Active Student (Q114066)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q114066 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Active Student |
Project Q114066 in Poland |
Statements
134,566.47 zloty
0 references
158,313.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
30 June 2018
0 references
GMINA BRZESZCZE
0 references
Projekt będzie realizowany w Gminie Brzeszcze w powiecie oświęcimskim. Celem projektu jest zapewnienie równego dostępu do wysokiej jakości edukacji podstawowej dla 143 uczniów (78dz i 65ch) z dwóch szkół w Gminie Brzeszcze: Szkoły Podstawowej w Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 1 im. Wandy Chotomskiej w Przecieszynie i Szkoły Podstawowej im. Ewy Szelburg-Zarembiny w Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 3 w Skidziniu poprzez zwiększenie oferty nauczania w zakresie kompetencji kluczowych z matematyki, przyrody i informatyki dla 103 dzieci (56dz, 47ch) oraz poprzez pomoc stypendialną dla 40 dzieci (22dz, 18ch) z zakresu kompetencji kluczowych i właściwych postaw potrzebnych na rynku pracy, z uwzględnieniem indywidualnego podejścia do ucznia, zwłaszcza ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi, w terminie od 1 września 2017 do 30 czerwca 2018. Cel będzie realizowany poprzez przeprowadzenie zajęć wyrównawczych i rozwijających z matematyki, rozwijających z przyrody i z informatyki. Udzielona zostanie pomoc stypendialna z j.angielskiego, umiejętności uczenia się, kompetencji społecznych. Rezultatami będzie podniesienie kompetencji w zakresach objętych projektem, potrzebnych na rynku pracy. (Polish)
0 references
The project will be implemented in Brzeszcze Municipality in Oświęcim County. The aim of the project is to ensure equal access to high quality primary education for 143 students (78dz and 65ch) from two schools in Brzeszcze: Primary school in Wanda Chotomska Complex No. 1 in Przecieszyno and Ewa Szelburg-Zarembin Elementary School No. 3 in Skidziń by increasing the offer of teaching in the field of key competences in mathematics, nature and computer science for 103 children (56dz, 47ch) and through scholarship assistance for 40 children (22dz, 18ch) in the field of individual skills and competences. The goal will be achieved by conducting compensatory and developing activities in mathematics, developing from nature and computer science. Scholarships from English, learning skills, social competences will be provided. The results will be to increase the competences in the areas covered by the project, which are needed in the labour market. (English)
20 October 2020
0.3632927143426461
0 references
Le projet sera mis en œuvre dans la commune de Brzeszcze dans le district d’Oświęcim. L’objectif du projet est d’assurer l’égalité d’accès à un enseignement primaire de qualité pour 143 élèves (78dz et 65ch) de deux écoles de la commune de Brzeszcze: École primaire du complexe scolaire no 1 de Wanda Chotomska à Przecieszyn et à l’école primaire Ewa Szelburg-Zarembiny de Skidziń School-Preschool Complex No 3 en augmentant l’offre d’enseignement dans le domaine des compétences clés en mathématiques, nature et informatique pour 103 enfants (56dz, 47ch) et par l’octroi de bourses d’études à 40 enfants (22dz, 18ch) dans le domaine des compétences clés et des attitudes appropriées nécessaires sur le marché du travail, en tenant compte de l’approche individuelle de l’élève, en particulier avec des besoins éducatifs spéciaux, du 1er septembre 2017 au 30 juin 2018. L’objectif sera atteint en menant des cours de compensation et de développement en mathématiques, en se développant à partir de la nature et de l’informatique. Des bourses d’études de l’anglais, des aptitudes d’apprentissage, des compétences sociales seront fournies. Les résultats seront d’accroître les compétences dans les domaines couverts par le projet, qui sont nécessaires sur le marché du travail. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird in der Gemeinde Brzeszcze im Distrikt Oświęcim durchgeführt. Ziel des Projekts ist es, 143 Schülerinnen und Schüler (78 dz und 65ch) von zwei Schulen in der Gemeinde Brzeszcze gleichberechtigten Zugang zu hochwertiger Grundschulbildung zu gewährleisten: Grundschule in Wanda Chotomska Schulkomplex Nr. 1 in Przecieszyn und Ewa Szelburg-Zarembiny Grundschule im Skidziń Schul-Vorschulkomplex Nr. 3 durch Erhöhung des Lehrangebots im Bereich der Schlüsselkompetenzen in Mathematik, Natur und Informatik für 103 Kinder (56dz, 47ch) und durch Stipendiumsunterstützung für 40 Kinder (22dz, 18ch) im Bereich der Schlüsselkompetenzen und angemessenen Einstellungen auf dem Arbeitsmarkt unter Berücksichtigung des individuellen Ansatzes für die Schüler, insbesondere mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen, vom 1. September 2017 bis zum 30. Juni 2018. Das Ziel wird durch die Durchführung von Ausgleichs- und Entwicklung Klassen in Mathematik, Entwicklung aus der Natur und Informatik realisiert werden. Stipendienhilfen aus Englisch, Lernfähigkeiten, Sozialkompetenzen werden bereitgestellt. Die Ergebnisse werden darin bestehen, die Kompetenzen in den vom Projekt abgedeckten Bereichen zu erhöhen, die auf dem Arbeitsmarkt benötigt werden. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in de gemeente Brzeszcze in het district Oświęcim. Doel van het project is te zorgen voor gelijke toegang tot hoogwaardig basisonderwijs voor 143 studenten (78dz en 65ch) van twee scholen in de gemeente Brzeszcze: Basisschool in Wanda Chotomska School Complex nr. 1 in Przecieszyn en Ewa Szelburg-Zarembiny Primary School in Skidziń School-Preschool Complex nr. 3 door het vergroten van het aanbod van onderwijs op het gebied van sleutelcompetenties op het gebied van wiskunde, natuur en informatica voor 103 kinderen (56dz, 47ch) en door studiebeurzen voor 40 kinderen (22dz, 18ch) op het gebied van sleutelcompetenties en passende attitudes die nodig zijn op de arbeidsmarkt, rekening houdend met de individuele benadering van de leerlingen, met name met speciale onderwijsbehoeften, van 1 september 2017 tot en met 30 juni 2018. Het doel zal worden gerealiseerd door het uitvoeren van compenserende en ontwikkelende klassen in de wiskunde, ontwikkelen vanuit de natuur en informatica. Er zal bijstand worden verleend uit het Engels, het leren van vaardigheden en sociale competenties. De resultaten zullen zijn om de competenties op de door het project bestreken gebieden, die op de arbeidsmarkt nodig zijn, te vergroten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato nel comune di Brzeszcze nel distretto di Oświęcim. L'obiettivo del progetto è garantire parità di accesso a un'istruzione primaria di qualità per 143 studenti (78dz e 65ch) provenienti da due scuole del comune di Brzeszcze: Scuola primaria nel complesso scolastico di Wanda Chotomska n. 1 in Przecieszyn e Ewa Szelburg-Zarembiny Scuola primaria in Skidziń Scuola-complesso prescolare n. 3 aumentando l'offerta di insegnamento nel campo delle competenze chiave in matematica, natura e informatica per 103 bambini (56dz, 47ch) e attraverso l'assistenza di borse di studio per 40 bambini (22dz, 18ch) nel campo delle competenze chiave e degli atteggiamenti appropriati necessari sul mercato del lavoro, tenendo conto dell'approccio individuale all'allievo, in particolare con esigenze educative speciali, dal 1º settembre 2017 al 30 giugno 2018. L'obiettivo sarà realizzato conducendo lezioni compensative e sviluppando corsi di matematica, sviluppandosi dalla natura e dall'informatica. Verranno fornite borse di studio di inglese, abilità di apprendimento, competenze sociali. I risultati saranno quelli di aumentare le competenze nei settori interessati dal progetto, che sono necessari sul mercato del lavoro. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en la Comuna de Brzeszcze, en el distrito de Oświęcim. El objetivo del proyecto es garantizar la igualdad de acceso a una educación primaria de calidad para 143 estudiantes (78dz y 65ch) de dos escuelas de la Comuna de Brzeszcze: Escuela Primaria en el Complejo Escolar N.º 1 de Wanda Chotomska en Przecieszyn y Ewa Szelburg-Zarembiny Escuela Primaria en el Complejo Escolar-Escuela de Skidziń N.º 3 mediante el aumento de la oferta de enseñanza en el campo de las competencias clave en matemáticas, naturaleza e informática para 103 niños (56dz, 47ch) y mediante la ayuda a becas para 40 niños (22dz, 18ch) en el ámbito de las competencias clave y las actitudes adecuadas necesarias en el mercado laboral, teniendo en cuenta el enfoque individual del alumno, especialmente con necesidades educativas especiales, desde el 1 de septiembre de 2017 hasta el 30 de junio de 2018. El objetivo se logrará mediante la realización de clases compensatorias y en desarrollo de matemáticas, desarrollándose a partir de la naturaleza y las ciencias de la computación. Se proporcionará ayuda de beca del inglés, habilidades de aprendizaje, competencias sociales. Los resultados serán aumentar las competencias en los ámbitos cubiertos por el proyecto, que son necesarios en el mercado laboral. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti rakendatakse Oświęcimi piirkonna Brzeszcze kommuunis. Projekti eesmärk on tagada võrdne juurdepääs kvaliteetsele algharidusele 143 üliõpilasele (78dz ja 65ch) kahest Brzeszcze valla koolist: Põhikool Wanda Chotomska koolikompleksis nr 1 Przecieszynis ja Ewa Szelburg-Zarembiny algkoolis Skidzińi koolieelse koolikompleksis nr 3, suurendades õpetamise pakkumist matemaatika, looduse ja arvutiteaduse võtmepädevuste valdkonnas 103 lapsele (56dz, 47ch) ning stipendiumi abil 40 lapsele (22dz, 18ch) võtmepädevuste ja tööturul vajalike asjakohaste hoiakute valdkonnas, võttes arvesse individuaalset lähenemist õpilasele, eriti hariduslike erivajadustega, 1. septembrist 2017 kuni 30. juunini 2018. Eesmärk saavutatakse, viies läbi kompenseerivaid ja arendades matemaatika klasse, arendades loodus- ja infotehnoloogiat. Stipendiumitoetust antakse inglise keelest, õpioskustest ja sotsiaalsetest pädevustest. Tulemuseks on pädevuse suurendamine projektiga hõlmatud valdkondades, mis on vajalikud tööturul. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas Brzeszcze komunoje Oświęcim rajone. Projekto tikslas – užtikrinti vienodas galimybes gauti kokybišką pradinį išsilavinimą 143 studentams (78dz ir 65ch) iš dviejų Brzeszcze komunos mokyklų: Pradinė mokykla Vandos Chotomskos mokyklos komplekse Nr. 1 Przecieszyn ir Ewa Szelburg-Zarembiny pradinėje mokykloje Skidziń mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo komplekse Nr. 3 didinant mokymo pasiūlą bendrųjų gebėjimų matematikos, gamtos ir informatikos srityje 103 vaikams (56 dz, 47ch) ir teikiant stipendiją 40 vaikų (22dz, 18ch) bendrųjų gebėjimų ir tinkamo požiūrio į darbo rinką srityje, atsižvelgiant į individualų požiūrį į mokinį, ypač su specialiaisiais ugdymo poreikiais, nuo 2017 m. rugsėjo 1 d. iki 2018 m. birželio 30 d. Tikslas bus įgyvendintas vykdant kompensacines ir plėtojant matematikos klases, vystantis iš gamtos ir informatikos. Bus teikiama stipendijų pagalba anglų kalba, mokymosi įgūdžiai, socialinės kompetencijos. Rezultatai bus padidinti kompetencijas projekto srityse, kurios yra būtinos darbo rinkoje. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi u općini Brzeszcze u okrugu Oświęcim. Cilj projekta je osigurati jednak pristup kvalitetnom osnovnom obrazovanju za 143 učenika (78dz i 65ch) iz dviju škola u općini Brzeszcze: Osnovna škola u kompleksu škole Wanda Chotomska br. 1 u Przecieszynu i Osnovnoj školi Ewa Szelburg-Zarembiny u Skidzińu-Škola predškolskog kompleksa br. 3 povećanjem ponude nastave u području ključnih kompetencija u matematici, prirodi i računarstvu za 103 djece (56dz, 47ch) te kroz stipendiju za 40 djece (22dz, 18ch) u području ključnih kompetencija i odgovarajućih stavova potrebnih na tržištu rada, uzimajući u obzir individualni pristup učeniku, posebno s posebnim obrazovnim potrebama, od 1. rujna 2017. do 30. lipnja 2018. Cilj će se ostvariti provođenjem kompenzacijskih i razvijanjem nastave iz matematike, razvijajući se iz prirode i računarstva. Osigurat će se stipendija s engleskog jezika, vještine učenja i socijalne kompetencije. Rezultati će biti povećanje kompetencija u područjima obuhvaćenima projektom, koja su potrebna na tržištu rada. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στην κοινότητα Brzeszcze στην περιφέρεια Oświęcim. Στόχος του έργου είναι η εξασφάλιση ισότιμης πρόσβασης σε ποιοτική πρωτοβάθμια εκπαίδευση για 143 μαθητές (78dz και 65ch) από δύο σχολεία της κοινότητας Brzeszcze: Πρωτοβάθμιο σχολείο στο σχολείο Wanda Chotomska αριθ. 1 στο Przecieszyn και Ewa Szelburg-Zarembiny Δημοτικό σχολείο στο Skidziń School-Preschool Complex αριθ. 3 αυξάνοντας την προσφορά διδασκαλίας στον τομέα των βασικών ικανοτήτων στα μαθηματικά, τη φύση και την επιστήμη των υπολογιστών για 103 παιδιά (56dz, 47ch) και μέσω υποτροφιών για 40 παιδιά (22dz, 18ch) στον τομέα των βασικών ικανοτήτων και των κατάλληλων στάσεων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας, λαμβάνοντας υπόψη την ατομική προσέγγιση προς τον μαθητή, ιδίως με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες, από την 1η Σεπτεμβρίου 2017 έως τις 30 Ιουνίου 2018. Ο στόχος θα επιτευχθεί με τη διεξαγωγή αντισταθμιστικών και αναπτυξιακών τάξεων στα μαθηματικά, αναπτύσσοντας από τη φύση και την επιστήμη των υπολογιστών. Θα παρασχεθεί βοήθεια από την αγγλική γλώσσα, δεξιότητες μάθησης, κοινωνικές ικανότητες. Τα αποτελέσματα θα είναι η αύξηση των αρμοδιοτήτων στους τομείς που καλύπτονται από το σχέδιο, οι οποίοι είναι απαραίτητοι στην αγορά εργασίας. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt bude realizovaný v obci Brzeszcze v okrese Oświęcim. Cieľom projektu je zabezpečiť rovnaký prístup k kvalitnému základnému vzdelávaniu pre 143 študentov (78dz a 65ch) z dvoch škôl v Brzeszcze Commune: Základná škola vo Wanda Chotomska školskom komplexe č. 1 v Przecieszyn a Ewa Szelburg-Zarembiny Základná škola v Skidziń školskom komplexe č. 3 zvýšením ponuky výučby v oblasti kľúčových kompetencií v oblasti matematiky, prírody a informatiky pre 103 detí (56dz, 47ch) a prostredníctvom štipendijnej pomoci pre 40 detí (22dz, 18ch) v oblasti kľúčových kompetencií a vhodných postojov potrebných na trhu práce, berúc do úvahy individuálny prístup k žiakovi, najmä so špeciálnymi vzdelávacími potrebami, od 1. septembra 2017 do 30. júna 2018. Cieľ bude realizovaný vykonaním kompenzačných a rozvíjajúcich sa tried matematiky, rozvíjajúcich sa z prírody a informatiky. Poskytne sa štipendijná pomoc z angličtiny, učebné zručnosti, sociálne kompetencie. Výsledkom bude zvýšenie kompetencií v oblastiach, na ktoré sa projekt vzťahuje a ktoré sú potrebné na trhu práce. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan Brzeszczen kunnassa Oświęcimin alueella. Hankkeen tavoitteena on varmistaa yhtäläinen pääsy laadukkaaseen peruskouluun 143 opiskelijalle (78 dz ja 65ch) kahdesta Brzeszczen kunnan koulusta: Wanda Chotomska School Complex No. 1 Przecieszynissä ja Ewa Szelburg-Zarembinyn peruskoulu Skidzińin koulu-esikoulukompleksissa nro 3 lisäämällä matematiikan, luonnon ja tietojenkäsittelytieteen avaintaitojen alan opetustarjontaa 103 lapselle (56dz, 47ch) ja myöntämällä apurahoja 40 lapselle (22dz, 18ch) avaintaitojen ja työmarkkinoilla tarvittavien asianmukaisten asenteiden alalla ottaen huomioon yksilöllinen lähestymistapa oppilaan osalta, erityisesti erityisopetusta varten, 1. syyskuuta 2017–30. kesäkuuta 2018. Tavoite toteutetaan suorittamalla korvaavia ja kehittämällä matematiikan luokkia, kehittämällä luontoa ja tietojenkäsittelytiedettä. Stipendiapua myönnetään englanniksi, oppimistaidoista, sosiaalisista taidoista. Tuloksena on osaamisen lisääminen hankkeen kattamilla aloilla, joita tarvitaan työmarkkinoilla. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projektet az Oświęcim kerület Brzeszcze községében hajtják végre. A projekt célja, hogy a Brzeszcze község két iskolájából 143 diák (78dz és 65ch) számára egyenlő hozzáférést biztosítson a minőségi alapfokú oktatáshoz: Általános Iskola Wanda Chotomska School Complex No. 1 Przecieszyn és Ewa Szelburg-Zarembiny Általános Iskola Skidziń School-Preschool Complex No. 3 azáltal, hogy növeli a tanítás területén a kulcskompetenciák területén a matematika, a természet és a számítástechnika területén 103 gyermek (56dz, 47ch) és ösztöndíj támogatás 40 gyermek (22dz, 18ch) területén a kulcskompetenciák és a munkaerőpiacon szükséges megfelelő attitűdök, figyelembe véve az egyéni megközelítés a diák, különösen a speciális oktatási igények, 2017. szeptember 1. és 2018. június 30. A cél megvalósítása kompenzációs és fejlődő osztályok matematika, fejlődő a természet és a számítástechnika. Angol nyelvű ösztöndíjat, tanulási készségeket és szociális kompetenciákat biztosítanak. Az eredmények a projekt által lefedett területeken a munkaerőpiacon szükséges kompetenciák bővítése lesz. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt bude realizován v obci Brzeszcze v okrese Oświęcim. Cílem projektu je zajistit rovný přístup ke kvalitnímu základnímu vzdělání pro 143 studentů (78dz a 65ch) ze dvou škol v Brzeszcze Commune: Základní škola Wanda Chotomska School Complex č. 1 v Przecieszyn a Ewa Szelburg-Zarembiny Základní škola v Skidziń School-Preschool Complex č. 3 zvýšením nabídky výuky v oblasti klíčových kompetencí v oblasti matematiky, přírody a informatiky pro 103 dětí (56dz, 47ch) a prostřednictvím stipendijní pomoci pro 40 dětí (22dz, 18ch) v oblasti klíčových kompetencí a vhodných postojů potřebných na trhu práce, s přihlédnutím k individuálnímu přístupu k žákovi, zejména se zvláštními vzdělávacími potřebami, od 1. září 2017 do 30. června 2018. Cíl bude realizován prováděním kompenzačních a rozvojových tříd v matematice, rozvíjejících se z přírody a informatiky. Bude poskytována stipendijní pomoc z angličtiny, studijní dovednosti, sociální kompetence. Výsledkem bude zvýšení kompetencí v oblastech, na něž se projekt vztahuje a které jsou potřebné na trhu práce. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Brzeszcze pašvaldībā Oświęcim rajonā. Projekta mērķis ir nodrošināt vienlīdzīgu piekļuvi kvalitatīvai pamatizglītībai 143 skolēniem (78dz un 65ch) no divām Brzeszcze komūnas skolām: Sākumskola Wanda Chotomska skolas kompleksā Nr. 1 Przecieszyn un Ewa Szelburg-Zarembiny pamatskolā Skidziń skolas-pirmsskolas komplekss Nr. 3, palielinot piedāvājumu mācīt pamatprasmes matemātikas, dabas un datorzinātnes jomā 103 bērniem (56dz, 47ch) un izmantojot stipendiju palīdzību 40 bērniem (22dz, 18ch) pamatprasmju jomā un atbilstošu attieksmi, kas nepieciešama darba tirgū, ņemot vērā individuālo pieeju skolēnam, jo īpaši ar īpašām izglītības vajadzībām, no 2017. gada 1. septembra līdz 2018. gada 30. jūnijam. Mērķis tiks sasniegts, veicot kompensējošas un attīstot nodarbības matemātikā, attīstoties no dabas un datorzinātnēm. Tiks sniegta stipendiju palīdzība no angļu valodas, mācīšanās prasmes, sociālās kompetences. Rezultātā tiks palielinātas kompetences jomās, uz kurām attiecas projekts un kuras ir vajadzīgas darba tirgū. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcommune Brzeszcze i gceantar Oświęcim. Is é aidhm an tionscadail rochtain chomhionann ar bhunoideachas d’ardchaighdeán a chinntiú do 143 dalta (78dz agus 65ch) ó dhá scoil i gcommune Brzeszcze: Bunscoil i gCoimpléasc Scoil Wanda Chotomska Uimh. 1 in Przecieszyn agus Ewa Szelburg-Zarembiny Bunscoil i gCoimpléasc Scoile-Réamhscoile Skidziń Uimh. 3 tríd an tairiscint teagaisc a mhéadú i réimse na bpríomhinniúlachtaí sa mhatamaitic, sa dúlra agus sa ríomheolaíocht do 103 leanbh (56dz, 47ch) agus trí chúnamh scoláireachta do 40 leanbh (22dz, 18ch) i réimse na bpríomhinniúlachtaí agus na ndearcthaí iomchuí is gá ar mhargadh an tsaothair, agus an cur chuige aonair i leith an dalta á chur san áireamh, go háirithe le riachtanais speisialta oideachais, ón 1 Meán Fómhair 2017 go dtí an 30 Meitheamh 2018. Bainfear an sprioc amach trí ranganna cúiteacha a dhéanamh agus a fhorbairt sa mhatamaitic, ag forbairt ón dúlra agus ón ríomheolaíocht. Cuirfear cúnamh scoláireachta ón mBéarla, scileanna foghlama agus inniúlachtaí sóisialta ar fáil. Is iad na torthaí a bheidh ann inniúlachtaí a mhéadú sna réimsí a chumhdaítear leis an tionscadal, a bhfuil gá leo i margadh an tsaothair. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v občini Brzeszcze v okrožju Oświęcim. Cilj projekta je zagotoviti enak dostop do kakovostnega osnovnošolskega izobraževanja 143 študentom (78dz in 65ch) iz dveh šol v občini Brzeszcze: Osnovna šola v šolskem kompleksu Wanda Chotomska št. 1 v Przecieszynu in Osnovni šoli Ewa Szelburg-Zarembiny v šolskem kompleksu Skidziń št. 3 s povečanjem ponudbe poučevanja na področju ključnih kompetenc matematike, narave in računalništva za 103 otroke (56dz, 47ch) in s pomočjo štipendije za 40 otrok (22dz, 18ch) na področju ključnih kompetenc in ustreznega odnosa, potrebnega na trgu dela, ob upoštevanju individualnega pristopa k učencu, zlasti s posebnimi izobraževalnimi potrebami, od 1. septembra 2017 do 30. junija 2018. Cilj bo dosežen z izvajanjem kompenzacijskih in razvijajočih se razredov matematike, ki se bodo razvijali iz narave in računalništva. Zagotovljena bo štipendijska pomoč iz angleščine, spretnosti učenja, socialne kompetence. Rezultati bodo povečali kompetence na področjih, ki jih zajema projekt in ki so potrebna na trgu dela. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран в община Brzeszcze в област Oświęcim. Целта на проекта е да осигури равен достъп до качествено начално образование за 143 ученици (78dz и 65ch) от две училища в община Brzeszcze: Основно училище във Wanda Chotomska School Complex № 1 в Przecieszyn и Ewa Szelburg-Zarembiny Primary School в Skidziń School-Preschool Complex № 3 чрез увеличаване на предлагането на преподаване в областта на ключовите умения в областта на математиката, природата и компютърните науки за 103 деца (56dz, 47ch) и чрез стипендиантска помощ за 40 деца (22dz, 18ch) в областта на ключовите компетентности и подходящи нагласи, необходими на пазара на труда, като се отчита индивидуалният подход към ученика, особено със специални образователни потребности, от 1 септември 2017 г. до 30 юни 2018 г. Целта ще бъде реализирана чрез провеждане на компенсаторни и развиващи се класове по математика, развиващи се от природата и компютърните науки. Ще бъдат предоставени стипендии от английски език, умения за учене, социални компетентности. Резултатите ще бъдат увеличаване на компетенциите в областите, обхванати от проекта, които са необходими на пазара на труда. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat fil-Komun ta’ Brzeszcze fid-distrett ta’ Oświęcim. L-għan tal-proġett huwa li jiżgura aċċess ugwali għal edukazzjoni primarja ta’ kwalità għal 143 student (78dz u 65ch) minn żewġ skejjel fil-Komun ta’ Brzeszcze: Skola Primarja fil-Kumpless tal-Iskola Wanda Chotomska Nru 1 fi Przecieszyn u Ewa Szelburg-Zarembiny Primary School in Skidziń School Complex Nru 3 billi tiżdied l-offerta ta’ tagħlim fil-qasam tal-kompetenzi ewlenin fil-matematika, in-natura u x-xjenza tal-kompjuter għal 103 tifel u tifla (56dz, 47ch) u permezz ta’ assistenza għall-boroż ta’ studju għal 40 tifel u tifla (22dz, 18ch) fil-qasam tal-kompetenzi ewlenin u l-attitudnijiet xierqa meħtieġa fis-suq tax-xogħol, b’kont meħud tal-approċċ individwali għall-istudent, speċjalment bi ħtiġijiet edukattivi speċjali, mill-1 ta’ Settembru 2017 sat-30 ta’ Ġunju 2018. L-għan se jintlaħaq permezz tat-twettiq ta’ klassijiet ta’ kumpens u żvilupp fil-matematika, l-iżvilupp min-natura u x-xjenza tal-kompjuter. Se tiġi pprovduta assistenza għall-boroż ta’ studju mill-Ingliż, ħiliet ta’ tagħlim, kompetenzi soċjali. Ir-riżultati se jkunu li jiżdiedu l-kompetenzi fl-oqsma koperti mill-proġett, li huma meħtieġa fis-suq tax-xogħol. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto será executado no município de Brzeszcze, no distrito de Oświęcim. O objetivo do projeto é garantir a igualdade de acesso a um ensino primário de elevada qualidade a 143 estudantes (78dz e 65ch) de duas escolas de Brzeszcze: Escola primária no Complexo Wanda Chotomska n.o 1 em Przecieszyno e Escola Primária Ewa Szelburg-Zarembin n.o 3 em Skidziń, aumentando a oferta de ensino no domínio das competências essenciais em matemática, natureza e informática para 103 crianças (56dz, 47ch) e através de bolsas de estudo para 40 crianças (22dz, 18ch) no domínio das aptidões e competências individuais. O objetivo será alcançado através da realização de atividades compensatórias e de desenvolvimento em matemática, desenvolvendo-se a partir da natureza e da informática. Bolsas de estudo de Inglês, habilidades de aprendizagem, competências sociais serão fornecidos. Os resultados serão aumentar as competências nas áreas abrangidas pelo projeto, que são necessárias no mercado de trabalho. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i Brzeszcze kommune i Oświęcim-distriktet. Formålet med projektet er at sikre lige adgang til grundskoleundervisning af høj kvalitet for 143 elever (78dz og 65ch) fra to skoler i Brzeszcze Kommune: Grundskolen i Wanda Chotomska skolekompleks nr. 1 i Przecieszyn og Ewa Szelburg-Zarembiny Primary School i Skidziń School-Preschool Complex nr. 3 ved at øge udbuddet af undervisning inden for nøglekompetencer inden for matematik, naturvidenskab og datalogi for 103 børn (56dz, 47ch) og ved hjælp af stipendium til 40 børn (22dz, 18ch) inden for nøglekompetencer og passende holdninger, der er nødvendige på arbejdsmarkedet, under hensyntagen til den individuelle tilgang til eleven, navnlig med særlige uddannelsesbehov, fra den 1. september 2017 til den 30. juni 2018. Målet vil blive realiseret ved at gennemføre kompenserende og udvikle klasser i matematik, udvikle sig fra natur og datalogi. Der vil blive ydet stipendium hjælp fra engelsk, læringsfærdigheder, sociale kompetencer. Resultaterne vil være at øge kompetencerne på de områder, der er omfattet af projektet, og som er nødvendige på arbejdsmarkedet. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în comuna Brzeszcze din districtul Oświęcim. Scopul proiectului este de a asigura accesul egal la educație primară de calitate pentru 143 de elevi (78dz și 65ch) din două școli din comuna Brzeszcze: Școala primară din complexul școlar Wanda Chotomska nr. 1 din Przecieszyn și Ewa Szelburg-Zarembiny Școala primară din complexul școlar-preșcolar Skidziń nr. 3 prin creșterea ofertei de predare în domeniul competențelor-cheie în matematică, natură și informatică pentru 103 copii (56dz, 47ch) și prin acordarea de burse pentru 40 de copii (22dz, 18ch) în domeniul competențelor-cheie și al atitudinilor adecvate necesare pe piața muncii, ținând seama de abordarea individuală a elevului, în special cu nevoi educaționale speciale, în perioada 1 septembrie 2017-30 iunie 2018. Scopul va fi realizat prin desfășurarea de cursuri compensatorii și în curs de dezvoltare în matematică, dezvoltându-se din natură și informatică. Se va acorda asistență pentru burse din partea limbii engleze, abilități de învățare, competențe sociale. Rezultatele vor fi creșterea competențelor în domeniile acoperite de proiect, care sunt necesare pe piața forței de muncă. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i kommunen Brzeszcze i distriktet Oświęcim. Syftet med projektet är att säkerställa lika tillgång till högkvalitativ grundutbildning för 143 studenter (78dz och 65ch) från två skolor i Brzeszczekommunen: Grundskola i Wanda Chotomska skolkomplex nr 1 i Przecieszyn och Ewa Szelburg-Zarembiny Primary School i Skidziń School-Förskolekomplex nr 3 genom att öka utbudet av undervisning inom nyckelkompetenser inom matematik, natur och datavetenskap för 103 barn (56dz, 47ch) och genom stipendiestöd till 40 barn (22dz, 18ch) inom nyckelkompetenser och lämpliga attityder som behövs på arbetsmarknaden, med beaktande av den individuella inställningen till eleven, särskilt med särskilda utbildningsbehov, från den 1 september 2017 till den 30 juni 2018. Målet kommer att förverkligas genom att genomföra kompensatoriska och utveckla klasser i matematik, utvecklas från natur och datavetenskap. Stipendiestöd från engelska, inlärningsförmåga, social kompetens kommer att tillhandahållas. Resultaten kommer att bli att öka kompetensen inom de områden som omfattas av projektet och som behövs på arbetsmarknaden. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.10.01.03-12-0307/16
0 references