Development of the Krakow Centre for Rehabilitation and Orthopedics to improve the effectiveness and organisation of the health care system in the context of changing demographic and epidemiological situation (Q114490)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q114490 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the Krakow Centre for Rehabilitation and Orthopedics to improve the effectiveness and organisation of the health care system in the context of changing demographic and epidemiological situation |
Project Q114490 in Poland |
Statements
17,999,999.98 zloty
0 references
24,000,000.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
24 October 2016
0 references
30 November 2020
0 references
MAŁOPOLSKI SZPITAL ORTOPEDYCZNO-REHABILITACYJNY IM. PROF. BOGUSŁAWA FRAŃCZUKA
0 references
Projekt dotyczy Oddziału Chirurgii Urazowej, Ortopedii i Rehabilitacji (OCUOiR), w ramach którego funkcjonują Blok Operacyjny (BO) wraz z Centralną Sterylizatornią (CS) oraz Oddział Anestezjologii i Intensywnej Terapii (OAIIT). Obejmuje też Bank Krwi, Pracownię Diagnostyki Obrazowej i Izbę przyjęć. Inwestycja obejmuje rozbiórkę bud. 11 oraz rozbudowę i przebudowę bud. nr 2 na budynek bloku operacyjnego wraz z zapleczem obejmujący: BO: 3 sale, Salę wybudzeniową: 4 łóżka, OAIIT: 3 łóżka, Izolatka: 1 łóżko, CS, pracownię RTG, USG i densytometrii, łącznik i inne wymagane pomieszczenia towarzyszące, np. porządkowe, magazynowe, socjalne, sanitariaty oraz adaptację pomieszczeń w budynku nr 2 w zakresie wykonania Izby przyjęć, banku krwi i izolatki. Inwestycja zakłada zwiększenie liczby łóżek OAIIT o 1 (izolatka) oraz utworzenie Sali wybudzeniowej z 4 łóżkami. Dotychczasowa liczba łóżek w KCRiO nie zmieni się– 110. Natomiast na OCUOiR l. łóżek spadnie o 5. Dodatkowo 2 sale chorych OCUOiR zostaną przekształcone w izolatki. W ramach inwestycji planowany jest zakup niezbędnego wyposażenia i aparatury medycznej, wykonanie niezbędnych robót budowlanych, instalacyjnych, zagospodarowanie otoczenia z wykorz., nowoczesnych rozwiązań technologicznych. Obiekt będzie przystosowany dla osób niepełnosprawnych – wyposażony w pochylnię dla niepełnosprawnych, dźwig szpitalny, na każdej kondygnacji sanitariaty dla os. niepełnosprawnych z powierzchnią manewrową, kompletem poręczy, ceramiką przystosowaną dla ich potrzeb. Rozmieszczenie sprzętu wg pomieszczeń oraz wymagane parametry zawiera specyfikacja techniczna stanowiąca zał. nr 4 do wniosku. Przyjęte rozw. projektowe w zakresie rozmieszcz. pomieszczeń i wyposażenia ma charakter innowacji organizacyjnej dla KCRiO. Realizacja zakresu rzeczowego będzie przebiegała w podziale na następujące zadania: 1 – Dokumentacja 2 – Roboty budowlane i instalacyjne 3 – Wyposażenie 4 – Nadzór autorski 5 – Inwestor zastępczy 6 – Promocja projektu (Polish)
0 references
The project concerns the Department of Trauma Surgery, Orthopaedics and Rehabilitation (OCUOiR), which operates the Operational Block (BO) together with the Central Sterillator (CS) and the Department of Anaesthesiology and Intensive Care (OAIIT). It also includes the Blood Bank, the Imaging Diagnostics Laboratory and the Emergency Room. The investment includes demolition of the building. 11 and extension and conversion of building no. 2 into an operating block building with facilities including: BECAUSE IT’S: 3 halls, Wake Room: 4 beds, OAIIT: 3 beds, solitary confinement: 1 bed, CS, X-ray studio, ultrasound and densitometry, connector and other required accompanying rooms, e.g. cleaning, storage, social, sanitary facilities and adaptation of premises in building No. 2 in the scope of the execution of the Chamber of admissions, blood bank and solitary confinement. The investment involves increasing the number of OAIIT beds by 1 (isolate) and the creation of a waking room with 4 beds. So far, the number of beds in KCRiO will not change – 110. On the other hand, OCUOiR l. beds will fall by 5. In addition, 2 OCUOiR rooms will be converted into solitaries. As part of the investment, it is planned to purchase the necessary medical equipment and equipment, perform the necessary construction works, installation works, development of the environment from the outskirts, and modern technological solutions. The facility will be adapted for disabled people – equipped with a ramp for the disabled, a hospital crane, on each floor of the sanitarium for disabled persons with maneuvering area, a set of railings, ceramics adapted for their needs. The arrangement of the equipment by space and the required parameters shall contain the technical specification annex 4 to the application. The adopted design development in the area of space and equipment is an organizational innovation for the KCRiO. Implementation of the material scope will be broken down into the following tasks: 1 – Documentation 2 – Construction and installation works 3 – Equipment 4 – Copyright supervision 5 – Replacement Investor 6 – Promotion of the project (English)
20 October 2020
0.5073672127448215
0 references
Le projet concerne le département de chirurgie traumatique, orthopédique et réadaptation (OCUOiR), au sein duquel le bloc opérationnel (BO) avec le stérilisateur central (CS) et le département d’anesthésiologie et de thérapie intensive (OAiIT) fonctionnent. Il comprend également la Banque de sang, le laboratoire de diagnostic d’imagerie et les A & A. L’investissement comprend la démolition du bâtiment. 11 et l’extension et la reconstruction du bâtiment no 2 dans la construction de l’unité opérationnelle avec des installations comprenant: C’EST PARCE QUE: 3 salles, salle de réveil: 4 lits, OAiIT: 3 lits, solitaires: 1 lit, CS, rayons X, ultrasons et densitométrie, connecteur et autres locaux d’accompagnement nécessaires, par exemple nettoyage, stockage, social, assainissement et adaptation des locaux du bâtiment no 2 pour l’exécution de la chambre d’accueil, de la banque de sang et des isolats. L’investissement consiste à augmenter le nombre de lits OAiIT de 1 (isolat) et à créer une salle d’éveil avec 4 lits. Le nombre actuel de lits dans KCRiO ne changera pas — 110. D’autre part, sur OCUOiR l. les lits tomberont de 5. De plus, 2 salles de patients OCUOiR seront converties en isolats. Dans le cadre de l’investissement, il est prévu d’acheter les équipements et équipements médicaux nécessaires, d’effectuer les travaux de construction et d’installation nécessaires, de développer l’environnement avec des solutions technologiques modernes. L’installation sera adaptée aux personnes handicapées — équipée d’une rampe pour les handicapés, d’une grue hospitalière, d’une installation sanitaire pour personnes handicapées avec une surface de manœuvre, d’un ensemble de mains courantes, de céramiques adaptées à leurs besoins. La disposition de l’équipement en fonction des locaux et les paramètres requis doivent inclure la spécification technique figurant à l’annexe 4 de la demande. Le développement de la conception des locaux et des équipements adoptés est une innovation organisationnelle pour le KCRiO. Le champ d’application matériel sera réparti entre les tâches suivantes: 1 — Documentation 2 — Travaux de construction et d’installation 3 — Équipement 4 — Surveillance de l’auteur 5 — Investisseur de remplacement 6 — Promotion du projet (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Abteilung für Traumatische Chirurgie, Orthopädie und Rehabilitation (OCUOiR), in der der Operational Block (BO) mit dem Zentralsterilisator (CS) und der Abteilung für Anästhesiologie und Intensivtherapie (OAiIT) tätig sind. Dazu gehören auch die Blutbank, das Imaging Diagnostics Laboratory und das A & A. Die Investition beinhaltet den Abriss des Gebäudes. 11 und Erweiterung und Umbau des Gebäudes Nr. 2 in das Gebäude der Betriebseinheit mit Einrichtungen einschließlich: DAS LIEGT DARAN, DASS: 3 Säle, Erwachen Raum: 4 Betten, OAiIT: 3 Betten, Einzelbetten: 1 Bett, CS, Röntgen, Ultraschall und Densitometrie, Steckverbinder und andere erforderliche Begleiträume, z. B. Reinigung, Lagerung, Soziales, Sanitär und Anpassung von Räumlichkeiten im Gebäude Nr. 2 für die Ausführung der Empfangskammer, Blutbank und Isolate. Die Investition beinhaltet, die Anzahl der OAiIT-Betten um 1 (Isolat) zu erhöhen und einen Erwachraum mit 4 Betten zu schaffen. Die derzeitige Anzahl der Betten in KCRiO wird sich nicht ändern- 110. Auf der anderen Seite, auf OCUOiR l. Betten werden um 5 fallen. Darüber hinaus werden 2 OCUOiR-Patientenräume in Isolate umgewandelt. Im Rahmen der Investition ist geplant, die notwendige medizinische Ausrüstung und Ausrüstung zu erwerben, die notwendigen Bau- und Installationsarbeiten durchzuführen, die Umwelt mit modernen technologischen Lösungen zu entwickeln. Die Einrichtung wird für behinderte Menschen angepasst – ausgestattet mit einer Rampe für Behinderte, einem Krankenhauskran, auf jeder Etage eine sanitäre Einrichtung für behinderte Menschen mit einer Manövrierfläche, eine Reihe von Handläufen, Keramiken, die ihren Bedürfnissen angepasst sind. Die Anordnung der Ausrüstung nach den Räumlichkeiten und den erforderlichen Parametern muss die technische Spezifikation gemäß Anhang 4 des Antrags enthalten. Die Designentwicklung der Räumlichkeiten und Ausrüstungen ist eine organisatorische Neuerung für das KCRiO. Der materielle Umfang wird in folgende Aufgaben aufgeschlüsselt: 1 – Dokumentation 2 – Bau- und Installationsarbeiten 3 – Ausrüstung 4 – Aufsicht des Urhebers 5 – Ersatzinvestor 6 – Förderung des Projekts (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de afdeling Traumatische Chirurgie, Orthopedie en Revalidatie (OCUOiR), waarbinnen het Operational Block (BO) met de Centrale Sterilisator (CS) en de afdeling Anesthesiologie en Intensieve Therapie (OAiIT) opereren. Het omvat ook de bloedbank, het Imaging Diagnostics Laboratory en de A & A. De investering omvat de sloop van het gebouw. 11 en uitbreiding en wederopbouw van gebouw nr. 2 tot het gebouw van de operationele eenheid met faciliteiten waaronder: DAT KOMT OMDAT: 3 zalen, Ontwakingsruimte: 4 bedden, OAiIT: 3 bedden, eenzame: 1 bed, CS, röntgenfoto, echografie en densitometrie, connector en andere benodigde bijbehorende ruimten, zoals reiniging, opslag, sociale, sanitaire voorzieningen en aanpassing van gebouwen in gebouw nr. 2 voor de uitvoering van de opvangkamer, bloedbank en isolaten. De investering omvat het verhogen van het aantal OAiIT bedden met 1 (isolaat) en het creëren van een ontwakende ruimte met 4 bedden. Het huidige aantal bedden in KCRiO verandert niet — 110. Aan de andere kant, op OCUOiR l. bedden zullen vallen met 5. Daarnaast worden 2 OCUOiR patiëntenkamers omgezet in isolaten. Als onderdeel van de investering is het gepland om de nodige medische apparatuur en apparatuur te kopen, om de nodige bouw- en installatiewerkzaamheden uit te voeren, om het milieu te ontwikkelen met moderne technologische oplossingen. De faciliteit zal worden aangepast voor gehandicapten — uitgerust met een helling voor gehandicapten, een ziekenhuiskraan, op elke verdieping een sanitaire faciliteit voor gehandicapten met een manoeuvreeroppervlak, een set leuningen, keramiek aangepast aan hun behoeften. De inrichting van de apparatuur volgens de lokalen en de vereiste parameters omvat de technische specificatie in bijlage 4 bij de aanvraag. De ontwerpontwikkeling van de aangenomen gebouwen en apparatuur is een organisatorische innovatie voor de KCRiO. Het materiële toepassingsgebied zal worden opgesplitst in de volgende taken: 1 — Documentatie 2 — Bouw- en installatiewerkzaamheden 3 — Materiaal 4 — Auteurstoezicht 5 — Vervangende investeerder 6 — Bevordering van het project (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda il Dipartimento di Chirurgia Traumatica, Ortopedia e Riabilitazione (OCUOiR), all'interno del quale operano il Blocco Operativo (BO) con lo Sterilizzatore Centrale (CS) e il Dipartimento di Anestesiologia e Terapia Intensiva (OAiIT). Comprende anche la banca del sangue, il laboratorio di diagnostica per immagini e le A & A. L'investimento prevede la demolizione dell'edificio. 11 e ampliamento e ricostruzione dell'edificio n. 2 nell'edificio dell'unità operativa con strutture tra cui: QUESTO PERCHÉ: 3 sale, Sala del Risveglio: 4 posti letto, OAiIT: 3 posti letto, solitario: 1 letto, CS, raggi X, ultrasuoni e densitometria, connettore e altri locali di accompagnamento necessari, ad esempio pulizia, stoccaggio, sociale, servizi igienico-sanitari e adattamento dei locali nell'edificio n. 2 per l'esecuzione della camera di accoglienza, della banca del sangue e degli isolati. L'investimento prevede l'aumento del numero di letti OAiIT di 1 (isolato) e la creazione di una stanza di risveglio con 4 posti letto. Il numero attuale di posti letto in KCRiO non cambierà- 110. D'altra parte, su OCUOiR l. letti cadranno di 5. Inoltre, 2 camere per pazienti OCUOiR saranno convertite in isolati. Nell'ambito dell'investimento, si prevede di acquistare le attrezzature e le attrezzature mediche necessarie, per eseguire i necessari lavori di costruzione e installazione, per sviluppare l'ambiente con soluzioni tecnologiche moderne. La struttura sarà adattata alle persone disabili — dotata di una rampa per disabili, una gru ospedaliera, su ogni piano un impianto sanitario per disabili con superficie di manovra, un set di corrimano, ceramiche adattate alle loro esigenze. La disposizione dell'apparecchiatura in funzione dei locali e dei parametri richiesti comprende le specifiche tecniche di cui all'allegato 4 della domanda. Lo sviluppo progettuale dei locali e delle attrezzature adottate è un'innovazione organizzativa per il KCRiO. L'ambito di applicazione materiale sarà suddiviso nei seguenti compiti: 1 — Documentazione 2 — Lavori di costruzione e installazione 3 — Attrezzature 4 — Vigilanza dell'Autore 5 — Investitore sostitutivo 6 — Promozione del progetto (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere al Departamento de Cirugía Traumática, Ortopedia y Rehabilitación (OCUOiR), dentro del cual operan el Bloque Operativo (BO) con el Esterilizador Central (CS) y el Departamento de Anestesiología y Terapia Intensiva (OAiIT). También incluye el Banco de Sangre, el Laboratorio de Diagnóstico de Imágenes y el A & A. La inversión incluye la demolición del edificio. 11 y ampliación y reconstrucción del edificio N.º 2 en el edificio de la unidad operativa con instalaciones que incluyen: ESO ES PORQUE: 3 salas, Sala de Despertar: 4 camas, OAiIT: 3 camas, solitaria: 1 cama, CS, rayos X, ultrasonido y densitometría, conector y otras salas de acompañamiento necesarias, por ejemplo, limpieza, almacenamiento, social, saneamiento y adaptación de locales en el edificio N.º 2 para la ejecución de la Cámara de Recepción, banco de sangre y aislamientos. La inversión implica aumentar el número de camas OAiIT en 1 (aislamiento) y crear una sala de despertar con 4 camas. El número actual de camas en KCRiO no cambiará- 110. Por otro lado, en OCUOiR l. camas caerán por 5. Además, 2 salas de pacientes OCUOiR se convertirán en aislados. Como parte de la inversión, se planea adquirir los equipos y equipos médicos necesarios, para realizar las obras de construcción e instalación necesarias, para desarrollar el entorno con soluciones tecnológicas modernas. La instalación se adaptará para personas discapacitadas, equipada con una rampa para discapacitados, una grúa hospitalaria, en cada planta una instalación sanitaria para personas con discapacidad con una superficie de maniobra, un conjunto de pasamanos, cerámica adaptada a sus necesidades. La disposición del equipo de acuerdo con las instalaciones y los parámetros requeridos incluirá la especificación técnica establecida en el anexo 4 de la solicitud. El desarrollo de diseño de las instalaciones y equipos adoptados es una innovación organizativa para el KCRiO. El alcance material se desglosará en las siguientes tareas: 1 — Documentación 2 — Obras de construcción e instalación 3 — Equipos 4 — Supervisión del autor 5 — Inversionista de sustitución 6 — Promoción del proyecto (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab traumaatilise kirurgia, ortopeedia ja rehabilitatsiooni osakonda (OCUOiR), kus tegutsevad operatsiooniüksus (BO) koos keskse steriliseriga (CS) ning anestesioloogia ja intensiivravi osakond (OAiIT). See hõlmab ka Blood Bank, Imaging Diagnostics Laboratory ja A & A. Investeeringuks on hoone lammutamine. 11 ning hoone nr 2 laiendamine ja ümberehitamine operatiivüksuse hoonesse koos rajatistega, sealhulgas: SEE ON SELLEPÄRAST, ET: 3 saali, ärkamistuba: 4 voodikohta, OAiIT: 3 voodit, üksildane: 1 voodi, CS, röntgen, ultraheli ja densitomeetria, pistik ja muud vajalikud toad, nt puhastamine, ladustamine, sotsiaalsed, sanitaartingimused ja ruumide kohandamine hoones nr 2 vastuvõtukambri, verepanga ja isolaatide täitmiseks. Investeering hõlmab OAiIT-voodite arvu suurendamist ühe võrra (isolaat) ja nelja voodiga ärkamisruumi loomist. Praegune KCRiO voodite arv ei muutu – 110. Teiselt poolt, OCUOiR l. voodid langevad 5 võrra. Lisaks muudetakse 2 OCUOiR patsiendituba isolaatideks. Investeeringu osana on kavas osta vajalikud meditsiiniseadmed ja -seadmed, teha vajalikke ehitus- ja paigaldustöid, arendada keskkonda kaasaegsete tehnoloogiliste lahendustega. Rajatis on kohandatud puuetega inimestele – varustatud kaldtee puudega inimestele, haiglakraanaga, igal korrusel sanitaarrajatisega, millel on manööverduspind, käsipuude komplekt, nende vajadustele kohandatud keraamika. Seadmete paigutus vastavalt tööruumidele ja nõutavatele parameetritele peab sisaldama taotluse 4. lisas sätestatud tehnilist kirjeldust. Vastuvõetud ruumide ja seadmete projekteerimine on KCRiO organisatsiooniline uuendus. Materiaalne kohaldamisala jaotatakse järgmisteks ülesanneteks: 1 – Dokument 2 – Ehitus- ja paigaldustööd 3 – seadmed 4 – Autori järelevalve 5 – asendusinvestor 6 – Projekti edendamine (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas susijęs su Traumos chirurgijos, ortopedijos ir reabilitacijos departamentu (OCUOiR), kuriame veikia Operacinis blokas (BO) su centriniu sterilizatoriumi (CS) ir Anesteziologijos ir intensyviosios terapijos katedra (OAiIT). Tai taip pat apima Kraujo banką, Imaging Diagnostics Laboratoriją ir A & A. Investicijos apima pastato nugriovimą. 11 ir pastato Nr. 2 išplėtimas ir rekonstravimas į operacinio padalinio pastatą su įrenginiais, įskaitant: TAIP YRA TODĖL, KAD: 3 salės, Pabudimo kambarys: 4 lovos, OAiIT: 3 lovos, vienišos: 1 lova, CS, rentgeno, ultragarsinė ir densitometrija, jungtys ir kitos reikalingos papildomos patalpos, pvz., patalpų valymas, laikymas, socialinė apsauga, sanitarija ir patalpų pritaikymas priėmimo kambariui, kraujo bankui ir izoliatams vykdyti. Investicijos apima OAiIT lovų skaičiaus padidinimą 1 (izoliacija) ir pabudimo kambario su 4 lovomis sukūrimą. Dabartinis lovų skaičius KCRiO nesikeis – 110. Kita vertus, OCUOiR l. lovos kris 5. Be to, 2 OCUOiR pacientų kambariai bus paversti izoliatais. Investicijos metu planuojama įsigyti reikiamą medicininę įrangą ir įrangą, atlikti reikiamus statybos ir montavimo darbus, plėtoti aplinką su moderniais technologiniais sprendimais. Įrenginys bus pritaikytas neįgaliesiems – įrengtas rampa neįgaliesiems, ligoninės kranas, kiekviename aukšte įrengta sanitarinė įranga neįgaliesiems su manevruojančiu paviršiumi, turėklai, jų poreikiams pritaikyta keramika. Įrangos išdėstymas pagal patalpas ir reikiamus parametrus apima paraiškos 4 priede nustatytas technines specifikacijas. Patalpų ir įrangos projektavimas yra KCRiO organizacinė naujovė. Materialinė taikymo sritis bus suskirstyta į šias užduotis: 1 – Dokumentacija Nr. 2 – Statybos ir montavimo darbai 3 – Įranga 4 – Autorių priežiūra 5 – Pakeitimo investuotojas 6 – Projekto skatinimas (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na Odjel za traumatsku kirurgiju, ortopediju i rehabilitaciju (OCUOiR), unutar kojeg djeluje operativni blok (BO) sa središnjim sterilizatorom (CS) i Odjelom za anesteziologiju i intenzivnu terapiju (OAiIT). Također uključuje Banku krvi, Imaging Diagnostics Laboratory i A & A. Ulaganje uključuje rušenje zgrade. 11. te proširenje i rekonstrukciju zgrade br. 2 u zgradu operativne cjeline s objektima koji uključuju: TO JE ZATO ŠTO: 3 dvorane, soba za buđenje: 4 kreveta, OAiIT: 3 kreveta, osamljena: 1 krevet, CS, X-ray, ultrazvuk i densitometrija, priključak i druge potrebne prateće sobe, npr. čišćenje, skladištenje, socijalna, sanitarna i adaptacija prostora u zgradi br. 2 za izvršenje recepcijske komore, banke krvi i izolata. Ulaganje uključuje povećanje broja OAiIT kreveta za 1 (izolaciju) i stvaranje sobe za buđenje s 4 kreveta. Trenutni broj kreveta u KCRiO neće se promijeniti- 110. S druge strane, na OCUOiR l. kreveti će pasti za 5. Osim toga, 2 OCUOiR sobe za pacijente bit će pretvorene u izolate. U sklopu investicije planira se kupnja potrebne medicinske opreme i opreme, izvođenje potrebnih građevinskih i instalacijskih radova, razvoj okruženja s modernim tehnološkim rješenjima. Objekt će biti prilagođen osobama s invaliditetom – opremljen rampom za invalide, bolničkom dizalicom, na svakom katu sanitarni čvor za osobe s invaliditetom s manevarskom površinom, komplet rukohvata, keramike prilagođene njihovim potrebama. Raspored opreme u skladu s prostorijama i potrebnim parametrima uključuje tehničku specifikaciju iz Priloga 4. zahtjevu. Razvoj dizajna prostora i opreme koji su usvojeni predstavlja organizacijsku inovaciju za KCRiO. Materijalno područje primjene bit će podijeljeno na sljedeće zadaće: 1 – Dokumentacija 2 – Građevinski i instalacijski radovi 3 – Oprema 4 – Autorov nadzor 5 – Zamjenski investitor 6 – Promicanje projekta (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο αφορά το Τμήμα Τραυματικής Χειρουργικής, Ορθοπαιδικής και Αποκατάστασης (OCUOiR), εντός του οποίου λειτουργεί το Επιχειρησιακό Μπλοκ (BO) με τον Κεντρικό Αποστειρωτή (CS) και το Τμήμα Αναισθησιολογίας και Εντατικής Θεραπείας (OAiIT). Περιλαμβάνει επίσης την Τράπεζα Αίματος, το Εργαστήριο Διαγνωστικών Απεικόνισης και το Α & Α. Η επένδυση περιλαμβάνει την κατεδάφιση του κτιρίου. 11 και επέκταση και ανακατασκευή του κτιρίου αριθ. 2 στο κτίριο της επιχειρησιακής μονάδας με εγκαταστάσεις που περιλαμβάνουν: ΑΥΤΌ ΣΥΜΒΑΊΝΕΙ ΕΠΕΙΔΉ: 3 αίθουσες, δωμάτιο αφύπνισης: 4 κρεβάτια, OAiIT: 3 κρεβάτια, μοναχικά: 1 κρεβάτι, CS, ακτινογραφία, υπερηχογράφημα και πυκνομετρία, σύνδεσμος και άλλοι απαιτούμενοι χώροι συνοδείας, π.χ. καθαρισμός, αποθήκευση, κοινωνική, αποχέτευση και προσαρμογή χώρων στο κτίριο αριθ. 2 για την εκτέλεση του θαλάμου υποδοχής, της τράπεζας αίματος και των απομονωθέντων στελεχών. Η επένδυση περιλαμβάνει την αύξηση του αριθμού των κρεβατιών OAiIT κατά 1 (απομόνωση) και τη δημιουργία ενός δωματίου αφύπνισης με 4 κρεβάτια. Ο σημερινός αριθμός των κρεβατιών στο KCRiO δεν θα αλλάξει- 110. Από την άλλη πλευρά, σε OCUOiR l. κρεβάτια θα πέσει κατά 5. Επιπλέον, 2 αίθουσες ασθενών OCUOiR θα μετατραπούν σε απομονωμένα στελέχη. Στο πλαίσιο της επένδυσης προγραμματίζεται η αγορά του απαραίτητου ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού, η εκτέλεση των απαραίτητων εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης, η ανάπτυξη του περιβάλλοντος με σύγχρονες τεχνολογικές λύσεις. Η εγκατάσταση θα είναι προσαρμοσμένη για άτομα με ειδικές ανάγκες — εξοπλισμένη με ράμπα για άτομα με ειδικές ανάγκες, γερανό νοσοκομείου, σε κάθε όροφο μια υγειονομική εγκατάσταση για άτομα με ειδικές ανάγκες με επιφάνεια ελιγμών, ένα σύνολο χειρολισθήρων, κεραμικά προσαρμοσμένα στις ανάγκες τους. Η διάταξη του εξοπλισμού σύμφωνα με τις εγκαταστάσεις και τις απαιτούμενες παραμέτρους περιλαμβάνει την τεχνική προδιαγραφή που ορίζεται στο παράρτημα 4 της αίτησης. Η ανάπτυξη του σχεδιασμού των εγκαταστάσεων και του εξοπλισμού που υιοθετήθηκε είναι μια οργανωτική καινοτομία για το KCRiO. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής θα αναλύεται στα ακόλουθα καθήκοντα: 1 — Τεκμηρίωση 2 — Έργα κατασκευής και εγκατάστασης 3 — Εξοπλισμός 4 — Επίβλεψη του συντάκτη 5 — Επενδυτής αντικατάστασης 6 — Προώθηση του σχεδίου (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt sa týka oddelenia traumatickej chirurgie, ortopédie a rehabilitácie (OCUOiR), v rámci ktorého pôsobí operačný blok (BO) s centrálnym sterilizátorom (CS) a Oddelením anestéziológie a intenzívnej terapie (OAiIT). Zahŕňa tiež Blood Bank, Imaging Diagnostics Laboratory a A & A. Investícia zahŕňa demoláciu budovy. 11 a rozšírenie a rekonštrukcia budovy č. 2 do budovy prevádzkovej jednotky so zariadeniami vrátane: JE TO PRETO, ŽE: 3 haly, Prebúdzacia miestnosť: 4 lôžka, OAiIT: 3 lôžka, osamelé: 1 lôžko, CS, röntgenové žiarenie, ultrazvuk a denzitometria, konektor a ďalšie potrebné sprievodné miestnosti, napr. čistenie, skladovanie, sociálna, sanitácia a úprava priestorov v budove č. 2 na vykonanie prijímacej komory, krvnej banky a izolátov. Investícia zahŕňa zvýšenie počtu lôžok OAiIT o 1 (izolovať) a vytvorenie prebudiacej miestnosti so 4 lôžkami. Súčasný počet lôžok v KCRiO sa nezmení – 110. Na druhej strane, na OCUOiR l. postele padnú o 5. Okrem toho sa 2 miestnosti pre pacientov OCUOiR premenia na izoláty. V rámci investície sa plánuje nákup potrebného zdravotníckeho vybavenia a vybavenia, vykonanie potrebných stavebných a inštalačných prác, rozvoj životného prostredia s modernými technologickými riešeniami. Zariadenie bude prispôsobené pre osoby so zdravotným postihnutím – vybavené rampu pre zdravotne postihnutých, nemocničný žeriav, na každom poschodí sanitárne zariadenie pre osoby so zdravotným postihnutím s manévrovacím povrchom, súbor zábradlia, keramika prispôsobená ich potrebám. Usporiadanie vybavenia podľa priestorov a požadovaných parametrov zahŕňa technickú špecifikáciu stanovenú v prílohe 4 k žiadosti. Vývoj dizajnu priestorov a vybavenia je pre KCRiO organizačnou inováciou. Vecný rozsah pôsobnosti sa rozdelí na tieto úlohy: 1 – Dokumentácia 2 – Stavebné a inštalačné práce 3 – Zariadenia 4 – Autorský dozor 5 – Náhradný investor 6 – Podpora projektu (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke koskee Traumaattisen kirurgian, ortopedian ja kuntoutuksen osastoa (OCUOiR), jossa toimivat operaatiolohko (BO) Central Steriliser (CS) ja Department of Anesthesiology and Intensive Therapy (OAiIT). Se sisältää myös Blood Bank, Imaging Diagnostics Laboratory ja A & A. Investointi sisältää rakennuksen purkamisen. 11 ja rakennuksen nro 2 laajentaminen ja jälleenrakentaminen operatiivisen yksikön rakennukseen, johon kuuluu muun muassa: TÄMÄ JOHTUU SIITÄ, ETTÄ: 3 salia, herätyshuone: 4 vuodepaikkaa, OAiIT: 3 vuodetta, yksinäinen: 1 vuode, CS, röntgen, ultraääni ja densitometria, liitin ja muut tarvittavat tilat, kuten siivous, varastointi, sosiaalinen, sanitaatio ja tilojen mukauttaminen rakennuksessa nro 2 vastaanottokammion, veripankin ja isolaattien toteuttamista varten. Investoinnissa OAiIT-vuoteiden määrää lisätään yhdellä (eristetään) ja luodaan heräämishuone, jossa on 4 vuodepaikkaa. KCRiO:n nykyinen vuodemäärä ei muutu – 110. Toisaalta OCUOiR l. sängyt putoavat viidellä. Lisäksi 2 OCUOiR-potilashuonetta muunnetaan isolateiksi. Osana investointia on tarkoitus ostaa tarvittavat lääketieteelliset laitteet ja laitteet, suorittaa tarvittavat rakennus- ja asennustyöt, kehittää ympäristöä nykyaikaisilla teknologisilla ratkaisuilla. Laitos mukautetaan vammaisille – varustettu luiska vammaisille, sairaalanosturi, jokaisessa kerroksessa saniteettitila vammaisille henkilöille, joilla on ohjauspinta, joukko kaiteet, keramiikka mukautettu tarpeisiinsa. Laitteiden järjestelyyn tilojen ja vaadittujen parametrien mukaisesti on sisällyttävä hakemuksen liitteessä 4 esitetty tekninen eritelmä. Käyttöönotettujen tilojen ja laitteiden suunnittelu on KCRiO:n organisaatioinnovaatio. Aineellinen soveltamisala jaotellaan seuraaviin tehtäviin: 1 – Asiakirja 2 – Rakennus- ja asennustyöt 3 – Laitteet 4 – Tekjän valvonta 5 – Korvaava sijoittaja 6 – Hankkeen edistäminen (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt a Traumatikus Sebészeti, Ortopédiai és Rehabilitációs Tanszéket (OCUOiR) érinti, amelyen belül a Központi Sterilizálóval (CS) és az Aneszteziológiai és Intenzív Terápiás Intézettel (OAiIT) működő Operatív Blokk (BO) működik. Ez magában foglalja a Blood Bank, az Imaging Diagnostics Laboratory és az A & A. A beruházás magában foglalja az épület lebontását. 11. és a 2. számú épület bővítése és rekonstrukciója az operatív egység épületébe, beleértve a következőket: EZ AZÉRT VAN, MERT: 3 terem, Ébresztő szoba: 4 ágy, OAiIT: 3 ágy, magány: 1 ágy, CS, röntgen, ultrahang és denzitométer, csatlakozó és egyéb szükséges kísérőhelyiségek, pl. takarítás, tárolás, szociális ellátás, higiénés körülmények és helyiségek átalakítása a 2. épületben a Fogadókamra, a vérbank és az izolátumok végrehajtása céljából. A beruházás magában foglalja az OAiIT ágyak számát 1-gyel (izolált) és egy 4 ágyas ébredőszobát. A KCRiO jelenlegi ágyainak száma nem változik – 110. Másrészt az OCUOiR l. ágyak 5-re csökkennek. Ezenkívül 2 OCUOiR betegszobát alakítunk izolátummá. A beruházás részeként tervezik a szükséges orvosi berendezések és berendezések beszerzését, a szükséges építési és szerelési munkák elvégzését, a környezet modern technológiai megoldásokkal történő fejlesztését. A létesítmény fogyatékossággal élő személyek számára lesz kialakítva – egy rámpával, egy kórházi daruval, minden emeleten a mozgáskorlátozottak számára kialakított szaniterhelyiség, egy sor korlát, kerámia az igényeikhez igazítva. A berendezés helyiségek szerinti elrendezésének és az előírt paramétereknek tartalmaznia kell a kérelem 4. mellékletében meghatározott műszaki előírásokat. Az elfogadott helyiségek és berendezések tervezési fejlesztése a KCRiO szervezeti innovációja. A tárgyi hatály a következő feladatokra bontható: 1 – Dokumentáció – Építési és szerelési munkák 3 – Berendezések 4 – Szerzői felügyelet 5 – Cserebefektető 6 – A projekt előmozdítása (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt se týká oddělení traumatické chirurgie, ortopedie a rehabilitace (OCUOiR), v jehož rámci působí operační blok (BO) s centrálním sterilizátorem (CS) a Katedra anesteziologie a intenzivní terapie (OAiIT). Zahrnuje také Blood Bank, Imaging Diagnostics Laboratory a A & A. Investice zahrnuje demolici budovy. 11 a rozšíření a rekonstrukce budovy č. 2 do budovy provozní jednotky s vybavením včetně: TO JE PROTO, ŽE: 3 haly, Probouzecí místnost: 4 lůžka, OAiIT: 3 lůžka, osamělý: 1 lůžko, CS, rentgen, ultrazvuk a densitometrie, konektory a další potřebné doprovodné místnosti, např. úklid, skladování, sociální zařízení, hygiena a úprava prostor v budově č. 2 pro provedení přijímací komory, krevní banky a izolátů. Investice zahrnuje zvýšení počtu lůžek OAiIT o 1 (izolát) a vytvoření probouzecí místnosti se 4 lůžky. Současný počet lůžek v KCRiO se nezmění – 110. Na druhou stranu, na OCUOiR l. l. l. lůžka poklesne o 5. Kromě toho budou 2 pacientské místnosti OCUOiR přeměněny na izoláty. V rámci investice se plánuje nákup potřebného zdravotnického vybavení a vybavení, provedení nezbytných stavebních a instalačních prací, rozvoj životního prostředí s moderními technologickými řešeními. Zařízení bude přizpůsobeno pro osoby se zdravotním postižením – vybavené rampou pro zdravotně postižené, nemocničním jeřábem, na každém patře sanitární zařízení pro osoby se zdravotním postižením s manévrovací plochou, sadu madla, keramiku přizpůsobenou jejich potřebám. Uspořádání zařízení podle prostor a požadovaných parametrů musí zahrnovat technické specifikace stanovené v příloze 4 žádosti. Návrhový vývoj přijatých prostor a vybavení je pro KCRiO organizační inovací. Věcná oblast působnosti bude rozdělena na tyto úkoly: 1 – Dokumentace 2 – Stavební a instalační práce 3 – Zařízení 4 – Autorský dohled 5 – Náhradní investor 6 – Podpora projektu (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz Traumatiskās ķirurģijas, ortopēdijas un rehabilitācijas departamentu (OCUOiR), kurā darbojas operatīvais bloks (BO) ar centrālo sterilizatoru (CS) un Anestezioloģijas un intensīvās terapijas departaments (OAiIT). Tas ietver arī asins banku, attēlveidošanas diagnostikas laboratoriju un A & A. Investīcijas ietver ēkas nojaukšanu. Ēkas Nr. 2 paplašināšana un rekonstrukcija operatīvās vienības ēkā ar iekārtām, tai skaitā: TAS IR TĀPĒC, KA: 3 zāles, Atmodas telpa: 4 gultasvietas, OAiIT: 3 gultasvietas, vientuļnieki: 1 gulta, CS, rentgena, ultraskaņas un densitometrija, savienotājs un citas nepieciešamās pavadtelpas, piemēram, tīrīšana, uzglabāšana, sociālā aprūpe, sanitārija un telpu pielāgošana ēkā Nr. 2 uzņemšanas kameras, asins bankas un izolātu izpildei. Investīcija ietver OAiIT gultu skaita palielināšanu par 1 (izolātu) un atmodas telpas izveidi ar 4 gultām. Pašreizējais gultu skaits KCRiO nemainīsies- 110. No otras puses, OCUOiR l. gultas kritīs par 5. Turklāt 2 OCUOiR pacientu istabas tiks pārveidotas par izolātiem. Investīciju ietvaros plānots iegādāties nepieciešamās medicīnas iekārtas un iekārtas, veikt nepieciešamos būvniecības un uzstādīšanas darbus, attīstīt vidi ar mūsdienīgiem tehnoloģiskiem risinājumiem. Iekārta tiks pielāgota invalīdiem — aprīkota ar rampu invalīdiem, slimnīcas celtni, katrā stāvā sanitāro iekārtu invalīdiem ar manevrēšanas virsmu, margu komplektu, viņu vajadzībām pielāgotu keramiku. Aprīkojuma izvietojums atbilstoši telpām un vajadzīgajiem parametriem ietver tehnisko specifikāciju, kas noteikta pieteikuma 4. pielikumā. Pieņemto telpu un aprīkojuma dizaina izstrāde ir KCRiO organizatorisks jauninājums. Materiālā darbības joma tiks iedalīta šādos uzdevumos: 1 — Dokumentācija 2 — Celtniecības un uzstādīšanas darbi 3 — Aprīkojums 4 — Autora uzraudzība 5 — Aizvietošanas ieguldītājs 6 — Projekta veicināšana (Latvian)
27 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal leis an Roinn Traumatic Surgery, Ortapedics agus Athshlánúcháin (OCUOiR), ina n-oibríonn an Bloc Oibriúcháin (BO) leis an Sterilizer Lárnach (CS) agus leis an Roinn ainéistéise agus Teiripe Dian (OAiIT). Áirítear leis freisin an Banc Fola, an tSaotharlann Diagnóisice Íomháithe agus an A & A. Tá scartáil an fhoirgnimh san áireamh san infheistíocht. 11 agus foirgneamh Uimh. 2 a leathnú agus a atógáil isteach i bhfoirgneamh an aonaid oibríochtúil le saoráidí, lena n-áirítear: SIN MAR GHEALL AR: 3 hallaí, Seomra Awakening: 4 leapacha, OAiIT: 3 leapacha, solitary: 1 leaba, CS, X-gha, ultrafhuaime agus dlúthmhéadracht, cónascaire agus seomraí eile tionlacain is gá, e.g. glanadh, stóráil, sóisialta, sláintíocht agus oiriúnú áitreabh i bhfoirgneamh Uimh. 2 chun an Cumann Glactha, an banc fola agus aonraí a chur i gcrích. Is éard atá i gceist leis an infheistíocht líon na leapacha OAiIT a mhéadú faoi 1 (aonrú) agus seomra dúisithe a chruthú le 4 leapacha. Ní athróidh líon reatha na leapacha in KCRiO- 110. Ar an láimh eile, ar OCUOiR l. beidh leapacha ag titim faoi 5. Ina theannta sin, déanfar 2 seomraí othar OCUOiR a thiontú ina isolates. Mar chuid den infheistíocht, tá sé beartaithe an trealamh agus an trealamh leighis is gá a cheannach, chun na hoibreacha tógála agus suiteála is gá a dhéanamh, chun an comhshaol a fhorbairt le réitigh teicneolaíochta nua-aimseartha. Cuirfear an áis in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas — feistithe le rampa do dhaoine faoi mhíchumas, craein ospidéil, ar gach urlár saoráid sláintíochta do dhaoine faoi mhíchumas le dromchla ainlithe, sraith ráillí láimhe, criadóireacht atá curtha in oiriúint dá riachtanais. Beidh an tsonraíocht theicniúil a leagtar amach in Iarscríbhinn 4 a ghabhann leis an iarratas san áireamh i socrú an trealaimh de réir an áitribh agus sna paraiméadair riachtanacha. Is nuálaíocht eagraíochtúil don KCRiO é forbairt dearadh an áitribh agus an trealaimh a glacadh. Déanfar an raon feidhme ábhartha a mhiondealú sna cúraimí seo a leanas: 1 — Doiciméadacht 2 — Oibreacha foirgníochta agus suiteála 3 — Trealamh 4 — Maoirsiú Údar 5 — Infheisteoir athsholáthair 6 — Cur chun cinn an tionscadail (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na Oddelek za travmatsko kirurgijo, ortopedijo in rehabilitacijo (OCUOiR), v katerem deluje operativni blok (BO) s centralnim sterilizatorjem (CS) in Oddelkom za anesteziologijo in intenzivno terapijo (OAiIT). Vključuje tudi Blood Bank, Imaging Diagnostics Laboratory in A & A. Naložba vključuje rušenje stavbe. 11 ter razširitev in rekonstrukcijo stavbe št. 2 v stavbo operativne enote z napravami, ki vključujejo: TO JE ZATO, KER: 3 dvorane, soba za prebujanje: 4 ležišča, OAiIT: 3 ležišča, samotarska: 1 postelja, CS, rentgen, ultrazvok in densitometrija, priključek in druge potrebne spremljevalne sobe, npr. čiščenje, shranjevanje, socialna, sanitarna in prilagoditev prostorov v stavbi št. 2 za izvedbo sprejemne komore, banke krvi in izolatov. Naložba vključuje povečanje števila ležišč OAiIT za 1 (izolat) in ustvarjanje sobe za prebujanje s 4 posteljami. Trenutno število ležišč v KCRiO se ne bo spremenilo – 110. Po drugi strani pa bodo na OCUOiR l. postelje padle za 5. Poleg tega se 2 sobi za bolnike z OCUOiR pretvorita v izolate. V okviru investicije se načrtuje nakup potrebne medicinske opreme in opreme, izvedba potrebnih gradbenih in montažnih del, razvoj okolja s sodobnimi tehnološkimi rešitvami. Objekt bo prilagojen invalidom – opremljen s klančino za invalide, bolnišničnim žerjavom, v vsakem nadstropju sanitarni objekt za invalide z manevrsko površino, sklopom oprijemal, keramiko, prilagojeno njihovim potrebam. Razporeditev opreme glede na prostore in zahtevane parametre vključuje tehnično specifikacijo iz Priloge 4 k vlogi. Razvoj prostorov in opreme je organizacijska inovacija za KCRiO. Vsebinsko področje uporabe bo razdeljeno na naslednje naloge: 1 – Dokumentacija 2 – Gradbena in montažna dela 3 – Oprema 4 – Nadzor avtorja 5 – Nadomestni vlagatelj 6 – Spodbujanje projekta (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът се отнася до Отдела по Травматична Хирургия, Ортопедия и Рехабилитация (OCUOiR), в рамките на който функционира оперативният блок (BO) с Централния стерилизатор (CS) и Департамента по анестезиология и интензивна терапия (OAiIT). Той също така включва кръвната банка, лабораторията за диагностика на изображения и A & A. Инвестицията включва разрушаване на сградата. 11 и разширяване и реконструкция на сграда № 2 в сградата на оперативната единица със съоръжения, включващи: ТОВА Е ТАКА, ЗАЩОТО: 3 зали, Събудителна стая: 4 легла, OAiIT: 3 легла, самотни: 1 легло, CS, рентгенова, ултразвукова и денситометрия, конектор и други необходими съпътстващи помещения, напр. почистване, съхранение, социални, санитарно-хигиенни и адаптационни помещения в сграда № 2 за изпълнение на приемната камера, кръвна банка и изолати. Инвестицията включва увеличаване на броя на леглата на OAiIT с 1 (изолация) и създаване на стая за събуждане с 4 легла. Сегашният брой легла в KCRiO няма да се промени — 110. От друга страна, на OCUOiR l. леглата ще паднат с 5. В допълнение, 2 стаи за пациенти на OCUOiR ще бъдат превърнати в изолати. Като част от инвестицията се планира закупуване на необходимото медицинско оборудване и оборудване, извършване на необходимите строителни и монтажни работи, развитие на околната среда със съвременни технологични решения. Съоръжението ще бъде пригодено за хора с увреждания — оборудвано с рампа за инвалиди, болничен кран, на всеки етаж санитарно помещение за хора с увреждания с маневрена повърхност, набор от перила, керамика, адаптирана към техните нужди. Разположението на оборудването в съответствие с помещенията и изискваните параметри включва техническата спецификация, определена в приложение 4 към заявлението. Проектното разработване на приетите помещения и оборудване е организационна иновация за KCRiO. Материалният обхват ще бъде разделен на следните задачи: 1 — Документация 2 — Строително-монтажни работи 3 — Оборудване 4 — Надзор на автора 5 — Инвеститор на замяна 6 — Насърчаване на проекта (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna d-Dipartiment tal-Kirurġija Trawmatika, l-Ortopedika u r-Riabilitazzjoni (OCUOiR), li fih joperaw il-Blokka Operazzjonali (BO) mal-Istilizzatur Ċentrali (CS) u d-Dipartiment tal-Anesteżjoloġija u t-Terapija Intensiva (OAiIT). Tinkludi wkoll il-Bank tad-Demm, il-Laboratorju tad-Dijanjostika tal-Immaġini u l-A & A. L-investiment jinkludi t-twaqqigħ tal-bini. 11 u l-estensjoni u r-rikostruzzjoni tal-bini Nru 2 fil-bini tal-unità operattiva b’faċilitajiet li jinkludu: C’S GĦALIEX: 3 swali, kamra tal-qawmien: 4 sodod, OAiIT: 3 sodod, solitarji: 1 sodda, CS, X-ray, ultrasound u densitometrija, konnettur u kmamar oħra meħtieġa li jakkumpanjawhom, eż. tindif, ħażna, soċjali, sanità u adattament ta’ bini fil-bini Nru 2 għall-eżekuzzjoni tal-Kamra ta’ Akkoljenza, bank tad-demm u iżolati. L-investiment jinvolvi ż-żieda tal-għadd ta’ sodod OAiIT b’1 (isolate) u l-ħolqien ta’ kamra tal-qawmien b’4 sodod. L-għadd attwali ta’ sodod f’KCRiO mhux se jinbidel — 110. Min-naħa l-oħra, fuq OCUOiR l. sodod se jaqgħu b’5. Barra minn hekk, 2 kmamar ta’ pazjenti ta’ OCUOiR se jinbidlu f’iżolati. Bħala parti mill-investiment, huwa ppjanat li jinxtara t-tagħmir u t-tagħmir mediku meħtieġ, biex jitwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni meħtieġa, biex jiġi żviluppat l-ambjent b’soluzzjonijiet teknoloġiċi moderni. Il-faċilità se tiġi adattata għal persuni b’diżabilità — mgħammra b’rampa għall-persuni b’diżabilità, krejn tal-isptar, f’kull art faċilità sanitarja għal persuni b’diżabilità b’wiċċ tal-immanuvrar, sett ta’ poġġamani, ċeramika adattata għall-ħtiġijiet tagħhom. L-arranġament tat-tagħmir skont il-bini u l-parametri meħtieġa għandu jinkludi l-ispeċifikazzjoni teknika stabbilita fl-Anness 4 tal-applikazzjoni. L-iżvilupp tad-disinn tal-bini u t-tagħmir adottat huwa innovazzjoni organizzattiva għall-KCRiO. L-ambitu materjali se jinqasam fil-kompiti li ġejjin: 1 — Dokumentazzjoni 2 — Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni 3 — Tagħmir 4 — Sorveljanza tal-awtur 5 — Sostituzzjoni tal-investitur 6 — Promozzjoni tal-proġett (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto diz respeito ao Departamento de Cirurgia do Trauma, Ortopedia e Reabilitação (OCUOiR), que opera o Bloco Operacional (BO) juntamente com o Esterilizador Central (CS) e o Departamento de Anestesiologia e Cuidados Intensivos (OAIIT). Também inclui o Banco de Sangue, o Laboratório de Diagnóstico por Imagem e a Sala de Emergência. O investimento inclui a demolição do edifício. 11 e ampliação e conversão do edifício n.o 2 num edifício de blocos operacionais com instalações que incluem: Porque: 3 salas, Sala de Despertar: 4 camas, OAIIT: 3 camas, isolamento: 1 cama, CS, estúdio de raios X, ultra-som e densitometria, conector e outras salas de acompanhamento necessárias, por exemplo, limpeza, armazenamento, instalações sociais, sanitárias e adaptação de instalações no edifício n.o 2 no âmbito da execução da Câmara de Admissões, banco de sangue e confinamento solitário. O investimento envolve o aumento do número de camas OAIIT em 1 (isolado) e a criação de uma sala de estar com 4 camas. Até à data, o número de camas no KCRiO não se alterará – 110. Por outro lado, as camas OCUOiR l. cairão por 5. Além disso, 2 salas OCUOiR serão convertidas em solitárias. Como parte do investimento, está prevista a aquisição dos equipamentos médicos e equipamentos necessários, a realização das obras de construção necessárias, obras de instalação, desenvolvimento do ambiente a partir da periferia e soluções tecnológicas modernas. A instalação será adaptada para pessoas com deficiência – equipada com uma rampa para pessoas com deficiência, uma grua hospitalar, em cada andar do sanatório para pessoas com deficiência com área de manobra, um conjunto de grades, cerâmica adaptada às suas necessidades. A disposição do equipamento por espaço e os parâmetros exigidos devem conter a especificação técnica constante do anexo 4 do pedido. O desenvolvimento do projeto adotado na área de espaço e equipamentos é uma inovação organizacional para o KCRiO. A aplicação do âmbito de aplicação material será dividida nas seguintes tarefas: 1 – Documentação 2 – Trabalhos de construção e instalação 3 – Equipamento 4 – Supervisão dos direitos de autor 5 – Investidor de substituição 6 – Promoção do projecto (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet vedrører Institut for Traumatisk Kirurgi, Ortopædik og Rehabilitering (OCUOiR), inden for hvilken den operationelle blok (BO) med Central Sterilizer (CS) og Institut for Anæstesiologi og Intensiv Terapi (OAiIT) opererer. Det omfatter også blodbanken, Imaging Diagnostics Laboratory og A & A. Investeringen omfatter nedrivning af bygningen. 11 og udvidelse og ombygning af bygning nr. 2 til bygningen af den operationelle enhed med faciliteter, herunder: DET ER FORDI: 3 haller, Awakening Room: 4 senge, OAiIT: 3 senge, ensom: 1 seng, CS, røntgen, ultralyd og densitometri, stik og andre nødvendige ledsagende rum, f.eks. rengøring, opbevaring, social, sanitet og tilpasning af lokaler i bygning nr. 2 til udførelse af modtagelseskammeret, blodbank og isolater. Investeringen indebærer at øge antallet af OAiIT senge med 1 (isolat) og skabe et opvågning værelse med 4 senge. Det nuværende antal senge i KCRiO ændres ikke- 110. På den anden side, på OCUOiR l. senge vil falde med 5. Derudover vil 2 OCUOiR patientrum blive omdannet til isolater. Som en del af investeringen er det planlagt at købe det nødvendige medicinske udstyr og udstyr, til at udføre de nødvendige bygge- og installationsarbejder, for at udvikle miljøet med moderne teknologiske løsninger. Anlægget vil blive tilpasset til handicappede — udstyret med en rampe til handicappede, en hospitalskran, på hver etage en sanitær facilitet for handicappede med en manøvrerende overflade, et sæt håndlister, keramik tilpasset deres behov. Indretningen af udstyret i henhold til lokalerne og de krævede parametre skal omfatte de tekniske specifikationer, der er fastsat i bilag 4 til ansøgningen. Designudviklingen af de lokaler og udstyr, der er vedtaget, er en organisatorisk innovation for KCRiO. Det materielle anvendelsesområde vil blive opdelt i følgende opgaver: 1 — Dokumentation 2 — Bygge- og anlægsarbejde 3 — udstyr 4 — tilsyn med ophavsmanden 5 — Udskiftningsinvestor 6 — fremme af projektet (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul se referă la Departamentul de Chirurgie Traumatică, Ortopedie și Reabilitare (OCUOiR), în cadrul căruia funcționează Blocul Operațional (BO) cu Sterilizatorul Central (CS) și Departamentul de Anesteziologie și Terapie Intensivă (OAiIT). De asemenea, include Banca de Sânge, Laboratorul de Diagnosticare Imagistică și A & A. Investiția include demolarea clădirii. 11 și extinderea și reconstrucția clădirii nr. 2 în clădirea unității operaționale cu facilități care includ: ASTA PENTRU CĂ: 3 săli, Cameră de trezire: 4 locuri de cazare, OAiIT: 3 paturi solitare: 1 pat, CS, raze X, ultrasunete și densitometrie, conector și alte camere însoțitoare necesare, de exemplu, curățarea, depozitarea, salubritatea socială și adaptarea spațiilor din clădirea nr. 2 pentru execuția Camerei de primire, a băncii de sânge și a izolatelor. Investiția implică creșterea numărului de paturi OAiIT cu 1 (izolat) și crearea unei camere de trezire cu 4 paturi. Numărul actual de paturi în KCRiO nu se va schimba – 110. Pe de altă parte, pe OCUOiR l. paturile vor cădea cu 5. În plus, 2 camere pentru pacienți OCUOiR vor fi transformate în izolate. Ca parte a investiției, se intenționează achiziționarea echipamentelor și echipamentelor medicale necesare, realizarea lucrărilor de construcție și instalare necesare, dezvoltarea mediului cu soluții tehnologice moderne. Facilitatea va fi adaptată pentru persoanele cu handicap – dotată cu o rampă pentru persoanele cu handicap, o macara spitalicească, la fiecare etaj o instalație sanitară pentru persoanele cu handicap cu o suprafață de manevră, un set de balustrade, ceramică adaptată nevoilor acestora. Dispunerea echipamentului în funcție de sediu și parametrii necesari trebuie să includă specificația tehnică prevăzută în anexa 4 la cerere. Dezvoltarea designului spațiilor și echipamentelor adoptate este o inovație organizațională pentru KCRiO. Domeniul de aplicare material va fi defalcat în următoarele sarcini: 1 – Documentația 2 – Lucrări de construcție și instalare 3 – Echipament 4 – Supravegherea autorului 5 – Investitor de înlocuire 6 – Promovarea proiectului (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet avser institutionen för traumatisk kirurgi, ortopedi och rehabilitering (OCUOiR), inom vilken Operational Block (BO) med Central Sterilizer (CS) och Institutionen för anestesiologi och intensiv terapi (OAiIT) verkar. Det inkluderar även Blood Bank, Imaging Diagnostics Laboratory och A & A. Investeringen omfattar rivning av byggnaden. 11 samt utbyggnad och ombyggnad av byggnad nr 2 till den operativa enhetens byggnad med anläggningar som omfattar DET BEROR PÅ ATT: 3 hallar, Uppvaknande rum: 4 bäddar, OAiIT: 3 bäddar, ensam: 1 säng, CS, röntgen, ultraljud och densitometri, kontaktdon och andra nödvändiga medföljande rum, t.ex. rengöring, förvaring, social, sanitet och anpassning av lokaler i byggnad nr 2 för utförande av mottagningskammaren, blodbanken och isolat. Investeringen innebär att öka antalet OAiIT-sängar med 1 (isolat) och skapa ett uppvaknande rum med 4 bäddar. Det nuvarande antalet bäddar i KCRiO kommer inte att ändras- 110. Å andra sidan, på OCUOiR l. sängar kommer att falla med 5. Dessutom kommer 2 OCUOiR patientrum att omvandlas till isolat. Som en del av investeringen är det planerat att köpa nödvändig medicinsk utrustning och utrustning, för att utföra nödvändiga bygg- och installationsarbeten, för att utveckla miljön med moderna tekniska lösningar. Anläggningen kommer att anpassas för funktionshindrade – utrustad med en ramp för funktionshindrade, en sjukhuskran, på varje våning en sanitär anläggning för funktionshindrade med en manövreringsyta, en uppsättning ledstänger, keramik anpassad till deras behov. Utrustningens utformning enligt lokalerna och de parametrar som krävs ska innehålla den tekniska specifikation som anges i bilaga 4 till ansökan. Utformningen av de lokaler och den utrustning som antagits är en organisatorisk innovation för KCRiO. Det materiella tillämpningsområdet kommer att delas upp i följande uppgifter: 1 – Dokumentation 2 – Bygg- och anläggningsarbeten 3 – Utrustning 4 – Upphovsmans tillsyn 5 – Ersättningsinvesterare 6 – Främjande av projektet (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.12.01.02-12-0419/17
0 references