Construction of a nursing home for dependants in Jemelnica by the Gastronomy and Recreation Services Urszula Pinkawa (Q115686)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q115686 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a nursing home for dependants in Jemelnica by the Gastronomy and Recreation Services Urszula Pinkawa |
Project Q115686 in Poland |
Statements
7,295,671.72 zloty
0 references
13,264,857.7 zloty
0 references
55.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 March 2020
0 references
USŁUGI GASTRONOMICZNO-REKREACYJNE URSZULA PINKAWA
0 references
Projekt ma na celu lepsze dostosowanie infrastruktury społecznej do wyzwań demograficznych regionu. Cel zostanie osiągnięty poprzez utworzenie placówek zapewniających dzienna opiekę (15 miejsc) oraz całodobową opiekę (30 miejsc). W ramach projektu planuje się przeprowadzenie prac budowlanych oraz zakup wyposażenia placówek w tym wyposażenia rehabilitacyjnomedycznego. (Polish)
0 references
The project aims to better adapt social infrastructure to the demographic challenges of the region. The objective will be achieved by setting up day care facilities (15 seats) and -hour care (30 seats). The project plans to carry out construction works and purchase facilities including rehabilitation equipment. (English)
20 October 2020
0.2429599730755282
0 references
Le projet vise à mieux adapter les infrastructures sociales aux défis démographiques de la région. L’objectif sera atteint par la mise en place d’installations de soins quotidiens (15 places) et 24 heures (30 places). Dans le cadre du projet, il est prévu de réaliser des travaux de construction et d’acheter des équipements d’installations, y compris des équipements de réhabilitation. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die soziale Infrastruktur besser an die demografischen Herausforderungen der Region anzupassen. Das Ziel wird durch die Einrichtung von Einrichtungen für tägliche Pflege (15 Plätze) und 24-Stunden-Betreuung (30 Plätze) erreicht. Im Rahmen des Projekts ist geplant, Bauarbeiten durchzuführen und Ausrüstungen für Einrichtungen einschließlich Sanierungsausrüstung zu erwerben. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de sociale infrastructuur beter aan te passen aan de demografische uitdagingen van de regio. Het doel wordt bereikt door het opzetten van faciliteiten voor dagelijkse zorg (15 plaatsen) en 24-uurs zorg (30 plaatsen). Als onderdeel van het project is het gepland om bouwwerken uit te voeren en apparatuur te kopen van faciliteiten, waaronder revalidatieapparatuur. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto mira ad adattare meglio le infrastrutture sociali alle sfide demografiche della regione. L'obiettivo sarà raggiunto con la creazione di strutture che forniscono assistenza quotidiana (15 posti) e assistenza 24 ore su 24 (30 posti). Nell'ambito del progetto, è prevista la realizzazione di lavori di costruzione e l'acquisto di attrezzature di strutture tra cui attrezzature per la riabilitazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo adaptar mejor la infraestructura social a los desafíos demográficos de la región. El objetivo se logrará mediante la creación de centros de atención diaria (15 plazas) y atención 24 horas (30 plazas). Como parte del proyecto, está previsto llevar a cabo obras de construcción y adquirir equipos de instalaciones, incluidos equipos de rehabilitación. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on kohandada sotsiaalset taristut paremini piirkonna demograafiliste probleemidega. Eesmärk saavutatakse igapäevase hoolduse (15 kohta) ja 24-tunnise hoolduse (30 kohta) loomisega. Projekti raames on kavas teostada ehitustöid ja osta rajatisi, sealhulgas rehabilitatsiooniseadmeid. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektu siekiama geriau pritaikyti socialinę infrastruktūrą prie regiono demografinių iššūkių. Tikslas bus pasiektas įsteigus kasdieninę priežiūrą (15 vietų) ir 24 valandų priežiūrą (30 vietų). Projekto metu planuojama atlikti statybos darbus ir įsigyti įrenginių, įskaitant reabilitacijos įrangą, įrangą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je bolje prilagoditi socijalnu infrastrukturu demografskim izazovima regije. Cilj će se postići uspostavom ustanova koje pružaju dnevnu skrb (15 mjesta) i 24-satnu skrb (30 mjesta). U sklopu projekta planira se izvođenje građevinskih radova i nabava opreme objekata uključujući opremu za rehabilitaciju. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στην καλύτερη προσαρμογή των κοινωνικών υποδομών στις δημογραφικές προκλήσεις της περιοχής. Ο στόχος θα επιτευχθεί με τη δημιουργία εγκαταστάσεων που παρέχουν καθημερινή φροντίδα (15 θέσεις) και 24ωρη φροντίδα (30 θέσεις). Στο πλαίσιο του έργου, προβλέπεται η εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών και η αγορά εξοπλισμού εγκαταστάσεων, συμπεριλαμβανομένου εξοπλισμού αποκατάστασης. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je lepšie prispôsobiť sociálnu infraštruktúru demografickým výzvam regiónu. Cieľ sa dosiahne zriadením zariadení poskytujúcich každodennú starostlivosť (15 miest) a 24-hodinovú starostlivosť (30 miest). V rámci projektu sa plánuje realizácia stavebných prác a nákup vybavenia zariadení vrátane rehabilitačného zariadenia. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on mukauttaa sosiaalista infrastruktuuria paremmin alueen väestöhaasteisiin. Tavoite saavutetaan perustamalla päivittäistä hoitoa (15 paikkaa) ja 24 tunnin hoitoa (30 paikkaa) tarjoavia tiloja. Osana hanketta on tarkoitus toteuttaa rakennustöitä ja hankkia tiloja, kuten kuntoutuslaitteita. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a szociális infrastruktúrát jobban hozzáigazítsa a régió demográfiai kihívásaihoz. A cél a napi ellátást biztosító létesítmények (15 hely) és a 24 órás ellátás (30 hely) létrehozásával érhető el. A projekt részeként a tervek szerint építési munkákat végeznek és berendezéseket vásárolnak, beleértve a rehabilitációs berendezéseket is. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je lépe přizpůsobit sociální infrastrukturu demografickým výzvám regionu. Cíle bude dosaženo zřízením zařízení poskytujících denní péči (15 míst) a 24hodinovou péči (30 míst). V rámci projektu je plánováno provedení stavebních prací a nákup vybavení zařízení včetně rehabilitačního vybavení. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir labāk pielāgot sociālo infrastruktūru reģiona demogrāfiskajām problēmām. Mērķis tiks sasniegts, izveidojot ikdienas aprūpes iestādes (15 vietas) un 24 stundu aprūpi (30 vietas). Projekta ietvaros plānots veikt būvdarbus un iegādāties aprīkojumu, tostarp rehabilitācijas aprīkojumu. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal an bonneagar sóisialta a chur in oiriúint níos fearr do dhúshláin dhéimeagrafacha an réigiúin. Bainfear an sprioc amach trí shaoráidí a bhunú a sholáthraíonn cúram laethúil (15 áiteanna) agus cúram 24 uair an chloig (30 áit). Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe oibreacha tógála a dhéanamh agus trealamh saoráidí a cheannach, lena n-áirítear trealamh athshlánaithe. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je bolje prilagoditi socialno infrastrukturo demografskim izzivom v regiji. Cilj bo dosežen z vzpostavitvijo ustanov za dnevno oskrbo (15 mest) in 24-urno oskrbo (30 mest). V okviru projekta se načrtuje izvedba gradbenih del in nakup opreme objektov, vključno z opremo za rehabilitacijo. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът има за цел по-добро адаптиране на социалната инфраструктура към демографските предизвикателства в региона. Целта ще бъде постигната чрез създаване на съоръжения за ежедневна грижа (15 места) и 24-часови грижи (30 места). Като част от проекта се планира извършване на строителни работи и закупуване на оборудване на съоръжения, включително рехабилитационно оборудване. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jadatta aħjar l-infrastruttura soċjali għall-isfidi demografiċi tar-reġjun. L-għan se jintlaħaq bit-twaqqif ta’ faċilitajiet li jipprovdu kura ta’ kuljum (15-il post) u kura ta’ 24 siegħa (30 post). Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jitwettqu xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u li jinxtara tagħmir ta’ faċilitajiet inkluż tagħmir ta’ riabilitazzjoni. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto visa uma melhor adaptação das infraestruturas sociais aos desafios demográficos da região. O objetivo será alcançado através da criação de centros de dia (15 lugares) e de centros de dia (30 lugares). O projeto prevê a realização de obras de construção e a aquisição de instalações, incluindo equipamento de reabilitação. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet sigter mod bedre at tilpasse den sociale infrastruktur til regionens demografiske udfordringer. Målet vil blive opnået ved at etablere faciliteter, der tilbyder daglig pleje (15 pladser) og 24-timers pleje (30 pladser). Som en del af projektet er det planlagt at udføre bygge- og anlægsarbejde og indkøbe udstyr, herunder rehabiliteringsudstyr. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul își propune să adapteze mai bine infrastructura socială la provocările demografice din regiune. Obiectivul va fi atins prin crearea de facilități care să ofere îngrijire zilnică (15 locuri) și îngrijire 24 de ore (30 de locuri). Ca parte a proiectului, se preconizează efectuarea de lucrări de construcție și achiziționarea de echipamente de instalații, inclusiv echipamente de reabilitare. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet syftar till att bättre anpassa den sociala infrastrukturen till de demografiska utmaningarna i regionen. Målet kommer att uppnås genom att inrätta anläggningar för dagligvård (15 platser) och 24-timmarsvård (30 platser). Som en del av projektet är det planerat att utföra byggnadsarbeten och köpa utrustning av anläggningar inklusive rehabiliteringsutrustning. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: strzelecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPOP.10.01.02-16-0005/16
0 references