Senior Wigor (Q113920)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q113920 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Senior Wigor |
Project Q113920 in Poland |
Statements
847,131.25 zloty
0 references
996,625.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2017
0 references
31 December 2020
0 references
POWIAT BOCHEŃSKI
0 references
Podstawowy cel projektu: zapewnienie profesjonalnych usług opieki dla 40 osób niesamodzielnych powyżej 60 roku życia z powiatu bocheńskiego w ramach Dziennego Domu "Senior - Wigor" w Bochni Grupę docelową projektu stanowi 40 osób niesamodzielnych powyżej 60 roku życia, niepracujących, zamieszkujących obszar powiatu bocheńskiego oraz ich opiekunowie faktyczni. Główne zadania: 1. Realizacja usług opiekuńczo – pielęgnacyjnych dla BO projektu, w tym zapewnienie dowozu oraz usług socjalnych w postaci gorącego posiłku w formie cateringu. 2. Realizacja usług aktywizująco – usprawniających, w tym wykonanie zielonej siłowni (zakup i montaż urządzeń) wzmacniających zdolności ruchowe seniorów. Zakłada się realizację usług aktywizująco – usprawniających w minimalnym wymiarze 2 h dziennie na uczestnika. 3. Realizacja usług wspomagających. Usługi wspomagające realizowane będą w formie grupowej i zindywidualizowanej w wymiarze min. 1 h tygodniowo/uczestnika. Główne rezultaty: 40 osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych zostanie usługami społecznymi świadczonymi w interesie ogólnym w programie, 30 miejsc świadczenia usług społecznych zostanie wspartych w programie, 40 opiekunów faktycznych skorzysta z usług wspomagających. (Polish)
0 references
Primary objective of the project: providing professional care services for 40 dependants over 60 years of age from the Bochen district within the “Senior – Wigor” Daily House in Bochnia The target group of the project is 40 dependants over the age of 60, not working, living in the area of Bochnia and their actual carers. Main tasks: 1. Provision of care and care services for the BO project, including the provision of transport and social services in the form of a hot meal in the form of catering. 2. Implementation of Activating and improving services, including the construction of a green gym (purchase and assembly of devices) strengthening the mobility capacity of seniors. It is assumed to provide Activating – streamlining services with a minimum of 2 h per day per participant. 3. Implementation of supporting services. Support services will be provided in group and individualised form at least 1 hours per week/participant. The main results are: 40 people at risk of poverty or social exclusion will be covered by social services of general interest in the programme, 30 social services will be supported in the programme, 40 actual carers will benefit from support services. (English)
20 October 2020
0.6486922837218272
0 references
L’objectif principal du projet: prestation de services de soins professionnels à 40 personnes à charge de plus de 60 ans du district de Bochnia dans le cadre du Daily House «Senior — Wigor» à Bochnia Le groupe cible du projet est de 40 personnes dépendantes de plus de 60 ans, ne travaillant pas, vivant dans la région du comté de Bochnia et leurs tuteurs réels. Les principales tâches: 1. Mise en œuvre de services de soins et de soins pour le projet, y compris la prestation et les services sociaux sous la forme d’un repas chaud sous forme de restauration. 2. Mise en place de services d’activation et d’amélioration, y compris l’exécution d’un gymnase vert (achat et installation d’appareils) renforçant les compétences motrices des aînés. Il est supposé fournir des services d’activation — en s’améliorant en un minimum de 2 heures par jour par participant. 3. Fourniture de services de soutien. Les services de soutien seront fournis sous une forme groupée et individualisée de min. 1 h par semaine/participant. Principaux résultats: 40 personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale seront couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme, 30 places pour fournir des services sociaux seront soutenues par le programme, 40 aidants réels bénéficieront de services de soutien. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts: Bereitstellung von professionellen Betreuungsleistungen für 40 unterhaltsberechtigte Personen über 60 Jahre aus dem Bezirk Bochnia im Rahmen des Daily House „Senior – Wigor“ in Bochnia Die Zielgruppe des Projekts sind 40 abhängige Personen über 60 Jahre alt, die nicht arbeiten, im Bezirk Bochnia County und ihren tatsächlichen Vormunden leben. Die Hauptaufgaben: 1. Durchführung von Pflege- und Pflegediensten für das Projekt, einschließlich Bereitstellung und Sozialleistungen in Form einer warmen Mahlzeit in Form von Catering. 2. Implementierung der Aktivierung und Verbesserung von Dienstleistungen, einschließlich der Durchführung eines grünen Fitnessstudios (Kauf und Installation von Geräten) zur Stärkung der motorischen Fähigkeiten von Senioren. Es wird davon ausgegangen, dass die Aktivierungsdienste angeboten werden, die sich in mindestens 2 Stunden pro Tag pro Teilnehmer verbessern. 3. Bereitstellung von unterstützenden Dienstleistungen. Unterstützungsleistungen werden in einer Gruppe und in individueller Form von mindestens 1 Std. pro Woche/Teilnehmer angeboten. Hauptergebnisse: 40 Personen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, werden im Rahmen des Programms von Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse abgedeckt, 30 Orte für die Erbringung sozialer Dienstleistungen werden durch das Programm unterstützt, 40 tatsächliche Pflegekräfte werden Unterstützungsleistungen in Anspruch nehmen. (German)
7 December 2021
0 references
De hoofddoelstelling van het project: verlening van professionele zorg voor 40 afhankelijke personen ouder dan 60 jaar uit de wijk Bochnia als onderdeel van het Daily House „Senior — Wigor” in Bochnia De doelgroep van het project is 40 afhankelijke mensen ouder dan 60 jaar, niet werkend, wonend in het gebied van Bochnia County en hun werkelijke voogden. De belangrijkste taken: 1. Implementatie van zorg- en zorgdiensten voor het project, inclusief levering en sociale diensten in de vorm van een warme maaltijd in de vorm van catering. 2. Implementatie van activerende en verbeterende diensten, met inbegrip van de uitvoering van een groene sportschool (aankoop en installatie van apparaten) ter versterking van de motorische vaardigheden van senioren. Er wordt aangenomen dat er activeringsdiensten worden geleverd — verbetering in een minimum van 2 uur per dag per deelnemer. 3. Het verlenen van ondersteunende diensten. Ondersteunende diensten worden geleverd in een groep en geïndividualiseerde vorm van min. 1 uur per week/deelnemer. Belangrijkste resultaten: 40 personen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting zullen worden gedekt door sociale diensten van algemeen belang in het programma, 30 plaatsen voor het verlenen van sociale diensten zullen worden ondersteund door het programma, 40 echte verzorgers zullen profiteren van ondersteunende diensten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto: prestazione di servizi di assistenza professionale per 40 persone a carico di età superiore ai 60 anni dal distretto di Bochnia nell'ambito del Daily House "Senior — Wigor" a Bochnia Il gruppo target del progetto è di 40 persone a carico di oltre 60 anni, che non lavorano, che vivono nella zona della contea di Bochnia e i loro veri tutori. I compiti principali: 1. Implementazione di servizi di assistenza e assistenza per il progetto, compresi la fornitura e i servizi sociali sotto forma di pasto caldo sotto forma di ristorazione. 2. Implementazione dell'attivazione e del miglioramento dei servizi, compresa l'esecuzione di una palestra verde (acquisto e installazione di dispositivi) rafforzando le capacità motorie degli anziani. Si presume che fornisca servizi di attivazione — migliorando in minimo 2 ore al giorno per partecipante. 3. Fornitura di servizi di supporto. I servizi di supporto saranno forniti in forma di gruppo e individualizzata di min. 1 h a settimana/partecipante. Risultati principali: 40 persone a rischio di povertà o di esclusione sociale saranno coperte dai servizi sociali di interesse generale nel programma, 30 posti per fornire servizi sociali saranno sostenuti dal programma, 40 effettivi prestatori di assistenza beneficeranno di servizi di sostegno. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto: prestación de servicios de atención profesional a 40 personas dependientes mayores de 60 años del distrito de Bochnia como parte del Daily House «Senior — Wigor» en Bochnia El grupo objetivo del proyecto son 40 personas dependientes mayores de 60 años, que no trabajan, que viven en el área del condado de Bochnia y sus tutores reales. Las principales tareas: 1. Implementación de servicios de atención y atención para el proyecto, incluidos los servicios sociales y de entrega en forma de comida caliente en forma de catering. 2. Implementación de servicios de activación y mejora, incluida la ejecución de un gimnasio verde (compra e instalación de dispositivos) fortaleciendo las habilidades motoras de las personas mayores. Se supone que proporciona servicios de activación, mejorando en un mínimo de 2 horas al día por participante. 3. Prestación de servicios de apoyo. Los servicios de apoyo se proporcionarán en grupo y en forma individualizada de 1 h por semana/participante. Principales resultados: 40 personas en riesgo de pobreza o exclusión social estarán cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa, 30 lugares para prestar servicios sociales serán apoyados por el programa, 40 cuidadores reales se beneficiarán de servicios de apoyo. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet: levering af professionelle plejeydelser for 40 afhængige personer over 60 år fra Bochnia-distriktet som en del af Daily House "Senior — Wigor" i Bochnia Målgruppen for projektet er 40 afhængige personer over 60 år, der ikke arbejder, bor i området Bochnia County og deres faktiske værger. De vigtigste opgaver: 1. Gennemførelse af pleje- og plejeydelser for projektet, herunder levering og sociale ydelser i form af et varmt måltid i form af catering. 2. Gennemførelse af aktivering og forbedring af tjenester, herunder gennemførelse af et grønt fitnesscenter (køb og installation af enheder), der styrker ældres motoriske færdigheder. Det antages at levere aktiveringstjenester — forbedring i mindst 2 timer om dagen pr. deltager. 3. Levering af støttetjenester. Støttetjenester vil blive ydet i en gruppe og individualiseret form på min. 1 time pr. uge/deltager. Vigtigste resultater: 40 personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse vil blive dækket af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet, 30 steder til at levere sociale tjenesteydelser vil blive støttet af programmet, 40 faktiske plejere vil få gavn af støttetjenester. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου: παροχή υπηρεσιών επαγγελματικής φροντίδας για 40 εξαρτώμενα άτομα ηλικίας άνω των 60 ετών από την περιοχή Bochnia στο πλαίσιο του Daily House «Senior — Wigor» στη Bochnia Η ομάδα-στόχος του έργου είναι 40 εξαρτώμενα άτομα άνω των 60 ετών, τα οποία δεν εργάζονται, ζουν στην περιοχή της επαρχίας Bochnia και τους πραγματικούς κηδεμόνες τους. Τα κύρια καθήκοντα: 1. Εφαρμογή υπηρεσιών φροντίδας και φροντίδας για το έργο, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών παράδοσης και κοινωνικών υπηρεσιών με τη μορφή ζεστού γεύματος με τη μορφή τροφοδοσίας. 2. Εφαρμογή της ενεργοποίησης και της βελτίωσης των υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένης της εκτέλεσης ενός πράσινου γυμναστηρίου (αγορά και εγκατάσταση συσκευών) ενισχύοντας τις κινητικές δεξιότητες των ηλικιωμένων. Θεωρείται ότι παρέχει υπηρεσίες ενεργοποίησης — βελτίωση σε τουλάχιστον 2 ώρες την ημέρα ανά συμμετέχοντα. 3. Παροχή υποστηρικτικών υπηρεσιών. Οι υπηρεσίες υποστήριξης θα παρέχονται σε ομαδική και εξατομικευμένη μορφή τουλάχιστον 1 ώρα την εβδομάδα/συμμετέχων. Κύρια αποτελέσματα: 40 άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού θα καλυφθούν από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος, 30 θέσεις για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών θα υποστηριχθούν από το πρόγραμμα, 40 πραγματικοί φροντιστές θα επωφεληθούν από υπηρεσίες υποστήριξης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: pružanje usluga profesionalne skrbi za 40 uzdržavanih osoba starijih od 60 godina iz okruga Bochnia kao dio dnevne kuće „Više – Wigor” u Bochnia Ciljana skupina projekta je 40 ovisnih osoba starijih od 60 godina koje ne rade, žive na području okruga Bochnia i njihovi stvarni skrbnici. Glavne zadaće: 1. Provedba usluga skrbi i skrbi za projekt, uključujući isporuku i socijalne usluge u obliku vrućeg obroka u obliku ugostiteljskih usluga. 2. Implementacija aktiviranja i poboljšanja usluga, uključujući izvođenje zelene teretane (kupnja i instalacija uređaja) jačanje motoričkih sposobnosti starijih osoba. Pretpostavlja se da pruža usluge aktivacije – poboljšanje za najmanje 2 sata dnevno po sudioniku. 3. Pružanje pomoćnih usluga. Usluge podrške pružat će se u grupnom i individualiziranom obliku od najmanje 1 sat tjedno/sudionik. Glavni rezultati: 40 osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti bit će obuhvaćeno socijalnim uslugama od općeg interesa u programu, 30 mjesta za pružanje socijalnih usluga bit će podržano u okviru programa, a 40 stvarnih njegovatelja imat će koristi od usluga potpore. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului: furnizarea de servicii de îngrijire profesională pentru 40 de persoane dependente de peste 60 de ani din raionul Bochnia, ca parte a Casei Daily „Senior – Wigor” din Bochnia Grupul țintă al proiectului este de 40 de persoane dependente de peste 60 de ani, nelucrătoare, care locuiesc în zona județului Bochnia și tutorii lor efectivi. Principalele sarcini: 1. Punerea în aplicare a serviciilor de îngrijire și îngrijire pentru proiect, inclusiv servicii de livrare și servicii sociale sub forma unei mese calde sub formă de catering. 2. Punerea în aplicare a activării și îmbunătățirii serviciilor, inclusiv executarea unei săli de sport verzi (achiziționarea și instalarea de dispozitive) care consolidează abilitățile motorii ale persoanelor în vârstă. Se presupune că va furniza servicii de activare – îmbunătățindu-se în cel puțin 2 ore pe zi per participant. 3. Furnizarea de servicii de sprijin. Serviciile de asistență vor fi furnizate într-o formă de grup și individualizată de cel puțin 1 oră pe săptămână/participant. Principalele rezultate: 40 de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială vor fi acoperite de servicii sociale de interes general în cadrul programului, 30 de locuri pentru furnizarea de servicii sociale vor fi sprijinite de program, 40 de îngrijitori reali vor beneficia de servicii de sprijin. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavný cieľ projektu: poskytovanie služieb profesionálnej starostlivosti pre 40 závislých osôb starších ako 60 rokov z okresu Bochnia ako súčasť Denného domu „Senior – Wigor“ v Bochni Cieľovou skupinou projektu je 40 závislých osôb starších ako 60 rokov, ktorí nepracujú, žijú v oblasti okresu Bochnia a ich skutočných opatrovníkov. Hlavné úlohy: 1. Realizácia služieb starostlivosti a starostlivosti v rámci projektu vrátane doručovania a sociálnych služieb vo forme horúcej stravy vo forme cateringu. 2. Zavedenie aktivácie a zlepšovania služieb vrátane realizácie zelenej telocvične (nákup a inštalácia zariadení) posilňujúcich motorické zručnosti seniorov. Predpokladá sa, že poskytuje aktivačné služby – zlepšenie minimálne za 2 hodiny denne na účastníka. 3. Poskytovanie podporných služieb. Podporné služby budú poskytované v skupine a individualizovanej forme min. 1 hodinu týždenne/účastník. Hlavné výsledky: Na 40 ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením sa v rámci programu budú vzťahovať sociálne služby všeobecného záujmu, program podporí 30 miest na poskytovanie sociálnych služieb, 40 skutočných opatrovateľov bude mať prospech z podporných služieb. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett: forniment ta’ servizzi ta’ kura professjonali għal 40 persuna dipendenti li għandhom aktar minn 60 sena mid-distrett ta’ Bochnia bħala parti mid-Dar ta’ Daily “Senior — Wigor” f’Bochnia Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa 40 persuna dipendenti ta’ aktar minn 60 sena, mhux qed jaħdmu, jgħixu fiż-żona tal-Kontea ta’ Bochnia u t-tuturi attwali tagħhom. Il-kompiti ewlenin: 1. L-implimentazzjoni ta’ servizzi ta’ kura u kura għall-proġett, inklużi l-għoti u s-servizzi soċjali fil-forma ta’ ikla sħuna fil-forma ta’ catering. 2. L-implimentazzjoni ta’ servizzi ta’ attivazzjoni u ta’ titjib, inkluża l-eżekuzzjoni ta’ ġinnasju ekoloġiku (xiri u installazzjoni ta’ apparat) li jsaħħaħ il-ħiliet motorizzati tal-anzjani. Huwa preżunt li jiġu pprovduti servizzi ta’ attivazzjoni — titjib f’minimu ta’ sagħtejn kuljum għal kull parteċipant. 3. Il-forniment ta’ servizzi ta’ appoġġ. Is-servizzi ta’ appoġġ se jiġu pprovduti fi grupp u f’forma individwalizzata ta’ minimu ta’ siegħa fil-ġimgħa/parteċipant. Riżultati ewlenin: 40 persuna f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali se jkunu koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm, 30 post għall-forniment ta’ servizzi soċjali se jkunu appoġġati mill-programm, 40 persuna li fil-fatt jieħdu ħsiebhom se jibbenefikaw minn servizzi ta’ appoġġ. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Objetivo principal do projeto: prestação de serviços de cuidados profissionais a 40 pessoas a cargo com mais de 60 anos do distrito de Bochen, na Casa Diária «Senior – Wigor», na Bochnia. O grupo-alvo do projeto é constituído por 40 pessoas a cargo com mais de 60 anos, que não trabalham e vivem na zona da Bochnia e pelos seus cuidadores efetivos. Principais tarefas: 1. Prestação de serviços de prestação de cuidados para o projeto BO, incluindo a prestação de serviços sociais e de transporte sob a forma de refeições quentes sob a forma de restauração. 2. Ativação e melhoria dos serviços, incluindo a construção de um ginásio verde (aquisição e montagem de dispositivos) que reforce a capacidade de mobilidade dos idosos. Presume-se que presta serviços de ativação – racionalização com um mínimo de 2 horas por dia por participante. 3. Implementação de serviços de apoio. Os serviços de apoio serão prestados em grupo e de forma individualizada, pelo menos 1 hora por semana/participante. Os principais resultados são os seguintes: 40 pessoas em risco de pobreza ou exclusão social serão abrangidas pelos serviços sociais de interesse geral do programa, 30 serviços sociais serão apoiados no programa e 40 cuidadores efetivos beneficiarão de serviços de apoio. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoite: ammatillisten hoitopalvelujen tarjoaminen 40 yli 60-vuotiaalle huollettavalle Bochnian piirikunnasta osana Daily House ”Senior – Wigor” Bochniassa Hankkeen kohderyhmänä on 40 yli 60-vuotiasta huollettavana olevaa henkilöä, jotka eivät työskentele, asuvat Bochnian läänin alueella ja heidän todelliset huoltajansa. Tärkeimmät tehtävät: 1. Hankkeen hoito- ja hoitopalvelujen toteuttaminen, mukaan lukien toimitus- ja sosiaalipalvelut kuuman aterian muodossa ateriapalvelujen muodossa. 2. Aktivointi- ja parantamispalvelujen toteuttaminen, mukaan lukien vihreän kuntosalin toteuttaminen (laitteiden ostaminen ja asentaminen), joka vahvistaa senioreiden motorisia taitoja. Sen oletetaan tarjoavan aktivointipalveluja – paranee vähintään 2 tuntia päivässä osallistujaa kohti. 3. Tukipalvelujen tarjoaminen. Tukipalvelut tarjotaan ryhmässä ja yksilöllisessä muodossa, joka on vähintään 1 tunti viikossa/osallistuja. Tärkeimmät tulokset: Ohjelman yleishyödylliset sosiaalipalvelut kattavat 40 köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä, ohjelmasta tuetaan 30 paikkaa sosiaalipalvelujen tarjoamiseen ja 40 varsinaista omaishoitajaa hyötyy tukipalveluista. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: zagotavljanje storitev strokovne oskrbe za 40 vzdrževanih oseb, starejših od 60 let, iz okrožja Bochnia kot del dnevne hiše „Senior – Wigor“ v Bochnii Ciljna skupina projekta je 40 odvisnih oseb, starejših od 60 let, ki ne delajo, živijo na območju okrožja Bochnia in njihovi dejanski skrbniki. Glavne naloge: 1. Izvajanje storitev oskrbe in oskrbe za projekt, vključno z dostavo in socialnimi storitvami v obliki toplega obroka v obliki gostinskih storitev. 2. Izvajanje aktivacije in izboljšanja storitev, vključno z izvedbo zelene telovadnice (nakup in namestitev naprav), ki krepi motorične sposobnosti starejših. Predvideva se, da bo zagotavljal aktivacijske storitve – izboljšanje v najmanj 2 urah na dan na udeleženca. 3. Zagotavljanje podpornih storitev. Podporne storitve bodo zagotovljene v skupini in individualizirani obliki najmanj 1 uro na teden/udeleženca. Glavni rezultati: V programu bo 40 ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, vključenih v socialne storitve splošnega pomena, 30 mest za zagotavljanje socialnih storitev bo podprtih s programom, 40 dejanskih oskrbovalcev pa bo imelo koristi od podpornih storitev. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavní cíl projektu: poskytování služeb odborné péče pro 40 závislých osob starších 60 let z okresu Bochnia v rámci Daily House „Senior – Wigor“ v Bochnii cílovou skupinou projektu je 40 závislých osob starších 60 let, kteří nepracují, žijí v oblasti okresu Bochnia a jejich skuteční opatrovníci. Hlavní úkoly: 1. Realizace pečovatelských a pečovatelských služeb pro projekt, včetně doručovacích a sociálních služeb ve formě teplého jídla formou stravování. 2. Implementace aktivačních a zkvalitňujících služeb, včetně realizace zelené posilovny (nákup a instalace zařízení), posílení motorických dovedností seniorů. Předpokládá se, že poskytuje aktivační služby – zlepšení minimálně o 2 hodiny denně na účastníka. 3. Poskytování podpůrných služeb. Podpůrné služby budou poskytovány ve skupinové a individualizované formě min. 1 hodiny týdně/účastníka. Hlavní výsledky: 40 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením bude v programu pokryto sociálními službami obecného zájmu, z programu bude podpořeno 30 míst pro poskytování sociálních služeb, 40 skutečných pečovatelů bude mít prospěch z podpůrných služeb. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas: profesionalios priežiūros paslaugų teikimas 40 išlaikomų asmenų, vyresnių nei 60 metų nuo Bočnijos rajono, kaip „Senjoras – Wigor“ Bochnijoje dalis. Projekto tikslinė grupė yra 40 priklausomų asmenų, vyresnių nei 60 metų, nedirbančių, gyvenančių Bočnijos apskrities teritorijoje, ir jų tikrieji globėjai. Pagrindinės užduotys: 1. Projekto priežiūros ir priežiūros paslaugų, įskaitant pristatymą ir socialines paslaugas karšto maitinimo forma, įgyvendinimas. 2. Aktyvinimo ir tobulinimo paslaugų įgyvendinimas, įskaitant žaliosios sporto salės vykdymą (prietaisų pirkimas ir montavimas), stiprinant senjorų motorinius įgūdžius. Daroma prielaida, kad bus teikiamos aktyvinimo paslaugos – bent 2 valandas per dieną vienam dalyviui. 3. Pagalbinių paslaugų teikimas. Paramos paslaugos bus teikiamos grupe ir individualizuota forma – min. 1 val. per savaitę/dalyviui. Pagrindiniai rezultatai: 40 asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, programoje bus teikiamos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, pagal programą bus remiama 30 vietų socialinėms paslaugoms teikti, 40 faktinių slaugytojų gaus paramos paslaugas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis: profesionālās aprūpes pakalpojumu sniegšana 40 apgādājamām personām, kas vecākas par 60 gadiem, no Bohnijas rajona Daily House “Seniors — Wigor” ietvaros Bohnijā Projekta mērķa grupa ir 40 apgādājami cilvēki, kas vecāki par 60 gadiem, nestrādā, dzīvo Bohnijas apriņķa teritorijā un viņu faktiskie aizbildņi. Galvenie uzdevumi: 1. Projekta aprūpes un aprūpes pakalpojumu īstenošana, tostarp piegāde un sociālie pakalpojumi karstas maltītes veidā ēdināšanas veidā. 2. Aktivizēšanas un uzlabošanas pakalpojumu ieviešana, tai skaitā zaļās sporta zāles izpilde (ierīču iegāde un uzstādīšana), senioru motorisko prasmju stiprināšana. Tiek pieņemts, ka tas sniegs aktivizācijas pakalpojumus — uzlabosies vismaz 2 stundas dienā vienam dalībniekam. 3. Atbalsta pakalpojumu sniegšana. Atbalsta pakalpojumi tiks sniegti grupā un individualizētā veidā, min. 1 h nedēļā/dalībnieks. Galvenie rezultāti: Programmā 40 personas, kas pakļautas nabadzības vai sociālās atstumtības riskam, segs vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi, programma atbalstīs 30 vietas sociālo pakalpojumu sniegšanai, 40 faktiskie aprūpētāji gūs labumu no atbalsta pakalpojumiem. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е: предоставяне на професионални грижи за 40 зависими лица над 60-годишна възраст от област Бохния като част от Дневна къща „старши — Уигор“ в Бохния Целевата група на проекта е 40 зависими лица над 60-годишна възраст, които не работят, които живеят в района на окръг Бохния и техните действителни настойници. Основните задачи: 1. Осъществяване на грижи и грижи за проекта, включително доставка и социални услуги под формата на топла храна под формата на кетъринг. 2. Изпълнение на активиране и подобряване на услугите, включително изпълнението на зелена фитнес зала (закупуване и инсталиране на устройства), укрепване на двигателните умения на възрастните хора. Предполага се, че се предоставят услуги за активиране — подобряване за минимум 2 часа на ден на участник. 3. Предоставяне на помощни услуги. Помощните услуги ще се предоставят в група и индивидуализирана форма на мин. 1 час на седмица/участник. Основни резултати: 40 лица, изложени на риск от бедност или социално изключване, ще бъдат обхванати от социални услуги от общ интерес в програмата, 30 места за предоставяне на социални услуги ще бъдат подкрепени от програмата, 40 лица, които действително полагат грижи, ще се възползват от услуги за подкрепа. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja: a Bochnia megyei „Senior – Wigor” napiház részeként 40 60 év feletti eltartott személy részére nyújt szakmai ellátást. A fő feladatok: 1. A projekt gondozási és gondozási szolgáltatásainak végrehajtása, beleértve a szállítást és a szociális szolgáltatásokat meleg étel formájában étkeztetés formájában. 2. A szolgáltatások aktiválása és javítása, beleértve a zöld edzőterem (eszközök beszerzése és telepítése) végrehajtását, amely erősíti az idősek motoros készségeit. Feltételezhető, hogy aktivációs szolgáltatásokat nyújt – résztvevőnként legalább napi 2 óra alatt javul. 3. Támogató szolgáltatások nyújtása. A támogatási szolgáltatásokat csoportban és egyénre szabott formában nyújtjuk heti 1 óra/résztvevő számára. Főbb eredmények: A program keretében 40, a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyt fedeznek az általános érdekű szociális szolgáltatások, a program 30 szociális szolgáltatót támogat, 40 tényleges gondozó pedig támogatási szolgáltatásokat nyújt. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Príomhchuspóir an tionscadail: seirbhísí cúraim ghairmiúil a sholáthar do 40 duine cleithiúnacha atá os cionn 60 bliain d’aois ó cheantar Bochnia mar chuid den Teach Laethúil “Senior — Wigor” sa Bhochnia Is é spriocghrúpa an tionscadail ná 40 duine cleithiúnacha atá os cionn 60 bliain d’aois, nach bhfuil ag obair, atá ina gcónaí i gceantar Bochnia agus a gcaomhnóirí iarbhír. Na príomhchúraimí: 1. Seirbhísí cúraim agus cúraim don tionscadal a chur i bhfeidhm, lena n-áirítear seirbhísí seachadta agus sóisialta i bhfoirm béile te i bhfoirm lónadóireachta. 2. Seirbhísí gníomhachtaithe agus feabhsaithe a chur chun feidhme, lena n-áirítear giomnáisiam glas a chur i gcrích (feistí a cheannach agus a shuiteáil) a neartaíonn scileanna luaile na seanóirí. Glactar leis go gcuirfidh sé seirbhísí gníomhachtúcháin ar fáil — dhá uair an chloig sa lá ar a laghad in aghaidh an rannpháirtí a fheabhsú. 3. Seirbhísí tacaíochta a sholáthar. Cuirfear seirbhísí tacaíochta ar fáil i ngrúpa agus i bhfoirm aonair de 1 h in aghaidh na seachtaine/rannpháirtí. Na príomhthorthaí: Beidh 40 duine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta clúdaithe ag seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár, tacóidh an clár le 30 áit chun seirbhísí sóisialta a sholáthar, bainfidh 40 cúramóir iarbhír tairbhe as seirbhísí tacaíochta. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektets huvudsyfte: tillhandahållande av professionell vård för 40 omsorgsbehövande personer över 60 år från Bochnia-distriktet som en del av Daily House ”Senior – Wigor” i Bochnia Målgruppen för projektet är 40 beroende personer över 60 år, som inte arbetar, bor i Bochnia County och deras faktiska vårdnadshavare. De viktigaste uppgifterna: 1. Genomförande av vård- och omsorgstjänster för projektet, inklusive leverans och sociala tjänster i form av en varm måltid i form av catering. 2. Genomförande av aktivering och förbättring av tjänster, inklusive utförande av ett grönt gym (köp och installation av enheter) som stärker äldres motoriska färdigheter. Det antas att tillhandahålla aktiveringstjänster – förbättras inom minst 2 timmar per dag per deltagare. 3. Tillhandahållande av stödtjänster. Supporttjänster kommer att tillhandahållas i grupp och individualiserad form av minst 1 timme per vecka/deltagare. Huvudresultat: 40 personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning kommer att omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet, 30 platser för tillhandahållande av sociala tjänster kommer att stödjas genom programmet, 40 faktiska vårdare kommer att dra nytta av stödtjänster. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on: professionaalsete hooldusteenuste osutamine 40 üle 60-aastasele Bochnia linnaosast pärit ülalpeetavale isikule osana Bochnia Daily House’ist „Senior – Wigor“ projekti sihtrühmaks on 40 üle 60-aastast ülalpeetavat inimest, kes ei tööta, elavad Bochnia maakonna piirkonnas ja nende tegelikud eestkostjad. Peamised ülesanded: 1. Hooldus- ja hooldusteenuste rakendamine projekti jaoks, sealhulgas toitlustamise vormis sooja eine vormis teenuste osutamine ja sotsiaalteenused. 2. Teenuste aktiveerimine ja täiustamine, sealhulgas rohelise jõusaali rajamine (seadmete ostmine ja paigaldamine), mis tugevdab eakate motoorseid oskusi. Eeldatakse, et see pakub aktiveerimisteenuseid – paraneb vähemalt 2 tundi päevas osaleja kohta. 3. Tugiteenuste osutamine. Tugiteenuseid pakutakse rühmas ja individuaalses vormis vähemalt 1 h nädalas/osaleja kohta. Peamised tulemused: Programmis kaetakse 40 vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat inimest üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega, programmi raames toetatakse 30 sotsiaalteenuste osutamise kohta, tugiteenuseid saab 40 tegelikku hooldajat. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.09.02.03-12-0459/16
0 references