Reconstruction of the premises of the Inner Branch in block A, second floor – second stage in ZOZ Olesno (Q115658)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q115658 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the premises of the Inner Branch in block A, second floor – second stage in ZOZ Olesno |
Project Q115658 in Poland |
Statements
1,695,668.11 zloty
0 references
2,273,603.94 zloty
0 references
74.58 percent
0 references
2 February 2015
0 references
23 December 2020
0 references
ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ W OLEŚNIE
0 references
Oddział wewnętrzny w ZOZ w Oleśnie to jedyny w powiecie oleskim oddział szpitalny zajmujący się opieką paliatywną osób starszych. Dzięki funkcjonowaniu oddziału osoby starsze mają dostęp do lekarzy specjalistów różnych dziedzin, rehabilitacji oraz terapii prowadzącej do maksymalnej poprawy stanu zdrowia. Przedmiotem projektu jest przebudowa pomieszczeń oddziału wewnętrznego w bloku A,II piętro- II etap w ZOZ Olesno oraz zakup niezbędnego wyposażenia. Powierzchnia użytkowa całego II piętra (III kondygnacja) bloku A wynosi 1042,80 m2. W 2015r. w ramach I etapu zakończono część prac remontowych, które sfinansowano z własnych środków. Niniejszy projekt obejmuje II etap, w ramach którego przebudowie ulegnie: • 5 trzyosobowych pokoi chorych • gabinet diagnostyczno-zabiegowy • pomieszczenie brudownika • pomieszczenie porządkowe • pomieszczenia higieniczno-sanitarne dla pacjentów (w tym niepełnosprawnych) • łazienka dla personelu • pokój lekarski • pokój przygotowawczy • magazyn • korytarz wewnętrzny z dyżurką pielęgniarską. Powierzchnia użytkowa przewidziana do przebudowy w ramach II etapu (z korytarzem) : 243,61m2 Kubatura użytkowa : 730 m3 Zakres prac obejmuje: -roboty rozbiórkowe i przygotowawcze -wykonanie nowych posadzek i pokładów na całej powierzchni kondygnacji -wymiana wewnętrznej stolarki drewnianej i naświetli wewnętrznych w ramach stalowych -tynki i obudowy wewnętrzne -płytkowanie ścian -malowanie ścian -montaż pochwytów i odbojnic, wsporników, krzesełek pod prysznic -roboty murarskie -rozprowadzenie instalacji wody zimnej, ciepłej i kanalizacji sanitarnej, centralnego ogrzewania, wentylacji i gazów medycznych -wymiana instalacji elektrycznych Zakup wyposażenia: -zakup pompy objętościowej z kalkulacją jednostek masowych. Projekt zlokalizowany jest w ZOZ w Oleśnie przy ulicy Klonowej 1 na działce o nr 1296 w obrębie ewid. 0068 w jednostce ewidencyjnej Olesno, w woj. opolskim. Projekt ma na celu poprawę jakości realizowanych świadczeń opieki medycznej. (Polish)
0 references
The internal branch in Oleśno is the only hospital ward in Oleśno that deals with palliative care of elderly people. Thanks to the functioning of the branch, older people have access to specialists in various fields, rehabilitation and therapy leading to maximum improvement of health. The subject of the project is the reconstruction of the premises of the internal branch in block A,II-II stage in ZOZ Olesno and purchase of necessary equipment. The usable area of the entire second floor (III floor) of block A is 1042.80 m². In 2015, part of the renovation work was completed as part of the first phase, which was financed by its own resources. This project covers the second stage in which the reconstruction will be: • 5 three-bed rooms • diagnostic and emergency room • dirty room • cleaning room • sanitary and sanitary rooms for patients (including disabled) • bathroom for staff • medical room • preparatory room • warehouse • internal corridor with nurse’s duty. Usable area intended for reconstruction within stage II (with corridor): 243,61 m² Used Kubatura: 730 m³ The scope of work includes: — demolition and preparatory work -producing new floors and decks on the entire floor surface – replacement of internal wooden carpentry and internal illumination in the framework of steel -works and internal enclosures – paneling of walls -painting of walls – mounting of mounting of electrical equipment, brackets, shower chairs – masonry work – dismantling of cold water, hot ventilation and sanitary sewerage systems, central heating —purchase of a volume pump with calculation of mass units. The project is located in the ZOZ in Oleśno at 1 Klonowa Street on plot no. 1296 within the register. 0068 in the Olesno unit, in the Opolskie Voivodeship. The aim of the project is to improve the quality of medical care provided. (English)
20 October 2020
0.5644203132755654
0 references
Le service interne de la ZOZ à Olesno est le seul service hospitalier du comté d’Olesz traitant des soins palliatifs des personnes âgées. Grâce au fonctionnement de la paroisse, les personnes âgées ont accès à des spécialistes de différents domaines, la réadaptation et la thérapie menant à une amélioration maximale de la santé. L’objet du projet est la reconstruction des locaux de la branche interne dans le bloc A, le deuxième étage — étape II à ZOZ Olesno et l’achat de l’équipement nécessaire. La surface utilisable de l’ensemble du deuxième étage (III étage) du bloc A est de 1 042,80 m². En 2015, une partie des travaux de rénovation, qui ont été financés par des fonds propres, a été achevée dans le cadre de la première phase. Ce projet se compose de la deuxième phase au cours de laquelle il sera reconstruit: • 5 chambres triples pour patients • salle de diagnostic et de traitement • salle sale • salle de nettoyage • salles hygiéniques et sanitaires pour les patients (y compris les personnes handicapées) • salle de bain pour le personnel • salle médicale • salle de préparation • entrepôt • couloir intérieur avec service d’infirmière. Zone utilisable à reconstruire dans le cadre de l’étape II (avec couloir): 243,61 m² Capacité commerciale: 730 m³ La portée des travaux comprend: travaux de démolition et de préparation — exécution de nouveaux planchers et de nouveaux ponts sur l’ensemble de la surface au sol -remplacement de la menuiserie intérieure et éclairage intérieur à l’intérieur du cadre en acier — plaine et compartiments intérieurs — plafonnement des murs — murs de peinture -installation de poignées et d’ailes, supports, chaises de douche -travaux de maçonnerie -distribution d’eau froide, d’installations sanitaires chaudes et sanitaires, chauffage central, ventilation et gaz médicaux -Remplacement d’installations électriques Achat d’équipements: —achat d’une pompe à volume avec calcul des unités de masse. Le projet est situé dans la ZOZ à Oleśnie au 1 rue Klonowa sur la parcelle no 1296 dans EWID. 0068 dans l’unité de registre Olesno, en Voïvodie d’Opolskie. Le projet vise à améliorer la qualité des services de soins médicaux. (French)
1 December 2021
0 references
Die Interne Station im ZOZ in Olesno ist die einzige Krankenhausstation im Kreis Olesz, die sich mit der Palliativversorgung älterer Menschen beschäftigt. Dank der Funktion der Station haben ältere Menschen Zugang zu Spezialisten aus verschiedenen Bereichen, Rehabilitation und Therapie, was zu einer maximalen Verbesserung der Gesundheit führt. Gegenstand des Projekts ist die Rekonstruktion der Räumlichkeiten der internen Zweigstelle in Block A, im zweiten Stock – Stufe II in ZOZ Olesno und der Kauf der notwendigen Ausrüstung. Die Nutzfläche des gesamten zweiten Stocks (III Stockwerke) des Blocks A beträgt 1 042,80 m². Im Jahr 2015 wurde ein Teil der aus Eigenmitteln finanzierten Renovierungsarbeiten im Rahmen der ersten Phase abgeschlossen. Dieses Projekt besteht aus der zweiten Phase, in der es rekonstruiert wird: • 5 Dreibettzimmer • Diagnose- und Behandlungsraum • schmutziger Raum • Reinigungsraum • Hygiene- und Sanitärräume für Patienten (einschließlich Behinderten) • Badezimmer für Personal • medizinischer Raum • Vorbereitungsraum • Lager • Innenkorridor mit Krankenpflegepflicht. Nutzbare Fläche, die im Rahmen der Stufe II (mit Korridor) rekonstruiert werden soll: 243,61 m² Gewerbekapazität: 730 m³ Der Arbeitsumfang umfasst: Abbruch- und Vorbereitungsarbeiten – Ausführung neuer Böden und Decks auf der gesamten Bodenfläche -Ersatz der Innenholzarbeiten und Innenbeleuchtung innerhalb des Stahlrahmens -Plain- und Inneneinschließungen -Plating von Wänden -Malereiwände -Einbau von Griffen und Kotflügeln, Halterungen, Duschstühlen – Mauerwerk -Verteilung von Kaltwasser, Warmwasser- und Sanitäranlagen, Zentralheizung, Lüftung und medizinischen Gasen -Ersatz elektrischer Anlagen Ankauf von Ausrüstungen: —Kauf einer Volumenpumpe mit der Berechnung von Masseneinheiten. Das Projekt befindet sich im ZOZ in Oleśnie an der 1 Klonowa Straße auf dem Grundstück Nr. 1296 in EWID. 0068 in der Registereinheit Olesno, Woiwodschaft Opolskie. Das Projekt zielt darauf ab, die Qualität der medizinischen Versorgung zu verbessern. (German)
7 December 2021
0 references
De interne afdeling in de ZOZ in Olesno is de enige ziekenhuisafdeling in Olesz County die zich bezighoudt met palliatieve zorg voor ouderen. Dankzij het functioneren van de afdeling hebben ouderen toegang tot specialisten op verschillende gebieden, revalidatie en therapie die leiden tot maximale verbetering van de gezondheid. Het onderwerp van het project is de reconstructie van de gebouwen van de interne tak in blok A, de tweede verdieping — fase II in ZOZ Olesno en de aankoop van de benodigde apparatuur. De bruikbare oppervlakte van de gehele tweede verdieping (III verdieping) van blok A is 1 042,80 m². In 2015 werd een deel van de renovatiewerkzaamheden, dat uit eigen vermogen werd gefinancierd, voltooid in het kader van de eerste fase. Dit project bestaat uit de tweede fase waarin het zal worden gereconstrueerd: • 5 driepersoonskamers voor patiënten • diagnostische en behandelruimte • vuile ruimte • schoonmaakruimte • hygiënische en sanitaire ruimten voor patiënten (inclusief gehandicapten) • badkamer voor personeel • medische ruimte • voorbereidingsruimte • magazijn • interne gang met de plicht van een verpleegkundige. Bruikbare oppervlakte die moet worden gereconstrueerd als onderdeel van fase II (met corridor): 243,61 m² Commerciële capaciteit: 730 m³ Het werkterrein omvat: sloop- en voorbereidende werkzaamheden -uitvoering van nieuwe vloeren en dekken op de gehele vloeroppervlakte -vervanging van het binnenhout en de interne verlichting binnen het stalen frame -vlakke en interne behuizingen -plateren van muren -schildermuren -installatie van handgrepen en spatborden, beugels, douchestoelen -metselwerk -distributie van koud water, warm- en sanitaire sanitaire installaties, centrale verwarming, ventilatie en medische gassen -vervanging van elektrische installaties —aankoop van een volumepomp met de berekening van massa-eenheden. Het project bevindt zich in de ZOZ in Oleśnie op 1 Klonowa Street op perceel nr. 1296 binnen EWID. 0068 in de registereenheid Olesno, in het woiwodschap Opolskie. Het project is gericht op het verbeteren van de kwaliteit van de medische zorg. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il reparto interno dello ZOZ di Olesno è l'unico reparto ospedaliero della contea di Olesz che si occupa di cure palliative degli anziani. Grazie al funzionamento del rione, gli anziani hanno accesso a specialisti di vari campi, riabilitazione e terapia che portano al massimo miglioramento della salute. Oggetto del progetto è la ricostruzione dei locali del ramo interno nel blocco A, il secondo piano — fase II a ZOZ Olesno e l'acquisto delle attrezzature necessarie. La superficie utilizzabile dell'intero secondo piano (III piano) del blocco A è 1 042,80 m². Nel 2015 una parte dei lavori di ristrutturazione, finanziati con fondi propri, è stata completata nell'ambito della prima fase. Questo progetto consiste nella seconda fase in cui verrà ricostruito: • 5 camere triple per pazienti • sala diagnostica e trattamento • camera sporca • stanza di pulizia • sale igieniche e sanitarie per i pazienti (compresi i disabili) • bagno per il personale • sala medica • sala di preparazione • magazzino • corridoio interno con servizio di infermiere. Area utilizzabile da ricostruire nell'ambito della fase II (con corridoio): 243,61 m² Capacità commerciale: 730 m³ L'ambito di lavoro comprende: demolizione e lavori preparatori -esecuzione di nuovi pavimenti e ponti su tutta la superficie -sostituzione del legno interno e illuminazione interna all'interno del telaio in acciaio -involucri pianeggianti e interni -platura di pareti -pareti di verniciatura -installazione di maniglie e parafanghi, staffe, sedie doccia -opere murarie -distribuzione di acqua fredda, impianti igienico-sanitari caldi e sanitari, riscaldamento centrale, ventilazione e gas medicali -sostituzione di impianti elettrici Acquisto di attrezzature: —acquisto di una pompa di volume con il calcolo delle unità di massa. Il progetto si trova nella ZOZ di Oleśnie in 1 Klonowa Street sulla trama n. 1296 all'interno di EWID. 0068 nell'unità di registro Olesno, nel Voivodato di Opolskie. Il progetto mira a migliorare la qualità dei servizi di assistenza medica. (Italian)
15 January 2022
0 references
La sala interna del ZOZ en Olesno es la única sala hospitalaria en el condado de Olesz que se ocupa de los cuidados paliativos de los ancianos. Gracias al funcionamiento de la sala, las personas mayores tienen acceso a especialistas de diversos campos, rehabilitación y terapia que conducen a la máxima mejora de la salud. El objeto del proyecto es la reconstrucción de las instalaciones de la rama interna en el bloque A, el segundo piso — etapa II en ZOZ Olesno y la compra de los equipos necesarios. La superficie utilizable de toda la segunda planta (planta III) del bloque A es de 1 042,80 m². En 2015, parte de las obras de renovación, financiadas con fondos propios, se completaron como parte de la primera fase. Este proyecto consiste en la segunda fase en la que será reconstruido: • 5 habitaciones triples para pacientes • sala de diagnóstico y tratamiento • sala sucia • sala de limpieza • salas higiénicas y sanitarias para pacientes (incluyendo discapacitados) • baño para el personal • sala médica • sala de preparación • almacén • pasillo interno con servicio de enfermera. Zona utilizable que debe reconstruirse como parte de la fase II (con corredor): 243,61 m² Capacidad comercial: 730 m³ El ámbito de trabajo incluye: demolición y trabajos preparatorios -ejecución de nuevos suelos y cubiertas en toda la superficie del suelo -sustitución de la carpintería interior e iluminación interna dentro del marco de acero -planos y cerramientos internos -chapado de paredes -instalación de empuñaduras y guardabarros, soportes, sillas de ducha -obras de mampostería -distribución de agua fría, instalaciones sanitarias calientes y sanitarias, calefacción central, ventilación y gases médicos -sustitución de instalaciones eléctricas Compra de equipos: —compra de una bomba de volumen con el cálculo de unidades de masa. El proyecto se encuentra en el ZOZ en Oleśnie en 1 Klonowa Street en la parcela n.º 1296 dentro de EWID. 0068 en la unidad registradora Olesno, en Opolskie Voivodeship. El proyecto tiene como objetivo mejorar la calidad de los servicios de atención médica. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Olesno ZOZ-i sisemaja on Oleszi maakonna ainus haigla, mis tegeleb eakate palliatiivse hooldusega. Tänu palati toimimisele on eakatel juurdepääs erinevate valdkondade spetsialistidele, taastusravile ja ravile, mis viib tervise maksimaalse paranemiseni. Projekti objektiks on A kvartali sisefiliaali ruumide rekonstrueerimine, ZOZ Olesno II korruse II etapp ja vajalike seadmete ostmine. Ploki A teise korruse (III korrus) kasutatav pind on 1 042,80 m². 2015. aastal lõpetati osa renoveerimistöödest, mida rahastati omavahenditest, esimese etapi osana. Projekt koosneb teisest etapist, mille käigus projekt rekonstrueeritakse: • 5 kolmekohalist patsiendituba • diagnostika- ja raviruum • määrdunud ruum • puhastusruum • hügieeni- ja sanitaarruumid patsientidele (sh puuetega inimestele) • töötajatele mõeldud vannituba • meditsiiniruum • ettevalmistusruum • ladu • sisekoridor koos õe kohustusega. II etapi raames rekonstrueeritav kasutatav ala (koos koridoriga): 243,61 m² Ärimaht: 730 m³ Töö hõlmab: lammutus- ja ettevalmistustööd – uute põrandate ja tekkide täitmine kogu põrandapinnal – sisepuidu asendamine ja sisevalgustus terasraami sees -liht- ja siseruumides -seinte katmine – värvimisseinad – käepidemete ja vuttide paigaldamine, kronsteinid, dušitoolid – müüritööd – külma vee, kuumade ja sanitaarsete sanitaarseadmete, keskkütte, ventilatsiooni ja meditsiinigaaside väljavahetamine – elektriseadmete ost: –mahupumba ostmine koos massiühikute arvutamisega. Projekt asub ZOZis Oleśnies, 1 Klonowa tänaval, EWIDi krundil nr 1296. 0068 registriüksuses Olesno, Opolskie vojevoodkonnas. Projekti eesmärk on parandada tervishoiuteenuste kvaliteeti. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Olesno ZOZ vidaus palatoje yra vienintelė Olesco apskrities ligoninė, kurioje dirba paliatyvioji pagyvenusių žmonių priežiūra. Dėl palatos funkcionavimo vyresnio amžiaus žmonės turi prieigą prie įvairių sričių, reabilitacijos ir terapijos specialistų, kurie maksimaliai pagerina sveikatą. Projekto objektas – A bloko vidaus skyriaus patalpų rekonstrukcija, antras aukštas – II etapas ZOZ Olesno mieste ir reikiamos įrangos įsigijimas. Viso A bloko antro aukšto (III aukšto) naudingasis plotas yra 1 042,80 m². 2015 m. dalis renovacijos darbų, kurie buvo finansuojami iš nuosavų lėšų, buvo užbaigti kaip pirmojo etapo dalis. Šį projektą sudaro antrasis etapas, kurio metu jis bus rekonstruotas: • 5 trigubai pacientų kambariai • diagnostikos ir gydymo patalpa • purvinas kambarys • valymo patalpa • higieninės ir sanitarinės patalpos pacientams (įskaitant neįgaliuosius) • vonios kambarys darbuotojams • medicinos patalpa • paruošimo patalpa • sandėlis • vidinis koridorius su slaugytoju. Tinkamas naudoti plotas, kurį reikia rekonstruoti kaip II etapo dalį (su koridoriumi): 243,61 m² Komercinis pajėgumas: 730 m³ Darbų apimtis apima: griovimo ir parengiamieji darbai -naujų grindų ir denių visame grindų plote atlikimas, vidinio medžio darbo pakeitimas ir vidinis apšvietimas plieniniame rėme, plokštelių ir vidinių aptvarų dengimas, sienų dengimas, dažomosios sienos, rankenų ir sparnai, laikikliai, dušo kėdės, mūro darbai, šalto vandens paskirstymas, karšto ir sanitarinių sanitarinių įrenginių paskirstymas, centrinis šildymas, ventiliacija ir medicininės dujos – elektros įrenginių pakeitimas Įrangos pirkimas: –tūrinio siurblio įsigijimas apskaičiuojant masės vienetus. Projektas yra įsikūręs ZOZ Oleśnie 1 Klonowa gatvėje, sklype Nr. 1296 EWID. 0068 Olesno registro skyriuje, Opolskie Voivodeship. Projektu siekiama pagerinti medicininės priežiūros paslaugų kokybę. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Unutarnji odjel ZOZ-a u Olesnu jedini je bolnički odjel u Olesz županiji koji se bavi palijativnom skrbi starijih osoba. Zahvaljujući funkcioniranju odjela, starije osobe imaju pristup specijalistima različitih područja, rehabilitaciji i terapiji što dovodi do maksimalnog poboljšanja zdravlja. Predmet projekta je rekonstrukcija prostora unutarnje grane u bloku A, drugi kat – faza II u ZOZ Olesno i kupnja potrebne opreme. Korisna površina cijelog drugog kata (III kat) bloka A iznosi 1 042,80 m². Dio radova obnove, koji su financirani vlastitim sredstvima, dovršen je 2015. godine kao dio prve faze. Projekt se sastoji od druge faze u kojoj će biti rekonstruiran: • 5 trokrevetnih soba za pacijente • soba za dijagnostiku i liječenje • prljava soba • soba za čišćenje • higijenske i sanitarne prostorije za pacijente (uključujući osobe s invaliditetom) • kupaonica za osoblje • medicinska soba • prostorija za pripremu • skladište • unutarnji hodnik s dužnosti medicinske sestre. Korisna površina koju treba rekonstruirati kao dio faze II. (s koridorom): 243,61 m² Poslovni kapacitet: 730 m³ Područje rada obuhvaća: rušenje i pripremni radovi -izvršenje novih podova i paluba na cijeloj površini poda -zamjena unutarnje drvene opreme i unutarnje osvjetljenje unutar čeličnog okvira -običan i unutarnji ograđeni prostor -platiranje zidova -slikarski zidovi -ugradnja držača i bokobrana, nosači, tuš stolice – zidovi zidova -distribucija hladne vode, tople i sanitarne sanitarne instalacije, centralno grijanje, ventilacija i medicinski plinovi -zamjena električnih instalacija Nabava opreme: —kupnja volumenske pumpe s izračunom masenih jedinica. Projekt se nalazi u ZOZ-u u Oleśnieu u ulici 1 Klonowa na parceli br. 1296 unutar EWID-a. 0068 u registarskoj jedinici Olesno, u Opolskom vojvodstvu. Cilj je projekta poboljšati kvalitetu usluga zdravstvene skrbi. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο εσωτερικός θάλαμος στο ZOZ στο Olesno είναι ο μόνος θάλαμος νοσοκομείου στην κομητεία Olesz που ασχολείται με την παρηγορητική φροντίδα των ηλικιωμένων. Χάρη στη λειτουργία του θαλάμου, οι ηλικιωμένοι έχουν πρόσβαση σε ειδικούς σε διάφορους τομείς, την αποκατάσταση και τη θεραπεία που οδηγούν στη μέγιστη βελτίωση της υγείας. Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή των χώρων του εσωτερικού υποκαταστήματος στο τεμάχιο Α, ο δεύτερος όροφος — στάδιο ΙΙ στο ZOZ Olesno και η αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού. Η ωφέλιμη επιφάνεια ολόκληρου του δεύτερου ορόφου (III όροφος) του τετραγώνου Α είναι 1 042,80 m². Το 2015, μέρος των εργασιών ανακαίνισης, το οποίο χρηματοδοτήθηκε από ίδια κεφάλαια, ολοκληρώθηκε στο πλαίσιο της πρώτης φάσης. Το έργο αυτό συνίσταται στη δεύτερη φάση κατά την οποία θα ανακατασκευαστεί: • 5 τρίκλινα δωμάτια ασθενών • αίθουσα διάγνωσης και θεραπείας • βρώμικο δωμάτιο • χώρος καθαρισμού • υγιεινοί και υγειονομικοί χώροι για ασθενείς (συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με ειδικές ανάγκες) • μπάνιο για το προσωπικό • ιατρικός χώρος • αίθουσα προετοιμασίας • αποθήκη • εσωτερικός διάδρομος με καθήκοντα νοσοκόμου. Χρησιμοποιήσιμη περιοχή προς ανακατασκευή στο πλαίσιο της φάσης ΙΙ (με διάδρομο): 243,61Εμπορική ικανότητα: 730 m³ Το αντικείμενο της εργασίας περιλαμβάνει: εργασίες κατεδάφισης και προπαρασκευής -εκτέλεση νέων δαπέδων και καταστρωμάτων σε όλο το εμβαδόν του δαπέδου-αντικατάσταση της εσωτερικής ξυλουργικής και εσωτερικός φωτισμός μέσα στο χαλύβδινο σκελετό — επιμετάλλωση τοίχων — τοιχοποιίας — τοποθέτηση χειρολαβών και κιγκλιδωμάτων, βραχίονες, ντουζιέρες -τοιχοποιία-διανομή ψυχρού νερού, θερμές και υγειονομικές εγκαταστάσεις αποχέτευσης, κεντρική θέρμανση, εξαερισμός και ιατρικά αέρια — αντικατάσταση ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων Αγορά εξοπλισμού: —αγορά αντλίας όγκου με τον υπολογισμό των μονάδων μάζας. Το έργο βρίσκεται στο ZOZ στο Oleśnie στην οδό Klonowa 1 επί του οικοπέδου αριθ. 1296 εντός του EWID. 0068 στο μητρώο Olesno, στο Opolskie Voivodeship. Το έργο στοχεύει στη βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών ιατρικής περίθαλψης. (Greek)
27 July 2022
0 references
Vnútorné oddelenie ZOZ v Olesne je jediným nemocničným oddelením v okrese Olesz, ktoré sa zaoberá paliatívnou starostlivosťou o starších ľudí. Vďaka fungovaniu oddelenia majú starší ľudia prístup k špecialistom z rôznych oblastí, rehabilitáciu a terapiu, čo vedie k maximálnemu zlepšeniu zdravia. Predmetom projektu je rekonštrukcia priestorov vnútornej pobočky v bloku A, druhé poschodie – II. etapa v ZOZ Olesno a nákup potrebného vybavenia. Využiteľná plocha celého druhého poschodia (III poschodie) bloku A je 1 042,80 m². V roku 2015 bola časť renovačných prác, ktorá bola financovaná z vlastných zdrojov, dokončená ako súčasť prvej fázy. Tento projekt pozostáva z druhej fázy, v ktorej bude rekonštruovaný: • 5 trojlôžkových miestností pre pacientov • diagnostická a liečebná miestnosť • špinavá miestnosť • upratovacia miestnosť • hygienické a sociálne priestory pre pacientov (vrátane zdravotne postihnutých) • kúpeľňa pre personál • lekáreň • prípravná miestnosť • sklad • vnútorná chodba s povinnosťou sestry. Využiteľná plocha, ktorá sa má rekonštruovať ako súčasť etapy II (s koridorom): 243,61 m² Komerčná kapacita: 730 m³ Rozsah prác zahŕňa: demolačné a prípravné práce – realizácia nových podláh a palúb na celej podlahovej ploche – výmena interiérového dreva a vnútorné osvetlenie v rámci oceľového rámu -jednoduché a vnútorné kryty – pokovovanie stien – maľovacie steny – inštalácia úchytiek a blatníkov, držiakov, sprchových stoličiek – murárske práce -distribúcia studenej vody, horúce a sanitárne hygienické zariadenia, ústredné kúrenie, vetranie a zdravotnícke plyny – výmena elektrických zariadení: —nákup objemového čerpadla s výpočtom jednotiek hmotnosti. Projekt sa nachádza v ZOZ v Oleśnie na ulici 1 Klonowa na pozemku č. 1296 v rámci EWID. 0068 v registri jednotky Olesno, v Opolskom vojvodstve. Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu služieb zdravotnej starostlivosti. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Olesnon ZOZ:n sisäosasto on Oleszin läänin ainoa sairaalaosasto, joka hoitaa vanhusten palliatiivista hoitoa. Osaston toiminnan ansiosta vanhuksilla on pääsy eri alojen asiantuntijoihin, kuntoutukseen ja terapiaan, mikä parantaa terveyttä parhaalla mahdollisella tavalla. Hankkeen aiheena on lohkon A, toisen kerroksen II ZOZ Olesnon sisäisen haaraliikkeen tilojen jälleenrakentaminen ja tarvittavien laitteiden hankinta. Lohkon A koko toisen kerroksen (III kerroksinen) käyttökelpoinen pinta-ala on 1 042,80 m². Vuonna 2015 osa omista varoista rahoitetuista korjaustöistä saatiin päätökseen osana ensimmäistä vaihetta. Hanke koostuu toisesta vaiheesta, jossa se rakennetaan uudelleen: • 5 kolmen hengen potilashuonetta • diagnostiikka- ja hoitohuone • likainen huone • siivoushuone • hygieeniset ja saniteettitilat potilaille (myös vammaisille) • kylpyhuone henkilöstölle • lääkintähuone • valmisteluhuone • varasto • sisäkäytävä, jossa on sairaanhoitajan tehtävä. Käyttökelpoinen alue, joka on rekonstruoitava osana II vaihetta (käytävällä): 243,61 m² Kaupallinen kapasiteetti: 730 m³ Työskentelyyn kuuluu: Purku- ja valmistelutyöt – uusien lattioiden ja kansien toteuttaminen koko lattia-alueella – sisätilojen puurakenteiden korvaaminen ja teräsrungon sisäinen valaistus – seinien pinnoitus -maalausseinät -maalausseinien asennus, kiinnikkeet, suihkutuolit -mesonrytyöt -kylmäveden jakelu, kuuma- ja saniteettisiivous, keskuslämmitys, ilmanvaihto ja lääkinnällisten kaasujen vaihto sähkölaitteistojen hankinta: —tilavuuspumpun ostaminen massayksiköiden laskennalla. Hanke sijaitsee ZOZ Oleśnie 1 Klonowa Street tontti nro 1296 EWID. 0068 rekisteriyksikössä Olesno, Opolskie Voivodeship. Hankkeen tavoitteena on parantaa terveydenhuollon palvelujen laatua. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Az olesnoi ZOZ belső osztálya az egyetlen kórház Olesz megyében, amely az idősek palliatív ellátásával foglalkozik. Az osztály működésének köszönhetően az idősek hozzáférhetnek a különböző szakterületek szakembereihez, a rehabilitációhoz és a terápiához, ami az egészség maximális javulását eredményezi. A projekt tárgya az A blokk belső ága helyiségeinek rekonstrukciója, a második emelet – II. szakasz ZOZ Olesno-ban és a szükséges berendezések beszerzése. Az A blokk teljes második emeletének (III szintes) használható területe 1 042,80 m². 2015-ben a felújítási munkálatok egy része, amelyet saját forrásokból finanszíroztak, az első szakasz részeként fejeződött be. Ez a projekt a második szakaszból áll, amelyben rekonstruálják: • 5 háromágyas betegszoba • diagnosztikai és kezelőszoba • piszkos helyiség • takarítóhelyiség • higiénikus és szaniterhelyiség betegek számára (beleértve a fogyatékkal élőket is) • fürdőszoba a személyzet számára • orvosi helyiség • előkészítő helyiség • raktár • belső folyosó nővéri feladattal. A II. szakasz részeként rekonstruálandó hasznos terület (folyosóval): 243,61 m² Kereskedelmi kapacitás: 730 m³ A munka kiterjed: bontási és előkészítő munkák – új padlók és fedélzetek kivitelezése a teljes alapterületen -a belső famunka és a belső világítás cseréje az acélkereten belül -tiszta és belső burkolatok -falburkolatok -festőfalak – markolatok és sárvédők felszerelése, konzolok, zuhanyszékek -kőműves munkák -hidegvíz-, meleg- és szaniterhelyiségek elosztása, központi fűtés, szellőztetés és orvosi gázok -elektromos berendezések cseréje berendezések beszerzése: –térfogatszivattyú vásárlása a tömegegységek kiszámításával. A projekt a ZOZ Oleśnie-ban található, a Klonowa utca 1. szám alatt, az EWID-n belüli 1296-os telken. 0068 a nyilvántartási egység Olesno, Opolskie vajdaság. A projekt célja az orvosi ellátás minőségének javítása. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Vnitřní oddělení ZOZ v Olesnu je jediným nemocničním oddělením v Olesz County, které se zabývá paliativní péčí o seniory. Díky fungování oddělení mají starší lidé přístup k odborníkům z různých oborů, rehabilitaci a terapii vedoucí k maximálnímu zlepšení zdraví. Předmětem projektu je rekonstrukce areálu vnitřní větve v bloku A, druhé patro – etapa II v ZOZ Olesno a nákup potřebného vybavení. Využitelná plocha celého druhého patra (III patro) bloku A je 1 042,80 m². V roce 2015 byla v rámci první fáze dokončena část renovačních prací, která byla financována z vlastních zdrojů. Tento projekt sestává z druhé fáze, ve které bude rekonstruován: • 5 třílůžkové pokoje • diagnostická a léčebná místnost • špinavá místnost • úklidová místnost • hygienická a sanitární místnost pro pacienty (včetně zdravotně postižených) • koupelna pro zaměstnance • lékařská místnost • přípravná místnost • sklad • vnitřní chodba s povinností zdravotní sestry. Využitelná plocha, která má být rekonstruována v rámci etapy II (s koridorem): 243,61 m² Komerční kapacita: 730 m³ Rozsah prací zahrnuje: demoliční a přípravné práce – realizace nových podlah a palub na celé podlahové ploše -náhrada interiérového dřeva a vnitřního osvětlení uvnitř ocelového rámu -plain a vnitřní kryty -pokovení stěn – malování stěn -instalace úchytů a blatníků, držáků, sprchových židlí -zednické práce -distribuce studené vody, teplá a sanitární zařízení, ústřední topení, větrání a plyny pro lékařské účely -náhrada elektrických zařízení Náhrada zařízení: —nákup objemového čerpadla s výpočtem hmotnostních jednotek. Projekt se nachází v ZOZ v Oleśnie na ulici 1 Klonowa na pozemku č. 1296 v rámci EWID. 0068 v rejstříku Olesno, v Opolském vojvodství. Cílem projektu je zlepšit kvalitu služeb zdravotní péče. (Czech)
27 July 2022
0 references
Olesno ZOZ iekšējā nodaļa ir vienīgā slimnīcas nodaļa Olescas apriņķī, kas nodarbojas ar vecāka gadagājuma cilvēku paliatīvo aprūpi. Pateicoties nodaļas darbībai, vecāka gadagājuma cilvēkiem ir piekļuve dažādu jomu speciālistiem, rehabilitācijai un terapijai, kas ļauj maksimāli uzlabot veselību. Projekta priekšmets ir iekšējās filiāles telpu rekonstrukcija A blokā, otrais stāvs — II posms ZOZ Olesno un nepieciešamā aprīkojuma iegāde. A bloka visa otrā stāva (III stāva) izmantojamā platība ir 1 042,80 m². 2015. gadā daļa no renovācijas darbiem, kas tika finansēti no pašu līdzekļiem, tika pabeigti pirmā posma ietvaros. Šis projekts sastāv no otrā posma, kurā tas tiks rekonstruēts: • 5 trīsvietīgas pacientu istabas • diagnostikas un ārstēšanas telpa • netīrā telpa • tīrīšanas telpa • higiēnas un sanitārās telpas pacientiem (tostarp invalīdiem) • vannas istaba personālam • medicīnas telpa • sagatavošanas telpa • noliktava • iekšējais koridors ar medmāsas pienākumiem. II posma ietvaros rekonstruējamā izmantojamā platība (ar koridoru): 243,61 m² Komerciālā ietilpība: 730 m³ Darbības joma ietver: nojaukšanas un sagatavošanas darbi -jaunu grīdu un klāju izpilde visā grīdas zonā -interjera koka konstrukciju nomaiņa un iekšējais apgaismojums tērauda rāmī -plain un iekšējie korpusi -sienu pārklāšana -krāsošanas sienas -saķeru un spārnu, kronšteinu, dušas krēslu uzstādīšana -mūra darbi -aukstā ūdens, karstās un sanitārās sanitārijas iekārtu sadale, centrālā apkure, ventilācija un medicīniskās gāzes -elektroinstalāciju nomaiņa Iekārtu iegāde: tilpuma sūkņa iegāde ar masas vienību aprēķinu. Projekts atrodas ZOZ Oleśnie, Klonowa ielā 1, uz zemes gabala Nr. 1296 EWID. 0068 reģistrā Olesno, Opolskie vojevodistē. Projekta mērķis ir uzlabot medicīniskās aprūpes pakalpojumu kvalitāti. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é an bharda inmheánach ag an ZOZ in Olesno an t-aon bharda ospidéil i gContae Olesz a dhéileálann le cúram maolaitheach daoine scothaosta. A bhuíochas le feidhmiú an bharda, tá rochtain ag daoine scothaosta ar speisialtóirí réimsí éagsúla, athshlánú agus teiripe as a dtiocfaidh feabhas uasta ar shláinte. Is é ábhar an tionscadail atógáil áitreabh an bhrainse inmheánaigh i mbloc A, an dara hurlár — céim II i ZOZ Olesno agus ceannach an trealaimh is gá. Is é an t-achar inúsáidte den dara hurlár iomlán (III stór) de bhloc A ná 1 042.80 m². In 2015, cuireadh cuid den obair athchóirithe, a maoiníodh ó chistí dílse, i gcrích mar chuid den chéad chéim. Is éard atá sa tionscadal seo an dara céim ina ndéanfar é a atógáil: • 5 sheomra triarach othar • seomra diagnóiseach agus cóireála • seomra salach • seomra glantacháin • seomraí sláinteachais agus sláintíochta d’othair (lena n-áirítear faoi mhíchumas) • seomra folctha don fhoireann • seomra leighis • seomra ullmhúcháin • stóras • conair inmheánach le dualgas altra. Limistéar inúsáidte atá le hathchruthú mar chuid de chéim II (le conair): 243.61 m² Cumas tráchtála: 730 m³ Áirítear ar raon feidhme na hoibre: oibreacha scartála agus ullmhúcháin — urláir agus deiceanna nua a fhorghníomhú ar an achar urláir ar fad -athsholáthar na hoibre adhmaid taobh istigh agus soilsiú inmheánach laistigh den fhráma cruach — páipéar agus iatáin inmheánacha — ballaí a phéinteáil — ballaí a phéinteáil — greamanna agus fenders, lúibíní, cathaoireacha cithfholcadáin — oibreacha saoirseachta — dáileadh uisce fuar, suiteálacha sláintíochta te agus sláintíochta, téamh lárnach, aerú agus gáis leighis — suiteálacha leictreacha a athsholáthar Trealamh a cheannach: ceannach caidéil toirte le ríomh na n-aonad maise. Tá an tionscadal lonnaithe sa ZOZ in Oleśnie ag 1 Sráid Klonowa ar plota uimh. 1296 laistigh de Ewid. 0068 san aonad clár Olesno, i Opolskie Voivodeship. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cáilíocht na seirbhísí cúraim leighis a fheabhsú. (Irish)
27 July 2022
0 references
Notranji oddelek na ZOZ v Olesnu je edini bolnišnični oddelek v okrožju Olesz, ki se ukvarja s paliativno oskrbo starejših. Zahvaljujoč delovanju oddelka imajo starejši ljudje dostop do specialistov z različnih področij, rehabilitacije in terapije, ki vodijo k največjemu izboljšanju zdravja. Predmet projekta je rekonstrukcija prostorov notranje podružnice v bloku A, drugo nadstropje – faza II v ZOZ Olesno in nakup potrebne opreme. Uporabna površina celotnega drugega nadstropja (III nadstropja) bloka A je 1 042,80 m². V letu 2015 je bil del obnovitvenih del, financiranih iz lastnih sredstev, zaključen v okviru prve faze. Ta projekt je sestavljen iz druge faze, v kateri bo rekonstruirana: • 5 triposteljnih sob za bolnike • sobe za diagnostiko in zdravljenje • umazana soba • čistilna soba • higienski in sanitarni prostori za bolnike (vključno z invalidi) • kopalnica za osebje • medicinska soba • soba za pripravo • skladišče • notranji hodnik z dolžnostjo medicinske sestre. Uporabna površina, ki jo je treba rekonstruirati kot del faze II (s koridorjem): 243,61 m² Komercialna zmogljivost: 730 m³ Obseg dela vključuje: rušenje in pripravljalna dela – izvedba novih nadstropij in krovov na celotni tlorisni površini – zamenjava notranjega lesa in notranje osvetlitve znotraj jeklenega okvirja – ravnine in notranji ograjeni prostori -platiranje sten – slikarske stene – montaža ročajev in blatnikov, nosilci, stoli za tuširanje – sizonska dela – distribucija hladne vode, tople in sanitarne sanitarne naprave, centralno ogrevanje, prezračevanje in medicinski plini – zamenjava električnih naprav nakup črpalke za prostornino z izračunom masnih enot. Projekt se nahaja v ZOZ v Oleśnie na ulici 1 Klonowa na parceli št. 1296 znotraj EWID. 0068 v registrski enoti Olesno, Opolskie Voivodeship. Cilj projekta je izboljšati kakovost zdravstvenih storitev. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Вътрешното отделение в ZOZ в Olesno е единственото болнично отделение в окръг Олес, което се занимава с палиативни грижи за възрастни хора. Благодарение на функционирането на отделението възрастните хора имат достъп до специалисти от различни области, рехабилитация и терапия, водещи до максимално подобряване на здравето. Предмет на проекта е реконструкцията на помещенията на вътрешния клон в блок А, вторият етаж — етап II в ЗОЗ Олесно и закупуването на необходимото оборудване. Използваемата площ на целия втори етаж (III етаж) на блок А е 1 042,80 м2. През 2015 г. част от ремонтните дейности, които бяха финансирани със собствени средства, бяха завършени като част от първата фаза. Този проект се състои от втория етап, в който ще бъде реконструиран: • 5 тройни стаи за пациенти • стая за диагностика и лечение • мръсно помещение • помещение за почистване • хигиенни и санитарни помещения за пациенти (включително инвалиди) • баня за персонала • медицинска стая • помещение за подготовка • склад • вътрешен коридор с медицинска сестра. Използваема площ, която трябва да бъде реконструирана като част от етап II (с коридор): 243,61 м2 Търговски капацитет: 730 м3 Обхватът на работа включва: събаряне и подготвителни работи — изпълнение на нови подове и палуби по цялата подова площ — подмяна на вътрешната дървесина и вътрешно осветление в рамките на стоманената рамка — равни и вътрешни заграждения — покритие на стени — боядисване на стени — монтаж на дръжки и калници, скоби, душ столове — зидарски работи — разпределение на студена вода, топла и санитарна санитарна инсталация, централно отопление, вентилация и медицински газове — подмяна на електрически инсталации Закупуване на оборудване: закупуване на обемна помпа с изчисляване на масовите единици. Проектът се намира в ZOZ в Oleśnie на улица 1 Klonowa на парцел № 1296 в рамките на EWID. 0068 в регистъра Olesno, в Opolskie Voivodeship. Целта на проекта е да се подобри качеството на медицинските услуги. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-sala interna fiż-ZOZ f’Olesno hija l-unika sala tal-isptar fil-Kontea ta’ Olesz li tittratta l-kura palljattiva tal-anzjani. Bis-saħħa tal-funzjonament tas-sala, l-anzjani għandhom aċċess għal speċjalisti ta’ diversi oqsma, riabilitazzjoni u terapija li jwasslu għal titjib massimu fis-saħħa. Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni tal-bini tal-fergħa interna fil-blokk A, it-tieni sular — stadju II f’ZOZ Olesno u x-xiri tat-tagħmir meħtieġ. L-erja li tista’ tintuża tat-tieni sular kollu (sular III) tal-blokka A hija ta’ 1 042.80 m². Fl-2015, parti mix-xogħol ta’ rinnovazzjoni, li kien iffinanzjat minn fondi proprji, tlesta bħala parti mill-ewwel fażi. Dan il-proġett jikkonsisti fit-tieni fażi li fiha se jinbena mill-ġdid: • Kamra tad- dijanjosi u tat- trattament • kamra tat- tindif • kamra tat- tindif • kmamar iġjeniċi u sanitarji għall- pazjenti (inklużi dawk b’ diżabilità) • kamra tal- kamra tal- kamra tal- kamra tal- banju għall- istaff • kamra tal- preparazzjoni • maħżen • kuritur intern b’ dmir ta ' infermiera. Żona li tista’ tintuża li għandha tinbena mill-ġdid bħala parti mill-istadju II (bil-kuritur): 243.61 m² Kapaċità kummerċjali: 730 m³ L-ambitu tax-xogħol jinkludi: xogħlijiet ta’ twaqqigħ u preparatorji — eżekuzzjoni ta’ art u gverti ġodda fuq l-erja kollha tal-art — sostituzzjoni tax-xogħol intern tal-injam u illuminazzjoni interna fi ħdan il-qafas tal-azzar — pjanċi u kompartimenti interni — kisi tal-ħitan — ħitan taż-żebgħa — installazzjoni ta’ grips u fenders, brackets, siġġijiet tad-doċċa — xogħlijiet tal-bini — distribuzzjoni tal-ilma kiesaħ, installazzjonijiet sanitarji u sħan, tisħin ċentrali, ventilazzjoni u gassijiet mediċi — sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet elettriċi Xiri ta’ tagħmir: ix-xiri ta’ pompa tal-volum bil-kalkolu tal-unitajiet tal-massa. Il-proġett jinsab fiż-ZOZ f’Oleśnie fi Triq 1 Klonowa fuq il-plott nru 1296 fl-EWID. 0068 fl-unità tar-reġistru Olesno, fil Opolskie Voivodeship. Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità tas-servizzi tal-kura medika. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O ramo interno em Oleśno é a única enfermaria hospitalar em Oleśno que lida com cuidados paliativos a idosos. Graças ao funcionamento do ramo, os idosos têm acesso a especialistas em vários campos, reabilitação e terapia que conduzem à melhoria máxima da saúde. O objeto do projeto é a reconstrução das instalações do ramo interno no bloco A, fase II-II no ZOZ Olesno e aquisição do equipamento necessário. A área utilizável de todo o segundo andar (III andar) do bloco A é de 1042,80 m2. Em 2015, parte das obras de renovação foi concluída no âmbito da primeira fase, que foi financiada pelos seus próprios recursos. Este projeto abrange a segunda fase em que a reconstrução será: • 5 quartos com três camas • sala de diagnóstico e de emergência • sala suja • sala de limpeza • salas sanitárias e sanitárias para doentes (incluindo pessoas com deficiência) • casa de banho para o pessoal • sala médica • sala de preparação • armazém • corredor interno com serviço de enfermagem. Zona utilizável destinada à reconstrução no âmbito da fase II (com corredor): 243,61 m2 Usado Kubatura: 730 m3 O âmbito dos trabalhos inclui: — trabalhos de demolição e de preparação — produção de novos pavimentos e pavimentos em toda a superfície do pavimento — substituição de carpintaria interna de madeira e iluminação interna no quadro de aço — obras e invólucros internos — painéis de paredes — pintura de paredes — montagem de montagem de equipamento elétrico, suportes, cadeiras de chuveiro — trabalhos de alvenaria — desmontagem de água fria, ventilação quente e sistemas de esgotos sanitários, aquecimento central — aquisição de uma bomba volumétrica com cálculo de unidades de massa. O projeto está localizado no ZOZ em Oleśno na 1 Klonowa Street no lote no 1296 dentro do registro. 0068 na unidade de Olesno, na voivodia de Opolskie. O objetivo do projeto é melhorar a qualidade dos cuidados médicos prestados. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Den interne afdeling ved ZOZ i Olesno er den eneste hospitalsafdeling i Olesz amt, der beskæftiger sig med palliativ pleje af ældre. Takket være afdelingens funktion har ældre adgang til specialister inden for forskellige områder, rehabilitering og terapi, der fører til maksimal forbedring af sundheden. Projektets emne er rekonstruktionen af den interne afdelings lokaler i blok A, anden sal — fase II i ZOZ Olesno og køb af det nødvendige udstyr. Det anvendelige areal af hele anden sal (III etager) af blok A er 1 042,80 m². I 2015 blev en del af renoveringsarbejdet, som blev finansieret med egne midler, afsluttet som led i første fase. Dette projekt består af den anden fase, hvor det vil blive rekonstrueret: • 5 tredobbelte patientværelser • diagnostisk og behandlingsrum • snavset værelse • rengøringsrum • hygiejniske og sanitære rum til patienter (herunder handicappede) • badeværelse til personale • lægerum • forberedelsesrum • lager • intern korridor med en sygeplejerskes pligt. Brugbart område, der skal rekonstrueres som en del af fase II (med korridor): 243,61 m² Kommerciel kapacitet: 730 m³ Arbejdsomfanget omfatter: nedrivning og forarbejder -udførelse af nye gulve og dæk på hele gulvarealet -udskiftning af det indvendige træværk og indvendig belysning inden for stålrammen -plain og indvendige indkapslinger -belægning af vægge -malingvægge -montering af greb og fendere, beslag, brusestole -murværk -distribution af koldt vand, varmt og sanitetsanlæg, centralvarme, ventilation og medicinske gasser -udskiftning af elektriske installationer Køb af udstyr: —køb af en volumenpumpe med beregning af masseenheder. Projektet er beliggende i ZOZ i Oleśnie på 1 Klonowa Street på plot nr. 1296 inden for EWID. 0068 i registerenheden Olesno, i Opolskie Voivodeship. Projektet har til formål at forbedre kvaliteten af sundhedsydelser. (Danish)
27 July 2022
0 references
Secția internă de la ZOZ din Olesno este singurul spital din județul Olesz care se ocupă de îngrijirea paliativă a persoanelor în vârstă. Datorită funcționării secției, persoanele în vârstă au acces la specialiști din diferite domenii, reabilitare și terapie care duc la îmbunătățirea maximă a sănătății. Obiectul proiectului este reconstrucția spațiilor filialei interne din blocul A, etajul al doilea – etapa II în ZOZ Olesno și achiziționarea echipamentelor necesare. Suprafața utilă a întregului etaj II (etajul III) al blocului A este de 1 042,80 m². În 2015, o parte din lucrările de renovare, care au fost finanțate din fonduri proprii, a fost finalizată ca parte a primei etape. Acest proiect constă în a doua etapă în care va fi reconstruit: • 5 camere triple pentru pacienți • cameră de diagnostic și tratament • cameră murdară • cameră de curățenie • camere igienice și sanitare pentru pacienți (inclusiv persoane cu handicap) • baie pentru personal • cameră medicală • sală de pregătire • depozit • coridor intern cu serviciu de asistentă medicală. Suprafața utilizabilă care urmează să fie reconstruită ca parte a etapei II (cu coridor): 243,61 m² Capacitate comercială: 730 m³ Domeniul de aplicare al lucrărilor include: lucrări de demolare și pregătire -executarea podelelor și punților noi pe întreaga suprafață a podelei -înlocuirea lemnului interior și iluminarea internă în cadrul cadrului de oțel -placi și incinte interioare -placarea pereților -vopsirea pereților -instalarea mânerelor și aripilor, parantezelor, scaunelor de duș – lucrări de zidărie -distribuirea apei reci, a instalațiilor sanitare calde și sanitare, încălzire centrală, ventilație și gaze medicale – înlocuirea instalațiilor electrice Achiziționarea de echipamente: —achiziționarea unei pompe de volum cu calculul unităților de masă. Proiectul este situat în ZOZ din Oleśnie pe strada Klonowa 1 pe parcela nr. 1296 din cadrul EWID. 0068 în unitatea de registru Olesno, în Voievodatul Opolskie. Proiectul își propune să îmbunătățească calitatea serviciilor de îngrijire medicală. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Den inre avdelningen vid ZOZ i Olesno är den enda sjukhusavdelning i Olesz län som behandlar palliativ vård av äldre. Tack vare avdelningens funktion har äldre tillgång till specialister inom olika områden, rehabilitering och terapi som leder till maximal förbättring av hälsan. Föremålet för projektet är ombyggnad av lokalerna i den interna grenen i block A, andra våningen – steg II i ZOZ Olesno och inköp av nödvändig utrustning. Den användbara ytan av hela andra våningen (III våningar) i block A är 1 042,80 m². Under 2015 slutfördes en del av renoveringsarbetet, som finansierades med egna medel, som en del av den första fasen. Detta projekt består av den andra fasen där det kommer att rekonstrueras: • 5 trippelrum • diagnostik- och behandlingsrum • smutsiga rum • rengöringsrum • hygieniska rum och sanitära rum för patienter (inklusive handikappade) • badrum för personal • läkarmottagning • Förberedelserum • lager • intern korridor med sjuksköterskans tjänst. Användbar yta som ska rekonstrueras som en del av steg II (med korridor): 243,61 m² Kommersiell kapacitet: 730 m³ Omfattningen av arbetet omfattar: rivningsarbeten och förberedande arbeten – utförande av nya golv och däck på hela golvytan -ersättning av det inre träbruket och invändig belysning inom stålramen -små och inre inneslutningar -plating av väggar -målningsväggar -installation av grepp och fenders, konsoler, duschstolar -maskiner -distribution av kallt vatten, varm- och sanitetsinstallationer, centralvärme, ventilation och medicinska gaser -ersättning av elektriska installationer Inköp av utrustning: —köp av en volympump med beräkning av massenheter. Projektet ligger i ZOZ i Oleśnie på 1 Klonowa Street på tomt nr 1296 inom EWID. 0068 i registerenheten Olesno, i Opolskie Voivodeship. Projektet syftar till att förbättra kvaliteten på vården. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: oleski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPOP.10.01.01-16-0038/17
0 references