Development of preschool education in Bukowina Tatrzańska Municipality (Q113989)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q113989 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of preschool education in Bukowina Tatrzańska Municipality |
Project Q113989 in Poland |
Statements
784,592.22 zloty
0 references
923,050.04 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
29 December 2020
0 references
GMINA BUKOWINA TATRZAŃSKA
0 references
Celem proj jest poprawa jakości wychowania przedszkolnego na terenie Gm Bukowina Tatrzańska poprzez utworzenie 81 nowych miejsc przedszkolnych, realizację oferty zajęć dodatkowych dla 216 dzieci w wieku przedszkolnym, kształcenie kadr wychowania przedszkolnego w okresie 1.01.201831.01.2020 r. na terenie Gm Bukowina Tatrzańska. Projekt będzie realizowany poprzez następujące zadania: 1. Rozwój Przedszkola Samorządowego w Jurgowie, 2 Rozwój Oddziału przedszkolnego przy Szkole Podstawowej nr 1 w Czarnej Górze, 3 Rozwój Oddziału przedszkolnego przy Szkole Podstawowej nr 2 w Czarnej Górze, 4 Rozwój Oddziału przedszkolnego przy Szkole Podstawowej nr 1 w Rzepiskach, 5 Kształcenie kadry wychowania przedszkolnego. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the quality of preschool education in the area of Bukowina Tatrzańska, through the creation of 81 new preschool places, the implementation of additional classes for 216 children of pre-school age, pre-school education in the period 1.01.201831.01.2020 in the area of Bukowina Tatrzańska. The project will be implemented through the following tasks: 1. Development of Local Government Preschool in Jurgow, 2 Development of the Pre-school Division at the Primary School No. 1 in Czarna Góra, 3 Development of the Pre-school Division at Primary School No. 2 in Czarna Góra, 4 Development of the Pre-school Division at Primary School No. 1 in Rzepiski, 5 Education of the pre-school education staff. (English)
20 October 2020
0.1811504631565387
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire à Bukowina Tatrzańska, à travers la création de 81 nouveaux lieux préscolaires, la mise en place de classes supplémentaires pour 216 enfants d’âge préscolaire, la formation du personnel de l’enseignement préscolaire au cours de la période 1.01.201831.01.2020 à Bukowina Tatrzańska Gm. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre des tâches suivantes: 1. Développement du jardin d’enfants de l’administration locale à Jurgowo, 2 Développement de la branche préscolaire à l’école primaire no 1 à Czarna Góra, 3 Développement de la branche préscolaire à l’école primaire no 2 à Czarna Góra, 4 Développement de la branche préscolaire à l’école primaire no 1 à Rzepiski, 5 Éducation du personnel préscolaire. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Qualität der Vorschulbildung in Bukowina Tatrzańska durch die Schaffung von 81 neuen Vorschulplätzen, die Einführung zusätzlicher Klassen für 216 Kinder im Vorschulalter, die Ausbildung von Vorschulpersonal im Zeitraum 1.01.201831.01.2020 in Bukowina Tatrzańska Gm. Das Projekt wird durch folgende Aufgaben umgesetzt: 1. Entwicklung des lokalen Regierungskindergartens in Jurgowo, 2 Entwicklung der Vorschulabteilung an der Grundschule Nr. 1 in Czarna Góra, 3 Entwicklung der Vorschulabteilung an der Grundschule Nr. 2 in Czarna Góra, 4 Entwicklung der Vorschulabteilung an der Grundschule Nr. 1 in Rzepiski, 5 Erziehung des Vorschulpersonals. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs in Bukowina Tatrzańska te verbeteren door de oprichting van 81 nieuwe voorschoolse plaatsen, de invoering van extra klassen voor 216 kinderen in de voorschoolse leeftijd, de opleiding van voorschools onderwijspersoneel in de periode 1.01.201831.01.2020 in Bukowina Tatrzańska Gm. Het project zal worden uitgevoerd door middel van de volgende taken: 1. Ontwikkeling van de Local Government Kindergarten in Jurgowo, 2 Ontwikkeling van de Preschool Branch aan de Primary School nr. 1 in Czarna Góra, 3 Ontwikkeling van de Preschool Branch aan de basisschool nr. 2 in Czarna Góra, 4 Ontwikkeling van de Preschool Branch aan de basisschool nr. 1 in Rzepiski, 5 Onderwijs van kleuters personeel. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dell'istruzione prescolare a Bukowina Tatrzańska, attraverso la creazione di 81 nuovi posti prescolastici, l'implementazione di classi aggiuntive per 216 bambini in età prescolare, la formazione del personale prescolare nel periodo 1.01.201831.01.2020 a Bukowina Tatrzańska Gm. Il progetto sarà attuato attraverso i seguenti compiti: 1. Sviluppo dell'asilo del governo locale a Jurgowo, 2 sviluppo del ramo prescolare presso la scuola primaria n. 1 a Czarna Góra, 3 sviluppo del ramo prescolare presso la scuola primaria n. 2 a Czarna Góra, 4 sviluppo del ramo prescolare alla scuola primaria n. 1 a Rzepiski, 5 Istruzione del personale prescolare. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de la educación preescolar en Bukowina Tatrzańska, a través de la creación de 81 nuevas plazas preescolares, la implementación de clases adicionales para 216 niños en edad preescolar, la formación del personal de educación preescolar en el período 1.01.201831.01.2020 en Bukowina Tatrzańska Gm. El proyecto se ejecutará a través de las siguientes tareas: 1. Desarrollo del Kindergarten del Gobierno Local en Jurgowo, 2 Desarrollo de la Subdivisión de Preescolar en la Escuela Primaria N.º 1 en Czarna Góra, 3 Desarrollo de la Subdivisión de Preescolar en la Escuela Primaria N.º 2 en Czarna Góra, 4 Desarrollo de la Subdivisión Preescolar en la Escuela Primaria N.º 1 en Rzepiski, 5 Educación del personal preescolar. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen i Bukowina Tatrzańska gennem oprettelse af 81 nye førskolepladser, gennemførelse af yderligere klasser for 216 børn i førskolealderen, uddannelse af førskolepædagoger i perioden 1.01.201831.01.2020 i Bukowina Tatrzańska Gm. Projektet vil blive gennemført gennem følgende opgaver: 1. Udvikling af den lokale regering børnehave i Jurgowo, 2 Udvikling af førskoleafdelingen på Primary School No. 1 i Czarna Góra, 3 Udvikling af førskoleafdelingen på Primary School No. 2 i Czarna Góra, 4 Udvikling af førskoleafdelingen på Primary School No. 1 i Rzepiski, 5 Uddannelse af førskolepersonale. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στην Bukowina Tatrzańska, μέσω της δημιουργίας 81 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης, της υλοποίησης πρόσθετων τάξεων για 216 παιδιά προσχολικής ηλικίας, της κατάρτισης του προσωπικού προσχολικής εκπαίδευσης κατά την περίοδο 1.01.201831.01.2020 στο Bukowina Tatrzańska Gm. Το έργο θα υλοποιηθεί μέσω των ακόλουθων καθηκόντων: 1. Ανάπτυξη Νηπιαγωγείου Τοπικής Αυτοδιοίκησης στο Jurgowo, 2 Ανάπτυξη του Προσχολικού Κλάδου στο Δημοτικό Σχολείο αριθ. 1 στην Czarna Góra, 3 Ανάπτυξη του Προσχολικού Κλάδου στο Δημοτικό Σχολείο Νο 2 στην Czarna Góra, 4 Ανάπτυξη Προσχολικού Κλάδου στο Δημοτικό Σχολείο αρ. 1 στο Rzepiski, 5 Εκπαίδευση προσχολικού προσωπικού. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšanje kvalitete predškolskog odgoja u Bukowini Tatrzańskoj, stvaranjem 81 nove predškolske ustanove, provedbom dodatnih nastave za 216 djece predškolske dobi, osposobljavanjem osoblja predškolskog odgoja u razdoblju 1.01.2018.31.01.2020 u Bukowina Tatrzańska Gm. Projekt će se provoditi kroz sljedeće zadaće: 1. Razvoj dječjeg vrtića lokalne uprave u Jurgowou, 2 Razvoj predškolske grane u Osnovnoj školi br. 1 u Czarni Góra, 3 Razvoj predškolske grane u Osnovnoj školi br. 2 u Czarni Góra, 4 Razvoj predškolske grane u Osnovnoj školi br. 1 u Rzepiskom, 5 Obrazovanje predškolskog osoblja. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea educației preșcolare în Bukowina Tatrzańska, prin crearea a 81 de noi locuri preșcolare, implementarea unor clase suplimentare pentru 216 copii de vârstă preșcolară, formarea personalului din învățământul preșcolar în perioada 1.01.201831.01.2020 în Bukowina Tatrzańska Gm. Proiectul va fi implementat prin următoarele sarcini: 1. Dezvoltarea grădiniței administrației locale din Jurgowo, 2 Dezvoltarea filialei preșcolare la Școala primară nr. 1 din Czarna Góra, 3 Dezvoltarea filialei preșcolare la Școala primară nr. 2 din Czarna Góra, 4 Dezvoltarea filialei preșcolare la Școala primară nr. 1 din Rzepiski, 5 Educația personalului preșcolar. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu predškolského vzdelávania v Bukowina Tatrzańska vytvorením 81 nových predškolských miest, implementáciou ďalších tried pre 216 detí predškolského veku, odbornou prípravou pracovníkov predškolského vzdelávania v období 1.01.201831.01.2020 v Bukowina Tatrzańska Gm. Projekt sa bude realizovať prostredníctvom týchto úloh: 1. Rozvoj materskej školy v Jurgowo, 2 Rozvoj predškolskej pobočky na základnej škole č. 1 v Czarnej Góre, 3 Vývoj predškolskej pobočky na základnej škole č. 2 v Czarnej Góre, 4 Vývoj predškolskej pobočky na základnej škole č. 1 v Rzepiski, 5 Vzdelávanie predškolského personálu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja f’Bukowina Tatrzańska, permezz tal-ħolqien ta’ 81 post preprimarju ġdid, l-implimentazzjoni ta’ klassijiet addizzjonali għal 216-il tifel u tifla ta’ età preprimarja, it-taħriġ ta’ persunal tal-edukazzjoni preprimarja fil-perjodu 1.01.201831.01.2020 f’Bukowina Tatrzańska Gm. Il-proġett se jiġi implimentat permezz tal-kompiti li ġejjin: 1. Żvilupp tal-Gvern Lokali Kindergarten f’Jurgowo, 2 Żvilupp tal-Fergħa Preschool fl-Iskola Primarja Nru 1 fil Czarna Góra, 3 Żvilupp tal-Fergħa Preschool fl-Iskola Primarja Nru 2 fil Czarna Góra, 4 Iżvilupp tal-Fergħa Preschool fl-Iskola Primarja Nru 1 f’Rzepiski, 5 Edukazzjoni tal-persunal preskolastiċi. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ensino pré-escolar em Bukowina Tatrzańska, através da criação de 81 novos locais pré-escolares, da realização de aulas adicionais para 216 crianças em idade pré-escolar, da formação de pessoal educativo pré-escolar no período 1.1.201831.1.2020 em Bukowina Tatrzańska Gm. O projeto será executado através das seguintes tarefas: 1. Desenvolvimento do Jardim de Infância do Governo Local em Jurgowo, 2 Desenvolvimento da Secção Pré-Escola na Escola Primária N.º 1 em Czarna Góra, 3 Desenvolvimento da Secção Pré-Escola na Escola Primária N.º 2 em Czarna Góra, 4 Desenvolvimento da Secção Pré-Escola na Escola Primária n.º 1 em Rzepiski, 5 Educação do pessoal pré-escolar. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Bukowina Tatrzańskan esiopetuksen laatua luomalla 81 uutta esikoulupaikkaa, toteuttamalla lisäluokkia 216 esikouluikäiselle lapselle, kouluttamalla esiopetuksen henkilökuntaa 1.01.201831.01.2020 Bukowina Tatrzańska Gm: ssä. Hanke toteutetaan seuraavien tehtävien avulla: 1. Kehittäminen paikallishallinnon lastentarha Jurgowossa, 2 Kehittäminen esikoulun sivuliikkeen peruskoulussa nro 1 Czarna Górassa, 3 Esikoulun osaston kehittäminen peruskoulussa nro 2 Czarna Górassa, 4 Esikoulun sivuliikkeen kehittäminen peruskoulussa nro 1 Rzepiskissa, 5 esikouluhenkilöstön koulutus. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati kakovost predšolske vzgoje v Bukowini Tatrzański z ustvarjanjem 81 novih predšolskih mest, izvajanjem dodatnih razredov za 216 predšolskih otrok, usposabljanjem predšolskega osebja v obdobju 1.01.201831.01.2020 v Bukowini Tatrzański Gm. Projekt se bo izvajal z naslednjimi nalogami: 1. Razvoj vrtca lokalne samouprave v Jurgowo, 2 Razvoj predšolske veje na Osnovni šoli št. 1 v Czarni Góra, 3 Razvoj predšolske veje na Osnovni šoli št. 2 v Czarni Góra, 4 Razvoj predšolske veje na Osnovni šoli št. 1 v Rzepiskem, 5 Izobraževanje predšolskega osebja. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit kvalitu předškolního vzdělávání v Bukowině Tatrzańské, a to vytvořením 81 nových předškolních míst, zavedením dodatečných tříd pro 216 dětí předškolního věku, školením pracovníků předškolního vzdělávání v období 1.01.201831.01.2020 v Bukowině Tatrzańska Gm. Projekt bude realizován prostřednictvím těchto úkolů: 1. Rozvoj místní samosprávné školky v Jurgowo, 2 Rozvoj předškolního oboru na základní škole č. 1 v Czarně Góra, 3 Rozvoj předškolního oboru na základní škole č. 2 v Czarně Góra, 4 Rozvoj předškolního oboru na základní škole č. 1 v Rzepiski, 5 Vzdělávání předškolního personálu. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti Bukowina Tatrzańska ikimokyklinio ugdymo kokybę, sukuriant 81 naują ikimokyklinio ugdymo vietą, įrengiant papildomas klases 216 ikimokyklinio amžiaus vaikų, rengiant ikimokyklinio ugdymo personalą Bukowina Tatrzańska Gm. 1.01.201831.01.2020. Projektas bus įgyvendinamas vykdant šias užduotis: 1. Vietos valdžios darželio plėtra Jurgove, 2 ikimokyklinio skyriaus plėtra pradinėje mokykloje Nr. 1 Czarna Góra, 3 ikimokyklinio skyriaus plėtra pradinėje mokykloje Nr. 2 Czarna Góra, 4 ikimokyklinio skyriaus plėtra pradinėje mokykloje Nr. 1 Rzepiski, 5 ikimokyklinio ugdymo darbuotojų ugdymas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti Bukowina Tatrzańska, izveidojot 81 jaunu pirmsskolas vietu, ieviešot papildu nodarbības 216 pirmsskolas vecuma bērniem, apmācot pirmsskolas izglītības personālu 1.01.201831.01.2020. Bukowina Tatrzańska Gm. Projekts tiks īstenots, veicot šādus uzdevumus: 1. Pašvaldības bērnudārza attīstība Jurgovā, 2 Pirmsskolas filiāles attīstība 1. pamatskolā Czarna Góra, 3 Pirmsskolas filiāles attīstība 2. pamatskolā Czarna Góra, 4 Pirmsskolas filiāles attīstība 1. pamatskolā Rzepēkos, 5 Pirmsskolas darbinieku izglītība. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри качеството на предучилищното образование в Буковина Татрзанска, чрез създаването на 81 нови места за предучилищна възраст, провеждане на допълнителни класове за 216 деца в предучилищна възраст, обучение на персонала в предучилищното образование в периода 1.01.201831.01.2020 г. в Буковина Татрзанска Гм. Проектът ще се изпълнява чрез следните задачи: 1. Развитие на детската градина на местното самоуправление в Юргуо, 2 Развитие на предучилищния клон в начално училище № 1 в Чарна Гора, 3 Развитие на предучилищния клон в начално училище № 2 в Чарна Гора, 4 Развитие на предучилищен клон в начално училище № 1 в гр.Жеписки, 5 Обучение на персонала в предучилищна възраст. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja a Bukowina Tatrzańska-i óvodai oktatás minőségének javítása 81 új óvodai hely létrehozásával, további 216 óvodai korú gyermek számára további osztályok megvalósításával, az óvodai oktatók képzésével 2018.01.01.31.01.2020 Bukowina Tatrzańska Gm. A projekt végrehajtása a következő feladatok keretében történik: 1. A helyi önkormányzati óvoda fejlesztése Jurgowóban, 2 az óvodai ág fejlesztése a Czarna Góra 1. Általános Iskolában, 3 Az óvodai ág fejlesztése a Czarna Góra 2. számú Általános Iskolában, 4 Az óvodai ág fejlesztése a Rzepiski 1. számú általános iskolában, 5 óvodai személyzet oktatása. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht an oideachais réamhscoile in Bukowina Tatrzańska, trí 81 áit réamhscoile nua a chruthú, ranganna breise a chur i bhfeidhm do 216 leanbh d’aois réamhscoile, oiliúint a chur ar bhaill foirne oideachais réamhscoile sa tréimhse 1.01.201831.01.2020 in Bukowina Tatrzańska Gm. Cuirfear an tionscadal chun feidhme trí na cúraimí seo a leanas: 1. Forbairt an Rialtais Áitiúil Kindergarten i Jurgowo, 2 Forbairt Brainse Réamhscoile ag an mBunscoil Uimh. 1 i gCzarna Góra, 3 Forbairt an Bhrainse Réamhscoile ag Bunscoil Uimh. 2 i gCzarna Góra, 4 Forbairt Brainse Réamhscoile ag Bunscoil Uimh. 1 i Rzepiski, 5 Oideachas d’fhoireann réamhscoile. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen i Bukowina Tatrzańska genom att skapa 81 nya förskoleplatser, införa ytterligare klasser för 216 barn i förskoleåldern, utbildning av förskolepersonal under perioden 1.01.201831.01.2020 i Bukowina Tatrzańska Gm. Projektet kommer att genomföras genom följande uppgifter: 1. Utveckling av kommunal förskola i Jurgowo, 2 Utveckling av förskoleavdelningen vid grundskolan nr 1 i Czarna Góra, 3 Utveckling av förskoleavdelningen vid grundskolan nr 2 i Czarna Góra, 4 Utveckling av förskolegrenen vid grundskolan nr 1 i Rzepiski, 5 Utbildning av förskolepersonal. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Bukowina Tatrzańska koolieelse hariduse kvaliteeti 81 uue koolieelse koha loomise, 216 koolieelsele lapsele lisaklasside rakendamise, koolieelsete koolieelsete töötajate koolitamise kaudu ajavahemikul 1.01.201831.01.2020 Bukowina Tatrzańska Gm. Projekti viiakse ellu järgmiste ülesannete kaudu: 1. Kohaliku omavalitsuse lasteaia arendamine Jurgowos, 2 eelkooli filiaali arendamine algkoolis nr 1 Czarna Góras, 3 eelkooli osakonna arendamine algkoolis nr 2 Czarna Góras, 4 eelkooli filiaali arendamine algkoolis nr 1 Rzepiskis, 5 koolieelsete töötajate haridus. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tatrzański
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.10.01.02-12-0113/17
0 references