Modernisation of the building of Dr. S. Jasiński Voivodeship Rehabilitation Hospital in Zakopane with the development of the medical care base (Q114493)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q114493 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the building of Dr. S. Jasiński Voivodeship Rehabilitation Hospital in Zakopane with the development of the medical care base |
Project Q114493 in Poland |
Statements
5,502,978.07 zloty
0 references
7,283,353.41 zloty
0 references
75.56 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2019
0 references
WOJEWÓDZKI SZPITAL REHABILITACYJNY IM. DR S. JASIŃSKIEGO
0 references
W związku z oceną formalną wyjaśnia się: nie zakłada się, że koszty nadzoru prac budowlanych będzie wykonywał jeden wykonawca. W zakresie kosztów kwalifikowanych już poniesionych wlicza się jedynie koszty dokumentacji projektowej. Żadne z zadań budowlanych nie zostało zakończone. Działanie 1.1 zad 1 dotyczy: przebudowa pomieszczeń dla pacjentów na poszczególnych oddziałach szpitalnych, tj. na Oddziale Rehabilitacji Neurologicznej I piętro budynku szpitala, na Oddziale Rehabilitacji Ogólnoustrojowej II i III piętro oraz na Oddziale Rehabilitacji Pulmonologicznej IV piętro. W zakresie wyjasnienia kwestii sprzętu z VAT23 ze względu na brak miejsca opis umieszczono w Działaniu7.1Projekt obejmuje przebudowę pomieszczeń dla pacjentów rozbiórki, roboty murowe, ścianki działowe, stolarka drzwiowa i okienna, tynki, posadzki, sufity, malowanie, instalacja wodociągowa, kanalizacyjna, c.o., gazów medycznych, instalacja elektryczna wew., instalacja przyzywowa, instalacja teletechniczna, monitoring wew. i zew.. Przebudowa będzie dotyczyć oddziałów: reh. ogólnoustrojowej z pododdziałem kardiologicznym, reh. pulmologicznej, reh. neurologicznej.Projekt obejmuje budowę instalacji wentylacji mechanicznej na piętrach 14, która ma m.in. zmniejszyć straty ciepła OZE.Projekt obejmuje przebudowę pomieszczeń przyziemia, która ma na celu ich dostosowanie dla potrzeb ambulatoryjnej fizjoterapii oraz poprawę parametrów cieplnych.Projekt obejmuje przebudowę windy osobowej poprzez wykonanie robót budowlanych wraz z umiejscowieniem nowej windy. To szczególnie istotne ze względu na bezpieczeństwo pacjentów, bezawaryjność, kubaturę, komunikację pięter, komfort pacjentów, przystosowanie do potrzeb osób niepełnosprawnych. Nadto projekt obejmuje zakup wyrobów medycznych, które w większości zastępują zużyty środek trwały. Zostały dobrane w taki sposób aby były zgodne z aktualnymi potrzebami pacjentów, przepisami rozporządzenia MZ, zarządzeniami Prezesa NFZ i warunkami konkursu. (Polish)
0 references
In connection with the formal assessment, it is clarified: it is not assumed that the costs of supervising construction works will be carried out by one contractor. For eligible costs, only project documentation costs shall be included. None of the construction work has been completed. Action 1.1 butt 1 relates to: reconstruction of rooms for patients in individual hospital wards, i.e. at the Department of Neurological Rehabilitation I floor of the hospital building, the Department of Systemic Rehabilitation II and III floor, and the Department of Pulmonological Rehabilitation IV floor. In the scope of clarifying the issue of equipment from VAT23 due to lack of space, description is included in Measure7.1The project includes reconstruction of rooms for patients demolition, wallworks, partition walls, door and window carpentry, plaster, flooring, ceilings, painting, water supply, sewage system, central heating, medical gases, internal electrical installation, call installation, teletechnical installation, internal monitoring. The reconstruction will concern branches: the project includes the construction of a mechanical ventilation system on floors 14, which is designed to reduce heat loss of RES.The project includes the reconstruction of ground spaces, which aims to adapt them to the needs of outpatient physiotherapy and improve thermal parameters.The project includes the reconstruction of the lift with the installation of new construction works. This is particularly important for patients’ safety, failure, cubicle, communication of floors, comfort of patients, adaptation to the needs of people with disabilities. In addition, the project includes the purchase of medical devices, which largely replace the used durable product. They were selected in such a way as to comply with the current needs of patients, regulations of the Ministry of Economy, orders of the President of the NFZ and the conditions of the competition. (English)
20 October 2020
0.1282486139030543
0 references
Dans le cadre de l’évaluation formelle, il est précisé: il n’est pas supposé que les coûts de la supervision des travaux de construction seront effectués par un seul contractant. Seuls les coûts de documentation du projet sont inclus pour les coûts admissibles déjà engagés. Aucune des tâches de construction n’a été accomplie. L’action 1.1 Zad 1 concerne: reconstruction des chambres pour les patients dans les services hospitaliers individuels, c’est-à-dire au département de réadaptation neurologique 1er étage du bâtiment de l’hôpital, au département de réadaptation nationale II et III et au département de réadaptation pulmonaire IV étage. Dans le cadre de la clarification de la question des équipements provenant de la TVA23 en raison du manque d’espace, la description est incluse dans l’action7.1Le projet comprend la reconstruction de salles pour la démolition des patients, les travaux de maçonnerie, les cloisons, les cloisons, les plâtres, les planchers, les plafonds, la peinture, l’approvisionnement en eau, les eaux usées, les gaz médicaux, l’installation électrique de ce qui précède, l’installation suspensive, l’installation télétechnique, la surveillance interne et la surveillance externe. La reconstruction concernera les branches suivantes: le projet comprend la construction d’un système de ventilation mécanique sur les étages 14, qui vise, entre autres, à réduire la perte de chaleur des SER.Le projet comprend la reconstruction des salles du rez-de-chaussée, qui vise à les adapter aux besoins de la physiothérapie ambulatoire et à améliorer les paramètres thermiques.Le projet comprend la reconstruction de l’ascenseur passager en réalisant des travaux de construction avec l’emplacement d’un nouvel ascenseur. Ceci est particulièrement important pour la sécurité des patients, l’absence de défaut, le volume, la communication au sol, le confort des patients, l’adaptation aux besoins des personnes handicapées. En outre, le projet prévoit l’achat de dispositifs médicaux, qui remplacent principalement les immobilisations usagées. Ils ont été sélectionnés de manière à répondre aux besoins actuels des patients, aux dispositions du règlement MZ, aux ordres du président de la NFZ et aux conditions du concours. (French)
1 December 2021
0 references
Im Zusammenhang mit der förmlichen Bewertung wird präzisiert: es wird nicht davon ausgegangen, dass die Kosten für die Überwachung der Bauarbeiten von einem einzigen Auftragnehmer ausgeführt werden. Für bereits angefallene förderfähige Kosten sind nur Projektdokumentationskosten enthalten. Keine der Bauaufgaben wurde abgeschlossen. Maßnahme 1.1 Zad 1 betrifft: Rekonstruktion von Räumen für Patienten in einzelnen Krankenhausstationen, d. h. in der Abteilung für neurologische Rehabilitation im 1. Stock des Krankenhausgebäudes, in der Abteilung für Nationale Rehabilitation II und III sowie in der Abteilung für pulmonologische Rehabilitation IV. Im Rahmen der Klärung der Frage der MwSt.23 aufgrund des Platzmangels ist die Beschreibung in Aktion7.1 enthalten.Das Projekt umfasst die Rekonstruktion von Abrissräumen für Patienten, Mauerwerken, Trennwänden, Tür- und Fenstertischlerei, Putz, Böden, Decken, Lackierung, Wasserversorgung, Abwasser, u. a., medizinische Gase, elektrische Installation der oben genannten, aufschiebende Installation, teletechnische Installation, interne Überwachung und externe Überwachung. Der Wiederaufbau wird folgende Bereiche betreffen: das Projekt umfasst den Bau eines mechanischen Lüftungssystems auf den Etagen 14, das unter anderem darauf abzielt, den Wärmeverlust von RES zu reduzieren.Das Projekt umfasst die Rekonstruktion der Räume im Erdgeschoss, die darauf abzielen, sie an die Bedürfnisse der ambulanten Physiotherapie anzupassen und die thermischen Parameter zu verbessern.Das Projekt umfasst die Rekonstruktion des Personenaufzugs durch die Durchführung von Bauarbeiten mit dem Standort eines neuen Aufzugs. Dies ist besonders wichtig für Patientensicherheit, Fehlerfreiheit, Volumen, Bodenkommunikation, Patientenkomfort, Anpassung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen. Darüber hinaus beinhaltet das Projekt den Kauf von Medizinprodukten, die zumeist das gebrauchte Anlagevermögen ersetzen. Sie wurden so ausgewählt, dass sie den aktuellen Bedürfnissen der Patienten, den Bestimmungen der MZ-Verordnung, den Anordnungen des Präsidenten des NFZ und den Wettbewerbsbedingungen entsprechen. (German)
7 December 2021
0 references
In verband met de formele beoordeling wordt verduidelijkt: er wordt niet van uitgegaan dat de kosten van het toezicht op de bouwwerken zullen worden uitgevoerd door één enkele aannemer. Alleen projectdocumentatiekosten zijn inbegrepen voor reeds gemaakte subsidiabele kosten. Geen van de bouwtaken is voltooid. Actie 1.1 Zad 1 betreft: reconstructie van kamers voor patiënten in individuele ziekenhuisafdelingen, d.w.z. op het Departement Neurologische Revalidatie 1e verdieping van het ziekenhuisgebouw, op de afdeling Nationale Rehabilitatie II en III en op de afdeling Pulmonologische Revalidatie IV. In het kader van de verduidelijking van de kwestie van de apparatuur uit de btw23 als gevolg van het gebrek aan ruimte, is de beschrijving opgenomen in actie7.1Het project omvat de reconstructie van zalen voor de sloop van patiënten, metselwerk, scheidingswanden, deur- en raamschrijnwerk, pleisters, vloeren, plafonds, schilderen, watervoorziening, riolering, o.a., medische gassen, elektrische installatie van het bovenstaande, opschortende installatie, teletechnische installatie, interne monitoring en externe monitoring. De wederopbouw zal betrekking hebben op de volgende takken: systemische reh. met cardiale onderverdeling, pulmologische reh., neurologisch.Het project omvat de bouw van een mechanisch ventilatiesysteem op verdiepingen 14, dat onder andere tot doel heeft het warmteverlies van RES te verminderen.Het project omvat de reconstructie van de begane grondkamers, die tot doel heeft deze aan te passen aan de behoeften van poliklinische fysiotherapie en de thermische parameters te verbeteren.Het project omvat de reconstructie van de passagierslift door het uitvoeren van bouwwerkzaamheden met de locatie van een nieuwe lift. Dit is vooral belangrijk voor patiëntveiligheid, storingsvrijheid, volume, vloercommunicatie, patiëntcomfort, aanpassing aan de behoeften van mensen met een handicap. Daarnaast omvat het project de aankoop van medische hulpmiddelen, die meestal de gebruikte vaste activa vervangen. Ze zijn zo geselecteerd dat ze in overeenstemming zijn met de huidige behoeften van patiënten, de bepalingen van de MZ-verordening, de orders van de voorzitter van de NFZ en de voorwaarden van het vergelijkend onderzoek. (Dutch)
17 December 2021
0 references
In relazione alla valutazione formale, si chiarisce: non si presume che i costi di supervisione dei lavori di costruzione siano eseguiti da un unico contraente. Solo i costi di documentazione del progetto sono inclusi per i costi ammissibili già sostenuti. Nessuno dei lavori di costruzione è stato completato. L'azione 1.1 Zad 1 riguarda: ricostruzione delle stanze per i pazienti nei singoli reparti ospedalieri, cioè presso il Dipartimento di Riabilitazione Neurologica 1º piano dell'edificio ospedaliero, presso il Dipartimento di Riabilitazione Nazionale II e III piano e presso il Dipartimento di Riabilitazione Polmonologica IV piano. Nell'ambito del chiarimento del problema delle attrezzature da IVA23 a causa della mancanza di spazio, la descrizione è inclusa nell'azione7.1Il progetto comprende la ricostruzione di locali per la demolizione dei pazienti, opere in muratura, divisori, serramenti, intonaci, pavimenti, soffitti, verniciatura, approvvigionamento idrico, fognature, c.o., gas medici, installazione elettrica di quanto sopra, installazione sospensiva, installazione teletecnica, monitoraggio interno e monitoraggio esterno. La ricostruzione riguarderà i seguenti rami: il progetto prevede la realizzazione di un sistema di ventilazione meccanica ai piani 14, che mira, tra l'altro, a ridurre la perdita di calore del RES.Il progetto prevede la ricostruzione delle sale al piano terra, che mira ad adattarle alle esigenze della fisioterapia ambulatoriale e migliorare i parametri termici.Il progetto prevede la ricostruzione dell'ascensore passeggeri eseguendo lavori di costruzione con la localizzazione di un nuovo ascensore. Ciò è particolarmente importante per la sicurezza del paziente, la mancanza di guasti, il volume, la comunicazione sul pavimento, il comfort del paziente, l'adattamento alle esigenze delle persone con disabilità. Inoltre, il progetto prevede l'acquisto di dispositivi medici, che sostituiscono per lo più l'asset fisso utilizzato. Sono stati selezionati in modo tale da essere conformi alle attuali esigenze dei pazienti, alle disposizioni del regolamento MZ, agli ordini del presidente della NFZ e alle condizioni della concorrenza. (Italian)
15 January 2022
0 references
En relación con la evaluación formal, se aclara lo siguiente: no se supone que los costes de supervisión de las obras de construcción sean realizados por un solo contratista. Solo se incluyen los costes de documentación del proyecto para los costes subvencionables ya incurridos. Ninguna de las tareas de construcción se ha completado. La acción 1.1 Zad 1 se refiere a: reconstrucción de habitaciones para pacientes en salas de hospital individuales, es decir, en el Departamento de Rehabilitación Neurológica 1.er piso del edificio del hospital, en el Departamento de Rehabilitación Nacional II y III pisos y en el Departamento de Rehabilitación Pulmonológica IV. En el ámbito de la clarificación de la cuestión de los equipos a partir del IVA23 debido a la falta de espacio, la descripción se incluye en Action7.1El proyecto incluye la reconstrucción de salas para la demolición de pacientes, trabajos de mampostería, tabiques, carpintería de puertas y ventanas, yeso, suelos, techos, pintura, suministro de agua, alcantarillado, c.o., gases médicos, instalación eléctrica de lo anterior, instalación suspensiva, instalación teletécnica, monitoreo interno y monitoreo externo. La reconstrucción se referirá a las siguientes ramas: reh. sistémico con subdivisión cardíaca, reh. pulmológico, neurológico.El proyecto incluye la construcción de un sistema de ventilación mecánica en las plantas 14, que tiene como objetivo, entre otros, reducir la pérdida de calor de RES.El proyecto incluye la reconstrucción de las habitaciones de la planta baja, que tiene como objetivo adaptarlas a las necesidades de la fisioterapia ambulatoria y mejorar los parámetros térmicos.El proyecto incluye la reconstrucción del ascensor de pasajeros mediante la realización de trabajos de construcción con la ubicación de un nuevo ascensor. Esto es especialmente importante para la seguridad del paciente, la libertad de fallas, el volumen, la comunicación en el piso, la comodidad del paciente, la adaptación a las necesidades de las personas con discapacidades. Además, el proyecto implica la compra de dispositivos médicos, que en su mayoría reemplazan el activo fijo utilizado. Han sido seleccionados de tal manera que se ajustan a las necesidades actuales de los pacientes, a las disposiciones del Reglamento MZ, a las órdenes del Presidente de la NFZ y a las condiciones de la competencia. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Seoses ametliku hindamisega selgitatakse järgmist: ei eeldata, et ehitustööde järelevalve kulusid kannab üks töövõtja. Juba kantud rahastamiskõlblike kulude puhul on arvesse võetud ainult projekti dokumentatsiooni kulusid. Ühtegi ehitustööd ei ole lõpule viidud. Meede 1.1 Zad 1 käsitleb järgmist: patsientide ruumide rekonstrueerimine haigla üksikutes palatites, st haiglahoone neuroloogilise rehabilitatsiooni osakonna 1. korrusel, riikliku rehabilitatsiooni osakonna II ja III korrusel ning Pulmonoloogilise Rehabilitatsiooni IV korrusel. Ruumipuuduse tõttu käibemaksu23 seadmete küsimuse selgitamisel sisaldub kirjeldus meetmes7.1Projekt hõlmab patsientide lammutusruumide rekonstrueerimist, müüritisetööd, vaheseinte, uste ja akende tisleritööd, krohvid, põrandad, laed, värvimine, veevarustus, kanalisatsioon, c.o., meditsiinilised gaasid, eespool nimetatud elektripaigaldus, peatav paigaldus, teletehniline paigaldus, siseseire ja välisseire. Rekonstrueerimine hõlmab järgmisi harusid: süsteemne reh. südame jaotus, pulmoloogiline reh., neuroloogiline.Projekt hõlmab ehitamist mehaanilise ventilatsioonisüsteemi põrandatel 14, mille eesmärk on muu hulgas vähendada soojuskadu RES.Projekt hõlmab rekonstrueerimine esimese korruse ruumid, mille eesmärk on kohandada neid vajadustele ambulatoorse füsioteraapia ja parandada soojusparameetreid.Projekt hõlmab rekonstrueerimine reisijate lifti teostades ehitustööde asukoht uue lifti. See on eriti oluline patsiendi ohutuse, veavabaduse, mahu, põrandaside, patsiendi mugavuse, puuetega inimeste vajadustega kohanemise jaoks. Lisaks hõlmab projekt meditsiiniseadmete ostmist, mis enamasti asendavad kasutatud põhivara. Nad on valitud nii, et need oleksid kooskõlas patsientide praeguste vajadustega, MZ määruse sätetega, NFZ presidendi korraldustega ja konkursitingimustega. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Kalbant apie oficialų vertinimą, patikslinama: nemanoma, kad statybos darbų priežiūros išlaidas vykdys vienas rangovas. Į jau patirtas tinkamas finansuoti išlaidas įtraukiamos tik projekto dokumentavimo išlaidos. Nė viena statybos užduotis nebuvo atlikta. 1. 1 veiksmas susijęs su: individualių ligoninių palatose, t. y. Neurologinės reabilitacijos departamento 1-ame ligoninės pastato aukšte, Nacionalinės reabilitacijos departamento II ir III aukštuose ir Pulmonologinės reabilitacijos departamento IV aukšte, rekonstrukcija. Siekiant išaiškinti įrangos klausimą iš PVM23 dėl vietos trūkumo, aprašymas įtrauktas į veiksmą7.1.Projektas apima patalpų pacientų griovimui, mūro darbams, pertvaroms, durų ir langų stalių dirbinius, tinkus, grindis, lubas, dažymą, vandentiekį, kanalizaciją, c.o., medicinines dujas, elektros instaliaciją pirmiau, sąlyginį montavimą, teletechninį įrengimą, vidaus stebėseną ir išorinę stebėseną. Rekonstrukcija bus vykdoma šiose šakose: sisteminis reh. su širdies padalijimu, pulmologiniu reh., neurologiniu.Projektas apima mechaninės ventiliacijos sistemos statybą ant grindų 14, kuria, be kita ko, siekiama sumažinti AEI šilumos nuostolius.Projektas apima pirmame aukšte esančių patalpų rekonstrukciją, kuria siekiama juos pritaikyti prie ambulatorinės fizioterapijos poreikių ir pagerinti šiluminius parametrus.Projektas apima keleivinio lifto rekonstrukciją, atliekant statybos darbus su naujo lifto vieta. Tai ypač svarbu pacientų saugai, gedimams, garsumui, grindų ryšiui, paciento komfortui, prisitaikymui prie žmonių su negalia poreikių. Be to, projektas apima medicinos prietaisų, kurie dažniausiai pakeičia naudojamą ilgalaikį turtą, pirkimą. Jie buvo atrinkti taip, kad atitiktų dabartinius pacientų poreikius, MZ reglamento nuostatas, NFZ pirmininko įsakymus ir konkurso sąlygas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
U vezi s formalnom procjenom pojašnjeno je sljedeće: ne pretpostavlja se da će troškove nadzora nad građevinskim radovima provoditi samo jedan izvođač. Uključeni su samo troškovi projektne dokumentacije za već nastale prihvatljive troškove. Nijedan od građevinskih zadataka nije dovršen. Mjera 1.1. Zad 1. odnosi se na: rekonstrukcija prostorija za pacijente na pojedinim bolničkim odjelima, tj. na Odjelu za neurološku rehabilitaciju 1. kat bolničke zgrade, u Zavodu za nacionalnu rehabilitaciju II i III kat te na Zavodu za pulmonološkoj rehabilitaciji IV kat. U okviru razjašnjenja pitanja opreme od PDV23 zbog nedostatka prostora, opis je uključen u Action7.1 Projekt uključuje rekonstrukciju prostorija za rušenje pacijenata, zidane radove, pregrade, stolariju vrata i prozora, žbuke, podove, stropove, slikarstvo, vodoopskrbu, kanalizaciju, c.o., medicinske plinove, električnu instalaciju gore navedenog, suspenzivnu instalaciju, teletehničku instalaciju, unutarnji nadzor i vanjski nadzor. Rekonstrukcija će se odnositi na sljedeće grane: sistemska reh. sa srčanim pregradom, pulmološki reh., neurološki.Projekt uključuje izgradnju mehaničkog ventilacijskog sustava na katovima 14, koji ima za cilj, između ostalog, smanjiti gubitak topline OIE.Projekt uključuje rekonstrukciju prostorija u prizemlju, čiji je cilj prilagoditi ih potrebama ambulantne fizioterapije i poboljšati toplinske parametre.Projekt uključuje rekonstrukciju putničkog dizala izvođenjem građevinskih radova s lokacijom novog dizala. To je posebno važno za sigurnost pacijenata, bez pogrešaka, volumen, podnu komunikaciju, udobnost pacijenata, prilagodbu potrebama osoba s invaliditetom. Osim toga, projekt uključuje kupnju medicinskih proizvoda koji uglavnom zamjenjuju korištenu dugotrajnu imovinu. Odabrani su na način da su u skladu s trenutnim potrebama pacijenata, odredbama Uredbe MZ, nalozima predsjednika NFZ-a i uvjetima natječaja. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Σε σχέση με την επίσημη αξιολόγηση, διευκρινίζεται: δεν τεκμαίρεται ότι το κόστος της επίβλεψης των κατασκευαστικών εργασιών θα πραγματοποιηθεί από έναν και μόνο ανάδοχο. Μόνο οι δαπάνες τεκμηρίωσης του έργου περιλαμβάνονται για τις επιλέξιμες δαπάνες που έχουν ήδη πραγματοποιηθεί. Καμία από τις εργασίες κατασκευής δεν έχει ολοκληρωθεί. Η δράση 1.1 Zad 1 αφορά: ανακατασκευή αιθουσών ασθενών σε θαλάμους μεμονωμένων νοσοκομείων, δηλαδή στο Τμήμα Νευρολογικής Αποκατάστασης 1ου ορόφου του κτιρίου του νοσοκομείου, στο Τμήμα Εθνικής Αποκατάστασης ΙΙ και ΙΙΙ και στον όροφο του Τμήματος Πνευμονικής Αποκατάστασης IV. Στο πλαίσιο της αποσαφήνισης του ζητήματος του εξοπλισμού από τον ΦΠΑ23 λόγω έλλειψης χώρου, η περιγραφή περιλαμβάνεται στη Δράση7.1Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή αιθουσών για κατεδάφιση ασθενών, εργασίες τοιχοποιίας, χωρίσματα, κουφώματα πόρτας και παραθύρων, σοβάδες, δάπεδα, οροφές, βαφή, υδροδότηση, αποχέτευση, κ.α., ιατρικά αέρια, ηλεκτρική εγκατάσταση των ανωτέρω, ανασταλτική εγκατάσταση, τηλετεχνική εγκατάσταση, εσωτερική παρακολούθηση και εξωτερική παρακολούθηση. Η ανακατασκευή θα αφορά τους ακόλουθους κλάδους: το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή ενός συστήματος μηχανικού αερισμού στους ορόφους 14, το οποίο αποσκοπεί, μεταξύ άλλων, στη μείωση της απώλειας θερμότητας των ΑΠΕ.Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή των ισόγειων δωματίων, με στόχο την προσαρμογή τους στις ανάγκες της εξωνοσοκομειακής φυσιοθεραπείας και τη βελτίωση των θερμικών παραμέτρων.Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή του ανελκυστήρα επιβατών με την εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών με τη θέση νέου ανελκυστήρα. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για την ασφάλεια των ασθενών, την απουσία ελαττωμάτων, τον όγκο, την επικοινωνία δαπέδου, την άνεση του ασθενούς, την προσαρμογή στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Επιπλέον, το έργο περιλαμβάνει την αγορά ιατροτεχνολογικών προϊόντων, τα οποία αντικαθιστούν ως επί το πλείστον το χρησιμοποιημένο πάγιο περιουσιακό στοιχείο. Έχουν επιλεγεί κατά τρόπον ώστε να ανταποκρίνονται στις τρέχουσες ανάγκες των ασθενών, στις διατάξεις του Κανονισμού ΜΖ, στις εντολές του Προέδρου της ΝΔΖ και στους όρους του διαγωνισμού. (Greek)
27 July 2022
0 references
V súvislosti s formálnym posúdením sa objasňuje: nepredpokladá sa, že náklady na dohľad nad stavebnými prácami bude znášať jeden dodávateľ. V prípade oprávnených nákladov, ktoré už vznikli, sú zahrnuté len náklady na projektovú dokumentáciu. Žiadna zo stavebných prác nebola dokončená. Opatrenie 1.1 Zad 1 sa týka: rekonštrukcia izieb pre pacientov v jednotlivých nemocničných oddeleniach, t. j. na katedre neurologickej rehabilitácie 1. poschodie budovy nemocnice, na Katedre národnej rehabilitácie II a III a na Katedre pľúcnej rehabilitácie IV. V rozsahu objasnenia problematiky zariadení z DPH23 z dôvodu nedostatku priestoru je opis zahrnutý v akcii7.1 Projekt zahŕňa rekonštrukciu miestností pre demoláciu pacientov, murárske práce, priečky, dvere a okenné stolárstvo, omietky, podlahy, stropy, maľovanie, vodovod, kanalizáciu, c.o., medicínske plyny, elektroinštaláciu vyššie uvedených, odstaviteľnú inštaláciu, teletechnickú inštaláciu, vnútorné monitorovanie a externé monitorovanie. Rekonštrukcia sa bude týkať týchto odvetví: systémové reh. so srdcovým delením, pulmological reh., neurologické.Projekt zahŕňa výstavbu mechanického vetracieho systému na 14. poschodí, ktorého cieľom je okrem iného znížiť tepelné straty RES.Projekt zahŕňa rekonštrukciu prízemných miestností, ktorej cieľom je prispôsobiť ich potrebám ambulantnej fyzioterapie a zlepšiť tepelné parametre.Projekt zahŕňa rekonštrukciu osobného výťahu realizáciou stavebných prác s umiestnením nového výťahu. To je obzvlášť dôležité pre bezpečnosť pacienta, voľnosť porúch, objem, podlahovú komunikáciu, pohodlie pacienta, prispôsobenie sa potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Okrem toho projekt zahŕňa nákup zdravotníckych pomôcok, ktoré väčšinou nahrádzajú použitý dlhodobý majetok. Boli vybrané tak, aby boli v súlade so súčasnými potrebami pacientov, ustanoveniami nariadenia o MZ, uzneseniami predsedu NFZ a podmienkami súťaže. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Muodollisen arvioinnin yhteydessä selvennetään seuraavaa: rakennustöiden valvonnasta aiheutuvia kustannuksia ei oleteta yhden ainoan urakoitsijan tehtäväksi. Ainoastaan hankkeen dokumentointikustannukset otetaan huomioon jo aiheutuneiden tukikelpoisten kustannusten osalta. Rakennustöitä ei ole saatu päätökseen. Toimi 1.1 Zad 1 koskee seuraavia seikkoja: potilaiden tilojen kunnostaminen yksittäisissä sairaalaosastoissa eli sairaalarakennuksen neurologisen kuntoutuksen 1. kerroksessa, kansallisen kuntoutuslaitoksen II ja III kerroksessa ja pulmonologisen kuntoutuksen IV kerroksessa. ALV:n23 laitteiden selventämiseksi tilanpuutteen vuoksi kuvaus sisältyy toimeen7.1 Hanke sisältää potilaiden purkutilojen jälleenrakennuksen, muuraustyöt, väliseinät, ovi- ja ikkunaliitokset, kipsit, lattiat, katot, maalaus, vesihuolto, viemäröinti, c.o., lääkekaasut, edellä mainittujen sähköasennus, suspensioasennus, teletekninen asennus, sisäinen valvonta ja ulkoinen valvonta. Jälleenrakennus koskee seuraavia aloja: systeeminen reh. sydämen osa-alue, pulmologinen reh., neurologinen.Hankkeeseen kuuluu mekaanisen ilmanvaihtojärjestelmän rakentaminen kerroksiin 14, jonka tavoitteena on muun muassa vähentää RES: n lämpöhäviötä. Hanke sisältää pohjakerroksen tilojen jälleenrakentamisen, jonka tavoitteena on mukauttaa ne poliklinikan fysioterapian tarpeisiin ja parantaa lämpöparametreja. Hankkeeseen sisältyy matkustajahissin jälleenrakentaminen toteuttamalla rakennustöitä uuden hissin sijainnin kanssa. Tämä on erityisen tärkeää potilasturvallisuuden, viattomuuden, tilavuuden, lattiaviestinnän, potilasmukavuuden ja vammaisten tarpeisiin sopeutumisen kannalta. Lisäksi hankkeeseen kuuluu lääkinnällisten laitteiden hankinta, joka useimmiten korvaa käytetyn käyttöomaisuuden. Ne on valittu siten, että ne vastaavat potilaiden nykyisiä tarpeita, MZ-asetuksen säännöksiä, NFZ:n pääjohtajan määräyksiä ja kilpailun edellytyksiä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A hivatalos értékeléssel kapcsolatban tisztázásra kerül: nem feltételezhető, hogy az építési munkálatok felügyeletének költségeit egyetlen vállalkozó végzi majd. A már felmerült támogatható költségek csak a projektdokumentáció költségeit tartalmazzák. Az építési feladatok egyike sem fejeződött be. Az 1.1. intézkedés az alábbiakra vonatkozik: az egyes kórházi kórtermekben, azaz a kórházi épület I. emeletén, az Országos Rehabilitációs Osztály II. és III. emeletén, valamint a Pulmonológiai Rehabilitációs Osztály IV. emeletén található helyiségek rekonstrukciója. Az ÁFA-ból származó berendezések kérdésének tisztázása érdekében a leírást a7.1. intézkedés tartalmazza.A projekt magában foglalja a betegek bontására szolgáló helyiségek rekonstrukcióját, falazati munkákat, válaszfalakat, ajtó- és ablakszerelvényeket, vakolatokat, padlókat, mennyezeteket, festést, vízellátást, szennyvízkezelést, gyógyászati gázokat, a fentiek elektromos telepítését, felfüggesztő telepítést, teletechnikai telepítést, belső ellenőrzést és külső ellenőrzést. A rekonstrukció a következő ágazatokat érinti: szisztémás reh. szív albontással, pulmológiai reh., neurológiai.A projekt magában foglalja egy mechanikus szellőztető rendszer építését a 14. emeleten, amelynek célja többek között a RES hőveszteségének csökkentése.A projekt magában foglalja a földszinti helyiségek rekonstrukcióját, amelynek célja, hogy hozzáigazítsa őket a járóbeteg fizioterápia igényeihez és javítsa a termikus paramétereket.A projekt magában foglalja az utaslift rekonstrukcióját egy új felvonó elhelyezésével. Ez különösen fontos a betegbiztonság, a hibamentesség, a térfogat, a padlókommunikáció, a betegkényelem, a fogyatékkal élők igényeihez való alkalmazkodás szempontjából. Emellett a projekt olyan orvostechnikai eszközök beszerzését is magában foglalja, amelyek többnyire a használt állóeszközt helyettesítik. Úgy választották ki őket, hogy összhangban legyenek a betegek jelenlegi szükségleteivel, az MZ-rendelet rendelkezéseivel, az NFZ elnökének utasításaival és a verseny feltételeivel. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
V souvislosti s formálním posouzením se vyjasňuje: nepředpokládá se, že náklady na dozor nad stavebními pracemi budou prováděny jediným dodavatelem. U již vzniklých způsobilých nákladů jsou zahrnuty pouze náklady na projektovou dokumentaci. Žádný z stavebních úkolů nebyl dokončen. Akce 1.1 Zad 1 se týká: rekonstrukce místností pro pacienty na jednotlivých nemocničních odděleních, tj. na katedře neurologické rehabilitace 1. patro budovy nemocnice, na katedře národní rehabilitace II a III a na katedře Pulmonologické rehabilitace IV. podlaží. V rámci vyjasnění problematiky zařízení od DPH23 z důvodu nedostatku prostoru je popis zahrnut v Akce7.1Projekt zahrnuje rekonstrukci místností pro demolici pacientů, zdivo, příčky, dveřní a okenní truhlářství, omítky, podlahy, stropy, malování, dodávky vody, odpadní vody, mj. lékařské plyny, elektrická instalace výše uvedeného, suspenzivní instalace, teletechnická instalace, vnitřní monitoring a externí monitoring. Rekonstrukce se bude týkat následujících odvětví: systémové reh. se srdečním dělením, pulmologické reh., neurologické.Projekt zahrnuje výstavbu mechanického ventilačního systému na 14. podlaží, jehož cílem je mimo jiné snížit tepelné ztráty RES.Projekt zahrnuje rekonstrukci přízemních místností, která si klade za cíl přizpůsobit je potřebám ambulantní fyzioterapie a zlepšit tepelné parametry.Projekt zahrnuje rekonstrukci osobního výtahu provedením stavebních prací s umístěním nového výtahu. To je obzvláště důležité pro bezpečnost pacientů, bezchybnost, objem, podlahovou komunikaci, pohodlí pacienta, přizpůsobení se potřebám osob se zdravotním postižením. Kromě toho projekt zahrnuje nákup zdravotnických prostředků, které většinou nahrazují použitá dlouhodobá aktiva. Byly vybrány tak, aby odpovídaly současným potřebám pacientů, ustanovením nařízení o MZ, usnesením předsedy NFZ a podmínkám soutěže. (Czech)
27 July 2022
0 references
Saistībā ar oficiālo novērtējumu ir precizēts: netiek pieņemts, ka būvdarbu uzraudzības izmaksas veiks viens darbuzņēmējs. Par attiecināmajām izmaksām, kas jau radušās, ir iekļautas tikai projekta dokumentācijas izmaksas. Neviens no būvniecības uzdevumiem nav pabeigts. Darbība Nr. 1.1 Zad 1 attiecas uz: pacientu telpu rekonstrukcija atsevišķās slimnīcas nodaļās, t. i., slimnīcas ēkas Neiroloģiskās rehabilitācijas nodaļas 1.stāvā, Nacionālās rehabilitācijas nodaļā II un III stāvā un Pulmonoloģiskās rehabilitācijas nodaļā IV stāvā. Tvērumā, precizējot jautājumu par iekārtu no PVN23 sakarā ar vietas trūkumu, apraksts ir iekļauts darbībā7.1Projekts ietver telpu rekonstrukciju pacientiem nojaukšanai, mūra darbiem, starpsienām, durvju un logu galdniecības izstrādājumiem, apmetumiem, grīdām, griestiem, krāsošanai, ūdensapgādei, kanalizācijai, c.o., medicīniskajām gāzēm, iepriekš minēto elektroinstalāciju, apturošu uzstādīšanu, teletehnisko uzstādīšanu, iekšējo monitoringu un ārējo monitoringu. Rekonstrukcija attieksies uz šādām nozarēm: sistēmiskā reh. ar sirds apakšnodalījumu, pulmoloģisko reh., neiroloģisko.Projekts ietver būvniecību mehāniskās ventilācijas sistēmas uz grīdas 14, kas mērķis, cita starpā, samazināt siltuma zudumu RES.Projekts ietver rekonstrukciju pirmā stāva telpas, kuras mērķis ir pielāgot tos vajadzībām ambulatoro fizioterapijas un uzlabot termiskos parametrus.Projekts ietver rekonstrukciju pasažieru lifta, veicot būvdarbus ar atrašanās vietu jaunu liftu. Tas ir īpaši svarīgi pacientu drošībai, bez kļūdām, apjomam, saziņai ar grīdu, pacienta komfortam, pielāgošanai cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Turklāt projekts ietver medicīnisko ierīču iegādi, kas galvenokārt aizstāj izmantoto pamatlīdzekli. Tās ir izvēlētas tā, lai tās atbilstu pacientu pašreizējām vajadzībām, MZ regulas noteikumiem, NFZ prezidenta rīkojumiem un konkursa nosacījumiem. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Maidir leis an measúnú foirmiúil, soiléirítear an méid seo a leanas: ní ghlactar leis gurb é conraitheoir aonair a dhéanfaidh na costais a bhaineann le maoirseacht a dhéanamh ar oibreacha foirgníochta. Ní áirítear ach costais doiciméadaithe tionscadail do chostais incháilithe a tabhaíodh cheana féin. Níor críochnaíodh aon cheann de na tascanna tógála. Baineann Gníomh 1.1 Zad 1 leis an méid seo a leanas: athfhoirgniú seomraí d’othair i mbardaí ospidéil aonair, i.e. sa Roinn Athshlánúcháin Neurological An chéad urlár d’fhoirgneamh an ospidéil, ag an Roinn Athshlánúcháin Náisiúnta II agus III agus ag urlár na Roinne um Athshlánú Pulmonological IV. Maidir le soiléiriú a dhéanamh ar cheist an trealaimh ó VAT23 mar gheall ar easpa spáis, áirítear an cur síos i nGníomh7.1Áirítear leis an tionscadal atógáil seomraí d’othair a scartáil, oibreacha saoirseachta, landairí, doras agus fuinneog siúinéireacht, plástair, urláir, síleálacha, péinteáil, soláthar uisce, séarachas, c.o., gáis leighis, suiteáil leictreach ar an méid thuas, suiteáil fionraíochta, suiteáil teiliteicniúil, monatóireacht inmheánach agus monatóireacht sheachtrach. Bainfidh an atógáil leis na brainsí seo a leanas: reh córasach le foroinnt cairdiach, reh pulmological, áirítear tionscadal neurological.The tógáil córas aerála meicniúil ar urlár 14, a bhfuil sé mar aidhm, i measc nithe eile, a laghdú caillteanas teasa an tionscadail RES.The áirítear an atógáil na seomraí urláir talún, a bhfuil sé mar aidhm acu iad a chur in oiriúint do riachtanais na fisiteiripe othar seachtrach agus feabhas a chur ar an tionscadal paraiméadair teirmeach. Tá sé sin tábhachtach go háirithe maidir le sábháilteacht othar, saoirse ó fhabht, toirt, cumarsáid urláir, compord othar, oiriúnú do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Ina theannta sin, is éard atá i gceist leis an tionscadal feistí leighis a cheannach, a thagann in ionad na sócmhainne seasta a úsáidtear den chuid is mó. Roghnaíodh iad sa chaoi go mbeidh siad i gcomhréir le riachtanais reatha na n-othar, le forálacha Rialachán MZ, le horduithe Uachtarán NFZ agus le coinníollacha an chomórtais. (Irish)
27 July 2022
0 references
V zvezi s formalno oceno je pojasnjeno: ne predpostavlja se, da bo stroške nadzora nad gradbenimi deli izvajal en sam izvajalec. Za že nastale upravičene stroške so vključeni samo stroški projektne dokumentacije. Nobena gradbena naloga ni bila dokončana. Ukrep 1.1 Zad 1 se nanaša na: rekonstrukcija sob za bolnike na posameznih bolnišničnih oddelkih, tj. na oddelku za nevrološko rehabilitacijo 1. nadstropja bolnišnice, na oddelku za nacionalno rehabilitacijo II in III. nadstropju ter na oddelku za pljučno rehabilitacijo IV. nadstropje. V okviru razjasnitve vprašanja opreme iz DDV23 zaradi pomanjkanja prostora je opis vključen v Action7.1 Projekt vključuje rekonstrukcijo prostorov za rušenje pacientov, zidna dela, predelne stene, vratno in okensko mizarstvo, omete, tla, strope, slikarstvo, vodovod, kanalizacijo, c.o., medicinske pline, električno napeljavo zgoraj navedenega, odstavno instalacijo, teletehnično inštalacijo, notranje spremljanje in zunanje spremljanje. Rekonstrukcija se bo nanašala na naslednje veje: sistemski reh. s srčnim pododdelkom, pulmološki reh., nevrološki.Projekt vključuje izgradnjo mehanskega prezračevalnega sistema v nadstropjih 14, katerega cilj je med drugim zmanjšati izgubo toplote OVE.Projekt vključuje obnovo pritličja prostorov, katerega cilj je, da se prilagodijo potrebam ambulantne fizioterapije in izboljšanje toplotnih parametrov.Projekt vključuje rekonstrukcijo potniškega dvigala z izvedbo gradbenih del z lokacijo novega dvigala. To je še posebej pomembno za varnost pacientov, brezhibnost, glasnost, komunikacijo tal, udobje pacientov, prilagajanje potrebam invalidov. Poleg tega projekt vključuje nakup medicinskih pripomočkov, ki večinoma nadomeščajo uporabljeno osnovno sredstvo. Izbrani so bili tako, da so v skladu s trenutnimi potrebami pacientov, določbami uredbe MZ, odredbami predsednika NFZ in pogoji natečaja. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Във връзка с официалната оценка се пояснява: не се приема, че разходите за надзор на строителните работи ще се извършват от един-единствен изпълнител. За вече извършените допустими разходи са включени само разходите за проектна документация. Нито една от строителните задачи не е изпълнена. Действие 1.1 Зад 1 се отнася до: реконструкция на помещения за пациенти в отделни болнични отделения, т.е. в Катедрата по неврологична рехабилитация 1-ви етаж на болничната сграда, в Катедрата по Национална рехабилитация II и III етаж и в Катедрата по пулмонологична рехабилитация IV етаж. В обхвата на изясняване на въпроса за оборудването от ДДС23 поради липса на пространство, описанието е включено в Действие7.1Проектът включва реконструкция на помещения за разрушаване на пациенти, зидария, прегради, врати и прозорци, мазилки, подове, тавани, боядисване, водоснабдяване, канализация, c.o., медицински газове, електрическа инсталация на горното, суспензивна инсталация, телетехническа инсталация, вътрешен мониторинг и външен мониторинг. Реконструкцията ще се отнася до следните клонове: системен reh. със сърдечни подразделения, пулмологично reh., неврологичен.Проектът включва изграждането на механична вентилационна система на етаж 14, която има за цел, наред с другото, да се намали загубата на топлина от ВЕИ.Проектът включва реконструкция на помещенията на приземния етаж, която има за цел да ги адаптира към нуждите на амбулаторна физиотерапия и подобряване на термичните параметри.Проектът включва реконструкция на пътнически асансьор чрез извършване на строителни работи с местоположението на нов асансьор. Това е особено важно за безопасността на пациентите, безупречност, обем, комуникация на пода, комфорт на пациента, адаптиране към нуждите на хората с увреждания. Освен това проектът включва закупуване на медицински изделия, които най-вече заместват използвания дълготраен актив. Те са подбрани по такъв начин, че да отговарят на актуалните нужди на пациентите, на разпоредбите на Наредбата за МЗ, на заповедите на председателя на НФЗ и на условията на конкурса. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
B’rabta mal-valutazzjoni formali, qed jiġi ċċarat: mhuwiex preżunt li l-ispejjeż tas-superviżjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jitwettqu minn kuntrattur wieħed. L-ispejjeż tad-dokumentazzjoni tal-proġett biss huma inklużi għall-ispejjeż eliġibbli li diġà ntefqu. L-ebda wieħed mill-kompiti ta’ kostruzzjoni ma tlesta. L-Azzjoni 1.1 Żad 1 tikkonċerna: rikostruzzjoni ta’ kmamar għall-pazjenti fi swali tal-isptarijiet individwali, jiġifieri fid-Dipartiment tar-Riabilitazzjoni Newroloġika tal-ewwel sular tal-bini tal-isptar, fis-sular tad-Dipartiment tar-Riabilitazzjoni Nazzjonali II u III u fis-sular tad-Dipartiment tar-Riabilitazzjoni Pulmonoloġika IV. Fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-kjarifika tal-kwistjoni tat-tagħmir mill-VAT23 minħabba n-nuqqas ta’ spazju, id-deskrizzjoni hija inkluża fl-Azzjoni7.1Il-proġett jinkludi r-rikostruzzjoni ta’ kmamar għall-pazjenti ta’ demolizzjoni, xogħlijiet tal-bini, diviżorji, xogħol ta’ bibien u twieqi, ġibs, pavimenti, soqfa, żebgħa, provvista tal-ilma, drenaġġ, c.o., gassijiet mediċi, installazzjoni elettrika ta’ dan t’hawn fuq, installazzjoni sospensiva, installazzjoni teleteknika, monitoraġġ intern u monitoraġġ estern. Ir-rikostruzzjoni se tikkonċerna l-fergħat li ġejjin: il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ sistema ta’ ventilazzjoni mekkanika fl-art 14, li għandha l-għan, fost l-oħrajn, li tnaqqas it-telf tas-sħana tar-RES. Il-proġett jinkludi r-rikostruzzjoni tal-kmamar tal-art ta’ taħt l-art, li għandha l-għan li tadattahom għall-ħtiġijiet tal-fiżjoterapija esterna u ttejjeb il-parametri termali. Il-proġett jinkludi r-rikostruzzjoni tal-lift tal-passiġġieri billi jitwettqu xogħlijiet ta’ kostruzzjoni bil-post ta’ lift ġdid. Dan huwa importanti b’mod speċjali għas-sikurezza tal-pazjent, il-ħelsien mill-ħsarat, il-volum, il-komunikazzjoni fl-art, il-kumdità tal-pazjent, l-adattament għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Barra minn hekk, il-proġett jinvolvi x-xiri ta’ apparat mediku, li fil-biċċa l-kbira jissostitwixxi l-assi fiss użat. Dawn intgħażlu b’tali mod li jkunu konformi mal-ħtiġijiet attwali tal-pazjenti, id-dispożizzjonijiet tar-Regolament MZ, l-ordnijiet tal-President tal-NFZ u l-kundizzjonijiet tal-kompetizzjoni. (Maltese)
27 July 2022
0 references
No âmbito da apreciação formal, esclarece-se o seguinte: não se presume que os custos de supervisão das obras de construção sejam suportados por um único empreiteiro. No que respeita aos custos elegíveis, só devem ser incluídos os custos de documentação do projeto. Nenhuma das obras foi concluída. A ação 1.1 butt 1 diz respeito a: reconstrução de salas para doentes em unidades hospitalares individuais, ou seja, no Departamento de Reabilitação Neurológica I andar do edifício hospitalar, no Departamento de Reabilitação Sistémica II e III andar e no Departamento de Reabilitação Pulmonológica IV andar. No âmbito da clarificação da questão dos equipamentos do IVA23 devido à falta de espaço, a descrição está incluída na Medida7.1O projeto inclui a reconstrução de salas para demolição de doentes, trabalhos de parede, paredes divisórias, carpintaria de portas e janelas, gesso, pavimentos, tetos, pintura, abastecimento de água, sistema de esgotos, aquecimento central, gases médicos, instalação elétrica interna, instalação de chamada, instalação teletécnica, monitorização interna. A reconstrução dirá respeito a ramos: o projeto inclui a construção de um sistema de ventilação mecânica nos pisos 14, concebido para reduzir as perdas de calor das FER. O projeto inclui a reconstrução de espaços no solo, que visa adaptá-los às necessidades da fisioterapia ambulatorial e melhorar os parâmetros térmicos. O projeto inclui a reconstrução do elevador com a instalação de novas obras de construção. Este aspeto é particularmente importante para a segurança dos doentes, a falha, o cubículo, a comunicação dos pavimentos, o conforto dos doentes e a adaptação às necessidades das pessoas com deficiência. Além disso, o projeto inclui a aquisição de dispositivos médicos, que substituem em grande medida o produto duradouro utilizado. Foram selecionados de forma a satisfazer as necessidades atuais dos doentes, os regulamentos do Ministério da Economia, as ordens do Presidente da NFZ e as condições do concurso. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
I forbindelse med den formelle vurdering præciseres det: det antages ikke, at udgifterne til tilsyn med bygværker vil blive afholdt af en enkelt entreprenør. Kun projektdokumentationsomkostninger medtages for allerede afholdte støtteberettigede omkostninger. Ingen af byggeopgaverne er afsluttet. Foranstaltning 1.1 Zad 1 vedrører: rekonstruktion af lokaler til patienter på de enkelte hospitalsafdelinger, dvs. på afdelingen for Neurologisk Rehabilitering på 1. sal i hospitalsbygningen, på afdelingen for national rehabilitering II og III og på afdelingen for Pulmonologisk Rehabilitering IV-gulv. I anvendelsesområdet for at afklare spørgsmålet om udstyr fra VAT23 på grund af manglen på plads, er beskrivelsen inkluderet i aktion7.1Projektet omfatter rekonstruktion af lokaler til patienter nedrivning, murværk, skillevægge, dør og vindue snedkeri, gips, gulve, lofter, maleri, vandforsyning, spildevand, c.o., medicinske gasser, elektrisk installation af ovennævnte, opsættende installation, teleteknisk installation, intern overvågning og ekstern overvågning. Genopbygningen vil vedrøre følgende grene: systemisk reh. med hjerteinddeling, pulmologisk reh., neurologisk.Projektet omfatter opførelse af et mekanisk ventilationssystem på etager 14, som bl.a. har til formål at reducere varmetabet af RES.Projektet omfatter rekonstruktion af stueetagen værelser, som har til formål at tilpasse dem til behovene for ambulant fysioterapi og forbedre de termiske parametre.Projektet omfatter genopbygning af passagerelevatoren ved at udføre byggearbejder med placeringen af en ny elevator. Dette er især vigtigt for patientsikkerhed, fejlfrihed, volumen, gulvkommunikation, patientkomfort, tilpasning til behovene hos personer med handicap. Derudover indebærer projektet køb af medicinsk udstyr, som for det meste erstatter det anvendte anlægsaktiv. De er blevet udvalgt på en sådan måde, at de er i overensstemmelse med patienternes aktuelle behov, bestemmelserne i MZ-forordningen, kendelserne fra formanden for NFZ og konkurrencevilkårene. (Danish)
27 July 2022
0 references
În legătură cu evaluarea formală, se clarifică: nu se presupune că costurile de supraveghere a lucrărilor de construcție vor fi efectuate de un singur contractant. Doar costurile de documentare a proiectului sunt incluse pentru costurile eligibile deja suportate. Niciuna dintre sarcinile de construcție nu a fost finalizată. Acțiunea 1.1 Zad 1 se referă la: reconstrucția camerelor pentru pacienții din secțiile spitalicești individuale, respectiv la Departamentul de Reabilitare Neurologică etaj 1 al clădirii spitalului, la nivelul Departamentului de Reabilitare Națională II și III și la etajul IV al Departamentului de Reabilitare Pulmonologică. În scopul clarificării problemei echipamentelor din TVA23 din cauza lipsei de spațiu, descrierea este inclusă în Acțiunea7.1Proiectul include reconstrucția camerelor pentru demolarea pacienților, lucrări de zidărie, pereți despărțitori, tâmplărie pentru uși și ferestre, tencuieli, podele, tavane, vopsire, alimentare cu apă, canalizare, c.o., gaze medicale, instalare electrică a celor de mai sus, instalare suspensivă, instalare teletehnică, monitorizare internă și monitorizare externă. Reconstrucția va viza următoarele ramuri: reh. sistemic cu subdiviziune cardiacă, reh pulmologic, neurologic.Proiectul include construirea unui sistem de ventilație mecanică la etajele 14, care vizează, printre altele, reducerea pierderii de căldură a RES.Proiectul include reconstrucția încăperilor de la parter, care vizează adaptarea acestora la nevoile de fizioterapie ambulatorie și îmbunătățirea parametrilor termici.Proiectul include reconstrucția ascensorului pentru pasageri prin efectuarea lucrărilor de construcție cu amplasarea unui nou ascensor. Acest lucru este deosebit de important pentru siguranța pacienților, lipsa defectelor, volumul, comunicarea pe podea, confortul pacientului, adaptarea la nevoile persoanelor cu dizabilități. În plus, proiectul implică achiziționarea de dispozitive medicale, care înlocuiesc în cea mai mare parte activele fixe utilizate. Aceștia au fost selectați în așa fel încât să fie în conformitate cu nevoile actuale ale pacienților, cu dispozițiile Regulamentului MZ, cu ordinele președintelui NFZ și cu condițiile concursului. (Romanian)
27 July 2022
0 references
I samband med den formella bedömningen klargörs följande: det antas inte att kostnaderna för övervakning av byggnadsverk kommer att utföras av en enda entreprenör. Endast kostnader för projektdokumentation ingår för redan stödberättigande kostnader. Ingen av bygguppgifterna har slutförts. Åtgärd 1.1 Zad 1 avser följande: rekonstruktion av rum för patienter på enskilda sjukhusavdelningar, dvs. vid Institutionen för neurologisk rehabilitering 1: a våningen i sjukhusbyggnaden, vid Institutionen för nationell rehabilitering II och III våning och vid institutionen för Pulmonological Rehabilitation IV våning. När det gäller att klargöra frågan om utrustning från mervärdesskatt23 på grund av brist på utrymme ingår beskrivningen i åtgärd7.1Projektet omfattar rekonstruktion av rum för patienter rivning, murverk, skiljeväggar, dörr- och fönstersnickeri, gips, golv, tak, målning, vattenförsörjning, avloppsvatten, c.o., medicinska gaser, elektrisk installation av ovanstående, suspensiv installation, teleteknisk installation, intern övervakning och extern övervakning. Återuppbyggnaden kommer att omfatta följande grenar: systemisk reh. med hjärtindelning, pulmologisk reh., neurologisk.Projektet omfattar byggandet av ett mekaniskt ventilationssystem på våning 14, vilket bland annat syftar till att minska värmeförlusten av RES.Projektet omfattar rekonstruktion av bottenvåningen rum, som syftar till att anpassa dem till behoven hos öppenvård fysioterapi och förbättra de termiska parametrarna.Projektet omfattar rekonstruktion av passagerarhissen genom att utföra byggarbeten med platsen för en ny hiss. Detta är särskilt viktigt för patientsäkerhet, felfrihet, volym, golvkommunikation, patientkomfort, anpassning till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Dessutom omfattar projektet inköp av medicintekniska produkter, som mestadels ersätter den använda anläggningstillgången. De har valts ut på ett sådant sätt att de överensstämmer med patienternas nuvarande behov, bestämmelserna i MZ-förordningen, order från NFZ:s ordförande och konkurrensvillkoren. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tatrzański
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.12.01.02-12-0427/17
0 references