Chełmek – restoration. New areas of activity and social inclusion in Chełmek, especially for seniors, children and families with children (Q114402)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q114402 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Chełmek – restoration. New areas of activity and social inclusion in Chełmek, especially for seniors, children and families with children |
Project Q114402 in Poland |
Statements
9,719,279.6 zloty
0 references
14,952,737.89 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
2 October 2017
0 references
29 December 2020
0 references
GMINA CHEŁMEK
0 references
Wzmocnienie procesów integracji, włączenia społecznego i kształtowania tożsamości mieszkańców Miasta Chełmek poprzez działania inwestycyjne umożliwiające kreację, poprawę jakości lub rozszerzenie oferty oraz dostępu dla mieszkańców podobszaru rewitalizacji nr1 i 2 w Mieście Chełmek zagrożonych wykluczeniem społecznym, w tym w szczególności rodzin z dziećmi, seniorów i młodych to kluczowe wyzwania dla realizacji przedmiotowego projektu.Dlatego zgodnie z określonymi potrzebami w GPR, projekt zakłada realizację łącznie 9 inwestycji zaplanowanych w ramach przedsięwzięcia podstawowego nr1PP.1w projekcie ujętych w 5 zadań:ZADANIE1Przestrzeń słowa i spotkaniaspotkania w przestrzeni słowaBIBLIOTEKA I MIEJSCE DLA RODZINZADANIE2Dom Seniorazakłada się modernizację i rozbudowę istniejącego tzw.Domu RencistyZADANIE3Przestrzeń przyjazna mieszkańcomintegracji, rekreacji i dostępu do usług: KOMPLEKS SPORTOWYPrzestrzeń ta daje możliwości udziału całych rodzin w zajęciach tenisalekcjach treningach gry tenisaZADANIE4Przestrzeń przyjazna mieszkańcomintegracji, rekreacji i dostępu do usług: SKWER DZIECI I MŁODZIEŻYZADANIE5Przestrzeń przyjazna mieszkańcomintegracji, rekreacji i dostępu do usług: PRZEBUDOWA DRÓG PODOBSZARU REWITALIZACJI NR2Będzie to przestrzeń do integracji i działań edukacyjnych, dla mieszkańców obszarów rewitalizacji, szczególnie dla dzieci, rodzin z małymi dziećmi oraz coraz liczniejszej gr.seniorów, która sprzyjać będzie włączeniu społecznemu.Istotnym elementem jest również kwestia przestrzeni nie tylko estetycznej, ale funkcjonalnej i bezpiecznej, zwłaszcza w kontekście os.ze specjalnymi potrzebami, w tym osób niepełnosprawnych, rodziców z wózkami czy małymi dziećmi oraz dziećmi przemieszczającymi się samodzielnie, zwłaszcza wobec planowanych funkcji przestrzeniplanuje się rozbudowębudowę 5 dróg podobszaru rewitalizacji nr 2 położonych w Mieście.Prjekt jest jednym z kluczowych elementów całego pakietu działań pod hasłem Chełmek OdNowa (Polish)
0 references
Strengthening the processes of integration, social inclusion and shaping the identity of residents of Chełmek City through investment activities enabling the creation, improvement of the quality or extension of the offer and access for residents of the sub-area of revitalisation no.1 and 2 in the city of Chełmek at risk of social exclusion, including in particular families with children, seniors and young people are key challenges for the implementation of the project.Therefore, in accordance with specific needs in the GPR, the project assumes the implementation of a total of 9 investments planned within the framework of the basic project no.1PP.1 in the project: Sport ComplexThis space gives the possibility of participation of whole families in tennis training classesAssembly4A space friendly to residents of integration, recreation and access to services: Children’s Square and Youth5A space friendly to residents of integration, recreation and access to services: Reconstruction of the revitalisation system NR2There will be a space for integration and educational activities, for residents of revitalisation areas, especially for children, families with young children and an increasing number of socially inclusive gr.seniors.An important element is also the issue of space space not only aesthetic, but also functional and safe, especially in the context of people with special needs, including people with disabilities, children, children and children. (English)
20 October 2020
0.7260908805014099
0 references
Renforcer les processus d’intégration, d’inclusion sociale et de façonner l’identité des résidents de la ville de Chełmek par des activités d’investissement permettant la création, l’amélioration de la qualité ou l’extension de l’offre et de l’accès pour les résidents de la sous-zone de revitalisation no 1 et no 2 dans la ville de Chełmek menacée d’exclusion sociale, y compris en particulier les familles avec enfants, aînés et jeunes, sont des défis majeurs pour la mise en œuvre de ce projet. Cet espace offre la possibilité de participation de familles entières à des activités d’entraînement de tennis du jeu de tennis espace convivial pour les résidents d’intégration, de loisirs et d’accès aux services: Place des enfants et des jeunes5Un espace convivial pour les résidentsintégration, loisirs et accès aux services: Ce sera un espace d’intégration et d’activités éducatives, pour les résidents des zones de revitalisation, en particulier pour les enfants, les familles avec de jeunes enfants et un nombre croissant de voyants, ce qui favorisera l’inclusion sociale.Un élément important est également la question de l’espace non seulement esthétique mais fonctionnel et sûr, en particulier dans le contexte des personnes ayant des besoins particuliers, y compris les personnes handicapées, les parents en fauteuil roulant ou les enfants en bas âge et les enfants qui se déplacent de manière autonome, en particulier compte tenu des fonctions prévues de l’espace, il est prévu d’étendre la construction de 5 routes de la sous-zone 2 de revitalisation situées dans la ville. (French)
1 December 2021
0 references
Die Stärkung der Integrationsprozesse, der sozialen Inklusion und der Gestaltung der Identität der Einwohner der Stadt Chełmek durch Investitionstätigkeiten, die die Schaffung, Verbesserung der Qualität oder Erweiterung des Angebots und des Zugangs für die Bewohner des Teilbereichs Nr. 1 und 2 der Stadt Chełmek ermöglichen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, insbesondere Familien mit Kindern, Senioren und jungen Menschen, sind zentrale Herausforderungen für die Umsetzung dieses Projekts. Dieser Raum bietet die Möglichkeit der Teilnahme von ganzen Familien an Tennis-Trainingsaktivitäten des TennisspielsVereinsfreundlicher Raum für die Bewohner von Integration, Erholung und Zugang zu Dienstleistungen: Kinder- & Jugendplatz5Ein Raum, der für Einheimische, Erholung und Zugang zu Dienstleistungen freundlich ist: Es wird ein Raum für Integration und Bildungsaktivitäten sein, für die Bewohner von Gebieten der Revitalisierung, vor allem für Kinder, Familien mit Kleinkindern und eine wachsende Zahl von Seher, die soziale Inklusion zu fördern.Ein wichtiges Element ist auch die Frage der nicht nur ästhetischen, sondern funktionalen und sicheren Raum, vor allem im Kontext von Menschen mit besonderen Bedürfnissen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, Eltern mit Rollstühlen oder kleine Kinder und Kinder, die sich unabhängig bewegen, vor allem im Hinblick auf die geplanten Funktionen des Raumes, es ist geplant, den Bau von 5 Straßen der Revitalisierung subarea 2 in der Stadt.Prjekt ist einer der wichtigsten Elemente des gesamten Pakets von Aktivitäten unter dem Motto Chełmek Now Odak Now (German)
7 December 2021
0 references
Het versterken van de processen van integratie, sociale integratie en het vormgeven van de identiteit van inwoners van de stad Chełmek door middel van investeringsactiviteiten die het mogelijk maken de kwaliteit of de uitbreiding van het aanbod en de toegang voor inwoners van het revitaliseringsdeelgebied nr. 1 en 2 in de stad Chełmek die het risico lopen op sociale uitsluiting te creëren, te verbeteren, en met name gezinnen met kinderen, ouderen en jongeren, zijn belangrijke uitdagingen voor de uitvoering van dit project. Deze ruimte biedt de mogelijkheid van deelname van hele gezinnen aan tennistrainingsactiviteiten van het tennisspelAssociatievriendelijke ruimte voor bewoners van integratie, recreatie en toegang tot diensten: Children’s & Youth Square5A ruimtevriendelijk voor bewonersintegratie, recreatie en toegang tot diensten: Het is een ruimte voor integratie en educatieve activiteiten, voor bewoners van gebieden van revitalisering, met name voor kinderen, gezinnen met jonge kinderen en een groeiend aantal zieners, die de sociale inclusie zal bevorderen.Een belangrijk element is ook de kwestie van niet alleen esthetische, maar functionele en veilige ruimte, met name in de context van mensen met speciale behoeften, waaronder mensen met een handicap, ouders met een rolstoel of kleine kinderen en kinderen die onafhankelijk bewegen, met name met het oog op de geplande functies van de ruimte, is het gepland om de bouw van 5 wegen van revitalisatie subgebied 2 in de stad uit te breiden.Prktje is een van de belangrijkste elementen van het hele pakket activiteiten onder de slogan ChemekNow (Dutch)
17 December 2021
0 references
Rafforzare i processi di integrazione, inclusione sociale e plasmare l'identità dei residenti della città di Chełmek attraverso attività di investimento che consentano la creazione, il miglioramento della qualità o l'estensione dell'offerta e l'accesso per i residenti della sottozona rivitalizzazione n. 1 e 2 nella città di Chełmek a rischio di esclusione sociale, in particolare le famiglie con bambini, anziani e giovani sono sfide chiave per l'attuazione di questo progetto. Questo spazio offre la possibilità di partecipazione di intere famiglie alle attività di formazione tennistica del gioco di tennisSpazio di associazione per i residenti di integrazione, ricreazione e accesso ai servizi: Children's & Youth Square5A spazio adatto ai residentiintegrazione, ricreazione e accesso ai servizi: Sarà uno spazio per l'integrazione e le attività educative, per i residenti di aree di rivitalizzazione, in particolare per i bambini, famiglie con bambini piccoli e un numero crescente di visitatori, che favorirà l'inclusione sociale.Un elemento importante è anche la questione di spazio non solo estetico ma funzionale e sicuro, soprattutto nel contesto di persone con esigenze speciali, tra cui persone con disabilità, genitori con sedie a rotelle o bambini piccoli e bambini che si muovono in modo indipendente, soprattutto in considerazione delle funzioni pianificate dello spazio, si prevede di ampliare la costruzione di 5 strade di rivitalizzazione sottozona 2 situata nella città.Prjekt è uno degli elementi chiave dell'intero pacchetto di attività sotto lo slogan ChełmekNowaNowdNow. (Italian)
15 January 2022
0 references
El fortalecimiento de los procesos de integración, inclusión social y configuración de la identidad de los residentes de la ciudad de Chełmek a través de actividades de inversión que permitan la creación, mejora de la calidad o ampliación de la oferta y el acceso de los residentes de las subzonas de revitalización n.º 1 y 2 en la ciudad de Chełmek en riesgo de exclusión social, incluidas en particular las familias con niños, personas mayores y jóvenes son desafíos clave para la ejecución de este proyecto. Este espacio da la posibilidad de la participación de familias enteras en actividades de entrenamiento de tenis del juego de tenis Espacio amigable con la asociación para residentes de integración, recreación y acceso a servicios: Plaza infantil y juvenil5Un espacio amigable para los residentesintegración, recreación y acceso a servicios: Será un espacio de integración y actividades educativas, para residentes de áreas de revitalización, especialmente para niños, familias con niños pequeños y un creciente número de asistentes, que fomentarán la inclusión social.Un elemento importante es también la cuestión de no solo el espacio estético sino funcional y seguro, especialmente en el contexto de personas con necesidades especiales, incluidas personas con discapacidad, padres con sillas de ruedas o niños pequeños y niños que se mueven independientemente, especialmente en vista de las funciones planificadas del espacio, se planea ampliar la construcción de 5 carreteras de revitalización subzona 2 ubicadas en la Ciudad. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Integratsiooni, sotsiaalse kaasatuse ja Chełmeki linna elanike identiteedi kujundamise protsessi tugevdamine investeerimistegevuse kaudu, mis võimaldab Chełmeki linna taaselustamise alapiirkondade nr 1 ja 2 elanike, sealhulgas eelkõige lastega perede, eakate ja noorte, eelkõige lastega perede, eakate ja noorte loomist, kvaliteedi parandamist või neile juurdepääsu laiendamist. See ruum annab võimaluse osaleda tervetele peredele tennisemängu tennisekoolitusesAssociation-sõbralik ruum lõimumise, vaba aja veetmise ja teenuste kättesaadavusega inimestele: Laste & Noorte väljak5A ruumi sõbralik elanike integratsioon, vaba aja veetmise ja juurdepääs teenustele: See on integratsiooni- ja haridustegevuse ruum taaselustamispiirkondade elanikele, eriti lastele, väikelastega peredele ja kasvavale arvule nägijatele, mis soodustab sotsiaalset kaasatust. Oluline element on ka küsimus mitte ainult esteetilisest, vaid ka funktsionaalsest ja turvalisest ruumist, eriti erivajadustega inimeste, sealhulgas puuetega inimeste, ratastooliga vanemate või väikeste laste ja iseseisvalt liikuvate laste puhul; pidades eelkõige silmas ruumi kavandatud funktsioone, on kavas laiendada linnas asuva 5 taaselustamise alapiirkonna 2 teede ehitamist.Prjekt on üks põhielemente kogu tegevuspaketis loosungi Chełmek OdNowa all. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Įgyvendinant šį projektą pagrindiniai uždaviniai yra integracijos, socialinės įtraukties procesų stiprinimas ir Čelmeko miesto gyventojų tapatybės formavimas vykdant investicinę veiklą, kuria sudaromos sąlygos kurti, gerinti pasiūlymo kokybę ar išplėsti pasiūlą ir suteikti jiems prieigą Čelmeko miesto 1 ir 2 atgaivinimo parajoniuose, kuriems gresia socialinė atskirtis, įskaitant visų pirma šeimas su vaikais, senjorais ir jaunimu. Ši erdvė suteikia galimybę ištisoms šeimoms dalyvauti teniso žaidimo teniso treniruotėjeAsociacijai palanki erdvė integracijos, poilsio ir prieigos prie paslaugų gyventojams: Vaikų ir jaunimo aikštė5A erdvė, draugiška gyventojamsintegracijai, poilsiui ir prieigai prie paslaugų: Tai bus integracijos ir švietimo veiklos erdvė atgaivinimo vietovių gyventojams, ypač vaikams, šeimoms su mažais vaikais ir vis didesniam žiūrovų skaičiui, kuri skatins socialinę įtrauktį. Svarbus elementas yra ne tik estetinės, bet ir funkcionalios bei saugios erdvės klausimas, ypač atsižvelgiant į specialiųjų poreikių turinčius asmenis, įskaitant neįgaliuosius, tėvus su neįgaliųjų vežimėliais ar mažais vaikais ir savarankiškai judančius vaikus, ypač atsižvelgiant į planuojamas erdvės funkcijas, planuojama išplėsti 5 revitalizacijos pozonio 2 kelių, esančių mieste, statybą.Prjekt yra vienas iš pagrindinių viso veiklos paketo elementų pagal šūkį „Chelmek OdNowa“ (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Jačanje procesa integracije, socijalne uključenosti i oblikovanja identiteta stanovnika Grada Chełmeka kroz investicijske aktivnosti koje omogućuju stvaranje, poboljšanje kvalitete ili proširenja ponude i pristup za stanovnike potpodručja za revitalizaciju br. 1 i 2 u gradu Chełmeku kojima prijeti socijalna isključenost, uključujući osobito obitelji s djecom, starije osobe i mlade, ključni su izazovi za provedbu ovog projekta. Ovaj prostor pruža mogućnost sudjelovanja cijelih obitelji u teniskim treninzima teniske igreAssociation-friendly prostor za stanovnike integracije, rekreacije i pristupa uslugama: Trg za djecu i mlade5A prostor pogodan za stanovnikeintegracija, rekreacija i pristup uslugama: To će biti prostor za integraciju i obrazovne aktivnosti, za stanovnike područja revitalizacije, posebno za djecu, obitelji s malom djecom i sve veći broj pratitelja, što će poticati socijalnu uključenost.Važan element je i pitanje ne samo estetskog već funkcionalnog i sigurnog prostora, posebno u kontekstu osoba s posebnim potrebama, uključujući osobe s invaliditetom, roditelje s invalidskim kolicima ili malu djecu i djecu koja se kreću samostalno, posebno s obzirom na planirane funkcije prostora, planira se proširiti izgradnju 5 cesta revitalizacije potpodručja 2 koje se nalaze u Gradu.Prjekt je jedan od ključnih elemenata cijelog paketa aktivnosti pod sloganom Chełmek OdNowa (Croatian)
27 July 2022
0 references
Η ενίσχυση των διαδικασιών ένταξης, κοινωνικής ένταξης και διαμόρφωσης της ταυτότητας των κατοίκων της πόλης του Chełmek μέσω επενδυτικών δραστηριοτήτων που επιτρέπουν τη δημιουργία, τη βελτίωση της ποιότητας ή την επέκταση της προσφοράς και την πρόσβαση των κατοίκων της υποπεριοχής αναζωογόνησης αριθ. 1 και 2 στην πόλη Chełmek που αντιμετωπίζει κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων ιδίως των οικογενειών με παιδιά, ηλικιωμένους και νέους, αποτελούν βασικές προκλήσεις για την υλοποίηση του εν λόγω έργου. Ο χώρος αυτός δίνει τη δυνατότητα συμμετοχής ολόκληρων οικογενειών σε δραστηριότητες αντισφαίρισης του παιχνιδιού Τένις Φιλικός χώρος για τους κατοίκους της ένταξης, της αναψυχής και της πρόσβασης σε υπηρεσίες: Πλατεία Παιδιών & Νεολαίας5Ένας χώρος φιλικός προς τους κατοίκουςενσωμάτωση, αναψυχή και πρόσβαση σε υπηρεσίες: Θα αποτελέσει χώρο για την ένταξη και τις εκπαιδευτικές δραστηριότητες, για τους κατοίκους περιοχών αναζωογόνησης, ιδίως για παιδιά, οικογένειες με μικρά παιδιά και αυξανόμενο αριθμό οπαδών, που θα προωθήσουν την κοινωνική ένταξη.Ένα σημαντικό στοιχείο είναι επίσης το ζήτημα όχι μόνο της αισθητικής αλλά και της λειτουργικής και ασφαλούς χώρου, ιδίως στο πλαίσιο των ατόμων με ειδικές ανάγκες, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρίες, των γονέων με αναπηρικά αμαξίδια ή μικρών παιδιών και των παιδιών που κινούνται ανεξάρτητα, ιδίως ενόψει των προγραμματισμένων λειτουργιών του χώρου, προβλέπεται η επέκταση της κατασκευής 5 οδών αναζωογόνησης υποπεριοχής 2 που βρίσκονται στην πόλη.Prjekt είναι ένα από τα βασικά στοιχεία του συνόλου των δραστηριοτήτων υπό το σύνθημα Chełmek OdNowa (Greek)
27 July 2022
0 references
Posilnenie procesov integrácie, sociálneho začlenenia a formovania identity obyvateľov mesta Chełmek prostredníctvom investičných činností umožňujúcich vytvorenie, zlepšenie kvality alebo rozšírenie ponuky a prístup obyvateľov podoblasti revitalizácie č. 1 a č. 2 v meste Chełmek, ktorým hrozí sociálne vylúčenie, najmä vrátane rodín s deťmi, seniorov a mladých ľudí, sú kľúčovými výzvami pre realizáciu tohto projektu. Tento priestor poskytuje možnosť účasti celých rodín na tenisových tréningových aktivitách tenisovej hryAsociácia-priateľský priestor pre obyvateľov integrácie, rekreácie a prístupu k službám: Námestie pre deti a mládež5A priestor priateľský pre obyvateľovintegrácia, rekreácia a prístup k službám: Bude to priestor pre integračné a vzdelávacie aktivity, pre obyvateľov oblastí revitalizácie, najmä pre deti, rodiny s malými deťmi a rastúci počet videní, ktoré podporia sociálne začlenenie.Dôležitým prvkom je aj otázka nielen estetického, ale funkčného a bezpečného priestoru, najmä v kontexte ľudí so špeciálnymi potrebami vrátane osôb so zdravotným postihnutím, rodičov s invalidnými vozíkmi alebo malých detí a detí, ktoré sa pohybujú nezávisle, najmä vzhľadom na plánované funkcie priestoru sa plánuje rozšíriť výstavbu 5 ciest revitalizačnej podoblasti 2, ktorá sa nachádza v meste.Prjekt je jedným z kľúčových prvkov celého balíka činností pod heslom Chełmek OdNowa (Slovak)
27 July 2022
0 references
Kotoutumisprosessien, sosiaalisen osallisuuden ja Chełmekin kaupungin asukkaiden identiteetin muovaamisen vahvistaminen investointitoiminnalla, joka mahdollistaa elvyttämisalueiden nro 1 ja 2 asukkaiden, erityisesti lapsiperheiden, ikääntyneiden ja nuorten, tarjonnan ja saatavuuden parantamisen ja saatavuuden parantamisen Chełmekin kaupungin alueella 1 ja 2, ovat keskeisiä haasteita tämän hankkeen toteuttamisessa. Tämä tila antaa mahdollisuuden osallistua kokonaisten perheiden tenniksen harjoitustoimintaan tennis peliyhdistys-ystävällinen paikka asukkaille integraatio, virkistys ja pääsy palveluihin: Children’s & Youth Square5A asukkaille sopiva tilaintegraatio, virkistys ja palvelujen saatavuus: Se on paikka kotoutumis- ja koulutustoiminnalle, elvyttämisalueiden asukkaille, erityisesti lapsille, pienille lapsiperheille ja kasvavalle määrälle viejiä, mikä edistää sosiaalista osallisuutta.Tärkeää on myös esteettinen mutta toimiva ja turvallinen tila erityisesti erityistarpeita omaavien henkilöiden, kuten vammaisten, pyörätuolia käyttävien vanhempien tai pienten lasten ja itsenäisesti liikkuvien lasten osalta, erityisesti tilan suunniteltujen toimintojen kannalta, kaupungissa on tarkoitus laajentaa viiden elvyttämisalueen 2 teiden rakentamista.Prjekt on yksi Chełmek OdNowan iskulauseen alla olevan koko toimintapaketin keskeisistä osista. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Az integráció, a társadalmi befogadás és a Chełmek város lakosai identitásának alakítása olyan befektetési tevékenységek révén, amelyek lehetővé teszik a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett Chełmek város 1. és 2. alterületén élő lakosok ajánlatának és hozzáférésének megteremtését, javítását vagy kiterjesztését, kulcsfontosságú kihívást jelentenek e projekt megvalósítása szempontjából. Ez a tér lehetőséget ad arra, hogy egész családok részt vegyenek a teniszjáték teniszedzőibenSzociációbarát hely az integráció, a rekreáció és a szolgáltatásokhoz való hozzáférés lakói számára: Gyermek- és ifjúsági tér5A hely barátságos a lakosokbeilleszkedéshez, kikapcsolódáshoz és a szolgáltatásokhoz való hozzáféréshez: Ez lesz a tér az integrációs és oktatási tevékenységek, a lakók a revitalizációs területeken, különösen a gyermekek, a kisgyermekes családok és a növekvő számú látnokok, ami elősegíti a társadalmi befogadást. Fontos elem is a kérdés nem csak esztétikai, hanem funkcionális és biztonságos tér, különösen a sajátos igényű emberek, beleértve a fogyatékkal élők, a szülők kerekesszékkel, kisgyermekek és gyermekek önállóan, különös tekintettel a tervezett funkciók a tér, a tervek szerint a város 5 revitalizációs alterületének építését bővíti.Prjekt a Chełmek OdNowa szlogen alatt az egész tevékenységi csomag egyik kulcseleme. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Klíčovými výzvami pro realizaci tohoto projektu je posílení procesů integrace, sociálního začleňování a utváření identity obyvatel města Chełmek prostřednictvím investičních činností umožňujících tvorbu, zlepšení kvality nebo rozšíření nabídky a přístup obyvatel podoblasti revitalizace č. 1 a 2 ve městě Chełmek, kteří jsou ohroženi sociálním vyloučením, zejména rodiny s dětmi, senioři a mladí lidé. Tento prostor poskytuje možnost účasti celých rodin na tenisových tréninkových aktivitách tenisové hryAssociation-friendly prostor pro obyvatele integrace, rekreace a přístupu ke službám: Dětské a mládežnické náměstí5A prostor přátelský k obyvatelůmIntegrace, rekreace a přístup ke službám: Bude to prostor pro integrační a vzdělávací aktivity, pro obyvatele oblastí revitalizace, zejména pro děti, rodiny s malými dětmi a rostoucí počet vizionářů, které podpoří sociální začlenění.Důležitým prvkem je také otázka nejen estetického, ale funkčního a bezpečného prostoru, zejména v kontextu osob se speciálními potřebami, včetně osob se zdravotním postižením, rodičů s invalidními vozíky nebo malých dětí a dětí pohybujících se samostatně, zejména s ohledem na plánované funkce prostoru, je plánováno rozšíření výstavby 5 cest revitalizační podoblasti 2 nacházejících se ve městě.Prjekt je jedním z klíčových prvků celého balíčku aktivit pod heslem Chełmek OdNowa (Czech)
27 July 2022
0 references
Galvenie uzdevumi šā projekta īstenošanā ir integrācijas, sociālās iekļaušanas un Čelmekas pilsētas iedzīvotāju identitātes stiprināšana, izmantojot ieguldījumu darbības, kas ļauj izveidot, uzlabot piedāvājuma kvalitāti vai paplašināt piedāvājumu un piekļuvi 1. un 2. apakšzonas iedzīvotājiem Čelmekas pilsētā, kuriem draud sociālā atstumtība, tostarp jo īpaši ģimenēm ar bērniem, senioriem un jauniešiem. Šī telpa dod iespēju veselām ģimenēm piedalīties tenisa spēles tenisa treniņu aktivitātēsAsociācijai draudzīga telpa integrācijas, atpūtas un pakalpojumu pieejamības iedzīvotājiem: Bērnu un jauniešu laukums5A iedzīvotājiem draudzīga telpaintegrācija, atpūta un pakalpojumu pieejamība: Tā būs telpa integrācijai un izglītošanai, kas paredzēta revitalizācijas teritoriju iedzīvotājiem, jo īpaši bērniem, ģimenēm ar maziem bērniem un arvien lielākam skaitam skatītāju, kas veicinās sociālo iekļaušanu. Svarīgs elements ir arī jautājums par ne tikai estētisku, bet arī funkcionālu un drošu telpu, jo īpaši saistībā ar cilvēkiem ar īpašām vajadzībām, tostarp cilvēkiem ar invaliditāti, vecākiem ar ratiņkrēsliem vai maziem bērniem un bērniem, kas pārvietojas patstāvīgi, jo īpaši, ņemot vērā plānotās funkcijas telpā, ir plānots paplašināt būvniecību 5 ceļiem atdzīvināšanas apakšrajonā 2, kas atrodas City.Prjekt ir viens no galvenajiem elementiem visā pasākumu paketē saskaņā ar saukli Chełmek OdNowa (Latvian)
27 July 2022
0 references
Maidir leis an tionscadal seo a chur chun feidhme, is príomhdhúshláin iad próisis an lánpháirtithe, an chuimsithe shóisialta a neartú agus féiniúlacht chónaitheoirí Chathair Chełmek a mhúnlú trí ghníomhaíochtaí infheistíochta lena gcumasaítear cruthú, feabhsú cháilíocht nó leathnú na tairisceana agus rochtain do chónaitheoirí fholimistéar athbheochana Uimh. 1 agus folimistéar 2 i gCathair Chełmek atá i mbaol eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear go háirithe teaghlaigh ina bhfuil leanaí, seanóirí agus daoine óga. Tugann an spás seo an fhéidearthacht rannpháirtíocht na dteaghlach ar fad i ngníomhaíochtaí oiliúna leadóige ar an gameAssociation-chairdiúil spás leadóige do chónaitheoirí comhtháthú, caitheamh aimsire agus rochtain ar sheirbhísí: Leanaí & Óige Cearnóg5A spás cairdiúil do chónaitheoirí imeascadh, áineas agus rochtain ar sheirbhísí: Spás a bheidh ann do ghníomhaíochtaí lánpháirtíochta agus oideachais, do chónaitheoirí i limistéir athbheochana, go háirithe do leanaí, do theaghlaigh a bhfuil leanaí óga acu agus do líon méadaitheach daoine a bhfuil leanaí óga acu, rud a chothóidh cuimsiú sóisialta.Tá gné thábhachtach ann freisin maidir le ní hamháin spás aeistéitiúil ach feidhmiúil agus sábháilte, go háirithe i gcomhthéacs daoine a bhfuil riachtanais speisialta acu, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, tuismitheoirí a bhfuil cathaoireacha rothaí nó leanaí beaga agus leanaí ag bogadh go neamhspleách, go háirithe i bhfianaise na bhfeidhmeanna atá beartaithe sa spás, tá sé beartaithe tógáil 5 bhóthar d’fholimistéar athbheochana 2 atá lonnaithe sa Chathair a leathnú. (Irish)
27 July 2022
0 references
Ključni izzivi za izvajanje tega projekta so krepitev procesov vključevanja, socialne vključenosti in oblikovanje identitete prebivalcev mesta Chełmek z naložbenimi dejavnostmi, ki omogočajo ustvarjanje, izboljšanje kakovosti ali razširitev ponudbe in dostopa za prebivalce podpodročja revitalizacije št. 1 in 2 v mestu Chełmek, ki jim grozi socialna izključenost, vključno zlasti z družinami z otroki, starejšimi in mladimi. Ta prostor omogoča sodelovanje celotnih družin v teniških aktivnostih teniške igreZdruženje prijazen prostor za prebivalce integracije, rekreacije in dostopa do storitev: Otroški in mladinski trg5A prostor, ki je prijazen prebivalcemintegracija, rekreacija in dostop do storitev: To bo prostor za integracijo in izobraževalne dejavnosti, za prebivalce območij revitalizacije, zlasti za otroke, družine z majhnimi otroki in vse večje število gledalcev, ki bodo spodbujali socialno vključenost.Prjekt je tudi vprašanje ne le estetskega, temveč funkcionalnega in varnega prostora, zlasti v kontekstu ljudi s posebnimi potrebami, vključno z invalidi, starši z invalidskimi vozički ali majhnimi otroki in otroki, ki se gibljejo samostojno, zlasti glede na načrtovane funkcije prostora, načrtuje se razširitev gradnje 5 cest revitalizacije podobmočje 2 v mestu.Prjekt je eden ključnih elementov celotnega paketa dejavnosti pod sloganom Chełmek OdNowa (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Укрепването на процесите на интеграция, социалното приобщаване и оформянето на идентичността на жителите на град Челмек чрез инвестиционни дейности, които дават възможност за създаване, подобряване на качеството или разширяване на предлагането и достъп за жителите на подзона № 1 и № 2 за съживяване в град Челмек, изложени на риск от социално изключване, включително по-специално семейства с деца, възрастни хора и млади хора, са ключови предизвикателства за изпълнението на този проект. Това пространство дава възможност за участие на цели семейства в тенис тренировъчни дейности на тенис игратаАсоциация-приятелски пространство за жителите на интеграция, отдих и достъп до услуги: Детски и младежки площад5A пространство, благоприятно за жителитеинтеграция, отдих и достъп до услуги: Това ще бъде пространство за интеграция и образователни дейности, за жителите на области на съживяване, особено за деца, семейства с малки деца и все по-голям брой ясновидци, което ще насърчи социалното приобщаване.Важен елемент е и въпросът не само за естетическо, но и функционално и безопасно пространство, особено в контекста на хората със специални нужди, включително хора с увреждания, родители с инвалидни колички или малки деца и деца, които се движат самостоятелно, особено с оглед на планираните функции на пространството, планира се да се разшири изграждането на 5 пътища на съживяване подзона 2, разположени в града.Prjekt е един от ключовите елементи на целия пакет от дейности под лозунга Chełmek OdNowa (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
It-tisħiħ tal-proċessi ta’ integrazzjoni, l-inklużjoni soċjali u t-tiswir tal-identità tar-residenti tal-Belt ta’ Chełmek permezz ta’ attivitajiet ta’ investiment li jippermettu l-ħolqien, it-titjib tal-kwalità jew l-estensjoni tal-offerta u l-aċċess għar-residenti tas-subżoni Nru 1 u 2 tar-rivitalizzazzjoni fil-Belt ta’ Chełmek f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, inkluż b’mod partikolari familji bit-tfal, l-anzjani u ż-żgħażagħ huma sfidi ewlenin għall-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett. Dan l-ispazju jagħti l-possibbiltà ta ‘parteċipazzjoni ta’ familji sħaħ fl-attivitajiet ta ‘taħriġ tat-tennis tal-logħba tat-tennis spazju favur l-assoċjazzjoni għar-residenti ta’ integrazzjoni, rikreazzjoni u l-aċċess għas-servizzi: Il-Pjazza tat-Tfal u ż-Żgħażagħ5A favur ir-residenti l-integrazzjoni, ir-rikreazzjoni u l-aċċess għas-servizzi: Dan se jkun spazju għall-integrazzjoni u l-attivitajiet edukattivi, għar-residenti ta’ oqsma ta’ rivitalizzazzjoni, speċjalment għat-tfal, il-familji bi tfal żgħar u għadd dejjem jikber ta’ persuni li jħarsu lejhom, li se jrawmu l-inklużjoni soċjali.Element importanti huwa wkoll il-kwistjoni mhux biss ta’ spazju estetiku iżda funzjonali u sikur, speċjalment fil-kuntest ta’ persuni bi bżonnijiet speċjali, inklużi persuni b’diżabilità, ġenituri b’siġġijiet tar-roti jew tfal żgħar u tfal li jiċċaqilqu b’mod indipendenti, speċjalment fid-dawl tal-funzjonijiet ippjanati tal-ispazju, huwa ppjanat li tiġi estiża l-kostruzzjoni ta’ 5 toroq ta’ rivitalizzazzjoni subżona 2 li jinsabu fil-Belt.Prjekt huwa wieħed mill-elementi ewlenin tal-pakkett sħiħ ta’ attivitajiet taħt is-slogan Chełmek OdNowa (Maltese)
27 July 2022
0 references
O reforço dos processos de integração, inclusão social e formação da identidade dos residentes da cidade de Chełmek através de atividades de investimento que permitam a criação, a melhoria da qualidade ou a extensão da oferta e o acesso dos residentes da subárea de revitalização n.os 1 e 2 da cidade de Chełmek em risco de exclusão social, incluindo, em especial, as famílias com crianças, idosos e jovens, são desafios fundamentais para a execução do projeto. Por conseguinte, em conformidade com as necessidades específicas do RPG, o projeto pressupõe a execução de um total de 9 investimentos previstos no âmbito do projeto de base n.o 1PP.1 do projeto: Complexo DesportivoEste espaço dá a possibilidade de participação de famílias inteiras em aulas de treino de ténisAssembly4A espaço amigável aos residentes de integração, recreação e acesso a serviços: Praça das Crianças e Youth5A espaço amigo dos residentes de integração, lazer e acesso a serviços: Reconstrução do sistema de revitalização NR2Haverá um espaço para a integração e atividades educativas, para os residentes das áreas de revitalização, especialmente para as crianças, famílias com crianças pequenas e um número crescente de gr.seniors socialmente inclusivos.Um elemento importante é também a questão do espaço não só estético, mas também funcional e seguro, especialmente no contexto de pessoas com necessidades especiais, incluindo pessoas com deficiência, crianças, crianças e crianças. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Styrkelse af integrationsprocesserne, social inklusion og udformning af identiteten af beboerne i byen Chełmek gennem investeringsaktiviteter, der muliggør skabelse, forbedring af kvaliteten eller udvidelsen af udbuddet og adgangen for beboere i revitaliseringsunderområde nr. 1 og 2 i byen Chełmek, der er i risiko for social udstødelse, herunder navnlig familier med børn, ældre og unge, er centrale udfordringer for gennemførelsen af dette projekt. Dette rum giver mulighed for hele familiers deltagelse i tennistræningsaktiviteter i tennisspilletAssociation-venlig plads for beboere med integration, rekreation og adgang til tjenester: Children's & Youth Square5A plads venligt for beboereintegration, rekreation og adgang til tjenester: Det vil være et rum for integration og uddannelsesaktiviteter, for beboere i områder med revitalisering, især for børn, familier med små børn og et stigende antal seeiors, hvilket vil fremme social inklusion.Et vigtigt element er også spørgsmålet om ikke kun æstetisk, men også funktionelt og sikkert rum, især i forbindelse med personer med særlige behov, herunder personer med handicap, forældre med kørestole eller små børn og børn bevæger sig uafhængigt, især i betragtning af de planlagte funktioner i rummet, er det planlagt at udvide opførelsen af 5 veje revitalisering underområde 2 beliggende i byen.Prjekt er et af de vigtigste elementer i hele pakken af aktiviteter under sloganet Chełmek OdNodno (Danish)
27 July 2022
0 references
Consolidarea proceselor de integrare, incluziune socială și modelarea identității locuitorilor orașului Chełmek prin activități de investiții care să permită crearea, îmbunătățirea calității sau extinderea ofertei și accesul rezidenților subzonelor de revitalizare nr. 1 și 2 din orașul Chełmek cu risc de excluziune socială, inclusiv, în special, al familiilor cu copii, vârstnici și tineri reprezintă provocări esențiale pentru punerea în aplicare a acestui proiect. Acest spațiu oferă posibilitatea participării unor familii întregi la activități de antrenament de tenis din cadrul jocului de tenis, spațiu favorabil pentru rezidenții de integrare, recreere și acces la servicii: Piața pentru copii și tineri5A spațiu prietenos pentru rezidențiintegrare, recreere și acces la servicii: Acesta va fi un spațiu pentru integrare și activități educaționale, pentru locuitorii din zonele de revitalizare, în special pentru copii, familii cu copii mici și un număr tot mai mare de vizionari, care vor favoriza incluziunea socială.Un element important este, de asemenea, problema nu numai estetică, ci și a spațiului funcțional și sigur, în special în contextul persoanelor cu nevoi speciale, inclusiv al persoanelor cu dizabilități, al părinților cu scaune cu rotile sau al copiilor mici și al copiilor care se deplasează independent, în special având în vedere funcțiile planificate ale spațiului, se intenționează extinderea construcției a 5 drumuri de revitalizare subzona 2 situată în oraș.Prjekt este unul dintre elementele-cheie ale întregului pachet de activități sub sloganul Chełmek Odwawad (Romanian)
27 July 2022
0 references
Att stärka integrationsprocesserna, den sociala integrationen och utformningen av identiteten för invånarna i staden Chełmek genom investeringsverksamhet som gör det möjligt att skapa, förbättra kvaliteten på eller utöka utbudet och tillgången för invånarna i delområdena 1 och 2 i staden Chełmek som riskerar social utestängning, särskilt familjer med barn, äldre och ungdomar är viktiga utmaningar för genomförandet av detta projekt. Detta utrymme ger möjlighet för hela familjer att delta i tennisträningsverksamhet i tennisspeletAssociation-vänligt utrymme för integration, rekreation och tillgång till tjänster: Barn- och ungdomstorget5En plats vänlig för boendeintegration, rekreation och tillgång till tjänster: Det kommer att vara ett utrymme för integration och utbildning, för boende i områden med vitalisering, särskilt för barn, familjer med små barn och ett växande antal åskådare, vilket kommer att främja social integration.Ett viktigt inslag är också frågan om inte bara estetiskt utan även funktionellt och säkert utrymme, särskilt när det gäller personer med särskilda behov, inklusive personer med funktionsnedsättning, föräldrar med rullstolar eller små barn och barn som rör sig självständigt, särskilt med tanke på de planerade funktionerna i utrymmet, är det planerat att bygga fem vägar med återupplivande underområde 2 i staden.Prjekt är en av de viktigaste delarna av hela paketet av aktiviteter under slogan Chełmek Owad. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.11.01.02-12-0913/17
0 references