Revitalisation by sport – expansion of the sports complex at the District Complex No. 10 of Nicolaus Copernicus Schools in Kętach (Q114386)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q114386 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation by sport – expansion of the sports complex at the District Complex No. 10 of Nicolaus Copernicus Schools in Kętach |
Project Q114386 in Poland |
Statements
1,104,198.26 zloty
0 references
1,698,766.55 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
15 December 2020
0 references
POWIAT OŚWIĘCIMSKI
0 references
Przedmiotem projektu są działania rewitalizacyjne dzięki, którym zostanie stworzona wielofunkcyjna przestrzeń przede wszystkim dla mieszkańców podobszaru Nowe Miasto jak i całej Gminy Kęty w której będą mogli zwiększać swoją aktywności fizyczną. Stworzenie przestrzeni rekreacyjnosportowej wpłynie pozytywnie na lokalna społeczność. Przyczyni się do kształtowania pozytywnych postaw społecznych, zachęci głównie ale nie tylko młodzież do aktywności fizycznej, stworzy dla pracującej grupy mieszkańców miejsce do aktywnego spędzania czasu wolnego. W ramach projektu zostaną przeprowadzone następujące roboty budowlane:Rozbiórki, korytowanie pod nawierzchnie.Budowa nawierzchni kompleksu sportowego:Wyposażenie kompleksu sportowego dla: boiska wielofunkcyjnego pow. 693,5 m2, które będzie pełniło funkcję: boiska do koszykówki 608 m2, do siatkówki 360 m2, do tenisa ziemnego 667,4 m2, bieżni 1495,55 m2, skoczni w dal 107.5 m2, skoczni wzwyż 24 m2, boisko do siatkówki plażowej 468 m2, rzutni do pchnięcia kulą 91,21 m2, montaż ławek żeliwnych bez oparć z siedziskami z drewna.Montaż piłkochwytów:Odwodnienie kompleksu sportowego:Instalacja elektryczna oświetleniowa:Kompleks został zaprojektowany w taki sposób by mogły z niego korzystać również osoby niepełnosprawne.Na potrzeby projektu została wykonana następująca dokumentacja:1Kosztorys inwestorski wraz z specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych grudzień 2011r.2Projekt budowlany listopad 2011r. 3Projekt budowlany odwodnienia kompleksu sportowego listopad 2011r.4Projekt budowlany część elektryczna listopad 2011r.Przyjęte w projekcie rozwiązania są zgodne z najlepszą praktyką w dziedzinie budowy tego typu kompleksów, przewidziane rozwiązania techniczne i technologiczne są innowacyjne oraz energooszczędne. Projekt przedstawia optymalną relację jakości do ceny. Przyjęte rozwiązania sposób jednoznaczny odpowiadają na zidentyfikowane problemy. (Polish)
0 references
The object of the project is revitalisation activities, thanks to which a multifunctional space will be created mainly for residents of the New Town sub-area and the entire community of Kęty in which they will be able to increase their physical activity. The creation of a recreational area will have a positive impact on the local community. It will contribute to the development of positive social attitudes, encourage mainly but not only young people to exercise, create a place for the working group of residents to spend their leisure time actively. As part of the project, the following construction works will be carried out: demolition, troughing under the surface.Construction of the sports complex:Equipment of the sports complex for: multi-purpose pitch pow. 693,5 m², which will perform the function of: basketball courts 608 m², volleyball 360 m², tennis courts 667.4 m², treadmill 1495.55 m², long jump 107.5 m², hills up to 24 m², beach volleyball court 468 m², projection for pushing ball 91.21 m², installation of cast iron benches without backing with wood seats was also required. 3Building project drainage of the sports complex November 2011.4 Construction project Electrical part November 2011 The solutions adopted in the project are in line with best practice in the field of construction of such complexes, the technical and technological solutions envisaged are innovative and energy efficient. The project presents an optimal quality-to-price ratio. The solutions adopted unambiguously respond to the problems identified. (English)
20 October 2020
0.935332021618544
0 references
Le projet a pour objet des activités de revitalisation, grâce auxquelles un espace multifonctionnel sera créé principalement pour les habitants de la sous-zone Nowe Miasto et l’ensemble de la municipalité de Kęty dans laquelle ils pourront augmenter leur activité physique. La création d’un espace récréatif aura un impact positif sur la communauté locale. Il contribuera à la formation d’attitudes sociales positives, encouragera principalement mais pas seulement les jeunes à l’activité physique, créera un lieu où les groupes de travail des résidents pourront passer activement leur temps libre. Dans le cadre du projet, les travaux de construction suivants seront réalisés: démolition, traction sous la surface.Construction de la surface du complexe sportif: domaine multifonctionnel 633,5 m², qui servira à: terrains de basket-ball 608 m², volley-ball 360 m², tennis 667,4 m², tapis roulant 1 495,55 m², colline de saut 77,5 m², sautant colline 24 m², terrain de beach volley 468 m², projection à pousser avec balle 91,21 m², installation de bancs en fonte sans dossier avec sièges en bois.Montage de balayage: Déshydratation du complexe sportif: Éclairage de l’installation électrique: Kompleks, il a été conçu de telle sorte qu’il puisse également être utilisé par des personnes handicapées.Pour les besoins du projet, l’investisseur suivant avec les spécifications techniques pour l’exécution et l’acceptation des travaux de construction Décembre 20112 Le projet de construction Novembre 2011. 3Projet de construction de déshydratation du complexe sportif Novembre 20114Le projet de construction de la partie électrique Novembre 2011.Les solutions adoptées dans le projet sont conformes aux meilleures pratiques dans le domaine de la construction de tels complexes, les solutions techniques et technologiques fournies sont innovantes et économes en énergie. Le projet présente un rapport qualité-prix optimal. Les solutions adoptées répondent sans ambiguïté aux problèmes identifiés. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts sind Revitalisierungsaktivitäten, dank denen ein multifunktionaler Raum in erster Linie für die Bewohner des Untergebiets Nowe Miasto und der gesamten Gemeinde Kęty geschaffen wird, in dem sie ihre körperliche Aktivität erhöhen können. Die Schaffung eines Erholungsraums wird sich positiv auf die lokale Gemeinschaft auswirken. Es wird zur Bildung positiver sozialer Einstellungen beitragen, vor allem aber nicht nur junge Menschen zu körperlicher Aktivität ermutigen, sondern auch einen Ort für Arbeitsgruppen von Bewohnern schaffen, um ihre Freizeit aktiv zu verbringen. Im Rahmen des Projekts werden folgende Bauarbeiten durchgeführt: Abbruch, Traktion unter der Oberfläche.Bau der Oberfläche des Sportkomplexes: multifunktionaler Feldbereich 633,5 m², die wie folgt dienen: Basketballplätze 608 m², Volleyball 360 m², Tennis 667,4 m², Laufband 1 495,55 m², Sprunghügel 107,5 m², Springhügel 24 m², Beachvolleyballplatz 468 m², Projektion zum Schieben mit Ball 91,21 m², Einbau von Gusseisenbänken ohne Rückenlehnen mit Holzsitzen.Balkenbefestigung: Austrocknung des Sportkomplexes: Beleuchtung elektrische Installation: Kompleks wurde so gestaltet, dass es auch von Menschen mit Behinderungen verwendet werden kann.Für den Zweck des Projekts, die folgenden dokumentacja:1Kosztorys Investor mit technischen Spezifikationen für die Ausführung und Akzeptanz von Bauarbeiten Dezember 20112Das Bauprojekt November 2011. 3Bauprojekt der Dehydrierung des Sportkomplexes November 20114Das Bauprojekt des elektrischen Teils November 2011.Die im Projekt angenommenen Lösungen entsprechen den bewährten Verfahren im Bereich des Baus solcher Komplexe, die technischen und technologischen Lösungen sind innovativ und energieeffizient. Das Projekt bietet ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis. Die angenommenen Lösungen reagieren eindeutig auf die festgestellten Probleme. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is revitaliseringsactiviteiten, waardoor een multifunctionele ruimte zal worden gecreëerd, voornamelijk voor de inwoners van het deelgebied Nowe Miasto en de hele gemeente Kęty waarin ze hun fysieke activiteit kunnen vergroten. Het creëren van een recreatieruimte zal een positief effect hebben op de lokale gemeenschap. Het zal bijdragen tot de vorming van positieve sociale houdingen, vooral maar niet alleen jongeren aanmoedigen tot lichaamsbeweging, zal een plek creëren voor werkgroepen van bewoners om hun vrije tijd actief door te brengen. Als onderdeel van het project worden de volgende bouwwerken uitgevoerd: sloop, tractie onder het oppervlak.Bouw van het oppervlak van het sportcomplex: multifunctioneel veldgebied 633,5 m², die zal dienen als: basketbalvelden 608 m², volleybal 360 m², tennis 667,4 m², loopband 1 495,55 m², springende heuvel 107,5 m², springende heuvel 24 m², beachvolleybalveld 468 m², projectie om te duwen met bal 91,21 m², installatie van gietijzeren banken zonder rugleuningen met houten stoelen.Balkmontage: Dehydratie van sportcomplex: Verlichting elektrische installatie: Kompleks het is zo ontworpen dat het ook kan worden gebruikt door mensen met een handicap.Voor het doel van het project, de volgende investeerder met technische specificaties voor de uitvoering en acceptatie van bouwwerken december 20112Het bouwproject november 2011. 3Bouwproject van uitdroging van het sportcomplex november 20114Het bouwproject van de elektrische deel november 2011.De oplossingen die in het project zijn goedgekeurd zijn in overeenstemming met de beste praktijken op het gebied van de bouw van dergelijke complexen, de aangeboden technische en technologische oplossingen zijn innovatief en energie-efficiënt. Het project biedt een optimale prijs-kwaliteitverhouding. De gekozen oplossingen beantwoorden ondubbelzinnig aan de vastgestelde problemen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto sono le attività di rivitalizzazione, grazie alla quale verrà creato uno spazio multifunzionale principalmente per gli abitanti della sottozona Nowe Miasto e dell'intero Comune di Kęty in cui potranno aumentare la loro attività fisica. La creazione di uno spazio ricreativo avrà un impatto positivo sulla comunità locale. Contribuirà alla formazione di atteggiamenti sociali positivi, incoraggerà principalmente ma non solo i giovani all'attività fisica, creerà un posto dove i gruppi di lavoro dei residenti trascorreranno attivamente il loro tempo libero. Nell'ambito del progetto verranno realizzati i seguenti lavori di costruzione: demolizione, trazione sotto la superficie.Costruzione della superficie del complesso sportivo: area di campo multifunzionale 633,5 m², che servirà come: campi da basket 608 m², pallavolo 360 m², tennis 667,4 m², tapis roulant 1 495,55 m², salto collina 107,5 m², salto collina 24 m², campo da beach volley 468 m², proiezione per spingere con palla 91,21 m², installazione di panchine in ghisa senza schienali con sedili in legno. 3Progetto di costruzione di disidratazione del complesso sportivo novembre 20114Il progetto di costruzione della parte elettrica novembre 2011.Le soluzioni adottate nel progetto sono in linea con le migliori pratiche nel campo della costruzione di tali complessi, le soluzioni tecniche e tecnologiche fornite sono innovative ed efficienti dal punto di vista energetico. Il progetto presenta un ottimo rapporto qualità-prezzo. Le soluzioni adottate rispondono in modo inequivocabile ai problemi individuati. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es las actividades de revitalización, gracias a las cuales se creará un espacio multifuncional principalmente para los habitantes de la subzona Nowe Miasto y todo el Municipio de Kęty en el que podrán aumentar su actividad física. La creación de un espacio recreativo tendrá un impacto positivo en la comunidad local. Contribuirá a la formación de actitudes sociales positivas, alentará principalmente, pero no solo a los jóvenes, a la actividad física, creará un lugar para que los grupos de trabajo de los residentes pasen su tiempo libre activamente. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo las siguientes obras de construcción: demolición, tracción bajo la superficie.Construcción de la superficie del complejo deportivo: área de campo multifuncional 633,5 m², que servirán como: canchas de baloncesto 608 m², voleibol 360 m², tenis 667,4 m², cinta de correr 1 495,55 m², colina de salto 107,5 m², colina de salto 24 m², cancha de voleibol playa 468 m², proyección para empujar con bola 91,21 m², instalación de bancos de hierro fundido sin respaldos con asientos de madera.Montaje de madera: Deshidratación del complejo deportivo: Iluminación eléctrica: Kompleks fue diseñado de tal manera que también puede ser utilizado por personas con discapacidad.Para el propósito del proyecto, el siguiente dokumentacja:1Kosztorys inversor con especificaciones técnicas para la ejecución y aceptación de obras de construcción diciembre 20112El proyecto de construcción noviembre 2011. 3Proyecto de construcción de deshidratación del complejo deportivo Noviembre 20114El proyecto de construcción de la parte eléctrica noviembre 2011.Las soluciones adoptadas en el proyecto están en línea con las mejores prácticas en el campo de la construcción de tales complejos, las soluciones técnicas y tecnológicas proporcionadas son innovadoras y energéticamente eficientes. El proyecto presenta una relación calidad-precio óptima. Las soluciones adoptadas responden sin ambigüedades a los problemas identificados. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail gníomhaíochtaí athbheochana, a bhuíochas sin le spás ilfheidhmeach a chruthú go príomha d’áitritheoirí fholimistéar Nowe Miasto agus Bardas iomlán Kęty ina mbeidh siad in ann a ngníomhaíocht choirp a mhéadú. Beidh tionchar dearfach ag cruthú spáis áineasa ar an bpobal áitiúil. Cuirfidh sé le meon dearfach sóisialta a chruthú, spreagfaidh sé daoine óga den chuid is mó le gníomhaíocht fhisiciúil ach ní hamháin go gcruthóidh sé áit do ghrúpaí oibre cónaitheoirí chun a gcuid ama saor a chaitheamh go gníomhach. Mar chuid den tionscadal, déanfar na hoibreacha tógála seo a leanas: scartáil, tarraingt faoi dhromchla an choimpléasc spóirt: réimse réimse ilfheidhmeach 633.5 m², a fhónfaidh mar seo a leanas: páirceanna cispheile 608 m², eitpheil 360 m², leadóg 667.4 m², treadmill 1 495.55 m², léim cnoc 107.5 m², léim cnoc 24 m², cúirt eitpheile trá 468 m², teilgean a bhrú le liathróid 91.21 m², suiteáil binsí iarainn teilgthe gan backrests le suíocháin adhmaid.Balk gléasta: Díhiodráitiú casta spóirt: Soilsiú suiteáil leictreach: Kompleks bhí sé deartha sa chaoi gur féidir é a úsáid freisin ag daoine faoi mhíchumas.Chun críche an tionscadail, an t-infheisteoir seo a leanas: Infheisteoir le sonraíochtaí teicniúla maidir le hoibreacha tógála a chur i gcrích agus a ghlacadh Nollaig 20112An tionscadal tógála Samhain 2011. Tionscadal 3Construction dehydration an casta spóirt Samhain 20114Tá an tionscadal tógála den chuid leictreach Samhain 2011.Tá na réitigh a glacadh sa tionscadal ag teacht leis an gcleachtas is fearr i réimse na tógála coimpléisc den sórt sin, is iad na réitigh theicniúla agus teicneolaíochta ar fáil nuálach agus tíosach ar fhuinneamh. Cuireann an tionscadal an luach is fearr is féidir ar airgead. Freagraíonn na réitigh a glacadh gan débhrí do na fadhbanna a sainaithníodh. (Irish)
3 November 2022
0 references
Emnet for projektet er revitaliseringsaktiviteter, takket være, at der primært vil blive skabt et multifunktionelt rum for indbyggerne i Nowe Miasto-underområdet og hele Kęty kommune, hvor de vil være i stand til at øge deres fysiske aktivitet. At skabe et rekreativt rum vil have en positiv indvirkning på lokalsamfundet. Det vil bidrage til dannelsen af positive sociale holdninger, tilskynde hovedsagelig, men ikke kun unge til fysisk aktivitet, vil skabe et sted for arbejdsgrupper af beboere til at tilbringe deres fritid aktivt. Som en del af projektet vil følgende byggearbejder blive udført: nedrivning, trækkraft under overfladen.Konstruktion af overfladen af sportskomplekset: multifunktionelt feltområde 633,5 m², der skal fungere som: basketballpladser 608 m², volleyball 360 m², tennis 667,4 m², løbebånd 1 495,55 m², hoppebakke 107,5 m², hoppebakke 24 m², beachvolleyballbane 468 m², fremskrivning til at skubbe med bold 91,21 m², installation af støbejern bænke uden ryglæn med træsæder.Balk montering: Dehydrering af sportskompleks: Belysning elektrisk installation: Kompleks det blev designet på en sådan måde, at det også kan bruges af personer med handicap.Formålet med projektet, følgende dokumentacja:1Kosztorys investor med tekniske specifikationer for udførelse og accept af byggearbejder December 20112Konstruktionen november 2011. 3Bygningsprojekt for dehydrering af sportskomplekset november 20114Bygningsprojektet af den elektriske del november 2011.De løsninger, der er vedtaget i projektet, er i overensstemmelse med bedste praksis inden for konstruktion af sådanne komplekser, de tekniske og teknologiske løsninger, der leveres, er innovative og energieffektive. Projektet giver en optimal værdi for pengene. De vedtagne løsninger svarer utvetydigt på de identificerede problemer. (Danish)
3 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este activitățile de revitalizare, datorită cărora se va crea un spațiu multifuncțional în primul rând pentru locuitorii subzonei Nowe Miasto și pentru întreaga municipalitate din Kęty, în care își vor putea spori activitatea fizică. Crearea unui spațiu recreativ va avea un impact pozitiv asupra comunității locale. Aceasta va contribui la formarea unor atitudini sociale pozitive, va încuraja în principal, dar nu numai tinerii, la activitatea fizică, va crea un loc pentru grupurile de lucru ale rezidenților pentru a-și petrece timpul liber în mod activ. Ca parte a proiectului, se vor efectua următoarele lucrări de construcție: demolare, tracțiune sub suprafață.Construirea suprafeței complexului sportiv: zona de câmp multifuncțională 633,5 m², care va servi ca: terenuri de baschet 608 m², volei 360 m², tenis 667,4 m², banda de alergare 1 495,55 m², sărituri deal 107,5 m², deal sărit 24 m², teren de volei pe plajă 468 m², proiecție pentru a împinge cu minge 91,21 m², instalarea de bănci din fontă fără spătar cu scaune din lemn. următorul dokumentacja:1Kosztorys investitor cu specificații tehnice pentru execuția și acceptarea lucrărilor de construcții decembrie 20112Proiectul de construcție noiembrie 2011. 3Proiect de construcție de deshidratare a complexului sportiv noiembrie 20114Proiectul de construcție a componentei electrice noiembrie 2011.Soluțiile adoptate în cadrul proiectului sunt în concordanță cu cele mai bune practici în domeniul construcției unor astfel de complexe, soluțiile tehnice și tehnologice furnizate sunt inovatoare și eficiente din punct de vedere energetic. Proiectul prezintă un raport calitate-preț optim. Soluțiile adoptate răspund fără echivoc problemelor identificate. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Projektets tema är vitaliseringsaktiviteter, tack vare vilka ett multifunktionellt utrymme kommer att skapas främst för invånarna i Nowe Miasto-delområdet och hela Kętys kommun där de kommer att kunna öka sin fysiska aktivitet. Att skapa ett rekreationsutrymme kommer att ha en positiv inverkan på lokalsamhället. Det kommer att bidra till bildandet av positiva sociala attityder, uppmuntra främst men inte bara ungdomar till fysisk aktivitet, kommer att skapa en plats för arbetsgrupper av invånare att tillbringa sin fritid aktivt. Som en del av projektet kommer följande byggarbeten att utföras: rivning, dragkraft under ytan.Konstruktion av ytan av idrottsanläggningen: multifunktionellt fältområde 633,5 m², som kommer att fungera som: basketplaner 608 m², volleyboll 360 m², tennis 667,4 m², löpband 1 495,55 m², hoppbacke 107,5 m², hoppbacke 24 m², beachvolleybana 468 m², projektion för att driva med bollen 91,21 m², installation av gjutjärnsbänkar utan ryggstöd med träsäten.Balk montering: Dehydrering av sportkomplex: Belysning elektrisk installation: Kompleks det utformades på ett sådant sätt att det också kan användas av personer med funktionshinder.För projektets syfte, följande investerare med tekniska specifikationer för utförande och godkännande av byggarbeten december 20112Utbyggnadsprojekt november 2011. 3Konstruktionsprojekt för uttorkning av idrottsanläggningen November 20114Utbyggnadsprojektet för den elektriska delen november 2011.De lösningar som antagits i projektet är i linje med bästa praxis när det gäller konstruktion av sådana komplex, de tekniska och tekniska lösningar som tillhandahålls är innovativa och energieffektiva. Projektet ger optimal valuta för pengarna. De lösningar som antagits svarar otvetydigt på de identifierade problemen. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Predmet projekta so dejavnosti revitalizacije, zaradi katerih bo ustvarjen večnamenski prostor predvsem za prebivalce podobmočje Nowe Miasto in celotno občino Kęty, v kateri bodo lahko povečali svojo telesno aktivnost. Ustvarjanje rekreacijskega prostora bo pozitivno vplivalo na lokalno skupnost. To bo prispevalo k oblikovanju pozitivnih družbenih odnosov, spodbujalo predvsem, a ne le mlade k telesni dejavnosti, ustvarilo prostor za delovne skupine prebivalcev, da aktivno preživijo svoj prosti čas. V okviru projekta bodo izvedena naslednja gradbena dela: rušenje, oprijem pod površino.Gradnja površine športnega kompleksa: večnamensko območje polja 633,5 m², ki bo služil kot: košarkaška igrišča 608 m², odbojka 360 m², tenis 667,4 m², tekalna steza 1 495,55 m², skakalnica 107,5 m², skakalnica 24 m², igrišče za odbojko na mivki 468 m², projekcija za potiskanje z žogo 91,21 m², namestitev klopi iz litega železa brez naslonov z lesenimi sedeži.Pritrjevanje: Dehidracija športnega kompleksa: razsvetljava električne napeljave: Kompleks je bil zasnovan tako, da ga lahko uporabljajo tudi invalidi.Za namen projekta, naslednji dokumentacja:1Kosztorys investitor s tehničnimi specifikacijami za izvedbo in prevzem gradbenih del december 20112 Gradbeni projekt november 2011. 3 Gradbeni projekt dehidracije športnega kompleksa November 20114 Gradbeni projekt električnega dela novembra 2011.Rešitve, sprejete v projektu, so v skladu z najboljšo prakso na področju gradnje takšnih kompleksov, zagotovljene tehnične in tehnološke rešitve pa so inovativne in energetsko učinkovite. Projekt predstavlja optimalno vrednost za denar. Sprejete rešitve se nedvoumno odzivajo na ugotovljene težave. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι οι δραστηριότητες αναζωογόνησης, χάρη στις οποίες θα δημιουργηθεί ένας πολυλειτουργικός χώρος κυρίως για τους κατοίκους της υποπεριοχής Nowe Miasto και ολόκληρου του Δήμου Kęty στον οποίο θα είναι σε θέση να αυξήσουν τη σωματική τους δραστηριότητα. Η δημιουργία ενός χώρου αναψυχής θα έχει θετικό αντίκτυπο στην τοπική κοινότητα. Θα συμβάλει στη διαμόρφωση θετικών κοινωνικών στάσεων, θα ενθαρρύνει κυρίως αλλά όχι μόνο τους νέους στη σωματική δραστηριότητα, θα δημιουργήσει ένα χώρο για τις ομάδες εργασίας των κατοίκων να περνούν τον ελεύθερο χρόνο τους ενεργά. Στο πλαίσιο του έργου θα πραγματοποιηθούν οι ακόλουθες κατασκευαστικές εργασίες: κατεδάφιση, πρόσφυση κάτω από την επιφάνεια.Κατασκευή της επιφάνειας του αθλητικού συγκροτήματος: πολυλειτουργική περιοχή τομέων 633,5 τ.μ., τα οποία θα χρησιμεύσουν ως: θέσεις μπάσκετ 608 m², βόλεϊ 360 m², τένις 667,4 m², διάδρομος 1 495,55 m², άλμα λόφο 107,5 m², άλμα λόφο 24 m², γήπεδο beach volley 468 m², προβολή για να ωθήσει με μπάλα 91,21 m², εγκατάσταση χυτοσιδήρου πάγκους χωρίς πλάτη με ξύλινα καθίσματα.Βαλβίδα τοποθέτηση: Αφυδάτωση του αθλητικού συγκροτήματος: Φωτισμός ηλεκτρική εγκατάσταση: Kompleks σχεδιάστηκε με τέτοιο τρόπο ώστε να μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί από άτομα με αναπηρία.Για το σκοπό του έργου, ο ακόλουθος: Επενδυτής με τεχνικές προδιαγραφές για την εκτέλεση και αποδοχή των κατασκευαστικών εργασιών Δεκέμβριος 20112Το κατασκευαστικό έργο Νοέμβριος 2011. 3Κατασκευαστικό έργο αφυδάτωσης του αθλητικού συγκροτήματος Νοέμβριος 20114Το κατασκευαστικό έργο του ηλεκτρικού τμήματος Νοέμβριος 2011. Οι λύσεις που υιοθετήθηκαν στο έργο είναι σύμφωνες με τις βέλτιστες πρακτικές στον τομέα της κατασκευής τέτοιων συγκροτημάτων, οι τεχνικές και τεχνολογικές λύσεις που παρέχονται είναι καινοτόμες και ενεργειακά αποδοτικές. Το έργο παρουσιάζει τη βέλτιστη σχέση ποιότητας-τιμής. Οι λύσεις που υιοθετήθηκαν ανταποκρίνονται σαφώς στα προβλήματα που εντοπίστηκαν. (Greek)
3 November 2022
0 references
Projekto tema – atgaivinimo veikla, kurios dėka pirmiausia bus sukurta daugiafunkcinė erdvė Nowe Miasto parajonio gyventojams ir visai Kęty savivaldybei, kurioje jie galės padidinti savo fizinį aktyvumą. Rekreacinės erdvės sukūrimas turės teigiamą poveikį vietos bendruomenei. Tai prisidės prie teigiamo socialinio požiūrio formavimo, skatins daugiausia, bet ne tik jaunimą, fizinį aktyvumą, sukurs vietą gyventojų darbo grupėms aktyviai praleisti laisvalaikį. Projekto metu bus atlikti šie statybos darbai: griovimas, trauka po paviršiumi.Sporto komplekso paviršiaus statyba: daugiafunkcinis lauko plotas 633,5 m², kuris bus naudojamas kaip: krepšinio aikštelės 608 m², tinklinis 360 m², tenisas 667,4 m², bėgimo takelis 1 495,55 m², šokinėjantis kalnas 107,5 m², 24 m² šokinėjantis kalnas, 468 m² paplūdimio tinklinio aikštelė, projekcija stumti su kamuoliu 91,21 m², ketaus suolelių įrengimas be atlošų su medinėmis sėdynėmis.Balk montavimas: sporto komplekso dehidratacija: Apšvietimo elektros instaliacija: Kompleksas buvo suprojektuotas taip, kad jį taip pat galėtų naudoti neįgalieji.Projekto tikslu, šie dokumentacja:1Kosztorys investuotojas su techninėmis specifikacijomis statybos darbų vykdymui ir priėmimui 2011 m. gruodžio mėn.2Statybos projektas 2011 m. lapkričio mėn. 3Sporto komplekso dehidratacijos statybos projektas 2011 m. lapkritis4Elektros dalies statybos projektas 2011 m. lapkričio mėn. Projekte priimti sprendimai atitinka geriausią tokių kompleksų statybos praktiką, teikiami techniniai ir technologiniai sprendimai yra novatoriški ir energiją taupantys. Projektas yra optimalus kainos ir kokybės santykis. Priimti sprendimai vienareikšmiškai reaguoja į nustatytas problemas. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Projekti teemaks on taaselustamine, tänu millele luuakse multifunktsionaalne ruum peamiselt Nowe Miasto alapiirkonna elanikele ja kogu Kęty omavalitsusele, kus nad saavad suurendada oma kehalist aktiivsust. Puhkeruumi loomisel on positiivne mõju kohalikule kogukonnale. See aitab kaasa positiivsete sotsiaalsete hoiakute kujunemisele, julgustades peamiselt, kuid mitte ainult noori, kehalist aktiivsust, luues koha elanike töörühmadele, kes veedavad oma vaba aega aktiivselt. Projekti raames viiakse läbi järgmised ehitustööd: lammutamine, veojõud pinna all.Spordikompleksi pinna ehitamine: multifunktsionaalne väliala 633,5 m², mis on: Korvpalliväljakud 608 m², võrkpall 360 m², tennis 667,4 m², jooksulint 1 495,55 m², hüppav mägi 107,5 m², hüppav mägi 24 m², rannavõrkpalliväljak 468 m², palliga surutav projektsioon 91,21 m², malmist pingid ilma puidust istmetega.Balk paigaldus: Spordikompleksi dehüdratsioon: Valgustus elektriinstallatsioon: Kompleks see oli projekteeritud nii, et seda saavad kasutada ka puuetega inimesed.Projekti eesmärgil, dokumentacja:1Kosztorys investor koos tehniliste kirjeldustega ehitustööde teostamise ja vastuvõtmise kohta Detsember 20112Ehitusprojekt november 2011. 3 Spordikompleksi dehüdratsiooni ehitusprojekt november 20114Elektriosa ehitusprojekt november 2011. Projektis kasutusele võetud lahendused on kooskõlas selliste komplekside ehitamise parimate tavadega, pakutavad tehnilised ja tehnoloogilised lahendused on uuenduslikud ja energiatõhusad. Projekt pakub optimaalset hinna ja kvaliteedi suhet. Vastuvõetud lahendused vastavad üheselt kindlakstehtud probleemidele. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on elvyttämistoimet, joiden ansiosta luodaan monikäyttöinen tila ensisijaisesti Nowe Miaston suuralueen asukkaille ja koko Kętyn kunnalle, jossa he voivat lisätä liikuntaa. Virkistystilan luominen vaikuttaa myönteisesti paikalliseen yhteisöön. Se edistää positiivisten yhteiskunnallisten asenteiden muodostumista, kannustaa pääasiassa mutta ei vain nuoria liikuntaan, luo paikka, jossa asukkaiden työryhmät voivat käyttää vapaa-aikaansa aktiivisesti. Osana hanketta toteutetaan seuraavat rakennustyöt: purku, veto pinnan alla.Urheilukompleksin pinnan rakentaminen: monitoiminen kenttäalue 633,5 m², joka toimii seuraavasti: Koripallokentät 608 m², lentopallo 360 m², tennis 667,4 m², juoksumatto 1 495,55 m², hyppymäki 107,5 m², hyppymäki 24 m², rantalentopallokenttä 468 m², projektio työntää pallolla 91,21 m², asennus valurauta penkit ilman selkänoja puiset istuimet.Balk asennus: Dehydration urheilukeskus: Valaistus sähköasennus: Kompleks se suunniteltiin siten, että se voidaan käyttää myös vammaiset.Hankkeen tarkoitusta varten, seuraavat dokumentacja:1Kosztorys sijoittajat, joilla on teknisiä eritelmiä rakennustöiden toteuttamiseen ja hyväksymiseen joulukuu 20112Rakentamishanke marraskuu 2011. 3Construction project dehydration of the sports complex Marraskuu 20114Elektronisen osan rakennusprojekti marraskuu 2011. Hankkeessa hyväksytyt ratkaisut ovat linjassa tällaisten kompleksien rakentamisen parhaiden käytäntöjen kanssa, tekniset ja teknologiset ratkaisut ovat innovatiivisia ja energiatehokkaita. Projekti tarjoaa optimaalista vastinetta rahalle. Hyväksytyillä ratkaisuilla vastataan yksiselitteisesti havaittuihin ongelmiin. (Finnish)
3 November 2022
0 references
A projekt tárgya az újjáélesztési tevékenységek, amelynek köszönhetően egy multifunkcionális tér jön létre elsősorban a Nowe Miasto alterület lakói és a teljes Kęty önkormányzat számára, ahol képesek lesznek növelni fizikai aktivitásukat. A rekreációs tér kialakítása pozitív hatással lesz a helyi közösségre. Hozzájárul a pozitív társadalmi attitűdök kialakulásához, elsősorban, de nem csak a fiatalokat a fizikai aktivitásra ösztönzi, helyet teremt a lakosok munkacsoportjai számára, hogy aktívan töltsék szabadidejüket. A projekt részeként a következő építési munkákat végzik: bontás, vontatás a felszín alatt.A sportkomplexum felületének építése: többfunkciós mezőterület 633,5 m², amely a következőképpen fog szolgálni: kosárlabda pályák 608 m², röplabda 360 m², tenisz 667,4 m², futópad 1 495,55 m², ugráló domb 107,5 m², ugráló domb 24 m², strandröplabda pálya 468 m², kivetítés golyóval 91,21 m², öntöttvas padok telepítése háttámla nélkül fából készült ülésekkel.Balk szerelés: Sportkomplexum kiszáradása: világítás elektromos telepítés: Kompleks úgy tervezték, hogy a fogyatékkal élők is használják.A projekt céljaira, az alábbi dokumentacja:1Kosztorys beruházó műszaki előírásokkal az építési munkák kivitelezésére és elfogadására 2011 decembere2Az építési projekt 2011. november. 3Építési projekt a sportkomplexum kiszáradására 2011. november4Az elektromos rész építési projektje 2011. november.A projekt során alkalmazott megoldások összhangban vannak az ilyen komplexumok építésének legjobb gyakorlatával, a rendelkezésre bocsátott műszaki és technológiai megoldások innovatívak és energiahatékonyak. A projekt optimális ár-érték arányt képvisel. Az elfogadott megoldások egyértelműen reagálnak az azonosított problémákra. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Predmetom projektu sú revitalizačné činnosti, vďaka ktorým sa vytvorí multifunkčný priestor predovšetkým pre obyvateľov podoblasti Nowe Miasto a celej obce Kęty, v ktorej budú môcť zvýšiť svoju fyzickú aktivitu. Vytvorenie rekreačného priestoru bude mať pozitívny vplyv na miestnu komunitu. Prispeje k vytváraniu pozitívnych spoločenských postojov, povzbudí najmä, ale nielen mladých ľudí k fyzickej aktivite, vytvorí miesto pre pracovné skupiny obyvateľov, aby aktívne trávili svoj voľný čas. V rámci projektu sa vykonajú nasledujúce stavebné práce: demolácia, trakcia pod povrchom.Výstavba povrchu športového areálu: multifunkčná oblasť poľa 633,5 m², ktoré budú slúžiť ako: basketbalové ihriská 608 m², volejbal 360 m², tenis 667,4 m², trenažér 1 495,55 m², skákací kopec 107,5 m², skákací kopec 24 m², plážové volejbalové ihrisko 468 m², projekcia na tlačenie s loptou 91,21 m², inštalácia liatinových lavičiek bez operadla s drevenými sedadlami.Zavádzanie do bazéna: Dehydratácia športového komplexu: Osvetlenie elektrickej inštalácie: Kompleks bol navrhnutý tak, aby ho mohli používať aj ľudia so zdravotným postihnutím, nasledujúci dokumentacja:1Kosztorys investor s technickými špecifikáciami pre realizáciu a prevzatie stavebných prác december 20112Stavebný projekt november 2011. 3Stavebný projekt dehydratácie športového komplexu november 20114Stavebný projekt elektrickej časti november 2011. Riešenia prijaté v projekte sú v súlade s osvedčenými postupmi v oblasti výstavby takýchto komplexov, poskytované technické a technologické riešenia sú inovatívne a energeticky efektívne. Projekt predstavuje optimálnu hodnotu za peniaze. Prijaté riešenia jednoznačne reagujú na zistené problémy. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Предмет на проекта са дейностите по съживяване, благодарение на които ще бъде създадено многофункционално пространство предимно за жителите на подзона Nowe Miasto и за цялата община Kęty, в която те ще могат да увеличат физическата си активност. Създаването на пространство за отдих ще има положително въздействие върху местната общност. Тя ще допринесе за формирането на положителни социални нагласи, ще насърчи главно, но не само младите хора да упражняват физическа активност, ще създаде място за активно прекарване на свободното си време. Като част от проекта ще бъдат извършени следните строителни работи: разрушаване, сцепление под повърхността.Строителство на повърхността на спортния комплекс: многофункционална площ на полето 633,5 m², които ще служат като: баскетболни игрища 608 m², волейбол 360 m², тенис 667,4 m², бягаща пътека 1 495,55 m², скачащ хълм 107,5 m², скачащ хълм 24 m², игрище за плажен волейбол 468 m², проекция за натискане с топка 91,21 m², монтаж на чугунени пейки без облегалки с дървени седалки.За целите на проекта, инвеститор с технически спецификации за изпълнение и приемане на строителни работи Декември 20112Строителен проект Ноември 2011 г. 3Строителен проект за дехидратация на спортния комплекс Ноември 20114Строителният проект на електрическата част ноември 2011 г. Решенията, приети в проекта, са в съответствие с най-добрите практики в областта на строителството на такива комплекси, техническите и технологичните решения са иновативни и енергийно ефективни. Проектът предлага оптимално съотношение между качество и цена. Приетите решения отговарят недвусмислено на установените проблеми. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Předmětem projektu jsou revitalizace, díky nimž bude vytvořen multifunkční prostor především pro obyvatele podoblasti Nowe Miasto a celé obce Kęty, ve které budou moci zvýšit svou fyzickou aktivitu. Vytvoření rekreačního prostoru bude mít pozitivní dopad na místní komunitu. Přispěje k tvorbě pozitivních sociálních postojů, povzbudí především, ale nejen mladé lidi k fyzické aktivitě, vytvoří místo pro aktivní trávení volného času pracovními skupinami obyvatel. V rámci projektu budou provedeny následující stavební práce: demolice, trakce pod povrchem.Výstavba povrchu sportovního komplexu: multifunkční pole 633,5 m², které budou sloužit jako: basketbalové hřiště 608 m², volejbal 360 m², tenis 667,4 m², běžecký pás 1 495,55 m², skokový kopec 107,5 m², skákací kopec 24 m², plážový volejbalový kurt 468 m², projekce k tlačení s míčem 91,21 m², instalace litinových lavic bez opěradel s dřevěnými sedadly.Upevnění do košíku: Dehydratace sportovního komplexu: osvětlení elektrické instalace: Kompleks bylo navrženo tak, aby ji mohli využívat i osoby se zdravotním postižením.Pro účely projektu, následující dokumentacja:1Kosztorys investor s technickými specifikacemi pro provedení a přijetí stavebních prací prosinec 20112 Stavební projekt listopad 2011. 3Výstavební projekt dehydratace sportovního komplexu listopad 20114Výstavba elektrické části listopad 2011.Řešení přijatá v projektu jsou v souladu s osvědčenými postupy v oblasti výstavby těchto komplexů, technická a technologická řešení jsou inovativní a energeticky efektivní. Projekt představuje optimální hodnotu za peníze. Přijatá řešení jednoznačně reagují na zjištěné problémy. (Czech)
3 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir revitalizācijas darbības, kuru rezultātā tiks izveidota daudzfunkcionāla telpa galvenokārt Nowe Miasto apakšapgabala iedzīvotājiem un visai Kęty pašvaldībai, kurā viņi varēs palielināt savu fizisko aktivitāti. Atpūtas telpas izveide pozitīvi ietekmēs vietējo sabiedrību. Tas veicinās pozitīvas sociālās attieksmes veidošanos, iedrošinās galvenokārt, bet ne tikai jauniešus uz fiziskām aktivitātēm, radīs vietu iedzīvotāju darba grupām, lai aktīvi pavadītu brīvo laiku. Kā daļa no projekta, tiks veikti šādi būvdarbi: nojaukšana, vilce zem virsmas.Būvniecība virsmas sporta kompleksa: daudzfunkcionāla lauka platība 633,5 m², kas kalpos kā: basketbola laukums 608 m², volejbols 360 m², teniss 667,4 m², skrejceļš 1 495,55 m², lekt kalns 107,5 m², lekt kalns 24 m², pludmales volejbola laukums 468 m², projekcija stumšanai ar bumbu 91,21 m², čuguna soliņu uzstādīšana bez atzveltnēm ar koka sēdekļiem. 3Sporta kompleksa dehidratācijas projekts4Elektriskās daļas 2011.gada novembra būvniecības projekts. Projektā pieņemtie risinājumi atbilst paraugpraksei šādu kompleksu būvniecības jomā, nodrošinātie tehniskie un tehnoloģiskie risinājumi ir inovatīvi un energoefektīvi. Projekts nodrošina optimālu cenas un vērtības attiecību. Pieņemtie risinājumi nepārprotami reaģē uz konstatētajām problēmām. (Latvian)
3 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa attivitajiet ta’ rivitalizzazzjoni, li bis-saħħa tagħhom se jinħoloq spazju multifunzjonali primarjament għall-abitanti tas-subżona ta’ Nowe Miasto u l-Muniċipalità kollha ta’ Kęty fejn se jkunu jistgħu jżidu l-attività fiżika tagħhom. Il-ħolqien ta’ spazju rikreattiv se jkollu impatt pożittiv fuq il-komunità lokali. Se tikkontribwixxi għall-formazzjoni ta’ attitudnijiet soċjali pożittivi, tinkoraġġixxi l-aktar iżda mhux biss liż-żgħażagħ għall-attività fiżika, se toħloq post fejn gruppi ta’ ħidma tar-residenti jqattgħu l-ħin liberu tagħhom b’mod attiv. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li ġejjin: twaqqigħ, trazzjoni taħt il-wiċċ.Kostruzzjoni tal-wiċċ tal-kumpless sportiv: żona ta’ kamp multifunzjonali 633.5 m², li se jservi bħala: grawnds tal-basketball 608 m², volleyball 360 m², tennis 667.4 m², treadmill 1 495.55 m², jaqbeż għoljiet 107.5 m², jaqbeż għoljiet 24 m², qorti volleyball bajja 468 m², projezzjoni biex timbotta bil-ballun 91.21 m², installazzjoni ta ‘bankijiet tal-ħadid fondut mingħajr serħ tad-dahar b’sedili tal-injam. dan li ġej: Investitur bi speċifikazzjonijiet tekniċi għall-eżekuzzjoni u l-aċċettazzjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni Diċembru 20112Il-proġett ta’ kostruzzjoni Novembru 2011. 3Proġett ta ‘kostruzzjoni ta’ deidratazzjoni tal-kumpless sportiv Novembru 20114Il-proġett ta ‘kostruzzjoni tal-parti elettrika Novembru 2011. Is-soluzzjonijiet adottati fil-proġett huma konformi mal-aħjar prattika fil-qasam tal-kostruzzjoni ta’ kumplessi bħal dawn, is-soluzzjonijiet tekniċi u teknoloġiċi pprovduti huma innovattivi u effiċjenti fl-enerġija. Il-proġett jippreżenta l-aħjar valur għall-flus. Is-soluzzjonijiet adottati jirrispondu mingħajr ambigwità għall-problemi identifikati. (Maltese)
3 November 2022
0 references
O projeto tem por objeto atividades de revitalização, graças às quais será criado um espaço multifuncional principalmente para os residentes da subárea Cidade Nova e para toda a comunidade de Kęty, no qual poderão aumentar a sua atividade física. A criação de uma área de lazer terá um impacto positivo na comunidade local. Contribuirá para o desenvolvimento de atitudes sociais positivas, incentivará principalmente, mas não só, os jovens a exercitarem-se, criará um lugar para que o grupo de trabalho de residentes passe o seu tempo de lazer activamente. No âmbito do projeto, serão realizadas as seguintes obras de construção: demolição, cavado sob a superfície.Construção do complexo desportivo:Equipamento do complexo desportivo para: Pitch Pow polivalente. 693,5 m2, que desempenharão a função de: campos de basquetebol 608 m2, voleibol 360 m2, campos de ténis 667,4 m2, esteira rolante 1495,55 m2, salto em comprimento 107,5 m2, colinas até 24 m2, campo de voleibol de praia 468 m2, projecção para empurrar bola 91,21 m2, instalação de bancos de ferro fundido sem apoio com assentos de madeira também foi necessária. 3Edifício projecto drenagem do complexo desportivo Novembro 2011.4 Projecto de construção Parte eléctrica Novembro 2011 As soluções adoptadas no projecto estão em linha com as melhores práticas no domínio da construção de tais complexos, as soluções técnicas e tecnológicas previstas são inovadoras e eficientes do ponto de vista energético. O projeto apresenta uma relação qualidade/preço ótima. As soluções adotadas respondem inequivocamente aos problemas identificados. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Predmet projekta su revitalizacijske aktivnosti, zahvaljujući kojima će se stvoriti multifunkcionalni prostor prvenstveno za stanovnike potpodručja Nowe Miasto i cijele općine Kęty u kojem će moći povećati tjelesnu aktivnost. Stvaranje rekreacijskog prostora pozitivno će utjecati na lokalnu zajednicu. To će doprinijeti formiranju pozitivnih društvenih stavova, potaknuti uglavnom, ali ne samo mlade ljude na tjelesnu aktivnost, stvorit će mjesto za radne skupine stanovnika da aktivno provode svoje slobodno vrijeme. U sklopu projekta izvodit će se sljedeći građevinski radovi: rušenje, vuča ispod površine.Izgradnja površine sportskog kompleksa: multifunkcionalno područje polja 633,5 m², što će poslužiti kao: košarkaški tereni 608 m², odbojka 360 m², tenis 667,4 m², traka za trčanje 1 495,55 m², skakanje brda 107,5 m², skakanje brda 24 m², igralište za odbojku na pijesku 468 m², projekcija za guranje s loptom 91,21 m², instalacija klupa od lijevanog željeza bez naslona za leđa s drvenim sjedalima.Balk montaža: Dehidracija sportskog kompleksa: Rasvjetna elektroinstalacija: Kompleks projektiran je tako da ga mogu koristiti i osobe s invaliditetom.Za potrebe projekta, sljedeći dokumentacja:1Kosztorys investitor s tehničkim specifikacijama za izvođenje i prihvaćanje građevinskih radova Prosinac 20112Građevinski projekt studeni 2011. 3Projekt dehidracije sportskog kompleksa Studeni 20114Projekt izgradnje električnog dijela Studeni 2011.Rješenja usvojena u projektu u skladu su s najboljom praksom u području izgradnje takvih kompleksa, a pružena tehnička i tehnološka rješenja su inovativna i energetski učinkovita. Projekt predstavlja optimalnu vrijednost za novac. Usvojena rješenja nedvosmisleno odgovaraju na utvrđene probleme. (Croatian)
3 November 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.11.01.02-12-0879/17
0 references