“Golden Autumn – You'll be a senior too” (Q113906)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q113906 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Golden Autumn – You'll be a senior too” |
Project Q113906 in Poland |
Statements
2,665,556.88 zloty
0 references
3,135,949.28 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2017
0 references
30 September 2020
0 references
GMINA BIECZ
0 references
Projekt realizowany będzie w okresie od 1.07.2017 do 30.06.2020. Celem głównym projektu będzie utworzenie i działalność Ośrodka Wsparcia i Aktywizacji Osób Starszych, obejmującego obszarem swojego działania teren Gminy Biecz dla 45 osób niesamodzielnych powyżej 60 roku życia. Plac. świadczyła będzie usługi stacjonarne dla 30 osób niesamodzielnych (20 K i 10 M) oraz w miejscu zamieszkania dla 15 osób niesamodzielnych. Działanie Ośrodka ukierunkowane jest na wsparcie umożliwiające osobom niesamodzielnym jak najdłuższe funkcjonowanie w środowisku własnego miejsca zamiesz. oraz udzielenie możliwie najszerszego i kompleks. wsp. dla opiekunów osób niesamodzielnych. Wybór grupy docelowej przeprowadzony został na podstawie diag. potrzeb przeprowadzonej w 2016 roku przez zespół składający się z pracowników MGOPS w Bieczu, Ośr. Zdr. oraz przedst. inst. działających na terenie Gminy Biecz w materii probl. społ. (WTZ, Świetlicy Środ. oraz Klubu Seniora). Projekt zakłada większy udział kobiet niż mężczyzn. Ośrodek realizował swoje zadania będzie we wszystkie dni robocze w godzinach od 6 do 18. W ramach udzielanego UP wsparcia zaplanowano wolontariat dzieci i młodzieży szkolnej. Powołany zostanie Samorząd O który odpowiedzialny będzie za współpracę z personelem Ośrodka, organizował udziału w wydarzeniach kulturalnych oraz działalność na rzecz integracji UP. W ramach wsparcia dla UP org. będą wydarzenia kulturalne takie jak organizacja świąt, wycieczki oraz wspólne przedsięwzięcia w tym zakresie z wolontariuszami. Duży nacisk położony zostanie na między pokoleniową wymianę doświadczeń. W ramach Ośrodka prowadzone będą usługi pielęgnacyjno - opiekuńcze, aktywizująco - usprawniające oraz wspomagające. Dla każdego UP opracowana zostanie przez powołany zespół terapeutyczny Indywidualna Diagnoza Potrzeb. LEGENDA: O-Ośrodek UP - uczestnik projektu B- beneficjent W- wnioskodawca ON - osoba niesamodzielna P - proj (Polish)
0 references
The project will be implemented in the period from 1.07.2017 to 30.06.2020. The main objective of the project will be the creation and operation of the Centre for Support and Activation of Older Persons, covering the area of its activity Biecz commune for 45 dependent people over 60 years of age. The square will provide stationary services for 30 dependants (20 K and 10 M) and at the place of residence for 15 dependent persons. The Centre’s action is aimed at support enabling dependants to stay as long as possible in the environment of their own place and to provide the widest possible and complex for caregivers. The selection of the target group was carried out on the basis of the diag. needs carried out in 2016 by a team consisting of MGOPS employees in Biecz, axis. Zdr. and prest. others operating in the commune of Biecz in the matter probl. spol. (WTZ, Christmas Day and Senior Club). The project assumes a greater participation of women than men. The centre will carry out its tasks on all working days from 6 to 18 hours. Volunteering for children and schoolchildren is planned as part of the PPO support. A Local Government will be established, which will be responsible for cooperation with the staff of the Centre, organise participation in cultural events and activities for the integration of UP. As part of the support for UP org. there will be cultural events such as the organisation of holidays, excursions and joint ventures with volunteers. A strong emphasis will be placed on the intergenerational exchange of experience. The Centre will provide nursing, caring, activating and supportive services. For each UP will be developed by the established therapeutic team Individual Need Diagnosis. A LEGEND: O-Centre UP – Project Participant B- beneficiary W- Applicant ON – independent person P – project (English)
20 October 2020
0.7176475705364357
0 references
Le projet sera mis en œuvre au cours de la période allant du 1.7.2017 au 30.6.2020. L’objectif principal du projet sera la création et le fonctionnement du Centre de soutien et d’activation des personnes âgées, qui couvre la zone de la commune de Biecz pour 45 personnes dépendantes de plus de 60 ans. Plac. fournira des services fixes pour 30 personnes à charge (20 K et 10 M) et dans le lieu de résidence pour 15 personnes à charge. L’activité du Centre vise à aider les personnes dépendantes le plus longtemps possible à opérer dans l’environnement de leur propre lieu et à fournir le plus large et complexe possible. La sélection du groupe cible a été effectuée sur la base des besoins de diag. réalisés en 2016 par une équipe composée d’employés de MGOPS à Biecz, OŚr. Zdr. et pré-st. inst. opérant dans la Commune de Biecz en matière sociale. (WTZ, Midday Lights et Senior Club). Le projet suppose une plus grande proportion de femmes que d’hommes. Le Centre s’acquittera de ses tâches tous les jours ouvrables de 18h à 18h. Dans le cadre du soutien apporté à l’AP, il est prévu de faire du bénévolat pour les écoliers et les jeunes. L’administration locale sera créée, qui sera chargée de la coopération avec le personnel du Centre, organisera la participation à des manifestations culturelles et des activités pour l’intégration de l’UP. Dans le cadre du soutien à l’organisation UP, il s’agira d’événements culturels tels que l’organisation de vacances, d’excursions et de coentreprises dans ce domaine avec des bénévoles. L’accent sera mis sur l’échange d’expériences entre les générations. Le Centre fournira des services de soins infirmiers et de soins, en activant et en améliorant et en soutenant les services. Pour chaque PU sera développé par l’équipe thérapeutique désignée Diagnostic individuel des besoins. LA LÉGENDE: O-Ośrodek UP — participant du projet B- bénéficiaire W- demandeur ON — personne à charge P — projet (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird im Zeitraum vom 1.7.2017 bis zum 30.6.2020 durchgeführt. Das Hauptziel des Projekts ist die Einrichtung und der Betrieb des Zentrums für die Unterstützung und Aktivierung älterer Personen, das den Bereich der Gemeinde Biecz für 45 unterhaltsberechtigte Personen ab 60 Jahren abdeckt. Plac. wird feste Dienstleistungen für 30 unterhaltsberechtigte Personen (20 K und 10 M) und am Wohnort für 15 unterhaltsberechtigte Personen erbringen. Die Tätigkeit des Zentrums zielt darauf ab, abhängige Personen so lange wie möglich zu unterstützen, um in der Umgebung ihres eigenen Ortes tätig zu sein und so weit wie möglich und komplex zu sein. Die Auswahl der Zielgruppe erfolgte auf der Grundlage von diag. 2016 von einem Team bestehend aus Mitarbeitern von MGOPS in Biecz, OŚr. Zdr. und prä-st. inst. operieren in der Gemeinde Biecz in der Frage der sozialen Probl. (WTZ, Midday Lights und Senior Club). Das Projekt nimmt einen größeren Anteil von Frauen als Männer an. Das Zentrum wird seine Aufgaben an allen Arbeitstagen von 18.00 bis 18.00 Uhr wahrnehmen. Im Rahmen der Unterstützung der PA ist eine Freiwilligenarbeit für Schulkinder und Jugendliche geplant. Die lokale Regierung wird eingerichtet, die für die Zusammenarbeit mit den Mitarbeitern des Zentrums zuständig ist und die Teilnahme an kulturellen Veranstaltungen und Aktivitäten für die Integration der UP organisiert. Im Rahmen der Unterstützung von UP org. werden kulturelle Veranstaltungen wie die Organisation von Feiertagen, Exkursionen und Joint Ventures in diesem Bereich mit Freiwilligen sein. Großer Wert wird auf den Erfahrungsaustausch zwischen den Generationen gelegt. Das Zentrum wird Pflege- und Pflegedienste bereitstellen, Dienstleistungen aktivieren, verbessern und unterstützen. Für jede UP wird von dem ernannten therapeutischen Team Individual Diagnosis of Need entwickelt. DIE LEGENDE: O-Ośrodek UP – Teilnehmer des Projekts B- Begünstigte W- Antragsteller ON – abhängige Person P – Projekt (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 1.7.2017 tot en met 30.6.2020. Het hoofddoel van het project is de oprichting en exploitatie van het Centrum voor ondersteuning en activering van ouderen, dat het gebied van de gemeente Biecz bestrijkt voor 45 afhankelijke personen ouder dan 60 jaar. Plac. zal vaste diensten verlenen voor 30 afhankelijke personen (20 K en 10 M) en in de woonplaats voor 15 afhankelijke personen. De activiteit van het Centrum is erop gericht afhankelijke personen zo lang mogelijk te ondersteunen om in hun eigen omgeving te opereren en zo breed mogelijk en complex te voorzien. De selectie van de doelgroep werd uitgevoerd op basis van diag. behoeften uitgevoerd in 2016 door een team bestaande uit medewerkers van MGOPS in Biecz, OŚr. Zdr. en pre-st. inst. werkzaam in de Biecz Commune op het gebied van sociale probl. (WTZ, Midday Lights en Senior Club). Het project gaat uit van een groter aandeel vrouwen dan mannen. Het Centrum voert zijn taken uit op alle werkdagen van 6 tot 18 uur. In het kader van de steun aan het BO is vrijwilligerswerk voor schoolkinderen en jongeren gepland. De lokale overheid zal worden opgericht, die verantwoordelijk is voor de samenwerking met het personeel van het Centrum, deelname aan culturele evenementen en activiteiten voor de integratie van het UP organiseert. Als onderdeel van de steun voor UP org. zijn culturele evenementen zoals de organisatie van vakanties, excursies en joint ventures op dit gebied met vrijwilligers. Er zal veel nadruk worden gelegd op de uitwisseling van ervaringen tussen generaties. Het Centrum zal verplegings- en zorgdiensten verlenen, diensten activeren en verbeteren en ondersteunen. Voor elke UP zal worden ontwikkeld door het aangewezen therapeutisch team Individuele Diagnose van Nood. DE LEGENDE: O-Ośrodek UP — deelnemer aan project B-begunstigde W-aanvrager ON — afhankelijke persoon P — project (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà attuato nel periodo compreso tra l'1.7.2017 e il 30.6.2020. L'obiettivo principale del progetto sarà la creazione e il funzionamento del Centro per il sostegno e l'attivazione delle persone anziane, che copre l'area del Comune di Biecz per 45 persone a carico di età superiore ai 60 anni. Plac. fornirà servizi fissi per 30 persone a carico (20 K e 10 M) e nel luogo di residenza per 15 persone a carico. L'attività del Centro è volta a sostenere le persone dipendenti il più a lungo possibile ad operare nell'ambiente del proprio luogo e a fornire il più ampio e complesso possibile. La selezione del gruppo target è stata effettuata sulla base di esigenze diag. effettuate nel 2016 da un team composto da dipendenti di MGOPS a Biecz, OŚr. Zdr. e pre-st. inst. operante nella Comune di Biecz in materia di probl sociale. (WTZ, Midday Lights e Senior Club). Il progetto assume una quota maggiore di donne rispetto agli uomini. Il Centro svolgerà i suoi compiti in tutti i giorni lavorativi dalle ore 18 alle ore 18. Nell'ambito del sostegno fornito all'AP, è previsto il volontariato per gli scolari e i giovani. Sarà istituito il Governo Locale, che sarà responsabile della cooperazione con il personale del Centro, organizzerà la partecipazione a eventi culturali e attività per l'integrazione dell'UP. Come parte del sostegno per UP org. saranno eventi culturali come l'organizzazione di vacanze, escursioni e joint venture in questa zona con i volontari. Grande enfasi sarà posta sullo scambio di esperienze tra generazioni. Il Centro fornirà servizi infermieristici e assistenziali, attivando e migliorando e sostenendo i servizi. Per ogni UP sarà sviluppato dal team terapeutico designato Diagnosi individuale del bisogno. LA LEGGENDA: O-Ośrodek UP — partecipante al progetto B- beneficiario W- richiedente ON — persona dipendente P — progetto (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 1.7.2017 y el 30.6.2020. El objetivo principal del proyecto será el establecimiento y funcionamiento del Centro de Apoyo y Activación de Personas Mayores, que abarca el área de la Comuna de Biecz para 45 personas dependientes mayores de 60 años. Plac. prestará servicios fijos para 30 personas a cargo (20 K y 10 M) y en el lugar de residencia para 15 personas dependientes. La actividad del Centro tiene por objeto apoyar a las personas dependientes durante el mayor tiempo posible para que operen en el entorno de su propio lugar y proporcionar lo más amplio y complejo posible. La selección del grupo objetivo se llevó a cabo sobre la base de las necesidades diag. llevadas a cabo en 2016 por un equipo formado por empleados de MGOPS en Biecz, OŚr. Zdr. y pre-st. que operan en la Comuna de Biecz en materia de probl social. (WTZ, Midday Lights y Senior Club). El proyecto asume una mayor proporción de mujeres que hombres. El Centro desempeñará sus funciones todos los días laborables de las 18.00 a las 18.00 horas. Como parte del apoyo prestado a la Autoridad Palestina, se prevé el voluntariado para los niños en edad escolar y los jóvenes. Se establecerá el Gobierno Local, que se encargará de la cooperación con el personal del Centro, organizará la participación en eventos culturales y actividades para la integración de la UP. Como parte del apoyo a UP org. serán eventos culturales como la organización de vacaciones, excursiones y joint ventures en esta área con voluntarios. Se pondrá gran énfasis en el intercambio de experiencias entre generaciones. El Centro prestará servicios de enfermería y atención, activando y mejorando y apoyando los servicios. Para cada UP será desarrollado por el equipo terapéutico designado Diagnóstico Individual de Necesidad. LA LEYENDA: O-Ośrodek UP — participante del proyecto B- beneficiario W- solicitante ON — persona dependiente P — proyecto (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i perioden fra 1.7.2017 til 30.6.2020. Hovedformålet med projektet er oprettelsen og driften af Center for Støtte og Aktivering af Ældre Personer, som dækker Biecz Kommunes område for 45 personer over 60 år. Plac. vil levere faste tjenester for 30 afhængige personer (20 K og 10 M) og på bopælsstedet for 15 personer, over for hvem der består forsørgerpligt. Centrets aktivitet har til formål at støtte afhængige personer så længe som muligt til at operere i miljøet på deres eget sted og at tilvejebringe det bredest mulige og komplekse. Udvælgelsen af målgruppen blev foretaget på grundlag af behov, der blev udført i 2016 af et team bestående af medarbejdere hos MGOPS i Biecz, OŚr. Zdr. og præ-st. inst. opererer i Biecz Kommune i spørgsmålet om social probl. (WTZ, Midday Lights og Senior Club). Projektet antager en større andel af kvinder end mænd. Centret udfører sine opgaver i alle arbejdsdage fra kl. 18.00 til 18.00. Som en del af den støtte, der ydes til Den Palæstinensiske Myndighed, planlægges frivilligt arbejde for skolebørn og unge. Lokalforvaltningen vil blive oprettet, som skal være ansvarlig for samarbejdet med centrets personale, tilrettelægge deltagelse i kulturelle arrangementer og aktiviteter med henblik på integration af UP. Som en del af støtten til UP org. vil der være kulturelle arrangementer såsom afholdelse af ferier, udflugter og joint ventures i dette område med frivillige. Der vil blive lagt stor vægt på udveksling af erfaringer mellem generationer. Centret vil yde pleje- og plejeydelser, aktivere og forbedre og støtte tjenester. For hver UP vil blive udviklet af det udpegede terapeutiske team individuel diagnose af behov. LEGENDEN: O-Ośrodek UP — deltager i projekt B- modtager W- ansøger ON — afhængig person P — projekt (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.7.2017 έως 30.6.2020. Κύριος στόχος του έργου θα είναι η ίδρυση και λειτουργία του Κέντρου Υποστήριξης και Ενεργοποίησης Ηλικιωμένων, το οποίο καλύπτει την περιοχή της Κομμούνας Biecz για 45 εξαρτώμενα άτομα ηλικίας άνω των 60 ετών. Το Plac. θα παρέχει σταθερές υπηρεσίες για 30 εξαρτώμενα άτομα (20 K και 10 M) και στον τόπο κατοικίας 15 εξαρτώμενων προσώπων. Η δραστηριότητα του Κέντρου έχει ως στόχο να υποστηρίξει τα εξαρτώμενα άτομα όσο το δυνατόν περισσότερο ώστε να δραστηριοποιούνται στο περιβάλλον του τόπου τους και να παρέχει όσο το δυνατόν ευρύτερο και πολύπλοκο τρόπο. Η επιλογή της ομάδας-στόχου πραγματοποιήθηκε με βάση τις ανάγκες που πραγματοποιήθηκαν το 2016 από μια ομάδα αποτελούμενη από υπαλλήλους της MGOPS στο Biecz. Zdr. και pre-st. inst. που λειτουργούν στην Κομμούνα Biecz στο θέμα της κοινωνικής probl. (WTZ, Midday Lights και Senior Club). Το πρόγραμμα αναλαμβάνει μεγαλύτερο ποσοστό γυναικών από ό, τι των ανδρών. Το Κέντρο θα εκτελεί τα καθήκοντά του σε όλες τις εργάσιμες ημέρες από τις 6 έως τις 6 μ.μ. Στο πλαίσιο της στήριξης που παρέχεται στην ΠΑ, προγραμματίζεται ο εθελοντισμός για μαθητές και νέους. Θα ιδρυθεί η Τοπική Αυτοδιοίκηση, η οποία θα είναι υπεύθυνη για τη συνεργασία με το προσωπικό του Κέντρου, θα οργανώσει τη συμμετοχή σε πολιτιστικές εκδηλώσεις και δραστηριότητες για την ένταξη της ΕΠ. Στο πλαίσιο της υποστήριξης του UP org. θα είναι πολιτιστικές εκδηλώσεις όπως η διοργάνωση διακοπών, εκδρομών και κοινοπραξιών στην περιοχή αυτή με εθελοντές. Θα δοθεί μεγάλη έμφαση στην ανταλλαγή εμπειριών μεταξύ των γενεών. Το Κέντρο θα παρέχει υπηρεσίες νοσηλείας και φροντίδας, ενεργοποιώντας και βελτιώνοντας και υποστηρικτικές υπηρεσίες. Για κάθε UP θα αναπτυχθεί από την διορισμένη θεραπευτική ομάδα Ατομική Διάγνωση Ανάγκης. Ο ΘΡΎΛΟΣ: O-Ośrodek UP — συμμετέχων στο έργο Β- δικαιούχος W- αιτητής ON — εξαρτώμενο πρόσωπο P — έργο (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi u razdoblju od 1.7.2017. do 30.6.2020. Glavni cilj projekta bit će osnivanje i rad Centra za podršku i aktivaciju starijih osoba, koji pokriva područje općine Biecz za 45 uzdržavanih osoba starijih od 60 godina. Plac. će pružati fiksne usluge za 30 uzdržavanih osoba (20 K i 10 M) i u mjestu boravišta za 15 uzdržavanih osoba. Aktivnost Centra usmjerena je na pružanje potpore uzdržavanim osobama što je dulje moguće za rad u okruženju u kojem se nalaze te pružanje najšireg mogućeg i najsloženijeg okruženja. Odabir ciljne skupine proveden je na temelju dijagnoze potreba koju je 2016. proveo tim sastavljen od zaposlenika MGOPS-a u Bieczu, OŚr. Zdr. i pre-st. inst. djeluju u Biecz komuni u pitanju društvene probl. (WTZ, Midday Lights i Senior Club) Projekt podrazumijeva veći udio žena nego muškaraca. Centar će obavljati svoje zadaće svih radnih dana od 18 do 18 sati. U okviru potpore koja se pruža Palestinskoj organizaciji planira se volontiranje za školsku djecu i mlade. Osnovat će se lokalna samouprava koja će biti odgovorna za suradnju s osobljem Centra, organizirati sudjelovanje u kulturnim događanjima i aktivnostima za integraciju UP-a. Kao dio potpore za UP org. će biti kulturna događanja kao što su organizacija praznika, izleta i zajedničkih pothvata na ovom području s volonterima. Veliki naglasak bit će na razmjeni iskustava među generacijama. Centar će pružati usluge zdravstvene njege i skrbi, aktivirati, poboljšavati i podupirati usluge. Za svaki UP razvit će imenovani terapeutski tim Pojedinačna dijagnoza potrebe. LEGENDA: O-Ośrodek UP – sudionik projekta B – korisnik W- prijavitelj ON – uzdržavana osoba P – projekt (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în perioada 1.7.2017-30.6.2020. Obiectivul principal al proiectului va fi înființarea și funcționarea Centrului de Sprijin și Activare a Persoanelor Vârstnice, care acoperă zona Comunei Biecz pentru 45 de persoane dependente de peste 60 de ani. Plac. va furniza servicii fixe pentru 30 de persoane dependente (20 K și 10 M) și la locul de reședință pentru 15 persoane aflate în întreținere. Activitatea Centrului are ca scop sprijinirea persoanelor dependente cât mai mult timp posibil pentru a-și desfășura activitatea în mediul propriu și pentru a oferi cea mai largă și complexă activitate posibilă. Selectarea grupului țintă a fost efectuată pe baza nevoilor de diag realizate în 2016 de o echipă formată din angajați ai MGOPS din Biecz, OŚr. Zdr. și pre-st. inst. care operează în comuna Biecz în problema problului social. (WTZ, Midday Lights și Senior Club). Proiectul presupune o proporție mai mare de femei decât bărbați. Centrul își va îndeplini sarcinile în toate zilele lucrătoare, între orele 18:00 și 18:00. Ca parte a sprijinului acordat AP, este planificată voluntariatul pentru elevi și tineri. Se va înființa administrația locală, care va fi responsabilă de cooperarea cu personalul Centrului, va organiza participarea la evenimente culturale și activități de integrare a UP. Ca parte a sprijinului pentru UP org. vor fi evenimente culturale, cum ar fi organizarea de sărbători, excursii și asocieri în comun în această zonă cu voluntari. Se va pune un accent deosebit pe schimbul de experiențe între generații. Centrul va oferi servicii de asistență medicală și de îngrijire, activând, îmbunătățind și sprijinind serviciile. Pentru fiecare UP va fi dezvoltat de echipa terapeutică desemnată Diagnosticul individual al nevoii. LEGENDA: O-Ośrodek UP – participant la proiectul B – beneficiar W-solicitant ON – persoana dependentă P – proiect (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude realizovaný v období od 1.7.2017 do 30.6.2020. Hlavným cieľom projektu bude zriadenie a prevádzka Centra pre podporu a aktiváciu starších osôb, ktoré pokrýva oblasť obce Biecz pre 45 závislých osôb starších ako 60 rokov. Plac. bude poskytovať pevné služby pre 30 nezaopatrených osôb (20 K a 10 m) a v mieste bydliska pre 15 závislých osôb. Činnosť centra je zameraná na podporu závislých osôb čo najdlhšie pri práci v prostredí na ich vlastnom mieste a na zabezpečenie čo najširšieho a najkomplexnejšieho. Výber cieľovej skupiny bol vykonaný na základe diag. potrieb realizovaných v roku 2016 tímom zloženým zo zamestnancov MGOPS v Biecz, OŚr. Zdr. a pre-st. inst. pôsobiace v Bieczovej komúne vo veci spoločenského probl. (WTZ, Midday Lights a Senior Club) Projekt predpokladá väčší podiel žien ako mužov. Centrum bude vykonávať svoje úlohy vo všetkých pracovných dňoch od 18.00 do 18.00 hod. V rámci podpory poskytovanej platobnej agentúre sa plánuje dobrovoľníctvo školopovinných detí a mladých ľudí. Zriadi sa miestna vláda, ktorá bude zodpovedná za spoluprácu so zamestnancami centra, bude organizovať účasť na kultúrnych podujatiach a aktivitách zameraných na integráciu UP. Súčasťou podpory pre UP org. budú kultúrne podujatia, ako je organizovanie sviatkov, exkurzií a spoločných podnikov v tejto oblasti s dobrovoľníkmi. Veľký dôraz sa bude klásť na výmenu skúseností medzi generáciami. Centrum bude poskytovať ošetrovateľské a opatrovateľské služby, aktivovať a zlepšovať a podporovať služby. Pre každý UP bude vyvinutý menovaný terapeutický tím Jednotlivá diagnóza potreby. LEGENDA: O-Ośrodek UP – účastník projektu B-príjemca W-žiadateľ ON – závislá osoba P – projekt (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu mill-1.7.2017 sat-30.6.2020. L-objettiv ewlieni tal-proġett se jkun l-istabbiliment u l-operat taċ-Ċentru għall-Appoġġ u l-Attivazzjoni ta’ Persuni Anzjani, li jkopri ż-żona tal-Komun ta’ Biecz għal 45 persuna dipendenti li għandhom aktar minn 60 sena. Plac. se tipprovdi servizzi fissi għal 30 persuna dipendenti (20 K u 10 M) u fil-post ta’ residenza għal 15-il persuna dipendenti. L-attività taċ-Ċentru hija mmirata lejn l-appoġġ ta’ persuni dipendenti kemm jista’ jkun biex joperaw fl-ambjent ta’ posthom, u biex jipprovdu l-usa’ u l-kumpless. L-għażla tal-grupp fil-mira twettqet abbażi tal-ħtiġijiet ta’ dijanjożi mwettqa fl-2016 minn tim magħmul minn impjegati ta’ MGOPS f’Biecz, OŚr. Zdr. u pre-st. inst. joperaw fil-Biecz Commune fil-kwistjoni tal-probl soċjali. (WTZ, Midday Lights and Senior Club). Il-proġett jassumi sehem akbar ta’ nisa milli rġiel. Iċ-Ċentru se jwettaq il-kompiti tiegħu fil-jiem kollha tax-xogħol mis-6 sas-6 p.m. Bħala parti mill-appoġġ ipprovdut lill-AP, il-volontarjat għat-tfal tal-iskola u ż-żgħażagħ huwa ppjanat. Ser jiġi stabbilit il-Gvern Lokali, li ser ikun responsabbli għall-kooperazzjoni mal-persunal taċ-Ċentru, jorganizza l-parteċipazzjoni f’avvenimenti u attivitajiet kulturali għall-integrazzjoni tal-UP. Bħala parti mill-appoġġ għall-org. UP se jkunu avvenimenti kulturali bħall-organizzazzjoni ta’ btajjel, eskursjonijiet u impriżi konġunti f’dan il-qasam ma’ voluntiera. Se ssir enfasi kbira fuq l-iskambju ta’ esperjenzi bejn il-ġenerazzjonijiet. Iċ-Ċentru se jipprovdi servizzi ta’ infermerija u kura, jattiva u jtejjeb u jappoġġa s-servizzi. Għal kull UP se jiġi żviluppat mit-tim terapewtiku maħtur Dijanjożi Individwali tal-Ħtieġa. IL-LEĠĠENDA: O-Ośrodek UP — parteċipant tal-proġett B- benefiċjarju W- applikant ON — persuna dipendenti P — proġett (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto será executado no período compreendido entre 1.7.2017 e 30.6.2020. O principal objetivo do projeto será a criação e o funcionamento do Centro de Apoio e Ativação de Pessoas Idosas, que abrange a área da Comuna de Biecz para 45 pessoas dependentes com mais de 60 anos. A Plac. prestará serviços fixos a 30 pessoas dependentes (20 K e 10 M) e no local de residência a 15 pessoas dependentes. A atividade do Centro destina-se a apoiar, tanto quanto possível, as pessoas dependentes a operar no ambiente do seu próprio local e a proporcionar o mais amplo possível e complexo. A seleção do grupo-alvo foi realizada com base nas necessidades de diagnóstico realizadas em 2016 por uma equipa composta por funcionários da MGOPS em Biecz, OŚr. Zdr. e pré-st. inst. operando na Comuna de Biecz em matéria de probl social. (WTZ, Midday Lights e Senior Club). O projeto assume uma maior percentagem de mulheres do que de homens. O Centro desempenhará as suas funções em todos os dias úteis das 18h00 às 18h00. No âmbito do apoio prestado à AP, está previsto o voluntariado para crianças e jovens em idade escolar. O governo local será criado, que será responsável pela cooperação com o pessoal do Centro, organizará a participação em eventos culturais e atividades para a integração da UP. Como parte do apoio à UP org. serão eventos culturais como a organização de férias, excursões e joint ventures nesta área com voluntários. Será dada grande ênfase ao intercâmbio de experiências entre gerações. O Centro prestará serviços de enfermagem e cuidados, ativando, melhorando e apoiando serviços. Para cada UP será desenvolvido pela equipa terapêutica nomeada Diagnóstico Individual de Necessidade. A LENDA: O-Ośrodek UP — participante do projeto B- Beneficiário W- Candidato ON — pessoa dependente P — projeto (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan 1.7.2017–30.6.2020 välisenä aikana. Hankkeen päätavoitteena on vanhusten tuki- ja aktivointikeskuksen perustaminen ja toiminta, joka kattaa Bieczin kunnan 45: n yli 60-vuotiaan huollettavana olevan henkilön alueen. Plac. tarjoaa kiinteitä palveluja 30 huollettavana olevalle (20 K ja 10 M) ja asuinpaikalle 15 huollettavana olevalle henkilölle. Keskuksen toiminnan tavoitteena on tukea huollettavana olevia henkilöitä mahdollisimman pitkään omassa ympäristössään ja tarjota mahdollisimman laaja ja monitahoinen toiminta. Kohderyhmän valinta perustui vuonna 2016 toteutettuihin tarpeisiin, joita toteutti MGOPS:n työntekijöistä Bieczissä OŚr. Zdr. ja pre-st. inst. toimivat Bieczin kunnassa sosiaalisen probl. (WTZ, keskipäivän valot ja Senior Club). Hankkeessa oletetaan, että naisten osuus on suurempi kuin miesten. Keskus hoitaa tehtävänsä kaikkina työpäivinä klo 6–18. Osana palestiinalaishallinnolle annettavaa tukea suunnitellaan vapaaehtoistoimintaa koululaisille ja nuorille. Perustetaan kunta, joka vastaa yhteistyöstä keskuksen henkilöstön kanssa, osallistuu kulttuuritapahtumiin ja toimii UP:n integroimiseksi. Osana tukea UP org. on kulttuuritapahtumia, kuten järjestää vapaapäiviä, retkiä ja yhteisyrityksiä tällä alueella vapaaehtoisten kanssa. Erityistä huomiota kiinnitetään sukupolvien väliseen kokemustenvaihtoon. Keskus tarjoaa hoito- ja hoitopalveluja, aktivointi-, kehittämis- ja tukipalveluja. Kunkin UP: n kehittää nimetty terapeuttinen tiimi Yksilöllinen tarvediagnoosi. LEGENDA: O-Ośrodek UP – hankkeen B osanottaja W- hakija ON – huollettava henkilö P – hanke (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v obdobju od 1.7.2017 do 30.6.2020. Glavni cilj projekta bo ustanovitev in delovanje Centra za podporo in aktivacijo starejših, ki pokriva območje občine Biecz za 45 vzdrževanih oseb, starejših od 60 let. Plac. bo zagotavljal fiksne storitve za 30 vzdrževanih oseb (20 K in 10 M) in v kraju stalnega prebivališča za 15 vzdrževanih oseb. Namen dejavnosti Centra je čim dlje podpirati vzdrževane osebe, da lahko delujejo v okolju na svojem kraju, ter zagotoviti čim širše in kompleksno delovanje. Izbor ciljne skupine je bila izvedena na podlagi diag. potreb, ki jih je v letu 2016 izvedla ekipa, sestavljena iz zaposlenih MGOPS v Bieczu, OŚr. Zdr. in pre-st. inst. deluje v občini Biecz v zvezi s socialnim problom. (WTZ, Midday Lights in Senior Club). Projekt predvideva večji delež žensk kot moških. Center bo svoje naloge opravljal vse delovne dni od 6. do 18. ure. V okviru podpore, zagotovljene Palestinski agenciji, se načrtuje prostovoljstvo za šolske otroke in mlade. Ustanovljena bo lokalna uprava, ki bo odgovorna za sodelovanje z osebjem Centra, organizirala bo udeležbo na kulturnih prireditvah in aktivnostih za vključevanje UP. Kot del podpore za UP org. bodo kulturne prireditve, kot so organizacija počitnic, izletov in skupnih podvigov na tem področju s prostovoljci. Velik poudarek bo na izmenjavi izkušenj med generacijami. Center bo zagotavljal storitve zdravstvene nege in oskrbe, aktiviral in izboljšal ter podpiral storitve. Za vsak UP bo razvila imenovana terapevtska ekipa Posamezna diagnoza potreb. LEGENDA: O-Ośrodek UP – udeleženec projekta B – upravičenec W – prijavitelj ON – vzdrževana oseba P – projekt (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude realizován v období od 1.7.2017 do 30.6.2020. Hlavním cílem projektu bude zřízení a provoz Centra pro podporu a aktivaci starších osob, které pokrývá oblast komuny Biecz pro 45 závislých osob starších 60 let. Plac. bude poskytovat pevné služby pro 30 závislých osob (20 K a 10 M) a v místě bydliště pro 15 závislých osob. Činnost střediska je zaměřena na podporu závislých osob tak dlouho, jak je to možné, aby působily v prostředí svého vlastního místa a poskytovaly co nejširší a nejkomplexnější. Výběr cílové skupiny byl proveden na základě diag. potřeb, které v roce 2016 provedl tým složený ze zaměstnanců MGOPS v Biecz, OŚr. Zdr. a pre-st. inst. působící v Bieczské komuně ve věci společenské probl. (WTZ, Midday Lights a Senior Club) Projekt předpokládá větší podíl žen než mužů. Středisko bude plnit své úkoly ve všechny pracovní dny od 18:00 do 18:00. V rámci podpory poskytované PA se plánuje dobrovolnictví pro školní děti a mladé lidi. Bude zřízena místní samospráva, která bude odpovídat za spolupráci se zaměstnanci střediska, organizuje účast na kulturních akcích a činnostech pro integraci UP. Jako součást podpory pro UP org. budou kulturní akce, jako je organizace svátků, exkurzí a společných podniků v této oblasti s dobrovolníky. Velký důraz bude kladen na výměnu zkušeností mezi generacemi. Středisko bude poskytovat ošetřovatelské a pečovatelské služby, aktivovat a zlepšovat a podporovat služby. Pro každý UP bude vyvinut jmenovaný terapeutický tým Individual Diagnosis of Need. LEGENDA: O-Ośrodek UP – účastník projektu B- příjemce W- Žadatel ON – závislá osoba P – projekt (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas laikotarpiu nuo 2017 07 01 iki 30 6 2020. Pagrindinis projekto tikslas bus įsteigti ir eksploatuoti Vyresniųjų asmenų paramos ir aktyvinimo centrą, kuris apima Biecz komunos teritoriją 45 išlaikomiems asmenims, vyresniems nei 60 metų. Plac. teiks fiksuotas paslaugas 30 išlaikomų asmenų (20 K ir 10 M), o gyvenamojoje vietoje – 15 išlaikomų asmenų. Centro veikla siekiama kuo ilgiau remti priklausomus asmenis, kad jie galėtų veikti savo vietos aplinkoje, ir užtikrinti kuo platesnį ir sudėtingesnį darbą. Tikslinė grupė buvo atrinkta remiantis 2016 m. poreikių nustatymu, kurį atliko komanda, sudaryta iš MGOPS darbuotojų Biecz, OŚr. Zdr. ir ikist. inst. veikia Biecz Komunoje socialinio probl klausimu. (WTZ, Midday Lights and Senior Club) Projekte dalyvauja daugiau moterų nei vyrų. Centras savo užduotis vykdys visomis darbo dienomis nuo 18 iki 18 val. Teikiant paramą MA planuojama savanorystė moksleiviams ir jaunimui. Bus įsteigta vietos valdžia, kuri bus atsakinga už bendradarbiavimą su Centro darbuotojais, organizuos dalyvavimą kultūros renginiuose ir UP integracijos veikloje. Kaip paramos UP org. dalis bus kultūros renginiai, pavyzdžiui, atostogų, ekskursijų ir bendrų įmonių organizavimas šioje srityje su savanoriais. Daug dėmesio bus skiriama kartų keitimuisi patirtimi. Centras teiks slaugos ir priežiūros paslaugas, aktyvuos, tobulins ir rems paslaugas. Kiekvienam UP bus sukurta paskirta terapinė komanda Individuali poreikių diagnostika. LEGENDA: O-Ośrodek UP – projekto B paramos gavėjas W- pareiškėjas ON – išlaikomas asmuo P – projektas (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots laika posmā no 1.7.2017. līdz 30.6.2020. Projekta galvenais mērķis būs vecāka gadagājuma cilvēku atbalsta un aktivizēšanas centra izveide un darbība, kas aptver Biecz komūnas teritoriju 45 apgādājamām personām, kas vecākas par 60 gadiem. Plac. sniegs fiksētos pakalpojumus 30 apgādājamām personām (20 K un 10 M) un dzīvesvietā 15 apgādājamām personām. Centra darbības mērķis ir pēc iespējas ilgāk atbalstīt apgādājamās personas savas vietas vidē un nodrošināt pēc iespējas plašāku un sarežģītāku darbību. Mērķa grupas atlasi 2016. gadā veica grupa, kas sastāvēja no MGOPS darbiniekiem Biecz, OŚr, pamatojoties uz vajadzībām. Zdr. un pre-st. inst. darbojas Biecz komūnā sociālās probl. (WTZ, Midday Lights un Senior Club). Projekts paredz lielāku sieviešu īpatsvaru nekā vīrieši. Centrs savus uzdevumus pildīs visās darba dienās no plkst. 18.00 līdz plkst. 18.00. Kā daļu no Palestīniešu pašpārvaldes atbalsta tiek plānots brīvprātīgais darbs skolēniem un jauniešiem. Tiks izveidota pašvaldība, kas būs atbildīga par sadarbību ar Centra darbiniekiem, organizēs dalību kultūras pasākumos un pasākumos UP integrācijai. Kā daļa no atbalsta UP org. būs kultūras pasākumi, piemēram, brīvdienu, ekskursiju un kopuzņēmumu organizēšana šajā jomā ar brīvprātīgajiem. Liels uzsvars tiks likts uz pieredzes apmaiņu starp paaudzēm. Centrs sniegs aprūpes un aprūpes pakalpojumus, aktivizējot un uzlabojot un atbalstot pakalpojumus. Katram UP izstrādās ieceltā terapeitiskā komanda Individuālā Nepieciešamības diagnostika. LEĢENDA: O-Ośrodek UP — B projekta dalībnieks — atbalsta saņēmējs W-prasītājs ON — apgādājamā persona P — projekts (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран в периода от 1.7.2017 г. до 30.6.2020 г. Основната цел на проекта ще бъде създаването и функционирането на Центъра за подкрепа и активиране на възрастни хора, който обхваща района на Биечската комуна за 45 зависими лица над 60-годишна възраст. Plac. ще предоставя фиксирани услуги за 30 зависими лица (20 K и 10 M) и в мястото на пребиваване на 15 зависими лица. Дейността на Центъра е насочена към подпомагане на зависимите лица възможно най-дълго да работят в околната среда на собственото им място и да осигурят възможно най-широк и сложен характер. Подборът на целевата група беше извършен въз основа на диаг. нужди, извършени през 2016 г. от екип, състоящ се от служители на MGOPS в Biecz, OŚr. Zdr. и prest. inst. работят в Бийчската комуна по въпроса за социалната проблема. (WTZ, Midday Lights и Senior Club). В проекта се поема по-голям дял от жените, отколкото мъжете. Центърът ще изпълнява задачите си през всички работни дни от 18 до 18,00 ч. Като част от подкрепата, предоставена на РА, се планира доброволческа дейност за ученици и младежи. Ще бъде създадено местното управление, което ще отговаря за сътрудничеството със служителите на Центъра, ще организира участие в културни събития и дейности за интеграцията на ПС. Като част от подкрепата за UP org. ще бъдат културни събития като организиране на празници, екскурзии и съвместни предприятия в тази област с доброволци. Голям акцент ще бъде поставен върху обмена на опит между поколенията. Центърът ще предоставя услуги за медицински сестри и грижи, като активира и подобрява и подпомага услугите. За всеки UP ще бъде разработен от назначения терапевтичен екип Индивидуална диагностика на необходимостта. ЛЕГЕНДАТА: O-Ośrodek UP — участник в проект Б — бенефициер W- заявител ON — зависимо лице P — проект (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt végrehajtására az 1.7.2017. július 1-jétől 2020. június 30-ig terjedő időszakban kerül sor. A projekt fő célja az Idős Személyek Támogató és Aktiváló Központjának létrehozása és működtetése, amely a Biecz község területét lefedi 45 eltartott 60 év feletti személy számára. A Plac. 30 eltartott személy (20 K és 10 M) részére, valamint 15 eltartott személy lakóhelye szerinti helyhez kötött szolgáltatásokat nyújt. A Központ tevékenysége arra irányul, hogy a lehető leghosszabb ideig támogassa az eltartott személyeket a saját környezetükben való működésben, valamint a lehető legszélesebb körű és komplexebb működést biztosítsa. A célcsoport kiválasztását 2016-ban az MGOPS munkatársaiból álló csapat végezte el az OŚr. Bieczben. Zdr. és pre-st. inst. működik a Biecz Kommün területén a társadalmi probl. (WTZ, Midday Lights és Senior Club). A projekt a nők nagyobb hányadát feltételezi, mint a férfiak. A Központ minden munkanapon 6 és 18 óra között látja el feladatait. A Palesztin Hatóságnak nyújtott támogatás részeként önkéntességet terveznek iskolás gyermekek és fiatalok számára. Létrejön a helyi önkormányzat, amely felelős a Központ munkatársaival való együttműködésért, kulturális rendezvényeken és tevékenységekben való részvétel szervezéséért az UP integrációja érdekében. Az UP org. támogatásának részeként kulturális rendezvényekre kerül sor, mint például ünnepek, kirándulások és közös vállalkozások szervezése ezen a területen önkéntesekkel. Nagy hangsúlyt fektetnek a generációk közötti tapasztalatcserére. A Központ ápolási és ápolási szolgáltatásokat nyújt, aktiválja, javítja és támogatja a szolgáltatásokat. Minden egyes UP-ra a kijelölt terápiás csoport dolgozza ki az egyéni szükségletdiagnózist. A LEGENDA: O-Ośrodek UP – a „B” projekt résztvevője – W- kérelmező ON – függő személy P – projekt (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse ón 1.7.2017 go dtí an 30.6.2020. Is é príomhchuspóir an tionscadail ná bunú agus oibriú an Ionaid Tacaíochta agus Gníomhachtaithe do Dhaoine Scothaosta, a chlúdaíonn limistéar an Biecz Commune do 45 duine cleithiúnacha os cionn 60 bliain d’aois. Cuirfidh Plac. seirbhísí seasta ar fáil do 30 cleithiúnach (20 K agus 10 M) agus san áit chónaithe do 15 chleithiúnaithe. Tá gníomhaíocht an Ionaid dírithe ar thacaíocht a thabhairt do dhaoine cleithiúnacha chomh fada agus is féidir chun feidhmiú sa timpeallacht ina n-áit féin, agus an oiread agus is féidir agus is casta a chur ar fáil. Roghnaíodh an spriocghrúpa ar bhonn riachtanais dhiagnóisithe a rinne foireann ar a raibh fostaithe MGOPS in Biecz Ośr in 2016. Zdr. agus pre-st. inst. ag oibriú sa Commune Biecz maidir le probl sóisialta. (WTZ, Soilse Meánlae agus Club Sinsearach). Glacann an tionscadal le sciar níos mó de na mná ná fir. Cuirfidh an tIonad a chúraimí i gcrích gach lá oibre ó 6 go 6 p.m. Mar chuid den tacaíocht a chuirtear ar fáil don Údarás, tá obair dheonach beartaithe do leanaí scoile agus do dhaoine óga. Bunófar an Rialtas Áitiúil, a bheidh freagrach as comhoibriú le foireann an Ionaid, eagróidh sé rannpháirtíocht in imeachtaí agus gníomhaíochtaí cultúrtha chun an UP a chomhtháthú. Mar chuid den tacaíocht do UP org. beidh imeachtaí cultúrtha ar nós laethanta saoire, turais agus comhfhiontair a eagrú sa réimse seo le hoibrithe deonacha. Cuirfear béim mhór ar mhalartú taithí idir na glúnta. Soláthróidh an tIonad seirbhísí altranais agus cúraim, seirbhísí gníomhachtaithe agus feabhsaithe agus tacaíochta. I gcás gach UP a fhorbairt ag an bhfoireann teiripeach ceaptha Diagnóis Aonair riachtanas is gá. AN FINSCÉAL: O-Ośrodek UP — rannpháirtí de thionscadal B- tairbhí W- iarratasóir AR — duine cleithiúnach P — tionscadal (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras under perioden 1.7.2017–30.6.2020. Huvudsyftet med projektet är inrättandet och driften av Centre for Support and Activation of Elderly Persons, som omfattar området Biecz kommun för 45 beroende personer över 60 år. Plac. kommer att tillhandahålla fasta tjänster för 30 beroende personer (20 K och 10 M) och på bosättningsorten för 15 underhållsberättigade personer. Centrumets verksamhet syftar till att stödja personer i beroendeställning så länge som möjligt för att verka i den egna miljön och att tillhandahålla bredast möjliga och komplexa. Urvalet av målgruppen gjordes på grundval av behov som genomfördes 2016 av ett team bestående av anställda vid MGOPS i Biecz, OŚr. Zdr. och pre-st. inst. verksamma i Bieczkommunen i fråga om social probl. (WTZ, Midday Lights och Senior Club). Projektet utgår från en större andel kvinnor än män. Centrumet kommer att utföra sina uppgifter under alla arbetsdagar kl. 18.00–18.00. Som en del av det stöd som ges till den palestinska myndigheten planeras volontärarbete för skolbarn och ungdomar. Den lokala regeringen kommer att inrättas, som kommer att ansvara för samarbetet med centrumets personal, organisera deltagande i kulturella evenemang och aktiviteter för integrationen av UP. Som en del av stödet för UP org. kommer att vara kulturella evenemang som anordnande av semester, utflykter och joint ventures i detta område med volontärer. Stor vikt kommer att läggas vid utbyte av erfarenheter mellan generationer. Centrumet kommer att tillhandahålla omvårdnads- och omsorgstjänster, aktivera och förbättra och stödja tjänster. För varje UP kommer att utvecklas av det utsedda terapeutiska teamet Individual Diagnosis of Need. LEGENDEN: O-Ośrodek UP – deltagare i projekt B-mottagare W-sökande ON – beroende person P – projekt (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti rakendatakse ajavahemikul 1.7.2017–30.6.2020. Projekti peamine eesmärk on luua ja käitada eakate toetus- ja aktiveerimiskeskust, mis hõlmab Bieczi kommuuni ala 45 üle 60-aastase ülalpeetava isiku jaoks. Plac. osutab püsiteenuseid 30 ülalpeetavale isikule (20 K ja 10 M) ning elukohas 15 ülalpeetavale isikule. Keskuse tegevuse eesmärk on toetada ülalpeetavaid nii kaua kui võimalik, et nad saaksid tegutseda oma kodukeskkonnas, ning pakkuda võimalikult laia ja kompleksset tegevust. Sihtrühma valimisel lähtuti vajadustest, mille teostas 2016. aastal Bieczis OŚris MGOPSi töötajatest koosnev meeskond. Zdr. ja pre-st. inst. tegutsevad Bieczi kommuunis sotsiaalse probleemi lahendamiseks. (WTZ, keskpäeva tuled ja Senior Club). Projektis on naiste osakaal suurem kui meestel. Keskus täidab oma ülesandeid kõigil tööpäevadel kell 18.00–18.00. Osana Palestiina omavalitsusele antavast toetusest on kavas koolilastele ja noortele vabatahtlik tegevus. Moodustatakse kohalik omavalitsus, mis vastutab koostöö eest keskuse töötajatega, korraldab kultuuriüritustel osalemist ja tegevusi UP integreerimiseks. Osana UP org toetusest on kultuuriüritused, nagu pühade, ekskursioonide ja ühisettevõtete korraldamine selles valdkonnas vabatahtlikega. Suurt rõhku pannakse kogemuste vahetamisele põlvkondade vahel. Keskus osutab õendus- ja hooldusteenuseid, aktiveerides ja täiustades ning toetades teenuseid. Iga UP jaoks töötab välja määratud terapeutiline meeskond Individuaalne vajaduste diagnoos. LEGEND: O-Ośrodek UP – projektis B osaleja – toetusesaaja W- taotleja ON – ülalpeetav isik P – projekt (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: gorlicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.09.02.03-12-0448/16
0 references