New kindergarten in the south of Krakow – more places – more opportunities (Q113965)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q113965 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New kindergarten in the south of Krakow – more places – more opportunities |
Project Q113965 in Poland |
Statements
695,637.5 zloty
0 references
819,387.5 zloty
0 references
84.9 percent
0 references
1 July 2017
0 references
28 February 2019
0 references
ŻŁOBEK A KUKU! PRZEDSZKOLE ABC EWA STEC-DOBRZYŃSKA
0 references
Cel główny: zwiększenie o 45 liczby miejsc wychowania przedszkolnego, rozszerzenie oferty zajęć dodatkowych dla 45 dzieci w wieku 3-6 z Krakowa i okolic o zajęcia ruchowe-korekcyjne z elementami sensomotoryki, z zakresu sensoplastyki i terapii mowy oraz dla 5 dzieci z niepełnosprawnościami dodatkowo z zakresu terapii indywidualnej, a także zwiększenie kwalifikacji nauczycieli wychowania przedszkolnego w zakresie pedagogiki specjalnej w okresie 01.07.2017 - 31.08.2018 r. Główna grupa docelowa: dzieci w wieku przedszkolnym (45 dzieci), w tym 5 z niepełnosprawnościami/specjalnymi potrzebami edukacyjnymi (z n/spe). Wsparciem objęci zostaną także 2 nauczyciele oraz nowo powstałe przedszkole Wnioskodawcy (WN). Realizowane zadania: adaptacja i wyposażenie (1.07.2017 – 31.08.2017), bieżące funkcjonowanie, zajęcia dodatkowe i dokształcanie nauczycieli (1.09.2017 – 31.08.2018). Rezultaty projektu: zwiększenie liczby dostępnych miejsc przedszkolnych oraz rozszerzenie oferty zajęć dodatkowych, które umożliwi podniesienie odsetka dzieci objętych wychowaniem przedszkolnym i wpłynie na przygotowanie ich do kolejnych etapów edukacji, zwiększenie ich szans edukacyjnych i wyrównywanie zdiagnozowanych deficytów oraz podniesienie jakości wychowania przedszkolnego. Podniesione zostaną też kwalifikacje kadry przedszkola w zakresie pedagogiki specjalnej, które będą wykorzystywane do prowadzenia zajęć dodatkowych po realizacji projektu. Pośrednio realizacja projektu ułatwi także rodzicom/opiekunom łączenie życia zawodowego z prywatnym. (Polish)
0 references
Main objective: increase by 45 places of preschool education, extension of the offer of additional classes for 45 children aged 3-6 from Kraków and the surrounding area to include motor and corrective activities with elements of sensomotory, sensoplasty and speech therapy, as well as for 5 children with disabilities in the field of individual therapy, as well as increasing the qualifications of preschool teachers in the field of special pedagogy in the period 01.07.2017-31.08.2018. children of pre-school age (45 children), including 5 with disabilities/special educational needs (with n/spe). The support will also include 2 teachers and the newly created Applicant’s Preschool (WN). Tasks to be carried out: adaptation and equipment (1.07.2017-31.08.2017), current functioning, additional activities and teacher training (1.09.2017-31.08.2018). Results of the project: increase the number of preschool places available and extend the offer of additional classes, which will allow to increase the proportion of pre-school children and will help prepare them for the next stages of education, increase their educational opportunities and compensate for diagnosed deficits and improve the quality of pre-school education. The qualifications of the kindergarten staff in the field of special pedagogy will also be improved, which will be used to conduct additional activities after the project. Indirect implementation of the project will also make it easier for parents/careers to combine professional and private life. (English)
20 October 2020
0.0699110773026277
0 references
Objectif principal: augmentation de 45 places d’enseignement préscolaire, extension de l’offre de cours supplémentaires pour 45 enfants âgés de 3 à 6 ans de Cracovie et des environs avec des activités de correction des mouvements avec des éléments de sensomotorique, dans le domaine de la sensoplastie et de l’orthophonie, et pour 5 enfants handicapés en plus dans le domaine de la thérapie individuelle, ainsi que l’augmentation des qualifications des enseignants d’enseignement préscolaire dans le domaine de la pédagogie spéciale au cours de la période 01.07.2017-31.08.2018. enfants d’âge préscolaire (45 enfants), dont 5 handicapés/besoins éducatifs spéciaux (avec n/spe). Un soutien sera également fourni à deux enseignants et au jardin d’enfants nouvellement créé du candidat (WN). Tâches exécutées: adaptation et équipement (1.07.2017-31.08.2017), fonctionnement actuel, classes supplémentaires et formation des enseignants (1.09.2017-31.08.2018). Résultats du projet: augmenter le nombre de places préscolaires disponibles et élargir l’offre de classes supplémentaires, ce qui permettra d’augmenter la proportion d’enfants d’âge préscolaire et d’affecter leur préparation aux prochaines étapes de l’éducation, d’accroître leurs possibilités d’éducation et de compenser les déficits diagnostiqués et d’améliorer la qualité de l’éducation préscolaire. Les qualifications du personnel de la maternelle dans le domaine de la pédagogie spéciale seront également renforcées, qui seront utilisées pour dispenser des cours supplémentaires après la mise en œuvre du projet. Indirectement, la mise en œuvre du projet permettra également aux parents/aidants de combiner la vie professionnelle et la vie privée. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel: Erhöhung um 45 Orte der Vorschulbildung, Erweiterung des Angebots von Zusatzklassen für 45 Kinder im Alter von 3-6 Jahren aus Krakau und Umgebung mit bewegungskorrektiven Aktivitäten mit Elementen der Sensomotorik, im Bereich der Sensoplastik und Sprachtherapie, und für 5 Kinder mit Behinderungen zusätzlich im Bereich der individuellen Therapie, sowie Erhöhung der Qualifikationen von Vorschullehrern im Bereich der Sonderpädagogik im Zeitraum 1.7.2017 – 31.8.2018. Hauptzielgruppe: Vorschulkinder (45 Kinder), darunter 5 mit Behinderungen/Sonderpädagogik (mit n/spe). Unterstützt werden auch 2 Lehrerinnen und Lehrer und der neu geschaffene Kindergarten des Bewerbers (WN). Ausgeführte Aufgaben: Anpassung und Ausstattung (1.7.2017 – 31.8.2017), aktuelle Funktionsweise, Zusatzkurse und Lehrerausbildung (1.9.2017 – 31.8.2018). Ergebnisse des Projekts: Erhöhung der Zahl der verfügbaren Vorschulplätze und Ausweitung des Angebots an zusätzlichen Klassen, die es ermöglichen, den Anteil der Vorschulkinder zu erhöhen und ihre Vorbereitung auf die nächsten Bildungsstufen zu beeinflussen, ihre Bildungschancen zu erhöhen und festgestellte Defizite auszugleichen und die Qualität der Vorschulbildung zu verbessern. Die Qualifikationen des Kindergartenpersonals im Bereich der Sonderpädagogik werden ebenfalls erhöht, um nach der Projektdurchführung zusätzliche Klassen durchzuführen. Indirekt wird die Umsetzung des Projekts auch den Eltern/Betreuern die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben erleichtern. (German)
7 December 2021
0 references
Hoofddoel: verhoging met 45 plaatsen van voorschools onderwijs, uitbreiding van het aanbod van extra lessen voor 45 kinderen van 3-6 jaar uit Krakau en het omliggende gebied met bewegingscorrigerende activiteiten met elementen van sensomotoriek, op het gebied van sensoplastie en spraaktherapie, en voor 5 kinderen met een handicap bovendien op het gebied van individuele therapie, evenals het verhogen van de kwalificaties van kleuterdocenten op het gebied van speciale pedagogie in de periode 01.07.2017-31.08.2018. Belangrijkste doelgroep: kleuters (45 kinderen), waarvan 5 met een handicap/bijzondere onderwijsbehoeften (met n/spe). Er zal ook steun worden verleend aan 2 leerkrachten en de nieuw gecreëerde kleuterschool van de aanvrager (WN). Uitgevoerde taken: aanpassing en uitrusting (1.07.2017-31.08.2017), huidige werking, aanvullende lessen en lerarenopleiding (1.09.2017-31.08.2018). Resultaten van het project: verhoging van het aantal beschikbare voorschoolse plaatsen en uitbreiding van het aanbod van extra klassen, waardoor het aantal voorschoolse kinderen kan worden verhoogd en hun voorbereiding op de volgende onderwijsfasen kan worden beïnvloed, hun onderwijsmogelijkheden kunnen worden vergroot en de gediagnosticeerde tekorten kunnen worden gecompenseerd en de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs kan worden verbeterd. De kwalificaties van de kleuterschoolpersoneel op het gebied van speciale pedagogie zullen ook worden verhoogd, die zal worden gebruikt voor het geven van extra lessen na de uitvoering van het project. Indirect zal de uitvoering van het project het voor ouders/verzorgers ook gemakkelijker maken om beroeps- en privéleven te combineren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Obiettivo principale: aumento di 45 posti di istruzione prescolare, estensione dell'offerta di classi aggiuntive per 45 bambini di età compresa tra 3 e 6 anni provenienti da Cracovia e dall'area circostante con attività correttive di movimento con elementi di sensorimotorica, nel campo della pedagogia sensoriale e della terapia vocale, e per 5 bambini con disabilità anche nel campo della terapia individuale, nonché aumentando le qualifiche degli insegnanti in età prescolare nel campo della pedagogia speciale nel periodo 01.07.2017-31.08.2018. bambini in età prescolare (45 bambini), di cui 5 disabili/speciali bisogni educativi (con n/spe). Sarà inoltre fornito sostegno a 2 insegnanti e alla neonata scuola materna del richiedente (WN). Compiti svolti: adattamento e attrezzature (1.07.2017-31.08.2017), funzionamento attuale, classi aggiuntive e formazione degli insegnanti (1.09.2017-31.08.2018). Risultati del progetto: aumentare il numero di posti disponibili in età prescolare e ampliare l'offerta di ulteriori classi, che consentiranno di aumentare la percentuale di bambini in età prescolare e influenzare la loro preparazione per le prossime fasi di istruzione, aumentare le loro opportunità educative e compensare i deficit diagnosticati e migliorare la qualità dell'istruzione prescolare. Saranno inoltre aumentate le qualifiche del personale della scuola materna nel campo della pedagogia speciale, che saranno utilizzate per condurre ulteriori classi dopo l'attuazione del progetto. Indirettamente, l'attuazione del progetto renderà anche più facile per i genitori/assistenti coniugare vita professionale e privata. (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo principal: aumento de 45 plazas de educación preescolar, ampliación de la oferta de clases adicionales para 45 niños de 3 a 6 años de Cracovia y alrededores con actividades correctivas de movimiento con elementos de sensomotora, en el campo de la sensoplastia y terapia del habla, y para 5 niños con discapacidad adicionalmente en el campo de la terapia individual, así como el aumento de las calificaciones de los maestros preescolares en el campo de la pedagogía especial en el período 01.07.2017-31.08.2018. niños en edad preescolar (45 niños), incluidos 5 con discapacidades/necesidades educativas especiales (con n/spe). También se prestará apoyo a 2 maestros y al recién creado jardín de infantes del solicitante (WN). Tareas realizadas: adaptación y equipamiento (1.07.2017-31.08.2017), funcionamiento actual, clases adicionales y formación docente (1.09.2017-31.08.2018). Resultados del proyecto: aumentar el número de plazas preescolares disponibles y ampliar la oferta de clases adicionales, lo que permitirá aumentar la proporción de niños en edad preescolar y afectar su preparación para las próximas etapas de la educación, aumentar sus oportunidades educativas y compensar los déficits diagnosticados y mejorar la calidad de la educación preescolar. También se incrementarán las calificaciones del personal del jardín de infancia en el campo de la pedagogía especial, que se utilizará para impartir clases adicionales después de la ejecución del proyecto. Indirectamente, la implementación del proyecto también facilitará a los padres/cuidadores combinar la vida profesional y privada. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet: forhøjelse med 45 pladser for førskoleundervisning, udvidelse af udbuddet af yderligere klasser for 45 børn i alderen 3-6 år fra Krakow og det omkringliggende område med bevægelseskorrigerende aktiviteter med elementer af sensomotorik, inden for sensoplastik og taleterapi og for 5 børn med handicap derudover inden for individuel terapi, samt øge førskolelærernes kvalifikationer inden for særlig pædagogik i perioden 01.07.2017-31.08.2018. Hovedmålgruppen: førskolebørn (45 børn), herunder 5 med handicap/særlige uddannelsesbehov (med n/spe). Der vil også blive ydet støtte til 2 lærere og den nyoprettede børnehave for ansøgeren (WN). Udførte opgaver: tilpasning og udstyr (1.07.2017-31.08.2017), nuværende funktion, supplerende klasser og læreruddannelse (1.09.2017-31.08.2018). Resultaterne af projektet: øge antallet af tilgængelige førskolepladser og udvide udbuddet af yderligere klasser, hvilket vil gøre det muligt at øge andelen af førskolebørn og påvirke deres forberedelse til de næste faser af uddannelse, øge deres uddannelsesmuligheder og kompensere for diagnosticerede mangler og forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen. Børnehavepersonalets kvalifikationer inden for særlig pædagogik vil også blive øget, hvilket vil blive brugt til at gennemføre yderligere klasser efter projektets gennemførelse. Indirekte vil gennemførelsen af projektet også gøre det lettere for forældre/plejere at kombinere arbejdsliv og privatliv. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος: αύξηση κατά 45 θέσεις προσχολικής εκπαίδευσης, επέκταση της προσφοράς επιπλέον μαθημάτων για 45 παιδιά ηλικίας 3-6 ετών από την Κρακοβία και τον περιβάλλοντα χώρο με δραστηριότητες διορθωτικής κίνησης με στοιχεία αισθητοκινητικής, στον τομέα της αισθητοπλαστικής και λογοθεραπείας, και για 5 παιδιά με αναπηρίες επιπλέον στον τομέα της ατομικής θεραπείας, καθώς και αύξηση των προσόντων των εκπαιδευτικών προσχολικής στον τομέα της ειδικής παιδαγωγικής κατά την περίοδο 1.7.2017 — 31.8.2018. Κύρια ομάδα-στόχος: παιδιά προσχολικής ηλικίας (45 παιδιά), συμπεριλαμβανομένων 5 με αναπηρία/ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες (με n/spe). Θα παρασχεθεί επίσης στήριξη σε 2 εκπαιδευτικούς και στο νεοσυσταθέν νηπιαγωγείο του αιτούντος (WN). Καθήκοντα που εκτελέστηκαν: προσαρμογή και εξοπλισμός (1.7.2017 — 31.8.2017), τρέχουσα λειτουργία, πρόσθετες τάξεις και κατάρτιση εκπαιδευτικών (1.9.2017 — 31.8.2018). Αποτελέσματα του έργου: αύξηση του αριθμού των διαθέσιμων θέσεων προσχολικής ηλικίας και επέκταση της προσφοράς πρόσθετων τάξεων, γεγονός που θα επιτρέψει την αύξηση του ποσοστού των παιδιών προσχολικής ηλικίας και θα επηρεάσει την προετοιμασία τους για τα επόμενα στάδια της εκπαίδευσης, θα αυξήσει τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες και θα αντισταθμίσει τα διαγνωσμένα ελλείμματα και θα βελτιώσει την ποιότητα της προσχολικής εκπαίδευσης. Θα αυξηθούν επίσης τα προσόντα του προσωπικού του νηπιαγωγείου στον τομέα της ειδικής παιδαγωγικής, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν για τη διεξαγωγή πρόσθετων τάξεων μετά την υλοποίηση του έργου. Έμμεσα, η υλοποίηση του έργου θα διευκολύνει επίσης τους γονείς/φροντιστές να συνδυάσουν την επαγγελματική και την ιδιωτική ζωή. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj: povećanje za 45 mjesta predškolskog obrazovanja, proširenje ponude dodatnih nastava za 45 djece u dobi od 3 do 6 godina iz Krakova i okolice s pokretno-korektivnim aktivnostima s elementima senzomotorike, u području senzoplastike i govorne terapije, te za 5 djece s teškoćama u razvoju dodatno u području individualne terapije, kao i povećanje kvalifikacija odgajatelja u području specijalne pedagogije u razdoblju 1.7.2017. – 31.8.2018. predškolska djeca (45 djece), uključujući 5 s teškoćama u razvoju/posebnim obrazovnim potrebama (s n/spe). Potpora će se pružiti i dvama učiteljima i novoosnovanom vrtiću podnositelja zahtjeva (WN). Izvršene zadaće: prilagodba i oprema (1.7.2017 – 31.8.2017), trenutačno funkcioniranje, dodatni tečajevi i osposobljavanje nastavnika (1.9.2017 – 31.8.2018). Rezultati projekta: povećanje broja dostupnih predškolskih mjesta i proširenje ponude dodatnih razreda, što će omogućiti povećanje udjela djece predškolske dobi i utjecati na njihovu pripremu za sljedeće faze obrazovanja, povećati njihove mogućnosti obrazovanja i nadoknaditi dijagnosticirane nedostatke te poboljšati kvalitetu predškolskog odgoja i obrazovanja. Povećat će se i kvalifikacije osoblja vrtića u području posebne pedagogije, koja će se koristiti za provođenje dodatnih nastava nakon provedbe projekta. Neizravno, provedbom projekta olakšat će se i povezivanje profesionalnog i privatnog života roditeljima/skrbnicima. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal: creșterea cu 45 de locuri de învățământ preșcolar, extinderea ofertei de cursuri suplimentare pentru 45 de copii cu vârste cuprinse între 3-6 ani din Cracovia și zona înconjurătoare cu activități de corelare a mișcării cu elemente de sensomotorie, în domeniul senzoplastiei și terapiei logopedice, iar pentru 5 copii cu dizabilități suplimentar în domeniul terapiei individuale, precum și creșterea calificărilor cadrelor didactice preșcolare în domeniul pedagogiei speciale în perioada 01.07.2017-31.08.2018. copii preșcolari (45 de copii), inclusiv 5 cu handicap/nevoi educaționale speciale (cu n/spe). De asemenea, se va acorda sprijin pentru 2 profesori și grădinița nou creată a solicitantului (WN). Sarcini îndeplinite: adaptare și echipamente (1.07.2017-31.08.2017), funcționarea curentă, cursuri suplimentare și formarea cadrelor didactice (1.09.2017-31.08.2018). Rezultatele proiectului: creșterea numărului de locuri preșcolare disponibile și extinderea ofertei de cursuri suplimentare, ceea ce va permite creșterea proporției de copii preșcolari și va afecta pregătirea acestora pentru următoarele etape ale educației, va spori oportunitățile educaționale ale acestora și va compensa deficitele diagnosticate și va îmbunătăți calitatea învățământului preșcolar. Calificările personalului grădiniței în domeniul pedagogiei speciale vor fi, de asemenea, sporite, care vor fi utilizate pentru a desfășura cursuri suplimentare după implementarea proiectului. Indirect, punerea în aplicare a proiectului va facilita, de asemenea, combinarea vieții profesionale cu viața privată pentru părinți/îngrijitori. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavný cieľ: zvýšenie o 45 miest predškolského vzdelávania, rozšírenie ponuky ďalších tried pre 45 detí vo veku 3 – 6 rokov z Krakova a okolia s pohybovými korekčnými aktivitami s prvkami senzomotoriky, v oblasti senzoplastiky a rečovej terapie a pre 5 detí so zdravotným postihnutím dodatočne v oblasti individuálnej terapie, ako aj zvýšenie kvalifikácie predškolských učiteľov v oblasti špeciálnej pedagogiky v období 1.7.2017 – 31.8.2018. Hlavná cieľová skupina: deti v predškolskom veku (45 detí), vrátane 5 detí so zdravotným postihnutím/osobitných vzdelávacích potrieb (s n/spe). Podpora sa poskytne aj dvom učiteľom a novovytvorenej materskej škole žiadateľa (WN). Vykonávané úlohy: adaptácia a vybavenie (1.7.2017 – 31.8.2017), súčasné fungovanie, dodatočné triedy a odborná príprava učiteľov (1.9.2017 – 31.8.2018). Výsledky projektu: zvýšenie počtu dostupných predškolských miest a rozšírenie ponuky ďalších tried, čo umožní zvýšiť podiel detí v predškolskom veku a ovplyvniť ich prípravu na ďalšie štádiá vzdelávania, zvýšiť ich vzdelávacie príležitosti a kompenzovať diagnostikované nedostatky a zlepšiť kvalitu predškolského vzdelávania. Zvýši sa aj kvalifikácia zamestnancov materskej školy v oblasti špeciálnej pedagogiky, ktorá sa použije na vykonávanie ďalších tried po realizácii projektu. Realizácia projektu nepriamo uľahčí rodičom/opatrovateľom kombináciu pracovného a súkromného života. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Għan ewlieni: żieda b’45 post ta’ edukazzjoni preprimarja, estensjoni tal-offerta ta’ klassijiet addizzjonali għal 45 tifel u tifla ta’ bejn it-3 u s-6 snin minn Krakovja u ż-żona tal-madwar b’attivitajiet korrettivi għall-moviment b’elementi ta’ sensomotorika, fil-qasam tas-sensoplastija u t-terapija tad-diskors, u għal 5 tfal b’diżabilità addizzjonalment fil-qasam tat-terapija individwali, kif ukoll iż-żieda tal-kwalifiki tal-għalliema ta’ qabel l-iskola fil-qasam tal-pedagoġija speċjali fil-perjodu 01.07.2017–31.08.2018. Grupp fil-mira ewlieni: tfal ta’ qabel l-iskola (45 tifel u tifla), inklużi 5 b’diżabilità/bżonnijiet edukattivi speċjali (b’n/spe). Se jingħata wkoll appoġġ lil żewġ għalliema u lill-kindergarten tal-Applikant (WN) li għadu kif inħoloq. Kompiti mwettqa: adattament u tagħmir (1.07.2017–31.08.2017), funzjonament attwali, klassijiet addizzjonali u taħriġ għall-għalliema (1.09.2017–31.08.2018). Riżultati tal-proġett: iż-żieda fl-għadd ta’ postijiet disponibbli ta’ qabel l-iskola u l-espansjoni tal-offerta ta’ klassijiet addizzjonali, li se jippermettu li jiżdied il-proporzjon ta’ tfal ta’ qabel l-iskola u jaffettwaw it-tħejjija tagħhom għall-istadji li jmiss tal-edukazzjoni, iżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom u jikkumpensaw għal nuqqasijiet dijanjostikati u jtejbu l-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja. Il-kwalifiki tal-persunal tal-kindergarten fil-qasam tal-pedagoġija speċjali se jiżdiedu wkoll, li se jintużaw biex jitwettqu klassijiet addizzjonali wara l-implimentazzjoni tal-proġett. Indirettament, l-implimentazzjoni tal-proġett se tagħmilha wkoll aktar faċli għall-ġenituri/dawk li jieħdu ħsiebhom biex jikkombinaw il-ħajja professjonali u dik privata. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Objetivo principal: aumento de 45 lugares no ensino pré-escolar, alargamento da oferta de aulas adicionais para 45 crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 6 anos de Cracóvia e arredores, a fim de incluir atividades motoras e corretivas com elementos de sensomotório, sensoplastia e terapia da fala, bem como para 5 crianças com deficiência no domínio da terapia individual, bem como aumento das qualificações dos professores do ensino pré-escolar no domínio da pedagogia especial no período de 1.7.2017-31.8.2018. crianças em idade pré-escolar (45 crianças), incluindo 5 com deficiência/necessidades educativas especiais (com n/spe). O apoio incluirá também dois professores e a recém-criada Escola Pré-Escolar do Candidato (WN). Tarefas a realizar: adaptação e equipamento (1.7.2017-31.8.2017), funcionamento atual, atividades adicionais e formação de professores (1.9.2017-31.8.2018). Resultados do projecto: aumentar o número de vagas disponíveis no ensino pré-escolar e alargar a oferta de turmas adicionais, o que permitirá aumentar a proporção de crianças em idade pré-escolar e ajudará a prepará-las para as próximas fases do ensino, aumentará as suas oportunidades educativas, compensará os défices diagnosticados e melhorará a qualidade do ensino pré-escolar. As qualificações do pessoal do jardim de infância no domínio da pedagogia especial serão igualmente melhoradas, o que será utilizado para realizar atividades adicionais após o projeto. A execução indireta do projeto facilitará igualmente aos pais/profissionais a conciliação entre a vida profissional e a vida privada. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Päätavoite: lisätään 45 esiopetuspaikkaa, laajennetaan lisäluokkien tarjontaa 45:lle 3–6-vuotiaalle Krakovasta ja sitä ympäröivälle alueelle, joilla on liikkeitä korjaavaa toimintaa sensomotorisilla elementeillä, sensoplastian ja puheterapian alalla ja 5 vammaiselle lapselle lisäksi yksilöllisen terapian alalla sekä lisätään esikouluopettajien pätevyyttä erityispedagogiikan alalla kaudella 01.07.2017–31.08.2018. Pääkohderyhmä: esikouluikäiset lapset (45 lasta), joista 5 on vammaisia/erityisopetustarpeita (n/spe). Tukea annetaan myös kahdelle opettajalle ja hakijan vasta perustetulle päiväkodille (WN). Suoritetut tehtävät: sopeutuminen ja laitteet (1.07.2017–31.08.2017), nykyinen toiminta, lisäluokat ja opettajankoulutus (1.09.2017–31.08.2018). Hankkeen tulokset: esikoulupaikkojen määrän lisääminen ja lisäluokkien tarjonnan laajentaminen, mikä mahdollistaa esikoululaisten osuuden kasvattamisen ja vaikuttaa heidän valmistautumiseensa seuraaviin koulutusvaiheisiin, lisää heidän koulutusmahdollisuuksiaan ja kompensoi diagnosoituja puutteita ja parantaa esiopetuksen laatua. Myös erityispedagogiikan alan päiväkodin henkilökunnan pätevyyttä lisätään, jota käytetään lisäluokkien suorittamiseen hankkeen toteuttamisen jälkeen. Välillisesti hankkeen toteuttaminen helpottaa myös vanhempien/huoltajien työ- ja yksityiselämän yhdistämistä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj: povečanje za 45 mest predšolske vzgoje, razširitev ponudbe dodatnih razredov za 45 otrok, starih od 3 do 6 let, iz Krakova in okolice z gibalno korektivnimi aktivnostmi z elementi sensomotorike, na področju senzoplastike in govorne terapije ter za 5 invalidnih otrok dodatno na področju individualne terapije, ter povečanje usposobljenosti predšolskih učiteljev na področju posebne pedagogike v obdobju 01.07.2017–31.08.2018. Glavna ciljna skupina: predšolski otroci (45 otrok), vključno s 5 invalidi/posebnimi izobraževalnimi potrebami (z n/spe). Podpora bo zagotovljena tudi dvema učiteljema in novoustanovljenemu vrtcu prijavitelja (WN). Naloge, ki se izvajajo: prilagajanje in oprema (1.07.2017–31.08.2017), trenutno delovanje, dodatni razredi in usposabljanje učiteljev (1.09.2017–31.08.2018). Rezultati projekta: povečanje števila razpoložljivih predšolskih prostorov in razširitev ponudbe dodatnih razredov, kar bo omogočilo povečanje deleža predšolskih otrok in vplivalo na njihovo pripravljenost na naslednje faze izobraževanja, povečalo njihove izobraževalne možnosti in nadomestilo za ugotovljene pomanjkljivosti ter izboljšalo kakovost predšolske vzgoje. Povečala se bo tudi usposobljenost osebja vrtca na področju posebne pedagogike, ki se bo uporabljala za izvedbo dodatnih razredov po izvedbi projekta. Posredno bo izvajanje projekta staršem/skrbnikom olajšalo združevanje poklicnega in zasebnega življenja. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavní cíl: zvýšení o 45 míst předškolního vzdělávání, rozšíření nabídky dalších tříd pro 45 dětí ve věku 3–6 let z Krakova a okolí s pohybovými korektivními aktivitami s prvky senzomotoriky, v oblasti senzoplastiky a řečové terapie a pro 5 dětí se zdravotním postižením navíc v oblasti individuální terapie, jakož i zvýšení kvalifikace předškolních učitelů v oblasti speciální pedagogiky v období 01.07.2017–31.08.2018. Hlavní cílová skupina: předškolní děti (45 dětí), včetně 5 se zdravotním postižením/zvláštními vzdělávacími potřebami (s n/spe). Podpora bude poskytnuta také 2 učitelům a nově vytvořené mateřské škole žadatele (WN). Vykonávané úkoly: adaptace a vybavení (1.07.2017–31.08.2017), aktuální fungování, doplňkové třídy a odborná příprava učitelů (1.09.2017–31.08.2018). Výsledky projektu: zvýšení počtu dostupných předškolních míst a rozšíření nabídky dalších tříd, což umožní zvýšit podíl předškolních dětí a ovlivnit jejich přípravu na další fáze vzdělávání, zvýšit jejich vzdělávací příležitosti a kompenzovat diagnostikované deficity a zlepšit kvalitu předškolního vzdělávání. Zvýší se také kvalifikace pracovníků mateřské školy v oblasti speciální pedagogiky, která bude použita k provádění dalších tříd po realizaci projektu. Nepřímo, realizace projektu také usnadní rodičům/pečovatelům kombinovat profesní a soukromý život. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis tikslas: padidinti 45 ikimokyklinio ugdymo vietas, išplėsti papildomų klasių pasiūlą 45 vaikams nuo 3–6 metų iš Krokuvos ir aplinkinėje teritorijoje su judėjimo-korekcine veikla su sensomotorikos elementais, sensoplastijos ir kalbos terapijos srityje, 5 vaikams su negalia papildomai individualios terapijos srityje, taip pat didinti ikimokyklinio ugdymo mokytojų kvalifikaciją specialiosios pedagogikos srityje laikotarpiu nuo 2017 07 01 iki 2018 08 31. Pagrindinė tikslinė grupė: ikimokyklinio amžiaus vaikai (45 vaikai), įskaitant 5 neįgalius/specialius ugdymosi poreikius (su n/spe). Parama taip pat bus teikiama 2 mokytojams ir naujai sukurtam Pareiškėjo vaikų darželyje (WN). Atliekamos užduotys: adaptacija ir įranga (1 07 2017–31 08 2017), einamoji veikla, papildomos klasės ir mokytojų rengimas (1 09 2017–31 08 2018). Projekto rezultatai: didinti turimų ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių ir išplėsti papildomų klasių pasiūlą, o tai leis padidinti ikimokyklinio amžiaus vaikų dalį ir paveikti jų pasirengimą kitiems ugdymo etapams, padidinti jų mokymosi galimybes ir kompensuoti diagnozuotą deficitą bei pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę. Taip pat bus padidinta vaikų darželio darbuotojų kvalifikacija specialiosios pedagogikos srityje, kuri bus naudojama papildomoms klasėms po projekto įgyvendinimo. Netiesiogiai įgyvendinus projektą tėvams (rūpintojams) bus lengviau derinti profesinį ir asmeninį gyvenimą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Galvenais mērķis: pieaugums par 45 pirmsskolas izglītības vietām, papildu nodarbību piedāvājuma paplašināšana 45 bērniem vecumā no 3 līdz 6 gadiem no Krakovas un apkārtnes ar kustību koriģējošām aktivitātēm ar sensomotorikas elementiem, sensoplastijas un runas terapijas jomā, kā arī 5 bērniem ar invaliditāti papildus individuālās terapijas jomā, kā arī pirmsskolas skolotāju kvalifikācijas paaugstināšana speciālās pedagoģijas jomā laika posmā no 1.7.2017. līdz 31.8.2018. pirmsskolas vecuma bērni (45 bērni), tostarp 5 bērni ar invaliditāti/īpašām izglītības vajadzībām (ar n/spe). Atbalsts tiks sniegts arī diviem skolotājiem un jaunizveidotajam pieteikuma iesniedzēja bērnudārzam (WN). Veiktie uzdevumi: adaptācija un aprīkojums (1.07.2017–31.08.2017), pašreizējā darbība, papildu nodarbības un skolotāju apmācība (1.09.2017–31.08.2018). Projekta rezultāti: palielinot pieejamo pirmsskolas vietu skaitu un paplašinot papildu nodarbību piedāvājumu, kas ļaus palielināt pirmsskolas bērnu īpatsvaru un ietekmēt viņu sagatavošanos nākamajiem izglītības posmiem, palielināt viņu izglītības iespējas un kompensēt diagnosticētos trūkumus un uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti. Tiks palielināta arī bērnudārza darbinieku kvalifikācija speciālās pedagoģijas jomā, kas tiks izmantota, lai veiktu papildu nodarbības pēc projekta īstenošanas. Netieši projekta īstenošana atvieglos vecākiem/aprūpētājiem profesionālās un privātās dzīves apvienošanu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основна цел: увеличаване с 45 места на предучилищно образование, разширяване на предлагането на допълнителни класове за 45 деца на възраст 3—6 години от Краков и околността с двигателно-коригиращи дейности с елементи на сензомоториката, в областта на сензопластика и речева терапия, както и за 5 деца с увреждания допълнително в областта на индивидуалната терапия, както и повишаване на квалификацията на учителите в предучилищна възраст в областта на специалната педагогика в периода 01.07.2017—31.08.2018 г. деца в предучилищна възраст (45 деца), включително 5 деца с увреждания/специални образователни потребности (с n/spe). Подкрепа ще бъде предоставена и на 2 учители и новосъздадената детска градина на кандидата (WN). Изпълнявани задачи: адаптиране и оборудване (1.07.2017—31.08.2017 г.), текущо функциониране, допълнителни класове и обучение на учители (1.09.2017—31.08.2018 г.). Резултати от проекта: увеличаване на броя на наличните места за предучилищна възраст и разширяване на предлагането на допълнителни класове, което ще позволи да се увеличи делът на децата в предучилищна възраст и да се повлияе на подготовката им за следващите етапи на образованието, да се увеличат възможностите им за образование и да се компенсират диагностицираните дефицити и да се подобри качеството на предучилищното образование. Ще се повиши и квалификацията на персонала на детската градина в областта на специалната педагогика, която ще се използва за провеждане на допълнителни класове след изпълнението на проекта. Индиректно, изпълнението на проекта ще улесни също така родителите/настойниците да съчетават професионалния и личния живот. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Fő célkitűzés: az iskola előtti oktatás 45 helyének növelése, további osztályok bővítése 45, Krakkóból és a környező területről érkező 3–6 éves gyermek számára, mozgásjavító tevékenységekkel, szenzomotorikai elemekkel, a szenzoplasztika és a beszédterápia területén, valamint 5 fogyatékossággal élő gyermek számára az egyéni terápia területén, valamint az óvodai tanárok képesítésének növelése a speciális pedagógia területén 2017.07.01–2018.08.31. Fő célcsoport: óvodáskorú gyermekek (45 gyermek), köztük 5 fogyatékkal élő/különleges nevelési igényű (n/spe). A támogatást két tanár és a kérelmező újonnan létrehozott óvodája (WN) is támogatja. Az elvégzett feladatok: alkalmazkodás és felszerelés (1.07.2017–2017.08.31.), jelenlegi működés, kiegészítő osztályok és tanárképzés (1.09.2017–2018.08.31.). A projekt eredményei: a rendelkezésre álló óvodai helyek számának növelése és a további osztályok kínálatának bővítése, amely lehetővé teszi az iskola előtti gyermekek arányának növelését és az oktatás következő szakaszaira való felkészülésüket, növeli oktatási lehetőségeiket, kompenzálja a diagnosztizált hiányokat és javítja az iskola előtti oktatás minőségét. A speciális pedagógia területén az óvodai személyzet képesítése is növekedni fog, amelyet a projekt végrehajtása után további osztályok lebonyolítására használnak fel. Közvetett módon a projekt végrehajtása megkönnyíti a szülők/gondozók számára a szakmai és a magánélet összeegyeztetését is. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Príomhchuspóir: méadú 45 áit oideachais réamhscoile, leathnú ar thairiscint ranganna breise do 45 leanbh idir 3-6 bliana d’aois ó Kraków agus an ceantar máguaird le gníomhaíochtaí ceartaitheacha gluaiseachta le gnéithe de sensomotorics, i réimse na sensoplasty agus teiripe urlabhra, agus do 5 leanaí faoi mhíchumas chomh maith i réimse na teiripe aonair, chomh maith le cur le cáilíochtaí múinteoirí réamhscoile i réimse na hoideolaíochta speisialta sa tréimhse 01.07.2017-31.08.2018. leanaí réamhscoile (45 leanbh), lena n-áirítear 5 faoi mhíchumas/riachtanais speisialta oideachais (le n/spe). Cuirfear tacaíocht ar fáil freisin do bheirt mhúinteoirí agus do chlannlann nuachruthaithe an Iarratasóra (WN). Cúraimí a rinneadh: oiriúnú agus trealamh (1.07.2017-31.08.2017), feidhmiú reatha, ranganna breise agus oiliúint múinteoirí (1.09.2017-31.08.2018). Torthaí an tionscadail: líon na n-áiteanna réamhscoile atá ar fáil a mhéadú agus cur leis an tairiscint ar ranganna breise, rud a chuirfidh ar chumas líon na leanaí réamhscoile a mhéadú agus tionchar a imirt ar a n-ullmhúchán do na chéad chéimeanna eile den oideachas, a ndeiseanna oideachais a mhéadú agus cúiteamh a dhéanamh ar easnaimh dhiagnóisithe agus caighdeán an oideachais réamhscoile a fheabhsú. Méadófar cáilíochtaí na foirne kindergarten i réimse na hoideolaíochta speisialta freisin, a úsáidfear chun ranganna breise a dhéanamh tar éis an tionscadal a chur i bhfeidhm. Go hindíreach, fágfaidh cur i bhfeidhm an tionscadail go mbeidh sé níos éasca do thuismitheoirí/cúramóirí an saol gairmiúil agus an saol príobháideach a thabhairt le chéile. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet: ökning med 45 platser för förskoleutbildning, förlängning av utbudet av ytterligare klasser för 45 barn i åldern 3–6 år från Krakow och det omgivande området med rörelsekorrigerande aktiviteter med inslag av sensomotorik, inom sensoplastik och talterapi, och för 5 barn med funktionsnedsättning dessutom inom individuell terapi, samt öka förskollärares kvalifikationer inom specialpedagogik under perioden 01.07.2017–31.08.2018. Huvudmålgrupp: förskolebarn (45 barn), varav 5 med funktionsnedsättning/särskilda utbildningsbehov (med n/spe). Stöd kommer också att ges till två lärare och den sökandes nyskapade förskola. Utförda uppgifter: anpassning och utrustning (1.07.2017–31.08.2017), nuvarande funktion, tilläggsklasser och lärarutbildning (1.09.2017–31.08.2018). Resultat av projektet: öka antalet tillgängliga förskoleplatser och utöka utbudet av ytterligare klasser, vilket kommer att göra det möjligt att öka andelen förskolebarn och påverka deras förberedelser inför nästa utbildningsstadium, öka deras utbildningsmöjligheter och kompensera för diagnostiserade brister och förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen. Kompetensen hos förskolans personal inom området för särskild pedagogik kommer också att ökas, vilket kommer att användas för att genomföra ytterligare klasser efter projektets genomförande. Indirekt kommer genomförandet av projektet också att göra det lättare för föräldrar/vårdare att kombinera yrkesliv och privatliv. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Peamine eesmärk: suurendada 45 koolieelse hariduse kohta, laiendada lisaklasside pakkumist 45 Krakowi 3–6-aastasele lapsele ja seda ümbritsevale alale koos sensomotoorika elementidega liikumist parandavate tegevustega, sensoplastika ja kõneteraapia valdkonnas ning lisaks veel 5 puudega lapsele individuaalse ravi valdkonnas, samuti tõsta koolieelsete õpetajate kvalifikatsiooni eripedagoogika valdkonnas ajavahemikul 01.07.2017–31.08.2018. Peamine sihtrühm: eelkooliealised lapsed (45 last), sealhulgas 5 puudega/haridusliku erivajadusega (no/spe). Toetust antakse ka kahele õpetajale ja äsja loodud taotleja lasteaiale (WN). Täidetud ülesanded: kohandamine ja varustus (1.07.2017–31.08.2017), praegune funktsioneerimine, lisatunnid ja õpetajakoolitus (1.09.2017–31.08.2018). Projekti tulemused: olemasolevate eelkoolikohtade arvu suurendamine ja lisaklasside pakkumise laiendamine, mis võimaldab suurendada eelkooliealiste laste osakaalu ja mõjutada nende ettevalmistust järgmisteks haridusetappideks, suurendada nende haridusvõimalusi, kompenseerida diagnoositud puudujääke ja parandada koolieelse hariduse kvaliteeti. Samuti suurendatakse lasteaiatöötajate kvalifikatsiooni eripedagoogika valdkonnas, mida kasutatakse täiendavate klasside läbiviimiseks pärast projekti rakendamist. Kaudselt lihtsustab projekti rakendamine ka lapsevanemate/hooldajate töö- ja eraelu ühitamist. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.10.01.01-12-0068/17
0 references