Revitalisation of urban areas in the city of Nysa (Q115741)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q115741 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of urban areas in the city of Nysa |
Project Q115741 in Poland |
Statements
11,015,714.59 zloty
0 references
30,115,190.56 zloty
0 references
36.58 percent
0 references
10 March 2017
0 references
31 December 2020
0 references
AGENCJA ROZWOJU NYSY SP. Z O.O.
0 references
Projekt swoim zakresem obejmuje realizację przedsięwzięć wynikających z zapisów GPR dla Gminy Nysa. Pierwsze z nich dotyczy utworzenia Centrum Wsparcia III sektora wraz ze strefą aktywnej integracji międzypokol. na terenie Kąpieliska Miejskiego w Nysie. W ramach zadania planuje się przebudowę i rozbudowę wielofunkcyj. budynku CW oraz zagosp. obszaru o nowe przestrzenie i urządzenia. Aktywna strefa integracji międzypokol. zostanie utworzona dzięki modernizacji infrastr. kąpieliska. W ramach zadania planuje się zakup wyposaż. niezbędnego do funkcj. poszczególnych pomieszczeń CW. Całość infrastr. będzie służyć do organizacji zajęć aktywizujących zawodowo i społecznie osoby zagrożone wyklucz. lub wykluczone z powodu bezrobocia, ubóstwa, itp. W ramach drugiego przedsięwz. planuje się utworzenie Centrum Rehabilitacji i Integracji Społecznej poprzez przebudowę pomieszczeń istniejącego budynku SOSW w Nysie oraz jego rozbudowę – nowa część będzie połączona z częścią istniejącą przy pomocy łącznika. Część nowych pomieszczeń będzie pełnić funkcję warsztatów terapii zajęciowej oraz tzw. „przedszkola dla dorosłych”, pozostałe będą służyć uczniom SOSW. Ponadto w ramach zadania planuje się zagosp. terenu wokół obiektów: budowę parkingu, boiska sportowego, strefy rekreacyjnej i infrastr. techn. oraz zakup wyposaż. do CRiIS. W ramach projektu planuje się osiągnąć takie produkty jak: Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami - 2 szt., Liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach - 2 szt., Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacją - 9,08 ha, Otwarta przestrzeń utworzona lub rekultywowana na obszarach miejskich - 86944,78 m2, Budynki publiczne lub komercyjne wybudowane lub wyremontowane na obszarach miejskich - 4443,43 m2, Udział projektu w odniesieniu do obszaru objętego programem rewitalizacji - 100%, Budynki dostosowane w ramach projektu do świadczenia usług w zakresie opieki nad osobami zależnymi - 2 szt. (Polish)
0 references
The project covers the implementation of projects resulting from the provisions of the GPR for the municipality of Nysa. The first concerns the creation of a Support Centre for the III sector, together with a zone of active integration between classes in the area of the Municipal Bath in Nysa. As part of the task, it is planned to rebuild and expand the multifunctional building of the CW building and the area for new spaces and equipment. The active interpolation zone will be created thanks to the modernisation of the infrastr. bathing area. As part of the task, it is planned to purchase equipment necessary for the functions of individual CW rooms. The whole infrastr. will be used to organise occupational and social activation activities of people at risk of exclusion. or excluded due to unemployment, poverty, etc. As part of the second undertaking, the Centre for Rehabilitation and Social Inclusion is planned to be established by rebuilding the premises of the existing SOSW building in Nysa and its extension – the new part will be connected to the existing part by means of a link. Some of the new rooms will serve as workshops for occupational therapy and so-called. “adult preschools”, the others will serve SOSW students. In addition, as part of the task, the area around the facilities is planned: construction of a parking lot, sports field, recreational area and infrastr. techn. and purchase equipment. for CRiIS. The project plans to achieve such products as: Number of facilities adapted to the needs of persons with disabilities – 2 pieces, Number of infrastructure facilities supported in revitalised areas – 2 pieces, Area of revitalised areas – 9.08 ha, Open space created or rehabilitated in urban areas – 86944.78 m², Public or commercial buildings built or renovated in urban areas – 4443,43 m², Project share in the area covered by the revitalisation programme – 100 %, (English)
20 October 2020
0.8007054489753315
0 references
Le projet couvre la mise en œuvre des projets résultant des dispositions du RPG pour la municipalité de Nysa. La première concerne la création du Centre d’appui au troisième secteur ainsi que la zone d’intégration intergénérationnelle active dans la zone du Bain municipal de Nysa. Dans le cadre de cette tâche, il est prévu de reconstruire et d’agrandir le bâtiment multifonctionnel CW et le développement de la zone avec de nouveaux espaces et équipements. Une zone d’intégration intergénérationnelle active sera créée grâce à la modernisation de la zone de baignade. Dans le cadre de la tâche, il est prévu d’acheter l’équipement nécessaire pour le fonctionnement des salles individuelles de CW. L’ensemble de l’infrastructure sera utilisé pour organiser des activités qui activent professionnellement et socialement les personnes menacées d’exclusion ou exclues en raison du chômage, de la pauvreté, etc. Dans le cadre du deuxième projet, il est prévu de créer un Centre pour la réhabilitation et l’intégration sociale à travers la reconstruction des locaux du bâtiment SOSW existant à Nysa et son extension — la nouvelle partie sera reliée à la partie existante au moyen d’un connecteur. Certaines des nouvelles salles serviront d’ateliers d’ergothérapie et d’ateliers dits d’ergothérapie. «jardins d’enfants adultes», les autres serviront les élèves de SOSW. En outre, dans le cadre de la tâche, la zone autour des installations est prévue: construction d’un parking, terrain de sport, aire de loisirs et techn. infrastr. et achat de matériel. pour CRIIS. Le projet prévoit de réaliser des produits tels que: Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 2 pcs., Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 2 pcs., Zone de revitalisation — 9,08 ha, Espace ouvert créé ou restauré dans les zones urbaines — 86 944,78 m², Bâtiments publics ou commerciaux construits ou rénovés en zone urbaine — 4 443,43 m², Part du projet par rapport à la zone couverte par le programme de revitalisation — 100 %, Bâtiments adaptés dans le cadre du projet pour fournir des services de soins aux personnes dépendantes — 2 pcs. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Durchführung von Projekten, die sich aus den Bestimmungen der GPR für die Gemeinde Nysa ergeben. Die erste davon betrifft die Einrichtung des Unterstützungszentrums für den Dritten Sektor zusammen mit der Zone der aktiven generationenübergreifenden Integration im Bereich des städtischen Bades in Nysa. Als Teil der Aufgabe ist geplant, das multifunktionale CW-Gebäude und die Entwicklung des Gebiets mit neuen Räumen und Geräten zu rekonstruieren und zu erweitern. Dank der Modernisierung des Badebereichs wird eine aktive generationenübergreifende Integrationszone geschaffen. Als Teil der Aufgabe ist geplant, Ausrüstung zu erwerben, die für die Funktion einzelner CW-Räume notwendig ist. Die gesamte Infrastruktur wird genutzt, um Aktivitäten zu organisieren, die beruflich und sozial von Ausgrenzung bedrohte oder aufgrund von Arbeitslosigkeit, Armut usw. ausgeschlossene Personen aktivieren. Im Rahmen des zweiten Projekts ist die Schaffung eines Zentrums für Rehabilitation und soziale Integration durch den Umbau der Räumlichkeiten des bestehenden SOSW-Gebäudes in Nysa und dessen Erweiterung geplant – der neue Teil wird über einen Steckverbinder mit dem bestehenden Teil verbunden. Einige der neuen Räume werden als Ergotherapie-Workshops und die sogenannten Ergotherapie-Workshops dienen. „Erwachsenenkindergärten“, die anderen dienen SOSW-Studenten. Darüber hinaus ist im Rahmen der Aufgabe der Bereich um die Anlagen geplant: Bau von Parkplatz, Sportplatz, Erholungsgebiet und techn. infrastr. und Kauf von Ausrüstung. für CRIIS. Das Projekt plant, Produkte wie: Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 2 Stk., Anzahl der unterstützten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 2 Stk., Revitalisierungsfläche – 9,08 ha, Freiflächen in städtischen Gebieten geschaffen oder restauriert – 86 944,78 m², öffentliche oder gewerbliche Gebäude, die in städtischen Gebieten gebaut oder renoviert wurden – 4 443,43 m², Projektanteil in Bezug auf das unter das Revitalisierungsprogramm fallende Gebiet – 100 %, Gebäude, die im Rahmen des Projekts angepasst wurden, um Pflegeleistungen für abhängige Personen zu erbringen – 2 Stk. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de uitvoering van projecten die voortvloeien uit de bepalingen van de GPR voor de gemeente Nysa. De eerste betreft de oprichting van het derde ondersteuningscentrum voor de sector, samen met de zone van actieve integratie tussen de generaties op het gebied van het gemeentelijk bad in Nysa. Als onderdeel van de taak is het gepland om het multifunctionele CW-gebouw en de ontwikkeling van het gebied met nieuwe ruimtes en apparatuur te reconstrueren en uit te breiden. Dankzij de modernisering van het badgebied zal een actieve intergenerationele integratiezone worden gecreëerd. Als onderdeel van de taak is het gepland om apparatuur te kopen die nodig is voor de functie van individuele CW-ruimten. De hele infrastructuur zal worden gebruikt om activiteiten te organiseren die beroeps- en maatschappelijke mensen die het risico lopen te worden uitgesloten of uitgesloten wegens werkloosheid, armoede, enz. activeren. Als onderdeel van het tweede project is het de bedoeling een Centrum voor Revalidatie en Sociale Integratie op te richten door de reconstructie van de gebouwen van het bestaande SOSW-gebouw in Nysa en de uitbreiding ervan — het nieuwe deel zal met het bestaande deel worden verbonden door middel van een connector. Sommige van de nieuwe zalen zullen dienen als ergotherapie workshops en de zogenaamde Occupational Therapy Workshops. „volwassen kleuterscholen”, de anderen zullen SOSW-studenten dienen. Daarnaast is, als onderdeel van de taak, het gebied rond de faciliteiten gepland: bouw van parkeerplaats, sportveld, recreatiegebied en techn. infrastr. en aankoop van apparatuur. voor CRIIS. Het project is van plan om producten te realiseren zoals: Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 2 st., Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 2 st., Revitalisatiegebied — 9,08 ha, Open ruimte gecreëerd of gerestaureerd in stedelijke gebieden — 86 944,78 m², openbare of commerciële gebouwen gebouwd of gerenoveerd in stedelijke gebieden — 4 443,43 m², projectaandeel met betrekking tot het gebied waarop het revitaliseringsprogramma betrekking heeft — 100 %, Gebouwen aangepast als onderdeel van het project om zorgdiensten te verlenen aan afhankelijke personen — 2 stuks. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'attuazione di progetti derivanti dalle disposizioni del GPR per il comune di Nysa. Il primo riguarda l'istituzione del Centro di sostegno del Terzo Settore insieme alla zona di integrazione intergenerazionale attiva nell'area del Bagno Comunale di Nysa. Come parte del compito, si prevede di ricostruire ed espandere l'edificio multifunzionale CW e lo sviluppo dell'area con nuovi spazi e attrezzature. Una zona di integrazione intergenerazionale attiva sarà creata grazie all'ammodernamento della zona balneare. Come parte del compito, si prevede di acquistare le attrezzature necessarie per la funzione di singole camere CW. L'intera infrastruttura sarà utilizzata per organizzare attività che attivano professionalmente e socialmente persone a rischio di esclusione o escluse a causa di disoccupazione, povertà, ecc. Nell'ambito del secondo progetto, si prevede di creare un Centro per la riabilitazione e l'integrazione sociale attraverso la ricostruzione dei locali dell'edificio SOSW esistente a Nysa e la sua estensione — la nuova parte sarà collegata con la parte esistente tramite un connettore. Alcune delle nuove sale serviranno come laboratori di terapia occupazionale e i cosiddetti workshop di terapia occupazionale. "asili adulti", gli altri serviranno gli studenti SOSW. Inoltre, nell'ambito del compito, è prevista l'area intorno alle strutture: costruzione di parcheggio, campo sportivo, area ricreativa e tecnica infrastr. e acquisto di attrezzature. per CRIIS. Il progetto prevede di realizzare prodotti quali: Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 2 pz., Numero di infrastrutture supportate situate in aree rivitalizzate — 2 pz., Area di aree di rivitalizzazione — 9,08 ha, Spazio aperto creato o restaurato in aree urbane — 86 944,78 m², Edifici pubblici o commerciali costruiti o rinnovati in aree urbane — 4 443,43 m², Quota di progetto in relazione all'area coperta dal programma di rivitalizzazione — 100 %, Edifici adattati nell'ambito del progetto per fornire servizi di assistenza alle persone dipendenti — 2 pz. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto abarca la ejecución de proyectos resultantes de las disposiciones del RPG para el Municipio de Nysa. El primero de ellos se refiere a la creación del Centro de Apoyo del Tercer Sector junto con la zona de integración intergeneracional activa en la zona del Baño Municipal de Nysa. Como parte de la tarea, se planea reconstruir y ampliar el edificio multifuncional CW y el desarrollo de la zona con nuevos espacios y equipos. Se creará una zona de integración intergeneracional activa gracias a la modernización de la zona de baño. Como parte de la tarea, se planea comprar el equipo necesario para la función de las salas de CW individuales. Toda la infraestructura se utilizará para organizar actividades que activen profesional y socialmente a personas en riesgo de exclusión o excluidas por desempleo, pobreza, etc. Como parte del segundo proyecto, está previsto crear un Centro de Rehabilitación e Integración Social a través de la reconstrucción de las instalaciones del edificio SOSW existente en Nysa y su ampliación; la nueva parte se conectará con la parte existente mediante un conector. Algunas de las nuevas salas servirán como talleres de terapia ocupacional y los llamados Talleres de Terapia Ocupacional. «jardines para adultos», los otros servirán a los estudiantes de SOSW. Además, como parte de la tarea, se planea el área alrededor de las instalaciones: construcción de estacionamiento, campo deportivo, área recreativa y techn. infrastr. y compra de equipos. para CRIIS. El proyecto planea lograr productos tales como: Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 2 pcs., Número de infraestructuras apoyadas situadas en zonas revitalizadas — 2 pcs., Área de áreas de revitalización — 9,08 ha, Espacio abierto creado o restaurado en zonas urbanas — 86 944,78 m², Edificios públicos o comerciales construidos o renovados en zonas urbanas — 4 443,43 m², Participación del proyecto en relación con el área cubierta por el programa de revitalización — 100 %, Edificios adaptados como parte del proyecto para prestar servicios de atención a personas dependientes — 2 piezas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet dækker gennemførelsen af projekter, der følger af bestemmelserne i GPR for Nysa Kommune. Den første vedrører oprettelsen af det tredje sektorstøttecenter sammen med zonen for aktiv integration mellem generationerne i det kommunale bad i Nysa. Som en del af opgaven er det planlagt at rekonstruere og udvide den multifunktionelle CW-bygning og udviklingen af området med nye rum og udstyr. Takket være moderniseringen af badeområdet vil der blive oprettet et aktivt integrationsområde mellem generationerne. Som en del af opgaven er det planlagt at købe udstyr, der er nødvendigt for funktionen af de enkelte CW-rum. Hele infrastrukturen vil blive brugt til at organisere aktiviteter, der aktiverer fagligt og socialt personer, der er i risiko for udstødelse, eller som er udstødt på grund af arbejdsløshed, fattigdom osv. Som led i det andet projekt er det planlagt at oprette et center for rehabilitering og social integration gennem rekonstruktion af lokalerne i den eksisterende SOSW-bygning i Nysa og dens udvidelse — den nye del vil blive forbundet med den eksisterende del ved hjælp af et stik. Nogle af de nye lokaler vil fungere som ergoterapi workshops og de såkaldte Occupational Therapy Workshops. "voksne børnehaver", de andre vil tjene SOSW studerende. Derudover er området omkring faciliteterne planlagt som en del af opgaven: opførelse af parkeringsplads, sportsplads, rekreativt område og teknik. infrastr. og indkøb af udstyr. til CRIIS. Projektet planlægger at opnå produkter som f.eks.: Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 2 stk., Antal understøttede infrastrukturfaciliteter beliggende i revitaliserede områder — 2 stk., Revitaliseringsområder — 9,08 ha, Åbent rum oprettet eller restaureret i byområder — 86 944,78 m², Offentlige eller kommercielle bygninger bygget eller renoveret i byområder — 4 443,43 m², Projektandel i forhold til det område, der er omfattet af revitaliseringsprogrammet — 100 %, Bygninger, der er tilpasset som led i projektet med henblik på pleje af plejekrævende personer — 2 stk. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο καλύπτει την υλοποίηση έργων που προκύπτουν από τις διατάξεις του GPR για το Δήμο Νύσσας. Η πρώτη αφορά τη δημιουργία του Κέντρου Στήριξης Τρίτου Τομέα μαζί με τη ζώνη ενεργού διαγενεακής ενσωμάτωσης στην περιοχή του Δημοτικού Λουτρού της Νύσας. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η ανακατασκευή και επέκταση του πολυλειτουργικού κτιρίου CW και η ανάπτυξη της περιοχής με νέους χώρους και εξοπλισμό. Θα δημιουργηθεί μια ενεργός διαγενεακή ζώνη ενσωμάτωσης χάρη στον εκσυγχρονισμό της περιοχής κολύμβησης. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται η αγορά εξοπλισμού απαραίτητου για τη λειτουργία μεμονωμένων δωματίων CW. Το σύνολο της υποδομής θα χρησιμοποιηθεί για την οργάνωση δραστηριοτήτων που ενεργοποιούν επαγγελματικά και κοινωνικά άτομα που διατρέχουν κίνδυνο αποκλεισμού ή αποκλείονται λόγω ανεργίας, φτώχειας κ.λπ. Στο πλαίσιο του δεύτερου έργου, σχεδιάζεται η δημιουργία Κέντρου Αποκατάστασης και Κοινωνικής Ένταξης μέσω της ανακατασκευής των εγκαταστάσεων του υπάρχοντος κτιρίου SOSW στη Νύσα και της προέκτασής του — το νέο τμήμα θα συνδεθεί με το υπάρχον τμήμα μέσω συνδετήρα. Ορισμένες από τις νέες αίθουσες θα χρησιμεύσουν ως εργαστήρια εργοθεραπείας και τα λεγόμενα Εργαστήρια Εργοθεραπείας. «ενήλικες νηπιαγωγεία», οι άλλοι θα εξυπηρετήσουν τους μαθητές του SOSW. Επιπλέον, στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται η περιοχή γύρω από τις εγκαταστάσεις: κατασκευή χώρου στάθμευσης, αθλητικού χώρου, χώρου αναψυχής και τεχνολογίας υποστρώματος και αγοράς εξοπλισμού για την ΚΡΙΣ. Το έργο σχεδιάζει να επιτύχει προϊόντα όπως: Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 2 τεμ., Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 2 τεμ., Χώρος αναζωογόνησης — 9,08 εκτάρια, Ανοιχτός χώρος που δημιουργήθηκε ή αποκαταστάθηκε σε αστικές περιοχές — 86.944,78 τ.μ., Δημόσια ή εμπορικά κτίρια κτισμένα ή ανακαινισμένα σε αστικές περιοχές — 4443,43 τ.μ., Μερίδιο έργου σε σχέση με την περιοχή που καλύπτεται από το πρόγραμμα αναζωογόνησης — 100 %, Κτίρια προσαρμοσμένα στο πλαίσιο του έργου για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας σε εξαρτώμενα άτομα — 2 τεμ. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt obuhvaća provedbu projekata koji proizlaze iz odredbi GPR-a za Općinu Nysa. Prvi od njih odnosi se na uspostavu Trećeg centra za potporu sektoru zajedno s zonom aktivne međugeneracijske integracije na području općinske kupke u Nysi. U sklopu zadatka planira se rekonstrukcija i proširenje multifunkcionalne zgrade CW te razvoj prostora s novim prostorima i opremom. Zahvaljujući modernizaciji kupališta stvorit će se aktivna međugeneracijska integracijska zona. U sklopu zadatka planira se kupnja opreme potrebne za funkciju pojedinih CW soba. Cjelokupna infrastruktura koristit će se za organiziranje aktivnosti kojima se profesionalno i socijalno aktiviraju osobe kojima prijeti isključenost ili isključena zbog nezaposlenosti, siromaštva itd. U sklopu drugog projekta planira se stvaranje Centra za rehabilitaciju i socijalnu integraciju kroz rekonstrukciju prostora postojeće zgrade SOSW u Nysi i njezino proširenje – novi dio bit će povezan s postojećim dijelom pomoću priključka. Neke od novih prostorija poslužit će kao radionice radne terapije i tzv. radionice radne terapije. „dječji vrtići za odrasle”, ostali će služiti SOSW učenicima. Osim toga, kao dio zadatka planira se područje oko objekata: izgradnja parkirališta, sportskog terena, rekreacijskog prostora i tehnike. infrastr. te nabavka opreme. za CRIIS. Projekt planira postići proizvode kao što su: Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 2 kom., Broj infrastrukturnih objekata s potporom smještenih u revitaliziranim područjima – 2 kom., Područje revitalizacije – 9,08 ha, Otvoreni prostor stvoren ili obnovljen u urbanim područjima – 86 944,78 m², Javne ili poslovne zgrade izgrađene ili obnovljene u urbanim područjima – 4 443,43 m², udio projekta u odnosu na područje obuhvaćeno programom revitalizacije – 100 %, zgrade prilagođene u okviru projekta pružanja usluga skrbi za uzdržavane osobe – 2 kom. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul acoperă punerea în aplicare a proiectelor care rezultă din dispozițiile RGP pentru municipalitatea Nysa. Primul dintre acestea se referă la înființarea celui de-al treilea centru de sprijin sectorial împreună cu zona de integrare activă între generații în zona băii municipale din Nysa. Ca parte a sarcinii, se planifică reconstrucția și extinderea clădirii multifuncționale CW și dezvoltarea zonei cu spații și echipamente noi. O zonă activă de integrare intergenerațională va fi creată datorită modernizării zonei de scăldat. Ca parte a sarcinii, se intenționează achiziționarea echipamentului necesar pentru funcționarea camerelor CW individuale. Întreaga infrastructură va fi utilizată pentru a organiza activități care activează profesional și social persoanele expuse riscului de excluziune sau excluse din cauza șomajului, a sărăciei etc. Ca parte a celui de-al doilea proiect, se preconizează crearea unui Centru de Reabilitare și Integrare Socială prin reconstrucția clădirii existente SOSW din Nysa și extinderea acesteia – noua parte va fi conectată cu partea existentă prin intermediul unui conector. Unele dintre noile camere vor servi ca ateliere de terapie ocupațională și așa-numitele Ateliere de Terapie Ocupațională. „grădinițe pentru adulți”, ceilalți vor servi studenții SOSW. În plus, ca parte a sarcinii, zona din jurul instalațiilor este planificată: construirea de parcare, teren de sport, zona de recreere și techn. infrastr. și achiziționarea de echipamente. pentru CRIIS. Proiectul intenționează să realizeze produse precum: Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități – 2 buc., Numărul de facilități de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 2 buc., Suprafața zonelor de revitalizare – 9,08 ha, Spațiu deschis creat sau restaurat în zonele urbane – 86 944,78 m², Clădiri publice sau comerciale construite sau renovate în zonele urbane – 4 443,43 m², Partea proiectului în raport cu suprafața acoperită de programul de revitalizare – 100 %, Clădiri adaptate în cadrul proiectului pentru a furniza servicii de îngrijire persoanelor dependente – 2 buc. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt sa vzťahuje na realizáciu projektov vyplývajúcich z ustanovení všeobecného nariadenia o rozpočtových pravidlách pre obec Nysa. Prvý z nich sa týka zriadenia tretieho sektorového podporného centra spolu so zónou aktívnej medzigeneračnej integrácie v oblasti mestských kúpeľov v Nyse. Ako súčasť úlohy sa plánuje rekonštruovať a rozšíriť multifunkčnú budovu CW a rozvoj areálu o nové priestory a vybavenie. Vďaka modernizácii kúpacej plochy vznikne aktívna medzigeneračná integračná zóna. V rámci úlohy sa plánuje nákup vybavenia potrebného na fungovanie jednotlivých CW miestností. Celá infraštruktúra sa použije na organizovanie činností, ktoré aktivujú ľudí, ktorým hrozí vylúčenie z povolania a sociálne, alebo ktoré sú vylúčené z dôvodu nezamestnanosti, chudoby atď. V rámci druhého projektu sa plánuje vytvoriť Centrum pre rehabilitáciu a sociálnu integráciu prostredníctvom rekonštrukcie priestorov existujúcej budovy SOSW v Nyse a jej rozšírenia – nová časť bude spojená s existujúcou časťou pomocou konektora. Niektoré z nových miestností budú slúžiť ako pracovné terapeutické workshopy a tzv. workshopy o pracovnej terapii. „dospelé materské školy“, ostatné budú slúžiť študentom SOSW. Okrem toho sa v rámci úlohy plánuje oblasť okolo zariadení: výstavba parkoviska, športového ihriska, rekreačnej oblasti a techn. infrastr. a kúpa vybavenia. pre CRIIS. Projekt plánuje dosiahnuť produkty, ako sú: Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 2 ks, počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 2 ks, Rozloha revitalizačných plôch – 9,08 ha, Otvorený priestor vytvorený alebo obnovený v mestských oblastiach – 86 944,78 m², Verejné alebo komerčné budovy postavené alebo renovované v mestských oblastiach – 4 443,43 m², podiel projektu vo vzťahu k ploche, na ktorú sa vzťahuje program revitalizácie – 100 %, Budovy upravené ako súčasť projektu na poskytovanie služieb starostlivosti o závislé osoby – 2 ks. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett ikopri l-implimentazzjoni ta’ proġetti li jirriżultaw mid-dispożizzjonijiet tal-GPR għall-Muniċipalità ta’ Nysa. L-ewwel wieħed minn dawn jikkonċerna l-istabbiliment tat-Tielet Ċentru ta’ Appoġġ għas-Settur flimkien maż-żona ta’ integrazzjoni interġenerazzjonali attiva fiż-żona tal-Banju Muniċipali f’Nysa. Bħala parti mill-kompitu, huwa ppjanat li jinbena mill-ġdid u jespandi l-bini multifunzjonali tas-CW u l-iżvilupp taż-żona bi spazji u tagħmir ġodda. Se tinħoloq żona ta’ integrazzjoni interġenerazzjonali attiva bis-saħħa tal-modernizzazzjoni taż-żona ta’ l-għawm. Bħala parti mill-kompitu, huwa ppjanat li jinxtara tagħmir meħtieġ għall-funzjoni ta’ kmamar individwali tas-CW. L-infrastruttura kollha se tintuża biex jiġu organizzati attivitajiet li jattivaw persuni professjonali u soċjali f’riskju ta’ esklużjoni jew esklużi minħabba l-qgħad, il-faqar, eċċ. Bħala parti mit-tieni proġett, huwa ppjanat li jinħoloq Ċentru għar-Riabilitazzjoni u l-Integrazzjoni Soċjali permezz tar-rikostruzzjoni tal-bini eżistenti tal-SOSW f’Nysa u l-estensjoni tiegħu — il-parti l-ġdida se tkun konnessa mal-parti eżistenti permezz ta’ konnettur. Uħud mill-kmamar il-ġodda se jservu bħala workshops ta’ terapija okkupazzjonali u l-hekk imsejħa Workshops tat-Terapija Okkupazzjonali. “kindergartens adulti”, l-oħrajn se jservu l-istudenti SOSW. Barra minn hekk, bħala parti mill-kompitu, iż-żona madwar il-faċilitajiet hija ppjanata: kostruzzjoni ta ‘lott ta’ parkeġġ, qasam sportiv, żona rikreazzjoni u infrastr. techn. u xiri ta ‘tagħmir. għall CRIIS. Il-proġett jippjana li jikseb prodotti bħal: Numru ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità — 2 biċċiet., Numru ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzazzjoni — 2 biċċiet., Żona ta’ żoni ta’ rivitalizzazzjoni — 9.08 ha, Spazju miftuħ maħluq jew restawrat f’żoni urbani — 86 944.78 m², Bini pubbliku jew kummerċjali mibni jew rinnovat f’żoni urbani — 4 443.43 m², Is-sehem tal-proġett fir-rigward taż-żona koperta mill-programm ta’ rivitalizzazzjoni — 100 %, Bini adattat bħala parti mill-proġett biex jipprovdi servizzi ta’ kura għal persuni dipendenti — 2 biċċiet. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto abrange a execução de projetos resultantes das disposições do RPG para o município de Nysa. A primeira diz respeito à criação de um Centro de Apoio para o setor III, juntamente com uma zona de integração ativa entre as turmas na área do Banho Municipal em Nysa. Como parte da tarefa, está previsto reconstruir e expandir o edifício multifuncional do edifício CW e a área para novos espaços e equipamentos. A zona de interpolação activa será criada graças à modernização da zona balnear infra-estrutural. Como parte da tarefa, está prevista a aquisição de equipamentos necessários para as funções de salas individuais CW. Todo o infrastr. será utilizado para organizar atividades de ativação profissional e social de pessoas em risco de exclusão ou excluídas devido a desemprego, pobreza, etc. Como parte da segunda empresa, prevê-se a criação do Centro de Reabilitação e Inclusão Social através da reconstrução das instalações do edifício SOSW existente em Nysa e da sua extensão — a nova parte será ligada à parte existente através de uma ligação. Algumas das novas salas servirão como oficinas de terapia ocupacional. «escolas pré-escolares para adultos», as outras servirão os alunos do SOSW. Além disso, como parte da tarefa, a área em torno das instalações está planeada: construção de um parque de estacionamento, campo desportivo, área de lazer e infra-estrutura técnica e aquisição de equipamento para o CRiIS. O projeto prevê a obtenção de produtos como: Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência – 2 unidades, Número de instalações de infraestruturas apoiadas em zonas revitalizadas – 2 unidades, Área de zonas revitalizadas – 9,08 ha, Espaço aberto criado ou reabilitado em zonas urbanas – 86944,78 m2, Edifícios públicos ou comerciais construídos ou renovados em zonas urbanas – 4443,43 m2, Quota do projeto na área abrangida pelo programa de revitalização – 100 %, (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke kattaa Nysan kunnan GPR:n säännösten mukaisten hankkeiden toteuttamisen. Ensimmäinen niistä koskee kolmannen sektorin tukikeskuksen perustamista sekä aktiivisen sukupolvien välisen integraation aluetta Nysan kunnankylpylässä. Osana tehtävää suunnitellaan monitoimisen CW-rakennuksen rekonstruointia ja laajentamista sekä alueen kehittämistä uusilla tiloilla ja laitteilla. Uimarantojen nykyaikaistamisen ansiosta luodaan aktiivinen sukupolvien välinen integraatioalue. Osana tehtävää on tarkoitus ostaa laitteita, joita tarvitaan yksittäisten CW-huoneiden toimintaan. Koko infrastruktuuria käytetään sellaisten toimien järjestämiseen, jotka aktivoivat ammatillisesti ja sosiaalisesti syrjäytymisvaarassa olevia tai työttömyyden, köyhyyden jne. vuoksi syrjäytyneitä henkilöitä. Osana toista hanketta on tarkoitus perustaa kuntoutus- ja sosiaalisen integraation keskus Nysaan olemassa olevan SOSW-rakennuksen tilojen kunnostamisen ja laajentamisen avulla – uusi osa liitetään olemassa olevaan osaan liittimellä. Osa uusista huoneista toimii toimintaterapiatyöpajoina ja niin sanottuina työterapiatyöpajoina. ”aikuisten päiväkodit”, muut palvelevat SOSW-opiskelijoita. Lisäksi osana tehtävää suunnitellaan tilojen ympärillä oleva alue: rakentaminen parkkipaikka, urheilukenttä, virkistysalue ja techn. infra. ja hankinta laitteet. varten CRIIS. Hankkeella pyritään saavuttamaan muun muassa seuraavat tuotteet: Vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen lukumäärä – 2 kpl, tuettujen infrastruktuurien määrä elvytetyillä alueilla – 2 kpl., elvyttämisalueiden pinta-ala – 9,08 ha, kaupunkialueilla luotu tai ennallistettu avoin tila – 86 944,78 m², kaupunkialueilla rakennetut tai kunnostetut julkiset tai kaupalliset rakennukset – 4 443,43 m², hankkeen osuus suhteessa elvyttämisohjelmaan – 100 %, rakennukset, jotka on mukautettu osana hanketta huollettavien henkilöiden hoitopalvelujen tarjoamiseksi – 2 kpl. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt zajema izvajanje projektov, ki izhajajo iz določb GPR za občino Nysa. Prvi se nanaša na ustanovitev tretjega sektorskega podpornega centra skupaj z območjem aktivnega medgeneracijskega povezovanja na območju občinske kopeli v Nysi. V okviru naloge je načrtovana rekonstrukcija in razširitev večnamenske stavbe CW ter razvoj območja z novimi prostori in opremo. S posodobitvijo kopalnega območja bo vzpostavljena aktivna medgeneracijska integracijska cona. V okviru naloge se načrtuje nakup opreme, potrebne za delovanje posameznih prostorov CW. Celotna infrastruktura se bo uporabljala za organizacijo dejavnosti, ki aktivirajo poklicne in socialne osebe, ki jim grozi izključenost ali so izključene zaradi brezposelnosti, revščine itd. V okviru drugega projekta se načrtuje ustanovitev Centra za rehabilitacijo in socialno vključevanje z rekonstrukcijo prostorov obstoječe stavbe SOSW v Nysi in njenim prizidkom – novi del bo z obstoječim delom povezan s konektorjem. Nekatere nove sobe bodo služile kot delovne terapevtske delavnice in tako imenovane delavnice za poklicno terapijo. „odrasli vrtci“, drugi bodo služili študentom SOSW. Poleg tega je v okviru naloge načrtovano območje okoli objektov: izgradnja parkirišča, športnega igrišča, rekreacijskega prostora in techn. infrastr. ter nakup opreme. za CRIIS. Projekt namerava doseči izdelke, kot so: Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 2 kosa, število podprtih infrastrukturnih objektov, ki se nahajajo na oživljanih območjih – 2 kosi, Površina revitalizacijskih površin – 9,08 ha, Odprti prostor, ustvarjen ali obnovljen na urbanih območjih – 86 944,78 m², Javne ali komercialne stavbe, zgrajene ali obnovljene na mestnih območjih – 4 443,43 m², Del projekta glede na območje, ki ga zajema program revitalizacije – 100 %, Zgradbe, prilagojene v okviru projekta za zagotavljanje storitev oskrbe vzdrževanih oseb – 2 kosa. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt se vztahuje na realizaci projektů vyplývajících z ustanovení obecného nařízení o obecném právu Společenství pro obec Nysa. První z nich se týká zřízení Střediska podpory třetího sektoru spolu s zónou aktivní mezigenerační integrace v oblasti městské lázně v Nyse. V rámci úkolu se plánuje rekonstruovat a rozšířit multifunkční CW budovu a rozvoj areálu o nové prostory a vybavení. Díky modernizaci koupací zóny vznikne aktivní mezigenerační integrační zóna. V rámci úkolu se plánuje nákup vybavení nezbytného pro funkci jednotlivých CW místností. Celá infrastruktura bude využita k organizaci aktivit, které profesionálně a sociálně aktivují osoby ohrožené vyloučením nebo vyloučené z důvodu nezaměstnanosti, chudoby atd. V rámci druhého projektu je plánováno vytvoření Centra pro rehabilitaci a sociální integraci prostřednictvím rekonstrukce prostor stávající budovy SOSW v Nyse a jeho rozšíření – nová část bude propojena se stávající částí pomocí konektoru. Některé z nových místností budou sloužit jako workshopy ergoterapie a tzv. pracovní terapeutické workshopy. „mateřské školy pro dospělé“, ostatní budou sloužit studentům SOSW. Kromě toho je v rámci úkolu plánována oblast kolem zařízení: výstavba parkoviště, sportovní hřiště, rekreační areál a techn. infrastr. a nákup vybavení. pro CRIIS. Projekt plánuje dosáhnout produktů, jako jsou: Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 2 ks, Počet podporovaných infrastrukturních zařízení v revitalizovaných oblastech – 2 ks, Oblast revitalizačních ploch – 9,08 ha, Otevřený prostor vytvořený nebo restaurovaný v městských oblastech – 86 944,78 m², Veřejné nebo komerční budovy postavené nebo renovované v městských oblastech – 4 443,43 m², podíl na projektu ve vztahu k oblasti, na kterou se vztahuje revitalizační program – 100 %, Budovy upravené jako součást projektu na poskytování pečovatelských služeb pro závislé osoby – 2 ks. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas apima projektų, numatytų Nysos savivaldybei pagal BPR nuostatas, įgyvendinimą. Pirmasis iš jų susijęs su trečiojo sektoriaus paramos centro įsteigimu kartu su aktyvios kartų integracijos zona Nysos savivaldybės pirties teritorijoje. Vykdant šią užduotį, planuojama rekonstruoti ir išplėsti daugiafunkcinį CW pastatą bei teritorijos plėtrą naujomis erdvėmis ir įranga. Modernizavus maudymosi zoną, bus sukurta aktyvi kartų integracijos zona. Kaip dalį užduoties, planuojama įsigyti įrangą, reikalingą atskirų CW kambarių veikimui. Visa infrastruktūra bus naudojama organizuojant veiklą, kuria profesionaliai ir socialiai aktyvūs asmenys, kuriems gresia atskirtis arba kurie yra atskirti dėl nedarbo, skurdo ir kt. Vykdant antrąjį projektą planuojama įsteigti Reabilitacijos ir socialinės integracijos centrą, rekonstruojant esamo SOSW pastato Nysoje patalpas ir jo pratęsimą – naujoji dalis bus sujungta su esama dalimi jungtimi. Kai kurie iš naujų kambarių bus naudojami kaip profesinės terapijos seminarai ir vadinamieji profesinės terapijos seminarai. „suaugusiųjų darželiai“, kiti tarnaus SOSW studentams. Be to, vykdant užduotį planuojamas plotas aplink įrenginius: automobilių stovėjimo aikštelės, sporto lauko, poilsio zonos ir techn. infrastr. statyba ir įrangos pirkimas. Projekto tikslas – pasiekti tokius produktus kaip: Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų įrenginių skaičius – 2 vnt., Palaikomų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose teritorijose, skaičius – 2 vnt., atgaivinimo zonų plotas – 9,08 ha, miesto teritorijose sukurta arba restauruota atvira erdvė – 86 944,78 m², miesto teritorijose pastatyti arba renovuoti viešieji ar komerciniai pastatai – 4 443,43 m², projekto dalis, susijusi su teritorija, kuriai taikoma atgaivinimo programa – 100 %, pastatai, pritaikyti kaip projekto dalis priklausomų asmenų priežiūros paslaugoms teikti – 2 vnt. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts aptver tādu projektu īstenošanu, kas izriet no Nysa pašvaldības GPR noteikumiem. Pirmais no tiem attiecas uz Trešā sektora atbalsta centra izveidi kopā ar aktīvas starppaaudžu integrācijas zonu pašvaldības vannas rajonā Nysa. Uzdevuma ietvaros plānots rekonstruēt un paplašināt daudzfunkcionālo CW ēku un teritorijas attīstību ar jaunām telpām un aprīkojumu. Pateicoties peldvietu modernizācijai, tiks izveidota aktīva starppaaudžu integrācijas zona. Kā daļu no uzdevuma ir plānots iegādāties aprīkojumu, kas nepieciešams atsevišķu CW telpu darbībai. Visa infrastruktūra tiks izmantota, lai organizētu darbības, kas aktivizē profesionālos un sociālos cilvēkus, kurus apdraud atstumtība vai kuri ir atstumti bezdarba, nabadzības u. c. dēļ. Otrā projekta ietvaros plānots izveidot Rehabilitācijas un sociālās integrācijas centru, pārbūvējot esošās SOSW ēkas Nysa telpas un tās paplašināšanu — jaunā daļa tiks savienota ar esošo daļu, izmantojot savienotāju. Dažas no jaunajām telpām kalpos kā arodterapijas darbnīcas un tā sauktās arodterapijas darbnīcas. “pieaugušo bērnudārzi”, pārējie kalpos SOSW studentiem. Turklāt, veicot šo uzdevumu, tiek plānota teritorija ap objektiem: autostāvvietas, sporta laukuma, atpūtas zonas un tehnikas izbūve. infrastr. un aprīkojuma iegāde. Projektā plānots sasniegt tādus produktus kā: Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto objektu skaits — 2 gab., Atdzīvinātās teritorijās izvietoto atbalstīto infrastruktūras objektu skaits — 2 gab., Atdzīvināšanas zonu platība — 9,08 ha, pilsētu teritorijās izveidota vai atjaunota atklātā telpa — 86 944,78 m², pilsētu teritorijās uzbūvētas vai atjaunotas publiskās vai komerciālās ēkas — 4 443,43 m², Projekta daļa attiecībā uz revitalizācijas programmā ietverto teritoriju — 100 %, projektā pielāgotas ēkas apgādājamo aprūpes pakalpojumu sniegšanai — 2 gab. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът обхваща изпълнението на проекти, произтичащи от разпоредбите на ГПР за Община Ниса. Първият от тях се отнася до създаването на Трети секторен център за подкрепа заедно със зоната на активна интеграция между поколенията в района на общинската баня в Ниса. Като част от задачата е планирано да се реконструира и разшири многофункционалната сграда CW и развитието на района с нови пространства и оборудване. Ще бъде създадена активна зона за интеграция между поколенията благодарение на модернизацията на зоната за къпане. Като част от задачата се планира закупуването на оборудване, необходимо за функционирането на отделните стаи за CW. Цялата инфраструктура ще бъде използвана за организиране на дейности, които активизират професионално и социално хората, изложени на риск от изключване или изключени поради безработица, бедност и др. Като част от втория проект е планирано да се създаде Център за рехабилитация и социална интеграция чрез реконструкция на помещенията на съществуващата сграда SOSW в Ниса и нейното разширение — новата част ще бъде свързана със съществуващата част чрез конектор. Някои от новите зали ще служат като работилници по трудова терапия и така наречените работилници по професионална терапия. „възрастни детски градини“, останалите ще обслужват ученици от SOSW. Освен това, като част от задачата, площта около съоръженията е планирана: изграждане на паркинг, спортно игрище, зона за отдих и техника и закупуване на оборудване за CRIIS. Проектът планира да постигне продукти като: Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 2 бр., Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени зони — 2 бр., Площ на ревитализационните зони — 9,08 ха, Отворено пространство, създадено или възстановено в градски райони — 86 944,78 м2, Обществени или търговски сгради, построени или реновирани в градски райони — 4 443.43 м2, дял на проекта по отношение на площта, обхваната от програмата за съживяване — 100 %, Сгради, пригодени като част от проекта за предоставяне на услуги за грижи за зависими лица — 2 бр. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt a Nysa önkormányzata részére az ÁPR rendelkezéseiből eredő projektek megvalósítására terjed ki. Ezek közül az első a harmadik szektort támogató központ és a nysai városi fürdő területén a nemzedékek közötti aktív integráció zónájának létrehozása. A feladat részeként a multifunkcionális CW épület rekonstrukcióját és bővítését, valamint a terület fejlesztését új terekkel és berendezésekkel tervezik. A fürdőhely korszerűsítésének köszönhetően aktív generációközi integrációs zóna jön létre. A feladat részeként az egyes CW szobák működéséhez szükséges berendezések beszerzését tervezik. Az egész infrastruktúrát olyan tevékenységek szervezésére használják fel, amelyek a kirekesztődés kockázatának kitett vagy a munkanélküliség, szegénység stb. következtében kirekesztett személyek szakmai és társadalmi aktiválását szolgálják. A második projekt részeként egy rehabilitációs és társadalmi integrációs központ létrehozását tervezik a Nysán található SOSW épület helyiségeinek rekonstrukciója és bővítése révén – az új rész csatlakozón keresztül kapcsolódik a meglévő részhez. Az új termek közül néhány foglalkozásterápiás műhelyként és az úgynevezett foglalkozási terápiás műhelyként szolgál majd. „felnőtt óvodák”, a többiek SOSW diákokat fognak szolgálni. Ezenkívül a feladat részeként a létesítmények körüli területet is tervezik: parkoló, sportpálya, rekreációs terület és technológia építése infrastr. és berendezések beszerzése a CRIIS számára. A projekt olyan termékek elérését tervezi, mint: A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 2 db, Felújított területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma – 2 db, revitalizációs területek területe – 9,08 ha, városi területeken létrehozott vagy helyreállított nyitott terület – 86 944,78 m², városi területeken épített vagy felújított köz- vagy kereskedelmi épületek – 4 443,43 m², a revitalizációs program által lefedett területhez viszonyított projektrészesedés – 100%, a projekt részeként átalakított épületek az eltartott személyek gondozására – 2 db. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Clúdaíonn an tionscadal cur chun feidhme na dtionscadal a eascraíonn as forálacha an GPR do Bardas Nysa. Baineann an chéad cheann díobh seo le bunú an Ionaid Tacaíochta Tríú Earnála mar aon leis an limistéar de chomhtháthú idirghlúine gníomhach i gceantar an Bhabhta Bhardais sa Nysa. Mar chuid den tasc, tá sé beartaithe an foirgneamh ilfheidhmeach CW a athchruthú agus a leathnú agus an ceantar a fhorbairt le spásanna agus trealamh nua. Cruthófar crios comhtháite idirghlúine gníomhach a bhuí le nuachóiriú an limistéir snámha. Mar chuid den tasc, tá sé beartaithe trealamh a cheannach atá riachtanach d’fheidhm seomraí aonair CW. Úsáidfear an bonneagar iomlán chun gníomhaíochtaí a eagrú a ghníomhachtaíonn daoine gairmiúla agus sóisialta atá i mbaol eisiaimh nó a eisiatar mar gheall ar dhífhostaíocht, bochtaineacht, etc. Mar chuid den dara tionscadal, tá sé beartaithe Lárionad Athshlánúcháin agus Lánpháirtíochta Sóisialta a chruthú trí áitreabh an fhoirgnimh SOSW atá ann cheana in Nysa agus an síneadh air a atógáil — beidh an chuid nua ceangailte leis an gcuid atá ann cheana trí nascóir. Beidh roinnt de na seomraí nua ina gceardlanna teiripe saothair agus sna Ceardlanna Teiripe Saothair, mar a thugtar orthu. “naíolanna fásta”, freastalóidh na daoine eile ar mhic léinn SOSW. Ina theannta sin, mar chuid den tasc, tá an ceantar timpeall na n-áiseanna beartaithe: tógáil luchtóg páirceála, réimse spóirt, limistéar áineasa agus teicneolaíochta. infrastr. agus ceannach trealaimh. do criis. Tá sé beartaithe ag an tionscadal táirgí a bhaint amach amhail: Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 2 ríomhaire., Líon na n-áiseanna bonneagair dá dtugtar tacaíocht atá lonnaithe i limistéir athbheochana — 2 ríomhaire., Limistéar an athbheochana — 9.08 ha, Spás oscailte a cruthaíodh nó a athchóiríodh i gceantair uirbeacha — 86 944.78 m², foirgnimh phoiblí nó tráchtála a tógadh nó a athchóiríodh i gceantair uirbeacha — 4 443.43 m², sciar tionscadail i ndáil leis an limistéar a chumhdaítear leis an gclár athbheochana — 100 %, Foirgnimh arna n-oiriúnú mar chuid den tionscadal chun seirbhísí cúraim a sholáthar do dhaoine cleithiúnacha — 2 ríomhaire. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet omfattar genomförandet av projekt som följer av bestämmelserna i GPR för Nysa kommun. Den första av dessa gäller inrättandet av det tredje sektorsstödcentrumet tillsammans med zonen med aktiv integration mellan generationerna i området för kommunalbadet i Nysa. Som en del av uppgiften är det planerat att rekonstruera och utöka den multifunktionella CW-byggnaden och utvecklingen av området med nya utrymmen och utrustning. En aktiv integrationszon mellan generationerna kommer att skapas tack vare moderniseringen av badplatsen. Som en del av uppgiften är det planerat att köpa utrustning som är nödvändig för funktionen av enskilda CW-rum. Hela infrastrukturen kommer att användas för att organisera aktiviteter som aktiverar yrkesmässigt och socialt utsatta personer som riskerar att utestängas eller utesluts på grund av arbetslöshet, fattigdom osv. Som en del av det andra projektet planeras det att skapa ett centrum för rehabilitering och social integration genom ombyggnad av lokalerna i den befintliga SOSW-byggnaden i Nysa och dess utbyggnad – den nya delen kommer att kopplas samman med den befintliga delen med hjälp av ett kontaktdon. Några av de nya rummen kommer att fungera som arbetsterapiverkstäder och de så kallade arbetsterapiverkstäderna. ”vuxna förskolor”, de andra kommer att tjäna SOSW studenter. Dessutom planeras området kring lokalerna som en del av uppgiften: byggande av parkeringsplats, idrottsplats, rekreationsområde och teknik. infrastr. och inköp av utrustning. för CRIIS. Projektet planerar att uppnå produkter som: Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 2 st., Antal infrastrukturanläggningar som stöds i vitaliserade områden – 2 st., Område med vitaliseringsområden – 9,08 ha, Öppet utrymme som skapats eller restaurerats i stadsområden – 86 944,78 m², Offentliga eller kommersiella byggnader byggda eller renoverade i stadsområden – 4 443,43 m², Projektandel i förhållande till det område som omfattas av revitaliseringsprogrammet – 100 %, Byggnader anpassade som en del av projektet för att tillhandahålla vårdtjänster för beroende personer – 2 st. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab selliste projektide rakendamist, mis tulenevad Nysa omavalitsuse üldise määruse sätetest. Esimene neist puudutab kolmanda sektori toetuskeskuse loomist koos aktiivse põlvkondadevahelise integratsiooniga Nysa munitsipaalvanni piirkonnas. Osana ülesandest on kavas rekonstrueerida ja laiendada multifunktsionaalset CW hoonet ning arendada ala uute ruumide ja seadmetega. Tänu suplusala moderniseerimisele luuakse aktiivne põlvkondadevaheline integratsioonitsoon. Osana ülesandest on kavas osta seadmeid, mis on vajalikud individuaalsete CW-ruumide toimimiseks. Kogu taristut kasutatakse selliste tegevuste korraldamiseks, mis aktiveerivad kutsealaselt ja sotsiaalselt tõrjutuse ohus olevaid või töötuse, vaesuse jne tõttu tõrjutud inimesi. Teise projekti raames on kavas luua taastusravi ja sotsiaalse integratsiooni keskus Nysa olemasoleva SOSW hoone ruumide rekonstrueerimise ja laiendamise kaudu – uus osa ühendatakse olemasoleva osaga pistiku abil. Mõned uued toad on tööteraapia töötoad ja nn tööteraapia õpikojad. „täiskasvanute lasteaiad“, teised teenindavad SOSW õpilasi. Lisaks kavandatakse ülesande raames rajatisi ümbritsevat ala: parkla, spordiväljaku, puhkeala ja techn. infrastr. ehitus ning seadmete ostmine. Projekti eesmärk on saavutada sellised tooted nagu: Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 2 tk, taaselustatud aladel asuvate toetatud taristurajatiste arv – 2 tk, taaselustamispiirkonnad – 9,08 ha, linnapiirkondades loodud või taastatud avatud ruumid – 86 944,78 m², linnapiirkondades ehitatud või renoveeritud avalikud või ärihooned – 4 443,43 m², projektide osakaal taaselustamisprogrammiga hõlmatud alast – 100 %, ülalpeetavatele hooldusteenuste pakkumise projekti raames kohandatud hooned – 2 tk. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: nyski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPOP.10.02.00-16-0045/17
0 references