Construction and reconstruction of the access road to investment areas in Wadowice (Q113016)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q113016 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction and reconstruction of the access road to investment areas in Wadowice |
Project Q113016 in Poland |
Statements
2,018,941.19 zloty
0 references
7,822,321.93 zloty
0 references
25.81 percent
0 references
24 October 2016
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA WADOWICE
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa nowego odcinka drogi gminnej w Wadowicach oraz przebudowa odcinka istniejącej drogi gminnej. Przebudowa zrealizowana zostanie na odcinku od ul. Chopina do ul. Legionów w Wadowicach, wraz z fragmentem ul. Legionów. Długość przebudowanego odcinka wynosić będzie 750 m. Docelowa szerokość przebudowywanej drogi wynosić będzie 7,0 m, będzie to droga jednojezdniowa, dwupasowa, dwukierunkowa. Jej nawierzchnia wykonana będzie z mieszanki mineralno asfaltowej, o dużej zawartości grysów mastyks grysowy SMA, ułożonej na warstwie wiążącej z betonu asfaltowego. Integralnymi elementami robót, prowadzonych w tym zakresie będą: budowa dwóch zatok dla samochodów ciężarowych, o nawierzchni betonowej i łącznej długości 160,0 m, zlokalizowanych wzdłuż lewej krawędzi jezdni przebudowywanej drogi, przebudowa istniejącego skrzyżowania, ulicy przebudowywanej wraz z ul. Legionów na skrzyżowanie o ruchu okrężnym, zapewniające swobodny przejazd dużym pojazdom, takim jak ciągniki siodłowe z naczepami, czy autobusy przegubowe, przebudowa istniejących i budowa nowych zjazdów, budowa nowego ciągu pieszo rowerowego, o nawierzchni z kruszywa samoświecącego oraz przebudowa systemu oświetlenia wraz z instalacją nowych elementów oświetlenia przebudowywanego ciągu drogowego. Opisywana przebudowa zrealizowana zostanie zasadniczo po istniejącym śladzie drogi gminnej jedynie w okolicy przebudowywanego skrzyżowania zachodzić będzie konieczność zejścia z istniejącego przebiegu drogi. Budowa nowego odcinka drogi gminnej zostanie zrealizowana w nowym śladzie, od skrzyżowania odcinka przebudowywanego z ul. legionów w Wadowicach, w kierunku północnym, w zakresie 400,0 m. Elementem tego zakresu robót będzie także budowa nowego odcinka ciągu pieszo rowerowego, wraz z systemem oświetlenia, odwodnienia z odprowadzeniem wód opadowych i roztopowych do rzeki Skawy. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a new section of the municipal road in Wadowice and the reconstruction of the section of the existing municipal road. The reconstruction will be carried out on the section from the street. Chopin to St. Legionów in Wadowice, along with a fragment of ul. Of the Legions. The length of the reconstructed section will be 750 m. The target width of the rebuilt road will be 7.0 m, it will be a one-way road, two-way road, two-way road. Its surface will be made of mineral-asphalt mixture, with a high content of grit mastic SMA, arranged on a layer binding with asphalt concrete. The integral elements of the works carried out in this respect will be: construction of two bays for trucks, with a concrete surface and a total length of 160.0 m, located along the left edge of the reconstructed roadway, reconstruction of the existing intersection, the street rebuilt along the street. Legions to the circular traffic junction, providing free passage for large vehicles, such as semi-trailers or articulated buses, reconstruction of existing ones and the construction of new exits, construction of a new cycle track, with a self-lighting aggregate surface and a reconstruction of the lighting system together with the installation of new lighting elements of the reconstructed road line. This reconstruction will generally be carried out on the existing footprint of the communal road only in the area of the reconstructed junction, it will be necessary to exit the existing route. The construction of a new section of the commune road will be carried out in a new trace, from the junction of the section rebuilt from Legionów Street in Wadowice, in the north direction, within the range of 400.0 m. The construction of a new section of the cycle walk, together with the lighting system, drainage and drainage of rainwater and meltwaters to the Skawa River will be part of this scope of works. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet concerne la construction d’un nouveau tronçon de la route municipale à Wadowice et la reconstruction d’une route municipale existante. La reconstruction sera effectuée sur une section à partir d’ul. Chopin à St. Légions à Wadowice, ainsi qu’un fragment d’ul. Les Légions. La longueur du tronçon reconstruit sera de 750 m. La largeur cible de la route reconstruite sera de 7,0 m, il s’agira d’une seule chaussée, d’une route à deux voies et d’une route bidirectionnelle. Sa surface sera faite de mélange d’asphalte minéral, avec une teneur élevée en grains, mastic de grits SMA, disposé sur une couche de béton bitumineux. Les éléments constitutifs des travaux réalisés dans ce domaine seront les suivants: construction de deux baies pour camions, d’une surface en béton et d’une longueur totale de 160,0 m, situées le long du bord gauche de la route reconstruite, reconstruction d’une intersection existante, d’une rue et d’une rue reconstruites. Légions à un carrefour circulaire, assurant le libre passage des grands véhicules, tels que les tracteurs avec semi-remorques, les autobus articulés, la reconstruction de celles existantes et la construction de nouvelles sorties, la construction d’une nouvelle piste cyclable, la surface des agrégats auto-émetteurs et la reconstruction du système d’éclairage ainsi que l’installation de nouveaux éléments d’éclairage de la chaussée reconstruite. En principe, cette reconstruction sera effectuée après la trace de la route communale existante seulement dans la zone du carrefour reconstruit, il sera nécessaire de quitter la route existante. La construction d’un nouveau tronçon de la route municipale sera réalisée sur une nouvelle trace, à partir de l’intersection de la section reconstruite de la rue Legionów à Wadowice, dans la direction nord, dans la portée de 400,0 m. La construction d’une nouvelle section de la piste cyclable, ainsi qu’un système d’éclairage, le drainage et le rejet des eaux de pluie et des eaux de fonte dans la rivière Skawa seront également un élément de cette portée. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Bau eines neuen Abschnitts der Gemeindestraße in Wadowice und den Wiederaufbau einer bestehenden Stadtstraße. Der Wiederaufbau wird auf einem Abschnitt von ul durchgeführt. Chopin zu st. Legionen in Wadowice, zusammen mit einem Fragment von ul. Die Legionen. Die Länge des umgebauten Abschnitts beträgt 750 m. Die Zielbreite der umgebauten Straße beträgt 7,0 m, es wird eine einzige Fahrbahn, zweispurige und zweigleisige Straße sein. Seine Oberfläche wird aus mineralischem Asphaltgemisch hergestellt, mit einem hohen Gehalt an Grits, SMA grits Mastix, angeordnet auf einer Bindeschicht aus Asphaltbeton. Integrale Bestandteile der in diesem Bereich durchgeführten Arbeiten sind: Bau von zwei Buchten für LKW, mit Betonoberfläche und einer Gesamtlänge von 160,0 m, am linken Rand der Straße der rekonstruierten Straße gelegen, Wiederaufbau einer bestehenden Kreuzung, umgebaute Straße und Straße. Legionen an einer kreisförmigen Kreuzung, die freien Durchgang für große Fahrzeuge, wie Traktoren mit Sattelanhängern, Gelenkbusse, Umbau bestehender und Bau neuer Ausgänge, Bau eines neuen Radwegs, Oberfläche von selbst emittierenden Aggregaten und Rekonstruktion des Beleuchtungssystems zusammen mit der Installation neuer Beleuchtungselemente der wiederaufgebauten Straße. Im Prinzip wird diese Rekonstruktion nach der bestehenden kommunalen Straßenspur nur im Bereich der rekonstruierten Kreuzung durchgeführt, es wird notwendig sein, die bestehende Straße zu verlassen. Der Bau eines neuen Abschnitts der Gemeindestraße wird in einer neuen Spur durchgeführt werden, von der Kreuzung des rekonstruierten Abschnitts von der Legionów Straße in Wadowice, in Richtung Norden, im Bereich von 400,0 m. Der Bau eines neuen Abschnitts des Radweges, zusammen mit einem Beleuchtungssystem, Entwässerung und Einleitung von Regenwasser und Schmelzwasser in den Fluss Skawa wird ebenfalls ein Element dieses Umfangs sein. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de aanleg van een nieuw deel van de gemeentelijke weg in Wadowice en de wederopbouw van een bestaande gemeentelijke weg. De reconstructie zal worden uitgevoerd op een deel van de ul. Chopin aan st. Legioenen in Wadowice, samen met een fragment van ul. De legioenen. De lengte van het herbouwde gedeelte zal 750 m zijn. De doelbreedte van de herbouwde weg bedraagt 7,0 m, het zal een enkele rijbaan, tweebaans- en tweewegsweg zijn. Het oppervlak zal worden gemaakt van mineraal asfalt mengsel, met een hoog gehalte aan grits, SMA grits mastiek, gerangschikt op een bindlaag van asfalt beton. Integrale elementen van de werkzaamheden die op dit gebied worden uitgevoerd, zijn: bouw van twee baaien voor vrachtwagens, met betonnen oppervlakte en een totale lengte van 160,0 m, gelegen langs de linkerkant van de weg van de gereconstrueerde weg, reconstructie van een bestaand kruispunt, herbouwde straat en straat. Legioenen op een cirkelvormige kruising, die zorgen voor vrije doorgang voor grote voertuigen, zoals trekkers met opleggers, gelede bussen, reconstructie van bestaande en de bouw van nieuwe uitgangen, de bouw van een nieuw fietspad, het oppervlak van zelfuitstralende aggregaten en de reconstructie van het verlichtingssysteem samen met de installatie van nieuwe verlichtingselementen van de herbouwde rijweg. In principe zal deze reconstructie worden uitgevoerd na de bestaande gemeenschappelijke weg spoor alleen in het gebied van de gereconstrueerde kruising, zal het nodig zijn om de bestaande weg te verlaten. De aanleg van een nieuw deel van de gemeentelijke weg zal worden uitgevoerd in een nieuw spoor, vanaf de kruising van het gereconstrueerde deel van de legionów straat in Wadowice, in de noordelijke richting, in het bereik van 400,0 m. De bouw van een nieuw deel van de fietsbaan, samen met een verlichtingssysteem, drainage en afvoer van regenwater en smeltwater naar de Skawa-rivier zal ook een onderdeel van deze reikwijdte zijn. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la costruzione di un nuovo tratto della strada comunale a Wadowice e la ricostruzione di una strada comunale esistente. La ricostruzione sarà effettuata su una sezione da ul. Chopin a st. Legioni a Wadowice, insieme a un frammento di ul. Le Legioni. La lunghezza del tratto ricostruito sarà di 750 m. La larghezza obiettivo della strada ricostruita sarà di 7,0 m, sarà una carreggiata singola, a due corsie e a due vie. La sua superficie sarà fatta di miscela di asfalto minerale, con un alto contenuto di grits, mastice SMA grits, disposti su uno strato legante di cemento asfalto. Gli elementi costitutivi dei lavori realizzati in questo settore saranno: costruzione di due baie per autocarri, con superficie in cemento e lunghezza totale di 160,0 m, situate lungo il bordo sinistro della strada ricostruita, ricostruzione di un incrocio esistente, strada ricostruita e strada. Legioni a giunzione circolare, che consentono il passaggio libero per grandi veicoli, come trattori con semirimorchi, autobus articolati, ricostruzione di quelli esistenti e costruzione di nuove uscite, costruzione di una nuova pista ciclabile, superficie di aggregati autoemettitori e ricostruzione del sistema di illuminazione insieme all'installazione di nuovi elementi di illuminazione della carreggiata ricostruita. In linea di principio, questa ricostruzione sarà effettuata dopo la traccia stradale comunale esistente solo nell'area del bivio ricostruito, sarà necessario lasciare la strada esistente. La costruzione di un nuovo tratto della strada comunale sarà effettuata in una nuova traccia, dall'incrocio del tratto ricostruito dalla strada di legionów a Wadowice, in direzione nord, nell'ordine di 400,0 m. La costruzione di una nuova sezione della pista ciclabile, insieme ad un sistema di illuminazione, di drenaggio e scarico di acqua piovana e di acqua di fusione al fiume Skawa sarà anche un elemento di questo ambito. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la construcción de un nuevo tramo de la carretera municipal en Wadowice y a la reconstrucción de una carretera municipal existente. La reconstrucción se llevará a cabo en una sección de ul. Chopin a St. Legiones en Wadowice, junto con un fragmento de ul. Las Legiones. La longitud del tramo reconstruido será de 750 m. El ancho objetivo de la carretera reconstruida será de 7,0 m, será una sola calzada, dos carriles y dos vías. Su superficie estará hecha de mezcla de asfalto mineral, con un alto contenido de granos, almáciga SMA, dispuesta sobre una capa de unión de hormigón asfáltico. Los elementos integrales de las obras realizadas en este ámbito serán: construcción de dos bahías para camiones, con superficie de hormigón y una longitud total de 160,0 m, ubicada a lo largo del borde izquierdo de la carretera de la carretera reconstruida, reconstrucción de una intersección existente, calle reconstruida y calle. Legiones en un cruce circular, proporcionando paso libre para vehículos grandes, como tractores con semirremolques, autobuses articulados, reconstrucción de los existentes y construcción de nuevas salidas, construcción de una nueva pista de ciclo, superficie de agregados autoemisores y reconstrucción del sistema de iluminación junto con la instalación de nuevos elementos de iluminación de la carretera reconstruida. En principio, esta reconstrucción se llevará a cabo después del trazado de la carretera comunal existente solo en la zona del cruce reconstruido, será necesario abandonar la carretera existente. La construcción de un nuevo tramo de la carretera municipal se llevará a cabo en un nuevo trazado, a partir de la intersección del tramo reconstruido de la calle legionów en Wadowice, en dirección norte, en el rango de 400,0 m. La construcción de un nuevo tramo de la pista bici, junto con un sistema de iluminación, drenaje y descarga de agua pluvial y agua derretida al río Skawa será también un elemento de este alcance. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er opførelse af en ny del af den kommunale vej i Wadowice og ombygning af den eksisterende kommunale vejstrækning. Rekonstruktionen vil blive udført på strækningen fra gaden. Chopin til St. Legionów i Wadowice, sammen med et fragment af ul. Af legionerne. Længden af den rekonstruerede strækning vil være 750 m. Målbredden af den ombyggede vej vil være 7,0 m, det vil være en envejs vej, to-vejs vej, to-vejs vej. Dens overflade vil være lavet af mineral-asfalt blanding, med et højt indhold af grit mastiks SMA, arrangeret på et lag binding med asfalt beton. De integrerede elementer i det arbejde, der udføres i denne henseende, vil være: opførelse af to bugter til lastbiler, med en betonoverflade og en samlet længde på 160,0 m, placeret langs venstre kant af den rekonstruerede vejbane, genopbygning af det eksisterende skæringspunkt, gaden genopbygget langs gaden. Legioner til det cirkulære trafikkryds, der giver fri passage for store køretøjer, f.eks. sættevogne eller ledbusser, ombygning af eksisterende køretøjer og opførelse af nye udgange, opførelse af en ny cykelstrækning med en selvbelysningsflade og en ombygning af belysningssystemet samt installation af nye belysningselementer på den rekonstruerede vejlinje. Denne rekonstruktion vil generelt kun blive udført på den fælles vejs eksisterende fodaftryk i det rekonstruerede kryds, og det vil være nødvendigt at forlade den eksisterende rute. Opførelsen af en ny del af kommunevejen vil blive udført i et nyt spor, fra krydset af strækningen genopbygget fra Legionów Street i Wadowice, i nord retning, inden for området 400,0 m. Anlæggelse af en ny del af cykelvandringen sammen med belysningssystemet, dræning og dræning af regnvand og smeltevand til Skawa-floden vil være en del af dette arbejde. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή νέου τμήματος της δημοτικής οδού στο Wadowice και η ανακατασκευή του τμήματος της υφιστάμενης δημοτικής οδού. Η ανακατασκευή θα πραγματοποιηθεί στο τμήμα από το δρόμο. Chopin προς St. Legionów στο Wadowice, μαζί με ένα θραύσμα του ul. Των Λεγεώνων. Το μήκος του ανακατασκευασμένου τμήματος θα είναι 750 m. Το πλάτος στόχου του ανακατασκευασμένου δρόμου θα είναι 7,0 m, θα είναι μονόδρομος, αμφίδρομος δρόμος. Η επιφάνειά του θα είναι κατασκευασμένη από μείγμα ορυκτού-ασφάλτου, με υψηλή περιεκτικότητα σε μαστίχα SMA, τοποθετημένα σε στρώση με σκυρόδεμα ασφάλτου. Τα αναπόσπαστα στοιχεία των σχετικών εργασιών θα είναι τα εξής: κατασκευή δύο κόλπων για φορτηγά, με επιφάνεια από σκυρόδεμα και συνολικό μήκος 160,0 m, που βρίσκονται κατά μήκος του αριστερού άκρου του ανακατασκευασμένου δρόμου, ανακατασκευή της υπάρχουσας διασταύρωσης, του δρόμου που ξαναχτίστηκε κατά μήκος του δρόμου. Λεγεώνες προς τον κυκλικό κόμβο κυκλοφορίας, παρέχοντας ελεύθερη διέλευση για μεγάλα οχήματα, όπως ημιρυμουλκούμενα ή αρθρωτά λεωφορεία, ανακατασκευή υφιστάμενων και κατασκευή νέων εξόδων, κατασκευή νέας ποδηλατικής τροχιάς, με αυτοφωτιζόμενη συνολική επιφάνεια και ανακατασκευή του συστήματος φωτισμού μαζί με την εγκατάσταση νέων φωτιστικών στοιχείων της ανακατασκευασμένης οδικής γραμμής. Η ανακατασκευή αυτή θα πραγματοποιηθεί γενικά στο υφιστάμενο αποτύπωμα της κοινοτικής οδού μόνο στην περιοχή της ανακατασκευασμένης διασταύρωσης και θα είναι απαραίτητη η έξοδος από την υφιστάμενη οδό. Η κατασκευή ενός νέου τμήματος του δημοτικού δρόμου θα πραγματοποιηθεί σε ένα νέο ίχνος, από τη διασταύρωση του τμήματος που ξαναχτίστηκε από την οδό Legionów στο Wadowice, προς βόρεια κατεύθυνση, εντός της περιοχής των 400,0 m. Η κατασκευή ενός νέου τμήματος του ποδηλάτου, μαζί με το σύστημα φωτισμού, την αποστράγγιση και την αποστράγγιση των όμβριων υδάτων και των λειμώνων στον ποταμό Σκάβα θα αποτελέσουν μέρος αυτού του πεδίου εργασιών. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja nove dionice općinske ceste u Wadowicama i rekonstrukcija dionice postojeće općinske ceste. Rekonstrukcija će biti izvedena na dionici s ulice. Chopin u St. Legionó³w u Wadowicama, zajedno s fragmentom ul. Od legija. Duljina obnovljene dionice iznosit će 750 m. Ciljna širina obnovljene ceste bit će 7,0 m, to će biti jednosmjerna cesta, dvosmjerna cesta, dvosmjerna cesta. Njegova površina će biti izrađena od mineralno-asfaltne smjese, s visokim sadržajem grit mastik SMA, raspoređena na sloj vezivanje s asfaltnim betonom. Sastavni elementi radova izvršenih u tom pogledu bit će: izgradnja dvije uvale za kamione, betonske površine ukupne duljine 160,0 m, smještene uz lijevi rub obnovljene ceste, rekonstrukcija postojećeg raskrižja, obnovljena ulica uz ulicu. Legije na kružno prometno čvorište, omogućujući slobodan prolaz za velika vozila, kao što su poluprikolice ili zglobni autobusi, rekonstrukcija postojećih i izgradnja novih izlaza, izgradnja nove biciklističke staze, sa samoosvjetljujuće agregatne površine i rekonstrukcija sustava rasvjete zajedno s ugradnjom novih rasvjetnih elemenata obnovljene cestovne linije. Ta će se rekonstrukcija općenito provoditi na postojećem otisku komunalne ceste samo na području obnovljenog raskrižja, bit će potrebno napustiti postojeću rutu. Izgradnja novog dijela komunalne ceste provest će se u novom tragu, od križanja dionice obnovljene iz ulice Legionów u Wadowicama, u smjeru sjevera, u dometu od 400,0 m. Izgradnja novog dijela biciklističke šetnje, zajedno sa sustavom rasvjete, odvodnjom i odvodnjom kišnice i taline do rijeke Skawa bit će dio ovog opsega radova. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unui nou tronson al drumului municipal din Wadowice și reconstrucția tronsonului drumului municipal existent. Reconstrucția se va efectua pe tronsonul străzii. Chopin către St. Legionów din Wadowice, împreună cu un fragment de ul. A Legiunilor. Lungimea tronsonului reconstruit va fi de 750 m. Lățimea țintă a drumului reconstruit va fi de 7,0 m, va fi un drum cu sens unic, drum bidirecțional, drum cu două sensuri. Suprafața sa va fi realizată din amestec mineral-asfalt, cu un conținut ridicat de mastic grit SMA, aranjate pe un strat de legare cu beton asfalt. Elementele integrale ale lucrărilor efectuate în acest sens vor fi: construcția a două golfuri pentru camioane, cu o suprafață de beton și o lungime totală de 160,0 m, situate de-a lungul marginii stângi a șoselei reconstruite, reconstrucția intersecției existente, strada reconstruită de-a lungul străzii. Legiuni la joncțiunea circulară de trafic, care asigură trecerea liberă a vehiculelor mari, cum ar fi semiremorcile sau autobuzele articulate, reconstrucția celor existente și construcția de noi ieșiri, construirea unei noi piste pentru biciclete, cu o suprafață agregată autoiluminantă și o reconstrucție a sistemului de iluminat, împreună cu instalarea de noi elemente de iluminat ale liniei rutiere reconstruite. Această reconstrucție se va realiza, în general, pe amprenta existentă a drumului comunal numai în zona intersecției reconstruite, va fi necesară ieșirea de pe ruta existentă. Construcția unui nou tronson al drumului comunal se va realiza într-o nouă linie, de la intersecția tronsonului reconstruit de pe strada Legionów din Wadowice, în direcția nord, în raza de 400,0 m. Construcția unei noi secțiuni a mersului pe bicicletă, împreună cu sistemul de iluminat, drenarea și drenarea apei de ploaie și a apelor topite până la râul Skawa vor face parte din acest domeniu de lucrări. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba nového úseku mestskej cesty vo Wadowiciach a rekonštrukcia úseku existujúcej mestskej cesty. Rekonštrukcia sa uskutoční na úseku z ulice. Chopin do St. Legionów vo Wadowice, spolu s fragmentom ul. Légií. Dĺžka rekonštruovaného úseku bude 750 m. Cieľová šírka prestavanej cesty bude 7,0 m, bude to jednosmerná, obojsmerná, obojsmerná cesta. Jeho povrch bude vyrobený z minerálnej a asfaltovej zmesi, s vysokým obsahom zrnitého tmelu SMA, usporiadané na vrstve väzby s asfaltovým betónom. Integrálnymi prvkami prác vykonaných v tejto súvislosti budú: výstavba dvoch zátok pre nákladné automobily s betónovým povrchom a celkovou dĺžkou 160,0 m, ktoré sa nachádzajú pozdĺž ľavého okraja rekonštruovanej cesty, rekonštrukcia existujúcej križovatky, prestavba ulice pozdĺž ulice. Légie na križovatku kruhovej dopravy, ktoré poskytujú voľný priechod pre veľké vozidlá, ako sú návesy alebo kĺbové autobusy, rekonštrukciu existujúcich a výstavbu nových východov, výstavbu novej cyklistickej dráhy, so samosvietiacim súhrnným povrchom a rekonštrukciu osvetľovacieho systému spolu s inštaláciou nových osvetľovacích prvkov rekonštruovanej cestnej trate. Táto rekonštrukcia sa vo všeobecnosti uskutoční na existujúcej stope komunálnej cesty len v oblasti rekonštruovaného križovatky, bude potrebné opustiť existujúcu trasu. Výstavba novej časti obecnej cesty sa uskutoční v novej stope, od križovatky úseku prestavaného z ulice Legionów vo Wadowiciach, severným smerom, v rozmedzí 400,0 m. Súčasťou tohto rozsahu prác bude výstavba novej časti cyklistickej chôdze spolu so systémom osvetlenia, odvodňovaním a odvodňovaním dažďovej vody a tavnej vody do rieky Skawa. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ sezzjoni ġdida tat-triq muniċipali f’Wadowice u r-rikostruzzjoni tas-sezzjoni tat-triq muniċipali eżistenti. Ir-rikostruzzjoni se ssir fis-sezzjoni mit-triq. Chopin għal St Legionów f’Wadowice, flimkien ma ‘framment ta’ ul. Tal-Leġjuni. It-tul tas-sezzjoni mibnija mill-ġdid se jkun 750 m. Il-wisa’ fil-mira tat-triq mibnija mill-ġdid se tkun 7.0 m, se tkun triq f’direzzjoni waħda, triq b’żewġ direzzjonijiet, triq b’żewġ direzzjonijiet. Il-wiċċ tiegħu se jkun magħmul minn taħlita ta’ minerali-asfalt, b’kontenut għoli ta’ SMA mastika griża, irranġata fuq saff li jgħaqqad mal-konkrit tal-asfalt. L-elementi integrali tax-xogħlijiet imwettqa f’dan ir-rigward għandhom ikunu: kostruzzjoni ta’ żewġ bajjiet għat-trakkijiet, b’wiċċ tal-konkrit u b’tul totali ta’ 160.0 m, li jinsabu tul it-tarf tax-xellug tat-triq rikostruwita, ir-rikostruzzjoni tal-intersezzjoni eżistenti, it-triq mibnija mill-ġdid tul it-triq. Leġjuni lejn il-konnessjoni ċirkolari tat-traffiku, li jipprovdu passaġġ liberu għal vetturi kbar, bħal semitrejlers jew karozzi tal-linja artikolati, ir-rikostruzzjoni ta’ dawk eżistenti u l-kostruzzjoni ta’ ħruġ ġdid, il-kostruzzjoni ta’ binarju ġdid għaċ-ċikliżmu, b’wiċċ aggregat li jixgħel waħdu u rikostruzzjoni tas-sistema tad-dawl flimkien mal-installazzjoni ta’ elementi ġodda tad-dawl tal-linja tat-triq mibnija mill-ġdid. Din ir-rikostruzzjoni ġeneralment se ssir fuq l-impronta eżistenti tat-triq komunali biss fiż-żona tal-ġunzjoni mibnija mill-ġdid, li se jkun meħtieġ li toħroġ mir-rotta eżistenti. Il-kostruzzjoni ta’ sezzjoni ġdida tat-triq tal-komun se titwettaq fi traċċa ġdida, mill-konnessjoni tas-sezzjoni mibnija mill-ġdid mit-Triq tal-Legionów f’Wadowice, fid-direzzjoni tat-Tramuntana, fil-medda ta’ 400.0 m. Il-kostruzzjoni ta’ sezzjoni ġdida tal-mixja bir-roti, flimkien mas-sistema tad-dawl, id-drenaġġ u l-iskular tal-ilma tax-xita u tal-meltwaters għax-Xmara Skawa se jkunu parti minn dan l-ambitu tax-xogħlijiet. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a construção de um novo troço da estrada municipal em Wadowice e a reconstrução do troço da estrada municipal existente. A reconstrução será realizada na secção da rua. Chopin a St. Legionà³w em Wadowice, juntamente com um fragmento de ul. Das Legiões. O comprimento da secção reconstruída será de 750 m. A largura alvo da estrada reconstruída será de 7,0 m, será uma estrada de sentido único, estrada bidirecional, estrada bidirecional. Sua superfície será feita de mistura mineral-asfalto, com um alto teor de grit mastic SMA, disposto em uma camada de ligação com concreto asfalto. Os elementos integrantes dos trabalhos realizados a este respeito serão: construção de duas baías para camiões, com uma superfície de concreto e um comprimento total de 160,0 m, localizadas ao longo da borda esquerda da estrada reconstruída, reconstrução do cruzamento existente, a rua reconstruída ao longo da rua. Legiões para a junção circular do tráfego, proporcionando livre passagem para veículos de grande porte, como semirreboques ou autocarros articulados, reconstrução das existentes e construção de novas saídas, construção de uma nova ciclovia, com uma superfície agregada autoiluminada e uma reconstrução do sistema de iluminação juntamente com a instalação de novos elementos de iluminação da linha rodoviária reconstruída. Esta reconstrução será geralmente realizada na pegada existente da estrada comum apenas na área da junção reconstruída, será necessário sair da rota existente. A construção de uma nova secção da estrada comunal será realizada em um novo traço, a partir da junção da secção reconstruída da Rua Legionà³w em Wadowice, na direção norte, dentro da faixa de 400,0 m. A construção de uma nova secção do passeio de bicicleta, juntamente com o sistema de iluminação, drenagem e drenagem de águas pluviais e águas derretidas para o rio Skawa fará parte deste escopo de obras. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on kunnallisen tien uuden osuuden rakentaminen Wadowiceen ja olemassa olevan kunnallisen tien osan kunnostaminen. Jälleenrakentaminen toteutetaan kadulta käsin kulkevalla osuudella. Chopin St. Legionów Wadowice, yhdessä pala ul. Legioonoista. Rekonstruoidun osuuden pituus on 750 m. Kunnostetun tien tavoiteleveys on 7,0 m, se on yksisuuntainen tie, kaksisuuntainen tie, kaksisuuntainen tie. Sen pinta on valmistettu mineraali-asfalttiseoksesta, jossa on korkea pitoisuus liuskaa mastiksi SMA, joka on järjestetty asfalttibetonikerrokselle. Tältä osin toteutettavien töiden keskeiset osat ovat seuraavat: rakennetaan kaksi lahtia kuorma-autoja varten, joiden betonipinta ja kokonaispituus on 160,0 m ja jotka sijaitsevat rekonstruoidun tien vasemmalla reunalla, nykyisen risteyksen jälleenrakentaminen, katu uudelleen rakennettu kadulla. Legioonat kiertoliikenteen risteykseen, joka mahdollistaa vapaan kulun suurille ajoneuvoille, kuten puoliperävaunuille tai nivellinja-autoille, olemassa olevien jälleenrakentaminen ja uusien uloskäyntien rakentaminen, uuden pyöräradan rakentaminen, jossa on oma valaistuspinta, valaistusjärjestelmän kunnostaminen sekä rekonstruoidun tielinjan uusien valaistuselementtien asentaminen. Tämä jälleenrakentaminen toteutetaan yleensä yhteistien nykyisen jalanjäljellä vain rekonstruoidun risteyksen alueella, ja on välttämätöntä poistua olemassa olevalta reitiltä. Kuntatien uuden osan rakentaminen toteutetaan uudessa jäljessä, Wadowicessa sijaitsevalta Legionów Streetiltä uudelleen rakennetun osuuden risteyksestä pohjoiseen 400,0 m:n säteellä. Uuden pyörätieosuuden rakentaminen yhdessä valaistusjärjestelmän, sadeveden ja sulavesien salaojituksen ja valumien kanssa Skawa-jokeen on osa tätä työtä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja novega odseka občinske ceste v Wadowicah in rekonstrukcija odseka obstoječe občinske ceste. Rekonstrukcija bo izvedena na odseku z ulice. Chopin v St. Legionów v Wadowice, skupaj z fragmentom ul. Legij. Dolžina rekonstruiranega odseka bo 750 m. Ciljna širina obnovljene ceste bo 7,0 m, to bo enosmerna cesta, dvosmerna cesta, dvosmerna cesta. Njegova površina bo narejena iz mineralno-asfaltne mešanice, z visoko vsebnostjo kaše SMA, razporejene na plastno vezavo z asfaltnim betonom. Sestavni elementi del, ki se izvajajo v zvezi s tem, bodo: gradnja dveh zalivov za tovornjake z betonsko površino in skupno dolžino 160,0 m, ki se nahaja vzdolž levega roba obnovljene ceste, rekonstrukcija obstoječega križišča, obnovljena ulica vzdolž ulice. Legije do krožnega križišča, ki zagotavljajo prost prehod za velika vozila, kot so polpriklopniki ali zgibni avtobusi, rekonstrukcijo obstoječih in gradnjo novih izhodov, gradnjo novega kolesarskega tira, s samosvetlobno agregatno površino in rekonstrukcijo sistema razsvetljave skupaj z namestitvijo novih svetlobnih elementov obnovljene cestne proge. Ta rekonstrukcija bo na splošno izvedena na obstoječem odtisu komunalne ceste samo na območju obnovljenega križišča, zato bo treba zapustiti obstoječo pot. Gradnja novega odseka komunalne ceste bo izvedena v novi sledi, od križišča odseka, obnovljenega od ulice Legionów v Wadowicah, v severni smeri, v območju 400,0 m. Gradnja novega odseka kolesarskega sprehoda, skupaj s sistemom razsvetljave, drenažo in drenažo deževnice in taline vode do reke Skawa bo del tega obsega del. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba nového úseku městské silnice ve Wadowicích a rekonstrukce úseku stávající městské komunikace. Rekonstrukce bude provedena na úseku z ulice. Chopin do St. Legionà³w ve Wadowice, spolu s fragmentem ul. Z legií. Délka zrekonstruovaného úseku bude 750 m. Cílová šířka přestavěné silnice bude 7,0 m, bude to jednosměrná silnice, obousměrná silnice, obousměrná silnice. Jeho povrch bude vyroben z minerální a asfaltové směsi s vysokým obsahem písku SMA, uspořádané na vrstvě vazby s asfaltovým betonem. Nedílnou součástí prací provedených v tomto ohledu budou: výstavba dvou zátoků pro nákladní automobily s betonovým povrchem a celkovou délkou 160,0 m, které se nacházejí podél levého okraje zrekonstruované vozovky, rekonstrukce stávající křižovatky, ulice přestavěná podél ulice. Legie k kruhovému dopravnímu uzlu, zajišťující volný průjezd pro velká vozidla, jako jsou návěsy nebo kloubové autobusy, rekonstrukce stávajících a výstavba nových výjezdů, výstavba nové cyklostezky, samoosvětlovací agregátní plocha a rekonstrukce osvětlovacího systému spolu s instalací nových osvětlovacích prvků rekonstruované silniční tratě. Tato rekonstrukce bude obecně prováděna na stávající stopě obecní silnice pouze v oblasti zrekonstruovaného uzlu, bude nutné opustit stávající trasu. Výstavba nového úseku obecní silnice bude provedena v nové stopě, z křižovatky úseku přestavěného z ulice Legionà³w ve Wadowicích, v severním směru v rozsahu 400,0 m. Součástí tohoto rozsahu bude výstavba nového úseku cyklostezky spolu s osvětlovací soustavou, odvodněním a odvodněním dešťové vody a tavenin na řeku Skawa. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – naujos savivaldybės kelio ruožo tiesimas Wadowice ir esamo savivaldybės kelio ruožo rekonstrukcija. Rekonstrukcija bus atliekama ruože nuo gatvės. Chopin į Šv. Legionów Wadowice, kartu su ul fragmentas. Iš legionų. Rekonstruotos atkarpos ilgis bus 750 m. Atstatyto kelio tikslinis plotis bus 7,0 m, tai bus vienpusis kelias, dvipusis kelias, dvipusis kelias. Jo paviršius bus pagamintas iš mineralinio asfalto mišinio, su dideliu kiekiu smėlio mastikos SMA, išdėstyti ant sluoksnio, jungiančio su asfalto betono. Šioje srityje atliekamų darbų sudedamosios dalys bus šios: dviejų įlankų sunkvežimiams statyba, betoninio paviršiaus ir 160,0 m ilgio, esančio palei kairįjį rekonstruoto kelio kraštą, esamos sankirtos rekonstrukcija, gatvė perstatyta palei gatvę. Legionai į apskrito eismo sankryžą, užtikrinantys laisvą važiavimą didelėms transporto priemonėms, pavyzdžiui, puspriekabėms ar sujungtiesiems autobusams, esamų rekonstrukcijai ir naujų išėjimų statybai, naujo dviračių tako statybai, savaiminio apšvietimo agregato paviršiui ir apšvietimo sistemos rekonstrukcijai bei naujų rekonstruotos kelio linijos apšvietimo elementų įrengimui. Šis rekonstrukcija iš esmės bus atliekama esamo bendro kelio pėdsako tik rekonstruotos sankryžos teritorijoje, todėl reikės išeiti iš esamo maršruto. Nauja komunos kelio atkarpa bus statoma naujame pėdsake, nuo ruožo, atstatyto iš Legionów gatvės Wadowice, sankirtos, šiaurine kryptimi, 400,0 m atstumu. Šioje darbų srityje bus pastatyta nauja dviračių tako atkarpa, kartu su apšvietimo sistema, lietaus vandens drenažu ir drenažu bei lydyto vandens nutekėjimu į Skawa upę. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir jauna pašvaldības ceļa posma būvniecība Wadowice un esošā pašvaldības ceļa posma rekonstrukcija. Rekonstrukcija tiks veikta posmā no ielas. Chopin to St Legionów in Wadowice, kopā ar fragmentu ul. No leģioniem. Rekonstruētā posma garums būs 750 m. Pārbūvētā ceļa mērķa platums būs 7,0 m, tas būs vienvirziena ceļš, divvirzienu ceļš, divvirzienu ceļš. Tās virsma būs izgatavota no minerālu-asfalta maisījuma, ar augstu saturu smilts mastikas SMA, kas sakārtoti uz slāņa saistīšanās ar asfaltbetonu. Šajā sakarā veikto darbu neatņemamie elementi būs šādi: divu kravas automobiļu līču izbūve ar betona virsmu un kopējo garumu 160,0 m gar rekonstruētā ceļa kreiso malu, esošā krustojuma rekonstrukcija, ielas pārbūvēta gar ielu. Leģioni uz apļveida satiksmes mezglu, nodrošinot brīvu pārvietošanos lieliem transportlīdzekļiem, piemēram, puspiekabēm vai posmainiem autobusiem, esošo autobusu rekonstrukciju un jaunu izeju izbūvi, jauna veloceliņa izbūvi, ar pašapgaismotu kopējo virsmu un apgaismojuma sistēmas rekonstrukciju, kā arī jaunu rekonstruētās ceļu līnijas apgaismes elementu uzstādīšanu. Šī rekonstrukcija parasti tiks veikta uz esošās koplietošanas ceļa balstvirsmas tikai rekonstruētā krustojuma teritorijā, būs jāiziet no esošā maršruta. Jauna komūnas ceļa posma izbūve tiks veikta jaunā trasē, no pārbūvētā posma krustojuma no Legionów ielas Wadowice ziemeļu virzienā, 400,0 m attālumā. Šajā darbu lokā būs jauna velomaršruta posma izbūve kopā ar apgaismojuma sistēmu, lietus ūdens un kušanas ūdens novadīšanu un novadīšanu līdz Skawa upei. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на нов участък от общинския път във Вадовица и реконструкцията на участъка от съществуващия общински път. Реконструкцията ще се извърши на участъка от улицата. Шопен до Св. Легион във Вадовице, заедно с фрагмент от ул. На легионите. Дължината на реконструирания участък ще бъде 750 м. Целевата ширина на реконструирания път ще бъде 7,0 м, ще бъде еднопосочен път, двупосочен път, двупосочен път. Повърхността му ще бъде изработена от минерално-асфалтова смес, с високо съдържание на песъчинки мастика SMA, подредени върху слой, свързващ с асфалтов бетон. Съставните елементи на извършените в това отношение дейности ще бъдат: изграждане на два залива за камиони, с бетонна повърхност и обща дължина 160,0 м, разположени по левия край на реконструирания път, реконструкция на съществуващата пресечка, възстановена по протежение на улицата улица. Легиони към кръговия пътен възел, осигуряващ свободно преминаване за големи превозни средства, като полуремаркета или съчленени автобуси, реконструкция на съществуващи такива и изграждане на нови изходи, изграждане на нова велосипедна писта, със самоосветяваща се обща повърхност и реконструкция на осветителната система заедно с инсталирането на нови осветителни елементи на реконструираната пътна линия. Тази реконструкция обикновено ще се извършва върху съществуващия отпечатък на общинския път само в района на реконструирания възел, ще бъде необходимо да се излезе от съществуващия маршрут. Изграждането на нов участък от общинския път ще се извърши в нова следа, от кръстовището на участъка, възстановен от улица Legionów във Вадовица, в северна посока, в диапазона от 400,0 м. Изграждането на нов участък от велосипедната разходка, заедно с осветителната система, отводняването и оттичането на дъждовна вода и топилни води до река Скава ще бъдат част от този обхват на строителните работи. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Wadowice-i városi út új szakaszának megépítése és a meglévő önkormányzati útszakasz felújítása. A rekonstrukció az utcaszakaszon történik. Chopin St. Legionów-ba Wadowice-ba, egy ul töredékével együtt. A Légióktól. A rekonstruált szakasz hossza 750 m. Az átépített út célszélessége 7,0 m lesz, egyirányú út, kétirányú út, kétirányú út. Felülete ásványi-aszfalt keverékből készül, magas tartalommal aszfaltos SMA, aszfaltbetonhoz kötött rétegre rendezve. Az e tekintetben elvégzett munkák szerves elemei a következők lesznek: két tehergépkocsi-öböl építése, betonfelülettel és összesen 160,0 m hosszúsággal, a felújított útpálya bal széle mentén, a meglévő kereszteződés rekonstrukciója, az utca mentén újjáépített utca. Légió a körkörös közlekedési csomóponthoz, szabad áthaladást biztosítva a nagy járművek számára, mint például a félpótkocsik vagy csuklós buszok, a meglévők rekonstrukciója és új kijáratok építése, új kerékpárpálya építése, önvilágító aggregált felülettel és a világítási rendszer rekonstrukciójával, valamint a felújított útvonal új világító elemeinek beépítésével. Ezt az újjáépítést általában csak a rekonstruált kereszteződés területén végzik el a kommunális út jelenlegi lábnyomán, a meglévő útvonal elhagyására van szükség. A városi út új szakaszának építése új nyomvonalban történik, a Wadowice-i Legionów utcából átépített szakasz kereszteződésétől északra, 400,0 m hatótávolságon belül. A kerékpáros séta új szakaszának építése, valamint a világítási rendszer, az esővíz és az olvadóvizek elvezetése és a Skawa folyóig történő levezetése e munkálatok részét képezi. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná cuid nua den bhóthar bardasach a thógáil i Wadowice agus an chuid den bhóthar bardasach atá ann cheana a atógáil. Déanfar an t-atógáil ar an rannóg ón tsráid. Chopin go St. Legionów i Wadowice, chomh maith le blúire de ul. Na Léigiúin. Is é fad an chuid atógtha 750 m. Is é 7.0 m spriocleithead an bhóthair atógtha, beidh sé ina bhóthar aontreo, bóthar dhá threo, bóthar dhá threo. Beidh a dhromchla déanta as meascán mianraí-asfalt, le cion ard de SMA mastic grit, socraithe ar shraith ceangailteach le coincréit asfalt. Is iad seo a leanas gnéithe lárnacha na n-oibreacha a dhéanfar ina leith sin: tógáil dhá bánna do thrucailí, le dromchla coincréite agus fad iomlán de 160.0 m, suite ar imeall chlé an bhóthair atógtha, atógáil an áit a dtrasnaíonn an láthair, an tsráid atógadh feadh na sráide. Legions go dtí an acomhal tráchta ciorclach, ag soláthar pasáiste saor in aisce d’fheithiclí móra, mar shampla leathleantóirí nó busanna altacha, atógáil na cinn atá ann cheana féin agus bealaí amach nua a thógáil, tógáil rotharrian nua, le dromchla comhiomlán féin-soilsiú agus atógáil an chórais soilsiúcháin mar aon le suiteáil gnéithe soilsiúcháin nua den líne bhóthair atógtha. Go ginearálta, déanfar an t-atógáil seo ar lorg reatha an bhóthair chomhchoitinn i gceantar an acomhail atógtha amháin, beidh sé riachtanach an bealach atá ann cheana féin a fhágáil. Déanfar cuid nua den bhóthar comónta a thógáil i rian nua, ó acomhal an ailt a atógadh ó Shráid Legionó³w i Wadowice, sa treo ó thuaidh, laistigh de raon 400.0 m. Beidh tógáil cuid nua den siúlóid rothaíochta, mar aon leis an gcóras soilsiúcháin, draenáil agus draenáil uisce báistí agus uisce leá go hAbhann Skawa mar chuid den raon oibreacha seo. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga en ny del av den kommunala vägen i Wadowice och bygga om sträckan av den befintliga kommunala vägen. Återuppbyggnaden kommer att genomföras på sträckan från gatan. Chopin till St. Legionów i Wadowice, tillsammans med ett fragment av ul. Av legionerna. Längden på den rekonstruerade sträckan kommer att vara 750 m. Målbredden för den ombyggda vägen kommer att vara 7,0 m, det kommer att vara en enkelvägsväg, tvåvägsväg, tvåvägsväg. Dess yta kommer att vara gjord av mineral-asfalt blandning, med en hög halt av grus mastix SMA, arrangerad på ett skikt bindning med asfalt betong. De väsentliga delarna av det arbete som utförs i detta avseende kommer att vara följande: konstruktion av två vikar för lastbilar, med en betongyta och en total längd på 160,0 m, belägen längs vänster kant av den rekonstruerade vägbanan, återuppbyggnad av den befintliga korsningen, gatan återuppbyggd längs gatan. Legioner till den cirkulära trafikkorsningen, som ger fri passage för stora fordon, t.ex. påhängsvagnar eller ledade bussar, ombyggnad av befintliga fordon och uppförande av nya utgångar, konstruktion av en ny cykelbana, med en självbelyst aggregatyta och en ombyggnad av belysningssystemet tillsammans med installation av nya belysningselement på den rekonstruerade väglinjen. Denna återuppbyggnad kommer i allmänhet att genomföras på den gemensamma vägens befintliga fotavtryck endast i området för den rekonstruerade korsningen, och det kommer att bli nödvändigt att ta sig ut från den befintliga sträckan. Byggandet av en ny del av kommunens väg kommer att utföras i ett nytt spår, från korsningen av den sektion som byggts om från Legionów Street i Wadowice, i norr, inom intervallet 400,0 m. Byggandet av en ny del av cykelpromenaden, tillsammans med belysningssystemet, dränering och dränering av regnvatten och smältvatten till Skawafloden kommer att ingå i detta område. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teema on Wadowice’i munitsipaaltee uue lõigu ehitamine ja olemasoleva munitsipaaltee lõigu rekonstrueerimine. Rekonstrueerimine viiakse läbi tänaval asuval lõigul. Chopin to St. Legionów Wadowice, koos fragmendi ul. Leegionite oma. Rekonstrueeritud lõigu pikkus on 750 m. Ümberehitatud tee sihtlaius on 7,0 m, see on ühesuunaline tee, kahesuunaline tee, kahesuunaline tee. Selle pind on valmistatud mineraal-asfaldi segust, millel on suur määrdunud mastiks SMA, mis on paigutatud asfaltbetooniga seotud kihile. Sellega seoses teostatavate tööde lahutamatud osad on järgmised: kahe betoonpinna ja 160,0 m pikkuse veoauto lahe ehitamine rekonstrueeritud tee vasakul serval, olemasoleva ristmiku rekonstrueerimine, tänava ümberehitamine. Ringliikluse ristmiku leegionid, mis võimaldavad suurtele sõidukitele vaba läbipääsu, nagu poolhaagised või liigendbussid, olemasolevate ümberehitamine ja uute väljapääsude ehitamine, uue jalgrattaraja ehitamine, valgustussüsteemi rekonstrueerimine koos rekonstrueeritud teelõigule uute valgustuselementide paigaldamisega. See rekonstrueerimine toimub üldiselt ühismaantee olemasoleval jalajäljel ainult rekonstrueeritud ristmiku piirkonnas, on vaja väljuda olemasolevast marsruudist. Kommuuni tee uue lõigu ehitamine toimub uue jäljena, alates ümberehitatud lõigu ristumiskohast Wadowice’i Legionów tänavalt põhja suunas, vahemikus 400,0 m. Selle tööde hulka kuulub ka uue jalgrattatee lõigu ehitamine koos valgustussüsteemiga, vihma- ja sulavee äravoolu ja äravooluga kuni Skawa jõeni. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPMP.07.01.03-12-0566/16
0 references