Support Centre for Independent Persons in Gładyszów (Q113932)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q113932 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support Centre for Independent Persons in Gładyszów |
Project Q113932 in Poland |
Statements
1,993,591.7 zloty
0 references
2,345,402.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2018
0 references
31 December 2020
0 references
PRAWOSŁAWNY OSRODEK MIŁOSIERDZIA DIECEZJI PRZEMYSKO-GORLICKIEJ "ELEOS"
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększenie dostępności regularnych, całodziennych usług opiekuńczych i aktywizujących dla niesamodzielnych mieszkańców gminy Uście Gorlickie, Ropa i Sękowa w wieku powyżej 60 lat.Grupę docelową projektu stanowią os. niesamodzielne pow. 60 r.ż. zamieszk. gminy: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, które ze wzgl. na zły stan zdrowia lubniepełnosprawność wymagają opieki i aktywizacji w związku z niemożnością samodzielnego wykonywania podstawowych czynności, a tym samym są zagrożone ubóstwem lubwykluczeniem społecznym z ww. powodów.Zaplanowano realizację 4 zadań, w ramach których zorganizowany zostanie systematyczny, dzienny pobyt seniorów w Ośrodku Wsparcia w WysowejZdroju w wydzierżawionym i specjalnie do tego celu przygotowanym obiekcie, do którego UP będą dowożeni z miejsca zamieszkania. W OW powstanie 20 miejsc świadczenia usług społecznych, z których łącznie w okresie projektu skorzysta 60 os. OW czynny będzie minimum 5 dni w tygodniu w wymiarze 8 godzin dziennie. Na koniec dnia UP będą odwożeni do miejsca zamieszkania. W trakcie 8godz. pobytu zapewniona będzie opieka, zajęcia aktywizujące i usprawniające wg. potrzeb uczestników w oparciu o indywidualny plan działania oraz 2 posiłki śniadanie i obiad. Placówki będą umożliwiały uczestnikom udział w imprezach integracyjnych, turystycznych, kulturalnych itp. Na potrzeby OW przeprowadzone zost. prace adaptacyjne m.in. montaż windy, przystosowanie łazienki do os. niepełnosprawnych oraz wyposażona zost. w sprzęt zgodnie z Zał. 13 do regulaminu konkursu. Zadania real. będą w 3 edycjach po 20 os. każda. W ramach Zadania 4 wsparcie zostanie udzielone opiekunom faktycznym szkolenie z zakresu opieki oraz wsparcie psychologiczne. Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami społecznymi świadczonymi w interesie ogólnym w programie60. Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb os. z niepełnosprawnościami1. Liczba os. objętych projektem120 os. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the availability of regular, all-day care and activation services for dependent residents of Uście Gorlickie, Ropa and Sękowa communes over the age of 60. 60 years of the inhabitant of the municipality: Gorlické tract, Oil, Sękowa, which, due to poor health or disability, require care and activation due to the inability to perform basic activities independently, and are therefore at risk of poverty or social exclusion for the above reasons.There are plans to carry out 4 tasks, within which a regular, daily stay of seniors will be organised for the purpose of which seniors will stay in the Support Centre in WysowaZdroj in a leased facility and specially prepared for this purpose. The OW will create 20 social services places, of which 60 people will benefit in total over the project period. Oat will be open at least 5 days a week for 8 hours a day. At the end of the day, UP will be taken to their place of residence. During the 8-hour stay, care, activation and improvement activities will be provided according to the needs of the participants based on individual action plan and 2 meals breakfast and lunch. The institutions will enable participants to participate in integration, tourism, cultural, etc. events. For the needs of the OW carried out adaptation work, e.g. assembly of the elevator, adaptation of the bathroom to disabled persons and equipped with equipment according to Zał. 13 to the rules of the competition. The real tasks will be in 3 editions of 20 people each. As part of Task 4, support will be provided to carers with actual training in the field of care and psychological support. Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by social services of general interest in the programme60. Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities1. Number of persons covered by the project120 persons. (English)
20 October 2020
0.6851153194126939
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité de services réguliers de soins et d’activation pour les résidents dépendants de la municipalité d’Uście Gorlickie, Ropa et Sękowa, âgés de plus de 60 ans. 60e habitant de la commune: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, qui, en raison d’une mauvaise santé ou d’un handicap, nécessitent des soins et une activation en raison de l’incapacité d’exercer leurs propres activités de base et sont donc menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale pour les raisons susmentionnées. Dans les CGV, il y aura 20 places pour la prestation de services sociaux, dont 60 personnes au total bénéficieront pendant la période du projet. Ow sera actif au moins 5 jours par semaine pendant 8 heures par jour. En fin de journée, les UP seront transportés à leur lieu de résidence. Pendant le séjour de 8 heures, les activités de soins, d’activation et d’amélioration seront assurées en fonction des besoins des participants sur la base d’un plan d’action individuel et de 2 petits déjeuners et déjeuners. Les installations permettront aux participants de participer à l’intégration, au tourisme, aux événements culturels, etc. Pour les besoins de l’OV, des travaux d’adaptation ont été réalisés, par exemple l’installation de l’ascenseur, l’adaptation de la salle de bain aux personnes handicapées et équipées d’équipements conformément au Zał. 13 au règlement du concours. Les tâches réelles seront en 3 éditions de 20 personnes chacune. Dans le cadre de la tâche 4, un soutien sera apporté aux aidants réels dans le domaine des soins et du soutien psychologique. Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme60. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées1. Nombre de personnes couvertes par le projet120 pers. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Verfügbarkeit regelmäßiger, ganztägiger Betreuungs- und Aktivierungsdienste für abhängige Einwohner der Gemeinde Uście Gorlickie, Ropa und Sękowa im Alter von über 60 Jahren zu erhöhen. 60. Einwohner der Gemeinde: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, die aufgrund von schlechter Gesundheit oder Behinderung Pflege und Aktivierung aufgrund der Unfähigkeit, grundlegende Tätigkeiten allein durchzuführen, erfordern und daher aus den oben genannten Gründen von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind.Es sind 4 Aufgaben geplant, um einen systematischen, täglichen Aufenthalt von Senioren im Unterstützungszentrum in WysowaZdrój in einer gepachteten und speziell vorbereiteten Einrichtung zu organisieren, der UP vom Wohnort aus geliefert wird. In den AGB gibt es 20 Plätze für die Erbringung von sozialen Dienstleistungen, von denen insgesamt 60 Personen während des Projektzeitraums profitieren werden. Ow wird mindestens 5 Tage die Woche für 8 Stunden am Tag aktiv sein. Am Ende des Tages werden UPs zu ihrem Wohnort transportiert. Während des 8-stündigen Aufenthalts werden Pflege-, Aktivierungs- und Verbesserungsaktivitäten entsprechend den Bedürfnissen der Teilnehmer auf der Grundlage eines individuellen Aktionsplans und 2 Frühstücks- und Mittagsmahlzeiten durchgeführt. Die Einrichtungen ermöglichen es den Teilnehmern, an Integration, Tourismus, kulturellen Veranstaltungen usw. teilzunehmen. Für die Bedürfnisse der OW wurden Anpassungsarbeiten durchgeführt, z. B. die Installation des Aufzugs, die Anpassung des Badezimmers an Menschen mit Behinderungen und die Ausrüstung gemäß Zał. 13 zu den Regeln des Wettbewerbs. Aufgaben real. werden in 3 Ausgaben von jeweils 20 Personen sein. Im Rahmen von Aufgabe 4 wird den tatsächlichen Pflegekräften im Bereich der Pflege und psychologischen Unterstützung Unterstützung gewährt. Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die im Rahmen des Programms von Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse abgedeckt sind60. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen1. Anzahl der unter das Projekt fallenden Personen120 Pers. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van reguliere, dagopvang en activeringsdiensten voor afhankelijke inwoners van de gemeente Uście Gorlickie, Ropa en Sękowa, ouder dan 60 jaar. 60e inwoner van de gemeente: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, die vanwege een slechte gezondheid of handicap zorg en activering vereisen vanwege het onvermogen om basisactiviteiten alleen uit te voeren, en dus om de bovengenoemde redenen het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting.Er zijn vier taken gepland om een systematisch, dagelijks verblijf van senioren in het ondersteuningscentrum in WysowaZdrój te organiseren in een gehuurde en speciaal voorbereide faciliteit waaraan UP vanaf de woonplaats zal worden geleverd. In de GTC zijn er 20 plaatsen voor het verlenen van sociale diensten, waarvan in totaal 60 personen zullen profiteren tijdens de projectperiode. OW zal minstens 5 dagen per week gedurende 8 uur per dag actief zijn. Aan het eind van de dag worden UP’s naar hun woonplaats vervoerd. Tijdens het verblijf van 8 uur worden zorg-, activerings- en verbeteractiviteiten verstrekt volgens de behoeften van de deelnemers op basis van een individueel actieplan en 2 ontbijt- en lunchmaaltijden. De faciliteiten zullen deelnemers in staat stellen deel te nemen aan integratie, toerisme, culturele evenementen, enz. Voor de behoeften van de OW uitgevoerde aanpassingswerkzaamheden, bijvoorbeeld de installatie van de lift, aanpassing van de badkamer aan personen met een handicap en uitgerust met apparatuur in overeenstemming met de Zał. 13 aan de regels van de wedstrijd. Taken real. zal zijn in 3 edities van elk 20 personen. Als onderdeel van taak 4 wordt ondersteuning gegeven aan echte verzorgers op het gebied van zorg en psychologische ondersteuning. Aantal personen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting die onder de sociale diensten van algemeen belang vallen60. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap1. Aantal personen dat onder het project valt120 pers. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la disponibilità di servizi regolari di assistenza e attivazione per tutti i giorni per i residenti dipendenti del comune di Uście Gorlickie, Ropa e Sękowa, di età superiore ai 60 anni. 60º abitante del comune: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, che a causa di una cattiva salute o disabilità richiedono assistenza e attivazione a causa dell'incapacità di svolgere attività di base da soli, e quindi sono a rischio di povertà o esclusione sociale per i motivi di cui sopra. Nel GTC ci saranno 20 posti per la fornitura di servizi sociali, di cui un totale di 60 persone beneficeranno durante il periodo di progetto. OW sarà attivo almeno 5 giorni alla settimana per 8 ore al giorno. Alla fine della giornata, gli UP saranno trasportati al loro luogo di residenza. Durante il soggiorno di 8 ore, le attività di cura, attivazione e miglioramento saranno fornite in base alle esigenze dei partecipanti sulla base di un piano d'azione individuale e di 2 pasti a colazione e pranzo. Le strutture consentiranno ai partecipanti di partecipare all'integrazione, al turismo, agli eventi culturali, ecc. Per le esigenze dell'OW sono stati effettuati lavori di adattamento, ad esempio l'installazione dell'ascensore, l'adattamento del bagno alle persone con disabilità e dotati di attrezzature in conformità con lo Zał. 13 alle regole del concorso. Le attività reali. saranno in 3 edizioni di 20 persone ciascuna. Nell'ambito del Task 4, verrà fornito sostegno ai prestatori di assistenza effettivi nel campo dell'assistenza e del supporto psicologico. Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi sociali di interesse generale nel programma60. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità1. Numero di persone oggetto del progetto120 pers. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios regulares de atención y activación durante todo el día para los residentes dependientes del municipio de Uście Gorlickie, Ropa y Sękowa, mayores de 60 años. 60.º habitante del municipio: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, que debido a la mala salud o discapacidad requieren atención y activación debido a la incapacidad de realizar actividades básicas por sí mismos, y por lo tanto están en riesgo de pobreza o exclusión social por las razones anteriores. Se prevén 4 tareas para organizar una estancia sistemática y diaria de las personas mayores en el Centro de Apoyo en WysowaZdrój en una instalación arrendada y especialmente preparada a la que se entregará UP desde el lugar de residencia. En el GTC habrá 20 plazas para la prestación de servicios sociales, de las cuales un total de 60 personas se beneficiarán durante el período del proyecto. OW estará activo al menos 5 días a la semana durante 8 horas al día. Al final del día, los UP serán transportados a su lugar de residencia. Durante la estancia de 8 horas, se proporcionarán actividades de atención, activación y mejora de acuerdo con las necesidades de los participantes en base a un plan de acción individual y 2 comidas de desayuno y almuerzo. Las instalaciones permitirán a los participantes participar en la integración, turismo, eventos culturales, etc. Para las necesidades de la OW llevó a cabo trabajos de adaptación, por ejemplo, instalación del ascensor, adaptación del baño a personas con discapacidad y equipado con equipos de acuerdo con el Zał. 13 a las reglas del concurso. Tareas reales. serán en 3 ediciones de 20 personas cada una. Como parte de la tarea 4, se brindará apoyo a los cuidadores reales en el campo de la atención y el apoyo psicológico. Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa60. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad1. Número de personas cubiertas por el proyecto120 pers. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada Uście Gorlickie, Ropa ja Sękowa valla ülalpeetavatele elanikele, kes on üle 60-aastased, regulaarsete kogu päeva hooldus- ja aktiveerimisteenuste kättesaadavust. Valla 60. elanik: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, kes halva tervise või puude tõttu vajavad hooldust ja aktiveerimist, kuna nad ei suuda ise põhitoiminguid teha, ning on seega eespool nimetatud põhjustel vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus. Neist nelja ülesannet on kavas korraldada eakate süstemaatiline ja igapäevane viibimine WysowaZdrój tugikeskuses renditud ja spetsiaalselt ettevalmistatud rajatises, kuhu UP toimetatakse elukohast. GTC-s on sotsiaalteenuste osutamiseks 20 kohta, millest projektiperioodi jooksul saab kasu kokku 60 inimest. Ow on aktiivne vähemalt 5 päeva nädalas 8 tundi päevas. Päeva lõpus veetakse UPd nende elukohta. 8-tunnise viibimise ajal pakutakse hooldust, aktiveerimist ja täiustamist vastavalt osalejate vajadustele, lähtudes individuaalsest tegevuskavast ning 2 hommikusöögi- ja lõunasöögist. Vahendid võimaldavad osalejatel osaleda integratsioonis, turismis, kultuuriüritustel jne. OW vajadusteks tehti kohandustöid, nt lifti paigaldamine, vannitoa kohandamine puuetega inimestele ja varustatud seadmetega vastavalt Załile. 13 vastavalt konkursi reeglitele. Ülesanded real. on 3 väljaannet 20 inimest iga. Ülesande nr 4 raames toetatakse hooldus- ja psühholoogilise toe valdkonnas tegelikke hooldajaid. Programmi raames üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv60. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv1. Projektiga hõlmatud isikute arv 120 kohta. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti nuolatinės, visą dieną teikiamos priežiūros ir aktyvinimo paslaugų prieinamumą vyresniems nei 60 metų Uście Gorlickie, Ropa ir Sękowa savivaldybės gyventojams. 60-asis savivaldybės gyventojas: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, kurie dėl prastos sveikatos ar negalios reikalauja priežiūros ir aktyvinimo dėl negalėjimo savarankiškai atlikti pagrindinės veiklos, todėl dėl minėtų priežasčių jiems gresia skurdas ar socialinė atskirtis. BTS bus 20 vietų socialinėms paslaugoms teikti, iš kurių projekto vykdymo laikotarpiu naudos iš viso 60 asmenų. Ow bus aktyvus ne mažiau kaip 5 dienas per savaitę 8 valandas per dieną. Pasibaigus dienai, UP bus vežami į jų gyvenamąją vietą. 8 valandų viešnagės metu pagal dalyvių poreikius bus teikiamos priežiūros, aktyvinimo ir tobulinimo paslaugos pagal individualų veiksmų planą ir 2 pusryčius bei pietus. Infrastruktūra leis dalyviams dalyvauti integracijos, turizmo, kultūros renginiuose ir kt. OW poreikiams atlikti pritaikymo darbai, pvz., lifto įrengimas, vonios kambario pritaikymas neįgaliesiems ir įranga pagal Zał. 13. Konkurso taisyklės. Užduotys realios. bus 3 leidimai po 20 žmonių. Vykdant 4 užduotį, parama bus teikiama faktiniams slaugytojams priežiūros ir psichologinės pagalbos srityje. Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius60. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų priemonių skaičius1. Į projektą įtrauktų asmenų skaičius120 asm. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati dostupnost redovitih, cjelodnevnih usluga skrbi i aktivacije za uzdržavane stanovnike općine Uście Gorlickie, Ropa i Sękowa, starije od 60 godina. 60. stanovnik općine: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, koji zbog lošeg zdravlja ili invaliditeta zahtijevaju skrb i aktivaciju zbog nemogućnosti samostalnog obavljanja osnovnih djelatnosti te su stoga izloženi riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti iz navedenih razloga. U GTC-u će biti 20 mjesta za pružanje socijalnih usluga, od kojih će ukupno 60 osoba imati koristi tijekom projektnog razdoblja. Ow će biti aktivan najmanje 5 dana u tjednu 8 sati dnevno. Na kraju dana, UP-ovi će biti prevezeni u njihovo prebivalište. Tijekom 8-satnog boravka osigurat će se aktivnosti skrbi, aktivacije i poboljšanja u skladu s potrebama sudionika na temelju individualnog akcijskog plana i 2 obroka za doručak i ručak. Objekti će sudionicima omogućiti sudjelovanje u integraciji, turizmu, kulturnim događanjima itd. Za potrebe OW-a obavljeni su radovi prilagodbe, npr. ugradnja dizala, prilagodba kupaonice osobama s invaliditetom i opremljena opremom u skladu sa Załom. 13 prema pravilima natjecanja. Zadaci stvarni. će biti u 3 izdanja od 20 ljudi svaki. U okviru 4. zadatka pružit će se potpora stvarnim njegovateljima u području skrbi i psihološke potpore. Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama od općeg interesa u programu60. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom1. Broj osoba obuhvaćenih projektom120 pers. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας υπηρεσιών τακτικής, ολοήμερης φροντίδας και ενεργοποίησης για τους εξαρτώμενους κατοίκους του δήμου Uście Gorlickie, Ropa και Sękowa, ηλικίας άνω των 60 ετών. 60ος κάτοικος του δήμου: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, οι οποίες, λόγω κακής υγείας ή αναπηρίας, απαιτούν φροντίδα και ενεργοποίηση λόγω της αδυναμίας τους να εκτελέσουν βασικές δραστηριότητες μόνοι τους και, ως εκ τούτου, διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού για τους ανωτέρω λόγους.Υπάρχουν 4 προγραμματισμένα καθήκοντα για την οργάνωση συστηματικής, καθημερινής διαμονής ηλικιωμένων στο Κέντρο Υποστήριξης στο WysowaZdrój σε μισθωμένη και ειδικά προετοιμασμένη εγκατάσταση στην οποία η UP θα παραδοθεί από τον τόπο κατοικίας. Στους ΓΟΠ θα υπάρχουν 20 θέσεις για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών, από τις οποίες θα επωφεληθούν συνολικά 60 άτομα κατά τη διάρκεια της περιόδου του έργου. Το ow θα είναι ενεργό τουλάχιστον 5 ημέρες την εβδομάδα για 8 ώρες την ημέρα. Στο τέλος της ημέρας, οι UPs θα μεταφερθούν στον τόπο κατοικίας τους. Κατά τη διάρκεια της 8ωρης παραμονής, οι δραστηριότητες φροντίδας, ενεργοποίησης και βελτίωσης θα παρέχονται ανάλογα με τις ανάγκες των συμμετεχόντων με βάση ένα ατομικό σχέδιο δράσης και 2 γεύματα πρωινού και μεσημεριανού γεύματος. Οι εγκαταστάσεις θα επιτρέψουν στους συμμετέχοντες να συμμετέχουν στην ολοκλήρωση, τον τουρισμό, τις πολιτιστικές εκδηλώσεις κ.λπ. Για τις ανάγκες του OW που πραγματοποιήθηκαν εργασίες προσαρμογής, π.χ. εγκατάσταση του ανελκυστήρα, προσαρμογή του μπάνιου σε άτομα με αναπηρία και εξοπλισμένο με εξοπλισμό σύμφωνα με το Zał. 13 σύμφωνα με τους κανόνες του διαγωνισμού. Εργασίες πραγματικό. θα είναι σε 3 εκδόσεις των 20 ατόμων το καθένα. Στο πλαίσιο του έργου 4, θα παρασχεθεί στήριξη στους πραγματικούς φροντιστές στον τομέα της φροντίδας και της ψυχολογικής υποστήριξης. Αριθμός ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος60. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία1. Αριθμός ατόμων που καλύπτονται από το σχέδιο120 άτομα. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť pravidelnej celodennej starostlivosti a aktivačných služieb pre závislých obyvateľov obce Uście Gorlickie, Ropa a Sękowa vo veku nad 60 rokov. 60. obyvateľ obce: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, ktoré v dôsledku zlého zdravotného stavu alebo zdravotného postihnutia vyžadujú starostlivosť a aktiváciu v dôsledku neschopnosti vykonávať základné činnosti samostatne, a preto sú ohrozené chudobou alebo sociálnym vylúčením z vyššie uvedených dôvodov. V VOP bude 20 miest na poskytovanie sociálnych služieb, z ktorých bude počas obdobia projektu profitovať celkovo 60 osôb. Ow bude aktívna najmenej 5 dní v týždni po dobu 8 hodín denne. Na konci dňa budú UP prepravované do miesta ich bydliska. Počas 8-hodinového pobytu sa na základe individuálneho akčného plánu a 2 raňajok a obeda poskytnú aktivity starostlivosti, aktivácie a zlepšenia podľa potrieb účastníkov. Zariadenia umožnia účastníkom zúčastňovať sa na integrácii, cestovnom ruchu, kultúrnych podujatiach atď. Pre potreby OW vykonali adaptačné práce, napr. montáž výťahu, prispôsobenie kúpeľne osobám so zdravotným postihnutím a vybavené zariadením v súlade so Zał. 13 pravidiel súťaže. Úlohy reálne. bude v 3 vydaniach po 20 ľudí každý. V rámci úlohy 4 bude poskytnutá podpora skutočným opatrovateľom v oblasti starostlivosti a psychologickej podpory. Počet ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa v programe vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu60. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím1. Počet osôb, na ktoré sa projekt vzťahuje120. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Uście Gorlickien, Ropan ja Sękowan kunnan, Ropan ja Sękowan kunnan asukkaiden säännöllistä, kokopäiväistä hoitoa ja aktivointipalveluja, jotka ovat yli 60-vuotiaita. Kunnan 60. asukas: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, jotka tarvitsevat huonon terveydentilan tai vamman vuoksi hoitoa ja aktivointia, koska he eivät pysty suorittamaan perustoimintaa yksin ja ovat siten köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa edellä mainituista syistä.Tehtävänä on neljä tehtävää, joiden tarkoituksena on järjestää eläkeläisten järjestelmällinen ja päivittäinen oleskelu WysowaZdrójin tukikeskuksessa vuokratussa ja erityisesti valmistellussa laitoksessa, johon UP toimitetaan asuinpaikasta. On 20 paikkaa sosiaalipalvelujen tarjoamiseen, joista hyötyy hankejakson aikana yhteensä 60 henkilöä. Ow on aktiivinen vähintään 5 päivää viikossa 8 tuntia päivässä. Päivän päätteeksi UP:t kuljetetaan heidän asuinpaikkaansa. Kahdeksan tunnin oleskelun aikana hoito-, aktivointi- ja parannustoimet toteutetaan osallistujien tarpeiden mukaan yksilöllisen toimintasuunnitelman ja 2 aamiais- ja lounasaterian perusteella. Tilat antavat osallistujille mahdollisuuden osallistua kotoutumiseen, matkailuun, kulttuuritapahtumiin jne. OW:n tarpeisiin sopeutustyöt, kuten hissin asentaminen, kylpyhuoneen mukauttaminen vammaisille henkilöille ja Zał-lain mukaisilla laitteilla varustetut. 13 Kilpailun säännöt. Tehtävät todellinen. on 3 painos 20 henkilöä kukin. Osana tehtävää 4 annetaan tukea todellisille omaishoitajille hoidon ja psykologisen tuen alalla. Ohjelmassa yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä60. Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä1. Hankkeen piiriin kuuluvien henkilöiden määrä120 pers. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy növelje a 60 év feletti Uście Gorlickie, Ropa és Sękowa település eltartott lakosai számára a rendszeres, egész napos gondozási és aktiválási szolgáltatások elérhetőségét. A település 60. lakosa: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, amelyek rossz egészségi állapotuk vagy fogyatékosságuk miatt gondozást és aktivizálást igényelnek, mivel nem képesek önállóan elvégezni az alapvető tevékenységeket, és ezért a fenti okok miatt szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának vannak kitéve.A tervek szerint négy feladatot terveznek megszervezni az idősek rendszeres, napi rendszeres tartózkodását a WysowaZdrój-i Támogatási Központban egy bérelt és speciálisan kialakított létesítményben, ahová az UP-t a lakóhelyről szállítják. Az ÁSZF-ben 20 hely lesz a szociális szolgáltatások nyújtására, amelyből a projekt időtartama alatt összesen 60 fő részesül majd. Ow lesz aktív legalább 5 nap egy héten 8 órán keresztül egy nap. A nap végén az UP-kat a lakóhelyükre szállítják. A 8 órás tartózkodás során az egyéni akcióterv és 2 reggeli és ebéd alapján a résztvevők igényei szerint gondoskodunk az ellátásról, az aktiválásról és a javításról. A létesítmények lehetővé teszik a résztvevők számára, hogy részt vegyenek az integrációban, a turizmusban, a kulturális rendezvényeken stb. Az OW igényeihez alkalmazkodási munkálatokat végzett, pl. felvonó beszerelése, a fürdőszobának a fogyatékossággal élő személyekhez való igazítása és a Zał-nak megfelelő felszereléssel felszerelve. 13 A verseny szabályai. Feladatok valódi. lesz 3 kiadásban 20 fő. A 4. feladat részeként támogatást kapnak a tényleges gondozók a gondozás és a pszichológiai támogatás területén. Az általános érdekű szociális szolgáltatások által lefedett, szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek száma a programban60. A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma1. A projekt által lefedett személyek száma120 fő. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost pravidelných, celodenních pečovatelských a aktivačních služeb pro závislé obyvatele obce Uście Gorlickie, Ropa a Sękowa ve věku nad 60 let. 60. obyvatel obce: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, které z důvodu špatného zdravotního stavu nebo zdravotního postižení vyžadují péči a aktivaci z důvodu neschopnosti vykonávat základní činnosti samy, a jsou tak z výše uvedených důvodů ohroženy chudobou nebo sociálním vyloučením.Existují 4 úkoly, které mají zorganizovat systematický denní pobyt seniorů v Centru podpory ve WysowaZdrój v pronajatém a speciálně připraveném zařízení, do kterého bude UP dodáno z místa bydliště. Ve VOP bude 20 míst pro poskytování sociálních služeb, z nichž bude během projektového období těžit celkem 60 osob. Ow bude aktivní nejméně 5 dní v týdnu po dobu 8 hodin denně. Na konci dne budou UP přepravovány do místa svého bydliště. Během 8hodinového pobytu budou poskytovány aktivity péče, aktivace a zlepšování dle potřeb účastníků na základě individuálního akčního plánu a 2 snídaně a obědových jídel. Tato zařízení umožní účastníkům účastnit se integrace, cestovního ruchu, kulturních akcí atd. Pro potřeby OW provedla adaptační práce, např. instalace výtahu, přizpůsobení koupelny osobám se zdravotním postižením a vybavené vybavením v souladu se Załem. 13 pravidel soutěže. Úkoly real. budou ve 3 vydáních po 20 osobách. V rámci úkolu 4 bude poskytnuta podpora skutečným pečovatelům v oblasti péče a psychologické podpory. Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se v programu vztahují sociální služby obecného zájmu60. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením1. Počet osob, na něž se projekt vztahuje120 osob. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt par 60 gadiem vecāku Uście Gorlickie, Ropa un Sękowa pašvaldības apgādājamo aprūpes un aktivizēšanas pakalpojumu pieejamību visu dienu. Pašvaldības 60. iedzīvotājs: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, kurām sliktas veselības vai invaliditātes dēļ nepieciešama aprūpe un aktivizēšana sakarā ar nespēju patstāvīgi veikt pamatdarbības, un tādējādi ir pakļautas nabadzības vai sociālās atstumtības riskam iepriekš minēto iemeslu dēļ. Ir plānoti 4 uzdevumi, lai organizētu sistemātisku, ikdienas senioru uzturēšanos Atbalsta centrā VīsovāZdrójā nomātā un īpaši sagatavotā objektā, uz kuru UP tiks nogādāts no dzīvesvietas. VTC būs 20 vietas sociālo pakalpojumu sniegšanai, no kurām projekta periodā kopumā gūs 60 personas. OW būs aktīvs vismaz 5 dienas nedēļā 8 stundas dienā. Dienas beigās UP tiks transportēts uz viņu dzīvesvietu. 8 stundu uzturēšanās laikā aprūpes, aktivizēšanas un uzlabošanas pasākumi tiks nodrošināti atbilstoši dalībnieku vajadzībām, pamatojoties uz individuālu rīcības plānu un 2 brokastīm un pusdienu maltītēm. Telpas ļaus dalībniekiem piedalīties integrācijā, tūrismā, kultūras pasākumos u. c. OW vajadzībām veica adaptācijas darbus, piemēram, lifta uzstādīšanu, vannas istabas pielāgošanu personām ar invaliditāti un aprīkotu ar aprīkojumu saskaņā ar Zał. 13. — konkursa nolikumam. Uzdevumi reāls. būs 3 izdevumi 20 cilvēki katrs. 4. uzdevuma ietvaros atbalsts tiks sniegts faktiskajiem aprūpētājiem aprūpes un psiholoģiskā atbalsta jomā. Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem programmā attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi60. Tādu iekārtu skaits, kas pielāgotas personu ar invaliditāti vajadzībām1. Projektā iekļauto personu skaits120 pers. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail infhaighteacht seirbhísí cúraim agus gníomhachtaithe rialta, uile-lae a mhéadú do chónaitheoirí cleithiúnacha bhardas Uście Gorlickie, Ropa agus Sękowa, atá os cionn 60 bliain d’aois. 60ú háitritheoir an bhardais: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, a dteastaíonn cúram agus gníomhachtú uathu mar gheall ar dhrochshláinte nó míchumas mar gheall ar an neamhábaltacht gníomhaíochtaí bunúsacha a dhéanamh ar a gcuid féin, agus dá bhrí sin tá siad i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta ar na cúiseanna thuas.Tá 4 thasc beartaithe chun fanacht córasach, laethúil a eagrú do sheanóirí san Ionad Tacaíochta in WysowaZdrój i saoráid atá ar léas agus ullmhaithe go speisialta agus a seachadfar UP chuige ón áit chónaithe. Beidh 20 áit sa GTC chun seirbhísí sóisialta a sholáthar, as a mbainfidh 60 duine san iomlán tairbhe as le linn thréimhse an tionscadail. Beidh ow gníomhach ar a laghad 5 lá sa tseachtain ar feadh 8 n-uaire sa lá. Ag deireadh an lae, déanfar UPanna a iompar chuig a n-áit chónaithe. Le linn na tréimhse fanachta 8 n-uaire, cuirfear gníomhaíochtaí cúraim, gníomhachtaithe agus feabhsaithe ar fáil de réir riachtanais na rannpháirtithe bunaithe ar phlean gníomhaíochta aonair agus 2 bhéile bricfeasta agus lóin. Tabharfaidh na háiseanna deis do rannpháirtithe páirt a ghlacadh i gcomhtháthú, turasóireacht, imeachtaí cultúrtha, etc. Le haghaidh riachtanais OW, rinneadh oibreacha oiriúnaithe, e.g. suiteáil an ardaitheora, oiriúnú an tseomra folctha do dhaoine faoi mhíchumas agus atá feistithe le trealamh de réir an Zał. 13 a ghabhann le rialacha an chomórtais. Beidh tascanna fíor. a bheith i 3 eagrán de 20 duine an ceann. Mar chuid de Thasc 4, tabharfar tacaíocht do chúramóirí iarbhír i réimse an chúraim agus na tacaíochta síceolaíche. Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár60. Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas1. Líon na ndaoine a chumhdaítear leis an tionscadal120 pers. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost rednih, celodnevnih storitev oskrbe in aktivacije za vzdrževane prebivalce občine Uście Gorlickie, Ropa in Sękowa, starejše od 60 let. 60. prebivalec občine: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, ki zaradi slabega zdravja ali invalidnosti potrebujejo oskrbo in aktivacijo zaradi nezmožnosti samostojnega opravljanja osnovnih dejavnosti in so zato izpostavljeni tveganju revščine ali socialne izključenosti iz zgoraj navedenih razlogov.Obstajajo 4 naloge, ki se načrtujejo za organizacijo sistematičnega, dnevnega bivanja starejših v podpornem centru v WysowaZdróju v zakupljenem in posebej pripravljenem objektu, v katerega bo UP dostavljena iz kraja stalnega prebivališča. V GTC bo 20 mest za zagotavljanje socialnih storitev, od katerih bo v projektnem obdobju imelo koristi skupaj 60 oseb. Ow bo aktiven vsaj 5 dni na teden 8 ur na dan. Ob koncu dneva bodo UP prepeljani v kraj njihovega stalnega prebivališča. Med 8-urnim bivanjem bodo aktivnosti oskrbe, aktivacije in izboljšanja zagotovljene glede na potrebe udeležencev na podlagi individualnega akcijskega načrta ter 2 zajtrka in kosila. Objekti bodo udeležencem omogočili sodelovanje v integraciji, turizmu, kulturnih dogodkih itd. Za potrebe OW je izvedla prilagoditvena dela, npr. namestitev dvigala, prilagoditev kopalnice invalidom in opremljena z opremo v skladu z Załom. 13 pravil tekmovanja. Naloge realno. bo v 3 izdajah po 20 oseb vsak. V okviru naloge 4 bo podpora namenjena dejanskim negovalcem na področju oskrbe in psihološke podpore. Število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključeni v socialne storitve splošnega pomena v programu60. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov1. Število oseb, vključenih v projekt120 pers. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи наличието на редовни, целодневни грижи и услуги за активиране за зависими жители на община Ушче Горликие, Ропа и Семкова, на възраст над 60 години. 60-ти жител на общината: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, които поради лошо здраве или увреждане се нуждаят от грижи и активизиране поради невъзможност да извършват основни дейности самостоятелно и следователно са изложени на риск от бедност или социално изключване поради горепосочените причини. Има 4 задачи, планирани за организиране на систематичен, ежедневен престой на възрастните хора в Центъра за подкрепа в WysowaZdrój в отдаден под наем и специално подготвен обект, в който UP ще бъде доставен от мястото на пребиваване. В ОТС ще има 20 места за предоставяне на социални услуги, от които общо 60 души ще се възползват през периода на проекта. OW ще бъде активен най-малко 5 дни в седмицата в продължение на 8 часа на ден. В края на деня UP ще бъдат транспортирани до мястото им на пребиваване. По време на 8-часовия престой ще бъдат осигурени дейности по грижа, активиране и подобряване според нуждите на участниците въз основа на индивидуален план за действие и 2 закуски и обедни ястия. Съоръженията ще позволят на участниците да участват в интеграция, туризъм, културни събития и др. За нуждите на OW са извършени дейности по адаптиране, напр. монтаж на асансьора, адаптиране на банята към хора с увреждания и оборудвано с оборудване в съответствие със Zał. 13 от правилата на конкурса. Задачите реални. ще бъдат в 3 издания от по 20 души всеки. Като част от задача 4, ще бъде предоставена подкрепа на действителните полагащи грижи лица в областта на грижите и психологическата подкрепа. Брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес в програмата60. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания1. Брой на лицата, обхванати от проекта120 на брой. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi ta’ kura u attivazzjoni regolari u ta’ ġurnata sħiħa għar-residenti dipendenti tal-muniċipalità ta’ Uście Gorlickie, Ropa u Sękowa, li għandhom aktar minn 60 sena. Is-60 abitant tal-muniċipalità: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, li minħabba nuqqas ta’ saħħa jew diżabbiltà jeħtieġu kura u attivazzjoni minħabba l-inabbiltà li jwettqu attivitajiet bażiċi waħedhom, u għalhekk huma f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali għar-raġunijiet ta’ hawn fuq. Hemm erba’ kompiti ppjanati li tiġi organizzata żjara sistematika u ta’ kuljum tal-anzjani fiċ-Ċentru ta’ Appoġġ f’WysowaZrój f’faċilità mikrija u ppreparata b’mod speċjali li lilha se titwassal UP mill-post ta’ residenza. Fil-GTC se jkun hemm 20 post għall-forniment ta’ servizzi soċjali, li minnhom total ta’ 60 persuna se jibbenefikaw matul il-perjodu tal-proġett. Ow se tkun attiva mill-inqas 5 ijiem fil-ġimgħa għal 8 sigħat kuljum. Fl-aħħar tal-ġurnata, il-UPs jiġu ttrasportati lejn il-post ta’ residenza tagħhom. Matul is-soġġorn ta’ 8 sigħat, se jiġu pprovduti attivitajiet ta’ kura, attivazzjoni u titjib skont il-ħtiġijiet tal-parteċipanti abbażi ta’ pjan ta’ azzjoni individwali u 2 kolazzjon u ikliet ta’ ikla ta’ nofsinhar. Il-faċilitajiet se jippermettu lill-parteċipanti jipparteċipaw fl-integrazzjoni, it-turiżmu, l-avvenimenti kulturali, eċċ. Għall-ħtiġijiet tal-OW wettaq xogħlijiet ta’ adattament, eż. l-installazzjoni tal-lift, l-adattament tal-kamra tal-banju għall-persuni b’diżabilità u mgħammra b’tagħmir skont iż-Zał. 13 għar-regoli tal-kompetizzjoni. Kompiti reali. se jkun fi 3 edizzjonijiet ta '20 ruħ kull wieħed. Bħala parti mill-Kompitu 4, se jingħata appoġġ lil dawk li effettivament jieħdu ħsieb il-kura fil-qasam tal-kura u l-appoġġ psikoloġiku. L-għadd ta’ persuni fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm60. L-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità1. L-għadd ta’ persuni koperti mill-proġett120 pers. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços regulares de cuidados diários e de ativação para residentes dependentes do município de Uście Gorlickie, Ropa e Sękowa, com mais de 60 anos. 60.º habitante do município: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, que, devido a problemas de saúde ou deficiência, requerem cuidados e ativação devido à incapacidade de realizar atividades básicas por conta própria e, portanto, estão em risco de pobreza ou exclusão social pelas razões acima mencionadas.Há 4 tarefas planejadas para organizar uma estadia sistemática e diária de idosos no Centro de Apoio em WysowaZdrój em uma instalação alugada e especialmente preparada para a qual a UP será entregue a partir do local de residência. No GTC haverá 20 lugares para a prestação de serviços sociais, dos quais um total de 60 pessoas beneficiarão durante o período do projeto. Ow estará ativo pelo menos 5 dias por semana durante 8 horas por dia. No final do dia, os UP serão transportados para o seu local de residência. Durante a estadia de 8 horas, as atividades de atendimento, ativação e melhoria serão realizadas de acordo com as necessidades dos participantes, com base em um plano de ação individual e 2 refeições de café da manhã e almoço. As instalações permitirão aos participantes participar na integração, no turismo, em eventos culturais, etc. Para as necessidades da OW realizou trabalhos de adaptação, por exemplo, instalação do ascensor, adaptação da casa de banho a pessoas com deficiência e equipados com equipamentos de acordo com o zał. 13 às regras do concurso. Tarefas reais. será em 3 edições de 20 pessoas cada. Como parte da Tarefa 4, será dado apoio aos cuidadores efetivos no domínio da assistência e apoio psicológico. Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços sociais de interesse geral no âmbito do programa60. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência1. Número de pessoas abrangidas pelo projeto120 pers. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af regelmæssige dagpleje- og aktiveringstjenester for plejekrævende beboere i kommunen Uście Gorlickie, Ropa og Sękowa, der er over 60 år gamle. 60. indbygger i kommunen: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, som på grund af dårligt helbred eller handicap kræver pleje og aktivering på grund af manglende evne til at udføre grundlæggende aktiviteter på egen hånd og dermed er i fare for fattigdom eller social udstødelse af ovennævnte årsager.Der er 4 opgaver, der er planlagt til at organisere et systematisk, dagligt ophold for seniorer i støttecentret i WysowaZdrój i en lejet og specielt forberedt facilitet, hvortil UP vil blive leveret fra bopælen. I GTC vil der være 20 pladser til levering af sociale ydelser, hvoraf i alt 60 personer vil få gavn af i projektperioden. OW vil være aktiv mindst 5 dage om ugen i 8 timer om dagen. I slutningen af dagen vil UPs blive transporteret til deres bopæl. I løbet af 8 timers ophold vil pleje, aktivering og forbedringsaktiviteter blive leveret i overensstemmelse med deltagernes behov baseret på en individuel handlingsplan og 2 morgenmads- og frokostmåltider. Faciliteterne vil give deltagerne mulighed for at deltage i integration, turisme, kulturelle arrangementer osv. Af hensyn til OW's behov udførte tilpasningsarbejder, f.eks. installation af elevatoren, tilpasning af badeværelset til personer med handicap og udstyret med udstyr i overensstemmelse med Zał. 13 i konkurrencereglerne. Opgaver reelle. vil være i 3 udgaver af 20 personer hver. Som en del af opgave 4 vil der blive givet støtte til faktiske plejere inden for pleje og psykologisk støtte. Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet60. Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap1. Antal personer, der er omfattet af projektet120 pers. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori disponibilitatea serviciilor regulate de îngrijire și activare pe tot parcursul zilei pentru rezidenții dependenți ai municipalității Uście Gorlickie, Ropa și Sękowa, în vârstă de peste 60 de ani. Al 60-lea locuitor al comunei: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, care, din cauza stării precare de sănătate sau a unui handicap, necesită îngrijire și activare din cauza incapacității de a desfășura activități de bază pe cont propriu și, prin urmare, sunt expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială din motivele menționate mai sus. Există 4 sarcini planificate pentru a organiza o ședere sistematică zilnică a persoanelor în vârstă în Centrul de sprijin din WysowaZdrój într-o unitate închiriată și special pregătită, în care UP va fi livrată de la locul de reședință. În cadrul GTC vor exista 20 de locuri pentru furnizarea de servicii sociale, de care vor beneficia în total 60 de persoane în perioada proiectului. OW va fi activ cel puțin 5 zile pe săptămână timp de 8 ore pe zi. La sfârșitul zilei, UP-urile vor fi transportate la locul lor de reședință. În timpul sejurului de 8 ore, activitățile de îngrijire, activare și îmbunătățire vor fi asigurate în funcție de nevoile participanților pe baza unui plan de acțiune individual și a 2 mese de mic dejun și prânz. Facilitățile vor permite participanților să participe la integrare, turism, evenimente culturale etc. Pentru nevoile OW efectuate lucrări de adaptare, de exemplu instalarea ascensorului, adaptarea băii la persoanele cu handicap și echipate cu echipamente în conformitate cu Zał. 13 la regulile concursului. Sarcini reale. va fi în 3 ediții de 20 de persoane fiecare. Ca parte a sarcinii 4, se va acorda sprijin îngrijitorilor reali în domeniul îngrijirii și al sprijinului psihologic. Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale de interes general în cadrul programului60. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap1. Numărul de persoane acoperite de proiect120 pers. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till regelbunden, heldagsvård och aktiveringstjänster för beroende invånare i kommunen Uście Gorlickie, Ropa och Sękowa, över 60 år. 60:e invånare i kommunen: Uście Gorlickie, Ropa, Sękowa, som på grund av dålig hälsa eller funktionshinder kräver vård och aktivering på grund av oförmåga att utföra grundläggande aktiviteter på egen hand, och därmed riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning av ovanstående skäl. Det finns fyra uppgifter som planeras för att organisera en systematisk, daglig vistelse för äldre vid stödcentret i WysowaZdrój i en hyrd och särskilt förberedd anläggning till vilken UP kommer att levereras från bosättningsorten. I GTC kommer det att finnas 20 platser för tillhandahållande av sociala tjänster, varav totalt 60 personer kommer att gynnas under projektperioden. Ow kommer att vara aktiv minst 5 dagar i veckan i 8 timmar om dagen. I slutet av dagen kommer UP att transporteras till sin bostadsort. Under 8 timmars vistelse kommer vård-, aktiverings- och förbättringsaktiviteter att tillhandahållas enligt deltagarnas behov utifrån en individuell handlingsplan och 2 frukost- och lunchmåltider. Anläggningarna kommer att göra det möjligt för deltagarna att delta i integration, turism, kulturevenemang etc. För behoven hos OW utförde anpassningsarbeten, t.ex. installation av hissen, anpassning av badrummet till personer med funktionsnedsättning och utrustad med utrustning i enlighet med Zał. 13 i tävlingsreglerna. Uppgifter verkliga. kommer att vara i 3 upplagor av 20 personer vardera. Som en del av uppgift 4 kommer stöd att ges till faktiska vårdare inom vård och psykologiskt stöd. Antal personer som riskerar fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet60. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning1. Antal personer som omfattas av projektet120 pers. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: gorlicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.09.02.03-12-0486/17
0 references