Golden Autumn – health, rehabilitation, care services (Q115360)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q115360 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Golden Autumn – health, rehabilitation, care services |
Project Q115360 in Poland |
Statements
1,488,139.2 zloty
0 references
1,750,752.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2017
0 references
30 December 2019
0 references
OŚRODEK REHABILITACJI I ODNOWY BIOLOGICZNEJ DONI COR SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Projekt zakłada realizację kompleksowego programu prozdrowotnego uwzględniającego integrację opieki geriatrycznej z innymi formami świadczenia zdrowotnymi i społecznymi. Wsparcie zostanie skierowane do 60 osób (35K i 25M) niesamodzielnych ze względu na podeszły wiek, w tym osób z niepełnosprawnościami żyjących w jednoosobowych gospodarstwach domowych z terenu woj. opolskiego. W ramach projektu zostaną wdrożone zdeinstytucjonalizowanej formy opieki poprzez zapewnienie transportu dla uczestników i/lub zapewnienia wsparcia psychologicznego opiekunów faktycznych, w okresie 05.2017-10.2019. Projekt gwarantuje usługi zdrowotne, rehabilitacyjne, pielęgnacyjne niezbędne do realizacji celów projektu, które wykraczają poza gwarantowane świadczenia opieki zdrowotnej ( gwarantowana usługa zdrowotna nie mogłaby zostać sfinansowana danej osobie ze środków publicznych w okresie trwania projektu) tj. rehabilitacja ruchowa, psychiatryczna i logopedyczna oraz zwiększenie dostępu do sprzętu pielęgnacyjnego, rehabilitacyjnego i wspomagającego poprzez tworzenie wypożyczalni sprzętu, w tym szkolenia/doradztwo w połączeniu z nauką ich obsługi i doradztwem w zakresie jego wykorzystania i wsparcie psychologiczne i/lub szkolenia dla opiekunów faktycznych w zakresie opieki medycznej. Projekt będzie realizowany przy współpracy z jednostkami ambulatoryjnej opieki specjalistycznej w celu efektywniejszego wykorzystania potencjału kadry medycznej/zasobów lokalowych/sprzętowych AOS tj.POZ – KAMMED, Poradnia Ortopedyczna - Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej CHIR-ORTO-MED S.C., Brzeski Szpital- Brzeskie Centrum Medyczne. Projekt zakłada komplementarność z narzędziami zaplanowanymi w ramach programu SSD, pakiet IV Złota jesień oraz z innymi projektami współfinansowanymi z UE. (Polish)
0 references
The project envisages the implementation of a comprehensive health-promoting programme taking into account the integration of geriatric care with other forms of health and social services. Support will be addressed to 60 people (35K and 25M) dependent due to old age, including people with disabilities living in single-person households from the Opole Voivodeship. The project will implement a de-institutionalised form of care by providing transport for participants and/or providing psychological support for actual carers during the period 05.2017-10.2019. The project guarantees the health, rehabilitation and care services necessary to achieve the objectives of the project, which go beyond the guaranteed health care provision (the guaranteed health service could not be financed by a given person from public funds during the duration of the project) i.e. motor rehabilitation, psychiatric and speech therapy, and increased access to care, rehabilitation and support equipment through the creation of equipment rental, including training/advice in combination with the teaching of their service and counselling in the field of medical care and the use of it. The project will be implemented in cooperation with outpatient specialist care units in order to use more effectively the potential of medical staff/local/equipment AOS, i.e.POZ – KAMMED, Orthopedic Clinic – Non-public Health Care Department Chir-ORTO-MED S.C., Brzeski Hospital-Brzeskie Centrum Medyczne. The project involves complementarity with the tools planned under the SSD programme, the Golden Autumn IV package and other projects co-financed from the EU. (English)
20 October 2020
0.694720586325155
0 references
Le projet suppose la mise en œuvre d’un programme complet de promotion de la santé tenant compte de l’intégration des soins gériatriques à d’autres formes de services de santé et de services sociaux. L’aide s’adressera à 60 personnes (35 000 et 25 millions) dépendantes en raison de la vieillesse, y compris les personnes handicapées vivant dans des ménages d’une seule personne de la voïvodie d’Opolskie. Le projet mettra en œuvre une forme de soins désinstitutionnalisée en assurant le transport des participants et/ou en fournissant un soutien psychologique aux soignants réels, au cours de la période allant du 05.2017 au 10.2019. Le projet garantit les services de santé, de réadaptation et de soins nécessaires à la réalisation des objectifs du projet, qui vont au-delà de la garantie de la prestation de soins de santé (le service de santé garanti ne pouvait pas être financé par des fonds publics pour la durée du projet), à savoir la réadaptation physique, psychiatrique et orthophonique et l’amélioration de l’accès aux soins, à la réadaptation et au matériel de soutien par la création d’équipements de location, y compris la formation/consultation en liaison avec l’apprentissage de leur fonctionnement et des conseils sur son utilisation et le soutien psychologique et/ou la formation des aidants réels dans le domaine des soins médicaux. Le projet sera mis en œuvre en coopération avec les unités de soins ambulatoires spécialisées afin d’exploiter plus efficacement le potentiel du personnel médical/des ressources locales/équipement AOS, c’est-à-dire POZ — KAMMED, Clinique orthopédique — Département de soins de santé non public CHIR-ORTO-MED S.C., Centre médical Brzeski Hospital-Brzeskie. Le projet assume la complémentarité avec les outils prévus dans le cadre du programme SSD, le paquet IV Gold Automne et avec d’autres projets cofinancés par l’UE. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt setzt die Umsetzung eines umfassenden gesundheitsfördernden Programms unter Berücksichtigung der Integration der geriatrischen Versorgung mit anderen Formen von Gesundheits- und Sozialleistungen voraus. Die Unterstützung richtet sich an 60 Personen (35K und 25 Millionen), die aufgrund des Alters abhängig sind, darunter Menschen mit Behinderungen, die in Einpersonenhaushalten aus der Woiwodschaft Opolskie leben. Das Projekt wird im Zeitraum 05.2017 – 10.2019 eine deinstitutionalisierte Form der Betreuung durch Transport für die Teilnehmer und/oder psychologische Unterstützung für tatsächliche Pflegekräfte umsetzen. Das Projekt garantiert Gesundheits-, Rehabilitations- und Pflegeleistungen, die zur Erreichung der Ziele des Projekts erforderlich sind, die über die garantierte Gesundheitsversorgung hinausgehen (der garantierte Gesundheitsdienst konnte für die Dauer des Projekts nicht aus öffentlichen Mitteln finanziert werden), d. h. körperliche, psychiatrische und sprachtherapeutische Rehabilitation und Verbesserung des Zugangs zu Pflege-, Rehabilitations- und Unterstützungsmitteln durch die Schaffung von Leihgeräten, einschließlich Schulungen/Beratung in Verbindung mit dem Erlernen ihres Betriebs und der Beratung über deren Nutzung und psychologische Unterstützung und/oder Ausbildung für tatsächliche Pflegekräfte im Bereich der medizinischen Versorgung. Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit ambulanten Fachärzten durchgeführt, um das Potenzial des medizinischen Personals/lokalen Ressourcen/Ausrüstung AOS, d. h. POZ – KAMMED, Orthopädische Klinik – Non-public Health Care Department CHIR-ORTO-MED S.C., Brzeski Hospital-Brzeskie Medical Center, effektiver zu nutzen. Das Projekt geht von der Komplementarität mit den im Rahmen des SSD-Programms, dem Paket IV Gold Autumn und anderen von der EU kofinanzierten Projekten aus. (German)
7 December 2021
0 references
Het project gaat uit van de implementatie van een uitgebreid gezondheidsbevorderend programma waarbij rekening wordt gehouden met de integratie van geriatrische zorg met andere vormen van gezondheidszorg en sociale diensten. Er zal steun worden verleend aan 60 personen (35K en 25 miljoen) die afhankelijk zijn van ouderdom, met inbegrip van personen met een handicap die in eenpersoonshuishoudens van het woiwodschap Opolskie wonen. Het project zal een gedeïnstitutionaliseerde vorm van zorg implementeren door het verstrekken van vervoer aan deelnemers en/of het bieden van psychologische ondersteuning aan daadwerkelijke verzorgers, gedurende de periode 05.2017-10.2019. Het project garandeert gezondheids-, rehabilitatie- en zorgdiensten die nodig zijn om de doelstellingen van het project te verwezenlijken, die verder gaan dan de gegarandeerde verstrekking van gezondheidszorg (de gegarandeerde gezondheidszorg kon niet worden gefinancierd met overheidsmiddelen voor de duur van het project), d.w.z. revalidatie van fysieke, psychiatrische en spraaktherapie en het vergroten van de toegang tot zorg, revalidatie en ondersteuning door middel van het opzetten van huurapparatuur, met inbegrip van opleiding/consultatie in combinatie met het leren van de werking ervan en het adviseren over het gebruik ervan en psychologische ondersteuning en/of opleiding voor echte zorgverleners op het gebied van medische zorg. Het project zal worden uitgevoerd in samenwerking met poliklinische gespecialiseerde zorgeenheden om effectiever gebruik te maken van het potentieel van medisch personeel/lokale middelen/apparatuur AOS d.w.z. POZ — KAMMED, Orthopedic Clinic — Non-public Health Care Department CHIR-ORTO-MED S.C., Brzeski Hospital-Brzeskie Medical Center. Het project gaat uit van complementariteit met de in het kader van het SSD-programma geplande instrumenten, pakket IV Gold Autumn en met andere door de EU medegefinancierde projecten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto assume l'attuazione di un programma completo di promozione della salute che tenga conto dell'integrazione delle cure geriatriche con altre forme di servizi sanitari e sociali. Il sostegno sarà rivolto a 60 persone (35K e 25 milioni) dipendenti a causa della vecchiaia, comprese le persone con disabilità che vivono in famiglie singole del Voivodato di Opolskie. Il progetto implementerà una forma di assistenza de-istituzionalizzata fornendo trasporto ai partecipanti e/o fornendo supporto psicologico ai caregiver effettivi, durante il periodo 05.2017-10.2019. Il progetto garantisce i servizi sanitari, riabilitativi e assistenziali necessari per il raggiungimento degli obiettivi del progetto, che vanno oltre la prestazione garantita di assistenza sanitaria (il servizio sanitario garantito non potrebbe essere finanziato da fondi pubblici per tutta la durata del progetto), ossia la riabilitazione fisica, psichiatrica e logopedica e l'aumento dell'accesso alle cure, alla riabilitazione e alle attrezzature di supporto attraverso la creazione di attrezzature di noleggio, compresa la formazione/consultazione in combinazione con l'apprendimento del loro funzionamento e la consulenza sul suo utilizzo e il sostegno psicologico e/o la formazione per i prestatori effettivi nel campo delle cure mediche. Il progetto sarà realizzato in collaborazione con unità di assistenza specialistica ambulatoriale al fine di sfruttare in modo più efficace il potenziale del personale medico/risorse locali/attrezzature AOS cioè POZ — KAMMED, Clinica Ortopedica — Dipartimento di Sanità non pubblica CHIR-ORTO-MED S.C., Brzeski Hospital-Brzeskie Medical Center. Il progetto assume la complementarità con gli strumenti previsti nell'ambito del programma SSD, il pacchetto IV Gold Autumn e con altri progetti cofinanziati dall'UE. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto asume la implementación de un programa integral de promoción de la salud que tenga en cuenta la integración de la atención geriátrica con otras formas de servicios de salud y sociales. El apoyo se destinará a 60 personas (35K y 25M) dependientes debido a la vejez, incluidas las personas con discapacidad que viven en hogares unipersonales del Voivodato de Opolskie. El proyecto implementará una forma de atención desinstitucionalizada proporcionando transporte a los participantes o proporcionando apoyo psicológico a los cuidadores reales, durante el período 05.2017-10.2019. El proyecto garantiza los servicios de salud, rehabilitación y atención necesarios para alcanzar los objetivos del proyecto, que van más allá de la prestación garantizada de atención médica (el servicio de salud garantizado no podría financiarse con fondos públicos durante la duración del proyecto), es decir, la rehabilitación física, psiquiátrica y de terapia del habla y el aumento del acceso a la atención, la rehabilitación y el equipo de apoyo mediante la creación de equipos de alquiler, incluida la capacitación/consulta junto con el aprendizaje de su funcionamiento y el asesoramiento sobre su uso y apoyo psicológico o capacitación para cuidadores reales en el ámbito de la atención médica. El proyecto se ejecutará en cooperación con las unidades de atención especializada para pacientes ambulatorios con el fin de aprovechar más eficazmente el potencial del personal médico/recursos locales/equipos AOS, es decir, POZ — KAMMED, Clínica Ortopédica — Departamento de atención médica no pública CHIR-ORTO-MED S.C., Centro Médico Brzeski Hospital-Brzeskie. El proyecto asume la complementariedad con las herramientas previstas en el programa SSD, paquete IV Gold Autumn y con otros proyectos cofinanciados por la UE. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet forudsætter gennemførelsen af et omfattende sundhedsfremmende program under hensyntagen til integrationen af geriatrisk pleje med andre former for sundhed og sociale tjenester. Der vil blive ydet støtte til 60 personer (35K og 25 mio.), der er afhængige af alderdom, herunder personer med handicap, der bor i husstande med én person fra Opolskie Voivodeship. Projektet vil gennemføre en afinstitutionaliseret form for pleje ved at sørge for transport til deltagerne og/eller yde psykologisk støtte til faktiske omsorgspersoner i perioden 05.2017-10.2019. Projektet garanterer sundheds-, rehabiliterings- og plejeydelser, der er nødvendige for at nå projektets mål, som går ud over den garanterede levering af sundhedspleje (den garanterede sundhedstjeneste kunne ikke finansieres med offentlige midler i projektets varighed), dvs. fysisk, psykiatrisk og taleterapi og øget adgang til pleje, rehabilitering og støtteudstyr gennem oprettelse af udlejningsudstyr, herunder uddannelse/høring i forbindelse med læring af deres drift og rådgivning om brugen heraf og psykologisk støtte og/eller uddannelse af faktiske plejere inden for lægebehandling. Projektet vil blive gennemført i samarbejde med ambulante specialiserede plejeenheder med henblik på mere effektivt at udnytte potentialet i medicinsk personale/lokale ressourcer/udstyr AOS, dvs. POZ — KAMMED, Ortopædisk Klinik — Ikke-offentlig sundhedspleje afdeling CHIR-ORTO-MED S.C., Brzeski Hospital-Brzeskie Medical Center. Projektet forudsætter komplementaritet med de værktøjer, der er planlagt under SSD-programmet, pakke IV Gold Autumn og med andre projekter, der medfinansieres af EU. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο αναλαμβάνει την υλοποίηση ενός ολοκληρωμένου προγράμματος προαγωγής της υγείας, λαμβάνοντας υπόψη την ενσωμάτωση της γηριατρικής φροντίδας με άλλες μορφές υγείας και κοινωνικών υπηρεσιών. Η στήριξη θα δοθεί σε 60 άτομα (35Κ και 25 εκατομμύρια) εξαρτώμενα λόγω γήρατος, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία που ζουν σε νοικοκυριά ενός ατόμου από το Βοϊβοδάτο Opolskie. Το έργο θα υλοποιήσει μια αποϊδρυματοποιημένη μορφή φροντίδας με την παροχή μεταφοράς για τους συμμετέχοντες και/ή την παροχή ψυχολογικής υποστήριξης σε πραγματικούς φροντιστές, κατά την περίοδο 05.2017-10.2019. Το έργο εγγυάται υπηρεσίες υγείας, αποκατάστασης και φροντίδας που είναι απαραίτητες για την επίτευξη των στόχων του έργου, οι οποίες υπερβαίνουν την εγγυημένη παροχή υγειονομικής περίθαλψης (οι εγγυημένες υπηρεσίες υγείας δεν μπορούν να χρηματοδοτηθούν από δημόσιους πόρους κατά τη διάρκεια του έργου), δηλαδή σωματική, ψυχιατρική και λογοθεραπευτική αποκατάσταση και αύξηση της πρόσβασης σε περίθαλψη, αποκατάσταση και υποστήριξη μέσω της δημιουργίας εξοπλισμού ενοικίασης, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης/διαβούλευσης σε συνδυασμό με την εκμάθηση της λειτουργίας τους και την παροχή συμβουλών σχετικά με τη χρήση του και την ψυχολογική υποστήριξη ή/και κατάρτιση για τους πραγματικούς φροντιστές στον τομέα της ιατρικής περίθαλψης. Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία με ειδικευμένες μονάδες εξωνοσοκομειακής περίθαλψης, προκειμένου να αξιοποιηθεί αποτελεσματικότερα το δυναμικό του ιατρικού προσωπικού/τοπικών πόρων/εξοπλισμού AOS, δηλαδή POZ — KAMMED, Ορθοπεδική Κλινική — Μη Δημόσιο Τμήμα Υγείας CHIR-ORTO-MED S.C., Νοσοκομείο Brzeski-Brzeskie Medical Center. Το έργο προϋποθέτει συμπληρωματικότητα με τα εργαλεία που σχεδιάζονται στο πλαίσιο του προγράμματος SSD, του πακέτου IV Gold Autumn και με άλλα έργα που συγχρηματοδοτούνται από την ΕΕ. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt podrazumijeva provedbu sveobuhvatnog programa za promicanje zdravlja uzimajući u obzir integraciju gerijatrijske skrbi s drugim oblicima zdravstvenih i socijalnih usluga. Potpora će biti namijenjena 60 osoba (35 tisuća i 25 milijuna) ovisnih zbog starosti, uključujući osobe s invaliditetom koje žive u kućanstvima s jednom osobom iz Opoljskog vojvodstva. Projektom će se provesti deinstitucionalizirani oblik skrbi pružanjem prijevoza sudionicima i/ili pružanjem psihološke podrške stvarnim njegovateljima tijekom razdoblja 05.2017. – 10. 2019. Projektom se jamče usluge zdravstva, rehabilitacije i skrbi potrebne za postizanje ciljeva projekta, koji nadilaze zajamčeno pružanje zdravstvene zaštite (zajamčena zdravstvena usluga nije se mogla financirati javnim sredstvima za vrijeme trajanja projekta), tj. rehabilitacija u fizičkoj, psihijatrijskoj i govornoj terapiji te povećanje pristupa skrbi, rehabilitaciji i potpornoj opremi stvaranjem opreme za iznajmljivanje, uključujući obuku/konzultaciju u vezi s učenjem njihovog rada i savjetovanjem o njegovoj upotrebi i psihološkom podršci i/ili osposobljavanju za stvarne njegovatelje u području medicinske skrbi. Projekt će se provoditi u suradnji s odjelima ambulantne specijalističke skrbi kako bi se učinkovitije iskoristio potencijal medicinskog osoblja/lokalnih resursa/opreme AOS-a odnosno POZ – KAMMED, Ortopedska klinika – Odjel za nejavnu zdravstvenu skrb CHIR-ORTO-MED S.C., Medicinski centar Brzeski bolnica-Brzeski. Projekt pretpostavlja komplementarnost s alatima planiranim u okviru SSD programa, paketa IV Gold Jesen i s drugim projektima koje sufinancira EU. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul presupune implementarea unui program cuprinzător de promovare a sănătății, luând în considerare integrarea îngrijirii geriatrice cu alte forme de servicii de sănătate și sociale. Sprijinul va fi acordat unui număr de 60 de persoane (35K și 25M) aflate în întreținere din cauza vârstei înaintate, inclusiv persoanelor cu dizabilități care locuiesc în gospodării cu o singură persoană din Voievodatul Opolskie. Proiectul va implementa o formă dezinstituționalizată de îngrijire prin asigurarea transportului pentru participanți și/sau furnizarea de sprijin psihologic pentru îngrijitorii reali, în perioada 05.2017-10.2019. Proiectul garantează servicii de sănătate, reabilitare și îngrijire necesare pentru realizarea obiectivelor proiectului, care depășesc asigurarea garantată a asistenței medicale (serviciul de sănătate garantat nu a putut fi finanțat din fonduri publice pe durata proiectului), și anume reabilitarea fizică, psihiatrică și logopedică și creșterea accesului la echipamente de îngrijire, reabilitare și sprijin prin crearea de echipamente de închiriere, inclusiv formare/consultare în legătură cu învățarea funcționării acestora și consiliere cu privire la utilizarea acestuia și la sprijin psihologic și/sau formare pentru îngrijitorii reali în domeniul asistenței medicale. Proiectul va fi implementat în colaborare cu unitățile de îngrijire specializată în ambulatoriu pentru a utiliza mai eficient potențialul personalului medical/resurselor locale/echipamentelor AOS, adică POZ – KAMMED, Clinica Ortopedică – Departamentul de Sănătate Non-publică CHIR-ORTO-MED S.C., Centrul Medical Brzeski-Brzeskie. Proiectul își asumă complementaritatea cu instrumentele planificate în cadrul programului SSD, al pachetului IV de toamnă a aurului și cu alte proiecte cofinanțate de UE. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt predpokladá realizáciu komplexného programu na podporu zdravia, ktorý zohľadňuje integráciu geriatrickej starostlivosti s inými formami zdravotníckych a sociálnych služieb. Podpora sa bude týkať 60 osôb (35K a 25 miliónov) závislých v dôsledku staroby vrátane osôb so zdravotným postihnutím žijúcich v jednočlenných domácnostiach z Opolského vojvodstva. V rámci projektu sa zavedie deinštitucionalizovaná forma starostlivosti poskytovaním dopravy účastníkom a/alebo poskytovaním psychologickej podpory skutočným opatrovateľom v období od 05.2017 do 10.2019. Projekt zaručuje zdravotnícke, rehabilitačné a opatrovateľské služby potrebné na dosiahnutie cieľov projektu, ktoré presahujú rámec zaručeného poskytovania zdravotnej starostlivosti (zaručená zdravotná služba nemohla byť počas trvania projektu financovaná z verejných prostriedkov), t. j. rehabilitácia fyzickej, psychiatrickej a rečovej terapie a zlepšenie prístupu k starostlivosti, rehabilitácii a podpornému vybaveniu prostredníctvom vytvorenia nájomného vybavenia vrátane odbornej prípravy/konzultácie v spojení s učením sa ich prevádzky a poradenstvom pri jeho využívaní a psychologickej podpore a/alebo odbornej príprave pre skutočných opatrovateľov v oblasti lekárskej starostlivosti. Projekt sa bude realizovať v spolupráci s ambulantnými špecializovanými opatrovateľskými jednotkami s cieľom efektívnejšie využiť potenciál zdravotníckeho personálu/miestnych zdrojov/zariadení AOS, t. j. POZ – KAMMED, ortopedická klinika – oddelenie verejného zdravotníctva CHIR-ORTO-MED S.C., Brzeski Hospital-Brzeskie Medical Center. Projekt predpokladá komplementárnosť s nástrojmi plánovanými v rámci programu SSD, balíkom IV Gold Autumn a ďalšími projektmi spolufinancovanými EÚ. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ programm komprensiv li jippromwovi s-saħħa li jqis l-integrazzjoni tal-kura ġerjatrika ma’ forom oħra ta’ servizzi tas-saħħa u soċjali. L-appoġġ se jiġi indirizzat lil 60 persuna (35K u 25M) dipendenti minħabba l-età avvanzata, inklużi persuni b’diżabilità li jgħixu f’unitajiet domestiċi b’persuna waħda mill-Opolskie Voivodeship. Il-proġett se jimplimenta forma ta’ kura deistituzzjonalizzata billi jipprovdi trasport għall-parteċipanti u/jew jipprovdi appoġġ psikoloġiku għal dawk li jieħdu ħsiebhom stess, matul il-perjodu 05.2017–10.2019. Il-proġett jiggarantixxi s-servizzi tas-saħħa, tar-riabilitazzjoni u tal-kura meħtieġa biex jintlaħqu l-objettivi tal-proġett, li jmorru lil hinn mill-forniment garantit tal-kura tas-saħħa (is-servizz tas-saħħa garantit ma setax jiġi ffinanzjat minn fondi pubbliċi għat-tul tal-proġett) jiġifieri r-riabilitazzjoni tat-terapija fiżika, psikjatrika u tat-taħdit u ż-żieda fl-aċċess għall-kura, ir-riabilitazzjoni u t-tagħmir ta’ appoġġ permezz tal-ħolqien ta’ tagħmir tal-kiri, inkluż taħriġ/konsultazzjoni flimkien mat-tagħlim tal-operat u l-konsulenza tagħhom dwar l-użu u l-appoġġ psikoloġiku u/jew taħriġ għal dawk li jieħdu ħsiebhom attwalment fil-qasam tal-kura medika. Il-proġett se jiġi implimentat f’kooperazzjoni mal-unitajiet tal-kura speċjalizzata tal-outpatients sabiex jintuża b’mod aktar effettiv il-potenzjal tal-persunal mediku/riżorsi lokali/tagħmir AOS jiġifieri POZ — KAMMED, Klinika Ortopedika — Dipartiment tal-Kura tas-Saħħa Mhux Pubblika CHIR-ORTO-MED S.C., Brzeski Hospital-Brzeskie Medical Center. Il-proġett jassumi l-komplementarjetà mal-għodod ippjanati taħt il-programm SSD, il-pakkett IV tal-Ħarifa tad-Deheb u ma’ proġetti oħra kofinanzjati mill-UE. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto prevê a execução de um programa global de promoção da saúde que tenha em conta a integração dos cuidados geriátricos com outras formas de serviços sociais e de saúde. O apoio será dirigido a 60 pessoas (35K e 25M) dependentes devido à velhice, incluindo pessoas com deficiência que vivem em agregados familiares de uma só pessoa da voivodia de Opole. O projeto implementará uma forma de cuidados desinstitucionalizada através da prestação de transporte aos participantes e/ou da prestação de apoio psicológico aos cuidadores efetivos durante o período de 05.2017-10.2019. O projeto garante os serviços de saúde, reabilitação e cuidados necessários para alcançar os objetivos do projeto, que vão além da prestação garantida de cuidados de saúde (o serviço de saúde garantido não poderia ser financiado por uma determinada pessoa a partir de fundos públicos durante a duração do projeto), ou seja, reabilitação motora, terapia psiquiátrica e da fala, e maior acesso a equipamento de cuidados, reabilitação e apoio através da criação de aluguer de equipamento, incluindo formação/aconselhamento em combinação com o ensino do seu serviço e aconselhamento no domínio dos cuidados médicos e da sua utilização. O projeto será executado em cooperação com unidades de cuidados especializados ambulatórios, a fim de utilizar mais eficazmente o potencial do pessoal médico/local/equipamento AOS, ou seja, POZ – KAMMED, Clínica Ortopédica – Departamento de Cuidados de Saúde Não Públicos Chir-ORTO-MED S.C., Brzeski Hospital-Brzeskie Centrum Medyczne. O projeto envolve a complementaridade com os instrumentos previstos no âmbito do programa SSD, o pacote Golden Autumn IV e outros projetos cofinanciados pela UE. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeessa toteutetaan kattava terveyden edistämisohjelma, jossa otetaan huomioon geriatrisen hoidon integrointi muihin sosiaali- ja terveyspalveluihin. Tukea myönnetään 60 henkilölle (35K ja 25M), jotka ovat vanhuuden vuoksi riippuvaisia, mukaan lukien vammaiset henkilöt, jotka asuvat yksinhuoltajatalouksissa Opolskie Voivodeshipissa. Hankkeessa toteutetaan laitoshoidosta poistettua hoitomuotoa tarjoamalla osallistujille kuljetuksia ja/tai psykologista tukea todellisille omaishoitajille ajanjaksolla 05.2017–10.2019. Hankkeella taataan hankkeen tavoitteiden saavuttamiseksi tarvittavat terveys-, kuntoutus- ja hoitopalvelut, jotka ylittävät taatun terveydenhuollon tarjoamisen (taattua terveydenhuoltoa ei voida rahoittaa julkisin varoin hankkeen keston ajan) eli fyysiseen, psykiatriseen ja puheterapiaan liittyvää kuntoutusta ja hoito-, kuntoutus- ja tukivälineiden saatavuuden parantamista luomalla vuokralaitteita, mukaan lukien koulutus/konsultointi niiden toiminnan oppimisen ja sen käyttöä koskevan neuvonnan ja psykologisen tuen ja/tai varsinaisen omaishoitajien koulutuksen avulla sairaanhoidon alalla. Hanke toteutetaan yhteistyössä avohoitoyksiköiden kanssa, jotta lääkintähenkilöstön/paikallisten resurssien/laitteiden AOS:n (POZ – KAMMED, Orthopedic Clinic – Non- Public Health Care Department CHIR-ORTO-MED S.C., Brzeski Hospital-Brzeskie Medical Center) potentiaalia voidaan hyödyntää tehokkaammin. Hanke täydentää SSD-ohjelmassa, paketti IV Gold Autumnissa ja muissa EU:n yhteisrahoittamissa hankkeissa suunniteltuja välineitä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt predvideva izvajanje celovitega programa za spodbujanje zdravja ob upoštevanju integracije geriatrične oskrbe z drugimi oblikami zdravstvenih in socialnih storitev. Podpora bo namenjena 60 osebam (35K in 25M), ki so odvisne od starosti, vključno z invalidi, ki živijo v enočlanskih gospodinjstvih iz Opolskega vojvodstva. Projekt bo izvajal deinstitucionalizirano obliko oskrbe z zagotavljanjem prevoza za udeležence in/ali zagotavljanjem psihološke podpore dejanskim negovalcem v obdobju 05.2017–10.2019. Projekt zagotavlja zdravstvene, rehabilitacijske in negovalne storitve, potrebne za doseganje ciljev projekta, ki presegajo zajamčeno zagotavljanje zdravstvenega varstva (zajamčena zdravstvena storitev v času trajanja projekta ni mogla biti financirana iz javnih sredstev), tj. rehabilitacija fizične, psihiatrične in govorne terapije ter povečanje dostopa do nege, rehabilitacije in podporne opreme z izdelavo najemne opreme, vključno z usposabljanjem/posvetovanjem v povezavi z učenjem njihovega delovanja in svetovanjem o njeni uporabi ter psihološko podporo in/ali usposabljanjem za dejanske negovalce na področju zdravstvene oskrbe. Projekt se bo izvajal v sodelovanju z ambulantnimi specialističnimi oddelki, da bi učinkoviteje izkoristili potencial medicinskega osebja/lokalnih virov/oprem AOS, tj. POZ – KAMMED, Ortopedska klinika – Oddelek za nejavno zdravstveno varstvo CHIR-ORTO-MED S.C., Bolnišnica-Brzeskie Medical Center Brzeskie. Projekt predvideva dopolnjevanje z orodji, načrtovanimi v okviru programa SSD, paketa IV Gold Jesen in z drugimi projekti, ki jih sofinancira EU. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt předpokládá realizaci komplexního programu na podporu zdraví s přihlédnutím k integraci geriatrické péče s jinými formami zdravotních a sociálních služeb. Podpora bude určena 60 osobám (35K a 25M) závislým v důsledku stáří, včetně osob se zdravotním postižením žijících v domácnostech samoživitelů z Opolského vojvodství. Projekt bude realizovat deinstitucionalizovanou formu péče poskytováním dopravy účastníkům a/nebo poskytováním psychologické podpory skutečným pečovatelům v období od 05.2017–10.2019. Projekt zaručuje zdravotní, rehabilitační a pečovatelské služby nezbytné k dosažení cílů projektu, které jdou nad rámec zaručeného poskytování zdravotní péče (zaručená zdravotnická služba nemohla být financována z veřejných prostředků po dobu trvání projektu), tj. rehabilitace fyzické, psychiatrické a řečové terapie a zlepšení přístupu k péči, rehabilitaci a podpůrnému vybavení vytvořením vybavení pro pronájem, včetně školení/konzultace ve spojení s učením se jejich provozu a poradenstvím o jejím využití a psychologickou podporou a/nebo školením pro skutečné pečovatele v oblasti zdravotní péče. Projekt bude realizován ve spolupráci s ambulantními specializovanými odděleními pro efektivnější využití potenciálu zdravotnického personálu/místních zdrojů/zařízení AOS, tj. POZ – KAMMED, Ortopedická klinika – Oddělení neveřejné zdravotní péče CHIR-ORTO-MED S.C., Brzeski Hospital-Brzeskie Medical Center. Projekt předpokládá doplňkovost s nástroji plánovanými v rámci programu SSD, balíčku IV Zlatého podzimu a s dalšími projekty spolufinancovanými EU. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekte numatoma įgyvendinti išsamią sveikatos skatinimo programą, atsižvelgiant į geriatrinės priežiūros integravimą į kitas sveikatos ir socialinių paslaugų formas. Parama bus skirta 60 asmenų (35K ir 25 mln.) priklausomų nuo senatvės, įskaitant asmenis su negalia, gyvenančius vienišų asmenų namų ūkiuose iš Opolskie Voivodeship. Projektas įgyvendins deinstitucionalizuotą slaugos formą, teikdamas dalyvių transportą ir/ar psichologinę paramą faktiniams globėjams 05.2017–10.2019. Projektu užtikrinamos sveikatos priežiūros, reabilitacijos ir priežiūros paslaugos, būtinos projekto tikslams pasiekti, kurios apima ne tik garantuojamą sveikatos priežiūros paslaugų teikimą (garantuota sveikatos priežiūros paslauga projekto vykdymo laikotarpiu negali būti finansuojama iš viešųjų lėšų), t. y. fizinę, psichiatrinę ir kalbos terapijos reabilitaciją ir galimybių naudotis priežiūros, reabilitacijos ir paramos įranga didinimą sukuriant nuomos įrangą, įskaitant mokymą/konsultavimą, kartu mokant jų veiklą ir konsultuojant jos naudojimo ir psichologinės pagalbos bei (arba) faktinių slaugytojų mokymo medicinos priežiūros srityje klausimais. Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant su ambulatoriniais specialistais, siekiant efektyviau išnaudoti medicinos personalo/vietos išteklių/įrangos AOS potencialą, t. y. POZ – KAMMED, Ortopedijos klinika – Nevisuomenės sveikatos priežiūros skyrius CHIR-ORTO-MED S.C., Brzeski ligoninė-Brzeskie medicinos centras. Projektas papildo priemones, planuojamas pagal VSD programą, IV paketą „Auksinis ruduo“ ir kitus ES bendrai finansuojamus projektus. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts paredz visaptverošas veselības veicināšanas programmas īstenošanu, ņemot vērā geriatriskās aprūpes integrāciju ar citiem veselības un sociālajiem pakalpojumiem. Atbalsts tiks sniegts 60 personām (35K un 25M), kas ir atkarīgas no vecuma, tostarp personām ar invaliditāti, kas dzīvo vienas personas mājsaimniecībās no Opolskie vojevodistes. Projekts īstenos deinstitucionalizētu aprūpes veidu, nodrošinot transportu dalībniekiem un/vai sniedzot psiholoģisku atbalstu faktiskajiem aprūpētājiem laikposmā no 05.2017. līdz 10.2019. Projekts garantē veselības, rehabilitācijas un aprūpes pakalpojumus, kas nepieciešami, lai sasniegtu projekta mērķus, kas pārsniedz garantēto veselības aprūpes nodrošināšanu (garantēto veselības aprūpes pakalpojumu nevar finansēt no publiskiem līdzekļiem projekta darbības laikā), t. i., fizisko, psihiatrisko un runas terapijas rehabilitāciju un piekļuves palielināšanu aprūpei, rehabilitācijai un atbalsta aprīkojumam, izveidojot īres aprīkojumu, tostarp apmācību/konsultāciju saistībā ar to darbības apguvi un konsultācijām par tā izmantošanu un psiholoģisko atbalstu un/vai faktisko aprūpētāju apmācību medicīniskās aprūpes jomā. Projekts tiks īstenots sadarbībā ar ambulatoro speciālistu aprūpes nodaļām, lai efektīvāk izmantotu medicīnas personāla/vietējo resursu/aprīkojuma AOS potenciālu, t. i., POZ — KAMMED, Ortopēdijas klīnika — nesabiedrības veselības aprūpes nodaļa CHIR-ORTO-MED S.C., Brzeski slimnīca-Brzeskie Medicīnas centrs. Projekts paredz papildināmību ar instrumentiem, kas plānoti saskaņā ar SSD programmu, paketi IV Zelta rudens un citiem ES līdzfinansētiem projektiem. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът предполага изпълнението на цялостна програма за насърчаване на здравето, като се отчита интегрирането на гериатричните грижи с други форми на здравни и социални услуги. Подкрепата ще бъде насочена към 60 души (35K и 25 милиона), зависими поради старост, включително хора с увреждания, живеещи в еднолични домакинства от Opolskie Voivodeship. Проектът ще реализира деинституционализирана форма на грижи чрез осигуряване на транспорт за участниците и/или предоставяне на психологическа подкрепа за действителните болногледачи, в периода 05.2017—10.2019 г. Проектът гарантира услуги в областта на здравеопазването, рехабилитацията и грижите, необходими за постигане на целите на проекта, които надхвърлят гарантираното предоставяне на здравни грижи (гарантираната здравна услуга не може да бъде финансирана с публични средства за срока на проекта), т.е. физическа, психиатрична и речева терапия и увеличаване на достъпа до грижи, рехабилитация и помощно оборудване чрез създаване на оборудване за отдаване под наем, включително обучение/консултация във връзка с изучаването на тяхното функциониране и консултиране относно неговото използване и психологическа подкрепа и/или обучение за лица, полагащи грижи в областта на медицинските грижи. Проектът ще се реализира в сътрудничество със специализираните звена за амбулаторни грижи с цел по-ефективно използване на потенциала на медицинския персонал/местните ресурси/оборудването AOS, т.е. POZ — KAMMED, Ортопедична клиника — Отдел за непублично здравеопазване CHIR-ORTO-MED S.C., Болница Бжески-Бържески. Проектът предполага взаимно допълване с инструментите, планирани по програмата SSD, пакет IV „Златна есен“ и с други проекти, съфинансирани от ЕС. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt egy átfogó egészségfejlesztő program megvalósítását feltételezi, amely figyelembe veszi a geriátriai ellátás integrálását az egészségügyi és szociális szolgáltatások egyéb formáival. A támogatást 60 idős kor miatt eltartott személy (35K és 25 millió személy), köztük az Opolskie vajdaság egyszemélyes háztartásában élő fogyatékossággal élő személyek kapják. A projekt egy intézményesített gondozási formát valósít meg azáltal, hogy szállítást biztosít a résztvevőknek és/vagy pszichológiai támogatást nyújt a tényleges gondozóknak a 05.2017 és 2019–10 közötti időszakban. A projekt garantálja a projekt céljainak eléréséhez szükséges egészségügyi, rehabilitációs és gondozási szolgáltatásokat, amelyek túlmutatnak a garantált egészségügyi ellátáson (a garantált egészségügyi szolgáltatás a projekt időtartama alatt közpénzekből nem finanszírozható), azaz a fizikai, pszichiátriai és beszédterápiás rehabilitáció, valamint az ellátáshoz, rehabilitációhoz és támogató eszközökhöz való hozzáférés javítása bérbeadási eszközök létrehozása révén, beleértve a képzést/konzultációt a működésük elsajátításával és az orvosi ellátás területén a tényleges gondozók pszichológiai támogatásával és/vagy képzésével kapcsolatos tanácsadással. A projekt a járóbeteg-szakellátási egységekkel együttműködésben valósul meg az egészségügyi személyzet/helyi erőforrások/berendezések AOS lehetőségeinek hatékonyabb kihasználása érdekében, azaz POZ – KAMMED, Ortopéd Klinika – Nem állami egészségügyi osztály CHIR-ORTO-MED S.C., Brzeski Hospital-Brzeskie Medical Center. A projekt komplementaritást feltételez az SSD program keretében tervezett eszközökkel, a IV. Arany Ősz csomaggal és az EU által társfinanszírozott egyéb projektekkel. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Glacann an tionscadal le cur chun feidhme clár cuimsitheach chun sláinte a chur chun cinn ag cur san áireamh comhtháthú cúraim geiritric le cineálacha eile seirbhísí sláinte agus sóisialta. Tabharfar tacaíocht do 60 duine (35K agus 25M) atá i gcleithiúnas mar gheall ar sheanaois, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas atá ina gcónaí i dteaghlaigh aon duine ó Opolskie Voivodeship. Cuirfidh an tionscadal cineál cúraim dí-institiúidithe chun feidhme trí iompar a chur ar fáil do rannpháirtithe agus/nó trí thacaíocht shíceolaíoch a sholáthar do chúramóirí iarbhír, le linn na tréimhse 05.2017-10.2019. Ráthaítear leis an tionscadal seirbhísí sláinte, athshlánaithe agus cúraim is gá chun cuspóirí an tionscadail a bhaint amach, a théann thar sholáthar cúraim sláinte ráthaithe (ní fhéadfaí an tseirbhís sláinte ráthaithe a mhaoiniú le cistí poiblí ar feadh thréimhse an tionscadail) i.e. athshlánú teiripe fisicí, síciatrach agus teiripe urlabhra agus rochtain ar chúram, athshlánú agus trealamh tacaíochta a mhéadú trí threalamh cíosa a chruthú, lena n-áirítear oiliúint/comhairliúchán i gcomhar lena n-oibriú a fhoghlaim agus comhairleoireacht maidir lena úsáid agus tacaíocht shíceolaíoch agus/nó oiliúint do chúramóirí iarbhír i réimse an chúraim leighis. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhar le haonaid chúraim speisialtóireachta othar seachtrach chun leas níos éifeachtaí a bhaint as acmhainneacht foirne leighis/acmhainní áitiúla/trealamh AOS i.e. POZ — KAMMED, Clinic Ortaipéideach — Cúram Sláinte Neamhphoiblí CHIR-ORTO-MED S.C., Ionad Leighis Ospidéal Brzeskie-Brzeskie. Glacann an tionscadal le comhlántacht leis na huirlisí atá beartaithe faoin gclár SSD, pacáiste IV Óir an Fhómhair agus le tionscadail eile arna gcómhaoiniú ag an Aontas. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet förutsätter genomförandet av ett omfattande hälsofrämjande program som tar hänsyn till integrationen av geriatrisk vård med andra former av hälso- och sjukvård och sociala tjänster. Stödet kommer att riktas till 60 personer (35K och 25 miljoner) beroende på ålderdom, inklusive personer med funktionsnedsättning som bor i enmanshushåll från Opolskie Voivodeship. Projektet kommer att genomföra en avinstitutionaliserad vårdform genom att tillhandahålla transport till deltagare och/eller ge psykologiskt stöd till faktiska vårdgivare under perioden 05.2017–10.2019. Projektet garanterar hälso-, rehabiliterings- och omsorgstjänster som är nödvändiga för att uppnå projektets mål, som går utöver det garanterade tillhandahållandet av hälso- och sjukvård (den garanterade hälso- och sjukvården kunde inte finansieras med offentliga medel under projektets löptid), dvs. fysisk rehabilitering, psykiatrisk rehabilitering och talterapi och ökad tillgång till vård, rehabilitering och stödutrustning genom inrättande av hyrutrustning, inklusive utbildning/konsultation i samband med att de lär sig sin verksamhet och rådgivning om dess användning och psykologiskt stöd och/eller utbildning för faktiska vårdgivare inom hälso- och sjukvården. Projektet kommer att genomföras i samarbete med öppenvårdsenheter för att mer effektivt utnyttja potentialen hos medicinsk personal/lokala resurser/utrustning AOS dvs. POZ – KAMMED, Ortopedic Clinic – Non- Public Health Care Department CHIR-ORTO-MED S.C., Brzeski Hospital-Brzeskie Medical Center. Projektet förutsätter komplementaritet med de verktyg som planeras inom ramen för SSD-programmet, paket IV Gold Autumn och andra projekt som medfinansieras av EU. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt eeldab tervikliku tervise edendamise programmi rakendamist, võttes arvesse geriaatrilise ravi integreerimist teiste tervishoiu- ja sotsiaalteenustega. Toetust antakse 60 inimesele (35K ja 25 miljonit), kes on vanaduse tõttu ülalpeetavad, sealhulgas puuetega inimestele, kes elavad üheliikmelises majapidamises Opolskie vojevoodkonnast. Projektiga rakendatakse deinstitutsionaliseeritud hooldusvormi, pakkudes osalejatele transporti ja/või pakkudes psühholoogilist tuge tegelikele hooldajatele ajavahemikul 05.2017–10.2019. Projektiga tagatakse projekti eesmärkide saavutamiseks vajalikud tervishoiu-, taastus- ja hooldusteenused, mis lähevad kaugemale tagatud tervishoiuteenuste osutamisest (tagatud tervishoiuteenust ei olnud võimalik projekti kestel rahastada riiklikest vahenditest), st füüsilise, psühhiaatrilise ja kõneteraapia taastusravi ning hoolduse, taastusravi ja tugivahendite kättesaadavuse parandamine rendivahendite loomise kaudu, sealhulgas koolitus/konsulteerimine seoses nende toimimise õppimisega ning nõustamine selle kasutamise ja psühholoogilise toe ja/või tegelike hooldajate koolitamise kohta arstiabi valdkonnas. Projekti rakendatakse koostöös ambulatoorse eriravi üksustega, et tõhusamalt ära kasutada meditsiinitöötajate/kohalike ressursside/seadmete potentsiaali, st POZ – KAMMED, ortopeediline kliinik – mitteavaliku tervishoiu osakond CHIR-ORTO-MED S.C., Brzeski haigla-Brzeskie meditsiinikeskus. Projekt eeldab vastastikust täiendavust säästva arengu programmi raames kavandatud vahenditega, IV paketiga Gold Sügis ja muude projektidega, mida EL kaasrahastab. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: Opole
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: głubczycki
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kluczborski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: krapkowicki
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kędzierzyńsko-kozielski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: namysłowski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: nyski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: oleski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: opolski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: prudnicki
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: strzelecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPOP.08.01.00-16-0050/16
0 references