Internationalisation of the activities of Metalowiec Sp. z o.o. in Namysłów (Q114779)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q114779 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of the activities of Metalowiec Sp. z o.o. in Namysłów |
Project Q114779 in Poland |
Statements
202,299.27 zloty
0 references
354,911.0 zloty
0 references
57.0 percent
0 references
12 October 2015
0 references
30 November 2018
0 references
METALOWIEC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Projekt dotyczy działań związanych z nawiązywaniem współpracy gosp. z przyszłymi kontrahentami oraz kooperantami w zakresie produktów oferowanych przez Metalowiec Sp. z o.o. Projekt związany jest także z podejmowaniem działań promocyjnych mających na celu zwiększenie udziału przedsiębiorstwa w rynku sprzętu medycznego (prod. łóżek medycznych i rehabilitacyjnych), w szczególności poprzez udział w imprezach wystawienniczo-targowych krajowych (szt.1) o zasięgu międzynarodowym i zagranicznych (szt.2) oraz poprzez org. i uczestnictwo w krajowych wydarzeniach gosp. -misje gospodarcze (8szt.) i zagranicznych (szt.3) celem popularyzacji rozwiązań technologicznych, oferty produktowej oraz samego Wnioskodawcy. Proj. związany jest także z doradztwem spec. w zakresie opracowania nowego modelu biznesowego (szt.1)- dokumentu opisującego architekturę działania rynkowego przedsiębiorstwa na obecnych i nowych rynkach. Proj. przewiduje także zakup sprzętu prezentacyjnego: komputer przenośny wraz z oprogramowaniem (1 szt.), TV do prezentacji (szt.1), projektor multimedialny (szt.1), ekran projekcyjny (szt.1), program graficzny do przygotowywania profesjonalnych prezentacji (szt.1) a także utworzenie działu eksportu (zakup komputera przenośnego dla pracownika dz. eksp.) (1 szt.), kurs językowy doszkalający prac. dz. eksportu (szt.1). (Polish)
0 references
The project concerns activities related to establishing cooperation with future contractors and co-operators in the field of products offered by Metalowiec Sp. z o.o. The project is also associated with taking promotional activities aimed at increasing the company’s share in the medical equipment market (production of medical and rehabilitation beds), in particular through participation in national exhibitions and trade fairs (pc.1) with international and foreign coverage (pc.2) as well as through national events and participation in national events. — economic missions (8 pieces) and foreign (pc.3) to popularise technological solutions, product offer and the Applicant himself. The project is also associated with expert advice on the development of a new business model (p.1) – a document describing the company’s market performance in current and new markets. Project also provides for the purchase of presentation equipment: portable computer with software (1 pcs), TV for presentation (pc.1), multimedia projector (pc.1), projection screen (pc.1), graphics program for preparing professional presentations (pc.1) as well as creation of export department (purchase of a portable computer for employees of the Experiment) (1 pcs), language course to improve work. (English)
20 October 2020
0.4473310244402622
0 references
Le projet concerne des activités liées à l’établissement d’une coopération avec les futurs entrepreneurs et coopérateurs dans le domaine des produits proposés par Metalowiec Sp. z o.o. Le projet est également associé à la réalisation d’activités de promotion visant à accroître la participation de l’entreprise au marché du matériel médical (lits médicaux et lits de réadaptation), notamment par la participation à des expositions nationales et à des foires commerciales (pc.1) de portée internationale et étrangère (pc.2), ainsi que par l’organisation et la participation à des manifestations nationales de gosp. —missions économiques (8 pcs) et étrangères (pcs.3) afin de populariser les solutions technologiques, l’offre de produits et la requérante elle-même. Le projet est également associé à des conseils d’experts sur le développement d’un nouveau modèle d’affaires (pc.1) — un document décrivant l’architecture des activités de marché de l’entreprise sur les marchés actuels et nouveaux. Le projet prévoit également l’achat de matériel de présentation: ordinateur portable avec logiciel (1 pcs.), télé de présentation (pc.1), projecteur multimédia (pcs1), écran de projection (pcs 1), programme graphique pour la préparation de présentations professionnelles (pc.1) ainsi que la création d’un département d’exportation (achat d’un ordinateur portable pour un employé expérientiel) (1 pc.), un cours de langue qui développe le travail d’exportation (pc.1). (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Aufbau der Zusammenarbeit mit künftigen Auftragnehmern und Kooperationspartnern im Bereich der Produkte, die von Metalowiec Sp. z o.o. angeboten werden. Das Projekt ist auch mit der Durchführung von Werbemaßnahmen verbunden, die darauf abzielen, die Beteiligung des Unternehmens am Markt für medizinische Geräte (prod. medizinische Betten und Rehabilitationsbetten) zu erhöhen, insbesondere durch die Teilnahme an nationalen Messe- und Messeveranstaltungen (S. 1) von internationalem und ausländischem Geltungsbereich (S. 2) und durch Org und die Teilnahme an nationalen Gosp-Veranstaltungen. —wirtschaftliche Missionen (8pcs) und ausländische (Stk.3), um technologische Lösungen, Produktangebot und den Antragsteller selbst zu popularisieren. Das Projekt ist auch mit kompetenter Beratung bei der Entwicklung eines neuen Geschäftsmodells (S. 1) verbunden – ein Dokument, das die Architektur der Marktaktivitäten des Unternehmens in aktuellen und neuen Märkten beschreibt. Das Projekt sieht auch den Kauf von Präsentationsgeräten vor: tragbarer Computer mit Software (1 Stk.), Präsentations-TV (pc.1), Multimediaprojektor (pcs1), Projektionsleinwand (Stück 1), grafisches Programm zur Vorbereitung professioneller Präsentationen (pc.1) sowie die Schaffung einer Exportabteilung (Kauf eines tragbaren Computers für einen erfahrenen Mitarbeiter) (1 Stk.), ein Sprachkurs, der die Arbeit des Exports weiter entwickelt (S. 1). (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft activiteiten in verband met het tot stand brengen van samenwerking met toekomstige contractanten en mede-exploitanten op het gebied van door Metalowiec Sp. z o.o. aangeboden producten. —economische missies (8 stuks) en buitenlandse (pcs.3) om technologische oplossingen, productaanbod en de aanvrager zelf te populariseren. Project wordt ook geassocieerd met deskundig advies over de ontwikkeling van een nieuw business model (pc.1) — een document dat de architectuur van de marktactiviteiten van het bedrijf in de huidige en nieuwe markten beschrijft. Het project voorziet ook in de aankoop van presentatieapparatuur: draagbare computer met software (1 stuks), presentatie-tv (pc.1), multimediaprojector (pcs1), projectiescherm (pcs 1), grafisch programma voor het voorbereiden van professionele presentaties (pc.1) en de oprichting van een exportafdeling (aankoop van een draagbare computer voor een ervaringsmedewerker) (1 pc.), een taalcursus die het exportwerk verder ontwikkelt (pc.1). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda attività legate all'instaurazione di collaborazioni con futuri appaltatori e co-operatori nel settore dei prodotti offerti da Metalowiec Sp. z o.o. Il progetto è inoltre associato allo svolgimento di attività promozionali volte ad aumentare la partecipazione dell'azienda al mercato delle attrezzature mediche (prod. letti medici e lettini riabilitativi), in particolare attraverso la partecipazione a eventi fieristici nazionali e fieristici (pc.1) di portata internazionale ed estera (pc.2), e attraverso org. e la partecipazione a eventi nazionali di gosp. — missioni economiche (8pcs) e straniere (pz.3) al fine di diffondere le soluzioni tecnologiche, l'offerta di prodotti e il richiedente stesso. Project è anche associato alla consulenza di esperti sullo sviluppo di un nuovo modello di business (pc.1) — un documento che descrive l'architettura delle attività di mercato dell'azienda nei mercati attuali e nuovi. Il progetto prevede anche l'acquisto di attrezzature di presentazione: computer portatile con software (1 pz.), TV di presentazione (pc.1), proiettore multimediale (pz1), schermo di proiezione (pz 1), programma grafico per la preparazione di presentazioni professionali (pc.1) e la creazione di un reparto di esportazione (acquisto di un computer portatile per un dipendente esperienziale) (1 pc.), un corso di lingua che sviluppa ulteriormente il lavoro di esportazione (pc.1). (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a actividades relacionadas con el establecimiento de la cooperación con los futuros contratistas y cooperadores en el ámbito de los productos ofrecidos por Metalowiec Sp. z o.o. El proyecto también se asocia a la realización de actividades de promoción destinadas a aumentar la participación de la empresa en el mercado de equipos médicos (prod. camas médicas y camas de rehabilitación), en particular a través de la participación en exposiciones nacionales y ferias comerciales (pc.1) de alcance internacional y extranjero (pc.2), y a través de la organización y la participación en eventos nacionales de gosp. — misiones económicas (8pcs) y extranjeras (pcs.3) con el fin de popularizar soluciones tecnológicas, oferta de productos y el propio Solicitante. El proyecto también está asociado con el asesoramiento de expertos en el desarrollo de un nuevo modelo de negocio (pc.1), un documento que describe la arquitectura de las actividades de mercado de la empresa en los mercados actuales y nuevos. El proyecto también prevé la compra de equipos de presentación: ordenador portátil con software (1 PC), TV de presentación (pc.1), proyector multimedia (pcs1), pantalla de proyección (pcs 1), programa gráfico para preparar presentaciones profesionales (pc.1), así como la creación de un departamento de exportación (compra de un ordenador portátil para un empleado experiencial) (1 pc.), un curso de idiomas que desarrolla aún más el trabajo de exportación (pc.1). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vedrører aktiviteter i forbindelse med etablering af samarbejde med fremtidige kontrahenter og samarbejdspartnere inden for produkter, der udbydes af Metalowiec Sp. z o.o. Projektet er også forbundet med gennemførelse af salgsfremmende aktiviteter, der har til formål at øge virksomhedens deltagelse på markedet for medicinsk udstyr (prod. medicinsk senge og rehabiliteringssenge), navnlig gennem deltagelse i nationale udstillinger og messer (stk.1) af internationalt og udenlandsk omfang (stk. 2) og gennem org. og deltagelse i nationale arrangementer. økonomiske missioner (8 stk.) og udenlandske (stk.3) med henblik på at udbrede teknologiske løsninger, produkttilbud og ansøgeren selv. Projektet er også forbundet med ekspertrådgivning om udvikling af en ny forretningsmodel (pc.1) — et dokument, der beskriver arkitekturen af virksomhedens markedsaktiviteter på nuværende og nye markeder. Projektet omfatter også indkøb af præsentationsudstyr: bærbar computer med software (1 stk.), præsentations-tv (pc.1), multimedieprojektor (pcs1), projektionsskærm (pcs 1), grafisk program til forberedelse af professionelle præsentationer (pc.1) samt oprettelse af en eksportafdeling (køb af en bærbar computer til en erfaringsmæssig medarbejder) (1 stk.), et sprogkursus, der videreudvikler eksportarbejdet (pc.1). (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο αφορά δραστηριότητες που σχετίζονται με την καθιέρωση συνεργασίας με μελλοντικούς αναδόχους και συνεταιρισμούς στον τομέα των προϊόντων που προσφέρει η Metalowiec Sp. z o.o. Το έργο συνδέεται επίσης με την ανάληψη προωθητικών ενεργειών με στόχο την αύξηση της συμμετοχής της εταιρείας στην αγορά ιατρικού εξοπλισμού (γιατρικές κλίνες και κλίνες αποκατάστασης), ιδίως μέσω της συμμετοχής σε εθνικές εκδηλώσεις εκθέσεων και εμπορικών εκθέσεων (pc.1) διεθνούς και αλλοδαπής εμβέλειας (pc.2), καθώς και μέσω διοργάνωσης και συμμετοχής σε εθνικές εκδηλώσεις gosp. —οικονομικές αποστολές (8τμχ) και ξένες (τμχ.3) για τη διάδοση των τεχνολογικών λύσεων, της προσφοράς προϊόντων και της ίδιας της αιτούσας. Το έργο συνδέεται επίσης με συμβουλές εμπειρογνωμόνων σχετικά με την ανάπτυξη ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου (pc.1) — ένα έγγραφο που περιγράφει την αρχιτεκτονική των δραστηριοτήτων της εταιρείας στην αγορά στις τρέχουσες και τις νέες αγορές. Το έργο προβλέπει επίσης την αγορά εξοπλισμού παρουσίασης: φορητός υπολογιστής με λογισμικό (1 τεμ.), τηλεόραση παρουσίασης (pc.1), προβολέας πολυμέσων (pcs1), οθόνη προβολής (pcs 1), γραφικό πρόγραμμα προετοιμασίας επαγγελματικών παρουσιάσεων (pc.1) καθώς και δημιουργία τμήματος εξαγωγής (αγορά φορητού υπολογιστή για βιωματικό υπάλληλο) (1 τεμ.), γλωσσικό μάθημα που αναπτύσσει περαιτέρω το έργο της εξαγωγής (pc.1). (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na aktivnosti povezane s uspostavljanjem suradnje s budućim izvođačima i suradnicima u području proizvoda koje nudi Metalowiec Sp. z o.o. Projekt je povezan i s poduzimanjem promotivnih aktivnosti usmjerenih na povećanje sudjelovanja tvrtke na tržištu medicinske opreme (prod. medicinskih kreveta i rehabilitacijskih kreveta), posebno sudjelovanjem na nacionalnim izložbama i sajmovima (str. 1.) međunarodnog i inozemnog opsega (str. 2.) te kroz org. i sudjelovanje u nacionalnim gosp događanjima. — ekonomske misije (8pcs) i inozemne (kom.3) kako bi se popularizirala tehnološka rješenja, ponuda proizvoda i sam podnositelj zahtjeva. Projekt je također povezan sa stručnim savjetima o razvoju novog poslovnog modela (PC.1) – dokument u kojem se opisuje arhitektura tržišnih aktivnosti tvrtke na sadašnjim i novim tržištima. Projekt također predviđa kupnju prezentacijske opreme: prijenosno računalo sa softverom (1 kom.), prezentacijska TV (PC.1), multimedijski projektor (pcs1), projekcijski zaslon (pcs 1), grafički program za pripremu stručnih prezentacija (PC.1) kao i stvaranje izvoznog odjela (kupnja prijenosnog računala za iskustvenog zaposlenika) (1 kom.), jezičnog tečaja koji dalje razvija izvozni rad (PC.1). (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul se referă la activități legate de stabilirea cooperării cu viitorii contractanți și co-operatori în domeniul produselor oferite de Metalowiec Sp. z o.o.. Proiectul este, de asemenea, asociat cu desfășurarea de activități promoționale menite să sporească participarea societății la piața echipamentelor medicale (paturi medicale și paturi de reabilitare), în special prin participarea la expoziții naționale și târguri comerciale (pc.1) de anvergură internațională și străină (pc.2), precum și prin org. și participarea la evenimente naționale ale publicului. misiuni economice (8pcs) și străine (pcs.3) pentru popularizarea soluțiilor tehnologice, a ofertei de produse și a solicitantului însuși. Proiectul este, de asemenea, asociat cu consultanță de specialitate privind dezvoltarea unui nou model de afaceri (pc.1) – un document care descrie arhitectura activităților de piață ale companiei pe piețele actuale și noi. Proiectul prevede, de asemenea, achiziționarea de echipamente de prezentare: calculator portabil cu software (1 buc.), TV de prezentare (pc.1), proiector multimedia (pcs1), ecran de proiecție (pcs 1), program grafic pentru pregătirea prezentărilor profesionale (pc.1), precum și crearea unui departament de export (achiziționarea unui computer portabil pentru un angajat experiențial) (1 buc.), un curs de limbă care dezvoltă în continuare activitatea de export (pc.1). (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt sa týka činností súvisiacich s nadviazaním spolupráce s budúcimi dodávateľmi a spolupracovníkmi v oblasti produktov ponúkaných spoločnosťou Metalowiec Sp. z o.o. Projekt je tiež spojený s realizáciou propagačných aktivít zameraných na zvýšenie účasti spoločnosti na trhu so zdravotníckym vybavením (prod. lekárske lôžka a rehabilitačné lôžka), najmä účasťou na národných výstavných a obchodných veľtrhoch (pc.1) medzinárodného a zahraničného rozsahu (pc.2) a prostredníctvom org. a účasti na národných gosp podujatiach. —hospodárske misie (8ks) a zahraničné (ks.3) s cieľom popularizovať technologické riešenia, ponuku produktov a samotný žiadateľ. Projekt je spojený aj s odborným poradenstvom o vývoji nového obchodného modelu (pc.1) – dokument opisujúci architektúru trhových aktivít spoločnosti na súčasných a nových trhoch. Projekt tiež zabezpečuje nákup prezentačných zariadení: prenosný počítač so softvérom (1 ks), prezentačný TV (pc.1), multimediálny projektor (pcs1), premietacia obrazovka (pcs 1), grafický program na prípravu profesionálnych prezentácií (pc. 1), ako aj vytvorenie exportného oddelenia (nákup prenosného počítača pre skúseného zamestnanca) (1 ks), jazykový kurz, ktorý ďalej rozvíja exportnú prácu (pc.1). (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna attivitajiet relatati mal-istabbiliment ta’ kooperazzjoni ma’ kuntratturi u kooperaturi futuri fil-qasam tal-prodotti offruti minn Metalowiec Sp. z o.o. Il-proġett huwa assoċjat ukoll mat-twettiq ta’ attivitajiet promozzjonali mmirati biex iżidu l-parteċipazzjoni tal-kumpanija fis-suq tat-tagħmir mediku (sodod mediċi u sodod ta’ riabilitazzjoni), b’mod partikolari permezz tal-parteċipazzjoni f’wirjiet nazzjonali u avvenimenti ta’ fieri kummerċjali (pc.1) ta’ ambitu internazzjonali u barrani (pc.2), u permezz ta’ org. u parteċipazzjoni f’avvenimenti nazzjonali gosp.. —missjonijiet ekonomiċi (8pcs) u barranin (pcs.3) sabiex popularize soluzzjonijiet teknoloġiċi, offerta tal-prodott u l-Applikant innifsu. Il-proġett huwa assoċjat ukoll ma’ pariri esperti dwar l-iżvilupp ta’ mudell ta’ negozju ġdid (pc.1) — dokument li jiddeskrivi l-arkitettura tal-attivitajiet tas-suq tal-kumpanija fi swieq attwali u ġodda. Il-proġett jipprovdi wkoll għax-xiri ta’ tagħmir ta’ preżentazzjoni: kompjuter portabbli b’softwer (1 pcs), televiżjoni tal-preżentazzjoni (pc.1), projettur tal-multimedja (pcs1), skrin tal-projezzjoni (pcs 1), programm grafiku għat-tħejjija ta’ preżentazzjonijiet professjonali (pc.1) kif ukoll il-ħolqien ta’ dipartiment tal-esportazzjoni (xiri ta’ kompjuter portabbli għal impjegat esperjenzjali) (1 pc.), kors tal-lingwa li jkompli jiżviluppa x-xogħol tal-esportazzjoni (pc.1). (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto diz respeito a atividades relacionadas com o estabelecimento de cooperação com futuros contratantes e cooperadores no domínio dos produtos oferecidos pela Metalowiec Sp. z o.o. O projeto está também associado à realização de atividades promocionais destinadas a aumentar a participação da empresa no mercado de equipamentos médicos (camas de medicina e camas de reabilitação), em especial através da participação em eventos nacionais de exposição e feiras comerciais (pc.1) de âmbito internacional e estrangeiro (pc.2), e através de org. e participação em eventos nacionais do GOSP. —missões econômicas (8pcs) e estrangeiras (pcs.3) a fim de popularizar soluções tecnológicas, oferta de produtos e o próprio requerente. O projeto está também associado ao aconselhamento especializado sobre o desenvolvimento de um novo modelo de negócio (pc.1) — um documento que descreve a arquitetura das atividades do mercado da empresa nos mercados atuais e novos. O projeto prevê ainda a aquisição de equipamento de apresentação: computador portátil com software (1 pcs), TV de apresentação (pc.1), projetor multimídia (pcs1), ecrã de projeção (pcs 1), programa gráfico para preparar apresentações profissionais (pc.1) bem como a criação de um departamento de exportação (compra de um computador portátil para um funcionário experiencial) (1 pc.), um curso de idiomas que desenvolve ainda mais o trabalho de exportação (pc.1). (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke koskee yhteistyötä tulevien urakoitsijoiden ja yhteistyökumppaneiden kanssa Metalowiec Sp. z o.o:n tarjoamien tuotteiden alalla. Hanke liittyy myös myynninedistämistoimiin, joiden tarkoituksena on lisätä yrityksen osallistumista lääkinnällisten laitteiden (lääkintävuoteet ja kuntoutusvuoteet) markkinoille, erityisesti osallistumalla kansainvälisiin ja ulkomaisiin näyttely- ja messutapahtumiin (s. 1) ja osallistumalla kansallisiin gosp-tapahtumiin. taloudelliset tehtävät (8kpl) ja ulkomaiset (kpl.3) teknologisten ratkaisujen, tuotetarjonnan ja hakijan itsensä suosimiseksi. Projektiin liittyy myös asiantuntijaneuvontaa uuden liiketoimintamallin kehittämisessä (pc.1), joka kuvaa yhtiön markkinatoiminnan arkkitehtuuria nykyisillä ja uusilla markkinoilla. Hankkeeseen sisältyy myös esittelylaitteiden hankinta: kannettava tietokone, jossa on ohjelmisto (1 kpl), esitystelevisio (pc.1), multimediaprojektori (kpl), projektionäyttö (kpl 1), graafinen ohjelma ammatillisten esitysten valmistelemiseksi (pc.1) sekä vientiosaston perustaminen (kannettavan tietokoneen ostaminen kokemukselliselle työntekijälle) (1 kpl), kielikurssi, joka kehittää edelleen vientityötä (pc.1). (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na dejavnosti, povezane z vzpostavljanjem sodelovanja s bodočimi izvajalci in sodelavci na področju izdelkov, ki jih ponuja Metalowiec Sp. z o.o. Projekt je povezan tudi z izvajanjem promocijskih aktivnosti, katerih cilj je povečati udeležbo podjetja na trgu medicinske opreme (prod. medicinske postelje in rehabilitacijske postelje), zlasti s sodelovanjem na nacionalnih razstavah in sejmih (str. 1) mednarodnega in tujega obsega (pc.2) ter z org. in udeležbo na nacionalnih dogodkih gosp. —gospodarske misije (8 kosov) in tuje (kos.3) za popularizacijo tehnoloških rešitev, ponudbe izdelkov in samega vložnika. Projekt je povezan tudi s strokovnim svetovanjem o razvoju novega poslovnega modela (str. 1) – dokumenta, ki opisuje arhitekturo tržnih dejavnosti podjetja na sedanjih in novih trgih. V okviru projekta je predviden tudi nakup predstavitvene opreme: prenosni računalnik s programsko opremo (1 kos), predstavitvena TV (pc.1), multimedijski projektor (pcs1), projekcijski zaslon (koss 1), grafični program za pripravo strokovnih predstavitev (pc.1) ter ustanovitev izvoznega oddelka (nakup prenosnega računalnika za izkustveno zaposlenega) (1 pc.), jezikovni tečaj, ki nadalje razvija delo izvoza (pc.1). (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt se týká činností souvisejících s navázáním spolupráce s budoucími dodavateli a spolupracovníky v oblasti výrobků nabízených společností Metalowiec Sp. z o.o. Projekt je rovněž spojen s prováděním propagačních činností zaměřených na zvýšení účasti společnosti na trhu zdravotnického vybavení (prod. lůžek a rehabilitačních lůžek), zejména prostřednictvím účasti na národních výstavních a veletržních akcích (s. 1) mezinárodního i zahraničního rozsahu (s. 2) a prostřednictvím org. a účasti na národních gosp akcích. ekonomické mise (8ks) a zahraniční (ks.3) za účelem popularizace technologických řešení, nabídky produktů a samotného žadatele. Projekt je také spojen s odborným poradenstvím při vývoji nového obchodního modelu (pc.1) – dokumentu popisujícího architekturu tržních aktivit společnosti na současných i nových trzích. Projekt rovněž počítá s nákupem prezentačního vybavení: přenosný počítač se softwarem (1 ks), prezentační TV (sc.1), multimediální projektor (ks1), projekční plátno (ks 1), grafický program pro přípravu profesionálních prezentací (sc.1), jakož i vytvoření exportního oddělení (nákup přenosného počítače pro zážitkového zaměstnance) (1 ks), jazykový kurz, který dále rozvíjí práci exportu (sc.1). (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas susijęs su veikla, susijusia su bendradarbiavimu su būsimais rangovais ir bendradarbiais „Metalowiec Sp. z o.o.“ siūlomų produktų srityje. Projektas taip pat susijęs su skatinimo veikla, kuria siekiama padidinti įmonės dalyvavimą medicinos įrangos (gaminių, medicininių lovų ir reabilitacijos lovų) rinkoje, visų pirma dalyvaujant nacionalinėse parodose ir prekybos mugėse (pc.1) tarptautiniu ir užsienio mastu (pc.2), taip pat per org. ir dalyvaujant nacionaliniuose gosp renginiuose. –ekonominės misijos (8vnt) ir užsienio (vnt.3), siekiant populiarinti technologinius sprendimus, produktų pasiūlą ir patį Pareiškėją. Projektas taip pat siejamas su ekspertų patarimais kuriant naują verslo modelį (pc.1) – dokumentą, kuriame aprašoma įmonės rinkos veiklos architektūra dabartinėse ir naujose rinkose. Projekte taip pat numatyta įsigyti pristatymo įrangą: nešiojamas kompiuteris su programine įranga (1 vnt.), pristatymo televizorius (pc.1), multimedijos projektorius (pcs1), projekcinis ekranas (1 vnt.), grafinė programa profesionaliems pristatymams rengti (pc.1), taip pat eksporto skyriaus sukūrimas (nešiojamojo kompiuterio įsigijimas patirtiniam darbuotojui) (1 vnt.), kalbos kursas, kuris toliau plėtoja eksporto darbą (pc.1). (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz darbībām, kas saistītas ar sadarbības izveidi ar topošajiem līgumslēdzējiem un līdzdarbotājiem Metalowiec Sp. z o.o. piedāvāto produktu jomā. Projekts ir saistīts arī ar veicināšanas pasākumu veikšanu, kuru mērķis ir palielināt uzņēmuma dalību medicīnas aprīkojuma tirgū (medicīniskās gultas un rehabilitācijas gultas), jo īpaši piedaloties valsts izstāžu un gadatirgu pasākumos (1. lpp.) starptautiskā un ārvalstu mērogā (2. lpp.), kā arī rīkojot un piedaloties valsts mēroga pasākumos. —ekonomiskie uzdevumi (8gab) un ārvalstu (gab.3), lai popularizētu tehnoloģiskos risinājumus, produktu piedāvājumu un pašu Pretendentu. Projekts ir saistīts arī ar ekspertu konsultācijām par jauna biznesa modeļa izstrādi (pc.1) — dokumentu, kurā aprakstīta uzņēmuma tirgus darbības arhitektūra pašreizējos un jaunos tirgos. Projekts paredz arī prezentācijas aprīkojuma iegādi: portatīvais dators ar programmatūru (1 gab.), prezentācijas TV (pc.1), multimediju projektoru (gab1), projekcijas ekrānu (1. gab.), grafisko programmu profesionālu prezentāciju sagatavošanai (pc.1), kā arī eksporta nodaļas izveidi (portatīvā datora iegāde pieredzējušam darbiniekam) (1 gab.), valodas kursu, kas tālāk attīsta eksporta darbu (pc.1). (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът се отнася до дейности, свързани с установяване на сътрудничество с бъдещи изпълнители и сътрудничещи в областта на продуктите, предлагани от Metalowiec Sp. z o.o. Проектът е свързан и с провеждането на промоционални дейности, насочени към увеличаване на участието на компанията на пазара на медицинско оборудване (прод. медицински легла и рехабилитационни легла), по-специално чрез участие в национални изложения и търговски панаири (бр.1) с международен и чуждестранен обхват (бр.2), както и чрез орж. и участие в национални събития. —икономически мисии (8бр) и чуждестранни (бр.3) с цел популяризиране на технологични решения, продуктово предлагане и самия заявител. Проектът е свързан и с експертни съвети за разработването на нов бизнес модел (бр.1) — документ, описващ архитектурата на пазарните дейности на компанията на настоящи и нови пазари. Проектът предвижда и закупуване на презентационна техника: преносим компютър със софтуер (1 бр.), презентационен телевизор (бр.1), мултимедиен проектор (бр.1), прожекционен екран (бр. 1), графична програма за подготовка на професионални презентации (бр.1), както и създаване на експортен отдел (закупуване на преносим компютър за опитен служител) (1 бр.), езиков курс, който допълнително развива работата по износа (бр.1). (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt a Metalowiec Sp. z o.o. által kínált termékek területén a jövőbeli vállalkozókkal és együttműködőkkel való együttműködéshez kapcsolódó tevékenységeket is érint. A projekt olyan promóciós tevékenységekhez is kapcsolódik, amelyek célja a vállalatnak az orvosi berendezések (prod. orvosi ágyak és rehabilitációs ágyak) piacán való részvételének növelése, különösen a nemzetközi és külföldi nemzeti kiállításokon és vásárokon való részvétel (1. rész), valamint az org. és a nemzeti gosp rendezvényeken való részvétel révén. gazdasági küldetések (8db) és külföldi (pcs.3) a technológiai megoldások, a termékkínálat és maga a kérelmező népszerűsítése érdekében. A projekthez egy új üzleti modell kidolgozásával kapcsolatos szakértői tanácsadás is társul (1. rész), amely a vállalat jelenlegi és új piacokon folytatott piaci tevékenységének architektúráját írja le. A projekt prezentációs eszközök beszerzését is lehetővé teszi: hordozható számítógép szoftver (1 db), bemutató TV (1db), multimédiás projektor (db1), vetítővászon (1 db), grafikus program szakmai prezentációk előkészítésére (dc.1), valamint export részleg létrehozása (mobil számítógép vásárlása tapasztalati alkalmazott számára) (1 db), egy nyelvi kurzus, amely tovább fejleszti az export munkáját (1. rész). (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le gníomhaíochtaí a bhaineann le comhar a bhunú le conraitheoirí agus le comhoibritheoirí amach anseo i réimse na dtáirgí a thairgeann Metalowiec Sp. z o.o. Tá baint ag an tionscadal freisin le tabhairt faoi ghníomhaíochtaí cur chun cinn atá dírithe ar rannpháirtíocht na cuideachta i margadh an trealaimh leighis a mhéadú (leapacha leighis agus leapacha athshlánúcháin), go háirithe trí rannpháirtíocht in imeachtaí náisiúnta taispeántais agus trádála (pc.1) a bhfuil raon feidhme idirnáisiúnta agus eachtrach acu (pc.2), agus trí org. agus rannpháirtíocht in imeachtaí náisiúnta Gosp. — misin eacnamaíocha (8pcs) agus eachtrannacha (pcs.3) d’fhonn réitigh theicneolaíocha, tairiscint táirgí agus an tIarratasóir féin a chur chun cinn. Tá baint ag an tionscadal freisin le sainchomhairle maidir le samhail nua ghnó a fhorbairt (pc.1) — doiciméad ina ndéantar cur síos ar ailtireacht ghníomhaíochtaí margaidh na cuideachta i margaí reatha agus i margaí nua. Déantar foráil sa tionscadal freisin maidir le trealamh cur i láthair a cheannach: ríomhaire iniompartha le bogearraí (1 ríomhairí pearsanta.), cur i láthair teilifíse (pc.1), teilgeoir ilmheán (pcs1), scáileán teilgean (ríomhairí pearsanta 1), clár grafach chun cur i láthair gairmiúil a ullmhú (pc.1) chomh maith le roinn onnmhairithe a chruthú (ceannach ríomhaire iniompartha d’fhostaí experiential) (1 ríomhaire), cúrsa teanga a fhorbraíonn tuilleadh obair onnmhairithe (pc.1). (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet avser verksamhet med anknytning till att etablera samarbete med framtida entreprenörer och samarbetspartner på området för produkter som erbjuds av Metalowiec Sp. z o.o. Projektet är också förknippat med marknadsföringsverksamhet som syftar till att öka företagets deltagande på marknaden för medicinsk utrustning (prod. medicinska sängar och rehabiliteringsbäddar), särskilt genom deltagande i nationella mäss- och mässevenemang (pc.1) av internationell och utländsk omfattning (pc.2), och genom org och deltagande i nationella mässevenemang. —ekonomiska uppdrag (8st) och utländska (pcs.3) för att popularisera tekniska lösningar, produktutbud och sökanden själv. Projektet är också förknippat med expertråd om utvecklingen av en ny affärsmodell (pc.1) – ett dokument som beskriver arkitekturen av företagets marknadsaktiviteter på nuvarande och nya marknader. Projektet omfattar även inköp av presentationsutrustning: bärbar dator med programvara (1 st), presentations-TV (pc.1), multimediaprojektor (pcs1), projektionsskärm (pcs 1), grafiskt program för att förbereda professionella presentationer (pc.1) samt skapandet av en exportavdelning (köp av en bärbar dator för en erfaren anställd) (1 st), en språkkurs som vidareutvecklar exportarbetet (pc.1). (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab tegevusi, mis on seotud koostöö sisseseadmisega tulevaste töövõtjate ja koostööpartneritega Metalowiec Sp. z o.o pakutavate toodete valdkonnas. Projekt on seotud ka müügiedendustegevusega, mille eesmärk on suurendada ettevõtte osalemist meditsiiniseadmete turul (prod. meditsiinivoodid ja rehabilitatsioonivoodid), eelkõige osalemise kaudu riiklikel näitustel ja messidel (pc.1) rahvusvahelistel ja välismaistel üritustel (pc.2) ning org- ja riiklikel gosp-üritustel osalemise kaudu. –majanduslikud missioonid (8tk) ja välismaised (pcs.3), et populariseerida tehnoloogilisi lahendusi, tootepakkumist ja taotlejat ennast. Projekt on seotud ka ekspertnõustamisega uue ärimudeli väljatöötamisel (pc.1) – dokument, milles kirjeldatakse ettevõtte turutegevuse struktuuri praegustel ja uutel turgudel. Projektis on ette nähtud ka esitlusseadmete ostmine: kaasaskantav arvuti tarkvaraga (1 tk), esitlustelevisioon (pc.1), multimeediaprojektor (pcs1), projektsioonekraan (pcs 1), graafiline programm professionaalsete esitluste ettevalmistamiseks (pc.1) ja ekspordiosakonna loomine (kantav arvuti kogemuslikule töötajale) (1 tk), keelekursus, mis arendab edasi eksporditööd (pc.1). (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: namysłowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPOP.02.04.00-16-0017/15
0 references