Construction of a recreational and recreational zone in the Park “Zapopradzie”. (Q112919)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112919 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a recreational and recreational zone in the Park “Zapopradzie”. |
Project Q112919 in Poland |
Statements
4,571,060.78 zloty
0 references
6,771,941.9 zloty
0 references
67.5 percent
0 references
10 August 2016
0 references
30 December 2019
0 references
MIASTO I GMINA UZDROWISKOWA MUSZYNA
0 references
Założeniem projektu jest stworzenie nowoczesnego parku uzdrowiskowego o pow. ok.3ha w Muszynie na który składać się będzie:1. STAW rekreacyjny o nieregularnej linii brzegowej odzwierciedlający naturalne rozlewisko i roślinność, gdzie znajdą miejsce dzikie zwierzęta np. żaby, traszki. Na obszarze stawu będzie się znajdować owalna ptasia wyspa w znacznej części linia brzegowa porośnięta będzie krzewami i szuwarami np. z trzciny pospolitej, pałki szerokolistnej z przeznaczeniem dla kolonii lęgowych ptaków, które mają stanowić atrakcję przyrodniczą. Wokół stawu znajdować się będą plaże zintegrowane z alejkami spacerowymi okalającymi staw. Wykonana zostanie fontanna napowietrzająca toń stawu, molo i kładka.2. WOLIERY z ptakami ozdobnymimają służyć poprawieniu estetyki i wzbogaceniu ogrodu.Swoim kształtem przypominać mają żagle. Wnętrza klatek zaaranżowane będą poprzez nasadzenia drzewek i krzewów odpowiednich dla danego gatunku ptaków. Na wolierę składać się będzie wiata lub domek, w którym ptaki mogą się schronić podczas np. deszczu. Wiaty wykonane z desek a dach ze słomy lub trzciny3. BUDYNKI:a pawilon letnipow.zabudowy: ok.200 m2, całkowita:27m2, użyt.:16,5 m2, wys.4,3m, bud. jednokondygnacyjny z WC.b pawilon gospodarczypow. zabudowy i całkowita:ok.314m2, użyt.:275m2, wys. 4,8m, bud. jednokondygnacyjny z 4 wolierami i 6 boksami dla zwierząt4. OGRODY TEMATYCZNE: antyczny, nowoczesny, skalny, francuski5. PROMENADA SPACEROWAścieżka wyniesiona ponad teren do wysokości ok.3m, z zejściami zarówno do ogrodów, jak i w kierunku rzeki Poprad, nie węższa niż 1,2m aby umożliwić wjazd wózkami6. ELEMENTY UZUPEŁNIA.tj. nasadzenia roślinne, system nawadniania, el. małej architektury: ławki, stoliki, kosze, kamienne dekoracje: figury, donice, wazy itp., oświetlenie parkowe i utwardzenie terenu modernizacja miejsc postojowych i monitoring, przebudowa sieci energetycznej, wodociągowej, kanalizacji, przyłącza wody, opracowanie dok. projektowej i budow.itd, zakup gruntu. (Polish)
0 references
The aim of the project is to create a modern spa park with an area of about 3 hectares in Muszyn, which will consist of:1. A recreational pond with an irregular coastline reflecting the natural floodplain and vegetation, where wild animals such as frogs and newts will be found. In the pond there will be an oval bird island in a large part of the coastline will be covered with shrubs and shrubs, e.g. from common reed, broad leaf sticks for breeding colonies of birds, which are intended to be a natural attraction. Around the pond there will be beaches integrated with walking alleys surrounding the pond. The aeration fountain will be made to the tone of the pond, pier and footbridge.2. Preferencers with ornamental birds are designed to improve the aesthetics and enrich the garden. Cage interiors will be arranged by planting trees and shrubs suitable for the species of birds. The willie will consist of a world or a house where birds can take refuge in e.g. rain. Shelters made of boards and roof made of straw or cane3. Buildings: and summer pavilion, buildings: approx.200 m², total:27m2, use:16.5 m², height 4,3 m, single-storey building with WC.b economic pavilion pertaining to construction and total:approx.314m2, use:275 m², height. 4.8 m, single-story building with 4 volleyballs and 6 pet boxes4. THEME GARDENS: antique, modern, rocky, French5. Promenade SPACEROWA Path lifted above the terrain to a height of approx.3 m, with exits to both gardens and towards the Poprad river, not narrower than 1.2 m to allow trolleys to enter6. Elements EQUIPMENT.i.e. plantings, irrigation system, el. small architecture: benches, tables, baskets, stone decorations: figures, pots, vases, etc., park lighting and hardening of the area modernisation of parking spaces and monitoring, reconstruction of the power grid, water supply, sewage system, water connection, design docking and constructions, etc., purchase of land. (English)
20 October 2020
0.9467161707774384
0 references
L’hypothèse du projet est de créer un parc thermal moderne avec une superficie d’environ 3 ha à Muszyn, qui se composera de:1. Un étang récréatif avec un littoral irrégulier reflétant le drainage naturel et la végétation, où les animaux sauvages trouveront des endroits, par exemple des grenouilles, des cresses. Dans la zone de l’étang, il y aura une île d’oiseaux ovale sur une grande partie de la côte sera couverte d’arbustes et d’arbustes, par exemple du roseau commun à larges feuilles destinées à la reproduction des colonies d’oiseaux, qui doivent être une attraction naturelle. Autour de l’étang, il y aura des plages intégrées avec des ruelles pédestres entourant l’étang. La fontaine d’aération de l’étang, la jetée et la passerelle seront construites.2. Les volières avec des oiseaux d’ornement sont utilisées pour améliorer l’esthétique et enrichir le jardin. L’intérieur des cages sera aménagé en plantant des arbres et des arbustes adaptés aux espèces d’oiseaux. La volière consistera en un abri ou un chalet où les oiseaux pourront se réfugier pendant, par exemple, la pluie. Hangars en planches et toit en paille ou canne3. Bâtiments: un pavillon d’été dans le bâtiment: env. 200 m², całkowita:27m2, utilisé: 16,5 m², hauteur 4,3 m, bâtiment d’un étage avec WC.b pavillon économique pour les bâtiments et całkowita:ok.314m2, utilisé: 275 m², hauteur: 275 m², hauteur: 16,5 m², hauteur: 275 m², hauteur: 275 m², hauteur: 275 m², hauteur: 275 m², hauteur: 16,5 m², hauteur: 275 m², hauteur: 16,5 m² 4,8 m, bâtiment d’un étage avec 4 volières et 6 boîtes pour animaux4. JARDINS THÉMATIQUES: antique, moderne, rocheux, français5. Promenade SPACEROWA’ka élevée au-dessus de la zone à une hauteur d’environ 3 m, avec des descentes à la fois vers les jardins et vers la rivière Poprad, pas plus étroite que 1,2 m pour permettre l’entrée par les poussettes6. Éléments UZUPEŁNIA.i. plantation, système d’irrigation, petite architecture: bancs, tables, paniers, décorations en pierre: figures, pots, vases, etc., l’éclairage du parc et la modernisation des terrains de stationnement et de surveillance, la reconstruction de l’électricité, l’approvisionnement en eau, les eaux usées, le raccordement de l’eau, le développement de documents de conception et de construction.etd, l’achat de terrains. (French)
1 December 2021
0 references
Die Annahme des Projekts besteht darin, einen modernen Kurpark mit einer Fläche von ca. 3 ha in Muszyn zu schaffen, der aus:1 besteht. Ein Freizeitteich mit einer unregelmäßigen Küstenlinie, die natürliche Entwässerung und Vegetation widerspiegelt, wo wilde Tiere Orte finden, z. B. Frösche, Kresse. Im Bereich des Teiches wird eine ovale Vogelinsel in einem großen Teil der Küste mit Sträuchern und Sträuchern bedeckt sein, z. B. aus gemeinem Schilf, Breitblättchen, die für die Brutkolonien von Vögeln bestimmt sind, die eine natürliche Anziehungskraft sein sollen. Rund um den Teich gibt es Strände mit Gehwegen rund um den Teich. Belüftungsbrunnen des Teiches, des Piers und der Fußgängerbrücke werden gemacht2. Volieren mit Ziervögeln werden verwendet, um die Ästhetik zu verbessern und den Garten zu bereichern. Die Innenräume der Käfige werden durch das Pflanzen von Bäumen und Sträuchern angeordnet, die für die Vogelarten geeignet sind. Die Voliere besteht aus einem Tierheim oder einem Häuschen, in dem Vögel zum Beispiel während des Regens Zuflucht suchen können. Schuppen aus Brettern und Dach aus Stroh oder Stock3. Gebäude:ein Sommerpavillon im Gebäude: ca. 200 m², całkowita:27m2, gebraucht: 16,5 m², Höhe 4,3 m, einstöckiges Gebäude mit WC.b Wirtschaftspavillon für Gebäude und całkowita:ok.314m2, gebraucht: 275 m², Höhe: 275 m², Höhe: 16,5 m², Höhe: 275 m², Höhe: 275 m², Höhe: 16,5 m², Höhe: 275 m², Höhe: 275 m², Höhe: 16,5 m², Höhe: 275 m², Höhe: 275 m², Höhe: 16,5 m², Höhe: 16,5 m², Höhe: 275 m², Höhe: 275 m², 4,8 m, einstöckiges Gebäude mit 4 Volieren und 6 Kästen für Tiere4. THEMATISCHE GÄRTEN: antik, modern, felsig, französisch5. Promenade SPACEROWAŻka über dem Gebiet bis zu einer Höhe von ca. 3 m erhöht, mit Abfahrten sowohl zu den Gärten als auch zum Fluss Poprad, nicht schmaler als 1,2 m, um den Eintritt durch Kinderwagen zu ermöglichen6. Elemente UZUPEŁNIA.i. Pflanzung, Bewässerungssystem, kleine Architektur: Bänke, Tische, Körbe, Steindekorationen: Figuren, Töpfe, Vasen, etc., Parkbeleuchtung und Landhärten Modernisierung der Parkplätze und Überwachung, Rekonstruktion von Strom, Wasserversorgung, Abwasser, Wasseranschluss, Entwicklung von Designdokumenten und Construction.etd, Kauf von Grundstücken. (German)
7 December 2021
0 references
De aanname van het project is om een modern spapark te creëren met een oppervlakte van ca. 3 ha in Muszyn, die zal bestaan uit:1. Een recreatievijver met een onregelmatige kustlijn die de natuurlijke drainage en vegetatie weerspiegelt, waar wilde dieren plaatsen zullen vinden, zoals kikkers, cressen. In het gebied van de vijver is er een ovaal vogeleiland in een groot deel van de kustlijn zal worden bedekt met struiken en struiken, bijvoorbeeld van gemeenschappelijk riet, breedbladige stokbrood bestemd voor het fokken van kolonies vogels, die een natuurlijke attractie moeten zijn. Rond de vijver zijn er stranden geïntegreerd met wandelpaden rondom de vijver. Beluchtingsfontein van de vijver, pier en loopbrug zal worden gemaakt.2. Volières met siervogels worden gebruikt om de esthetiek te verbeteren en de tuin te verrijken. Het interieur van de kooien zal worden ingericht door het planten van bomen en struiken die geschikt zijn voor de vogelsoorten. De volière bestaat uit een schuilplaats of een huisje waar vogels hun toevlucht kunnen nemen tijdens bijvoorbeeld regen. Loodsen gemaakt van planken en dak gemaakt van stro of riet3. Gebouwen: een zomerpaviljoen in het gebouw: ca. 200 m², całkowita:27m2, gebruikt: 16,5 m², hoogte 4,3 m, een verdieping gebouw met WC.b economisch paviljoen voor gebouwen en całkowita:ok.314m2, gebruikt: 275 m², hoogte: 275 m², hoogte: 16,5 m², hoogte: 275 m², hoogte: 275 m², hoogte: 16,5 m², hoogte: 275 m², hoogte: 275 m², hoogte: 16,5 m², hoogte: 275 m², hoogte: 275 m², hoogte: 16,5 m² 4,8 m, gebouw van één verdieping met 4 volières en 6 dozen voor dieren4. THEMATISCHE TUINEN: antiek, modern, rotsachtig, Frans5. Promenade SPACEROWA-ka verhoogd boven het gebied tot een hoogte van ongeveer 3 m, met afdalingen zowel naar de tuinen en in de richting van de Poprad rivier, niet smaller dan 1,2 m om toegang door wandelwagens mogelijk te maken6. Elementen UZUPEŁNIA.i. planten, irrigatiesysteem, kleine architectuur: banken, tafels, manden, stenen decoraties: figuren, potten, vazen, enz., parkverlichting en landverharding modernisering van parkeerplaatsen en bewaking, reconstructie van stroom, watervoorziening, riolering, wateraansluiting, ontwikkeling van ontwerpdocumenten en bouw.etd, aankoop van grond. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'ipotesi del progetto è quella di creare un moderno parco termale con l'area di circa 3 ha a Muszyn, che consisterà in:1. Un laghetto ricreativo con una costa irregolare che riflette il drenaggio naturale e la vegetazione, dove gli animali selvatici troveranno luoghi, ad esempio rane, creste. Nell'area dello stagno ci sarà un'isola di uccelli ovali in gran parte della costa sarà coperta di arbusti e arbusti, ad esempio da canne comuni, bacchette a foglia larga destinate alla riproduzione di colonie di uccelli, che devono essere un'attrazione naturale. Intorno allo stagno ci saranno spiagge integrate con vicoli a piedi che circondano lo stagno. La fontana di aerazione dello stagno, del molo e della passerella sarà fatta.2. Le voliere con uccelli ornamentali sono utilizzate per migliorare l'estetica e arricchire il giardino. Gli interni delle gabbie saranno disposti piantando alberi e arbusti adatti alle specie di uccelli. La voliera consisterà in un rifugio o in un cottage dove gli uccelli possono rifugiarsi durante, ad esempio, la pioggia. Capannoni in tavole e tetto in paglia o canna3. Edifici: un padiglione estivo nell'edificio: circa 200 m², całkowita:27m2, usato: 16,5 m², altezza 4,3 m, edificio a un piano con WC.b padiglione economico per edifici e całkowita:ok.314m2, usato: 275 m², altezza: 275 m², altezza: 16,5 m², altezza: 275 m², altezza: 275 m², altezza: 16,5 m², altezza: 275 m², altezza: 275 m², altezza: 16,5 m², altezza: 275 m², altezza: 275 m², altezza: 275 m², altezza: 16,5 m² 4,8 m, edificio ad un piano con 4 voliere e 6 scatole per animali4. GIARDINI TEMATICI: antico, moderno, roccioso, francese5. Passeggiata SPACEROWAKA elevata sopra l'area ad un'altezza di circa 3 m, con discese sia ai giardini che verso il fiume Poprad, non più stretta di 1,2 m per consentire l'ingresso tramite passeggini6. Elementi UZUPEŁNIA.i. impianto, impianto di irrigazione, piccola architettura: panche, tavoli, cesti, decorazioni in pietra: figure, vasi, vasi, ecc., illuminazione del parco e indurimento del terreno ammodernamento dei parcheggi e monitoraggio, ricostruzione di energia, approvvigionamento idrico, fognature, collegamento idrico, sviluppo di documenti di progettazione e costruzione.etd, acquisto di terreni. (Italian)
15 January 2022
0 references
La asunción del proyecto es crear un moderno parque balneario con una superficie de aproximadamente 3 ha en Muszyn, que consistirá en:1. Un estanque recreativo con una costa irregular que refleja el drenaje natural y la vegetación, donde los animales salvajes encontrarán lugares, por ejemplo ranas, crestas. En la zona del estanque habrá una isla de aves ovaladas en gran parte de la costa cubierta de arbustos y arbustos, por ejemplo, de caña común, bastón de hoja ancha destinado a la cría de colonias de aves, que deben ser un atractivo natural. Alrededor del estanque habrá playas integradas con callejones que rodean el estanque. Se hará la fuente de aireación del estanque, el muelle y la pasarela.2. Los aviarios con aves ornamentales se utilizan para mejorar la estética y enriquecer el jardín. Los interiores de las jaulas se organizarán plantando árboles y arbustos adecuados para las especies de aves. El aviario consistirá en un refugio o una cabaña donde las aves pueden refugiarse durante, por ejemplo, la lluvia. Cobertizos hechos de tablas y techo de paja o caña3. Edificios:un pabellón de verano en el edificio: aprox. 200 m², całkowita:27m2, utilizados: 16,5 m², altura 4,3 m, edificio de una planta con pabellón económico WC.b para edificios y całkowita:ok.314m2, utilizado: 275 m², altura: 275 m², altura: 16,5 m², altura: 275 m², altura: 275 m², altura: 16,5 m², altura: 275 m², altura: 275 m², altura: 16,5 m², altura: 275 m², altura: 275 m², altura: 16,5 m², altura: 16,5 m², altura: 275 m², altura: 275 m², altura: 16,5 m², altura: 16,5 m², altura: 275 m², altura: 275 m², altura: 275 m², altura: 16,5 m², altura: 275 m², altura: 275 m², altura: 275 m², altura: 16,5 m², altura: 16,5 m², altura: 275 m², altura: 275 m², altura: 275 m², altura: 16,5 m², altura: 275 m², altura: 275 m², altura: 16,5 m², altura: 16,5 m², altura: 275 m², altura: 275 m², altura: 275 m², altura: 16,5 m², altura: 16,5 m², altura: 275 m², altura: 275 m², altura: 275 m², altura: 16,5 m², altura: 16,5 m², altura: 4,8 m, edificio de una planta con 4 aviarios y 6 cajas para animales4. JARDINES TEMÁTICOS: antiguo, moderno, rocoso, francés5. Paseo SPACEROWA®ka elevado por encima de la zona a una altura de unos 3 m, con descensos tanto a los jardines como hacia el río Poprad, no más estrecho que 1,2 m para permitir la entrada por cochecitos6. Elementos UZUPEŁNIA.i. plantación, sistema de riego, arquitectura pequeña: bancos, mesas, cestas, decoraciones de piedra: figuras, macetas, jarrones, etc., iluminación de parques y endurecimiento del suelo modernización de los espacios de estacionamiento y seguimiento, reconstrucción de energía, suministro de agua, alcantarillado, conexión de agua, desarrollo de documentos de diseño y construcción.etd, compra de terrenos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Forudsætningen for projektet er at skabe en moderne spapark med et areal på ca. 3 ha i Muszyn, som vil bestå af:1. En rekreativ dam med en uregelmæssig kystlinje, der afspejler naturlig dræning og vegetation, hvor vilde dyr vil finde steder, f.eks. frøer, cresses. I dammen vil der være en oval fuglø i en stor del af kysten, der vil være dækket af buske og buske, f.eks. fra almindelig siv, bredbladet stafet beregnet til ynglekolonier af fugle, som skal være en naturlig attraktion. Omkring dammen vil der være strande integreret med vandrestier omkring dammen. Beluftning springvand af dammen, mole og gangbro vil blive gjort.2. Aviaries med prydfugle bruges til at forbedre æstetik og berige haven. Interiøret i burene vil blive arrangeret ved at plante træer og buske egnet til fuglearten. Aviary vil bestå af et husly eller et sommerhus, hvor fugle kan søge tilflugt under for eksempel regn. Skure lavet af brædder og tag lavet af halm eller stok3. Bygninger:en sommer pavillon i bygningen: ca. 200 m², całkowita:27m2, brugt: 16,5 m², højde 4,3 m², en-etagers bygning med WC.b økonomisk pavillon til bygninger og całkowita:ok.314m2, brugt: 275 m², højde: 275 m², højde: 16,5 m², højde: 275 m², højde: 275 m², højde: 16,5 m², højde: 275 m², højde: 275 m², højde: 275 m², højde: 275 m², højde: 16,5 m² 4,8 m, en-etagers bygning med 4 fly og 6 kasser til dyr4. TEMATISKE HAVER: antik, moderne, rocky, French5. Promenade SPACEROWA-ka hævet over området til en højde på ca. 3 m, med nedstigninger både til haverne og mod Poprad-floden, ikke smallere end 1,2 m for at tillade adgang med klapvogne6. Elementer UZUPEŁNIA.i. plantning, vandingssystem, lille arkitektur: bænke, borde, kurve, sten dekorationer: tal, potter, vaser m.v., parkbelysning og jordhærdning modernisering af parkeringspladser og overvågning, rekonstruktion af strøm, vandforsyning, spildevand, vandtilslutning, udvikling af design docs og byggeri.etd, køb af jord. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η υπόθεση του έργου είναι η δημιουργία ενός σύγχρονου ιαματικού πάρκου με έκταση περίπου 3 εκταρίων στο Muszyn, το οποίο θα αποτελείται από:1. Μια λίμνη αναψυχής με ακανόνιστη ακτογραμμή που αντανακλά τη φυσική αποστράγγιση και βλάστηση, όπου τα άγρια ζώα θα βρουν μέρη, π.χ. βατράχια, κρέμες. Στην περιοχή της λίμνης θα υπάρχει ένα οβάλ νησί πουλιών σε μεγάλο μέρος της ακτογραμμής θα καλύπτεται με θάμνους και θάμνους, π.χ. από κοινό καλάμι, πλατύφυλλη σκυτάλη που προορίζεται για την αναπαραγωγή αποικιών πτηνών, οι οποίες πρόκειται να αποτελέσουν φυσικό πόλο έλξης. Γύρω από τη λίμνη θα υπάρχουν παραλίες ενσωματωμένες με περιπατητικά σοκάκια γύρω από τη λίμνη. Το σιντριβάνι αερισμού της λίμνης, της προβλήτας και της πεζογέφυρας θα γίνει.2. Κλουβιά με διακοσμητικά πουλιάχρησιμοποιούνται για τη βελτίωση της αισθητικής και τον εμπλουτισμό του κήπου. Οι εσωτερικοί χώροι των κλουβιών θα τακτοποιηθούν με φύτευση δέντρων και θάμνων κατάλληλων για τα είδη πουλιών. Το κλουβί θα αποτελείται από ένα καταφύγιο ή ένα εξοχικό σπίτι όπου τα πουλιά μπορούν να βρουν καταφύγιο κατά τη διάρκεια, για παράδειγμα, της βροχής. Υπόστεγα κατασκευασμένα από σανίδες και στέγη από άχυρο ή ζαχαροκάλαμο3. Κτίρια: ένα καλοκαιρινό περίπτερο στο κτίριο: περ. 200 m², całkowita:27m2 χρησιμοποιείται: 16,5 m², ύψος 4,3 m, μονοώροφο κτίριο με WC.b οικονομικό περίπτερο για κτίρια και całkowita:ok.314m2, χρησιμοποιείται: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 16,5 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 16,5 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 16,5 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 16,5 m², ύψος: 16,5 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 16,5 m², ύψος: 16,5 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 16,5 m², ύψος: 16,5 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος:275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 16,5 m², ύψος:26,5 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 275 m², ύψος: 4,8 μ., μονοώροφο κτίριο με 4 κλουβιά και 6 κιβώτια για ζώα4. ΘΕΜΑΤΙΚΟΊ ΚΉΠΟΙ: αντίκα, μοντέρνα, βραχώδη, γαλλικά5. Ο παραλιακός χώρος ανυψώθηκε πάνω από την περιοχή σε ύψος περίπου 3 μέτρων, με καταβάσεις τόσο στους κήπους όσο και προς τον ποταμό Πόπραντ, όχι στενότερο από 1,2 μέτρα για να επιτραπεί η είσοδος με καροτσάκια6. Στοιχεία UZUPEŁNIA.i. φύτευση, σύστημα άρδευσης, μικρή αρχιτεκτονική: παγκάκια, τραπέζια, καλάθια, πέτρινα διακοσμητικά: φιγούρες, γλάστρες, βάζα κ.λπ., φωτισμός πάρκων και εκσυγχρονισμός χερσαίων χώρων στάθμευσης και παρακολούθηση, ανακατασκευή ηλεκτρικής ενέργειας, υδροδότηση, αποχέτευση, σύνδεση νερού, ανάπτυξη εγγράφων σχεδιασμού και κατασκευή.etd, αγορά γης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Pretpostavka projekta je stvaranje modernog spa parka s površinom od cca. 3 ha u Muszynu, koji će se sastojati od:1. Rekreacijski ribnjak s nepravilnom obalom koji odražava prirodnu drenažu i vegetaciju, gdje će divlje životinje pronaći mjesta, npr. žabe, kresove. Na području ribnjaka nalazit će se ovalni ptičji otok na velikom dijelu obale koji će biti prekriven grmljem i grmljem, npr. od trske, širokolisne palice namijenjene uzgojnim kolonijama ptica, koje će biti prirodna atrakcija. Oko ribnjaka bit će plaže integrirane s pješačkim uličicama koje okružuju ribnjak. Prozračivanje fontana ribnjaka, pristaništa i pješačkog mosta bit će napravljeno.2. Ptice s ukrasnim pticamakoriste se za poboljšanje estetike i obogaćivanje vrta. Unutrašnjost kaveza bit će uređena sadnjom drveća i grmlja pogodnih za ptičju vrstu. Kavez će se sastojati od skloništa ili vikendice gdje se ptice mogu skloniti tijekom, na primjer, kiše. Šupe od ploča i krova od slame ili trske3. Zgrade: ljetni paviljon u zgradi: cca. 200 m², całkowita:27m2, korišteno: 16,5 m², visina 4,3 m², jednokatni objekt sa WC.b gospodarskim paviljonom za zgrade i całkowita:ok.314m2, korišten: 275 m², visina: 275 m², visina: 16,5 m², visina: 275 m², visina: 275 m², visina: 16,5 m², visina: 275 m², visina: 275 m², visina: 16,5 m², visina: 275 m², visina: 275 m², visina: 16,5 m² 4,8 m, jednokatnica s 4 kaveza i 6 kutija za životinje4. TEMATSKI VRTOVI: antikni, moderni, stjenoviti, francuski5. Šetnica SPACEROWAŇka uzdignuta je iznad područja na visinu od oko 3 m, s spuštanjem prema vrtovima i prema rijeci Poprad, ne uže od 1,2 m kako bi se omogućio ulazak kolicima6. Elementi sadnja UZUPEŁNIA.i., sustav navodnjavanja, mala arhitektura: klupe, stolovi, košare, kameni ukrasi: slike, lonci, vaze, itd., rasvjeta parka i otvrdnjavanje zemljišta modernizacija parkirnih mjesta i nadzor, rekonstrukcija struje, vodoopskrbe, kanalizacije, priključak vode, razvoj projektnih dokumenata i construction.etd, kupnja zemljišta. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Presupunerea proiectului este de a crea un parc spa modern cu o suprafață de aproximativ 3 ha în Muszyn, care va consta în:1. Un iaz recreativ cu o coastă neregulată care reflectă drenajul natural și vegetația, unde animalele sălbatice vor găsi locuri, de exemplu broaște, creșe. În zona iazului va exista o insulă ovală a păsărilor într-o mare parte a coastei va fi acoperită cu arbuști și arbuști, de exemplu din stuf comun, baston cu frunze largi destinate reproducerii coloniilor de păsări, care urmează să fie o atracție naturală. În jurul iazului vor fi plaje integrate cu alei de mers pe jos în jurul iazului. Se vor face fântâna de aerare a iazului, digului și pasarelei.2. Aviare cu păsări ornamentalesunt folosite pentru a îmbunătăți estetica și pentru a îmbogăți grădina. Interioarele cuștilor vor fi aranjate prin plantarea copacilor și arbuștilor potriviți pentru speciile de păsări. Aviarul va consta dintr-un adăpost sau o cabană în care păsările se pot refugia, de exemplu, în timpul ploii. Magazii din scânduri și acoperișuri din paie sau trestie3. Clădiri: un pavilion de vară în clădire: aprox. 200 m², całkowita:27m2, folosit: 16,5 m², înălțime: 4,3 m, clădire cu un etaj cu pavilion economic WC.b pentru clădiri și całkowita:ok.314m2, folosit: 275 m², înălțime: 275 m², înălțime: 16,5 m², înălțime: 275 m², înălțime: 275 m², înălțime: 275 m², înălțime: 275 m², înălțime: 16,5 m², înălțime: 275 m², înălțime: 275 m², înălțime: 275 m², înălțime: 16,5 m², înălțime: 16,5 m², înălțime: 275 m², înălțime: 275 m², înălțime: 16,5 m², înălțime: 16,5 m², înălțime: 275 m², înălțime: 275 m², înălțime: 16,5 m², înălțime: 16,5 m², înălțime: 275 m², înălțime: 275 m², înălțime: 16,5 m², înălțime: 16,5 m², înălțime: 275 m², înălțime: 275 m², înălțime: 16,5 m², înălțime: 16,5 m², înălțime: 275 m², înălțime: 275 m², înălțime: 16,5 m², înălțime: 16,5 m², înălțime: 275 m², Înălțime: 275 m², Înălțime: 16,5 m², Înălțime: 16,5 m², Înălțime: 16,5 m², Înălțime: 275 m², Înălțime: 275 m², Înălțime: 275 m², Înălțime: 16,5 m², Înălțime: 16,5 m², Înălțime: 4,8 m, clădire cu un singur etaj cu 4 aviare și 6 cutii pentru animale4. GRĂDINI TEMATICE: antic, modern, stâncos, francez5. Promenada SPACEROWAŻka ridicată deasupra zonei la o înălțime de aproximativ 3 m, cu coborâri atât către grădini, cât și spre râul Poprad, nu mai îngustă de 1,2 m pentru a permite intrarea cu cărucioarele6. Elemente UZUPEŁNIA.i. plantare, sistem de irigare, arhitectură mică: bănci, mese, coșuri, decorațiuni din piatră: figuri, ghivece, vase etc., iluminatul parcului și modernizarea terenurilor de întărire a spațiilor de parcare și monitorizarea, reconstrucția energiei electrice, alimentarea cu apă, canalizarea, conectarea la apă, dezvoltarea documentelor de proiectare și construcția.etd, achiziționarea de terenuri. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predpokladom projektu je vytvorenie moderného kúpeľného parku s rozlohou cca 3 ha v Muszyne, ktorý bude pozostávať z: 1. Rekreačný rybník s nepravidelným pobrežím odrážajúcim prirodzenú drenáž a vegetáciu, kde voľne žijúce zvieratá nájdu miesta, napr. žaby, krévy. V oblasti rybníka bude oválny vtáčí ostrov vo veľkej časti pobrežia pokrytý kríkmi a kríkmi, napr. z obyčajnej trstiny, širokolistej štrbiny určenej pre chovné kolónie vtákov, ktoré majú byť prirodzenou atrakciou. Okolo rybníka budú pláže integrované s pešou uličkou obklopujúcou rybník. Prevzdušňovacia fontána rybníka, móla a mostu pre chodcov bude vyrobená.2. Voliéry s okrasnými vtákmisa používajú na zlepšenie estetiky a obohacovanie záhrady. Interiéry klietok budú usporiadané výsadbou stromov a kríkov vhodných pre druhy vtákov. Voliéra bude pozostávať z prístrešia alebo chaty, kde sa vtáky môžu uchýliť napríklad počas dažďa. Prístrešky vyrobené z dosiek a strechy zo slamy alebo trstiny3. Budovy: letný pavilón v budove: cca 200 m², całkowita:27m2, použité: 16,5 m², výška 4,3 m, jednopodlažný objekt s WC.b ekonomickým pavilónom pre budovy a całkowita:ok.314m2, použitý: 275 m², výška: 275 m², výška: 16,5 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 16,5 m², výška: 275 m², výška: 16,5 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 16,5 m² 4,8 m, jednoposchodová budova so 4 voliérmi a 6 boxmi pre zvieratá4. TEMATICKÉ ZÁHRADY: starožitný, moderný, skalnatý, francúzsky5. Promenáda SPACEROWAŻka vyvýšená nad oblasťou do výšky asi 3 m, so zostupmi ako do záhrady, tak aj smerom k rieke Poprad, nie užšia ako 1,2 m, aby sa umožnil vstup kočíkmi6. Prvky UZUPEŁNIA.i. výsadba, zavlažovací systém, malá architektúra: lavice, stoly, koše, kamenné dekorácie: figúrky, hrnce, vázy atď., osvetlenie parkovísk a vytvrdzovanie pôdy modernizácia parkovacích miest a monitoringu, rekonštrukcia energie, vodovod, kanalizácia, vodovodná prípojka, vývoj konštrukčných dokumentov a stavebníctva, kúpa pozemku. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suppożizzjoni tal-proġett hija li jinħoloq park spa modern biż-żona ta’ madwar 3 ettari f’Muszyn, li se tikkonsisti fi:1. Għadira rikreattiva b’kosta irregolari li tirrifletti l-iskular naturali u l-veġetazzjoni, fejn l-annimali selvaġġi se jsibu postijiet, eż. żrinġijiet, cresses. Fiż-żona tal-għadira se jkun hemm gżira ta’ għasafar ovali f’parti kbira tal-kosta se tkun mgħottija b’arbuxelli u arbuxelli, eż. minn baton tal-qasab komuni, b’weraq wiesa’ maħsub għat-tgħammir ta’ kolonji ta’ għasafar, li għandhom ikunu attrazzjoni naturali. Madwar l-għadira se jkun hemm bajjiet integrati ma ‘sqaq mixi madwar l-għadira. Se jsir funtana ta’ tirwiħ tal-għadira, tal-moll u tal-pont pedonali.2. Avjarji b’għasafar ornamentali jintużaw biex itejbu l-estetika u jarrikkixxu l-ġnien. L-interjuri tal-gaġeġ se jiġu rranġati bit-tħawwil ta’ siġar u arbuxelli adattati għall-ispeċi tal-għasafar. L-avarju jikkonsisti f’kenn jew cottage fejn l-għasafar jistgħu jieħdu rifuġju waqt, pereżempju, ix-xita. Barrakki magħmula minn twavel u soqfa magħmula mit-tiben jew mill-kannamieli3. Bini: paviljun tas-sajf fil-bini: madwar 200 m², całkowita:27m2, użat: 16.5 m², għoli 4.3 m, bini b’sular wieħed b’pavaljun ekonomiku WC.b għall-bini u całkowita:ok.314m2, użat: 275 m², għoli: 275 m², għoli: 16.5 m², għoli: 275 m², għoli: 275 m², għoli: 16.5 m², għoli: 16.5 m², għoli: 16.5 m², għoli: 275 m², għoli: 275 m², għoli: 16.5 m², għoli: 275 m², għoli: 16.5 m², għoli: 275 m², għoli: 16.5 m², għoli: 16.5 m² 4.8 m, bini ta’ sular wieħed b’4 avjarji u 6 kaxxi għall-annimali4. ĠONNA TEMATIĊI: antikità, moderna, blat, Franċiż5. Promenade SPACEROWAŻka elevat’il fuq miż-żona għal għoli ta’ madwar 3 m, bl-inżul kemm lejn il-ġonna u lejn ix-xmara Poprad, mhux idjaq minn 1.2 m biex jippermetti d-dħul minn strollers6. Elementi UZUPEŁNIA.i. tħawwil, sistema ta’ tisqija, arkitettura żgħira: bankijiet, imwejjed, basktijiet, dekorazzjonijiet tal-ġebel: il-figuri, il-qsari, il-vażi, eċċ., id-dawl tal-parks u l-modernizzazzjoni tat-twebbis tal-art tal-ispazji tal-parkeġġ u l-monitoraġġ, ir-rikostruzzjoni tal-enerġija, il-provvista tal-ilma, id-drenaġġ, il-konnessjoni tal-ilma, l-iżvilupp tad-dokumenti tad-disinn u l-kostruzzjoni.etd, ix-xiri tal-art. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objectivo do projecto é criar um moderno parque termal com uma área de cerca de 3 hectares em Muszyn, que consistirá em:1. Uma lagoa recreativa com uma costa irregular que reflete a planície aluvial natural e a vegetação, onde serão encontrados animais selvagens, como rãs e tritões. Na lagoa haverá uma ilha de aves oval em uma grande parte da costa será coberta com arbustos e arbustos, por exemplo, de cana comum, varas de folhas largas para colónias de reprodução de aves, que se destinam a ser uma atração natural. À volta da lagoa haverá praias integradas com becos a pé que rodeiam a lagoa. A fonte de arejamento será feita de acordo com o tom da lagoa, do cais e da ponte pedonal.2. Preferenciais com aves ornamentais são concebidos para melhorar a estética e enriquecer o jardim. Os interiores das gaiolas serão organizados pelo plantio de árvores e arbustos adequados para as espécies de aves. O Willie consistirá de um mundo ou uma casa onde os pássaros podem refugiar-se, por exemplo, na chuva. Abrigos feitos de pranchas e telhados feitos de palha ou cana3. Edifícios: e pavilhão de verão, edifícios: Aproximadamente 200 m2, total: 27m2, uso: 16,5 m2, altura 4,3 m, edifício térreo com WC.b pavilhão económico relativo à construção e total: aprox.314m2, uso: 275 m2, altura. 4,8 m, edifício de um andar com 4 voleibol e 6 caixas de animais de estimação4. GARDENAS TEMÁTICAS: antigo, moderno, rochoso, francês5. Promenade SPACEROWA Caminho elevado acima do terreno a uma altura de aprox. 3 m, com saídas para ambos os jardins e em direção ao rio Poprad, não mais estreito do que 1,2 m para permitir a entrada de carrinhos6. Elementos EQUIPMENT.i.e. plantações, sistema de irrigação, el. pequena arquitetura: bancos, mesas, cestos, decorações em pedra: figuras, vasos, vasos, etc., iluminação do parque e endurecimento da área modernização dos lugares de estacionamento e monitorização, reconstrução da rede elétrica, abastecimento de água, sistema de esgotos, ligação de água, projeto de cais e construções, etc., aquisição de terrenos. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen oletuksena on luoda moderni spa-puisto, jonka pinta-ala on noin 3 hehtaaria Muszynissä, joka koostuu:1. Virkistyslampi, jossa on epäsäännöllinen rantaviiva, joka heijastaa luonnollista viemäröintiä ja kasvillisuutta, josta luonnonvaraiset eläimet löytävät paikkoja, kuten sammakot, kressit. Lammen alueella on soikea lintusaari suuressa osassa rantaviivaa, joka peitetään pensailla ja pensailla, esim. tavallisesta ruo’osta, joka on tarkoitettu lintujen yhdyskuntien kasvattamiseen, jotka ovat luonnollinen nähtävyys. Lammen ympärillä on rantoja, jotka on integroitu lammen ympärillä oleviin kävelykujiin. Lammen, laiturin ja jalkasillan ilmastuslähde tehdään.2. Lintuja koriste-lintuja käytetään parantamaan estetiikkaa ja rikastuttaa puutarhaa. Häkkien sisätilat järjestetään istuttamalla lintulajeille sopivia puita ja pensaita. Lintutarha koostuu suojasta tai mökistä, jossa linnut voivat suojautua esimerkiksi sateen aikana. Laudoista ja katosta valmistetut varret oljesta tai kepistä3. Rakennukset: Kesäpaviljonki rakennuksessa: n. 200 m², całkowita:27m2, käytetty: 16,5 m², korkeus: 16,5 m², korkeus: 275 m², korkeus: 275 m², korkeus: 275 m², korkeus: 275 m², korkeus: 275 m², korkeus: 275 m², korkeus: 16,5 m², korkeus: 16,5 m², korkeus: 16,5 m², korkeus: 275 m², korkeus: 16,5 m² 4,8 m, yksikerroksinen rakennus, jossa 4 lintua ja 6 laatikkoa eläimille4. TEMAATTISET PUUTARHAT: antiikki, moderni, kivinen, ranskalainen5. Promenade SPACEROWAȘka kohosi alueen yläpuolella noin 3 metrin korkeuteen, jossa laskeutuu sekä puutarhoihin että kohti Poprad-jokea, enintään 1,2 m, jotta rattaiden pääsy olisi mahdollista.6 Elementit UZUPEŁNIA.i istutus, kastelujärjestelmä, pieni arkkitehtuuri: penkit, pöydät, korit, kivikoristeet: luvut, ruukut, maljakot jne., puiston valaistus ja maan kovettuminen pysäköintialueiden nykyaikaistamiseen ja seurantaan, sähkön jälleenrakennukseen, vesihuoltoon, viemäriin, vesiliitäntään, suunnitteluasiakirjojen ja construction.etd-suunnittelun kehittämiseen, maan hankintaan. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predpostavka projekta je ustvariti sodoben spa park s površino približno 3 ha v Muszynu, ki bo sestavljen iz:1. Rekreacijski ribnik z nepravilno obalo, ki odraža naravno drenažo in vegetacijo, kjer bodo divje živali našle kraje, npr. žabe, kreše. Na območju ribnika bo ovalni ptičji otok v velikem delu obale prekrit z grmičevjem in grmičevjem, npr. iz navadnega trstja, širokolistne palice, namenjene za vzrejo kolonij ptic, ki naj bi bile naravna atrakcija. Okoli ribnika bodo plaže integrirane s sprehajalnimi ulicami, ki obkrožajo ribnik. Narejen bo prezračevalni vodnjak ribnika, pomola in brv.2. Ptice z okrasnimi pticami se uporabljajo za izboljšanje estetike in obogatitev vrta. Notranjost kletk bo urejena s sajenjem dreves in grmovnic, primernih za vrste ptic. Aviary bo sestavljena iz zavetišča ali koče, kjer se lahko ptice zatečejo med, na primer, dežjem. Lope iz plošč in strehe iz slame ali trsa3. Stavbe: Poletni paviljon v stavbi: približno 200 m², całkowita:27m2, uporablja: 16,5 m², višina: 4,3 m², enonadstropna stavba z WC.b ekonomskim paviljonom za stavbe in całkowita:ok.314m2, uporabljena: 275 m², višina: 275 m², višina: 16,5 m², višina: 275 m², višina: 275 m², višina: 16,5 m², višina: 275 m², višina: 16,5 m², višina: 275 m², višina: 275 m², višina: 275 m², višina: 16,5 m², višina: 16,5 m² 4,8 m, enonadstropna stavba s 4 letali in 6 škatel za živali4. TEMATSKI VRTOVI: starinsko, moderno, skalnato, francosko5. Promenada SPACEROWAнka, dvignjena nad območjem do višine približno 3 m, s spusti tako do vrtov kot proti reki Poprad, ne ožji od 1,2 m, da se omogoči vstop sprehajalcem6. Elementi UZUPEŁNIA.i. sajenje, namakalni sistem, majhna arhitektura: klopi, mize, košare, kamniti okraski: številke, lonci, vaze itd., osvetlitev parkov in utrjevanje zemljišč posodobitev parkirnih mest in monitoring, rekonstrukcija električne energije, oskrba z vodo, kanalizacija, vodni priključek, razvoj oblikovalskih dokumentov in gradnja.etd, nakup zemljišča. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předpokladem projektu je vytvoření moderního lázeňského parku o rozloze cca 3 ha v Muszyně, který se bude skládat z:1. Rekreační rybník s nepravidelným pobřežím odrážejícím přírodní odvodnění a vegetaci, kde divoká zvířata najdou místa, např. žáby, porosty. V oblasti rybníka bude oválný ptačí ostrov ve velké části pobřeží pokryt keřemi a keři, např. ze rákosu, širokolistého obušku určeného pro chov ptačích kolonií, které mají být přirozenou atrakcí. Kolem rybníka budou pláže integrované s pěší uličkami obklopující rybník. Provzdušňovací fontána rybníka, mola a lávky bude provedena.2. Voliéry s okrasnými ptákyse používají ke zlepšení estetiky a obohacení zahrady. Interiéry klecí budou uspořádány výsadbou stromů a keřů vhodných pro druhy ptáků. Voliér se bude skládat z útulku nebo chaty, kde se ptáci mohou uchýlit například během deště. Boudy z desek a střechy ze slámy nebo třtiny3. Budovy: letní pavilon v budově: cca 200 m², całkowita:27m2, použit: 16,5 m², výška 4,3 m, jednopodlažní budova s WC.b ekonomický pavilon pro budovy a całkowita:ok.314m2, použit: 275 m², výška: 275 m², výška: 16,5 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 16,5 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 16,5 m², výška: 275 m², výška: 16,5 m², výška: 16,5 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 16,5 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška: 275 m², výška 4,8 m, jednopodlažní budova se 4 voliéry a 6 krabičkami pro zvířata4. TEMATICKÉ ZAHRADY: starožitný, moderní, rocky, French5. Promenáda SPACEROWAŇKA vyvýšena nad plochou do výšky cca 3 m, sestupy jak do zahrad, tak směrem k řece Poprad, ne užší než 1,2 m, aby bylo možné vstup kočárky6. Prvky UZUPEŁNIA.i. výsadba, zavlažovací systém, malá architektura: lavičky, stoly, koše, kamenné dekorace: figurky, hrnce, vázy atd., parkové osvětlení a kalení půdy modernizace parkovacích míst a monitorování, rekonstrukce elektrické energie, zásobování vodou, kanalizace, vodovodní přípojka, vývoj projektových dokumentů a staveb.etd, nákup pozemků. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto prielaida – sukurti modernų SPA parką, kurio plotas būtų apie 3 ha Muszyn, kurį sudarys:1. Rekreacinis tvenkinys su netaisyklinga pakrantės linija, atspindinčia natūralią drenažo ir augmenijos būklę, kurioje laukiniai gyvūnai ras vietų, pvz., varlių, kruopų. Tvenkinio teritorijoje didelėje pakrantės dalyje bus ovalo formos paukščių sala, kuri bus padengta krūmais ir krūmais, pvz., iš paprastųjų nendrių, plačių lapų lazdos, skirtos paukščių veisimo kolonijoms, kurios turi būti natūralios traukos objektas. Aplink tvenkinį bus paplūdimiai integruoti su pėsčiųjų alėjomis aplink tvenkinį. Bus pagamintas tvenkinio, prieplaukos ir pėsčiųjų tilto aeravimo fontanas.2. Aviarijos su dekoratyviniais paukščiaisyra naudojami siekiant pagerinti estetiką ir praturtinti sodą. Narvų interjerai bus išdėstyti sodinant medžius ir krūmus, tinkamus paukščių rūšims. Paukštis susideda iš pastogės arba kotedžo, kuriame paukščiai gali gauti prieglobstį, pavyzdžiui, lietaus metu. Pastogės pagamintos iš lentų ir stogo, pagamintos iš šiaudų ar cukranendrių3. Pastatai: vasaros paviljonas pastate: apie 200 m², całkowita:27m2, naudotas: 16,5 m², aukštis: 4,3 m, vieno aukšto pastatas su WC.b ekonominiu paviljonu pastatams ir całkowita:ok.314m2, naudotas: 275 m², aukštis: 275 m², aukštis: 16,5 m², aukštis: 275 m², aukštis: 275 m², aukštis: 275 m², aukštis: 16,5 m², aukštis: 275 m², aukštis: 16,5 m², aukštis: 275 m², aukštis: 275 m², aukštis: 275 m², aukštis: 16,5 m², aukštis: 16,5 m² 4,8 m, vieno aukšto pastatas su 4 paukštynais ir 6 dėžėmis gyvūnams4. TEMINIAI SODAI: antikvariniai, modernūs, uolūs, prancūziški5. Promenada SPACEROWAÞka pakilo virš teritorijos iki maždaug 3 m aukščio, nusileidimas tiek į sodus, tiek į Poprado upę, ne siauresnis nei 1,2 m, kad būtų galima įvažiuoti vežimėliais6. Elementai UZUPEŁNIA.i. sodinimas, drėkinimo sistema, maža architektūra: suoliukai, stalai, krepšiai, akmens dekoracijos: skaičiai, vazonai, vazos ir kt., parkų apšvietimas ir žemės grūdinimas automobilių stovėjimo aikštelių modernizavimas ir stebėsena, elektros energijos, vandentiekio, nuotekų, vandens prijungimas, projektavimo dokumentų kūrimas ir statyba.etd, žemės pirkimas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta pieņēmums ir izveidot modernu spa parku ar platību aptuveni 3 ha Muszyn, kas sastāvēs no:1. Atpūtas dīķis ar neregulāru piekrasti, kas atspoguļo dabisko drenāžu un veģetāciju, kur savvaļas dzīvnieki atradīs vietas, piemēram, vardes, krāces. Dīķa teritorijā lielā piekrastes daļā būs ovāla putnu sala, kas pārklāta ar krūmiem un krūmiem, piemēram, no parastā niedres, platlapu stafetes, kas paredzēta putnu koloniju audzēšanai, kurām jābūt dabiskai atrakcijai. Ap dīķi būs pludmales integrētas ar pastaigu alejas ap dīķi. Tiks izveidota dīķa, piestātnes un laipu aerācijas strūklaka.2. Putnu ar dekoratīviem putniemtiek izmantoti, lai uzlabotu estētiku un bagātinātu dārzu. Būru interjerus iekārtos, stādot putnu sugām piemērotus kokus un krūmus. Putnu māja sastāvēs no patversmes vai mājiņas, kur putni var patverties, piemēram, lietus laikā. Nojumes, kas izgatavotas no dēļiem un jumtiem, kas izgatavoti no salmiem vai cukurniedrēm3. Ēkas: vasaras paviljons ēkā: apm. 200 m², izmanto: 16,5 m², augstums 4,3 m, vienstāva ēka ar WC.b ekonomisko paviljonu ēkām un całkowita:ok.314m2, izmanto: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 16,5 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 16,5 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 16,5 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 16,5 m², augstums: 16,5 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 16,5 m², augstums: 16,5 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 16,5 m², augstums: 275 m², augstums: 16,5 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 16,5 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 16,5 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 275 m², augstums: 16,5 m², augstums: 16,5 m², augstums: 275 m², augstums: 16,5 m², augstums: 275 m², augstums: 16,5 4,8 m, vienstāvu ēka ar 4 putniem un 6 kastes dzīvniekiem4. TEMATISKIE DĀRZI: antikvariāts, moderns, akmeņains, franču5. Promenāde SPACEROWAŻka pacēlās virs platības aptuveni 3 m augstumā, ar nolaišanos gan uz dārziem, gan uz Popradas upi, kas nav šaurāka par 1,2 m, lai ļautu iebraukt ar ratiņiem6. Elementi UZUPEŁNIA.i. stādīšana, apūdeņošanas sistēma, maza arhitektūra: soliņi, galdi, grozi, akmens rotājumi: skaitļi, podi, vāzes u. c., parku apgaismojums un zemes sacietēšana stāvvietu modernizācijai un monitoringam, elektroapgādes, ūdensapgādes, kanalizācijas, ūdens pieslēguma rekonstrukcija, projektēšanas dokumentu izstrāde un būvniecība.etd, zemes iegāde. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предположението на проекта е да се създаде модерен СПА парк с площ от около 3 ха в Музин, който ще се състои от:1. Езерце за отдих с неправилна брегова линия, отразяващо естественото отводняване и растителност, където дивите животни ще намерят места, напр. жаби, кресове. В района на езерото ще има овален птичи остров в голяма част от бреговата ивица ще бъде покрит с храсти и храсти, например от обикновена тръстика, широколистна щафета, предназначена за размножаване на колонии от птици, които ще бъдат естествена атракция. Около езерото ще има плажове, интегрирани с пешеходни алеи около езерото. Аерация фонтан на езерото, кея и пешеходния мост ще бъдат направени.2. Волиерите с декоративни птицисе използват за подобряване на естетиката и обогатяване на градината. Интериорите на клетките ще бъдат подредени чрез засаждане на дървета и храсти, подходящи за видовете птици. Волиерата ще се състои от приют или вила, където птиците могат да се скрият по време на, например, дъжд. Навеси, изработени от дъски и покрив от слама или тръстика3. Сгради: летен павилион в сградата: приблизително 200 m², całkowita:27m2, използвани: 16,5 m², височина 4,3 m², едноетажна сграда с WC.b икономически павилион за сгради и całkowita:ok.314m2, използвани: 275 m², височина: 275 m², височина: 16,5 m², височина: 275 m², височина: 275 m², височина: 16,5 m², височина: 275 m², височина: 275 m², височина: 16,5 m², височина: 275 m², височина: 275 m², височина: 16,5 m² 4,8 м, едноетажна сграда с 4 волиери и 6 кутии за животни4. ТЕМАТИЧНИ ГРАДИНИ: антични, модерни, скалисти, френски5. Крайбрежната алея се издига над района до височина около 3 м, с спускания както към градините, така и към река Попрад, не по-тесен от 1,2 м, за да се позволи влизане с колички6. Елементи UZUPEŁNIA.i. засаждане, напоителна система, малка архитектура: пейки, маси, кошници, каменни декорации: фигури, саксии, вази и др., парково осветление и втвърдяване на земята модернизация на паркоместа и мониторинг, реконструкция на ток, водоснабдяване, канализация, водна връзка, разработване на проектни документи и строителство.etd, закупуване на земя. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt feltételezése egy modern fürdőpark létrehozása, amelynek területe kb. 3 hektár Muszynban, amely 1 főből áll. A természetes vízelvezetést és növényzetet tükröző, szabálytalan tengerparttal rendelkező rekreációs tó, ahol vadon élő állatok találnak olyan helyeket, mint a békák, zsázsok. A tó területén a part nagy részén egy ovális madársziget lesz borítva cserjékkel és cserjékkel, pl. közös nádas, széles levelű, madárkolóniák tenyésztésére szánt bottal, amelyek természetes vonzerőt jelentenek. A tó körül lesznek strandok integrálva sétáló sikátorokkal a tó körül. A tó, móló és gyaloghíd levegőztető szökőkútja készül.2. A díszmadarakkal rendelkező madarakat az esztétika javítására és a kert gazdagítására használják. A ketrecek belsejét a madárfajoknak megfelelő fák és cserjék ültetésével rendezik. A madárház egy menedékhelyből vagy egy házból áll, ahol a madarak menedéket találhatnak például az eső alatt. Fészerek szalmából vagy nádból készült deszkákból és tetőből3. Épületek: nyári pavilon az épületben: kb. 200 m², całkowita:27m2, használt: 16,5 m², magasság 4,3 m, egyszintes épület WC.b gazdasági pavilon, és całkowita:ok.314m2, használt: 275 m², magasság: 275 m², magasság: 16,5 m², magasság: 275 m², magasság: 275 m², magasság: 275 m², magasság: 275 m², magasság: 275 m², magasság: 16,5 m², magasság: 275 m², magasság: 275 m², magasság: 275 m², magasság: 16,5 m² 4,8 m, egyszintes épület 4 madárral és 6 doboz állatokkal4. TEMATIKUS KERTEK: antik, modern, sziklás, francia5. SPACEROWAŻka sétány a terület felett kb. 3 m magasra emelkedett, leereszkedéssel mind a kertekbe, mind a Poprád folyó felé, nem keskenyebb, mint 1,2 m, hogy lehetővé tegye a babakocsik belépését6. Elemek UZUPEŁNIA.i. ültetés, öntözőrendszer, kis építészet: padok, asztalok, kosarak, kődíszek: figurák, edények, vázák, stb, park világítás és föld keményedő korszerűsítése parkolóhelyek és monitoring, rekonstrukciós áram, vízellátás, szennyvíz, vízcsatlakozás, fejlesztése tervezési dokumentumok és építési.etd, földvásárlás. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é an toimhde an tionscadail a chruthú páirc Spa nua-aimseartha leis an limistéar thart ar 3 ha i Muszyn, a bheidh comhdhéanta de: 1. Lochán áineasa le cósta neamhrialta a léiríonn draenáil nádúrtha agus fásra, áit a n-aimseoidh ainmhithe fiáine áiteanna, e.g. froganna, cléibh. I limistéar an locháin beidh oileán éan ubhchruthach i gcuid mhór den chósta clúdaithe le toir agus toir, e.g. ó ghiolcach coitianta, bata leathan-leaved atá beartaithe le haghaidh coilíneachtaí éan goir, atá le bheith ina mhealladh nádúrtha. Timpeall an locháin beidh tránna comhtháite le alleys siúlóide mórthimpeall an locháin. Beidh tobair aeraithe an locháin, cé agus droichead coise déanta.2. Úsáidtear éanlanna le héin ornáideacha chun feabhas a chur ar an aeistéitic agus chun an ghairdín a shaibhriú. Socrófar taobh istigh de na cages trí chrainn agus toir a phlandáil atá oiriúnach don speiceas éan. Is éard a bheidh sa aviary foscadh nó teachín inar féidir le héin tearmann a ghlacadh le linn báistí, mar shampla. Seideanna déanta as boird agus díon déanta as tuí nó cána3. Foirgnimh: pailliún samhraidh san fhoirgneamh: thart ar 200 m², całkowita:27m2, a úsáidtear: 16.5 m², airde 4.3 m, foirgneamh aon-stórach le pavilion eacnamaíoch WC.b d’fhoirgnimh agus całkowita:ok.314m2, a úsáidtear: 275 m², airde: 275 m², airde: 16.5 m², airde: 275 m², airde: 275 m², airde: 16.5 m², airde: 275 m², airde: 16.5 m², airde: 275 m², airde: 275 m², airde: 16.5 m², airde 4.8 m, foirgneamh aon stór le 4 aviaries agus 6 bhosca le haghaidh ainmhithe4. GAIRDÍNÍ TÉAMACHA: antique, nua-aimseartha, creagach, Fraincis5. Ardaíodh Prómanáid SPACEROWaka os cionn an cheantair go dtí airde de thart ar 3 m, le descents go dtí na gairdíní agus i dtreo abhainn Poprad, nach bhfuil níos cúinge ná 1.2 m chun cead isteach ag strollers6. Eilimintí UZUPEŁNIA.i. plandáil, córas uiscithe, ailtireacht bheag: binsí, boird, ciseáin, maisiúcháin cloiche: figiúirí, potaí, vásaí, etc., soilsiú páirce agus talamh a chruaíonn nuachóiriú spásanna páirceála agus monatóireacht, atógáil cumhachta, soláthar uisce, séarachas, ceangal uisce, forbairt doiceanna dearaidh agus tógáil.etd, ceannach talún. (Irish)
2 July 2022
0 references
Antagandet av projektet är att skapa en modern spapark med området ca 3 ha i Muszyn, som kommer att bestå av:1. En fritidsdamm med en oregelbunden kustlinje som återspeglar naturlig dränering och vegetation, där vilda djur hittar platser, t.ex. grodor, kressor. I dammområdet kommer det att finnas en oval fågelö i en stor del av kusten kommer att täckas med buskar och buskar, t.ex. från vanlig vass, bredbladig stafett avsedd för avel kolonier av fåglar, som ska vara en naturlig attraktion. Runt dammen kommer det att finnas stränder integrerade med promenadgränder som omger dammen. Luftningsfontänen i dammen, bryggan och gångbron kommer att göras.2. Fåglar med prydnadsfåglar används för att förbättra estetiken och berika trädgården. Insidan av burarna kommer att ordnas genom att plantera träd och buskar lämpliga för fågelarter. Fågeln kommer att bestå av ett skydd eller en stuga där fåglar kan ta tillflykt under till exempel regn. Skjul av brädor och tak av halm eller rör3. Byggnader: en sommarpaviljong i byggnaden: ca 200 m², całkowita:27m2, använd: 16,5 m², höjd: 275 m², höjd: 16,5 m², höjd: 275 m², höjd: 275 m², höjd: 275 m², höjd: 275 m², höjd: 275 m², höjd: 275 m², höjd: 275 m², höjd: 275 m², höjd: 275 m², höjd: 275 m², höjd: 275 m², höjd: 275 m², höjd: 16,5 m², höjd: 16,5 m², höjd: 275 m², höjd: 275 m², höjd: 16,5 m² 4,8 m, envåningsbyggnad med 4 flygblad och 6 lådor för djur4. TEMATRÄDGÅRDAR: antik, modern, stenig, fransk5. Strandpromenaden är upphöjd över området till en höjd av ca 3 m, med nedstigningar både till trädgårdarna och mot Poprad floden, inte smalare än 1,2 m för att tillåta tillträde med barnvagnar6. Element UZUPEŁNIA.i. plantering, bevattningssystem, liten arkitektur: bänkar, bord, korgar, stendekorationer: figurer, krukor, vaser etc., parkbelysning och markhärdning modernisering av parkeringsplatser och övervakning, återuppbyggnad av kraft, vattenförsörjning, avlopp, vattenanslutning, utveckling av designdokument och konstruktion.etd, köp av mark. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eelduseks on luua Muszynis kaasaegne spaapark, mille pindala on umbes 3 ha, mis koosneb: 1. Puhketiik, millel on ebaregulaarne rannajoon, mis kajastab looduslikku äravoolu ja taimestikku, kus metsloomad leiavad kohti, nt konnad, roomajad. Tiigi piirkonnas on suures osas rannajoonest ovaalne linnusaar, mis on kaetud põõsaste ja põõsastega, nt tavalisest roostest, laialehelisest batoonist, mis on ette nähtud lindude kolooniate kasvatamiseks, mis on loomulik atraktsioon. Tiigi ümber on rannad, mis on integreeritud tiigi ümbritsevate kõndivate alleedega. Tehakse tiigi, kai ja jalasilla aeratsioonipurskkaev.2. Dekoratiivlindudega aviare kasutatakse esteetika parandamiseks ja aia rikastamiseks. Puuride sisemused korraldatakse linnuliikidele sobivate puude ja põõsaste istutamisega. Linnud koosnevad varjupaigast või suvilast, kus linnud võivad näiteks vihma ajal varjupaika võtta. Põhust või suhkruroost valmistatud laudadest ja katusest valmistatud varjualused3. Hooned: suvine paviljon hoones: umbes 200 m², całkowita:27m2, kasutatud: 16,5 m², kõrgus 4,3 m, ühekorruseline hoone WC.b majanduslik paviljon hoonetele ja kasutatud: 275 m², kõrgus: 275 m², kõrgus: 16,5 m², kõrgus: 275 m², kõrgus: 275 m², kõrgus: 16,5 m², kõrgus: 275 m², kõrgus: 275 m², kõrgus: 16,5 m², kõrgus: 275 m², kõrgus: 275 m², kõrgus: 16,5 m² 4,8 m, ühekorruseline hoone, kus on 4 linnuala ja 6 kasti loomadele4. TEMAATILISED AIAD: antiikne, kaasaegne, kivine, French5. Promenaad SPACEROWAÁka tõusis piirkonna kohal umbes 3 m kõrgusele, laskudes nii aedadesse kui ka Popradi jõe suunas, mis ei ole kitsam kui 1,2 m, et võimaldada jalutuskärudel siseneda6. Elemendid UZUPEŁNIA.i. istutamine, niisutussüsteem, väike arhitektuur: pingid, lauad, korvid, kivikaunistused: joonised, potid, vaasid jne, parkide valgustus ja maa karastamine parkimiskohtades ja seire, elektri, veevarustuse, kanalisatsiooni, veeühenduse rekonstrueerimine, projekteerimisdokumentide ja ehituse arendamine, maa ostmine. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.06.03.02-12-0514/16
0 references