RECREATION AND SPORT PARK “ZŁOCKIE” (Q112939)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q112939 in Poland
Language Label Description Also known as
English
RECREATION AND SPORT PARK “ZŁOCKIE”
Project Q112939 in Poland

    Statements

    0 references
    5,237,978.53 zloty
    0 references
    1,164,402.63 Euro
    13 January 2020
    0 references
    7,759,968.3 zloty
    0 references
    1,725,040.95 Euro
    13 January 2020
    0 references
    67.5 percent
    0 references
    1 April 2017
    0 references
    30 May 2023
    0 references
    FIRMA HANDLOWA "MIKULEC" ANDRZEJ MIKULEC
    0 references
    0 references

    49°33'4.72"N, 20°41'47.33"E
    0 references
    Projekt dotyczy budowy oraz wyposażenia Parku sportoworekreacyjnego. Inwestycja w miejscowości Złockie, nieruchomość nr 1674, obręb uzdrowiska Muszyna. Projekt obejmuje 4 zadania: 1Budowa Parku rekreacyjnosportowego Złockie, 2Wyposażenie Parku rekreacyjnosportowego Złockie, 3Koszty pośrednie, 4Wyposażenie Parku rekreacyjnosportowego Złockie koszty niekwalifik. W ramach zad. 1 powstanie obiekt sportoworekreacyjny z instalacjami wewnętrznymi, infrastrukturą techniczną oraz zagospodarowaniem otoczenia. Budynek wolno stojący, trzy kondygnacyjny, konstrukcją nawiązujący do architekt. obiektów w otoczeniu. Przyjęto prostą konstrukcję architekt. z ograniczoną ilością detali celem zapewnienia wysokich parametrów termicznych. Na parterze znajdą się: hol, restauracja, kuchnia, boiska, magazyny spożywcze, na sprzęt sportowy, pom. socjalne, szatnie, WC, tenis stołowy, recepcja, wypoż. rowerów. Na I piętrze: sala zabaw, zabaw dla dzieci, telewizyjna, pom. techniczne, pom trenerskie i pierwszej pomocy, biuro, squash, szatnie, WC. Na II piętrze: pom. socjalne, ochrony, gospodarcze, siłownia, szatnie, WC. Podstawowe dane dot. inwestycji: pow. działki 8047 m2; pow. zabudowy 1204,22 m, pow. użytkowa: 2316,83 m, kubatura 11430,00 m3, Wysokość budynku 13,33 m. Przyjęte rozwiązania zgodne z najlepszymi praktykami dla tego typu obiektów m.in. nawiązanie do zabudowy otaczającej, prostota formy, funkcjonalność adekwatna do usług. Budynek wykonany w tech. energooszczędnej jako niskoenergetyczny. Zużycie o 2550 mniej energii niż budynki tradycyjne. Obiekt dostępny dla osób niepełnosprawnych. Zadanie 2 dotyczy zakupu wyposażenia pomieszczeń zgodnie z przeznaczeniem spełniającego wysokie standardy jakościowe i bezpieczeństwa użytkowania. Zadanie 3 obejmuje zarządzanie projektem. Zadanie 4 dot. wyposażenie dodatkowego koszty niekwalifik. Przyjęte rozwiązania odpowiadają na zidentyfikowane potrzeby m.in. rozszerzenie oferty uzdrowiska, rozbudowę oferty sportowej całorocznej. (Polish)
    0 references
    The project concerns the construction and equipment of the Sports and Recreational Park. Investment in Złockie, property no. 1674, area of the spa Muszyna. The project has 4 tasks: 1Construction of the Złockie Recreational Park, 2Equipment of Złockie Recreational Park, 3Indirect costs, 4Equipment of the recreational sports park Złockie costs ineligible. As part of the ass. 1 A sports and recreational facility will be created with internal installations, technical infrastructure and development of the environment. The building is free-standing, three storeys, a construction referring to the architect. A simple architect design was adopted. with limited details to provide high thermal parameters. On the ground floor you will find: lobby, restaurant, kitchen, fields, grocery stores, sports equipment, social pom. changing rooms, toilet, table tennis, reception, fireplace. bikes. On the first floor: playroom, children’s playroom, TV, technical pom, pom trainer and first aid, office, squash, locker room, toilet. On the second floor: social, security, economics, gym, locker room, toilet. Basic investment data: area of plot 8047 m²; housing area 1204,22 m, usable area: 2316.83 m, cubicture 11430.00 m³, Building height 13.33 m. Adopted solutions consistent with best practices for this type of objects, e.g. reference to the surrounding building, simplicity of form, functionality suitable for services. The building is made in energy-saving tech as low-energy. Consumption is 2550 less energy than traditional buildings. The property is accessible for people with disabilities. Task 2 concerns the purchase of space equipment as intended to meet high quality and safety standards. Task 3 includes project management. Task 4 additional equipment costs ineligible. The adopted solutions respond to the identified needs, among others, the extension of the spa offer, the expansion of the sports offer all year round. (English)
    20 October 2020
    0.4804138733465241
    0 references
    Le projet concerne la construction et l’équipement du parc sportif et récréatif. Investissement dans la ville de Złockie, propriété no 1674, faisant partie du spa Muszyna. Le projet se compose de 4 tâches: 1Construction du parc de loisirs sportifs Złockie, 2Equipment du parc de loisirs sportifs Złockie, 3Coûts intermédiaires, 4Equipement du parc de loisirs sportifs Złockie coûts inéligibles. Dans le cadre du cul. 1 Une installation sportive et récréative sera construite avec des installations internes, des infrastructures techniques et le développement des environs. Un bâtiment indépendant, de trois étages, une construction faisant référence à l’architecte. objets dans les environs. Une conception d’architecte simple a été adoptée. avec des détails limités pour assurer des paramètres thermiques élevés. Au rez-de-chaussée, il y aura: lobby, restaurant, cuisine, aires de jeux, épiceries, équipements sportifs, installations sociales, vestiaires, toilettes, ping-pong, réception, feu de vélo. Au premier étage: salle de jeux, salle de jeux pour enfants, TV, technique, coaching et premiers soins, bureau, courge, vestiaires, toilettes. Au deuxième étage: social, protection, économique, gymnase, vestiaire, toilettes. Données de base sur les investissements: superficie du terrain de 8 047 m²; surface du bâtiment 1 204,22 m, surface utilisable: 2 316,83 m, cubature 11 430,00 m³, hauteur du bâtiment 13,33 m. Des solutions adoptées conformément aux meilleures pratiques pour ce type d’objets, par exemple les références au bâtiment environnant, la simplicité de forme, la fonctionnalité adaptée aux services. Le bâtiment est fabriqué dans une technologie économe en énergie comme à faible consommation d’énergie. Consommation de 2550 moins d’énergie que les bâtiments traditionnels. La propriété est accessible aux personnes handicapées. La tâche 2 concerne l’achat d’équipements dans le but de répondre à des normes élevées de qualité et de sécurité d’utilisation. La tâche 3 implique la gestion de projet. Tâche 4 sur les coûts supplémentaires inéligibles. Les solutions adoptées répondent aux besoins identifiés, entre autres, l’extension de l’offre spa, l’expansion de l’offre sportive tout au long de l’année. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft den Bau und die Ausrüstung des Sport- und Freizeitparks. Investition in die Stadt Złockie, Grundstück Nr. 1674, Teil des Kurortes Muszyna. Das Projekt besteht aus 4 Aufgaben: 1Bau des Sport-Erholungsparks Złockie, 2Ausstattung des Sport-Freizeitparks Złockie, 3 Zwischenkosten, 4Ausstattung des Sport-Freizeitparks Złockie nicht förderfähig. Als Teil des Arschs. 1 Eine Sport- und Erholungsanlage wird mit internen Installationen, technischer Infrastruktur und Entwicklung der Umgebung gebaut. Ein freistehendes Gebäude, drei Stockwerke, eine Konstruktion, die sich auf den Architekten bezieht. Objekte in der Umgebung. Ein einfacher Architektenentwurf wurde angenommen. mit begrenzten Details, um hohe thermische Parameter zu gewährleisten. Im Erdgeschoss gibt es: Lobby, Restaurant, Küche, Spielplätze, Lebensmittelgeschäfte, für Sportgeräte, soziale Einrichtungen, Umkleideräume, WC, Tischtennis, Rezeption, Fahrradfeuer. Im ersten Stock: Spielzimmer, Kinderspielzimmer, TV, Technik, Coaching und Erste-Hilfe-Pom, Büro, Squash, Umkleideräume, WC. Im zweiten Stock: Sozial, Schutz, Wirtschaft, Fitnessraum, Garderobe, Toilette. Basisinvestitionsdaten: Grundstücksfläche von 8 047 m²; Baufläche 1 204,22 m, Nutzfläche: 2 316,83 m, kubature 11 430,00 m³, Höhe des Gebäudes 13,33 m. Angenommene Lösungen nach den bewährten Verfahren für diese Art von Objekten, z. B. Verweise auf das umliegende Gebäude, Einfachheit der Form, Funktionalität, die den Dienstleistungen angemessen ist. Das Gebäude wird in energieeffizienter Technik als Niedrigenergie hergestellt. Verbrauch von 2550 weniger Energie als herkömmliche Gebäude. Das Anwesen ist für Menschen mit Behinderungen zugänglich. Aufgabe 2 betrifft den Erwerb von Ausrüstungen zur Erfüllung hoher Qualitäts- und Sicherheitsstandards. Aufgabe 3 beinhaltet das Projektmanagement. Aufgabe 4 zu zusätzlichen nicht förderfähigen Kosten. Die übernommenen Lösungen reagieren auf die ermittelten Bedürfnisse, unter anderem auf die Erweiterung des Spa-Angebots, die Erweiterung des ganzjährigen Sportangebots. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project betreft de bouw en uitrusting van het sport- en recreatiepark. Investering in de stad Złockie, eigendom nr. 1674, onderdeel van de spa Muszyna. Het project bestaat uit 4 taken: 1Bouw van het sportrecreatiepark Złockie, 2Uitrusting van het sportrecreatiepark Złockie, 3 Intermediate Costs, 4Equipment of the Sports Recreation Park Złockie kosten niet in aanmerking. Als onderdeel van de kont. 1 Er wordt een sport- en recreatiefaciliteit gebouwd met interne installaties, technische infrastructuur en ontwikkeling van de omgeving. Een vrijstaand gebouw, drie verdiepingen, een constructie die verwijst naar de architect. objecten in de omgeving. Een eenvoudig architectontwerp werd goedgekeurd. met beperkte details om hoge thermische parameters te verzekeren. Op de begane grond zal er zijn: lobby, restaurant, keuken, speeltuinen, supermarkten, voor sportuitrusting, sociale voorzieningen, kleedkamers, toilet, tafeltennis, receptie, fietsvuur. Op de eerste verdieping: speelkamer, kinderspeelkamer, TV, technisch, coaching en EHBO pom, kantoor, squash, kleedkamers, toilet. Op de tweede verdieping: sociaal, bescherming, economisch, fitnessruimte, garderobe, toilet. Basisinvesteringsgegevens: perceeloppervlakte van 8 047 m²; bouwoppervlakte 1 204,22 m, bruikbare oppervlakte: 2 316,83 m, cubatuur 11 430,00 m³, hoogte van het gebouw 13,33 m. Geadopeerde oplossingen volgens de beste praktijken voor dit soort objecten, bijvoorbeeld verwijzingen naar het omliggende gebouw, eenvoud van vorm, functionaliteit die geschikt is voor de diensten. Het gebouw is gemaakt in energiezuinige technologie als energiezuinig. Verbruik van 2550 minder energie dan traditionele gebouwen. De accommodatie is toegankelijk voor mensen met een handicap. Taak 2 betreft de aankoop van apparatuur om aan hoge kwaliteits- en gebruiksnormen te voldoen. Taak 3 gaat over projectmanagement. Taak 4 over extra niet-subsidiabele kosten. De gekozen oplossingen beantwoorden aan de vastgestelde behoeften, onder andere de uitbreiding van het spa-aanbod, de uitbreiding van het sportaanbod het hele jaar door. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda la costruzione e l'attrezzatura del parco sportivo e ricreativo. Investimento nella città di Złockie, proprietà n. 1674, parte delle terme Muszyna. Il progetto si compone di 4 compiti: 1Costruzione del parco ricreativo sportivo Złockie, 2Attrezzature del Parco ricreativo sportivo Złockie, 3 Costi intermedi, 4Attrezzature del Parco ricreativo sportivo Złockie non sono ammissibili. Come parte del culo. 1 Un impianto sportivo e ricreativo sarà costruito con installazioni interne, infrastrutture tecniche e sviluppo dell'ambiente circostante. Un edificio indipendente, a tre piani, una costruzione riferita all'architetto. oggetti nei dintorni. È stato adottato un semplice design architetto. con dettagli limitati per garantire elevati parametri termici. Al piano terra ci saranno: lobby, ristorante, cucina, parchi giochi, negozi di alimentari, per attrezzature sportive, strutture sociali, spogliatoi, servizi igienici, ping pong, reception, fuoco per biciclette. Al primo piano: sala giochi, sala giochi per bambini, TV, tecnico, coaching e pom di pronto soccorso, ufficio, squash, spogliatoi, servizi igienici. Al secondo piano: sociale, protezione, economico, palestra, guardaroba, servizi igienici. Dati di base sugli investimenti: superficie del terreno di 8 047 m²; superficie edificabile 1 204,22 m, zona utilizzabile: 2 316,83 m, cubatura 11 430,00 m³, altezza dell'edificio 13,33 m. Soluzioni adottate secondo le migliori pratiche per questo tipo di oggetti, ad esempio riferimenti all'edificio circostante, semplicità di forma, funzionalità adeguata ai servizi. L'edificio è realizzato in tecnologia a basso consumo energetico. Consumo di 2550 meno energia rispetto agli edifici tradizionali. La proprietà è accessibile alle persone con disabilità. Il compito 2 riguarda l'acquisto di attrezzature allo scopo di soddisfare elevati standard di qualità e sicurezza d'uso. Il compito 3 prevede la gestione del progetto. Compito 4 relativo ai costi aggiuntivi non ammissibili. Le soluzioni adottate rispondono alle esigenze individuate, tra l'altro, l'ampliamento dell'offerta termale, l'ampliamento dell'offerta sportiva tutto l'anno. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la construcción y equipamiento del parque deportivo y recreativo. Inversión en la ciudad de Złockie, propiedad n.º 1674, parte del spa Muszyna. El proyecto consta de 4 tareas: 1Construcción del parque recreativo deportivo Złockie, 2Equipment of the Złockie Sports Recreation Park, 3 Costos intermedios, 4Equipment of the Sports Recreation Park Złockie Costes no subvencionables. Como parte del culo. 1 Se construirá una instalación deportiva y recreativa con instalaciones internas, infraestructura técnica y desarrollo de los alrededores. Un edificio independiente, de tres plantas, una construcción que hace referencia al arquitecto. objetos en los alrededores. Se adoptó un diseño de arquitecto simple, con detalles limitados para garantizar altos parámetros térmicos. En la planta baja habrá: lobby, restaurante, cocina, parques infantiles, tiendas de comestibles, para equipamiento deportivo, instalaciones sociales, vestuarios, aseo, tenis de mesa, recepción, chimenea de bicicletas. En el primer piso: sala de juegos, sala de juegos para niños, TV, técnico, coaching y pompón de primeros auxilios, oficina, squash, vestuarios, inodoro. En el segundo piso: social, protección, económico, gimnasio, guardarropa, inodoro. Datos básicos de inversión: superficie de la parcela de 8 047 m²; área de construcción 1 204,22 m, área utilizable: 2 316,83 m, cubatura 11 430,00 m³, altura del edificio 13,33 m. Se adoptaron soluciones de acuerdo con las mejores prácticas para este tipo de objetos, por ejemplo, referencias al edificio circundante, simplicidad de forma, funcionalidad adecuada a los servicios. El edificio está hecho en tecnología eficiente desde el punto de vista energético como de baja energía. Consumo de 2550 menos energía que los edificios tradicionales. La propiedad es accesible para personas con discapacidades. La tarea 2 se refiere a la compra de equipos con el fin de cumplir altos estándares de calidad y seguridad de uso. La tarea 3 implica la gestión de proyectos. Tarea 4 relativa a los costes adicionales no subvencionables. Las soluciones adoptadas responden a las necesidades identificadas, entre otras, la ampliación de la oferta de spa, la expansión de la oferta deportiva durante todo el año. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet vedrører opførelse og udstyr af sports- og fritidsparken. Investering i byen Złockie, ejendom nr. 1674, en del af spaen Muszyna. Projektet består af 4 opgaver: 1Opførelse af Złockie Sports Recreation Park, 2Udstyr af Złockie Sports Recreation Park, 3Intermediate Costs, 4Udstyr af Sports Recreation Park Złockie omkostninger ikke støtteberettigede. Som en del af røven. 1 En sports- og fritidsfacilitet vil blive bygget med interne installationer, teknisk infrastruktur og udvikling af omgivelserne. En fritliggende bygning, tre etager, en konstruktion, der refererer til arkitekten. objekter i omgivelserne. En simpel arkitekt design blev vedtaget. med begrænsede detaljer for at sikre høje termiske parametre. I stueetagen vil der være: lobby, restaurant, køkken, legepladser, købmandsforretninger, til sportsudstyr, sociale faciliteter, omklædningsrum, toilet, bordtennis, reception, cykelbrand. På første sal: legerum, børns legerum, TV, teknisk, coaching og førstehjælp pom, kontor, squash, omklædningsrum, toilet. På anden sal: social, beskyttelse, økonomisk, gym, garderobe, toilet. Grundlæggende investeringsdata: areal på 8 047 m² bygningsareal 1 204,22 m, brugbart areal: 2 316,83 m, cubature 11 430,00 m³, bygningens højde 13,33 m. Vedtagne løsninger i overensstemmelse med bedste praksis for denne type genstande, f.eks. henvisninger til den omgivende bygning, enkelhed i form, funktionalitet, der passer til tjenesterne. Bygningen er lavet i energieffektiv teknologi som lavenergi. Forbrug af 2550 mindre energi end traditionelle bygninger. Ejendommen er tilgængelig for personer med handicap. Opgave 2 vedrører indkøb af udstyr med henblik på at opfylde høje standarder for kvalitet og sikkerhed i forbindelse med anvendelsen. Opgave 3 omfatter projektledelse. Opgave 4 om yderligere ikke-støtteberettigede omkostninger. De vedtagne løsninger svarer til de identificerede behov, bl.a. udvidelsen af spatilbuddet, udvidelsen af sportstilbuddet året rundt. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο αφορά την κατασκευή και τον εξοπλισμό του αθλητικού πάρκου και του πάρκου αναψυχής. Επένδυση στην πόλη Złockie, ιδιοκτησία αριθ. 1674, μέρος του σπα Muszyna. Το έργο αποτελείται από 4 εργασίες: 1Κατασκευή του αθλητικού πάρκου αναψυχής Złockie, 2Εξοπλισμός του πάρκου αθλητικής αναψυχής Złockie, 3ενδιάμεσες δαπάνες, 4Εξοπλισμός του αθλητικού πάρκου αναψυχής Złockie μη επιλέξιμες. Ως μέρος του κώλου. 1 Θα κατασκευαστούν αθλητικές και ψυχαγωγικές εγκαταστάσεις με εσωτερικές εγκαταστάσεις, τεχνικές υποδομές και ανάπτυξη του περιβάλλοντος χώρου. Ένα αυτοτελές κτίριο, τρεις ορόφους, μια κατασκευή που αναφέρεται στον αρχιτέκτονα. αντικείμενα στο περιβάλλον. Ένα απλό σχέδιο αρχιτέκτονα υιοθετήθηκε. με περιορισμένες λεπτομέρειες για να εξασφαλίσει υψηλές θερμικές παραμέτρους. Στο ισόγειο θα υπάρχουν: λόμπι, εστιατόριο, κουζίνα, παιδικές χαρές, παντοπωλεία, για αθλητικό εξοπλισμό, κοινωνικές εγκαταστάσεις, αποδυτήρια, τουαλέτα, πινγκ-πονγκ, ρεσεψιόν, φωτιά ποδηλάτων. Στον πρώτο όροφο: playroom, παιδικό playroom, τηλεόραση, τεχνικό, coaching και πμ πρώτων βοηθειών, γραφείο, σκουός, αποδυτήρια, τουαλέτα. Στον δεύτερο όροφο: κοινωνική, προστασία, οικονομική, γυμναστήριο, βεστιάριο, τουαλέτα. Βασικά επενδυτικά δεδομένα: εμβαδόν οικοπέδου 8 047 m²· εμβαδόν δόμησης 1 204,22 μ., ωφέλιμη περιοχή: 2131,83 μ., κυβισμός 11 430,00 m³, ύψος κτιρίου 13,33 μ.. Υιοθετημένες λύσεις σύμφωνα με τις βέλτιστες πρακτικές για αυτό το είδος αντικειμένων, π.χ. αναφορές στο περιβάλλον κτίριο, απλότητα της μορφής, λειτουργικότητα επαρκής για τις υπηρεσίες. Το κτίριο είναι κατασκευασμένο με ενεργειακά αποδοτική τεχνολογία ως χαμηλής ενέργειας. Κατανάλωση 2550 λιγότερης ενέργειας από τα παραδοσιακά κτίρια. Το κατάλυμα είναι προσβάσιμο για άτομα με ειδικές ανάγκες. Το καθήκον 2 αφορά την αγορά εξοπλισμού με σκοπό την τήρηση υψηλών προτύπων ποιότητας και ασφάλειας χρήσης. Το έργο 3 περιλαμβάνει τη διαχείριση του έργου. Εργασία 4 σχετικά με τις πρόσθετες μη επιλέξιμες δαπάνες. Οι λύσεις που υιοθετήθηκαν ανταποκρίνονται στις προσδιορισμένες ανάγκες, μεταξύ άλλων, στην επέκταση της προσφοράς σπα, στην επέκταση της αθλητικής προσφοράς καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na izgradnju i opremanje sportsko-rekreacijskog parka. Ulaganje u grad Złockie, nekretnine br. 1674, dio lječilišta Muszyna. Projekt se sastoji od 4 zadatka: 1Izgradnja sportskog rekreacijskog parka Złockie, 2Oprema sportskog rekreacijskog parka Złockie, 3intermediate Costs, 4Oprema sportskog rekreacijskog parka Złockie troškovi su neprihvatljivi. Kao dio guzice. 1 Izgradit će se sportsko-rekreacijski objekt s unutarnjim instalacijama, tehničkom infrastrukturom i razvojem okolice. Samostojeća zgrada, tri kata, građevina koja se odnosi na arhitekta. objekte u okolici. Usvojen je jednostavan arhitektonski dizajn s ograničenim detaljima kako bi se osigurali visoki toplinski parametri. U prizemlju će biti: predvorje, restoran, kuhinja, igrališta, trgovine, za sportsku opremu, društvene sadržaje, svlačionice, wc, stolni tenis, recepciju, požar na biciklu. Na prvom katu: igraonica, dječja igraonica, TV, tehnička, trenerska i prva pomoć, ured, squash, svlačionice, WC. Na drugom katu: socijalna, zaštita, ekonomska, teretana, garderoba, WC. Osnovni podaci o ulaganjima: površina parcele od 8 047 m²; građevinsko područje 1 204,22 m, korisna površina: 2 316,83 m, kubatura 11 430,00 m³, visina zgrade 13,33 m. Usvojena rješenja u skladu s najboljim praksama za ovu vrstu objekata, npr. reference na okolnu zgradu, jednostavnost oblika, funkcionalnost primjerena uslugama. Zgrada je izrađena u energetski učinkovitoj tehnologiji kao niskoenergetska. Potrošnja 2550 manje energije od tradicionalnih zgrada. Nekretnina je dostupna osobama s invaliditetom. Zadatak 2 odnosi se na kupnju opreme u svrhu zadovoljavanja visokih standarda kvalitete i sigurnosti korištenja. Zadatak 3 uključuje upravljanje projektima. Zadatak br. 4 o dodatnim neprihvatljivim troškovima. Usvojena rješenja odgovaraju na utvrđene potrebe, među ostalim, proširenje lječilišne ponude, širenje cjelogodišnje sportske ponude. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul se referă la construcția și echiparea parcului sportiv și de recreere. Investiție în orașul Złockie, proprietatea nr. 1674, parte a spa Muszyna. Proiectul constă în 4 sarcini: 1Construcția parcului de agrement sportiv Złockie, 2Echipamentul parcului de agrement sportiv Złockie, 3 Costuri intermediare, 4Echipamentul parcului de agrement sportiv Złockie costă neeligibil. Ca parte a fundului. 1 Se va construi o instalație sportivă și de agrement cu instalații interne, infrastructură tehnică și dezvoltare a împrejurimilor. O clădire detașată, trei etaje, o construcție care se referă la arhitect. obiecte din împrejurimi. A fost adoptat un proiect de arhitect simplu, cu detalii limitate pentru a asigura parametri termici inalti. La parter vor fi: lobby, restaurant, bucatarie, locuri de joaca, magazine alimentare, echipamente sportive, facilitati sociale, vestiare, toaleta, tenis de masa, receptie, foc de bicicleta. La primul etaj: camera de joacă, camera de joacă pentru copii, TV, tehnică, coaching și pom de prim ajutor, birou, squash, vestiare, toaletă. La etajul al doilea: social, de protecție, economic, sală de gimnastică, vestiar, toaletă. Date de bază privind investițiile: suprafața parcelei de 8 047 m²; suprafata constructiei 1 204,22 m, suprafata utila: 2 316,83 m, cubatură 11 430,00 m³, înălțimea clădirii 13,33 m. Soluții adoptate în conformitate cu cele mai bune practici pentru acest tip de obiecte, de exemplu trimiteri la clădirea înconjurătoare, simplitatea formei, funcționalitatea adecvată serviciilor. Clădirea este realizată într-o tehnologie eficientă din punct de vedere energetic, la fel ca și energia redusă. Consumul de energie cu 2550 mai puțin decât clădirile tradiționale. Proprietatea este accesibilă persoanelor cu dizabilități. Sarcina 2 se referă la achiziționarea de echipamente în scopul respectării unor standarde înalte de calitate și siguranță în utilizare. Sarcina 3 implică managementul de proiect. Sarcina 4 privind costurile suplimentare neeligibile. Soluțiile adoptate răspund nevoilor identificate, printre altele, extinderea ofertei spa, extinderea ofertei sportive pe tot parcursul anului. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt sa týka výstavby a vybavenia športového a rekreačného parku. Investícia v meste Złockie, nehnuteľnosť č. 1674, časť kúpeľov Muszyna. Projekt pozostáva zo štyroch úloh: 1 Výstavba športového rekreačného parku Złockie, 2Vybavenie športového rekreačného parku Złockie, 3 Medziproduktové náklady, 4zariadenia športového rekreačného parku Złockie nie sú oprávnené. Ako súčasť zadku. 1 Športové a rekreačné zariadenie bude postavené s internými inštaláciami, technickou infraštruktúrou a rozvojom okolia. Samostatná budova, tri podlažia, stavba odkazujúca na architekta. objekty v okolí. Bol prijatý jednoduchý návrh architekta s obmedzenými detailmi na zabezpečenie vysokých tepelných parametrov. Na prízemí bude: vstupná hala, reštaurácia, kuchyňa, detské ihriská, obchody s potravinami, športové vybavenie, sociálne zariadenia, šatne, WC, stolný tenis, recepcia, paľba na bicykli. Na prvom poschodí: herňa, detská herňa, TV, technické, koučovanie a prvá pomoc, kancelária, squash, šatne, WC. Na druhom poschodí: sociálne, ochranné, ekonomické, telocvičňa, šatňa, WC. Základné investičné údaje: plocha pozemku 8 047 m²; stavebný priestor 1 204,22 m, využiteľná plocha: 2 316,83 m, kubát 11 430,00 m³, výška budovy 13,33 m. Prijaté riešenia v súlade s osvedčenými postupmi pre tento typ objektov, napr. odkazy na okolitú budovu, jednoduchosť formy, funkčnosť zodpovedajúca službám. Budova je vyrobená z energeticky efektívnej technológie ako nízkoenergetická. Spotreba o 2550 menej energie ako tradičné budovy. Táto nehnuteľnosť je prístupná pre osoby so zdravotným postihnutím. Úloha 2 sa týka nákupu zariadenia na účely splnenia vysokých noriem kvality a bezpečnosti používania. Úloha 3 zahŕňa projektové riadenie. Úloha 4 týkajúca sa dodatočných neoprávnených nákladov. Prijaté riešenia reagujú na identifikované potreby, okrem iného na rozšírenie ponuky kúpeľov, rozšírenie celoročnej športovej ponuky. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni u t-tagħmir tal-park sportiv u tar-rikreazzjoni. Investiment fil-belt ta ‘Złockie, proprjetà nru 1674, parti mill-Spa Muszyna. Il-proġett jikkonsisti f’4 kompiti: 1Kostruzzjoni tal-Park ta’ Rikreazzjoni Sportiva ta’ Złockie, 2Tagħmir tal-Park ta’ Rikreazzjoni Sportiva ta’ Złockie, 3Spejjeż Intermedji, 4Tagħmir tal-Park ta’ Rikreazzjoni Sportiva Złockie spejjeż ineliġibbli. Bħala parti mill-arriż. 1 Se tinbena faċilità sportiva u rikreattiva b’installazzjonijiet interni, infrastruttura teknika u żvilupp tal-madwar. Bini maqtugħ, tliet sulari, kostruzzjoni li tirreferi għall-perit. oġġetti fl-inħawi. Ġie adottat disinn sempliċi ta’ perit, b’dettalji limitati biex jiġu żgurati parametri termali għoljin. Fis-sular t’isfel se jkun hemm: lobby, ristorant, tal-kċina, playgrounds, ħwienet tal-merċa, għal tagħmir sportiv, faċilitajiet soċjali, kmamar li qed jinbidlu, tojlit, tennis tabella, riċeviment, nar roti. Fl-ewwel sular: playroom, playroom tat-tfal, TV, tekniku, coaching u pom ewwel għajnuna, uffiċċju, squash, kmamar li jibdlu, toilet. Fit-tieni sular: soċjali, protezzjoni, ekonomika, ġinnasju, cloakroom, tojlit. Dejta bażika dwar l-investiment: erja tal-plott ta’ 8 047 m²; żona ta’ bini 1 204.22 m, żona li tista’ tintuża: 2 316.83 m, kubature 11 430.00 m³, għoli tal-bini 13.33 m. Soluzzjonijiet adottati skont l-aħjar prattiki għal dan it-tip ta ‘oġġetti, eż. referenzi għall-bini tal-madwar, sempliċità tal-forma, funzjonalità adegwata għas-servizzi. Il-bini huwa magħmul f’teknoloġija effiċjenti fl-użu tal-enerġija bħala b’użu baxx tal-enerġija. Konsum ta’ 2550 inqas enerġija mill-bini tradizzjonali. Il-proprjetà hija aċċessibbli għall-persuni b’diżabilità. Il-kompitu 2 jikkonċerna x-xiri ta’ tagħmir għall-iskop li jintlaħqu standards għoljin ta’ kwalità u sikurezza tal-użu. Il-kompitu 3 jinvolvi l-ġestjoni tal-proġett. Kompitu 4 dwar spejjeż ineliġibbli addizzjonali. Is-soluzzjonijiet adottati jirrispondu għall-ħtiġijiet identifikati, fost l-oħrajn, l-estensjoni tal-offerta termali, l-espansjoni tal-offerta sportiva matul is-sena kollha. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à construção e equipamento do parque desportivo e recreativo. Investimento na cidade de Złockie, propriedade n.º 1674, parte do spa Muszyna. O projeto é composto por 4 tarefas: 1Construção do Parque de Recreação Desportiva Złockie, 2Equipamento do Parque de Recreação Desportiva Złockie, 3 Custos Intermediários, 4Equipamento do Parque Recreativo Desportivo Złockie custos inelegíveis. Como parte do rabo. 1 Será construída uma instalação desportiva e recreativa com instalações internas, infraestruturas técnicas e desenvolvimento dos arredores. Um edifício separado, três andares, uma construção que se refere ao arquiteto. objetos nos arredores. Um projeto de arquiteto simples foi adotado. com pormenores limitados para garantir parâmetros térmicos elevados. No rés do chão haverá: lobby, restaurante, cozinha, parques infantis, mercearias, para equipamentos esportivos, instalações sociais, balneários, WC, sapatilha de mesa, receção, lume de bicicleta. No primeiro andar: sala de jogos, sala de jogos infantil, TV, técnico, coaching e pom de primeiros socorros, escritório, squash, balneários, WC. No segundo andar: social, proteção, econômico, ginásio, bengaleiro, casa de banho. Dados de investimento de base: área da parcela de 8 047 m²; área de construção 1 204,22 m, área utilizável: 2 316,83 m, cubatura 11 430,00 m³, altura do edifício 13,33 m. Soluções adotadas de acordo com as melhores práticas para este tipo de objetos, por exemplo, referências ao edifício circundante, simplicidade de forma, funcionalidade adequada aos serviços. O edifício é feito em tecnologia energeticamente eficiente como de baixa energia. Consumo de 2550 menos energia do que os edifícios tradicionais. A propriedade é acessível para pessoas com deficiência. A tarefa 2 diz respeito à aquisição de equipamento para efeitos de cumprimento de elevados padrões de qualidade e segurança de utilização. A tarefa 3 envolve a gestão de projetos. Tarefa 4 sobre custos adicionais inelegíveis. As soluções adotadas respondem às necessidades identificadas, entre outras, à extensão da oferta de spa, à expansão da oferta esportiva durante todo o ano. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke koskee urheilu- ja virkistyspuiston rakentamista ja varustelua. Investointi Złockien kaupunkiin, kiinteistö nro 1674, osa Muszyna-kylpylää. Hanke koostuu neljästä tehtävästä: 1Złockie Sports Recreation Parkin rakentaminen, 2Equipment of the Złockie Sports Recreation Park, 3Intermediate Costs, 4Equipment the Sports Recreation Park Złockie ei ole tukikelpoinen. Osana persettä. 1 Urheilu- ja virkistystila rakennetaan sisäisillä asennuksilla, teknisellä infrastruktuurilla ja ympäristön kehittämisellä. Omakotitalo, kolmikerroksinen, arkkitehtiin viittaava rakennus. esineet ympäristössä. Hyväksyttiin yksinkertainen arkkitehdin suunnittelu, jossa on rajoitetut yksityiskohdat korkeiden lämpöparametrien varmistamiseksi. Pohjakerroksessa on: aula, ravintola, keittiö, leikkikentät, ruokakaupat, urheiluvälineet, sosiaaliset tilat, pukuhuoneet, wc, pöytätennis, vastaanotto, polkupyöräpalo. Ensimmäisessä kerroksessa: leikkihuone, lasten leikkihuone, TV, tekninen, valmennus ja ensiapu pom, toimisto, squash, pukuhuoneet, wc. Toisessa kerroksessa: sosiaalinen, suojelu, taloudellinen, kuntosali, vaatekaappi, wc. Sijoitusten perustiedot: tontin pinta-ala 8 047 m²; rakennusalue 1 204,22 m, käyttökelpoinen alue: 2 316,83 m, kuburi 11 430,00 m³, rakennuksen korkeus 13,33 m. Hyväksyttiin tämäntyyppisiä esineitä koskevien parhaiden käytäntöjen mukaisia ratkaisuja, esim. viittaukset ympäröivään rakennukseen, muodon yksinkertaisuus, palvelujen kannalta riittävä toiminnallisuus. Rakennus on tehty energiatehokkaalla teknologialla vähäenergiaisena. Energiankulutus on 2550 vähemmän kuin perinteiset rakennukset. Kiinteistö on esteetön vammaisille. Tehtävä 2 koskee laitteiden hankintaa korkeiden laatu- ja turvallisuusvaatimusten täyttämiseksi. Tehtävä 3 sisältää projektinhallinnan. Tehtävä 4, joka koskee tukeen oikeuttamattomia lisäkustannuksia. Hyväksytyt ratkaisut vastaavat tunnistettuihin tarpeisiin, muun muassa kylpylätarjonnan laajentamiseen ja ympärivuotisen urheilutarjonnan laajentamiseen. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na gradnjo in opremo športno-rekreacijskega parka. Investicija v mestu Złockie, nepremičnina št. 1674, del spa Muszyna. Projekt je sestavljen iz štirih nalog: 1Izgradnja športnega rekreacijskega parka Złockie, 2Oprema športnega rekreacijskega parka Złockie, 3 Vmesni stroški, 4Oprema športnega rekreacijskega parka Złockie neupravičeni stroški. Kot del riti. 1 Športno-rekreativni objekt bo zgrajen z notranjimi instalacijami, tehnično infrastrukturo in razvojem okolice. Samostojna stavba, tri nadstropja, konstrukcija, ki se nanaša na arhitekta. predmete v okolici. Sprejeta je bila preprosta arhitekturna zasnova z omejenimi podrobnostmi za zagotovitev visokih toplotnih parametrov. V pritličju bodo: preddverje, restavracija, kuhinja, igrišča, trgovine z živili, za športne rekvizite, družabni objekti, garderobe, wc, namizni tenis, recepcija, kolesarski ogenj. V prvem nadstropju: igralnica, otroška igralnica, TV, tehnična, coaching in prva pomoč pom, pisarna, squash, garderobe, WC. V drugem nadstropju: socialna, zaščita, ekonomska, telovadnica, garderoba, WC. Osnovni naložbeni podatki: površina zemljišča 8 047 m²; gradbeno območje 1 204,22 m, uporabna površina: 2 316,83 m, kubatura 11 430,00 m³, višina stavbe 13,33 m. Sprejete rešitve v skladu z najboljšimi praksami za to vrsto predmetov, npr. sklicevanje na okoliško stavbo, preprostost oblike, funkcionalnost, ki ustreza storitvam. Stavba je izdelana v energetsko učinkoviti tehnologiji kot nizkoenergijska. Poraba 2550 manj energije kot tradicionalne stavbe. Nepremičnina je dostopna invalidom. Naloga 2 se nanaša na nakup opreme za izpolnjevanje visokih standardov kakovosti in varnosti uporabe. 3. naloga vključuje projektno vodenje. Naloga 4 o dodatnih neupravičenih stroških. Sprejete rešitve se odzivajo na ugotovljene potrebe, med drugim tudi razširitev ponudbe zdravilišč, razširitev celoletne športne ponudbe. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se týká výstavby a vybavení sportovního a rekreačního parku. Investice do města Złockie, nemovitost č. 1674, část lázní Muszyna. Projekt se skládá ze čtyř úkolů: 1 Stavba sportovního rekreačního parku Złockie, 2Vybavení sportovního rekreačního parku Złockie, 3střední náklady, 4Zařízení sportovního rekreačního parku Złockie náklady nezpůsobilé. Jako součást zadku. 1 Bude vybudována sportovní a rekreační zařízení s vnitřní instalací, technickou infrastrukturou a rozvojem okolí. Samostatná budova, třípodlažní, stavba odkazující na architekta. objekty v okolí. Byl přijat jednoduchý architektonický návrh s omezenými detaily pro zajištění vysokých tepelných parametrů. V přízemí se budou nacházet: lobby, restaurace, kuchyně, dětská hřiště, obchody s potravinami, sportovní vybavení, společenské vybavení, šatny, WC, stolní tenis, recepce, krb na kole. V prvním patře: herna, dětská herna, TV, technické, koučování a první pomoc, kancelář, squash, šatny, WC. Ve druhém patře: sociální, ochrana, ekonomické, tělocvična, šatna, WC. Základní investiční údaje: plocha pozemku 8 047 m²; stavební plocha 1 204,22 m, využitelná plocha: 2 316,83 m, kubatura 11 430,00 m³, výška budovy 13,33 m. Přijala řešení v souladu s nejlepšími postupy pro tento typ objektů, např. odkazy na okolní budovu, jednoduchost formy, funkčnost odpovídající službám. Budova je vyrobena z energeticky účinných technologií jako nízkoenergetické. Spotřeba o 2550 méně energie než tradiční budovy. Nemovitost je přístupná pro osoby se zdravotním postižením. Úkol 2 se týká nákupu zařízení za účelem splnění vysokých standardů kvality a bezpečnosti používání. Úkol 3 zahrnuje projektové řízení. Úkol 4 týkající se dodatečných nezpůsobilých nákladů. Přijatá řešení reagují na zjištěné potřeby, mimo jiné na rozšíření lázeňské nabídky, rozšíření celoroční sportovní nabídky. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas susijęs su sporto ir poilsio parko statyba ir įranga. Investicijos į Złockie miestą, nuosavybė Nr. 1674, dalis SPA Muszyna. Projektą sudaro 4 užduotys: 1Złockie sporto poilsio parko statyba, 2 Złockie sporto poilsio parko įranga, 3 tarpinės išlaidos, 4 sporto poilsio parko „Złockie“ įranga neatitinka reikalavimų reikalavimų. Kaip dalis arzos. 1 Sporto ir poilsio infrastruktūra bus pastatyta su vidiniais įrenginiais, technine infrastruktūra ir aplinkos plėtra. Atskiras pastatas, trys aukštai, statinys, susijęs su architektu. objektai apylinkėse. Buvo priimtas paprastas architekto dizainas, kurio detalės yra ribotos, siekiant užtikrinti aukštus šiluminius parametrus. Pirmame aukšte bus: vestibiulis, restoranas, virtuvė, žaidimų aikštelės, bakalėjos parduotuvės, sporto įranga, socialinės patalpos, persirengimo kambariai, tualetas, stalo tenisas, registratūra, dviračių gaisras. Pirmame aukšte: žaidimų kambarys, vaikų žaidimų kambarys, TV, techninis, instruktavimas ir pirmosios pagalbos pom, biuras, skvošas, persirengimo kambariai, tualetas. Antrame aukšte: socialinė, apsauga, ekonominė, sporto salė, rūbinė, tualetas. Pagrindiniai investicijų duomenys: sklypo plotas 8 047 m²; pastato plotas 1 204,22 m, tinkamas naudoti plotas: 2 316,83 m, kubatūra 11 430,00 m³, pastato aukštis 13,33 m. Priimti sprendimai pagal geriausią praktiką šio tipo objektams, pvz., nuorodos į aplinkinį pastatą, formos paprastumas, funkcionalumas, tinkamas paslaugoms. Pastatas pagamintas energiją taupančiomis technologijomis kaip mažos energijos. Suvartojama 2550 mažiau energijos nei tradiciniai pastatai. Turtas yra prieinamas žmonėms su negalia. 2 užduotis susijusi su įrangos pirkimu siekiant atitikti aukštus kokybės ir naudojimo saugos standartus. 3 užduotis apima projektų valdymą. 4 užduotis, susijusi su papildomomis netinkamomis finansuoti išlaidomis. Priimti sprendimai atitinka nustatytus poreikius, be kita ko, SPA pasiūlos pratęsimą, ištisus metus trunkančio sporto pasiūlos išplėtimą. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz sporta un atpūtas parka būvniecību un aprīkojumu. Investīcijas pilsētā Złockie, īpašums Nr. 1674, daļa no spa Muszyna. Projekts sastāv no 4 uzdevumiem: 1Złockie sporta atpūtas parka būvniecība, 2 Złockie sporta atpūtas parka aprīkojums, 3 starpposma izmaksas, 4 Złockie sporta atpūtas parka aprīkojums, neattiecināmās izmaksas. Kā daļa no loka. 1 Sporta un atpūtas komplekss tiks būvēts ar iekšējām instalācijām, tehnisko infrastruktūru un apkārtnes attīstību. Savrupmāja, trīs stāvi, būvniecība, kas attiecas uz arhitektu. objekti apkārtnē. Tika pieņemts vienkāršs arhitekts dizains. ar ierobežotām detaļām, lai nodrošinātu augstus termiskos parametrus. Pirmajā stāvā būs: vestibils, restorāns, virtuve, rotaļu laukumi, pārtikas veikali, sporta inventārs, sociālās telpas, ģērbtuves, tualete, galda teniss, reģistratūra, velosipēdu ugunsgrēks. Pirmajā stāvā: rotaļu istaba, bērnu rotaļu istaba, TV, tehniskā, koučinga un pirmās palīdzības pom, birojs, skvošs, ģērbtuves, tualete. Otrajā stāvā: sociālā, aizsardzība, ekonomiskā, sporta zāle, garderobe, tualete. Ieguldījumu pamatdati: zemes gabala platība 8 047 m²; apbūves platība 1 204,22 m, izmantojamā platība: 2 316,83 m, kubatūra 11 430,00 m³, ēkas augstums 13,33 m. Pieņemti risinājumi saskaņā ar labāko praksi šāda veida objektiem, piemēram, atsauces uz apkārtējo ēku, formas vienkāršība, pakalpojumiem atbilstoša funkcionalitāte. Ēka ir izgatavota no energoefektīvām tehnoloģijām kā zema enerģijas patēriņa. Par 2550 mazāk enerģijas nekā tradicionālajās ēkās. Īpašums ir pieejams cilvēkiem ar invaliditāti. Uzdevums attiecas uz aprīkojuma iegādi, lai atbilstu augstiem kvalitātes un lietošanas drošības standartiem. 3. uzdevums ietver projektu vadību. Uzdevums Nr. 4 par neattiecināmām papildu izmaksām. Pieņemtie risinājumi atbilst apzinātajām vajadzībām, tostarp spa piedāvājuma paplašināšanai, sporta piedāvājuma paplašināšanai visa gada garumā. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът се отнася до изграждането и оборудването на парка за спорт и отдих. Инвестиция в град Злоки, имот № 1674, част от спа Muszyna. Проектът се състои от 4 задачи: 1Строителство на парка за отдих Злоки, 2Оборудване на парка за отдих Злоки, 3 Междинни разходи, 4Оборудване на парка за отдих Злоки, разходи за недопустими разходи. Като част от задника. 1 Ще бъде изградено спортно и развлекателно съоръжение с вътрешни инсталации, техническа инфраструктура и развитие на околностите. Самостоятелна сграда, три етажа, конструкция, отнасяща се до архитекта. обекти в околността. Приет е прост архитект с ограничени детайли, за да се осигурят високи топлинни параметри. На приземния етаж ще има: лоби, ресторант, кухня, детски площадки, хранителни магазини, за спортна екипировка, социални съоръжения, съблекални, тоалетна, тенис на маса, рецепция, велосипеден огън. На първия етаж: зала за игри, детска стая за игра, телевизор, технически, коучинг и първа помощ пом, офис, скуош, съблекални, тоалетна. На втория етаж: социална, защита, икономическа, фитнес зала, гардероб, тоалетна. Основни инвестиционни данни: площ на парцела от 8 047 m²; площ на сградата 1 204,22 m, използваема площ: 2 316,83 m, кубатура 11 430,00 m³, височина на сградата 13,33 m. Приети решения в съответствие с най-добрите практики за този тип обекти, напр. препратки към заобикалящата сграда, простота на формата, функционалност, подходяща за услугите. Сградата е изградена по енергийно-ефективна технология като нискоенергийна. Потребление на 2550 по-малко енергия от традиционните сгради. Имотът е достъпен за хора с увреждания. Задача 2 се отнася до закупуването на оборудване с цел постигане на високи стандарти за качество и безопасност на употреба. Задача 3 включва управление на проекти. Задача 4 — допълнителни недопустими разходи. Приетите решения отговарят на установените нужди, наред с другото, разширяването на СПА офертата, разширяването на целогодишното спортно предложение. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt a sport- és rekreációs park építésére és felszerelésére vonatkozik. Beruházás a város Złockie, ingatlan száma 1674, része a fürdő Muszyna. A projekt 4 feladatból áll: 1A Złockie Sports Recreation Park építése, 2A Złockie Sport Rekreációs Park felszerelése, 3Közepes költségek, 4A Złockie Sport Rekreációs Park felszerelése nem támogatható. A segg részeként. 1 Sport- és rekreációs létesítmény épül belső berendezésekkel, műszaki infrastruktúrával és a környezet fejlesztésével. Egy különálló épület, háromszintes, az építészre utaló építmény. tárgyak a környéken. Egyszerű építésztervet fogadtak el. korlátozott részletekkel a magas hőmérsékleti paraméterek biztosítása érdekében. A földszinten lesznek: lobby, étterem, konyha, játszótér, élelmiszerboltok, sporteszközök, szociális létesítmények, öltözők, WC, asztalitenisz, recepció, kerékpártűz. Az első emeleten: játszószoba, gyermek játszószoba, TV, műszaki, coaching és elsősegély pom, iroda, squash, öltözők, WC. A második emeleten: szociális, védelmi, gazdasági, edzőterem, ruhatár, WC. Alapvető befektetési adatok: telek területe 8 047 m²; építési terület 1 204,22 m, használható terület: 2 316,83 m, kocka 11 430,00 m³, az épület magassága 13,33 m. Az ilyen típusú tárgyakra vonatkozó legjobb gyakorlatoknak megfelelően elfogadott megoldások, pl. a környező épületre való hivatkozások, a forma egyszerűsége, a szolgáltatásoknak megfelelő funkcionalitás. Az épület energiahatékony technológiával készül, mint alacsony energia. Fogyasztása 2550 kevesebb, mint a hagyományos épületek. Az ingatlan akadálymentesített a fogyatékkal élők számára. A 2. feladat a magas szintű minőségi és biztonsági követelményeknek való megfelelést szolgáló berendezések beszerzésére vonatkozik. A 3. feladat magában foglalja a projektmenedzsmentet. A nem támogatható további költségekre vonatkozó 4. feladat. Az elfogadott megoldások megfelelnek az azonosított igényeknek, többek között a fürdő kínálatának bővítésére, az egész éves sportkínálat bővítésére. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le tógáil agus trealamh na páirce spóirt agus áineasa. Infheistíocht i mbaile Złockie, maoin uimh. 1674, cuid den Spa Muszyna. Tá 4 thasc sa tionscadal: 1Tógáil Pháirc Áineasa Spóirt Złockie, 2Trealamh de Pháirc Áineasa Spóirt Złockie, 3Costais Idirmheánacha, 4Trealamh de chostais Pháirc Áineasa Spóirt Złockie neamh-incháilithe. Mar chuid den arm. 1 Tógfar áis spóirt agus áineasa le suiteálacha inmheánacha, bonneagar teicniúil agus forbairt na timpeallachta. Foirgneamh scoite, trí stór, tógáil a thagraíonn don ailtire. rudaí sa timpeallacht. Glacadh le dearadh ailtire simplí. le sonraí teoranta chun paraiméadair teirmeach ard a chinntiú. Ar urlár na talún beidh: stocaireacht, bialann, cistin, clóis súgartha, siopaí grósaera, le haghaidh trealamh spóirt, áiseanna sóisialta, seomraí athraitheacha, leithris, leadóg boird, fáiltiú, tine rothair. Ar an gcéad urlár: seomra súgartha, seomra súgartha do leanaí, teilifís, teicniúil, cóitseáil agus pom garchabhrach, oifig, scuais, seomraí athraitheacha, leithris. Ar an dara hurlár: sóisialta, cosaint, eacnamaíoch, giomnáisiam, seomra cótaí, leithreas. Bunsonraí infheistíochta: achar plota 8 047 m²; limistéar tógála 1 204.22 m, limistéar inúsáidte: 2 316.83 m, cubature 11 430.00 m³, airde an fhoirgnimh 13.33 m. Tuaslagáin arna nglacadh de réir na gcleachtas is fearr don chineál seo réad, e.g. tagairtí don fhoirgneamh máguaird, simplíocht foirme, feidhmiúlacht atá leordhóthanach do na seirbhísí. Tá an foirgneamh déanta i dteicneolaíocht atá tíosach ar fhuinneamh mar ísealfhuinnimh. Tomhaltas 2550 níos lú fuinnimh ná foirgnimh thraidisiúnta. Tá an mhaoin inrochtana do dhaoine faoi mhíchumas. Baineann Tasc 2 le ceannach trealaimh chun críche ardchaighdeáin cháilíochta agus sábháilteachta úsáide a chomhlíonadh. Baineann Tasc 3 le bainistíocht tionscadal. Tasc 4 maidir le costais bhreise neamh-incháilithe. Freagraíonn na réitigh a glacadh do na riachtanais shainaitheanta, i measc nithe eile, síneadh a chur leis an tairiscint spá, an tairiscint spóirt ar feadh na bliana a leathnú. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet gäller konstruktion och utrustning av sport- och rekreationsparken. Investering i staden Złockie, objekt nr. 1674, en del av spa Muszyna. Projektet består av fyra uppgifter: 1Konstruktion av Złockie Sports Recreation Park, 2Utrustning av Złockie Sports Recreation Park, 3Intermediate Costs, 4Equipment of the Sports Recreation Park Złockie kostar ej stödberättigande. Som en del av arslet. 1 En idrotts- och fritidsanläggning kommer att byggas med interna installationer, teknisk infrastruktur och utveckling av omgivningen. En fristående byggnad, tre våningar, en byggnad som hänvisar till arkitekten. objekt i omgivningen. En enkel arkitektdesign antogs med begränsade detaljer för att säkerställa höga termiska parametrar. På bottenvåningen kommer det att finnas: lobby, restaurang, kök, lekplatser, livsmedelsbutiker, för sportutrustning, sociala faciliteter, omklädningsrum, toalett, bordtennis, reception, cykelbrand. På första våningen: lekrum, lekrum, TV, teknisk, coaching och första hjälpen pom, kontor, squash, omklädningsrum, toalett. På andra våningen: social, skydd, ekonomi, gym, garderob, toalett. Grundläggande investeringsdata: tomtyta på 8 047 m²; byggnadsyta 1 204,22 m, användbar yta: 2 316,83 m, kabadur 11 430,00 m³, byggnadens höjd 13,33 m. Antagna lösningar i enlighet med bästa praxis för denna typ av objekt, t.ex. hänvisningar till den omgivande byggnaden, enkelhet i form, funktionalitet som är tillräcklig för tjänsterna. Byggnaden är gjord i energieffektiv teknik som lågenergi. Förbrukningen av 2550 mindre energi än traditionella byggnader. Fastigheten är tillgänglig för personer med funktionshinder. Uppgift 2 gäller inköp av utrustning i syfte att uppfylla höga krav på kvalitet och säkerhet vid användning. I uppgift 3 ingår projektledning. Uppgift 4 om ytterligare icke stödberättigande kostnader. De antagna lösningarna svarar mot de identifierade behoven, bland annat förlängningen av spa-erbjudandet, utbyggnaden av året runt sporterbjudandet. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt käsitleb spordi- ja puhkepargi ehitust ja varustust. Investeering linna Złockie, kinnistu nr 1674, osa spaa Muszyna. Projekt koosneb neljast ülesandest: 1 Złockie spordi puhkepargi ehitamine, 2Złockie spordi puhkepargi varustus, 3 Vahekulud, 4 Spordi puhkepargi varustamine Złockie kulud on rahastamiskõlbmatud. Tagumiku osana. 1 Spordi- ja puhkerajatis ehitatakse siseseadmete, tehnilise infrastruktuuri ja ümbruse arendamisega. Eraldatud hoone, kolm korrust, konstruktsioon, mis viitab arhitektile. objektid ümbruskonnas. Võeti kasutusele lihtne arhitekt disain. piiratud detailidega, et tagada kõrged termilised parameetrid. Esimesel korrusel on: fuajee, restoran, köök, mänguväljakud, toidupoed, spordivarustus, sotsiaalsed ruumid, riietusruumid, tualett, lauatennis, vastuvõtt, jalgrattatulekahju. Esimesel korrusel: mängutuba, laste mängutuba, TV, tehniline, juhendamine ja esmaabi pom, kontor, squash, riietusruumid, tualett. Teisel korrusel: sotsiaal-, kaitse-, majandus-, jõusaal, garderoob, WC. Põhilised investeerimisandmed: krundi pindala on 8 047 m²; hoone pindala 1 204,22 m, kasutatav ala: 2 316,83 m, kuubik 11 430,00 m³, hoone kõrgus 13,33 m. Seda tüüpi objektide parimate tavade kohaselt vastu võetud lahendused, nt viited ümbritsevale hoonele, vormi lihtsus, teenustele sobiv funktsionaalsus. Hoone on valmistatud energiatõhusast tehnoloogiast kui madala energiasisaldusega tehnoloogiast. 2550 vähem energiat kui traditsioonilised hooned. Vara on ligipääsetav puuetega inimestele. Ülesanne 2 on seotud seadmete ostmisega, et vastata kõrgetele kvaliteedi- ja ohutusstandarditele. 3. ülesanne on projektijuhtimine. Ülesanne 4 täiendavate rahastamiskõlbmatute kulude kohta. Vastuvõetud lahendused vastavad kindlakstehtud vajadustele, muu hulgas spaapakkumise laiendamisele, aastaringse spordipakkumise laiendamisele. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMP.06.03.02-12-0542/16
    0 references