПРОДУКТА: частни инвестиции в допълнение към публичната подкрепа за предприятията, брой на предприятията, получаващи подкрепа/безвъзмездни средства, брой на предприятията, подпомагани от проекологични дейности ПРЕПОРЪКИ на ресторантьорските услуги ще бъдат основно туристи, посещаващи Бяловежа, както и организирани групи, образувания и институции, които се възползват от (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy télikert építése és felújítási munkálatok, valamint a szükséges berendezésekkel való utólagos felszerelés, beleértve a villamos energia termelését, a Białowieża-i Pokusa étterem. A kedvezményezett mikrovállalkozás. AZ ÉRDEMI VÉGREHAJTÁS IDŐTARTAMA: Az általános cél a Pokusa Étterem versenyhelyzetének erősítése a Białowieża és Hajnowski megyében található helyi piacon a termelési kapacitás növelésével. KÖZVETLEN CÉLKITŰZÉSEK: * az étterem termelési kapacitásának növelése az étkeztetési berendezés bővítésével és utólagos felszerelésével, valamint a foglalkoztatás növelésével * az éttermi helyek számának növelése * a vállalat éttermi kínálatának diverzifikálása a reggelik megkezdésével * az éttermi étkeztetési ajánlat fejlesztése * az étterem munkaidejének bővítésével * az ajánlat vonzerejének növelése * a működési költségek csökkentése * pozitív hatás a környezetre * a munka kényelmének és az ügyfél tartózkodásának javítása * az étterem működési folyamatának javítása * gasztronómiai berendezések vásárlása * generátoregység vásárlása 40 kW * központi légkondicionáló berendezés * padlók és alberendezések felújítása a konyhában * egy télikert építése alumíniumból készült alumínium üvegezéssel a tető és az oldalfalak üvegezésével * a télikert bútorokkal berendezett * gasztronómiai rendszerrel berendezett télikert * 8,06 kW teljesítményű fotovoltaikus cellák telepítése: a támogatott vállalkozások foglalkoztatásának növekedése, a jobb szolgáltatások száma. TERMÉK INDIKÁTOROK: a vállalkozásoknak nyújtott állami támogatást kiegészítő magánberuházások, a támogatásban/támogatásban részesülő vállalkozások száma, a környezetbarát tevékenységek által támogatott vállalkozások száma. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná tógáil gairdín geimhridh agus oibreacha athchóirithe agus iarfheistiú leis an trealamh is gá, lena n-áirítear chun leictreachas a tháirgeadh, Bialann Pokusa in Białowieża. Is micrifhiontar é an tairbhí. TRÉIMHSE CHUR CHUN FEIDHME SUBSTAINTEACH: Aibreán 2018-Nollaig 2018. Is é an cuspóir ginearálta ná seasamh iomaíoch Bialann Pokusa ar an margadh áitiúil in Białowieża agus i gcontae Hajnowski a neartú trí acmhainneacht táirgeachta a mhéadú. CUSPÓIRÍ DÍREACHA: * cumas táirgthe na bialainne a mhéadú trí leathnú agus iarfheistiú le trealamh lónadóireachta agus fostaíocht a mhéadú * méadú ar líon na n-áiteanna bialainne * éagsúlú thairiscint bialann na cuideachta trí bhricfeasta a thosú * forbairt tairiscint lónadóireachta bialainne * athrú ar an mbealach a gcuirtear seirbhísí ar fáil trí uaireanta oibre na bialainne a leathnú * feabhas a chur ar tharraingteacht na tairisceana * costais oibriúcháin a laghdú * tionchar dearfach ar an gcomhshaol * feabhas a chur ar chompord na hoibre agus ar an fanacht do chustaiméirí * feabhas a chur ar phróiseas feidhmiúil na bialainne * feabhas a chur ar phróiseas feidhmiú na bialainne * * trealamh gastranómachais a cheannach * aonad gineadóir a cheannach 40 kW * suiteáil aerchóirithe lárnach * athchóiriú urlár agus suiteálacha fo-trealamh sa chistin * tógáil gairdín geimhridh déanta as alúmanam le gloiniú an díon agus na ballaí taobh * soláthar an ghairdín gheimhridh le troscán * soláthar an ghairdín gheimhridh le córas gastronomic * suiteáil cealla fótavoltach le cumhacht de 8.06 kW RESULTS: méadú ar fhostaíocht i bhfiontair a fhaigheann tacaíocht, líon na seirbhísí feabhsaithe. TÁSCAIRÍ TÁIRGE: infheistíochtaí príobháideacha a chomhlánaíonn tacaíocht phoiblí d’fhiontair, líon na bhfiontar a fhaigheann tacaíocht/deontais, líon na bhfiontar a fhaigheann tacaíocht ó ghníomhaíochtaí atá ar son an chomhshaoil (Irish)
2 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är uppförandet av en vinterträdgård och renoveringsarbeten och eftermontering med nödvändig utrustning, inklusive för produktion av el, restaurangen Pokusa i Białowieża. Stödmottagaren är ett mikroföretag. PERIOD FÖR MATERIELLT GENOMFÖRANDE: April 2018-december 2018. Det allmänna målet är att stärka restaurang Pokusas konkurrenskraft på den lokala marknaden i Białowieża och länet Hajnowski genom att öka produktionskapaciteten. DIREKTA MÅL: * öka restaurangens produktionskapacitet genom att utöka och eftermontera med cateringutrustning och öka sysselsättningen * öka antalet restaurangplatser * diversifiering av företagets restaurangerbjudande genom att starta frukostar * utveckling av restaurang catering erbjudande * förändring i hur tjänsterna tillhandahålls genom att förlänga restaurangens arbetstid * förbättra attraktiviteten av erbjudandet * minska driftskostnaderna * positiv inverkan på miljön * förbättra bekvämligheten av arbetet och kund vistelse * förbättra restaurangens funktionsprocess * inköp av gastronomi utrustning * inköp av en generator enhet 40 kW * central luftkonditionering installation * renovering av golv och underutrustning installationer i köket * konstruktion av en vinterträdgård av aluminium med glasering av taket och sidoväggar * möbler vinterträdgården med ett gastronomiskt system * installation av fotovoltaiska celler med en effekt på 8,06 kW RESULTAT: ökad sysselsättning i företag som får stöd, antalet förbättrade tjänster. PRODUKTINDIKATORER: privata investeringar som kompletterar offentligt stöd till företag, antal företag som får stöd/bidrag, antal företag som får stöd genom miljöfrämjande verksamhet RECIPIENTS av restaurangtjänster kommer främst att vara turister som besöker Białowieża samt organiserade grupper, enheter och institutioner som gynnas av (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on talvise aia ja renoveerimistööde ehitamine ning vajalike seadmetega moderniseerimine, sealhulgas elektri tootmiseks, Pokusa restoran Białowieżas. Toetusesaaja on mikroettevõte. SISULISE RAKENDAMISE PERIOOD: Aprill 2018-detsember 2018. Üldeesmärk on tugevdada Pokusa restorani konkurentsivõimet Białowieża ja Hajnowski maakonna kohalikul turul, suurendades tootmisvõimsust. OTSESED EESMÄRGID: * restorani tootmisvõimsuse suurendamine toitlustusseadmete laiendamise ja moderniseerimise ning tööhõive suurendamise teel * restoranikohtade arvu suurendamine * ettevõtte restoranipakkumise mitmekesistamine, alustades hommikusööki * restorani toitlustuspakkumise arendamine * teenuste osutamise viisi muutmine restorani tööaja pikendamisega * pakkumise atraktiivsuse suurendamine * tegevuskulude vähendamine * positiivne mõju keskkonnale * töö mugavuse ja klientide viibimise parandamine * restorani toimimise protsessi parandamine * gastronoomiaseadmete ost * generaatoriüksuse ost 40 kW * tsentraalne kliimaseade * põrandate ja alamseadmete renoveerimine köögis * talvise aia ehitamine alumiiniumist koos katuse ja külgseinte klaasidega * talvise aia sisustamine mööbliga * talvise aia sisustamine gastronoomilise süsteemiga * fotogalvaaniliste elementide paigaldamine võimsusega 8,06 kW RESULTS: tööhõive suurenemine toetust saavates ettevõtetes, paranenud teenuste arv. TOOTENÄITAJAD: erainvesteeringud, mis täiendavad avaliku sektori toetust ettevõtetele, toetust saavate/toetusi saavate ettevõtete arv, keskkonnasõbralike meetmetega toetatavate ettevõtete arv RECIPIENTS restoraniteenuste puhul on peamiselt turistid, kes külastavad Białowieżat, samuti organiseeritud rühmitused, üksused ja asutused, kes saavad kasu (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: hajnowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPD.01.05.00-20-0145/17
0 references