Protection, promotion and development of cultural heritage in the area of the Stobravian Rehabilitation and Recreation Zone – northern part. (Q115000)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q115000 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Protection, promotion and development of cultural heritage in the area of the Stobravian Rehabilitation and Recreation Zone – northern part. |
Project Q115000 in Poland |
Statements
3,356,552.85 zloty
0 references
3,948,885.71 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 November 2015
0 references
31 October 2019
0 references
POWIAT NAMYSŁOWSKI
0 references
Projekt jest elementem realizacji idei rozwojowej i szerokiego porozumienia międzysektorowego i ponadlokalnego - Stobrawskiej Strefy Rehabilitacji i Rekreacji. Zabytki objęte projektem znajdują się na terenie gmin: Namysłów, Domaszowice, Wilków, Świerczów. Projekt obejmuje 22 obiekty, należące do Lidera i partnerów projektu - mury obronne ul. Piastowska i Staszica w Namysłowie; dzwonnica w Polkowskim; kapliczki w Dziedzicach, Włochach, Wielołęce, Domaszowicach (wraz z obrazem), Siemysłowie, Strzelcach; teren przy kościele w Bukowiu; kościół we Włochach (organy); kościół w Strzelcach; kapliczki pw. Matki Bożej z Lourdes, Dobrego Pasterza i św. Idziego; kościół w Gręboszowie; kościoły w Świerczowie, Miejscu, Dąbrowie; kościół w Biestrzykowicach; kościoły w Pągowie i Bukowiu. W pięciu obiektach planuje się dostosowanie terenu do potrzeb osób niepełnosprawnych poprzez budowę jednego podjazdu, uchwytu oraz poprzez likwidację barier architektonicznych przed trzema obiektami (niwelacja terenu, likwidacja zbędnych stopni) Realizowane będą prace konserwatorskie, rewitalizacyjne i budowlane, montaż zabezpieczeń p.poż. i antywłam. w obiektach oraz zagospodarowanie terenu a także działania nieinwestycyjne mają na celu: • ochronę zasobów dziedzictwa kulturowego, zachowanie najcenniejszych obiektów poprzez ich renowację, konserwację oraz zabezpieczenie przed zagrożeniami zewnętrznymi – m.in. włamaniami czy pożarami, • Projekt ma służyć również zwiększeniu dostępności do obiektów dziedzictwa kulturowego zarówno pod względem organizacyjno – czasowym jak i z uwzględnieniem potrzeb różnych grup wiekowych, • Jednym z celów jest również promocja dziedzictwa kulturowego obszaru. Produkty: -L. ob. dostosowanych do potrzeb os. z niepełnosprawnościami -L. zab. nieruchomych objętych wsparciem -L. zab. ruchomych objętych wsparciem -L. projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla os. z niepełnosprawnościami (Polish)
0 references
The project is part of the implementation of the development idea and broad intersectoral and overlocal agreement – Stobravian Rehabilitation and Recreation Zone. The monuments covered by the project are located in the communes: Thoughts, Domaszowice, Wolfs, Świerczów. The project comprises 22 objects belonging to the Leader and project partners – defensive walls ul. Piastowska and Staszica in Namysłów; bell tower in POLKOWSKI; chapels in Dziedzice, Italy, Wielołęka, Domaszowice (with the painting), Siemysłów, Strzelce; the area next to the church in Bukowiu; Church in Italy (organs); Church in Strzelce; chapels The Mother of God of Lourdes, the Good Shepherd and St. He’s going there; Church in Gręboszów; churches in Świerczów, Place, Dąbrowa; Church in Biestrzykowice; churches in Pągow and Bukowiu. Five facilities plan to adapt the area to the needs of people with disabilities through the construction of a single driveway, a handle and by removing architectural barriers in front of three objects (renovation of the site, elimination of unnecessary steps) Conservation, revitalisation and construction works will be carried out, as well as installation of fire protections and anti-fraud protections in facilities and land development as well as non-investment activities aimed at: • Protection of cultural heritage resources, preservation of the most valuable objects through their renovation, conservation and protection against external threats – including burglaries or fires, • The project is also intended to increase accessibility to cultural heritage objects both in terms of organisational – time and taking into account the needs of various age groups, • One of the objectives is also to promote the cultural heritage of the area. Products: —L. tailored to the needs of people with disabilities -L. real estate supported -L. movable supported -L. projects in which the costs of rational improvements for persons with disabilities were financed (English)
20 October 2020
0.7548499802414758
0 references
Le projet s’inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de l’idée de développement et d’un large accord intersectoriel et supra-local — Stobrawa Rehabilitation and Recreation Zone. Les monuments couverts par le projet sont situés dans les communes: Namysłów, Domaszowice, Wolves, Świerczów. Le projet comprend 22 objets appartenant au Leader et aux partenaires du projet — murs défensifs d’ul. Piastowska et Staszica à Namysłów; tour Bell à Polkowski; chapelles à Dziedzice, Italie, Wielołęka, Domaszowice (y compris la peinture), Siemysłów, Sagittaire; la zone de l’église de Bukowi; Église en Italie (organes); Église en Sagittaire; les chapelles de St. La Mère de Dieu de Lourdes, le Bon Pasteur et St. Idée; Église de Gręboszów; églises à Świerczów, Place, Dąbrowa; Église à Biestrzykowice; églises à Pągów et Bukowiu. Dans cinq bâtiments, il est prévu d’adapter la zone aux besoins des personnes handicapées en construisant une seule allée, en maniant et en supprimant les barrières architecturales avant trois objets (nivelage des terrains, élimination des étapes inutiles). Des travaux d’entretien, de revitalisation et de construction seront réalisés, ainsi que l’installation de protection contre l’incendie et la lutte contre la fraude. • la protection des ressources du patrimoine culturel, la préservation des sites les plus précieux par leur rénovation, leur entretien et leur protection contre les menaces extérieures — y compris les cambriolages ou les incendies; • Le projet vise également à accroître l’accessibilité aux sites du patrimoine culturel, tant en termes d’organisation que de temps et en tenant compte des besoins des différents groupes d’âge; • L’un des objectifs est également de promouvoir le patrimoine culturel de la région. Produits: —L. adapté aux besoins des personnes handicapées -L. immobilier couvert par le soutien -L. mobile b. soutenu -L. projets dans lesquels les coûts d’aménagements raisonnables pour les personnes handicapées ont été financés (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt ist Teil der Umsetzung der Idee der Entwicklung und einer breiten sektorübergreifenden und supra-lokalen Vereinbarung – Stobrawa Rehabilitations- und Erholungszone. Die von dem Projekt abgedeckten Denkmäler befinden sich in den Gemeinden: Namysłów, Domaszowice, Wölfe, Świerczów. Das Projekt umfasst 22 Objekte des Leaders und Projektpartners – Verteidigungsmauern von ul. Piastowska und Staszica in Namysłów; Glockenturm in Polkowski; Kapellen in Dziedzice, Italien, Wielołęka, Domaszowice (einschließlich des Gemäldes), Siemysłów, Schütze; das Gebiet an der Kirche in Bukowi; Kirche in Italien (Orgeln); Kirche im Schützen; die Kapellen von St. Die Mutter Gottes von Lourdes, der gute Hirte und St. Idee; Kirche in Gręboszów; Kirchen in Świerczów, Place, Dąbrowa; Kirche in Biestrzykowice; Kirchen in Pągów und Bukowiu. In fünf Gebäuden ist geplant, das Gebiet an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen anzupassen, indem eine einzige Auffahrt errichtet wird und architektonische Barrieren vor drei Objekten abgebaut werden (Landnnivellierung, Beseitigung unnötiger Schritte). Wartung, Revitalisierung und Bauarbeiten sowie die Installation von Brandschutz und Betrugsbekämpfung in den Einrichtungen und der Landentwicklung sowie Nichtinvestitionsaktivitäten zielen darauf ab, • Schutz der Ressourcen des kulturellen Erbes, Erhaltung der wertvollsten Stätten durch ihre Renovierung, Instandhaltung und Schutz vor äußeren Bedrohungen – einschließlich Einbruch oder Brände – • Das Projekt zielt auch darauf ab, die Zugänglichkeit zu Stätten des Kulturerbes sowohl organisatorisch als auch zeitlich und unter Berücksichtigung der Bedürfnisse verschiedener Altersgruppen zu verbessern. Produkte: L. angepasst an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen -L. durch die Unterstützung abgedeckte Immobilien -L. bewegliche b. geförderte Projekte, bei denen die Kosten für angemessene Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert wurden (German)
7 December 2021
0 references
Het project maakt deel uit van de implementatie van het idee van ontwikkeling en een brede sectoroverschrijdende en supralokale overeenkomst — Stobrawa Rehabilitation and Recreation Zone. De monumenten die onder het project vallen, bevinden zich in de gemeenten: Namysłów, Domaszowice, Wolves, Świerczów. Het project omvat 22 objecten van de Leader en projectpartners — verdedigingsmuren van ul. Piastowska en Staszica in Namysłów; klokkentoren in Polkowski; kapellen in Dziedzice, Italië, Wielołęka, Domaszowice (met inbegrip van het schilderij), Siemysłów, Boogschutter; het gebied bij de kerk in Bukowi; Kerk in Italië (organen); Kerk in Boogschutter; de kapellen van St. De Moeder van God van Lourdes, de Goede Herder en St. Idee; Kerk in Gręboszów; kerken in Świerczów, Place, Dąbrowa; Kerk in Biestrzykowice; kerken in Pągów en Bukowiu. In vijf gebouwen is het de bedoeling om het gebied aan te passen aan de behoeften van mensen met een handicap door het bouwen van één oprit, handvat en door het verwijderen van architectonische barrières voordat drie objecten (land nivelleren, eliminatie van onnodige stappen). Onderhoud, revitalisatie en bouwwerken zullen worden uitgevoerd, evenals de installatie van brandbeveiliging en fraudebestrijding. in de faciliteiten en landontwikkeling en niet-investeringsactiviteiten zijn gericht op: • bescherming van de hulpbronnen van cultureel erfgoed, behoud van de meest waardevolle locaties door hun renovatie, onderhoud en bescherming tegen externe bedreigingen — met inbegrip van inbraak of branden; • Het project is ook bedoeld om de toegankelijkheid van cultureel erfgoedlocaties te vergroten, zowel qua organisatie als qua tijd en rekening houdend met de behoeften van verschillende leeftijdsgroepen. • Een van de doelstellingen is ook het bevorderen van het cultureel erfgoed van het gebied. Producten: —L. aangepast aan de behoeften van personen met een handicap -L. onroerend goed gedekt door de steun -L. roerende b. ondersteunde -L. projecten waarin de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap werden gefinancierd (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto fa parte dell'attuazione dell'idea di sviluppo e di un ampio accordo intersettoriale e sovra-locale — Stobrawa Rehabilitation and Recreation Zone. I monumenti oggetto del progetto si trovano nei comuni: Namysłów, Domaszowice, Lupi, Świerczów. Il progetto comprende 22 oggetti appartenenti al Leader e partner di progetto — muri difensivi di ul. Piastowska e Staszica a Namysłów; campanile a Polkowski; cappelle a Dziedzice, Italia, Wielołęka, Domaszowice (compreso il dipinto), Siemysłów, Sagittario; la zona della chiesa di Bukowi; Chiesa in Italia (organi); Chiesa in Sagittario; le cappelle di St. La Madre di Dio di Lourdes, il Buon Pastore e St. Idea; Chiesa di Gręboszów; chiese in Świerczów, Place, Dąbrowa; Chiesa di Biestrzykowice; chiese a Pągów e Bukowiu. In cinque edifici si prevede di adattare l'area alle esigenze delle persone con disabilità costruendo un unico vialetto, maneggiando e rimuovendo le barriere architettoniche prima di tre oggetti (livellamento del terreno, eliminazione di passaggi non necessari). Saranno realizzati lavori di manutenzione, rivitalizzazione e costruzione, nonché l'installazione di protezione antincendio e antifrode. nelle strutture e nello sviluppo del territorio nonché attività di non investimento sono finalizzate a: • protezione delle risorse del patrimonio culturale, conservazione dei siti più preziosi attraverso la loro ristrutturazione, manutenzione e protezione contro le minacce esterne — tra cui furto con scasso o incendi, • Il progetto mira anche ad aumentare l'accessibilità ai siti del patrimonio culturale, sia in termini di organizzazione che di tempo e tenendo conto delle esigenze delle diverse fasce di età, • Uno degli obiettivi è anche quello di promuovere il patrimonio culturale del territorio. Prodotti: —L. adattato alle esigenze delle persone con disabilità -L. immobiliare coperto dal sostegno -L. mobile b. sostenuto progetti in cui sono stati finanziati i costi di accomodamento ragionevole per le persone con disabilità (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto forma parte de la implementación de la idea de desarrollo y un amplio acuerdo intersectorial y supralocal — Zona de Rehabilitación y Recreación de Stobrawa. Los monumentos cubiertos por el proyecto se encuentran en las comunas: Namysłów, Domaszowice, Wolves, Świerczów. El proyecto incluye 22 objetos pertenecientes al Líder y socios del proyecto — muros defensivos de ul. Piastowska y Staszica en Namysłów; torre de campana en Polkowski; capillas en Dziedzice, Italia, Wielołęka, Domaszowice (incluida la pintura), Siemysłów, Sagitario; el área de la iglesia en Bukowi; Iglesia en Italia (órganos); Iglesia en Sagitario; las capillas de St. La Madre de Dios de Lourdes, el Buen Pastor y St. La idea; Iglesia en Gręboszów; iglesias en Świerczów, Place, Dąbrowa; Iglesia en Biestrzykowice; iglesias en Pągów y Bukowiu. En cinco edificios se prevé adaptar el área a las necesidades de las personas con discapacidad mediante la construcción de un único camino de entrada, manipulación y eliminación de barreras arquitectónicas ante tres objetos (nivelación de tierras, eliminación de escalones innecesarios). Se llevarán a cabo trabajos de mantenimiento, revitalización y construcción, así como la instalación de protección contra incendios y lucha contra el fraude en las instalaciones y el desarrollo del terreno, así como las actividades de no inversión están dirigidas a: • la protección de los recursos del patrimonio cultural, la preservación de los sitios más valiosos a través de su renovación, mantenimiento y protección contra amenazas externas, incluidos robos o incendios, • El proyecto también está destinado a aumentar la accesibilidad a los sitios del patrimonio cultural, tanto en términos de organización y tiempo como teniendo en cuenta las necesidades de los diferentes grupos de edad. • Uno de los objetivos también es promover el patrimonio cultural de la zona. Productos: —L. adaptado a las necesidades de las personas con discapacidad -L. bienes inmuebles cubiertos por la ayuda -L. móviles b. apoyados -L. proyectos en los que se financiaron los costes de acomodaciones razonables para personas con discapacidad (Spanish)
18 January 2022
0 references
Tá an tionscadal mar chuid de chur chun feidhme an smaoinimh forbartha agus comhaontú leathan trasearnála agus for-áitiúil — Crios Athshlánúcháin agus Áineasa Stobrawa. Tá na séadchomharthaí atá clúdaithe ag an tionscadal lonnaithe sna comúin: Namysłów, Domaszowice, Wolves, Δwierczów. Cuimsíonn an tionscadal 22 réad a bhaineann le Ceannaire agus comhpháirtithe tionscadail — ballaí cosanta ul. Piastowska agus Staszica in Namysłów; tá túr Bell in Polkowski; séipéal in Dziedzice, an Iodáil, Wielołęka, Domaszowice (lena n-áirítear an phéintéireacht), Siemysłów, Saighdeoir; an limistéar ag an séipéal i Bukowi; An Eaglais san Iodáil (orgáin); Eaglais i Saighdeoir; na Séipéil na St. An Mháthair Dé Lourdes, an Aoire Maith agus Naomh. Smaoineamh; An Eaglais in Gręboszów; eaglaisí in Δwierczów, Plás, D°browa; Eaglais i Biestrzykowice; bhí sé i bPów agus Bukowiu. I gcúig fhoirgneamh, tá sé beartaithe an ceantar a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas trí chabhsa amháin a thógáil, déileáil agus trí bhacainní ailtireachta a bhaint roimh thrí réad (leibhéalú talún, deireadh a chur le céimeanna neamhriachtanacha). Déanfar oibreacha cothabhála, athbheochana agus tógála, chomh maith le suiteáil cosanta dóiteáin agus frithchalaoise. sna saoráidí agus sna gníomhaíochtaí forbartha talún chomh maith le gníomhaíochtaí neamh-infheistíochta, tá siad dírithe ar na nithe seo a leanas: • acmhainní oidhreachta cultúrtha a chosaint, na láithreáin is luachmhaire a chaomhnú trína n-athchóiriú, trína gcothabháil agus trína gcosaint ar bhagairtí seachtracha — lena n-áirítear buirgléireacht nó tinte, • Tá sé mar aidhm ag an tionscadal freisin rochtain ar láithreáin oidhreachta cultúrtha a mhéadú, ó thaobh eagrúcháin agus ama de, agus riachtanais aoisghrúpaí éagsúla á gcur san áireamh, • Is é ceann de na cuspóirí freisin oidhreacht chultúrtha an cheantair a chur chun cinn. Táirgí: —L. arna oiriúnú do riachtanais daoine faoi mhíchumas -L. eastát réadach a chumhdaítear leis an tacaíocht -L. shochorraithe b. tionscadail faoi thacaíocht -L. inar maoiníodh costais cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas (Irish)
3 November 2022
0 references
Projektet er en del af implementeringen af idéen om udvikling og en bred tværsektoriel og supra-lokal aftale — Stobrawa Rehabiliitation and Recreation Zone. De monumenter, der er omfattet af projektet, er placeret i kommunerne: Namysłów, Domaszowice, Ulve, Świerczów. Projektet omfatter 22 objekter tilhørende Leader og projektpartnere — defensive mure af ul. Piastowska og Staszica i Namysłów klokketårn i Polkowski; kapeller i Dziedzice, Italien, Wielołęka, Domaszowice (herunder maleriet), Siemysłów, Skytten; området ved kirken i Bukowi; Kirke i Italien (organer); Kirke i Skytten; kapellerne i St. Moderen til Gud Lourdes, den gode hyrde og St. Idé; Kirke i Gręboszów; kirker i Świerczów, Place, Dąbrowa; Kirke i Biestrzykowice; kirker i Pągów og Bukowiu. I fem bygninger er det planlagt at tilpasse området til handicappedes behov ved at bygge en enkelt indkørsel, håndtere og fjerne arkitektoniske barrierer før tre genstande (jordudjævning, fjernelse af unødvendige trin). Vedligeholdelse, revitalisering og anlægsarbejder vil blive udført, samt installation af brandbeskyttelse og bekæmpelse af svig. • beskyttelse af kulturarvsressourcer, bevarelse af de mest værdifulde steder gennem renovering, vedligeholdelse og beskyttelse mod eksterne trusler — herunder indbrud eller brande • Projektet har også til formål at øge adgangen til kulturarvssteder, både med hensyn til organisation og tid og under hensyntagen til behovene hos forskellige aldersgrupper • Et af målene er også at fremme kulturarven i området. Produkter: —L. tilpasset behovene hos personer med handicap -L. fast ejendom, der er omfattet af støtten -L. bevægelige b. støttede -L. projekter, hvor omkostningerne til rimelige tilpasninger for personer med handicap blev finansieret (Danish)
3 November 2022
0 references
Proiectul face parte din implementarea ideii de dezvoltare și a unui amplu acord transsectorial și supralocal – Zona de Reabilitare și Recreere Stobrawa. Monumentele acoperite de proiect sunt situate în comune: Namysłów, Domaszowice, Lupii, Świerczów. Proiectul include 22 de obiecte aparținând Liderului și partenerilor de proiect – ziduri defensive ale ul. Piastowska și Staszica în Namysłów; Turnul Bell din Polkowski; capele din Dziedzice, Italia, Wielołęka, Domaszowice (inclusiv pictura), Siemysłów, Sagetator; zona bisericii din Bukowi; Biserica din Italia (organe); Biserica din Săgetător; capelele Sf. Maica Domnului din Lourdes, Bunul Păstor și Sf. Idee; Biserica din Gręboszów; biserici în Świerczów, Place, Dąbrowa; Biserica din Biestrzykowice; biserici din Pągów și Bukowiu. În cinci clădiri se preconizează adaptarea zonei la nevoile persoanelor cu handicap prin construirea unei singure căi de acces, manipularea și eliminarea barierelor arhitecturale înainte de trei obiecte (nivelarea terenurilor, eliminarea etapelor inutile). Se vor efectua lucrări de întreținere, revitalizare și construcție, precum și instalarea de protecție împotriva incendiilor și de combatere a fraudei. în instalații și în dezvoltarea terenurilor, precum și activități de neinvestiții: • protejarea resurselor patrimoniului cultural, conservarea celor mai valoroase situri prin renovarea, întreținerea și protecția împotriva amenințărilor externe – inclusiv spargerea sau incendiile; • Proiectul are, de asemenea, scopul de a spori accesibilitatea siturilor de patrimoniu cultural, atât în ceea ce privește organizarea și timpul, cât și ținând seama de nevoile diferitelor grupe de vârstă • Unul dintre obiective este, de asemenea, promovarea patrimoniului cultural al zonei. Produse: —L. adaptat la nevoile persoanelor cu handicap -L. imobile acoperite de sprijin -L. proiecte mobile b. sprijinite -L. în care au fost finanțate costurile amenajărilor corespunzătoare pentru persoanele cu handicap (Romanian)
3 November 2022
0 references
Projektet är en del av genomförandet av idén om utveckling och ett brett sektorsövergripande och överlokalt avtal – Stobrawa Rehabilitation and Recreation Zone. De monument som projektet omfattar finns i kommunerna: Namysłów, Domaszowice, Wolves, Świerczów. Projektet omfattar 22 objekt som tillhör Leader och projektpartner – defensiva väggar av ul. Piastowska och Staszica i Namysłów. klocktorn i Polkowski; kapell i Dziedzice, Italien, Wielołęka, Domaszowice (inklusive målningen), Siemysłów, Skytten; området vid kyrkan i Bukowi; Kyrkan i Italien (organ); Kyrka i Skytten; kapellen i St. Guds Moder till Lourdes, den gode herden och St. Idé; Kyrka i Gręboszów; kyrkor i Świerczów, Place, Dąbrowa; Hotell nära Biestrzykowice kyrkor i Pągów och Bukowiu. I fem byggnader är det planerat att anpassa området till behoven hos personer med funktionsnedsättning genom att bygga en enda uppfart, hantera och ta bort arkitektoniska barriärer före tre objekt (markutjämning, undanröjande av onödiga steg). Underhåll, vitalisering och byggnadsarbeten kommer att utföras, samt installation av brandskydd och bedrägeribekämpning. i anläggningar och markutveckling samt icke-investeringsverksamhet syftar till att • skydd av kulturarvets resurser, bevarande av de mest värdefulla platserna genom renovering, underhåll och skydd mot yttre hot – inklusive inbrott eller bränder. • Projektet syftar också till att öka tillgängligheten till kulturarvsplatser, både när det gäller organisation och tid och med beaktande av behoven hos olika åldersgrupper. • Ett av målen är också att främja kulturarvet i området. Produkter: —L. anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning – L. fastigheter som omfattas av stödet -L. flyttbara b. stödda -L.-projekt där kostnaderna för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning finansierades (Swedish)
3 November 2022
0 references
Projekt je del izvajanja ideje razvoja in širokega medsektorskega in nadlokalnega sporazuma – Stobrawa Rehabilitation and Recreation Zone. Spomeniki, ki jih zajema projekt, se nahajajo v občinah: Namysłów, Domaszowice, volkovi, Świerczów. Projekt vključuje 22 objektov, ki pripadajo Leader in projektnim partnerjem – obrambni zidovi ul. Piastowska in Staszica v Namysłówu; zvonik v Polkowskem; kapele v Dziedzicah, Italija, Wielołęka, Domaszowice (vključno s sliko), Siemysłów, Strelec; območje v cerkvi v Bukowiju; Cerkev v Italiji (organi); Cerkev v Strelcu; kapele sv. Mati Boga Lourdesa, Dobrega pastirja in sv. Ideja; Cerkev v Gręboszówu; cerkve v Świerczów, Place, Dąbrowa; Cerkev v Biestrzykowice; cerkve v Pągówu in Bukowiuju. V petih stavbah je načrtovano, da se območje prilagodi potrebam invalidov z gradnjo enega samega dovoza, ročajem in odstranitvijo arhitekturnih ovir pred tremi objekti (ravnanje zemljišč, odprava nepotrebnih korakov). Vzdrževanje, oživljanje in gradbena dela, pa tudi namestitev protipožarne zaščite in boja proti goljufijam. • varstvo virov kulturne dediščine, ohranjanje najdragocenejših območij z njihovo obnovo, vzdrževanjem in zaščito pred zunanjimi grožnjami, vključno z vlomom ali požari, • Cilj projekta je tudi povečati dostopnost območij kulturne dediščine tako z vidika organizacije kot tudi časa in ob upoštevanju potreb različnih starostnih skupin. • Eden od ciljev je tudi spodbujanje kulturne dediščine območja. Izdelki: —L. prilagojen potrebam invalidov -L. nepremičnine, ki jih krije podpora – L. Premičnine b. podprti – L. projekti, v katerih so bili financirani stroški razumne prilagoditve za invalide (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Το έργο αποτελεί μέρος της υλοποίησης της ιδέας της ανάπτυξης και μιας ευρείας διατομεακής και υπερτοπικής συμφωνίας — Ζώνη Αποκατάστασης και Αναψυχής Stobrawa. Τα μνημεία που καλύπτονται από το έργο βρίσκονται στις κοινότητες: Namysłów, Domaszowice, Λύκοι, Çwierczów. Το έργο περιλαμβάνει 22 αντικείμενα που ανήκουν στον Leader και τους εταίρους του έργου — αμυντικά τείχη του ul. Piastowska και Staszica στη Namysłów· πύργος Bell στο Polkowski; παρεκκλήσια στο Dziedzice, Ιταλία, Wielołęka, Domaszowice (συμπεριλαμβανομένου του πίνακα), Siemysłów, Τοξότης· η περιοχή στην εκκλησία στο Bukowi· Εκκλησία στην Ιταλία (όργανα)· Εκκλησία στον Τοξότη· τα παρεκκλήσια του Αγίου Γεωργίου Η Μητέρα του Θεού της Λούρδης, ο Καλός Ποιμένας και ο Άγιος Ιωάννης. Η ιδέα; Εκκλησία στο Gręboszów· εκκλησίες σε wierczów, Place, Dąbrowa; Εκκλησία στο Biestrzykowice; εκκλησίες στο Pągów και Bukowiu. Σε πέντε κτίρια προβλέπεται η προσαρμογή της περιοχής στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία με την κατασκευή ενός ενιαίου διαδρόμου, τον χειρισμό και την αφαίρεση των αρχιτεκτονικών εμποδίων πριν από τρία αντικείμενα (επίπεδο εδάφους, εξάλειψη περιττών βημάτων). Θα πραγματοποιηθούν εργασίες συντήρησης, αναζωογόνησης και κατασκευής, καθώς και εγκατάσταση πυροπροστασίας και καταπολέμησης της απάτης. • προστασία των πόρων πολιτιστικής κληρονομιάς, διατήρηση των πλέον πολύτιμων χώρων μέσω της ανακαίνισης, της συντήρησης και της προστασίας τους από εξωτερικές απειλές — συμπεριλαμβανομένων των διαρρήξεων ή των πυρκαγιών, • Το έργο αποσκοπεί επίσης στην αύξηση της προσβασιμότητας σε χώρους πολιτιστικής κληρονομιάς, τόσο από άποψη οργάνωσης όσο και από άποψη χρόνου και λαμβάνοντας υπόψη τις ανάγκες των διαφόρων ηλικιακών ομάδων, • Ένας από τους στόχους είναι επίσης η προώθηση της πολιτιστικής κληρονομιάς της περιοχής. Τα προϊόντα: —L. προσαρμοσμένο στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — L. ακίνητα που καλύπτονται από τη στήριξη — L. κινητά b. υποστηριζόμενα — L. έργα στα οποία χρηματοδοτήθηκαν οι δαπάνες εύλογων προσαρμογών για τα άτομα με αναπηρία (Greek)
3 November 2022
0 references
Projektas yra plėtros idėjos įgyvendinimo ir plataus tarpsektorinio ir viršvietinio susitarimo – Stobravos reabilitacijos ir poilsio zonos – dalis. Paminklai, kuriems taikomas projektas, yra savivaldybėse: Namysłów, Domaszowice, Wolves, Świerczów. Projekte yra 22 „Leader“ priklausantys objektai ir projekto partneriai – ul gynybinės sienos. Piastowska ir Staszica Namysłów; Bell bokštas Polkowski; koplyčios Dziedzice, Italijoje, Wielołęka, Domaszowice (įskaitant tapybą), Siemysłów, Šaulys; Bukowi bažnyčios teritorija; Bažnyčia Italijoje (organai); Šaulio bažnyčia; Šv. Lurdo Dievo Motina, Gerasis Ganytojas ir Šv. Idėja; Gręboszów bažnyčia; Bažnyčios Świerczów, Place, Dąbrowa; Bažnyčia Biestrzykowice; Bažnyčios Pągów ir Bukowiu. Penkiuose pastatuose planuojama pritaikyti teritoriją prie žmonių su negalia poreikių tiesiant vieną įvažiavimą, tvarkant ir šalinant architektūrines kliūtis prieš tris objektus (žemės lyginimas, nereikalingų žingsnių panaikinimas). bus vykdomi techninės priežiūros, atgaivinimo ir statybos darbai, taip pat priešgaisrinės apsaugos ir kovos su sukčiavimu įrengimas. Įrenginiuose ir žemės vystyme, taip pat neinvesticinėje veikloje siekiama: • kultūros paveldo išteklių apsauga, vertingiausių objektų išsaugojimas atliekant jų renovaciją, priežiūrą ir apsaugą nuo išorinių grėsmių, įskaitant įsilaužimą ar gaisrus, • Projektu taip pat siekiama padidinti kultūros paveldo prieinamumą tiek organizavimo, tiek laiko požiūriu ir atsižvelgiant į skirtingų amžiaus grupių poreikius. • Vienas iš tikslų – populiarinti vietovės kultūros paveldą. Prekės ženklas: –L. pritaikytas neįgaliųjų poreikiams -L. nekilnojamasis turtas, kuriam teikiama parama – L. kilnojamojo b. remiami projektai, pagal kuriuos buvo finansuojamos neįgaliesiems tinkamo apgyvendinimo išlaidos (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Projekt on osa arenguidee rakendamisest ning laia valdkonnaülese ja kohaliku tasandi kokkuleppe – Stobrawa rehabilitatsiooni- ja puhketsooni – rakendamisest. Projektiga hõlmatud mälestised asuvad kommuunides: Namysłów, Domaszowice, hundid, Świerczów. Projektis on 22 Leaderile kuuluvat objekti ja projektipartnerid – ul kaitsemüürid. Piastowska ja Staszica Namysłówis; Belli torn Polkowskis; kabelid Dziedzices, Itaalias, Wielołękas, Domaszowices (sealhulgas maal), Siemysłówis, Amburis; Bukowi kiriku ala; Kirik Itaalias (organid); Kirik Ambur; St. Lourdes’i Jumalaema, hea karjane ja St. Idee; Kirik Gręboszówis; kirikud Świerczówis, Dąbrowas; Biestrzykowice kirik; kirikud Pągówis ja Bukowius. Viies hoones on kavas kohandada piirkonda puuetega inimeste vajadustele, ehitades ühe sõidutee, käsitledes ja kõrvaldades arhitektuurilised tõkked kolme objekti ees (maa tasandamine, ebavajalike sammude kõrvaldamine). Hooldus-, taaselustamis- ja ehitustööd, samuti tulekaitse ja pettusevastased rajatised ja maaarendus ning investeerimistegevus on suunatud järgmisele: • kultuuripärandi ressursside kaitse, kõige väärtuslikumate paikade säilitamine nende renoveerimise, hooldamise ja väliste ohtude, sealhulgas sissemurdmiste ja tulekahjude eest, • Projekti eesmärk on ka suurendada juurdepääsu kultuuripärandi objektidele nii korralduse kui aja poolest ning arvestades eri vanuserühmade vajadusi. • Üks eesmärk on edendada ka piirkonna kultuuripärandit. Tooted: –L. kohandatud puuetega inimeste vajadustele -L. toetusega hõlmatud kinnisvara – L. mobile b. toetatud -L. projektid, mille raames rahastati puuetega inimeste mõistlike abinõude kulusid (Estonian)
3 November 2022
0 references
Hanke on osa kehitysidean toteuttamista ja laajaa monialaista ja ylipaikallista sopimusta – Stobrawa Rehabilitation and Recreation Zone. Hankkeen kohteena olevat muistomerkit sijaitsevat kunnissa: Namysłów, Domaszowice, susi, Świerczów. Hankkeeseen kuuluu 22 Leaderille kuuluvaa esinettä ja hankekumppaneille – ul:n puolustusseiniä. Piastowska ja Staszica Namysłówissa; Bell torni Polkowski; kappelit Dziedzicessa, Italiassa, Wielołęka, Domaszowice (myös maalaus), Siemysłów, Jousimies; Bukowin kirkon alue; Kirkko Italiassa (organisaatiot); Kirkko Jousimies; St. Lourdesin Jumalan äiti, hyvä paimen ja St. Idea; Gręboszówin kirkko; kirkot paikassa Świerczów, Place, Dąbrowa; Kirkko Biestrzykowicessa; kirkkoja Pągów ja Bukowiu. Viidessä rakennuksessa on tarkoitus mukauttaa alue vammaisten tarpeisiin rakentamalla yksi ajotie, käsittelemällä ja poistamalla arkkitehtonisia esteitä ennen kolmea kohdetta (maantasaus, tarpeettomien vaiheiden poistaminen). Huolto-, elvyttämis- ja rakennustöitä sekä palontorjunnan ja petostentorjunnan asentamista tiloihin ja maanrakentamiseen sekä muihin kuin investointeihin tähtääviin toimiin: • kulttuuriperinnön suojelu, arvokkaimpien kohteiden säilyttäminen kunnostamalla, ylläpitämällä ja suojaamalla ulkoisia uhkia, kuten murto- tai tulipaloja, • Hankkeen tarkoituksena on myös parantaa kulttuuriperintökohteiden saavutettavuutta sekä organisoinnin että ajan osalta ja ottaen huomioon eri ikäryhmien tarpeet. • Yksi tavoitteista on myös alueen kulttuuriperinnön edistäminen. Tuotteet: —L. mukautettu vammaisten tarpeisiin -L. tuki kattaa kiinteistöt -L. irtain b. tuettu -L. hankkeet, joissa rahoitettiin kohtuullisia mukautuksia vammaisille henkilöille (Finnish)
3 November 2022
0 references
A projekt része a fejlesztési elképzelés megvalósításának, valamint egy széles körű ágazatközi és szupra-helyi megállapodásnak – a Stobrawa Rehabilitációs és Rekreációs Zóna. A projekt által lefedett műemlékek a településeken találhatók: Namysłów, Domaszowice, Farkasok, Świerczów. A projekt 22 tárgyat foglal magában, amelyek a Leaderhez és a projektpartnerekhez tartoznak – az ul védekező falai. Piastowska és Staszica Namysłówban; Bell torony Polkowskiban; kápolnák Dziedzicében, Olaszországban, Wielołęka, Domaszowice (beleértve a festményt), Siemysłów, Nyilas; a terület a templom Bukowi; Templom Olaszországban (szervek); Templom Nyilasban; a kápolnák St. Lourdes Istenének anyja, a Jó Pásztor és St. Az ötlet; Templom itt: Gręboszów; Świerczów, Place, Dąbrowa; Templom itt: Biestrzykowice; templomok Pągówban és Bukowiuban. Öt épületben a tervek szerint a területet a fogyatékkal élők igényeihez igazítják azáltal, hogy egyetlen felhajtót építenek, kezelik és eltávolítják az építészeti akadályokat három tárgy előtt (földszintezés, szükségtelen lépések megszüntetése). Karbantartási, revitalizációs és építési munkálatok, valamint tűzvédelem és csalás elleni telepítés. a létesítményekben és a földfejlesztésben, valamint a beruházással nem kapcsolatos tevékenységek célja: • a kulturális örökség erőforrásainak védelme, a legértékesebb helyszínek megőrzése felújításuk, karbantartásuk és külső fenyegetésekkel – többek között betörésekkel vagy tüzekkel – szembeni védelem révén. • A projekt célja a kulturális örökség helyszíneihez való hozzáférés javítása is, mind szervezési, mind időbeli szempontból, valamint figyelembe véve a különböző korcsoportok szükségleteit. Termékek: –L. a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazítva -L. a támogatás által fedezett ingatlanok -L. ingó b. támogatott projektek, amelyekben a fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodásának költségeit finanszírozták (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Projekt je súčasťou realizácie myšlienky rozvoja a širokej medzisektorovej a nadnárodnej dohody – Stobrawa Rehabilitation and Recreation Zone. Pamiatky, na ktoré sa projekt vzťahuje, sa nachádzajú v obciach: Namysłów, Domaszowice, Vlci, Świerczów. Projekt zahŕňa 22 objektov patriacich Leaderovi a projektových partnerov – obranné múry ul. Piastowska a Staszica v Namysłówe; Bell veža v Polkowski; kaplnky v Dziedziciach, Taliansko, Wielołęka, Domaszowice (vrátane maľby), Siemysłów, Strelec; oblasť pri kostole v Bukowi; Kostol v Taliansku (orgány); Kostol v Strelec; kaplnky sv. Matka Božia Lourdes, Dobrý pastier a sv. Nápad; Kostol v Gręboszów; kostoly v Świerczów, Place, Dąbrowa; Kostol v Biestrzykowice; kostoly v Pągówe a Bukowiu. V piatich budovách sa plánuje prispôsobiť oblasť potrebám ľudí so zdravotným postihnutím vybudovaním jednej príjazdovej cesty, manipuláciou a odstránením architektonických bariér pred tromi objektmi (úrovňovanie pôdy, odstránenie zbytočných krokov). Údržba, revitalizácia a stavebné práce, ako aj inštalácia protipožiarnej ochrany a boja proti podvodom, sú zamerané na: • ochrana zdrojov kultúrneho dedičstva, zachovanie najcennejších lokalít prostredníctvom ich obnovy, údržby a ochrany pred vonkajšími hrozbami – vrátane vlámania alebo požiarov; • Cieľom projektu je tiež zvýšiť prístupnosť lokalít kultúrneho dedičstva, a to z hľadiska organizácie, ako aj času, ako aj s prihliadnutím na potreby rôznych vekových skupín. • Jedným z cieľov je aj podpora kultúrneho dedičstva tejto oblasti. Produkty: L. prispôsobené potrebám osôb so zdravotným postihnutím -L. nehnuteľnosti, na ktoré sa vzťahuje podpora -L. hnuteľný b. podporovaný -L. projekty, v ktorých boli financované náklady na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím (Slovak)
3 November 2022
0 references
Проектът е част от реализацията на идеята за развитие и широко междусекторно и над-местно споразумение — зона за рехабилитация и отдих на Стобрава. Паметниците, обхванати от проекта, са разположени в общините: Namysłów, Domaszowice, Wolves, Šwierczów. Проектът включва 22 обекта, принадлежащи на лидера, и партньори по проекта — защитни стени на ул. Piastowska и Staszica в Namysłów; камбанарията в Полковски; параклиси в Dziedzice, Италия, Wielołęka, Domaszowice (включително картината), Siemysłów, Стрелец; районът в църквата в Букови; Църква в Италия (органи); Църква в Стрелец; параклисите на Св. Богородица от Лурд, Добрият Пастир и Св. Идея; Църква в Gręboszów; църкви в Швиерцов, Място, Доброва; Църква в Бистрзиковице; църкви в Pągów и Bukowiu. В пет сгради се планира районът да се адаптира към нуждите на хората с увреждания чрез изграждане на една алея, дръжка и премахване на архитектурните бариери пред три обекта (изравняване на земята, премахване на ненужните стъпки). Ще бъдат извършени дейности по поддръжка, съживяване и строителство, както и инсталиране на противопожарна защита и борба с измамите. в съоръженията и застрояването на земята, както и неинвестиционни дейности са насочени към: • опазване на ресурсите на културното наследство, опазване на най-ценните обекти чрез тяхното обновяване, поддръжка и защита срещу външни заплахи — включително взлом или пожари, • Проектът има за цел също така да увеличи достъпа до обекти на културното наследство, както по отношение на организацията, така и по отношение на времето и като се вземат предвид нуждите на различните възрастови групи, • Една от целите е също така да се популяризира културното наследство на района. Продукти: —L. адаптирани към нуждите на хората с увреждания -L. недвижими имоти, обхванати от подкрепата -L. движими б. подпомагани проекти -L., в които са финансирани разходите за разумно настаняване на хората с увреждания (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Projekt je součástí realizace myšlenky rozvoje a široké meziodvětvové a nadmístní dohody – Stobrawa Rehabilitation and Recreation Zone. Památky, jichž se projekt týká, se nacházejí v obcích: Namysłów, Domaszowice, Vlci, Świerczów. Projekt zahrnuje 22 objektů patřících Leader a partnerů projektu – obranné stěny ul. Piastowska a Staszica v Namysłówě; zvonice v Polkowski; kaple v Dziedzicích, Itálie, Wielołęka, Domaszowice (včetně malby), Siemysłów, Střelec; oblast v kostele v Bukowi; Kostel v Itálii (orgány); Kostel v Střelci; kaple sv. Matka Boží Lourdes, Dobrý Pastýř a sv. Nápad; Kostel v Gręboszów; kostely v Świerczów, Place, Dąbrowa; Kostel v Biestrzykowice; kostely v Pągów a Bukowiu. V pěti budovách se plánuje přizpůsobit oblast potřebám osob se zdravotním postižením vybudováním jediné příjezdové cesty, manipulací a odstraněním architektonických bariér před třemi objekty (srovnávání půdy, odstranění zbytečných kroků). Bude provedena údržba, revitalizace a stavební práce, jakož i instalace požární ochrany a boje proti podvodům. v zařízeních a výstavbě pozemků, jakož i na neinvestiční činnosti jsou zaměřeny na: • ochrana zdrojů kulturního dědictví, zachování nejcennějších lokalit prostřednictvím jejich renovace, údržby a ochrany před vnějšími hrozbami – včetně vloupání nebo požárů, • Projekt je rovněž určen ke zvýšení dostupnosti míst kulturního dědictví, a to jak z hlediska organizace a času, tak z hlediska potřeb různých věkových skupin. • Jedním z cílů je také podpora kulturního dědictví této oblasti. Produkty: L. přizpůsobené potřebám osob se zdravotním postižením -L. nemovitosti kryté podporou -L. movable b. support -L. projekty, v nichž byly financovány náklady na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením (Czech)
3 November 2022
0 references
Projekts ir daļa no attīstības idejas īstenošanas un plaša starpnozaru un pārnacionāla nolīguma — Stobrawa Rehabilitation and Recreation Zone. Projekta aptvertie pieminekļi atrodas komūnās: Namysłów, Domaszowice, Wolves, Świerczów. Projekts ietver 22 objektus, kas pieder Leader un projekta partneriem — aizsardzības sienām ul. Piastowska un Staszica Namysłów; Bell tornis Polkowski; kapelas Dziedzice, Itālijā, Wielołęka, Domaszowice (ieskaitot glezniecību), Siemysłów, Strēlnieks; teritorija pie baznīcas Bukowi; Baznīca Itālijā (orgāni); Strēlnieka baznīca; kapelas Sv. Lurdas Dieva Māte, Labais gans un Sv. Ideja; Baznīca Gręboszów; baznīcas Šwierczów, Place, Dąbrowa; Baznīca Biestrzykowice; baznīcas Pągów un Bukowiu. Piecās ēkās ir plānots pielāgot teritoriju cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, izbūvējot vienotu piebraucamo ceļu, rokturi un likvidējot arhitektoniskos šķēršļus pirms trim objektiem (zemes izlīdzināšana, nevajadzīgu soļu likvidēšana). Tiks veikti uzturēšanas, atjaunošanas un celtniecības darbi, kā arī ugunsdrošības un krāpšanas apkarošanas ierīkošana. objektā un zemes apbūvē, kā arī neinvestēšanas darbībās ir paredzētas: • kultūras mantojuma resursu aizsardzība, vērtīgāko objektu saglabāšana, to renovācija, uzturēšana un aizsardzība pret ārējiem draudiem, tostarp ielaušanos vai ugunsgrēkiem, • Projekta mērķis ir arī palielināt kultūras mantojuma objektu pieejamību gan organizācijas, gan laika ziņā, kā arī ņemot vērā dažādu vecuma grupu vajadzības, • Viens no mērķiem ir arī veicināt teritorijas kultūras mantojumu. Produkti: —L. pielāgots personu ar invaliditāti vajadzībām -L. nekustamie īpašumi, uz kuriem attiecas atbalsts -L. kustamais b. atbalstītais -L. projekti, kuros finansētas izmaksas par saprātīgiem pielāgojumiem personām ar invaliditāti (Latvian)
3 November 2022
0 references
Il-proġett huwa parti mill-implimentazzjoni tal-idea ta’ żvilupp u ftehim transettorjali u supralokali wiesa’ — Żona ta’ Riabilitazzjoni u Rikreazzjoni ta’ Stobrawa. Il-monumenti koperti mill-proġett jinsabu fil-komuni: Namysłów, Domaszowice, Wolves, Świerczów. Il-proġett jinkludi 22 oġġett li jappartjenu għal-Leader u msieħba fil-proġett — ħitan difensivi ta’ ul. Piastowska u Staszica f’Namysłów; it-torri ta’ Bell f’Polkowski; kappelli f’Dziedzice, l-Italja, Wielołęka, Domaszowice (inkluża l-pittura), Siemysłów, Sagittarius; iż-żona fil-knisja ta’ Bukowi; Il-Knisja fl-Italja (organi); Knisja f’Sagittarius; il-kappelli ta’ San. L-Omm ta’ Alla ta’ Lourdes, ir-Ragħaj it-Tajjeb u San. Idea; Knisja ta’ Gręboszów; knejjes fi Świerczów, Place, Dąbrowa; Knisja f’Biestrzykowice; knejjes f’Pągów u Bukowiu. F’ħames binjiet huwa ppjanat li ż-żona tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità billi tinbena awtostrada unika, manku u billi jitneħħew l-ostakli arkitettoniċi qabel tliet oġġetti (il-livellar tal-art, l-eliminazzjoni ta’ passi mhux meħtieġa). Se jitwettqu xogħlijiet ta’ manutenzjoni, rivitalizzazzjoni u kostruzzjoni, kif ukoll l-installazzjoni ta’ protezzjoni min-nirien u kontra l-frodi. • il-protezzjoni tar-riżorsi tal-wirt kulturali, il-preservazzjoni tal-aktar siti prezzjużi permezz tar-rinnovazzjoni, il-manutenzjoni u l-protezzjoni tagħhom kontra theddid estern — inklużi serq jew nirien, • Il-proġett huwa maħsub ukoll biex iżid l-aċċessibbiltà għal siti ta’ wirt kulturali, kemm f’termini ta’ organizzazzjoni kif ukoll ta’ żmien u b’kont meħud tal-ħtiġijiet ta’ gruppi ta’ etajiet differenti, • Wieħed mill-objettivi huwa wkoll li jippromwovi l-wirt kulturali taż-żona. Prodotti: L. adattat għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità -L. proprjetà immobbli koperta mill-appoġġ -L. mobbli b. appoġġati -L. proġetti li fihom ġew iffinanzjati l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għall-persuni b’diżabilità (Maltese)
3 November 2022
0 references
O projeto faz parte da implementação da ideia de desenvolvimento e de um amplo acordo intersetorial e sobrelocal – Zona de Reabilitação e Recreação Estobraviana. Os monumentos abrangidos pelo projeto situam-se nas comunas: Pensamentos, Domaszowice, Wolfs, Świerczów. O projecto é composto por 22 objectos pertencentes ao Leader e aos parceiros do projecto – muros defensivos ul. Piastowska e Staszica em Namysłów; torre sineira em POLKOWSKI; capelas em Dziedzice, Itália, Wielołęka, Domaszowice (com a pintura), Siemysłów, Strzelce; a área ao lado da igreja em Bukowiu; Igreja em Itália (órgãos); Igreja em Strzelce; capelas A Mãe de Deus de Lourdes, o Bom Pastor e São Ele vai para lá; Igreja em Gręboszów; igrejas em Świerczów, Place, Dąbrowa; Igreja em Biestrzykowice; igrejas em Pągow e Bukowiu. Cinco instalações planeiam adaptar a zona às necessidades das pessoas com deficiência através da construção de uma única entrada, de um cabo e da remoção de barreiras arquitetónicas em frente de três objetos (renovação do local, eliminação de etapas desnecessárias). Serão realizados trabalhos de conservação, revitalização e construção, bem como a instalação de proteções contra incêndios e antifraude em instalações e ordenamento do território, bem como atividades de não investimento destinadas a: • Proteção dos recursos do património cultural, preservação dos objetos mais valiosos através da sua renovação, conservação e proteção contra ameaças externas – incluindo assaltos ou incêndios; • O projeto destina-se igualmente a aumentar a acessibilidade aos objetos do património cultural, tanto em termos de organização – tempo e tendo em conta as necessidades dos vários grupos etários; • Um dos objetivos é também promover o património cultural da zona. Produtos: —L. adaptados às necessidades das pessoas com deficiência -L. projetos imobiliários apoiados -L. projetos móveis apoiados -L. em que foram financiados os custos de melhorias racionais para as pessoas com deficiência (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Projekt je dio provedbe ideje razvoja i širokog međusektorskog i nadlokalnog sporazuma – Stobrawa zone rehabilitacije i rekreacije. Spomenici obuhvaćeni projektom smješteni su u općinama: Namysłów, Domaszowice, vukovi, Świerczów. Projekt obuhvaća 22 objekta koji pripadaju voditelju i projektnim partnerima – obrambenim zidovima ul. Piastowska i Staszica u Namysłówu; zvonik u Polkowskom; kapelice u Dziedziceu, Italija, Wielołęka, Domaszowice (uključujući sliku), Siemysłów, Strijelac; područje u crkvi u Bukowi; Crkva u Italiji (organi); Crkva u Strijelcu; kapelice sv. Majka Božja Lurdska, Dobri pastir i Sv. Što je to? Crkva u Gręboszówu; crkve u Świerczówu, Mjesto, Dąbrowa; Crkva u Biestrzykowiceu; crkve u Pągówu i Bukowiuu. U pet zgrada planira se prilagoditi prostor potrebama osoba s invaliditetom izgradnjom jednog prilaza, rukohvatom i uklanjanjem arhitektonskih barijera prije tri objekta (poravnavanje zemljišta, uklanjanje nepotrebnih koraka). Održavanje, revitalizacija i građevinski radovi, kao i postavljanje protupožarne zaštite i borbe protiv prijevara. u objektima i razvoju zemljišta, kao i neinvesticijske aktivnosti usmjerene su na: • zaštita resursa kulturne baštine, očuvanje najvrjednijih lokaliteta njihovom obnovom, održavanjem i zaštitom od vanjskih prijetnji – uključujući provale ili požare, • Projekt je također namijenjen povećanju dostupnosti lokaliteta kulturne baštine, kako u pogledu organizacije tako i u pogledu vremena te uzimajući u obzir potrebe različitih dobnih skupina, • Jedan od ciljeva je i promicanje kulturne baštine tog područja. Proizvodi: L. prilagođen potrebama osoba s invaliditetom – nekretnine obuhvaćene potporom – L. pokretni b. podržani projekti L. u kojima su financirani troškovi razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom (Croatian)
3 November 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: namysłowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPOP.05.03.01-16-0001/16
0 references