Małopolska Science Centre – integrated project (Q114534)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q114534 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Małopolska Science Centre – integrated project |
Project Q114534 in Poland |
Statements
129,569,080.0 zloty
0 references
31,096,578.0 Euro
0 references
152,434,200.0 zloty
0 references
36,584,210.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 January 2015
0 references
31 December 2023
0 references
WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa obiektu na potrzeby MCN. Będzie to nowoczesna i innowacyjna placówka dopełniającą i rozwijająca ofertę edukacyjną i kulturalną regionu.Przy wykorzystaniu wysokiego potencjału sektora nauki w Małopolsce ma powstać instytucja edukacyjna prowadząca w sposób systemowy działalność o charakterze poznawczorozwojowym i proinnowacyjnym, powiązaną z popularyzowaniem wśród społeczeństwa szczególnie tych dziedzin nauki, które wpisują się w regionalne obszary inteligentnej specjalizacji. MCN ma odróżniać się od innych instytucji np. prowadzących badania naukowe, szkół, czy też muzeów i stanowić jednostkę o charakterze interdyscyplinarnym. W jedynym miejscu prowadzone będą działania o szerokim zakresie oddziaływania. Planowana inwestycja obejmuje budowę obiektu MCN wraz z niezbędną infrastrukturą towarzyszącą, tj. zagospodarowaniem terenu, w tym powierzchni rekreacyjnej oraz miejscami parkingowymi.Teren inwestycji zlokalizowany jest na działkach o nr ewidencyjnych 1612, 167, 21258 oraz części działek o nr 21210, 21211 o łącznej pow. ok. 3,8631 ha obr. 6 Kraków Nowa Huta. Teren ten znajduje się w obrębie strefy ochrony pośredniej ujęcia wody Mistrzejowice zgodnie z Rozporządzeniem Nr 72013 Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie z dnia 24 czerwca 2013 r. w sprawie ustanowienia strefy ochronnej ujęcia wody podziemnej Mistrzejowice zlokalizowanego w Krakowie oraz Rozporządzenia nr 82014 Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie z dnia 31 stycznia 2014 r. w sprawie zmiany rozporządzenia ustanawiającego strefę ochronną ujęcia wody podziemnej Mistrzejowice zlokalizowanego w Krakowie. Teren przeznaczony pod budowę MCN sąsiaduje z obszarami znacząco zróżnicowanymi pod względem funkcjonalnym oraz zabudową o bardzo różnorodnych formach architektonicznych i gabarytach, co może stanowić uzasadnienie przestrzenne dla dopuszczenia wielu różnych rozwiązań architektonicznourbanistycznych.cd. zał. nr 16 (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of the facility for the needs of the MCN. It will be a modern and innovative institution that complements and develops the educational and cultural offer of the region.Using the high potential of the science sector in Małopolska, an educational institution is to be established, conducting cognitive and pro-innovative activities in a systemic way, linked to the popularisation among the public, especially those areas of science, which are part of the regional areas of intelligent specialisation. The MCN is to distinguish itself from other institutions, e.g. researchers, schools, museums, and as an interdisciplinary entity. Activities with a wide range of impacts will be carried out in the only place. The planned investment includes the construction of the MCN facility together with the necessary accompanying infrastructure, i.e. land development, including recreational space and parking spaces.The investment area is located on plots with registration no.1612, 167, 21258 and parts of plots with no.21210, 21211 with a total area of approx. 3,8631 ha rpm 6 Kraków Nowa Huta. This area is located within the protection zone of indirect intake of the Masterevice water in accordance with Regulation No. 72013 of the Regional Director of the Water Management Board in Krakow of 24 June 2013 on the establishment of a protection zone for the intake of Masterejowice underground water located in Krakow and Regulation No. 82014 of the Regional Director of the Water Management Board in Krakow of 31 January 2014 on the amendment of the regulation establishing the protection zone of the underground water in Krakow. The area designated for the construction of the MCN is adjacent to areas significantly diverse in functional terms and constructions of very diverse architectural forms and dimensions, which can serve as a spatial justification for allowing many different architectural solutions.cd. annex no. 16 (English)
20 October 2020
0.7761361568688004
0 references
L’objet du projet est la construction d’une installation pour les besoins du MCN. Il s’agira d’une institution moderne et innovante complétant et développant l’offre éducative et culturelle de la région. Le MCN doit se distinguer des autres institutions, par exemple mener des recherches scientifiques, des écoles ou des musées et être une entité interdisciplinaire. Des activités ayant un large éventail d’impacts seront menées au seul endroit. L’investissement prévu comprend la construction de l’installation MCN ainsi que l’infrastructure d’accompagnement nécessaire, c’est-à-dire l’aménagement de terrains, y compris les espaces de loisirs et les places de stationnement.La zone d’investissement est située sur des parcelles portant les numéros d’enregistrement 1612, 167, 21258 et des parties de parcelles no 21210, 21211 d’une superficie totale d’environ. 3,8631 ha r. 6 Cracovie Nowa Huta. Cette zone est située dans la zone de protection indirecte de l’approvisionnement en eau de Masterejowice, conformément au règlement no 72013 du directeur du conseil régional de gestion des eaux de Cracovie du 24 juin 2013 relatif à la création d’une zone de protection pour l’abstraction des eaux souterraines Masterejowice située à Cracovie et au règlement no 82014 du directeur du conseil régional de gestion des eaux de Cracovie du 31 janvier 2014 modifiant le règlement établissant la zone de protection pour l’extraction des eaux souterraines de Masterejowice située à Cracovie. Le site destiné à la construction du MCN est adjacent à des zones considérablement diversifiées en termes de fonctionnalité et de bâtiments aux formes et dimensions architecturales très différentes, ce qui peut constituer une justification spatiale pour l’acceptation de nombreuses solutions architecturales différentes. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Anlage für die Bedürfnisse des MCN. Es wird eine moderne und innovative Institution sein, die das Bildungs- und Kulturangebot der Region ergänzt und weiterentwickelt.Mit dem hohen Potenzial des Wissenschaftssektors in Małopolska soll eine Bildungseinrichtung eingerichtet werden, um auf systemische Weise Aktivitäten der kognitiven Entwicklung und der Innovationsförderung durchzuführen, die mit der Popularisierung in der Gesellschaft verbunden sind, insbesondere in jenen Bereichen der Wissenschaft, die Teil regionaler Bereiche der intelligenten Spezialisierung sind. Das MCN soll sich von anderen Institutionen unterscheiden, z. B. wissenschaftliche Forschung, Schulen oder Museen und eine interdisziplinäre Einheit. Tätigkeiten mit einer Vielzahl von Auswirkungen werden an der einzigen Stelle durchgeführt. Die geplante Investition umfasst den Bau der MCN-Anlage zusammen mit der erforderlichen begleitenden Infrastruktur, d. h. der Landentwicklung, einschließlich Erholungsflächen und Parkplätzen.Das Investitionsgebiet befindet sich auf Grundstücken mit den Registrierungsnummern 1612, 167, 21258 und Teilen der Grundstücke Nr. 21210, 21211 mit einer Gesamtfläche von ca. 3,8631 ha r. 6 Kraków Nowa Huta. Dieses Gebiet befindet sich im Bereich des indirekten Schutzes der Wasserversorgung von Masterejowice gemäß der Verordnung Nr. 72013 des Direktors des Regionalen Wassermanagementrates in Krakau vom 24. Juni 2013 über die Einrichtung einer Schutzzone für die Entnahme von Masterejowice-Unterwasser in Krakau und der Verordnung Nr. 82014 des Direktors des Regionalen Wassermanagementrates in Krakau vom 31. Januar 2014 zur Änderung der Verordnung zur Errichtung der Schutzzone für die Gewinnung des Masterejowice-Untertageswassers in Krakau. Das für den Bau des MCN vorgesehene Gelände grenzt an Bereiche an, die in Bezug auf Funktionalität und Gebäude mit sehr unterschiedlichen architektonischen Formen und Dimensionen erheblich diversifiziert sind, was eine räumliche Rechtfertigung für die Akzeptanz vieler verschiedener architektonischer Lösungen darstellen kann. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een faciliteit voor de behoeften van de MCN. Het zal een moderne en innovatieve instelling zijn die het educatieve en culturele aanbod van de regio aanvult en ontwikkelt.Met behulp van het hoge potentieel van de wetenschapssector in Małopolska moet een onderwijsinstelling worden opgericht om op systemische wijze activiteiten op het gebied van cognitieve ontwikkeling en pro-innovatie uit te voeren, die verband houden met popularisering onder de samenleving, met name die wetenschapsgebieden, die deel uitmaken van regionale gebieden van slimme specialisatie. De MCN moet zich onderscheiden van andere instellingen, bijvoorbeeld het uitvoeren van wetenschappelijk onderzoek, scholen of musea en een interdisciplinaire entiteit zijn. Activiteiten met een breed scala aan effecten zullen op de enige plaats worden uitgevoerd. De geplande investering omvat de bouw van de MCN-faciliteit samen met de nodige bijbehorende infrastructuur, d.w.z. grondontwikkeling, met inbegrip van recreatieruimte en parkeerplaatsen.Het investeringsgebied bevindt zich op percelen met registratienummers 1612, 167, 21258 en delen van percelen nr. 21210, 21211 met een totale oppervlakte van ca. 3,8631 ha r. 6 Krakau Nowa Huta. Dit gebied bevindt zich binnen het gebied van de indirecte bescherming van de watervoorziening van Masterejowice overeenkomstig Verordening nr. 72013 van de directeur van de regionale raad van beheer van water in Krakau van 24 juni 2013 betreffende de instelling van een beschermingszone voor de onttrekking van Masterejowice ondergronds water in Krakau en Verordening nr. 82014 van de directeur van de regionale raad van beheer van water in Krakau van 31 januari 2014 tot wijziging van de verordening tot vaststelling van de beschermingszone voor de winning van Masterejowice ondergronds water in Krakau. De locatie die bestemd is voor de bouw van het MCN grenst aan gebieden die aanzienlijk zijn gediversifieerd in termen van functionaliteit en gebouwen met zeer verschillende architectonische vormen en afmetingen, wat een ruimtelijke rechtvaardiging kan vormen voor de acceptatie van veel verschillende architectonische oplossingen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di un impianto per le esigenze del MCN. Si tratterà di un'istituzione moderna e innovativa che integra e sviluppa l'offerta educativa e culturale della regione.Utilizzando l'elevato potenziale del settore scientifico in Małopolska, deve essere istituita un'istituzione educativa per condurre in modo sistemico attività di sviluppo cognitivo e pro-innovazione, connesse con la divulgazione tra la società, in particolare quei campi della scienza, che fanno parte delle aree regionali di specializzazione intelligente. L'MCN è quello di distinguersi da altre istituzioni, ad esempio condurre ricerche scientifiche, scuole o musei ed essere un'entità interdisciplinare. Le attività con una vasta gamma di impatti saranno svolte nell'unico luogo. L'investimento previsto comprende la costruzione dell'impianto MCN insieme alle necessarie infrastrutture di accompagnamento, vale a dire lo sviluppo del terreno, compresi spazi ricreativi e parcheggi.L'area di investimento si trova su appezzamenti con numeri di registrazione 1612, 167, 21258 e parti di appezzamenti n. 21210, 21211 per una superficie totale di ca. 3,8631 ha r. 6 Cracovia Nowa Huta. Questa zona è situata nell'area della protezione indiretta dell'approvvigionamento idrico di Masterejowice in conformità al regolamento n. 72013 del direttore del consiglio di amministrazione regionale delle acque di Cracovia, del 24 giugno 2013, relativo all'istituzione di una zona di protezione per l'estrazione di acqua sotterranea Masterejowice situata a Cracovia e al regolamento n. 82014 del direttore del consiglio regionale di gestione delle acque a Cracovia, del 31 gennaio 2014, che modifica il regolamento che istituisce la zona di protezione per l'estrazione dell'acqua sotterranea Masterejowice situata a Cracovia. Il sito destinato alla costruzione del MCN è adiacente ad aree notevolmente diversificate in termini di funzionalità e di edifici con forme e dimensioni architettoniche molto diverse, che possono costituire una giustificazione spaziale per l'accettazione di molte soluzioni architettoniche diverse. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la construcción de una instalación para las necesidades del MCN. Será una institución moderna e innovadora que complemente y desarrolle la oferta educativa y cultural de la región.Usando el alto potencial del sector científico en Małopolska, se establecerá una institución educativa para llevar a cabo de manera sistémica actividades de desarrollo cognitivo y pro-innovación, relacionadas con la popularización entre la sociedad, especialmente aquellos campos de la ciencia, que forman parte de áreas regionales de especialización inteligente. El MCN debe distinguirse de otras instituciones, por ejemplo, realizando investigaciones científicas, escuelas o museos y siendo una entidad interdisciplinaria. Las actividades con una amplia gama de impactos se llevarán a cabo en el único lugar. La inversión prevista incluye la construcción de la instalación de MCN junto con la infraestructura de acompañamiento necesaria, es decir, el desarrollo del terreno, incluidos los espacios recreativos y de estacionamiento. La zona de inversión está situada en parcelas con números de registro 1612, 167, 21258 y partes de parcelas n.º 21210, 21211 con una superficie total de aprox. 3,8631 ha r. 6 Kraków Nowa Huta. Esta zona está situada dentro de la zona de protección indirecta del suministro de agua de Masterejowice de conformidad con el Reglamento n.º 72013 del Director del Consejo Regional de Gestión del Agua de Cracovia, de 24 de junio de 2013, relativo al establecimiento de una zona de protección para la extracción de agua subterránea Masterejowice situada en Cracovia y el Reglamento n.º 82014 del Director del Consejo Regional de Gestión del Agua de Cracovia, de 31 de enero de 2014, por el que se modifica el Reglamento por el que se establece la zona de protección para la extracción de aguas subterráneas Masterejowice situadas en Cracovia. El sitio destinado a la construcción del MCN es adyacente a áreas significativamente diversificadas en términos de funcionalidad y edificios con formas y dimensiones arquitectónicas muy diferentes, lo que puede constituir una justificación espacial para la aceptación de muchas soluciones arquitectónicas diferentes. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets emne er opførelsen af en facilitet til opfyldelse af MCN's behov. Det vil være en moderne og innovativ institution, der supplerer og udvikler regionens uddannelsesmæssige og kulturelle tilbud.Ved hjælp af det høje potentiale i videnskabssektoren i Małopolska skal der oprettes en uddannelsesinstitution, der på en systemisk måde udfører aktiviteter af kognitiv udvikling og pro-innovation, der er forbundet med popularisering i samfundet, især de videnskabsområder, som er en del af regionale områder af intelligent specialisering. MCN skal skelne sig fra andre institutioner, f.eks. udføre videnskabelig forskning, skoler eller museer og være en tværfaglig enhed. Aktiviteter med en bred vifte af virkninger vil blive udført på det eneste sted. Den planlagte investering omfatter opførelse af MCN-faciliteten sammen med den nødvendige ledsagende infrastruktur, dvs. arealudvikling, herunder rekreative arealer og parkeringspladser. Investeringsarealet er beliggende på parceller med registreringsnummer 1612, 167, 21258 og dele af parceller nr. 21210, 21211 med et samlet areal på ca. 3,8631 ha r. 6 Kraków Nowa Huta. Dette område er beliggende inden for området indirekte vandforsyningsbeskyttelse i Masterejowice i overensstemmelse med forordning nr. 72013 fra direktøren for den regionale vandstyrelse i Krakow af 24. juni 2013 om oprettelse af en beskyttelseszone til indvinding af undergrundsvand i Masterejowice i Krakow og forordning nr. 82014 fra direktøren for den regionale vandstyrelse i Krakow af 31. januar 2014 om ændring af forordningen om oprettelse af beskyttelseszonen for udvinding af undergrundsvand i Masterejowice i Krakow. Det sted, der er beregnet til opførelse af MCN, støder op til områder, der er betydeligt diversificeret med hensyn til funktionalitet og bygninger med meget forskellige arkitektoniske former og dimensioner, hvilket kan udgøre en geografisk begrundelse for accept af mange forskellige arkitektoniske løsninger. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή εγκατάστασης για τις ανάγκες του ΜΣΝ. Θα είναι ένα σύγχρονο και καινοτόμο ίδρυμα που συμπληρώνει και αναπτύσσει την εκπαιδευτική και πολιτιστική προσφορά της περιοχής.Χρησιμοποιώντας το υψηλό δυναμικό του τομέα της επιστήμης στη Małopolska, ένα εκπαιδευτικό ίδρυμα πρόκειται να συσταθεί για να διεξάγει με συστημικό τρόπο δραστηριότητες γνωστικής ανάπτυξης και υπέρ της καινοτομίας, που συνδέονται με τη διάδοση μεταξύ της κοινωνίας, ιδίως εκείνων των τομέων της επιστήμης, οι οποίοι αποτελούν μέρος των περιφερειακών τομέων της έξυπνης εξειδίκευσης. Το MCN πρέπει να διακρίνεται από άλλα ιδρύματα, π.χ. διεξαγωγή επιστημονικής έρευνας, σχολεία ή μουσεία και να είναι διεπιστημονική οντότητα. Δραστηριότητες με ευρύ φάσμα επιπτώσεων θα διεξάγονται στο μοναδικό μέρος. Η σχεδιαζόμενη επένδυση περιλαμβάνει την κατασκευή της εγκατάστασης του ΜΣΝ μαζί με τις απαραίτητες συνοδευτικές υποδομές, δηλαδή την ανάπτυξη γης, συμπεριλαμβανομένων των χώρων αναψυχής και χώρων στάθμευσης.Ο επενδυτικός χώρος βρίσκεται σε οικόπεδα με αριθμό μητρώου 1612, 167, 21258 και τμήματα οικοπέδων αριθ. 21210, 21211 με συνολικό εμβαδόν περίπου. 3,8631 ha r. 6 Κρακοβία Nowa Huta. Η περιοχή αυτή βρίσκεται εντός της περιοχής έμμεσης προστασίας της ύδρευσης Masterejowice σύμφωνα με τον κανονισμό αριθ. 72013 του Διευθυντή του Περιφερειακού Συμβουλίου Διαχείρισης Υδάτων της Κρακοβίας, της 24ης Ιουνίου 2013, σχετικά με τη θέσπιση ζώνης προστασίας για την άντληση υπόγειων υδάτων Masterejowice που βρίσκεται στην Κρακοβία και τον κανονισμό αριθ. 82014 του διευθυντή του περιφερειακού συμβουλίου διαχείρισης υδάτων στην Κρακοβία, της 31ης Ιανουαρίου 2014, για την τροποποίηση του κανονισμού για τη θέσπιση ζώνης προστασίας για την εξόρυξη υπόγειων υδάτων Masterejowice που βρίσκεται στην Κρακοβία. Ο χώρος που προορίζεται για την κατασκευή του MCN γειτνιάζει με περιοχές σημαντικά διαφοροποιημένες από άποψη λειτουργικότητας και κτιρίων με πολύ διαφορετικές αρχιτεκτονικές μορφές και διαστάσεις, γεγονός που μπορεί να αποτελέσει χωρική αιτιολόγηση για την αποδοχή πολλών διαφορετικών αρχιτεκτονικών λύσεων. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja objekta za potrebe MCN-a. To će biti moderna i inovativna institucija koja nadopunjuje i razvija obrazovnu i kulturnu ponudu regije.Koristeći veliki potencijal znanstvenog sektora u Małopolskoj, osnovat će se obrazovna ustanova koja će sustavno provoditi aktivnosti kognitivnog razvoja i pro-inovacija, povezane s popularizacijom među društvom, posebno ona područja znanosti, koja su dio regionalnih područja pametne specijalizacije. MCN se treba razlikovati od drugih institucija, npr. provođenja znanstvenog istraživanja, škola ili muzeja i interdisciplinarnog subjekta. Aktivnosti sa širokim rasponom učinaka provodit će se samo na mjestu. Planirana investicija uključuje izgradnju objekta MCN zajedno s potrebnom pratećom infrastrukturom, odnosno razvojem zemljišta, uključujući rekreacijsko i parkirno mjesto. Investicijsko područje nalazi se na parcelama s registracijskim brojevima 1612, 167, 21258 i dijelovima parcela br. 21210, 21211 ukupne površine cca. 3,8631 ha r. 6 Kraków Nowa Huta. To se područje nalazi unutar područja neizravne zaštite vodoopskrbe Masterejowica u skladu s Uredbom br. 72013 direktora Regionalnog upravnog odbora za vodno gospodarstvo u Krakovu od 24. lipnja 2013. o uspostavi zaštitnog područja za zahvaćanje podzemnih voda Masterejowice koje se nalazi u Krakovu i Uredbom br. 82014 direktora Regionalnog upravnog odbora za upravljanje vodama u Krakovu od 31. siječnja 2014. o izmjeni Uredbe o uspostavi zaštitnog područja za vađenje podzemnih voda Masterejowice smještenih u Krakowu. Lokacija namijenjena izgradnji MCN-a povezana je s područjima koja su znatno raznolika u smislu funkcionalnosti i zgrada s vrlo različitim arhitektonskim oblicima i dimenzijama, što može predstavljati prostorno opravdanje za prihvaćanje mnogih različitih arhitektonskih rješenja. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei instalații pentru nevoile MCN. Va fi o instituție modernă și inovatoare care completează și dezvoltă oferta educațională și culturală a regiunii.Folosind potențialul ridicat al sectorului științific din Małopolska, o instituție de învățământ urmează să fie înființată pentru a desfășura în mod sistemic activități de dezvoltare cognitivă și pro-inovare, legate de popularizarea în rândul societății, în special acele domenii ale științei, care fac parte din domeniile regionale de specializare inteligentă. MCN trebuie să se distingă de alte instituții, de exemplu, efectuarea de cercetări științifice, școli sau muzee și fiind o entitate interdisciplinară. Activitățile cu o gamă largă de impacturi se vor desfășura în singurul loc. Investiția planificată include construirea instalației MCN împreună cu infrastructura de însoțire necesară, și anume amenajarea terenului, inclusiv spații de agrement și locuri de parcare. 3,8631 ha r. 6 Cracovia Nowa Huta. Această zonă este situată în zona de protecție indirectă a alimentării cu apă a Masterejowice în conformitate cu Regulamentul nr. 72013 al directorului Consiliului regional de gestionare a apei din Cracovia din 24 iunie 2013 privind instituirea unei zone de protecție pentru captarea apelor subterane Masterejowice situate în Cracovia și cu Regulamentul nr. 82014 al directorului Consiliului regional de gestionare a apei din Cracovia din 31 ianuarie 2014 de modificare a Regulamentului de instituire a zonei de protecție pentru extracția apelor subterane Masterejowice situate în Cracovia. Situl destinat construirii MCN este adiacent unor zone semnificativ diversificate în ceea ce privește funcționalitatea și clădirile cu forme și dimensiuni arhitecturale foarte diferite, ceea ce poate constitui o justificare spațială pentru acceptarea a numeroase soluții arhitecturale diferite. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba zariadenia pre potreby MCN. Bude to moderná a inovatívna inštitúcia, ktorá dopĺňa a rozvíja vzdelávaciu a kultúrnu ponuku regiónu.Použitím vysokého potenciálu vedeckého sektora v Małopolskej sa má zriadiť vzdelávacia inštitúcia, ktorá systémovým spôsobom vykonáva činnosti kognitívneho rozvoja a proinovácie spojené s popularizáciou medzi spoločnosťou, najmä tými oblasťami vedy, ktoré sú súčasťou regionálnych oblastí inteligentnej špecializácie. MCN sa má odlíšiť od iných inštitúcií, napr. vykonávať vedecký výskum, školy alebo múzeá a byť interdisciplinárnym subjektom. Činnosti so širokou škálou vplyvov sa budú vykonávať len na mieste. Plánovaná investícia zahŕňa výstavbu zariadenia MCN spolu s potrebnou sprievodnou infraštruktúrou, t. j. rozvoj pôdy vrátane rekreačných a parkovacích miest. Investičná oblasť sa nachádza na parcelách s registračnými číslami 1612, 167, 21258 a časťami pozemkov č. 21210, 21211 s celkovou plochou cca. 3,8631 ha r. 6 Krakov Nowa Huta. Táto oblasť sa nachádza v oblasti nepriamej ochrany vôd Masterejowice v súlade s nariadením č. 72013 riaditeľa Regionálnej vodohospodárskej rady v Krakove z 24. júna 2013 o zriadení ochrannej zóny pre odber podzemnej vody Masterejowice nachádzajúcej sa v Krakove a nariadením č. 82014 riaditeľa Regionálnej vodohospodárskej rady v Krakove z 31. januára 2014, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie, ktorým sa zriaďuje ochranná zóna na ťažbu podzemnej vody Masterejowice nachádzajúcej sa v Krakove. Lokalita určená na výstavbu MCN je priľahlá k oblastiam výrazne diverzifikovaným z hľadiska funkčnosti a budov s veľmi odlišnými architektonickými formami a rozmermi, čo môže predstavovať priestorové odôvodnenie pre prijatie mnohých rôznych architektonických riešení. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ faċilità għall-ħtiġijiet tal-MCN. Ser tkun istituzzjoni moderna u innovattiva li tikkomplementa u tiżviluppa l-offerta edukattiva u kulturali tar-reġjun. Bl-użu tal-potenzjal għoli tas-settur tax-xjenza f’Małopolska, għandha tiġi stabbilita istituzzjoni edukattiva biex twettaq b’mod sistematiku attivitajiet ta’ żvilupp konjittiv u favur l-innovazzjoni, marbuta mal-popolarizzazzjoni fost is-soċjetà, speċjalment dawk l-oqsma tax-xjenza, li huma parti minn oqsma reġjonali ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti. L-MCN għandha tiddistingwi ruħha minn istituzzjonijiet oħra, eż. it-twettiq ta’ riċerka xjentifika, skejjel jew mużewijiet u li tkun entità interdixxiplinari. Attivitajiet b’firxa wiesgħa ta’ impatti se jitwettqu fl-uniku post. L-investiment ippjanat jinkludi l-kostruzzjoni tal-faċilità MCN flimkien mal-infrastruttura meħtieġa ta’ akkumpanjament, jiġifieri l-iżvilupp tal-art, inkluż l-ispazju rikreattiv u l-ispazji ta’ parkeġġ. Iż-żona ta’ investiment tinsab fuq plottijiet bin-numri ta’ reġistrazzjoni 1612, 167, 21258 u partijiet ta’ plottijiet Nru 21210, 21211 b’erja totali ta’ madwar. 3.8631 ha r. 6 Kraków Nowa Huta. Din iż-żona tinsab fiż-żona tal-protezzjoni indiretta tal-provvista tal-ilma ta’ Masterejowice skont ir-Regolament Nru 72013 tad-Direttur tal-Bord Reġjonali tal-Ġestjoni tal-Ilma fi Krakovja tal-24 ta’ Ġunju 2013 dwar l-istabbiliment ta’ żona ta’ protezzjoni għall-astrazzjoni tal-ilma ta’ taħt l-art ta’ Masterejowice li jinsab fi Krakovja u r-Regolament Nru 82014 tad-Direttur tal-Bord Reġjonali tal-Ġestjoni tal-Ilma fi Krakow tal-31 ta’ Jannar 2014 li jemenda r-regolament li jistabbilixxi ż-żona ta’ protezzjoni għall-estrazzjoni tal-ilma ta’ taħt l-art ta’ Masterejowice li jinsab fi Krakovja. Is-sit maħsub għall-kostruzzjoni tal-MCN huwa maġenb żoni diversifikati b’mod sinifikanti f’termini ta’ funzjonalità u bini b’forom u dimensjonijiet arkitettoniċi differenti ħafna, li jistgħu jikkostitwixxu ġustifikazzjoni spazjali għall-aċċettazzjoni ta’ ħafna soluzzjonijiet arkitettoniċi differenti. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a construção de uma instalação para as necessidades do MCN. Será uma instituição moderna e inovadora que complementa e desenvolve a oferta educativa e cultural da região. Utilizando o elevado potencial do setor científico em Małopolska, deve ser criada uma instituição de ensino para realizar, de forma sistémica, atividades de desenvolvimento cognitivo e pró-inovação, relacionadas com a popularização entre a sociedade, especialmente as áreas da ciência, que fazem parte das áreas regionais de especialização inteligente. O MCN deve distinguir-se de outras instituições, por exemplo, realizar pesquisas científicas, escolas ou museus e ser uma entidade interdisciplinar. As atividades com uma vasta gama de impactos serão realizadas no único local. O investimento previsto inclui a construção da instalação MCN juntamente com as infraestruturas de acompanhamento necessárias, ou seja, o ordenamento do território, incluindo espaços recreativos e lugares de estacionamento. A área de investimento situa-se em parcelas com os números de registo 1612, 167, 21258 e partes de parcelas n.º 21210, 21211 com uma área total de aproximadamente. 3,8631 ha r. 6 Cracóvia Nowa Huta. Esta área situa-se na área de proteção indireta do abastecimento de água de Masterejowice, em conformidade com o Regulamento n.º 72013 do Diretor do Conselho Regional de Gestão da Água em Cracóvia, de 24 de junho de 2013, relativo ao estabelecimento de uma zona de proteção para a captação de águas subterrâneas de Masterejowice localizada em Cracóvia e o Regulamento n.º 82014 do Diretor do Conselho Regional de Gestão da Água em Cracóvia, de 31 de janeiro de 2014, que altera o regulamento que estabelece a zona de proteção para a extração das águas subterrâneas de Masterejowice localizadas em Cracóvia. O local destinado à construção do MCN é adjacente a áreas significativamente diversificadas em termos de funcionalidade e edifícios com formas e dimensões arquitetónicas muito diferentes, o que pode constituir uma justificação espacial para a aceitação de muitas soluções arquitetónicas diferentes. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on MCN:n tarpeita vastaavan laitoksen rakentaminen. Se on moderni ja innovatiivinen laitos, joka täydentää ja kehittää alueen koulutus- ja kulttuuritarjontaa.Małopolskan tiedesektorin suuren potentiaalin vuoksi on perustettava oppilaitos suorittamaan systeemisesti kognitiivista kehitystä ja innovointia edistävää toimintaa, joka liittyy yhteiskunnan suosimiseen, erityisesti niihin tieteen aloihin, jotka ovat osa älykkään erikoistumisen alueellisia alueita. MCN eroaa muista instituutioista, kuten tieteellisen tutkimuksen, koulujen tai museoiden suorittamisesta ja tieteidenvälisestä kokonaisuudesta. Toimet, joilla on monenlaisia vaikutuksia, toteutetaan ainoassa paikassa. Suunniteltu investointi käsittää MCN-laitteiston rakentamisen ja siihen tarvittavan infrastruktuurin eli maankäytön kehittämisen, mukaan lukien virkistys- ja pysäköintitilat. Investointialue sijaitsee tontilla, joiden rekisterinumerot ovat 1612, 167, 21258 ja osa tontista nro 21210, 21211, jonka kokonaispinta-ala on noin n. 3,8631 ha r. 6 Krakova Nowa Huta. Tämä alue sijaitsee Masterejowicen epäsuoran vesihuollon suojelualueella Krakovassa sijaitsevan aluevesien hallintoneuvoston johtajan 24 päivänä kesäkuuta 2013 antaman asetuksen N:o 72013 ja Krakovassa sijaitsevan Masterejowicen maanalaisen vedenoton suojavyöhykkeen perustamisesta annetun asetuksen N:o 82014 ja Krakovassa sijaitsevan Masterejowicen maanalaisen vedenoton suojavyöhykkeen perustamisesta annetun asetuksen muuttamisesta 31.1.2014 annetun asetuksen N:o 82014 mukaisesti. MCN:n rakentamiseen tarkoitettu rakennuspaikka sijaitsee sellaisten alueiden vieressä, jotka ovat toiminnallisesti hyvin monipuolisia ja joilla on hyvin erilaiset arkkitehtoniset muodot ja mitat, mikä voi olla alueellinen peruste monien erilaisten arkkitehtonisten ratkaisujen hyväksymiselle. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja objekta za potrebe MCN. To bo sodobna in inovativna institucija, ki bo dopolnjevala in razvijala izobraževalno in kulturno ponudbo regije.Z uporabo velikega potenciala znanstvenega sektorja v Małopolski je treba ustanoviti izobraževalno ustanovo, ki bo na sistemski način izvajala dejavnosti kognitivnega razvoja in proinovacij, povezanih s popularizacijo v družbi, zlasti na tistih področjih znanosti, ki so del regionalnih področij pametne specializacije. MCN se mora razlikovati od drugih institucij, npr. izvajati znanstvene raziskave, šole ali muzeje in biti interdisciplinarna entiteta. Dejavnosti z najrazličnejšimi učinki se bodo izvajale samo na kraju samem. Načrtovana naložba vključuje izgradnjo objekta MCN skupaj s potrebno spremljevalno infrastrukturo, tj. gradnjo zemljišč, vključno z rekreacijskim prostorom in parkirnimi mesti.Naložbeno območje se nahaja na parcelah z registrskimi številkami 1612, 167, 21258 in delih parcel št. 21210, 21211 s skupno površino približno 1 010. 3,8631 ha r. 6 Krakov Nowa Huta. To območje se nahaja na območju posrednega varstva oskrbe z vodo Masterejowice v skladu s Pravilnikom št. 72013 direktorja regionalnega odbora za upravljanje voda v Krakovu z dne 24. junija 2013 o vzpostavitvi zaščitnega območja za odvzem podzemne vode Masterejowice v Krakovu in Pravilnikom št. 82014 direktorja regionalnega odbora za upravljanje voda v Krakovu z dne 31. januarja 2014 o spremembi uredbe o vzpostavitvi zaščitnega območja za črpanje podzemne vode Masterejowice v Krakovu. Gradbišče, namenjeno gradnji MCN, meji na območja, ki so precej raznolika v smislu funkcionalnosti in stavb z zelo različnimi arhitekturnimi oblikami in dimenzijami, kar lahko pomeni prostorsko utemeljitev za sprejetje številnih različnih arhitekturnih rešitev. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba zařízení pro potřeby MKN. Bude to moderní a inovativní instituce, která doplňuje a rozvíjí vzdělávací a kulturní nabídku regionu.S využitím vysokého potenciálu vědeckého sektoru v Małopolské musí být zřízena vzdělávací instituce, která bude systematicky provádět činnosti kognitivního rozvoje a proinovace spojené s popularizací ve společnosti, zejména v těch oblastech vědy, které jsou součástí regionálních oblastí inteligentní specializace. MCN se má odlišit od jiných institucí, např. provádět vědecký výzkum, školy nebo muzea a být interdisciplinární entitou. Činnosti se širokou škálou dopadů budou prováděny na jediném místě. Plánovaná investice zahrnuje výstavbu zařízení MKN spolu s nezbytnou doprovodnou infrastrukturou, tj. rozvoj pozemků, včetně rekreačních prostor a parkovacích míst. Investiční oblast se nachází na pozemcích s registračními čísly 1612, 167, 21258 a částí pozemků č. 21210, 21211 o celkové rozloze cca. 3,8631 ha r. 6 Kraków Nowa Huta. Tato oblast se nachází v oblasti ochrany nepřímých vodních zdrojů společnosti Masterejowice v souladu s nařízením č. 72013 ředitele Regionální vodohospodářské rady v Krakově ze dne 24. června 2013 o zřízení ochranného pásma pro odběr podzemní vody Masterejowice umístěného v Krakově a nařízením č. 82014 ředitele Regionální vodohospodářské rady v Krakově ze dne 31. ledna 2014, kterým se mění nařízení o zřízení ochranného pásma pro těžbu podzemní vody Masterejowice nacházející se v Krakově. Lokalita určená k výstavbě MKN sousedí s oblastmi výrazně diverzifikovanými z hlediska funkčnosti a budovami s velmi odlišnými architektonickými formami a rozměry, což může představovat prostorové odůvodnění pro přijetí mnoha různých architektonických řešení. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – įrenginio, atitinkančio MCN poreikius, statyba. Tai bus moderni ir novatoriška institucija, papildanti ir plėtojant regiono švietimo ir kultūros pasiūlymą.Naudojant didelį potencialą mokslo sektoriaus Malopolska, švietimo įstaiga turi būti įsteigta sistemingai vykdyti veiklą pažinimo plėtros ir inovacijų, susijusių su populiarinimo tarp visuomenės, ypač tose mokslo srityse, kurios yra regioninių sričių pažangiosios specializacijos. MCN turi atsiskirti nuo kitų institucijų, pvz., atlikti mokslinius tyrimus, mokyklas ar muziejus ir būti tarpdisciplininiu subjektu. Veikla, turinti platų poveikį, bus vykdoma tik vienoje vietoje. Planuojamos investicijos apima MCN įrenginio statybą kartu su reikiama susijusia infrastruktūra, t. y. žemės plėtra, įskaitant poilsio vietas ir automobilių stovėjimo aikšteles. Investicijų zona yra sklypuose, kurių registracijos numeriai yra 1612, 167, 21258, ir sklypų Nr. 21210, 21211 dalys, kurių bendras plotas yra maždaug. 3,8631 ha r. 6 Kraków Nowa Huta. Pagal 2013 m. birželio 24 d. Krokuvoje Regioninės vandens valdymo tarybos direktoriaus 2013 m. birželio 24 d. reglamentą Nr. 72013 dėl Krokuvoje esančio Masterejowice požeminio vandens gavybos apsaugos zonos nustatymo ir 2014 m. sausio 31 d. Krokuvos regioninės vandens valdymo valdybos direktoriaus reglamentą Nr. 82014, kuriuo iš dalies keičiamas Krokuvoje esančio Masterejowice požeminio vandens gavybos apsaugos zonos nustatymo reglamentas (Nr. 82014). Teritorija, skirta MCN statybai, yra greta teritorijų, kurių funkcionalumas labai įvairus, ir pastatų, turinčių labai skirtingas architektūrines formas ir matmenis, o tai gali būti daugelio skirtingų architektūrinių sprendimų priėmimo erdvinis pagrindimas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir objekta būvniecība MCN vajadzībām. Tā būs moderna un inovatīva iestāde, kas papildinās un attīstīs reģiona izglītības un kultūras piedāvājumu.Izmantojot zinātnes nozares augsto potenciālu Małopolska, ir jāizveido izglītības iestāde, kas sistēmiski veiktu kognitīvās attīstības un pro-inovācijas pasākumus, kas saistīti ar sabiedrības popularizēšanu, jo īpaši tajās zinātnes jomās, kas ir daļa no pārdomātas specializācijas reģionālajām jomām. MCN ir jānošķir no citām iestādēm, piemēram, zinātniskās pētniecības, skolu vai muzeju veikšanas un ir starpdisciplināra vienība. Darbības ar plašu ietekmes spektru tiks veiktas vienīgajā vietā. Plānotais ieguldījums ietver MCN objekta būvniecību kopā ar nepieciešamo saistīto infrastruktūru, t. i., zemes apbūvi, tai skaitā atpūtas telpu un autostāvvietu.Ieguldījumu teritorija atrodas uz zemesgabaliem ar reģistrācijas numuriem 1612, 167, 21258 un daļām zemesgabalu Nr. 21210, 21211 ar kopējo platību apm. 3,8631 ha r. 6 Kraków Nowa Huta. Šī teritorija atrodas Masterejowice netiešās ūdensapgādes aizsardzības teritorijā saskaņā ar Krakovas reģionālās ūdenssaimniecības padomes direktora 2013. gada 24. jūnija noteikumiem Nr. 72013 par aizsardzības zonas izveidi pazemes ūdens ieguvei Krakovā un Krakovā esošās reģionālās ūdenssaimniecības padomes direktora 2014. gada 31. janvāra noteikumiem Nr. 82014, ar kuriem groza noteikumus, ar ko izveido aizsardzības zonu Krakovā esošā Masterejowice pazemes ūdens ieguvei. Vieta, kas paredzēta MCN būvniecībai, atrodas blakus teritorijām, kas ir būtiski daudzveidīgas funkcionalitātes ziņā, un ēkām ar ļoti atšķirīgām arhitektūras formām un dimensijām, kas var būt telpisks pamatojums daudzu dažādu arhitektūras risinājumu pieņemšanai. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на съоръжение за нуждите на МОН. Тя ще бъде модерна и иновативна институция, допълваща и развиваща образователната и културната оферта на региона.Използвайки високия потенциал на научния сектор в Малополска, трябва да се създаде образователна институция, която да провежда по системен начин дейности за когнитивно развитие и насърчаване на иновациите, свързани с популяризирането сред обществото, особено тези области на науката, които са част от регионалните области на интелигентната специализация. НМД трябва да се отличава от други институции, например провеждане на научни изследвания, училища или музеи и интердисциплинарна организация. Дейности с широк спектър от въздействия ще се извършват на единственото място. Планираната инвестиция включва изграждането на съоръжението на ОУМ заедно с необходимата съпътстваща инфраструктура, т.е. застрояване на земя, включително места за отдих и паркоместа.Инвестиционната площ е разположена върху парцели с регистрационни номера 1612, 167, 21258 и части от парцели № 21210, 21211 с обща площ приблизително. 3,8631 ха р. 6 Краков Нова Хута. Районът се намира в зоната за непряко водоснабдяване на Masterejowice съгласно Наредба № 72013 на директора на Регионалния съвет за управление на водите в Краков от 24 юни 2013 г. за създаване на защитена зона за водочерпене на подпочвените води Masterejowice, намираща се в Краков, и Наредба № 82014 на директора на Регионалния съвет за управление на водите в Краков от 31 януари 2014 г. за изменение на Наредбата за създаване на защитена зона за добив на подземна вода Masterejowice, разположена в Краков. Обектът, предназначен за изграждането на МОН, е в непосредствена близост до зони, значително диверсифицирани от гледна точка на функционалност и сгради с много различни архитектурни форми и размери, което може да представлява пространствена обосновка за приемането на много различни архитектурни решения. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy létesítmény megépítése az MCN igényeinek megfelelően. Ez egy modern és innovatív intézmény, amely kiegészíti és fejleszti a régió oktatási és kulturális kínálatát.A Małopolska-i tudományos ágazat nagy potenciálját kihasználva oktatási intézményt kell létrehozni a kognitív fejlődés és az innovációt támogató tevékenységek rendszerszintű folytatására, amely kapcsolódik a társadalom népszerűsítéséhez, különösen a tudomány azon területeihez, amelyek az intelligens szakosodás regionális területeihez tartoznak. Az MCN-nek meg kell különböztetnie magát más intézményektől, például tudományos kutatás, iskolák vagy múzeumok végzésétől, és interdiszciplináris entitásnak kell lennie. A legkülönbözőbb hatásokkal járó tevékenységeket az egyetlen helyen végzik. A tervezett beruházás magában foglalja az MCN létesítmény megépítését a szükséges kísérő infrastruktúrával együtt, azaz a területfejlesztést, beleértve a rekreációs területet és a parkolóhelyeket is.A beruházási terület az 1612, 167, 21258 lajstromszámú telkeken, valamint a 21210. és 21211. sz. telkek egy részein helyezkedik el, amelyek összterülete kb. 3,8631 ha r. 6 Kraków Nowa Huta. Ez a terület a Masterejowice felszín alatti vízkivételére szolgáló védőkörzet létrehozásáról szóló, 2013. június 24-i krakkói regionális vízügyi igazgatóság igazgatójának 72013. sz. rendeletével és a krakkói regionális vízgazdálkodási tanács igazgatójának 2014. január 31-i 82014. sz. rendeletével összhangban a Masterejowice közvetett vízellátási területén belül található, a krakkói Masterejowice felszín alatti víz kitermelésére szolgáló védelmi övezet létrehozásáról szóló rendelet módosításáról. Az MCN építésére szánt terület a funkcionalitás szempontjából jelentősen diverzifikált területekkel és a nagyon különböző építészeti formákkal és méretekkel rendelkező épületekkel határos, ami számos különböző építészeti megoldás elfogadásának térbeli igazolását jelentheti. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail saoráid a thógáil do riachtanais an MCN. Beidh sé a bheith ina institiúid nua-aimseartha agus nuálach a chomhlánú agus a fhorbairt an réigiúin tairiscint oideachais agus cultúrtha. Ag baint úsáide as an ardacmhainneacht na hearnála eolaíochta i Małopolska, tá institiúid oideachais a bhunú a sheoladh ar bhealach córasach gníomhaíochtaí forbartha cognaíoch agus pro-nuálaíochta, a bhaineann le popularization i measc na sochaí, go háirithe na réimsí na heolaíochta, atá mar chuid de réimsí réigiúnacha speisialtóireachta cliste. Tá an MCN chun idirdhealú a dhéanamh idir é féin agus institiúidí eile, e.g. taighde eolaíoch, scoileanna nó músaeim a dhéanamh agus a bheith ina n-eintiteas idirdhisciplíneach. Déanfar gníomhaíochtaí a bhfuil raon leathan tionchair acu san aon áit amháin. Áirítear leis an infheistíocht bheartaithe tógáil shaoráid MCN mar aon leis an mbonneagar riachtanach a ghabhann léi, i.e. forbairt talún, lena n-áirítear spás áineasa agus spásanna páirceála. 3.8631 i r. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Tá an limistéar seo suite laistigh de limistéar chosaint indíreach soláthair uisce Masterejowice i gcomhréir le Rialachán Uimh. 72013 ó Stiúrthóir an Bhoird Réigiúnaigh Bainistíochta Uisce i Kraków an 24 Meitheamh 2013 maidir le crios cosanta a bhunú chun uisce faoi thalamh Masterejowice faoi thalamh atá suite i Kraków a astarraingt agus Rialachán Uimh. 82014 ó Stiúrthóir an Bhoird Réigiúnaigh Bainistíochta Uisce in Kraków an 31 Eanáir 2014 lena leasaítear an rialachán lena mbunaítear an crios cosanta chun uisce faoi thalamh Masterejowice faoi thalamh atá suite i Kraków a asbhaint. Tá an láithreán atá beartaithe chun MCN a thógáil in aice le limistéir éagsúlaithe go mór ó thaobh feidhmiúlachta agus foirgneamh a bhfuil foirmeacha agus toisí ailtireachta an-difriúil acu, rud a d’fhéadfadh a bheith ina bhonn cirt spásúil le go leor réitigh ailtireachta éagsúla a ghlacadh. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är uppförandet av en anläggning för MCN:s behov. Det kommer att vara en modern och innovativ institution som kompletterar och utvecklar regionens utbildnings- och kulturutbud.Med hjälp av den höga potentialen i vetenskapssektorn i Małopolska, ska en utbildningsinstitution inrättas för att på ett systemiskt sätt genomföra aktiviteter för kognitiv utveckling och pro-innovation, i samband med popularisering bland samhället, särskilt de vetenskapsområden, som är en del av regionala områden med smart specialisering. MCN ska särskilja sig från andra institutioner, t.ex. bedriva vetenskaplig forskning, skolor eller museer och vara en tvärvetenskaplig enhet. Verksamhet med ett brett spektrum av effekter kommer att genomföras på den enda platsen. Den planerade investeringen omfattar uppförandet av MCN-anläggningen tillsammans med nödvändig tillhörande infrastruktur, dvs. markutveckling, inklusive rekreationsutrymmen och parkeringsplatser.Investeringsområdet ligger på tomter med registreringsnummer 1612, 167, 21258 och delar av tomterna nr 21210, 21211 med en total yta på ca. 3,8631 ha r. 6 Kraków Nowa Huta. Detta område är beläget inom området för indirekt skydd av vattenförsörjningen i Masterejowice i enlighet med förordning nr 72013 av direktören för den regionala vattenförvaltningsstyrelsen i Krakow av den 24 juni 2013 om inrättande av en skyddszon för uttag av underjordiskt vatten från Masterejowice i Krakow och förordning nr 82014 från direktören för den regionala vattenförvaltningsstyrelsen i Krakow av den 31 januari 2014 om ändring av förordningen om inrättande av skyddszonen för utvinning av underjordiska Masterejowice-vatten i Krakow. Den plats som är avsedd för byggandet av MCN ligger i anslutning till områden som är avsevärt diversifierade när det gäller funktionalitet och byggnader med mycket olika arkitektoniska former och dimensioner, vilket kan utgöra en rumslig motivering för acceptansen av många olika arkitektoniska lösningar. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on MCNi vajadustele vastava rajatise ehitamine. See on kaasaegne ja uuenduslik institutsioon, mis täiendab ja arendab piirkonna haridus- ja kultuuripakkumist.Kasutades Małopolska teadussektori suurt potentsiaali, tuleb luua haridusasutus, et viia süsteemselt läbi kognitiivse arengu ja innovatsiooni toetavaid tegevusi, mis on seotud ühiskonna populariseerimisega, eriti nende teadusvaldkondadega, mis on osa aruka spetsialiseerumise piirkondlikest valdkondadest. MCN eristab end teistest institutsioonidest, näiteks teadusuuringute läbiviimisest, koolidest või muuseumidest ning on interdistsiplinaarne üksus. Suure hulga mõjuga tegevusi viiakse ellu ainsas kohas. Kavandatud investeering hõlmab MCN-rajatise ehitamist koos vajaliku taristuga, st maaarendust, sealhulgas puhke- ja parkimiskohti.Investeerimisala asub kinnistutel registrinumbritega 1612, 167, 21258 ja 21210, 21211, mille kogupindala on ligikaudu. 3,8631 ha r. 6 Kraków Nowa Huta. See piirkond asub Masterejowice kaudse veevarustuse kaitse piirkonnas vastavalt Krakowi piirkondliku veemajanduse nõukogu direktori 24. juuni 2013. aasta määrusele nr 72013 Krakowis asuva Masterejowice maa-aluse veevõtu kaitsetsooni kehtestamise kohta ja Krakowi piirkondliku veemajanduse nõukogu direktori 31. jaanuari 2014. aasta määrusele nr 82014, millega muudetakse Krakowis asuva Masterejowice maa-aluse vee kaevandamise kaitsevööndit. MCN-i ehitamiseks mõeldud ala külgneb funktsionaalselt märkimisväärselt mitmekesiste aladega ning väga erinevate arhitektuuriliste vormide ja mõõtmetega hoonetega, mis võivad olla ruumiliseks õigustuseks paljude erinevate arhitektuurilahenduste vastuvõtmisele. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.12.02.00-12-0144/18
0 references