Modernisation of the preschool building with the development of public space for social and economic purposes in Olkusz – task no. 9.1, 11.5, 11.6 in the GPR. (Q114353)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q114353 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the preschool building with the development of public space for social and economic purposes in Olkusz – task no. 9.1, 11.5, 11.6 in the GPR. |
Project Q114353 in Poland |
Statements
793,272.01 zloty
0 references
1,220,418.48 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
1 March 2018
0 references
29 January 2021
0 references
GMINA OLKUSZ
0 references
Projekt swym zakresem obejmuje:1. Modernizację budynku Przedszkola nr 8 w Olkuszu wraz z zagospodarowaniem terenu wokół przedszkola. zakresem swym obejmuje: docieplenie budynku, modernizację studzienek piwnicznych, wykonanie opaski wokół budynku, wykonanie dojść i chodników oraz montaż małej architektury, modernizację wybranych pomieszczeń, wymianę wybranej stolarki okiennej i drzwiowej, modernizację posadzki schodów, modernizację węzła cieplnego i instalacji c.o., instalacji elektrycznej węzła cieplnego oraz instalacji odgromowejWykonanie prac nie spowoduje zmiany funkcji budynku oraz poszczególnych pomieszczeń.2. Budowę targowiska przy ul. Osieckiej w OlkuszuInwestycja swym zakresem obejmuje wymianę nawierzchni istniejącego targowiska położonego przy ul. Osieckiej w Olkuszu. Planowane roboty budowlane związane z wymianą nawierzchni istniejącego targowiska prowadzone będą na powierzchni ok. 840m2 nawierzchnia z betonu asfaltowego 836,8m2, zieleń 9,3 m2.3. Wymianę nawierzchni istniejącego chodnika przy ul. Strzelców Olkuskich 1, 1aChodnik o długości ok. 108 metrów wykonany zostanie o nawierzchni z dwuteowej kostki betonowej koloru szarego. Szerokość chodnika zgodna ze stanem istniejącym. W ramach zadania założono wymianę obramowania chodnika na obrzeża betonowe 8x30 cm i łącznej długości 215,4m na ławach betonowych, nawierzchni 206,3m2.4. Działania promocyjne kosztowe: tablice informacyjnopromocyjne, plakaty oraz działania bezkosztowe ujęte w C.4. (Polish)
0 references
The project covers:1. Modernisation of the Kindergarten building No. 8 in Olkusz together with the development of the area around the kindergarten. warming of the building, modernisation of cellar wells, making a band around the building, execution of walkways and pavements as well as installation of small architecture, modernisation of selected rooms, replacement of selected window and door joinery, modernisation of the staircase floor, modernisation of heat node and central heating system, electrical heat node and lightning installationThe implementation of works will not change the function of the building and individual rooms.2. Construction of the marketplace at ul. Osiecka in OlkuszThe investment includes the replacement of the pavement of the existing marketplace located at ul. Osiecka in Olkusz. Planned construction works related to the replacement of the pavement of the existing market will be carried out on the area of approx. 840 m² pavement of asphalt concrete 836.8 m², green 9.3 m².3. Replacement of the pavement of the existing pavement at ul. 1, 1aChodnik with a length of approx. 108 meters will be made with a pavement of two-track concrete cube gray. The width of the pavement is consistent with the existing state. The task was to replace the pavement border with 8x30 cm concrete edge and a total length of 215.4 m on concrete benches, 206.3 m².4. Cost-promotion measures: promotional information boards, posters and cost-free activities included in C.4. (English)
20 October 2020
0.2814670866911761
0 references
La portée du projet comprend: 1. La modernisation du bâtiment préscolaire no 8 à Olkusz avec le développement de la zone autour de la maternelle comprend: isolation du bâtiment, modernisation des puits de sous-sol, construction d’un bracelet autour du bâtiment, construction de trottoirs et de trottoirs ainsi que l’installation de petites architectures, modernisation de pièces sélectionnées, remplacement de certaines fenêtres et menuiseries de porte, modernisation du plancher de l’escalier, modernisation du nœud thermique et c.o. installation, installation électrique du nœud thermique et système de protection de la foudreLa performance des travaux ne changera pas les fonctions du bâtiment et des pièces individuelles.2. Construction d’un marché à ul. Osiecka à Olkusz L’investissement couvre le remplacement de la surface du marché existant situé à ul. Osiecka à Olkusz. Les travaux de construction prévus pour le remplacement de la surface du marché existant seront réalisés sur la surface d’environ. 840 m² surface en béton asphalté 836,8 m², vert 9,3 m².3. Remplacement de la surface de la chaussée existante à ul. Tireurs Olkuskie 1, 1aChodnik d’une longueur d’environ. 108 mètres seront réalisés avec une surface faite d’un cube de béton à deux équipes de couleur grise. La largeur de la chaussée est compatible avec l’état existant. Dans le cadre de cette tâche, il a été supposé remplacer la bordure du trottoir par des bords de béton de 8x30 cm et une longueur totale de 215,4 m sur des bancs en béton, trottoir 206,3 m².4. Activités de promotion des coûts: tableaux d’information, affiches et activités gratuites incluses dans le document C.4. (French)
1 December 2021
0 references
Der Umfang des Projekts umfasst:1. Die Modernisierung des Vorschulgebäudes Nr. 8 in Olkusz mit der Entwicklung des Bereichs um den Kindergarten umfasst: Isolierung des Gebäudes, Modernisierung der Kellerbrunnen, Bau eines Armbands um das Gebäude, Bau von Gehwegen und Gehwegen sowie Installation kleiner Architektur, Modernisierung ausgewählter Räume, Ersatz ausgewählter Fenster- und Türtischlerei, Modernisierung des Treppenbodens, Modernisierung des thermischen Knotens und u. a. Installation, elektrische Installation des thermischen Knotens und BlitzschutzsystemDie Ausführung der Arbeiten wird die Funktionen des Gebäudes und der einzelnen Räume nicht verändern.2. Bau eines Marktes bei ul. Osiecka in Olkusz Die Investition umfasst den Ersatz der Oberfläche des bestehenden Marktes in ul. Osiecka in Olkusz. Die geplanten Bauarbeiten im Zusammenhang mit dem Austausch der Oberfläche des bestehenden Marktes werden auf der Fläche von ca. 840 m² Asphaltbetonfläche 836,8 m², grün 9,3 m².3. Ersatz der Oberfläche des bestehenden Pflasters bei ul. Schützen Olkuskie 1, 1aChodnik mit einer Länge von ca. 108 Meter werden mit einer Oberfläche aus einem Zwei-Team-Betonwürfel von grauer Farbe hergestellt. Die Breite des Pflasters entspricht dem bestehenden Zustand. Als Teil der Aufgabe wurde angenommen, die Grenze des Bürgersteigs durch 8x30 cm Betonkanten und eine Gesamtlänge von 215,4 m auf Betonbänken, Pflaster 206,3 m².4 zu ersetzen. Kostenförderungsaktivitäten: Informationstafeln, Plakate und kostenlose Aktivitäten in C.4. (German)
7 December 2021
0 references
De reikwijdte van het project omvat:1. Modernisering van het Preschoolgebouw nr. 8 in Olkusz met de ontwikkeling van het gebied rond de kleuterschool omvat: isolatie van het gebouw, modernisering van kelderputten, bouw van een polsband rond het gebouw, aanleg van loopbruggen en trottoirs evenals installatie van kleine architectuur, modernisering van geselecteerde ruimten, vervanging van geselecteerde ramen en deurschrijnwerk, modernisering van de trapvloer, modernisering van de thermische knooppunt en c.o. installatie, elektrische installatie van het thermische knooppunt en bliksembeveiligingssysteemDe prestaties van de werken zullen de functies van het gebouw en individuele kamers niet veranderen.2. Bouw van een markt op ul. Osiecka in Olkusz De investering dekt de vervanging van het oppervlak van de bestaande markt gelegen aan ul. Osiecka in Olkusz. De geplande bouwwerkzaamheden in verband met de vervanging van het oppervlak van de bestaande markt zullen worden uitgevoerd op een oppervlakte van ca. 840 m² asfalt beton oppervlakte 866,8 m², groen 9,3 m².3. Vervanging van het oppervlak van de bestaande stoep bij ul. Schutters Olkuskie 1, 1aChodnik met een lengte van ca. 108 meter wordt gemaakt met een oppervlak gemaakt van een twee-team beton kubus van grijze kleur. De breedte van de stoep is in overeenstemming met de bestaande staat. Als onderdeel van de taak werd aangenomen dat de rand van de stoep werd vervangen door 8x30 cm betonranden en een totale lengte van 215,4 m op betonbanken, bestrating 206,3 m².4. Kostenbevorderende activiteiten: informatieborden, posters en kosteloze activiteiten opgenomen in C.4. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'ambito del progetto comprende: 1. L'ammodernamento dell'edificio prescolare n. 8 a Olkusz con lo sviluppo dell'area intorno alla scuola materna comprende: isolamento dell'edificio, ammodernamento dei pozzi seminterrati, costruzione di un braccialetto intorno all'edificio, costruzione di passerelle e pavimentazioni nonché installazione di piccole architetture, ammodernamento di locali selezionati, sostituzione di serramenti selezionati e falegnameria, ammodernamento del pavimento della scala, ammodernamento del nodo termico e installazione c.o., installazione elettrica del nodo termico e sistema di protezione contro i fulmini. Costruzione di un mercato a ul. Osiecka a Olkusz L'investimento copre la sostituzione della superficie del mercato esistente situato a ul. Osiecka a Olkusz. I lavori di costruzione previsti relativi alla sostituzione della superficie del mercato esistente saranno effettuati sulla superficie di ca. 840 m² superficie di cemento asfalto 836,8 m², verde 9,3 m².3. Sostituzione della superficie del pavimento esistente a ul. Tiratori Olkuskie 1, 1aChodnik con una lunghezza di ca. 108 metri saranno realizzati con una superficie fatta di un cubo di cemento a due squadre di colore grigio. La larghezza del pavimento è coerente con lo stato esistente. Come parte del compito, si è ipotizzato di sostituire il bordo del pavimento con bordi in cemento 8x30 cm e una lunghezza totale di 215,4 m su banchi di cemento, pavimentazione 206,3 m².4. Attività di promozione dei costi: schede informative, manifesti e attività gratuite incluse in C.4. (Italian)
15 January 2022
0 references
El alcance del proyecto incluye:1. La modernización del edificio preescolar N.º 8 en Olkusz con el desarrollo del área alrededor del jardín de infantes incluye: aislamiento del edificio, modernización de pozos sótanos, construcción de una pulsera alrededor del edificio, construcción de pasarelas y pavimentos, así como instalación de pequeñas arquitecturas, modernización de salas seleccionadas, reemplazo de ventanas y carpinterías seleccionadas, modernización del piso de la escalera, modernización del nodo térmico y c.o. instalación, instalación eléctrica del nodo térmico y sistema de protección contra rayos El rendimiento de las obras no cambiará las funciones del edificio y las habitaciones individuales.2. Construcción de un mercado en ul. Osiecka en Olkusz La inversión cubre la sustitución de la superficie del mercado existente ubicado en ul. Osiecka en Olkusz. Las obras de construcción previstas relacionadas con la sustitución de la superficie del mercado existente se llevarán a cabo en la superficie de aprox. 840 m² superficie de hormigón asfáltico 836,8 m², verde 9,3 m².3. Sustitución de la superficie del pavimento existente en ul. Tiradores Olkuskie 1, 1aChodnik con una longitud de aprox. 108 metros se harán con una superficie hecha de un cubo de hormigón de dos equipos de color gris. El ancho del pavimento es consistente con el estado existente. Como parte de la tarea, se supuso reemplazar el borde del pavimento por bordes de hormigón de 8x30 cm y una longitud total de 215,4 m en bancos de hormigón, pavimento 206,3 m².4. Actividades de promoción de costos: tableros de información, carteles y actividades gratuitas incluidas en C.4. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti rakendusalasse kuuluvad:1. Olkuszi koolieelse hoone nr 8 moderniseerimine lasteaia ümbruse arendamisega hõlmab: hoone isolatsioon, keldrikaevude moderniseerimine, käepaela ehitamine hoone ümber, kõnniteede ja kõnniteede ehitamine, samuti väikese arhitektuuri paigaldamine, valitud ruumide moderniseerimine, valitud akende ja uste tisleri väljavahetamine, trepi põranda moderniseerimine, soojussõlme ja c.o. paigaldamine, soojussõlme elektripaigaldus ja piksekaitsesüsteemTööde tegemine ei muuda hoone ja üksikute ruumide funktsioone.2. Turu rajamine ul. Osiecka in Olkusz Investeering hõlmab ul asuva olemasoleva turu pinna asendamist. Osiecka Olkuszis. Kavandatavad ehitustööd, mis on seotud olemasoleva turu pinna asendamisega, viiakse läbi u. 840 m² asfaltbetoonpind 836,8 m², roheline 9,3 m².3. Olemasoleva kõnnitee pinna asendamine ul. Laskjad Olkuskie 1, 1aChodnik pikkusega u. 108 meetrit valmistatakse pinnaga, mis on valmistatud halli värvi kahe meeskonna betoonkuubikust. Kõnnitee laius on kooskõlas olemasoleva olekuga. Ülesande raames eeldati, et teekatte piir asendatakse 8x30 cm betoonservadega ja kogupikkus 215,4 m betoonpinkidel, kõnnitee 206,3 m².4. Kulude edendamisega seotud tegevused: C.4 alla kuuluvad infolauad, plakatid ja tasuta tegevused. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto apimtis yra:1. Olkusz ikimokyklinio pastato Nr. 8 modernizavimas su teritorijos aplink darželį plėtra apima: pastato izoliacija, rūsio šulinių modernizavimas, apyrankės aplink pastatą statyba, pėsčiųjų takų ir šaligatvių statyba, taip pat mažos architektūros įrengimas, pasirinktų kambarių modernizavimas, pasirinktų langų ir durų stalių keitimas, laiptų grindų modernizavimas, šiluminio mazgo ir c.o. įrengimas, šilumos mazgo ir žaibo apsaugos sistemos elektros montavimas. Rinkos statyba ul. Osiecka in Olkusz Investicijos apima esamos rinkos, esančios ul, paviršiaus pakeitimą. Osiecka Olkusz mieste. Planuojami statybos darbai, susiję su esamos rinkos paviršiaus pakeitimu, bus vykdomi maždaug teritorijoje. 840 m² asfalto betono paviršius 836,8 m², žalia 9,3 m².3. Esamo šaligatvio paviršiaus pakeitimas ul. Šaulys Olkuskie 1, 1aChodnik su maždaug ilgio. 108 metrai bus pagaminti su paviršiumi, pagamintu iš dviejų grupių betono kubo pilkos spalvos. Dangos plotis atitinka esamą būseną. Vykdant užduotį buvo manoma, kad grindinio sienelę reikia pakeisti 8x30 cm betono kraštais, o bendras ilgis – 215,4 m ant betono suolų, šaligatvio 206,3 m².4. Išlaidų skatinimo veikla: informacinės lentos, plakatai ir nemokama veikla, įtraukta į C.4. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Područje primjene projekta uključuje:1. Modernizacija predškolske zgrade br. 8 u Olkuszu s razvojem područja oko vrtića uključuje: izolacija zgrade, modernizacija podrumskih bunara, izgradnja narukvice oko zgrade, izgradnja šetnica i pločnika kao i instalacija male arhitekture, modernizacija odabranih prostorija, zamjena izabrane stolarije prozora i vrata, modernizacija poda stubišta, modernizacija termalnog čvora i c.o. instalacije, električna instalacija termalnog čvora i sustav zaštite od munjeIzvođenje radova neće promijeniti funkcije zgrade i pojedinačnih prostorija.2. Izgradnja tržišta u ul. Osiecka u Olkuszu Ulaganje obuhvaća zamjenu površine postojećeg tržišta koje se nalazi u ul. Osiecka u Olkuszu. Planirani građevinski radovi vezani uz zamjenu površine postojećeg tržišta provest će se na površini od cca. 840 m² asfaltne betonske površine 836,8 m², zelena 9,3 m².3. Zamjena površine postojećeg kolnika u ul. Strijelac Olkuskie 1, 1aChodnik duljine cca. 108 metara će biti izrađeno od površine od dvotimne betonske kocke sive boje. Širina pločnika u skladu je s postojećim stanjem. Kao dio zadatka, pretpostavlja se da je granica pločnika zamijenjena rubovima betona 8x30 cm i ukupnom duljinom od 215,4 m na betonskim klupama, pločnikom 206,3 m².4. Aktivnosti promicanja troškova: informacijske ploče, plakati i besplatne aktivnosti uključene u odjeljak C.4. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει:1. Ο εκσυγχρονισμός του κτιρίου Νο 8 στο Olkusz με την ανάπτυξη της περιοχής γύρω από το νηπιαγωγείο περιλαμβάνει: μόνωση του κτιρίου, εκσυγχρονισμός υπογείων φρεατίων, κατασκευή βραχιολιών γύρω από το κτίριο, κατασκευή πεζοδρόμων και πεζοδρομίων καθώς και εγκατάσταση μικρής αρχιτεκτονικής, εκσυγχρονισμός επιλεγμένων δωματίων, αντικατάσταση επιλεγμένων παραθύρων και θυρών, εκσυγχρονισμός του δαπέδου σκάλας, εκσυγχρονισμός του θερμικού κόμβου και εγκατάσταση κ.α., ηλεκτρική εγκατάσταση θερμικού κόμβου και συστήματος προστασίας από κεραυνούςΗ απόδοση των εργασιών δεν θα αλλάξει τις λειτουργίες του κτιρίου και των επιμέρους δωματίων.2. Κατασκευή αγοράς στο ul. Osiecka στην Olkusz Η επένδυση καλύπτει την αντικατάσταση της επιφάνειας της υπάρχουσας αγοράς που βρίσκεται στο ul. Osiecka στο Olkusz. Οι σχεδιαζόμενες κατασκευαστικές εργασίες που σχετίζονται με την αντικατάσταση της επιφάνειας της υφιστάμενης αγοράς θα πραγματοποιηθούν στην περιοχή περίπου. 840 m² ασφάλτου επιφάνεια σκυρόδεμα 886,8 m², πράσινο 9,3 m².3. Αντικατάσταση της επιφάνειας του υπάρχοντος πεζοδρομίου στο ul. Σκοπευτές Olkuskie 1, 1aChodnik με μήκος περίπου. 108 μέτρα θα κατασκευαστούν με μια επιφάνεια κατασκευασμένη από έναν κύβο από σκυρόδεμα δύο ομάδων γκρίζου χρώματος. Το πλάτος του πεζοδρομίου είναι σύμφωνο με το υπάρχον κράτος. Στο πλαίσιο του έργου, θεωρήθηκε ότι θα αντικαταστήσει το περίγραμμα του πεζοδρομίου με σκυρόδεμα 8x30 cm και συνολικό μήκος 215,4 m σε πάγκους σκυροδέματος, πεζοδρόμιο 206,3 m².4. Δραστηριότητες προώθησης του κόστους: πίνακες πληροφοριών, αφίσες και δωρεάν δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στο Γ.4. (Greek)
27 July 2022
0 references
Rozsah projektu zahŕňa:1. Modernizácia budovy predškolského zariadenia č. 8 v Olkuszi s rozvojom oblasti okolo materskej školy zahŕňa: izolácia budovy, modernizácia suterénnych vrtov, výstavba náramku okolo budovy, výstavba chodníkov a chodníkov, ako aj inštalácia malej architektúry, modernizácia vybraných miestností, výmena vybraných okenných a dverových stolárskych výrobkov, modernizácia schodiska, modernizácia tepelného uzla a c.o. inštalácia, elektrická inštalácia tepelného uzla a systému ochrany pred bleskomVýkon prác nezmení funkcie budovy a jednotlivých miestností.2. Budovanie trhu v ul. Osiecka v Olkuszi Investícia zahŕňa výmenu povrchu existujúceho trhu ul. Osiecka v Olkuszi. Plánované stavebné práce súvisiace s výmenou povrchu existujúceho trhu sa vykonajú na ploche cca. 840 m² asfaltová betónová plocha 836,8 m², zelená 9,3 m².3. Výmena povrchu existujúcej dlažby v ul. Strelci Olkuskie 1, 1aChodnik s dĺžkou cca. 108 metrov sa bude vyrábať s povrchom z dvojtímovej betónovej kocky šedej farby. Šírka chodníka je v súlade s existujúcim stavom. Ako súčasť úlohy sa predpokladalo, že nahradí hranicu chodníka betónovými hranami 8x30 cm a celkovou dĺžkou 215,4 m na betónových laviciach, chodník 206,3 m².4. Činnosti na podporu nákladov: informačné tabule, plagáty a bezplatné aktivity zahrnuté v bode C.4. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen laajuuteen kuuluu:1. Olkuszissa sijaitsevan esikoulurakennuksen nro 8 modernisointi päiväkotia ympäröivän alueen kehittämiseksi sisältää: rakennuksen eristys, kellarikaivojen nykyaikaistaminen, rannekkeen rakentaminen rakennuksen ympärille, kävelyteiden ja jalkakäytävien rakentaminen sekä pienten arkkitehtuurien asennus, valittujen huoneiden modernisointi, valittujen ikkuna- ja oviliitosten korvaaminen, portaikon lattian modernisointi, lämpösolmun ja c.o. asennus, lämpösolmun sähköasennus ja salamasuojausjärjestelmäTöiden suorituskyky ei muuta rakennuksen ja yksittäisten huoneiden toimintoja.2. Markkinoiden rakentaminen ul. Osiecka Olkuszissa Investointi kattaa ul:n olemassa olevien markkinoiden pinta-alan korvaamisen. Osiecka Olkuszissa. Suunniteltuja rakennustöitä, jotka liittyvät olemassa olevien markkinoiden pinta-alan korvaamiseen, toteutetaan noin n. 840 m² asfalttibetonipinta 838,8 m², vihreä 9,3 m².3. Olemassa olevan päällysteen pinnan korvaaminen ul. Ampujat Olkuskie 1, 1aChodnik, pituus noin. 108 metriä tehdään pinnalla, joka on tehty kahden joukkueen betonikuutiosta, jonka väri on harmaa. Päällysteen leveys on yhdenmukainen nykyisen tilan kanssa. Osana tehtävää oletettiin, että päällysteen reunus korvataan 8x30 cm betonireunoilla ja kokonaispituus 215,4 m betonipenkeissä, jalkakäytävä 206,3 m².4. Kustannusten edistämistoimet: tietotaulut, julisteet ja maksuton toiminta sisältyvät C.4. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: 1. Az olkuszi 8. számú óvodai épület modernizálása az óvoda körüli terület fejlesztésével a következőket foglalja magában: az épület szigetelése, az alagsori kutak korszerűsítése, karszalag építése az épület körül, sétányok és járdák építése, valamint kis építészet telepítése, kiválasztott helyiségek modernizálása, kiválasztott ablak- és ajtószerelvények cseréje, a lépcsőház padlójának korszerűsítése, a termikus csomópont és a fűtési rendszer korszerűsítése, a termikus csomópont és a villámvédelmi rendszer villamos telepítéseA munkák teljesítménye nem változtatja meg az épület és az egyes helyiségek funkcióit.2. Egy piac építése ul. Osiecka in Olkusz A beruházás a meglévő piac ul. Osiecka Olkuszban. A meglévő piac felületének cseréjéhez kapcsolódó tervezett építési munkálatokat kb. 840 m² aszfaltbeton felület 836,8 m², zöld 9,3 m².3. A meglévő járda felületének cseréje ul. Lövők Olkuskie 1, 1aChodnik hossza kb. 108 méter egy szürke színű kétcsapatos betonkockából készült felülettel készül. A járda szélessége összhangban van a meglévő állapottal. A feladat részeként feltételezték, hogy a járdaszegélyt 8x30 cm-es betonélekkel és 215,4 m hosszú betonpadokkal, 206,3 m²-es járdával helyettesítik. Költségösztönző tevékenységek: tájékoztató táblák, plakátok és ingyenes tevékenységek a C.4. pontban. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Rozsah projektu zahrnuje:1. Modernizace budovy předškolního zařízení č. 8 v Olkuszu s rozvojem areálu kolem mateřské školy zahrnuje: izolace budovy, modernizace suterénu, konstrukce náramku kolem budovy, výstavba chodníků a chodníků, jakož i instalace malé architektury, modernizace vybraných místností, výměna vybraných okenních a dveřních truhlářství, modernizace schodiště, modernizace tepelného uzlu a instalace, elektrická instalace tepelného uzlu a systému ochrany před bleskemVýkon prací nezmění funkce budovy a jednotlivých místností.2. Výstavba trhu v Ul. Osiecka v Olkusz Investice zahrnuje výměnu povrchu stávajícího trhu umístěného na ul. Osiecka v Olkusz. Plánované stavební práce související s výměnou povrchu stávajícího trhu budou provedeny na ploše cca. 840 m² asfaltového betonu povrch 836,8 m², zelená 9,3 m².3. Výměna povrchu stávajícího chodníku na ul. Střelci Olkuskie 1, 1aChodnik s délkou cca. 108 metrů bude vyrobeno s povrchem z dvoutónové betonové kostky šedé barvy. Šířka chodníku je v souladu se stávajícím stavem. Jako součást úkolu se předpokládalo, že hranice dlažby nahradí 8x30 cm betonovými hranami a celkovou délkou 215,4 m na betonových lavicích, dlažba 206,3 m².4. Činnosti na podporu nákladů: informační tabule, plakáty a bezplatné činnosti uvedené v C.4. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta darbības joma ietver:1. Pirmsskolas ēkas Nr.8 Olkusz modernizācija ar teritorijas attīstību ap bērnudārzu ietver: ēkas siltināšana, pagraba aku modernizācija, aproces izbūve ap ēku, celiņu un ietvju izbūve, kā arī nelielas arhitektūras ierīkošana, izvēlēto telpu modernizācija, izvēlēto logu un durvju galdniecības nomaiņa, kāpņu grīdas modernizācija, termiskā mezgla un c.o. uzstādīšana, siltuma mezgla un zibens aizsardzības sistēmas elektroinstalācijaDarbu veikšana nemainīs ēkas un atsevišķu telpu funkcijas.2. Tirgus būvniecība ul. Osiecka Olkusz Ieguldījums sedz esošā tirgus virsmas nomaiņu, kas atrodas ul. Osiecka Olkusz. Plānotie būvdarbi, kas saistīti ar esošā tirgus virsmas nomaiņu, tiks veikti apm. 840 m² asfaltbetona virsma 836,8 m², zaļa 9,3 m².3. Esošā seguma virsmas nomaiņa ul. Šāvēji Olkuskie 1, 1aChodnik ar garumu apm. 108 metri tiks veikti ar virsmu, kas izgatavota no divu grupu betona kuba pelēkā krāsā. Bruģa platums atbilst esošajam stāvoklim. Kā daļu no uzdevuma tika pieņemts aizstāt ietves robežu ar 8x30 cm betona malām un kopējo garumu 215,4 m uz betona soliem, bruģa 206,3 m².4. Izmaksu veicināšanas pasākumi: informācijas dēļi, plakāti un bezmaksas darbības, kas iekļautas C.4. punktā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: 1. Áirítear nuachóiriú an fhoirgnimh Réamhscoile Uimh. 8 i Olkusz le forbairt an cheantair ar fud an kindergarten: insliú an fhoirgnimh, nuachóiriú toibreacha íoslach, tógáil wristband ar fud an fhoirgnimh, tógáil siúlóidí agus cosáin chomh maith le suiteáil ailtireachta beag, nuachóiriú seomraí roghnaithe, athsholáthar fuinneog roghnaithe agus siúinéireacht doras, nuachóiriú an urláir staighre, nuachóiriú an nód teirmeach agus suiteáil c.o, suiteáil leictreach an nód teirmeach agus córas cosanta tintreachNí bheidh feidhmíocht na n-oibreacha athrú feidhmeanna an fhoirgnimh agus seomraí aonair.2. Margadh a thógáil ag ul. Osiecka i Olkusz Clúdaíonn an infheistíocht athsholáthar dhromchla an mhargaidh atá ann cheana féin atá suite ag ul. Video comhrá Olkusz. Déanfar na hoibreacha tógála atá beartaithe a bhaineann le dromchla nua a chur in ionad an mhargaidh atá ann cheana a chur i gcrích ar an achar thart. 840 m² dromchla coincréite asfalt 836.8 m², glas 9.3 m².3. Dromchla na pábhála atá ann cheana féin a athsholáthar ag ul. Shooters Olkuskie 1, 1aChodnik le fad thart. Déanfar 108 méadar le dromchla déanta as ciúb coincréite dhá fhoireann de dhath liath. Tá leithead an chosáin ag teacht leis an stát atá ann cheana féin. Mar chuid den tasc, glacadh leis go gcuirfí imeall coincréite 8x30 cm in ionad theorainn an phábhála agus fad iomlán 215.4 m ar bhinsí coincréite, pábháil 206.3 m².4. Gníomhaíochtaí cur chun cinn costas: boird faisnéise, póstaeir agus gníomhaíochtaí saor ó chostas a áirítear in C.4. (Irish)
27 July 2022
0 references
Obseg projekta vključuje:1. Posodobitev predšolske stavbe št. 8 v Olkuszu z razvojem območja okoli vrtca vključuje: izolacija stavbe, posodobitev kletnih vodnjakov, gradnja zapestnega traku okoli stavbe, gradnja pešpoti in pločnikov ter montaža majhne arhitekture, posodobitev izbranih prostorov, zamenjava izbranega okenskega in vratnega pohištva, posodobitev stopnišča, modernizacija termalnega vozlišča in c.o. montaža, električna montaža toplotnega vozlišča in sistema zaščite streleIzvedba del ne bo spremenila funkcij stavbe in posameznih prostorov.2. Gradnja trga na ul. Osiecka v Olkusz Naložba zajema zamenjavo površine obstoječega trga, ki se nahaja na ul. Osiecka v Olkuszu. Načrtovana gradbena dela, povezana z zamenjavo površine obstoječega trga, bodo izvedena na območju cca. 840 m² asfaltna betonska površina 836,8 m², zelena 9,3 m².3. Zamenjava površine obstoječega pločnika na ul. Strelci Olkuskie 1, 1aChodnik z dolžino pribl. 108 metrov bo narejeno s površino iz dvodelne betonske kocke sive barve. Širina pločnika je skladna z obstoječim stanjem. Kot del naloge je bilo predvideno, da se meja pločnika nadomesti z betonskimi robovi 8x30 cm in skupno dolžino 215,4 m na betonskih klopeh, tlakovec 206,3 m².4. Dejavnosti promocije stroškov: informacijske table, plakati in brezplačne dejavnosti, vključene v C.4. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Обхватът на проекта включва: 1. Модернизацията на предучилищна сграда № 8 в Олкуш с развитието на района около детската градина включва: изолация на сградата, модернизация на сутеренни кладенци, изграждане на гривна около сградата, изграждане на пешеходни пътеки и тротоари, както и монтаж на малка архитектура, модернизация на избрани помещения, подмяна на избрани прозорци и врати, модернизация на етажа на стълбището, модернизация на термален възел и к.п. инсталация, електрическа инсталация на термичния възел и система за светкавицаИзпълнението на работите няма да промени функциите на сградата и отделните помещения.2. Изграждане на пазар в ул. Osiecka в Olkusz Инвестицията покрива подмяната на повърхността на съществуващия пазар, разположен на ул. Озиецка в Олкуш. Планираните строителни работи, свързани с подмяната на повърхността на съществуващия пазар, ще се извършват на площ приблизително. 840 m² асфалтова бетонна повърхност 836,8 m², зелена 9,3 m².3. Подмяна на повърхността на съществуващата настилка в ул. Стрелците Olkuskie 1, 1aChodnik с дължина приблизително. 108 метра ще бъдат направени с повърхност, изработена от двуетажен бетонен куб със сив цвят. Ширината на настилката съответства на съществуващото състояние. Като част от задачата беше прието да се замени границата на настилката с бетонни ръбове 8x30 cm и обща дължина 215,4 m на бетонни пейки, настилка 206,3 m².4. Дейности за повишаване на разходите: информационни табла, плакати и безплатни дейности, включени в В.4. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-ambitu tal-proġett jinkludi:1. Il-modernizzazzjoni tal-bini Preschool Nru 8 f’Olkusz bl-iżvilupp taż-żona madwar il-kindergarten tinkludi: insulazzjoni tal-bini, modernizzazzjoni tal-bjar tal-kantina, kostruzzjoni ta ‘wristband madwar il-bini, kostruzzjoni ta’ passaġġi u bankini kif ukoll installazzjoni ta ‘arkitettura żgħira, modernizzazzjoni ta’ kmamar magħżula, sostituzzjoni ta ‘magħqad tieqa u bieb magħżula, modernizzazzjoni tal-art tat-turġien, modernizzazzjoni tan-nodu termali u installazzjoni c.o., installazzjoni elettrika tan-nodu termali u sistema ta’ protezzjoni mis-sajjetti It-twettiq tax-xogħlijiet mhux se jbiddel il-funzjonijiet tal-bini u l-kmamar individwali.2. Kostruzzjoni ta ‘suq għal ul. Osiecka f’Olkusz L-investiment ikopri s-sostituzzjoni tal-wiċċ tas-suq eżistenti li jinsab f’ul. Osiecka f’Olkusz. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ppjanati relatati mas-sostituzzjoni tal-wiċċ tas-suq eżistenti se jitwettqu fiż-żona ta’ madwar. 840 m² wiċċ tal-konkrit tal-asfalt 836.8 m², aħdar 9.3 m².3. Sostituzzjoni tal-wiċċ tal-bankina eżistenti fuq ul. Shooters Olkuskie 1, 1aChodnik b’tul ta ‘madwar. 108 metru se jkunu magħmula b’wiċċ magħmul minn kubu tal-konkrit b’żewġ timijiet ta ‘kulur griż. Il-wisa’ tal-bankina hija konsistenti mal-istat eżistenti. Bħala parti mill-kompitu, ġie preżunt li l-fruntiera tal-bankina tinbidel bi trufijiet tal-konkrit ta’ 8x30 cm u tul totali ta’ 215.4 m fuq bankijiet tal-konkrit, bankina 206.3 m².4. Attivitajiet ta’ promozzjoni tal-ispejjeż: bords ta’ informazzjoni, posters u attivitajiet mingħajr spejjeż inklużi f’C.4. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projecto abrange: 1. Modernização do edifício do Jardim de Infância n.o 8 em Olkusz, juntamente com o desenvolvimento da área em torno do jardim de infância. aquecimento do edifício, modernização dos poços das caves, criação de uma banda em torno do edifício, execução de passadiços e pavimentos, bem como instalação de pequena arquitetura, modernização de salas selecionadas, substituição de marcenaria de janelas e portas selecionadas, modernização do piso das escadas, modernização do nó de calor e do sistema de aquecimento central, nó de calor elétrico e instalação de raios. A execução das obras não alterará a função do edifício e das salas individuais.2. A construção do mercado na ul. Osiecka em OlkuszO investimento inclui a substituição do pavimento do mercado existente localizado em ul. Osiecka em Olkusz. As obras de construção planeadas relacionadas com a substituição do pavimento do mercado existente serão realizadas na área de cerca de 840 m2 de pavimento de betão asfáltico 836,8 m2, verde 9,3 m2.3. Substituição do pavimento do pavimento existente na ul. 1, 1aChodnik com um comprimento de aprox. 108 metros será feito com um pavimento de duas pistas cubo de betão cinzento. A largura do pavimento é consistente com o estado existente. A tarefa era substituir a borda do pavimento por aresta de concreto de 8x30 cm e um comprimento total de 215,4 m em bancos de concreto, 206,3 m2,4. Medidas de promoção dos custos: painéis informativos promocionais, cartazes e atividades gratuitas incluídas no ponto C.4. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets omfang omfatter:1. Modernisering af førskolebygningen nr. 8 i Olkusz med udviklingen af området omkring børnehaven omfatter: isolering af bygningen, modernisering af kælderbrønde, opførelse af et armbånd omkring bygningen, opførelse af gangbroer og fortove samt installation af lille arkitektur, modernisering af udvalgte værelser, udskiftning af udvalgte vindues- og dørsnedkeri, modernisering af trappegulvet, modernisering af den termiske knudepunkt og c.o. installation, elektrisk installation af den termiske knude og lynbeskyttelsessystemBestillingen af arbejderne vil ikke ændre bygningens og de enkelte rums funktioner.2. Opbygning af et marked på ul. Osiecka i Olkusz Investeringen dækker udskiftning af overfladen af det eksisterende marked beliggende i ul. Osiecka i Olkusz. De planlagte anlægsarbejder i forbindelse med udskiftning af overfladen på det eksisterende marked vil blive udført på området på ca. 840 m² asfaltbeton overflade 836,8 m², grøn 9,3 m².3. Udskiftning af overfladen af den eksisterende fortov ved ul. Skytter Olkuskie 1, 1aChodnik med en længde på ca. 108 meter vil blive lavet med en overflade lavet af en to-hold beton terning af grå farve. Bredden af fortovet er i overensstemmelse med den eksisterende tilstand. Som en del af opgaven blev det antaget at erstatte fortovets kant med 8x30 cm betonkanter og en samlet længde på 215,4 m på betonbænke, fortov 206,3 m².4. Aktiviteter til fremme af omkostninger: informationstavler, plakater og omkostningsfrie aktiviteter, jf. C.4. (Danish)
27 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare al proiectului include: 1. Modernizarea clădirii preșcolare nr. 8 din Olkusz cu dezvoltarea zonei din jurul grădiniței include: izolarea clădirii, modernizarea puțurilor subsolului, construcția unei brățări în jurul clădirii, construcția de pasarele și trotuare, precum și instalarea arhitecturii mici, modernizarea camerelor selectate, înlocuirea ferestrei selectate și a tâmplăriei ușii, modernizarea podelei scării, modernizarea nodului termic și instalarea c.o., instalarea electrică a nodului termic și a sistemului de protecție împotriva trăsnetelorPerformanța lucrărilor nu va schimba funcțiile clădirii și ale camerelor individuale.2. Construirea unei piețe la ul. Osiecka în Olkusz Investiția acoperă înlocuirea suprafeței pieței existente situate la ul. Osiecka în Olkusz. Lucrările de construcție planificate legate de înlocuirea suprafeței pieței existente se vor desfășura pe aria de cca. 840 m² suprafață beton asfalt 836,8 m², verde 9,3 m².3. Înlocuirea suprafeței pavajului existent la ul. Trăgători Olkuskie 1, 1aChodnik cu o lungime de aprox. 108 metri vor fi realizati cu o suprafata realizata dintr-un cub de beton cu doua echipe de culoare gri. Lățimea pavajului este în concordanță cu starea existentă. Ca parte a sarcinii, s-a presupus înlocuirea marginii pavajului cu margini de beton de 8x30 cm și o lungime totală de 215,4 m pe bănci de beton, pavaj 206,3 m².4. Activități de promovare a costurilor: panouri informative, afișe și activități gratuite incluse la punctul C.4. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektets omfattning omfattar:1. Modernisering av förskolebyggnaden nr 8 i Olkusz med utvecklingen av området runt förskolan inkluderar: isolering av byggnaden, modernisering av källarbrunnar, konstruktion av ett armband runt byggnaden, konstruktion av gångvägar och trottoarer samt installation av liten arkitektur, modernisering av utvalda rum, byte av utvalda fönster och dörrsnickeri, modernisering av trappgolvet, modernisering av termisk nod och c.o. installation, elektrisk installation av termisk nod och åskskyddssystem. Byggande av en marknad på ul. Osiecka i Olkusz Investeringen täcker utbytet av ytan på den befintliga marknaden på ul. Osiecka i Olkusz. De planerade byggnadsarbetena i samband med utbytet av ytan på den befintliga marknaden kommer att utföras på området om ca. 840 m² asfaltbetongyta 838,8 m², grön 9,3 m².3. Utbyte av ytan på den befintliga beläggningen vid ul. Skyttar Olkuskie 1, 1aChodnik med en längd på ca. 108 meter kommer att göras med en yta gjord av en två-team betong kub av grå färg. Bredden på trottoaren är förenlig med det befintliga tillståndet. Som en del av uppgiften antogs det att ersätta trottoarkanten med 8x30 cm betongkanter och en total längd på 215,4 m på betongbänkar, beläggning 206,3 m².4. Kostnadsfrämjande åtgärder: informationstavlor, affischer och kostnadsfria aktiviteter som ingår i C.4. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: olkuski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.11.01.01-12-0553/17
0 references