Construction of a recreational complex strengthening the tourist offer of the Gorlic county (Q112906)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112906 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a recreational complex strengthening the tourist offer of the Gorlic county |
Project Q112906 in Poland |
Statements
1,724,186.45 zloty
0 references
2,554,350.34 zloty
0 references
67.5 percent
0 references
30 November 2016
0 references
31 July 2020
0 references
GMINA SĘKOWA
0 references
Projekt realizowany będzie przez Gminę Sękowa i Miasto Gorlice na terenie gminy Sękowa, w m. Małastów. Jego celem jest podniesienie atrakcyjności turystycznej Ziemi Gorlickiej oraz wzmocnienie jej potencjału gospodarczego w oparciu o lokalne zasoby przyrodnicze i terenowe.Cel bezpośredni projektu: Wzmocnienie produktu turystycznego Gminy Sękowa poprzez budowę nowego wyciągu narciarskiego oraz kompleksu rekreacyjnego wraz z infrastrukturą towarzyszącą i terenami rekreacji ruchowej. Projekt realizowany będzie w formule zaprojektuj i wybuduj. Całość projektu realizowana będzie na terenie należącym lub pozostającym w dyspozycji Wnioskodawcy i Partnera Projektu. Działania podejmowane w projekcie: MIASTO GORLICE: Modernizacja i rozbudowa stoku narciarskiego1.Roboty budowlane budowa wyciągu talerzowego2.Zakup środków trwałych: armatki śnieżne 2 szt.,flary, fotokomórki, bramki1 kpl., pompa głębinowa, orurowanie 85 m3 hydrantyRozbudowa Snow Parku3.Zakup środków trwałych: Budowa mini snow parku zimowy plac zabaw dla dzieci Infrastruktura uzupełniająca4.Zakup środków trwałych kontener sanitarny5.Roboty budowlane budowa oświetlenia wyciągu narciarskiego, wiaty do przechowywania sprzętu, utwardzenie parkinguGMINA SĘKOWARozbudowa Snowparku6.Zakup środków trwałych: tor transportowy 120m x 75cmtor igielitowy z 2 zakrętami i wyposażeniemtor transportowy 70m x 60cmInfrastruktura uzupełniająca7.Roboty budowlane budowa wiaty ze stanowiskiem grillowym8.Roboty budowlane budowa oświetlenia i zagospodarowanie terenu boiska rekreacyjnegoW projekcie w ramach kosztów kwalifikowanych przewidziano też promocję źródeł finansowania projektu w postaci tablic informacyjnopamiątkowych oraz ulotek w formie składanej kolorowej mapy. W wyniku realizacji projektu wsparcie uzyska 7 obiektów turystycznych i rekreacyjnych, a zatrudnienie uzyskają 2 osoby. (Polish)
0 references
The project will be implemented by the Municipality of Sękowa and the City of Gorlice in the municipality of Sękowa, in Małastów. Its aim is to increase the tourist attractiveness of Gorlice Land and to strengthen its economic potential based on local natural and land resources. Strengthening the tourist product of Sękowa commune by building a new ski lift and recreational complex together with accompanying infrastructure and motor recreation areas. The project will be implemented in a formula design and build. The whole project will be carried out on the premises belonging to or at the disposal of the Applicant and the Project Partner. Actions taken in the project: CITY OF GORLICE: Modernisation and extension of the ski slope1.Building works construction of disc lift2.Purchase of fixed assets: snow cannons 2 pcs, flares, photocells, gates1 kpl., deep water pump, piping 85 m³ hydrantsExpansion of Snow Park3.Purchase of fixed assets: Construction of a mini snow park winter playground for children Supplementary infrastructure4.purchase of fixed assets sanitary container5.Building works construction of ski lift lighting, shelters for storing equipment, curing of the car park transport track 120 m x 75cmtor with 2 corners and transport equipment 70 m x 60cmSupplementary infrastructure7.Building works construction of shelters with grill stand8.Building works construction of lighting and development of the recreational field The project includes the promotion of sources of financing of the project in the form of information boards and leaflets in the form of a folded colour map. As a result of the project, 7 tourist and recreational facilities will be supported and 2 people will be employed. (English)
20 October 2020
0.9621036094971668
0 references
Le projet sera mis en œuvre par la municipalité de Sękowa et la ville de Gorlice dans la municipalité de Sękowa, à Małastów. Son objectif est d’accroître l’attractivité touristique du Land de Gorlice et de renforcer son potentiel économique basé sur les ressources naturelles et de terrain locales. Renforcement du produit touristique de la municipalité de Sękowa par la construction d’un nouveau complexe de remontées mécaniques et de loisirs avec des infrastructures et des aires de loisirs motrices. Le projet sera mis en œuvre selon la formule de conception et de construction. L’ensemble du projet sera mis en œuvre dans la zone détenue ou à la disposition du demandeur et du partenaire du projet. Activités entreprises dans le cadre du projet: VILLE DE GORLICE: Modernisation et extension des pistes de ski1. Travaux de construction d’un ascenseur à disques2.Achat d’immobilisations: canons à neige 2 pcs., flars, photocellules, portes1 pcs, pompe submersible, tuyauterie 85 m³ d’hydrantsExpansion of Snow Park3.Achat d’immobilisations: Construction d’un mini aire de jeux d’hiver pour enfants Infrastructures supplémentaires4.Achat d’un conteneur sanitaire d’immobilisations5. Travaux de construction d’éclairage de remontées mécaniques, hangars pour le stockage du matériel, pavage du parkingGMINA S’KOWAExpansion de Snowpark6.Achat d’immobilisations: voie de transport 120 m x 75 cm Voie à aiguilles avec 2 coins et matériel de transport 70 m x 60cmInfrastructure supplémentaire7. Construction d’un hangar avec support de grillage8. Travaux de construction d’éclairage et de développement du domaine récréatif Le projet au titre des coûts éligibles prévoit également la promotion des sources de financement du projet sous forme de panneaux d’information et de dépliants sous la forme d’une carte couleur pliée. À la suite du projet, 7 installations touristiques et récréatives seront soutenues et 2 personnes seront employées. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird von der Gemeinde Sękowa und der Stadt Gorlice in der Gemeinde Sękowa in Małastów durchgeführt. Ziel ist es, die touristische Attraktivität des Gorlice-Landes zu erhöhen und sein wirtschaftliches Potenzial auf der Grundlage lokaler Natur- und Feldressourcen zu stärken. Stärkung des touristischen Produkts der Gemeinde Sękowa durch den Bau eines neuen Skilift- und Erholungskomplexes mit begleitender Infrastruktur und motorischen Erholungsgebieten. Das Projekt wird in der Konstruktions- und Konstruktionsformel umgesetzt. Das gesamte Projekt wird in dem Gebiet durchgeführt, das dem Antragsteller und dem Projektpartner gehört oder zur Verfügung steht. Im Rahmen des Projekts durchgeführte Tätigkeiten: STADT GORLICE: Modernisierung und Ausbau der Skipiste1.Bauarbeiten Bau von Scheibenlift2.Verkauf von Sachanlagen: Schneekanonen 2 Stück, Flammen, Fotozellen, Gates1 Stück, Tauchpumpe, Rohrleitungen 85 m³ HydrantenAusdehnung von Snow Park3.Kauf von Sachanlagen: Bau von Mini-Snowpark Winterspielplatz für Kinder Ergänzende Infrastruktur4.Kauf von Sachanlagen Sanitärcontainer5.Bauarbeiten Bau von Skiliftbeleuchtung, Schuppen für die Lagerung von Ausrüstungen, Pflasterung des ParkplatzesGMINA S-KOWAErweiterung des Snowparks6.Kauf von Sachanlagen: Transportschiene 120 m x 75 cm Nadelbahn mit 2 Ecken und Transportmitteln 70 m x 60cmZusätzliche Infrastruktur7.Bauarbeiten eines Schuppens mit Grillstand8.Bauarbeiten für Beleuchtung und Entwicklung des Erholungsfeldes Das Projekt unter förderfähigen Kosten sieht auch die Förderung der Finanzierungsquellen des Projekts in Form von Informationstafeln und Broschüren in Form einer gefalteten Farbkarte vor. Als Ergebnis des Projekts werden 7 touristische und Freizeiteinrichtungen unterstützt und 2 Personen beschäftigt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd door de gemeente Sękowa en de stad Gorlice in de gemeente Sękowa, in Małastów. Het doel is om de toeristische aantrekkelijkheid van het Gorlice Land te vergroten en het economische potentieel te versterken op basis van lokale natuurlijke en veldbronnen. Versterking van het toeristische product van de gemeente Sękowa door de bouw van een nieuw skilift- en recreatiecomplex met bijbehorende infrastructuur en motorrecreatiegebieden. Het project wordt uitgevoerd in de ontwerp- en bouwformule. Het gehele project zal worden uitgevoerd in het gebied dat eigendom is van of ter beschikking staat van de aanvrager en de projectpartner. Activiteiten in het kader van het project: STAD VAN GORLICE: Modernisering en uitbreiding van de skipiste1.Bouwwerkzaamheden voor de bouw van schijflift2.Aankoop van vaste activa: sneeuwkanonnen 2 st.,flars, photocells, gates1 stks, dompelpomp, leidingen 85 m³ hydrantsUitbreiding van Snow Park3.Aankoop van vaste activa: Bouw van mini-sneeuwpark winterspeelplaats voor kinderen Aanvullende infrastructuur4.Aankoop van vaste activa sanitaire container5.Bouwwerkzaamheden bouw van skilift verlichting, loodsen voor het opslaan van apparatuur, bestrating van de parkeergarageGMINA SÂKOWAUitbreiding van Snowpark6.Aankoop van vaste activa: transportbaan 120 m x 75 cm Naaldbaan met 2 hoeken en transportmiddelen 70 m x 60 cmAanvullende infrastructuur7.Bouwwerken van een schuur met een grillstand8.Bouwwerkzaamheden bouw van verlichting en ontwikkeling van het recreatieveld Het project onder subsidiabele kosten voorziet ook in de bevordering van financieringsbronnen van het project in de vorm van informatieborden en folders in de vorm van een gevouwen kleurenkaart. Als gevolg van het project zullen 7 toeristische en recreatieve voorzieningen worden ondersteund en zullen er 2 mensen werkzaam zijn. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà attuato dal Comune di Sękowa e dalla Città di Gorlice nel comune di Sękowa, a Małastów. Il suo obiettivo è quello di aumentare l'attrattiva turistica della terra di Gorlice e rafforzare il suo potenziale economico basato sulle risorse naturali e sul campo locali. Rafforzare il prodotto turistico del Comune di Sękowa attraverso la costruzione di un nuovo impianto di risalita e ricreazione con infrastrutture di accompagnamento e aree ricreative. Il progetto sarà implementato nella formula di progettazione e costruzione. L'intero progetto sarà realizzato nell'area di proprietà o a disposizione del richiedente e del partner del progetto. Attività svolte nell'ambito del progetto: CITTÀ DI GORLICE: Ammodernamento e ampliamento della pista da sci1.Lavori di costruzione di sollevatori a disco2.Acquisto di immobilizzazioni: cannoni da neve 2 pz., flare, fotocellule, cancelli1 pz, pompa sommergibile, tubazioni 85 m³ idrantiEspansione di Snow Park3.Acquisto di beni immobili: Costruzione di parco giochi invernale mini snowpark per bambini Infrastruttura supplementare4.Acquisto di beni fissi container sanitari5.Lavori di costruzione di impianti di illuminazione skilift, capannoni per lo stoccaggio di attrezzature, pavimentazione del parcheggioGMINA S~KOWAEspansione di Snowpark6.Acquisto di immobilizzazioni: binario di trasporto 120 m x 75 cm Ago pista con 2 angoli e attrezzature di trasporto 70 m x 60cmInfrastruttura supplementare7.Lavori di costruzione di un capannone con una griglia stand8.La costruzione di opere di costruzione di illuminazione e sviluppo del campo ricreativo Il progetto nell'ambito dei costi ammissibili prevede anche la promozione di fonti di finanziamento del progetto sotto forma di schede informative e volantini sotto forma di una mappa a colori piegata. Come risultato del progetto, 7 strutture turistiche e ricreative saranno sostenute e 2 persone saranno impiegate. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto será ejecutado por el Municipio de Sękowa y el Ayuntamiento de Gorlice en el municipio de Sękowa, en Małastów. Su objetivo es aumentar el atractivo turístico de la Tierra de Gorlice y fortalecer su potencial económico basado en los recursos naturales y de campo locales. Fortalecimiento del producto turístico del Municipio de Sękowa a través de la construcción de un nuevo complejo de remontes y recreación con infraestructuras y áreas de recreación motoras. El proyecto se implementará en la fórmula de diseño y construcción. Todo el proyecto se ejecutará en el área propiedad o a disposición del solicitante y del socio del proyecto. Actividades emprendidas en el proyecto: CIUDAD DE GORLICE: Modernización y ampliación de la pista de esquí1.Construcción de obras de construcción de elevadores de discos2.Compra de activos fijos: cañones de nieve 2 pcs.,flars, fotocélulas, puertas1 PC, bomba sumergible, tubería 85 m³ hydrantsExpansión de Snow Park3.Compra de activos fijos: Construcción de mini parque de nieve de invierno para niños Infraestructura suplementaria4.Compra de contenedores sanitarios de activos fijos5.Construcción de obras de construcción de iluminación de remontes de esquí, cobertizos para el almacenamiento de equipos, pavimentación del aparcamientoGMINA S-KOWAExpansión de Snowpark6.Compra de activos fijos: vía de transporte 120 m x 75 cm Pista de aguja con 2 esquinas y equipo de transporte 70 m x 60cmInfraestructura adicional7.Trabajos de construcción de un cobertizo con soporte de parrilla8.Elaboración de obras de construcción de alumbrado y desarrollo del campo recreativo El proyecto bajo costes subvencionables también prevé la promoción de fuentes de financiación del proyecto en forma de tableros de información y folletos en forma de un mapa de colores plegado. Como resultado del proyecto, se apoyarán 7 instalaciones turísticas y recreativas y se emplearán 2 personas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført af kommunen Sękowa og byen Gorlice i kommunen Sękowa i Małastów. Målet er at øge Gorlices tiltrækningskraft og styrke dets økonomiske potentiale baseret på lokale natur- og feltressourcer. Styrkelse af turistproduktet i Sękowa kommune gennem opførelse af et nyt skilift- og rekreativt kompleks med tilhørende infrastruktur og motoriske rekreative områder. Projektet vil blive implementeret i design- og konstruktionsformlen. Hele projektet vil blive gennemført i det område, der ejes eller står til rådighed for ansøgeren og projektpartneren. Aktiviteter, der gennemføres i forbindelse med projektet: SEVÆRDIGHEDER I GORLICE: Modernisering og udvidelse af skibakke1.Bygningsarbejder opførelse af disklift2.Køb af anlægsaktiver: snekanoner 2 stk., flår, fotoceller, porte1 stk, dykpumpe, rør 85 m³ hydranterUdvidelse af Snow Park3.Køb af faste aktiver: Opførelse af mini snepark vinterlegeplads for børn Supplerende infrastruktur4.Purchase af faste aktiver sanitære container5.Bygning af skilift belysning, skure til opbevaring af udstyr, brolægning af parkeringspladsenGMINA S-KOWAUdvidelse af Snowpark6.Køb af anlægsaktiver: transportspor 120 m x 75 cm Nålspor med 2 hjørner og transportudstyr 70 m x 60cmYderligere infrastruktur7.Bygning af et skur med en grillstand8.Bygning af belysning og udvikling af det rekreative område Projektet under støtteberettigede omkostninger omfatter også fremme af finansieringskilder til projektet i form af informationstavler og foldere i form af et foldet farvekort. Som et resultat af projektet vil 7 turist- og fritidsfaciliteter blive støttet, og 2 personer vil blive ansat. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί από τον δήμο Sękowa και τον δήμο Gorlice του δήμου Sękowa, στο Małastów. Στόχος της είναι η αύξηση της τουριστικής ελκυστικότητας της γης Gorlice και η ενίσχυση του οικονομικού δυναμικού της με βάση τους τοπικούς φυσικούς και φυσικούς πόρους. Ενίσχυση του τουριστικού προϊόντος του Δήμου Sękowa μέσω της κατασκευής νέου συγκροτήματος χιονοδρομικών ανελκυστήρων και αναψυχής με συνοδευτικές υποδομές και χώρους αναψυχής με κινητήρα. Το έργο θα υλοποιηθεί στον τύπο σχεδιασμού και κατασκευής. Το σύνολο του έργου θα υλοποιηθεί στην περιοχή που ανήκει ή βρίσκεται στη διάθεση του αιτούντος και του εταίρου του έργου. Δραστηριότητες που αναλαμβάνονται στο πλαίσιο του έργου: ΠΌΛΗ ΤΗΣ ΓΚΟΡΛΊΤΣΕ: Εκσυγχρονισμός και επέκταση της κλίσης του σκι1.Κατασκευαστικές εργασίες κατασκευής δισκοφόρου2.Αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού: κανόνια χιονιού 2 τεμ., νιφάδες, φωτοκύτταρα, πύλες1 τεμ, υποβρύχια αντλία, σωληνώσεις 85 m³ κρουνοί επέκτασης του πάρκου χιονιού3.Αγορά πάγιων περιουσιακών στοιχείων: Κατασκευή μίνι χειμερινής παιδικής χαράς πάρκου χιονιού για παιδιά Συμπληρωματική υποδομή4.Αγορά πάγιων περιουσιακών στοιχείων εμπορευματοκιβώτιο υγιεινής5.Κατασκευαστικές εργασίες κατασκευής φωτισμού χιονοδρομικών ανελκυστήρων, υπόστεγα για την αποθήκευση εξοπλισμού, ανόρθωση του χώρου στάθμευσης αυτοκινήτωνGMINA SрKOWΑΕπέκταση του Snowpark6.Αγορά πάγιων περιουσιακών στοιχείων: διαδρομή μεταφοράς 120 m x 75 cm Βελόνα με 2 γωνίες και εξοπλισμό μεταφοράς 70 m x 60cmΠρόσθετη υποδομή7.Κατασκευή υπόστεγου με βάση σχάρα8.Οικοδομικές εργασίες φωτισμού και ανάπτυξης του χώρου αναψυχής Το έργο στο πλαίσιο επιλέξιμων δαπανών προβλέπει επίσης την προώθηση των πηγών χρηματοδότησης του έργου με τη μορφή ενημερωτικών πινάκων και φυλλαδίων με τη μορφή διπλωμένου έγχρωμου χάρτη. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα υποστηριχθούν 7 τουριστικές και ψυχαγωγικές εγκαταστάσεις και θα απασχοληθούν 2 άτομα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će provoditi općina Sękowa i Grad Gorlice u općini Sękowa u Małastówu. Cilj mu je povećati turističku atraktivnost Gorličkog zemljišta i ojačati njegov gospodarski potencijal na temelju lokalnih prirodnih i terenskih resursa. Jačanje turističkog proizvoda Općine Sękowa izgradnjom novog skijaškog i rekreacijskog kompleksa s pripadajućom infrastrukturom i rekreacijskim područjima. Projekt će se provoditi u formuli za projektiranje i izgradnju. Cijeli projekt provodit će se na području koje je u vlasništvu ili na raspolaganju podnositelju zahtjeva i projektnom partneru. Aktivnosti poduzete u okviru projekta: GRAD GORLICE: Modernizacija i proširenje skijališta1. Građevinski radovi izgradnja disk lifta2.Nabava dugotrajne imovine: snijeg topovi 2 kom., pahulja, fotoćelije, vrata1 kom, potopna pumpa, cijevi 85 m³ hidrantaProširenje Snow Park 3.Kupnja fiksne imovine: Izgradnja mini snježnog parka zimska igrališta za djecu Dodatna infrastruktura4.Nabava fiksnih sredstava sanitarnog kontejnera5. Izgradnja rasvjete ski lifta, spremišta za skladištenje opreme, popločavanje parkiralištaGMINA SвKOWAProširenje Snowparka6.Kupnja dugotrajne imovine: prometna staza 120 m x 75 cm Igla staza s 2 kuta i transportna oprema 70 m x 60cmDodatna infrastruktura7.Gradovi šupe sa štandom za roštilj8.Izgradnja radova izgradnje rasvjete i razvoja rekreacijskog polja Projekt pod prihvatljivim troškovima također predviđa promociju izvora financiranja projekta u obliku informativnih ploča i letaka u obliku presavijene karte u boji. Kao rezultat projekta bit će podržano 7 turističkih i rekreacijskih objekata i zaposlit će se 2 osobe. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat de municipalitatea Sękowa și de orașul Gorlice din municipalitatea Sękowa, Małastów. Scopul său este de a spori atractivitatea turistică a Ținutului Gorlice și de a-și consolida potențialul economic pe baza resurselor naturale și de teren locale. Consolidarea produsului turistic al Municipiului Sękowa prin construirea unui nou complex de teleschiuri și recreere cu infrastructură și zone de agrement. Proiectul va fi implementat în formula de proiectare și construcție. Întregul proiect va fi implementat în zona deținută sau la dispoziția solicitantului și a partenerului de proiect. Activitatile desfasurate in cadrul proiectului: ORAȘUL GORLICE: Modernizarea și extinderea pârtiei de schi1.Construcții de lucrări de construcție a ascensorului cu disc2.Achiziționarea mijloacelor fixe: tunuri de zăpadă 2 buc.,flare, fotocelule, porți1 buc, pompă submersibilă, conducte 85 m³ hidrantiExpansia Snow Park3.Aprovizionarea mijloacelor fixe: Construirea de mini snowpark teren de iarnă pentru copii Infrastructură suplimentară4.Achiziția de containere sanitare active fixe5.Construcții de lucrări de construcție a iluminatului telescaunului, magazii pentru depozitarea echipamentelor, pavajul parcului autoGMINA S,KOWAExtinderea Snowpark6.Aprovizionarea mijloacelor fixe: cale ferată 120 m x 75 cm Ac cu 2 colțuri și echipamente de transport 70 m x 60cmInfrastructură suplimentară7. Lucrări de construcție a unui magazie cu grilaj8.Construirea lucrărilor de construcție a iluminatului și dezvoltării câmpului de agrement Proiectul sub costurile eligibile prevede, de asemenea, promovarea surselor de finanțare a proiectului sub formă de panouri informative și pliante sub forma unei hărți color pliate. Ca urmare a proiectului, vor fi sprijinite 7 facilități turistice și recreative și 2 persoane vor fi angajate. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude realizovať obec Sękowa a mesto Gorlice v obci Sękowa v Małastówe. Jej cieľom je zvýšiť turistickú atraktívnosť krajiny Gorlice a posilniť jej ekonomický potenciál založený na miestnych prírodných a terénnych zdrojoch. Posilnenie turistického produktu obce Sękowa prostredníctvom výstavby nového lyžiarskeho vleku a rekreačného komplexu so sprievodnou infraštruktúrou a motorovými rekreačnými oblasťami. Projekt bude realizovaný v dizajnovom a stavebnom vzorci. Celý projekt bude realizovaný vo vlastníctve alebo k dispozícii žiadateľovi a projektovému partnerovi. Činnosti vykonávané v rámci projektu: HLAVNÉ MESTO GORLICE: Modernizácia a rozšírenie lyžiarskeho svahu1.Výstavba diskového vleku2.Nákup fixného majetku: snežné delá 2 ks, vločky, fotobunky, brány1 ks, ponorné čerpadlo, potrubie 85 m³ hydrantyRozsah Snow Parku3.Nákup fixných aktív: Výstavba mini snowparkového zimného ihriska pre deti Doplnková infraštruktúra4.Nákup fixného majetku hygienický kontajner5.Stavebné práce na osvetlenie lyžiarskych vlekov, prístrešky na skladovanie zariadení, dlažba parkoviskaGMINA SСKOWAExpanzia Snowparku6.Nákup fixného majetku: dopravná dráha 120 m x 75 cm Ihla dráha s 2 rohmi a dopravnými zariadeniami 70 m x 60cmDodatočná infraštruktúra7.Stavebné práce s grilovým stojanom8.Postavenie výstavby osvetlenia a rozvoja rekreačného poľa Projekt v rámci oprávnených nákladov zabezpečuje aj propagáciu zdrojov financovania projektu vo forme informačných tabúľ a letákov vo forme skladanej farebnej mapy. V dôsledku projektu bude podporených 7 turistických a rekreačných zariadení a 2 osoby budú zamestnávané. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat mill-Muniċipalità ta’ Sękowa u l-Belt ta’ Gorlice fil-muniċipalità ta’ Sękowa, f’Małastów. L-għan tagħha huwa li żżid l-attrazzjoni turistika tal-Land ta’ Gorlice u ssaħħaħ il-potenzjal ekonomiku tagħha abbażi tar-riżorsi naturali u tal-għelieqi lokali. It-tisħiħ tal-prodott turistiku tal-Muniċipalità ta’ Sękowa permezz tal-kostruzzjoni ta’ ski lift ġdid u kumpless ta’ rikreazzjoni b’infrastruttura li takkumpanja u żoni ta’ rikreazzjoni bil-mutur. Il-proġett se jiġi implimentat fil-formula tad-disinn u l-kostruzzjoni. Il-proġett kollu se jiġi implimentat fiż-żona proprjetà ta’ jew għad-dispożizzjoni tal-Applikant u tas-Sieħeb tal-Proġett. Attivitajiet imwettqa fil-proġett: IL-BELT TA’ GORLICE: Il-modernizzazzjoni u l-estensjoni tal-inklinazzjoni tal-iski1.Il-kostruzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ta’ diska lift2.Xiri ta’ assi fissi: kanuni tas-silġ 2 pcs., fjammaturi, photocells, gates1 biċċa, pompa sommerġibbli, pajpijiet 85 m³ idrants Espansjoni ta ‘Snow Park3.Xiri ta’ assi fissi: Kostruzzjoni ta’ bitħa tax-xitwa għall-park tas-silġ żgħir għat-tfal Infrastruttura supplimentari4.Xiri ta’ assi fissi kontenitur sanitarju5.Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ta’ dwal tal-iski lift, barrakki għall-ħżin tat-tagħmir, pavimentar tal-parkeġġ tal-karozzi, Espansjoni ta’ Snowpark6.Xiri ta’ assi fissi: binarju tat-trasport 120 m x 75 cm Traċċa tal-labra b’2 kantunieri u tagħmir tat-trasport 70 m x 60cmInfrastruttura addizzjonali7.Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ta’ barrakka b’grill stand8.Bini ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ta’ dawl u żvilupp tal-qasam rikreattiv Il-proġett taħt l-ispejjeż eliġibbli jipprovdi wkoll għall-promozzjoni ta’ sorsi ta’ finanzjament tal-proġett fil-forma ta’ bords ta’ informazzjoni u fuljetti fil-forma ta’ mappa bil-kulur mitwi. B’riżultat tal-proġett, se jiġu appoġġati 7 faċilitajiet turistiċi u rikreattivi u se jiġu impjegati 2 persuni. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto será executado pelo município de Sękowa e pela cidade de Gorlice, no município de Sękowa, em Małastów. O seu objetivo é aumentar a atratividade turística do Land de Gorlice e reforçar o seu potencial económico com base nos recursos naturais e de campo locais. Reforço do produto turístico do Município de Sękowa através da construção de um novo complexo de teleférico e recreação com infraestruturas de acompanhamento e zonas de recreação motoras. O projeto será executado na fórmula de projeto e construção. Todo o projeto será executado na área detida ou à disposição do requerente e do parceiro do projeto. Atividades realizadas no âmbito do projeto: CIDADE DE GORLICE: Modernização e ampliação da pista de esqui1.Construção de trabalhos de construção de ascensores de discos2.Compra de ativos fixos: canhões de neve 2 PCes.,flars, fotocélulas, portões1 PCes, bomba submersível, tubagem 85 m³ bocantesExpansão de Snow Park3.Comprar de ativos fixos: Construção de mini parque de neve parque infantil de inverno para crianças Infraestrutura suplementar4.Comprar de ativos fixos recipiente sanitário5.Construção de obras de construção de iluminação de ascensores de esqui, galpões para armazenamento de equipamentos, pavimentação do parque de parqueGMINA SрKOWAExpansão do Snowpark6.Compra de ativos fixos: pista de transporte 120 m x 75 cm Agulhas com 2 cantos e equipamento de transporte 70 m x 60cmInfraestrutura adicional7.Construção de um galpão com um stand de grade8.Construção de obras de construção de iluminação e desenvolvimento do campo recreativo O projeto sob custos elegíveis também prevê a promoção de fontes de financiamento do projeto sob a forma de placas de informação e folhetos sob a forma de um mapa colorido dobrado. Como resultado do projeto, serão apoiadas 7 instalações turísticas e recreativas e 2 pessoas serão empregadas. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttavat Sękowan kunta ja Gorlicen kaupunki Sękowan kunnassa Małastówissa. Sen tavoitteena on lisätä Gorlice-maan matkailun houkuttelevuutta ja vahvistaa sen taloudellista potentiaalia paikallisten luonnon- ja kenttäresurssien avulla. Vahvistetaan Sękowan kunnan matkailutuotetta rakentamalla uusi hiihtohissi- ja virkistyskompleksi, johon liittyy infrastruktuuria ja moottorien virkistysalueita. Hanke toteutetaan suunnittelu- ja rakennuskaavassa. Koko hanke toteutetaan hakijan ja hankekumppanin omistamalla tai käytettävissä olevalla alueella. Hankkeessa toteutetut toimet: GORLICE KAUPUNKI: Laskettelurinteen nykyaikaistaminen ja laajentaminen1.Laukkuhissin rakentaminen2.Käyttöomaisuuden hankinta: lumitykit 2 kpl., liekit, valokennot, portit1 kpl, uppopumppu, putkisto 85 m³ palopostiaExpansion of Snow Park3.Käyttöomaisuuden hankinta: Rakentaminen mini lumipuiston talvi leikkipaikka lapsille Korvaava infrastruktuuri4.Osto käyttöomaisuuden saniteettikontti5.Rakennustyöt rakentaminen hiihtohissin valaistus, varret varastointi laitteet, päällystys parkkihalliGMINA S’KOWAExpansion Snowpark6.Käyttöomaisuuden hankinta: kuljetusraide 120 m x 75 cm Neularata, jossa 2 kulmaa ja kuljetusvälineet 70 m x 60 cmLisäinfrastruktuuri7.Riikin varren rakennustyöt8.Valaistuksen rakentaminen ja vapaa-ajan kentän kehittäminen Hanke tukikelpoisilla kustannuksilla sisältää myös hankkeen rahoituslähteiden edistämisen tietotaulujen ja lehtisten muodossa taitetun värikartan muodossa. Hankkeen tuloksena tuetaan seitsemää matkailu- ja vapaa-ajanviettopaikkaa ja kaksi henkilöä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt bosta izvajala občina Sękowa in mesto Gorlice v občini Sękowa v Małastówu. Njen cilj je povečati turistično privlačnost dežele Gorlice in okrepiti njen gospodarski potencial, ki temelji na lokalnih naravnih in terenskih virih. Krepitev turističnega produkta občine Sękowa z izgradnjo nove žičnice in rekreacijskega kompleksa s spremljevalno infrastrukturo in motornimi rekreacijskimi površinami. Projekt se bo izvajal v konstrukcijski in gradbeni formuli. Celoten projekt se bo izvajal na območju, ki je v lasti ali na voljo prijavitelju in projektnemu partnerju. Dejavnosti, ki se izvajajo v okviru projekta: MESTO GORLICE: Posodobitev in razširitev smučarskega pobočja1.Gradnja konstrukcije disk žičnice2.Nakup osnovnih sredstev: snežni topovi 2 kos.,flarji, fotocelice, vrata1 kos, potopna črpalka, cevi 85 m³ hidrantRazširitev snežnega parka3.Nakup osnovnih sredstev: Izgradnja mini snežnega parka zimskega igrišča za otroke Dodatna infrastruktura4.Nakup osnovnih sredstev sanitarni kontejner5.Gradbena dela gradnja žičnice razsvetljave, lope za shranjevanje opreme, tlakovanje parkiriščaGMINA SůKOWARazširitev Snowpark6.Nakup osnovnih sredstev: transportna steza 120 m x 75 cm Iglana proga z 2 vogaloma in transportno opremo 70 m x 60 cmDodatna infrastruktura7.Gradbena dela lope s stojalom za žar8.Gradnja gradnja razsvetljave in razvoj rekreacijskega polja Projekt pod upravičenimi stroški zagotavlja tudi promocijo virov financiranja projekta v obliki informacijskih tabel in letakov v obliki prepognjenega barvnega zemljevida. V okviru projekta bo podprtih 7 turističnih in rekreativnih objektov in 2 osebi. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude realizován obcí Sękowa a městem Gorlice v obci Sękowa v Małastówě. Jejím cílem je zvýšit turistickou atraktivitu země Gorlice a posílit její hospodářský potenciál na základě místních přírodních a polních zdrojů. Posílení turistického produktu obce Sękowa vybudováním nového lyžařského vleku a rekreačního areálu s doprovodnou infrastrukturou a motorovými rekreačními oblastmi. Projekt bude realizován ve vzorci návrhu a výstavby. Celý projekt bude realizován v oblasti vlastněné nebo k dispozici žadateli a projektovému partnerovi. Činnosti prováděné v rámci projektu: MĚSTO GORLICE: Modernizace a rozšíření sjezdovek1.Stavební práce konstrukce kotoučového vleku2.Nákup dlouhodobého majetku: sněhové kanóny 2 ks, flašky, fotobuňky, vrata1 ks, ponorné čerpadlo, potrubí 85 m³ hydrantyRozšíření Snow Park3.Nákup dlouhodobého majetku: Výstavba mini snowparku zimního hřiště pro děti Doplňková infrastruktura4.Nákup dlouhodobého majetku sanitární kontejner5. Stavební práce výstavba osvětlení lyžařského vleku, přístřešky pro skladování zařízení, dlažba parkovištěGMINA SрKOWAExpansion Snowpark6.Výkup dlouhodobého majetku: dopravní dráha 120 m x 75 cm Jehlová dráha s 2 rohy a dopravním zařízením 70 m x 60 cmDodatková infrastruktura7.Stavební práce s grilovacím stojanem8.Výstavba osvětlení a rozvoj rekreačního pole Projekt za způsobilých nákladů také zajišťuje podporu financování zdrojů projektu ve formě informačních desek a letáků ve formě složené barevné mapy. V důsledku projektu bude podpořeno 7 turistických a rekreačních zařízení a 2 osoby budou zaměstnány. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektą įgyvendins Sękowa savivaldybė ir Gorlice miestas Sękowa savivaldybėje, Malastuve. Jos tikslas – didinti Gorlicės žemės patrauklumą ir stiprinti jos ekonominį potencialą, pagrįstą vietos gamtos ir lauko ištekliais. Sękowa savivaldybės turizmo produkto stiprinimas statant naują slidinėjimo keltuvų ir poilsio kompleksą su atitinkama infrastruktūra ir motorinėmis poilsio vietomis. Projektas bus įgyvendintas pagal projektavimo ir statybos formulę. Visas projektas bus įgyvendintas Pareiškėjui ir projekto partneriui priklausančioje teritorijoje arba jo žinioje. Pagal projektą vykdoma veikla: MIESTAS GORLICE: Slidinėjimo trasos modernizavimas ir išplėtimas1.Statybos darbai diskinio keltuvo statyba2.Ilgalaikio turto pirkimas: sniego patrankos 2 vnt.,flars, fotoelementai, vartai1 vnt, panardinamas siurblys, vamzdynai 85 m³ hidrantųExpansion of Snow Park3.Pirkti ilgalaikio turto: Mini sniego parko žiemos žaidimų aikštelės vaikams statyba Papildoma infrastruktūra4.Ilgalaikio turto sanitarinės konteinerio pirkimas5.Slidinėjimo keltuvų apšvietimo statyba, pastogės įrangai laikyti, automobilių stovėjimo aikštelės grindinysGMINA SĘKOWASnowpark6.Ilgalaikio turto pirkimas: transporto trasa 120 m x 75 cm Adatų takas su 2 kampais ir transportavimo įranga 70 m x 60 cmPapildoma infrastruktūra7.Statybos darbai patalpų su grotelių stovu8.Statybos darbai apšvietimo statyba ir rekreacinio lauko plėtra Projektas pagal reikalavimus atitinkančias išlaidas taip pat numato projekto finansavimo šaltinių skatinimą informacinių lentų ir lankstinukų forma sulankstyto spalvų žemėlapio forma. Įgyvendinant projektą bus remiamos 7 turizmo ir poilsio infrastruktūros ir įdarbinti 2 žmonės. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projektu īstenos Sękowa pašvaldība un Gorlice pilsēta Sękowa pašvaldībā Małastów. Tās mērķis ir palielināt Gorlices zemes tūrisma pievilcību un stiprināt tās ekonomisko potenciālu, pamatojoties uz vietējiem dabas un lauka resursiem. Nostiprināt Sękowa pašvaldības tūrisma produktu, būvējot jaunu slēpošanas pacēlāju un atpūtas kompleksu ar pavadošo infrastruktūru un motorizētām atpūtas zonām. Projekts tiks īstenots projektēšanas un būvniecības formulā. Viss projekts tiks īstenots Pretendenta un Projekta partnera īpašumā vai rīcībā esošajā teritorijā. Projektā veiktie pasākumi: PILSĒTA GORLICE: Slēpošanas trases modernizācija un paplašināšana1.Disku lifta būvniecības darbi2.Pamatlīdzekļu iegāde: sniega lielgabali 2 gab., uzliesmojumi, fotoelementi, vārti1 gab., iegremdējamais sūknis, cauruļvadi 85 m³ hidrantiSniega parka paplašināšana3.Pamatlīdzekļu iegāde: Mini sniega parka ziemas rotaļu laukuma būvniecība bērniem Papildu infrastruktūra4.Pamatlīdzekļu sanitārā konteinera iegāde5.Slēpošanas pacēlāja apgaismojuma izbūve, nojumes aprīkojuma uzglabāšanai, autostāvvietas bruģēšanaGMINA SиKOWASniegaparka paplašināšana6.Pamatlīdzekļu iegāde: transporta trase 120 m x 75 cm Adatu trase ar 2 stūriem un transporta aprīkojumu 70 m x 60cmPapildu infrastruktūra7.Nojumes celtniecības darbi ar grila stendu8.Būvēšanas darbi Apgaismojuma izbūve un atpūtas laukuma attīstība Projekts saskaņā ar attiecināmajām izmaksām paredz arī projekta finansēšanas avotu popularizēšanu informācijas dēļu un bukletu veidā salocītas krāsu kartes veidā. Projekta rezultātā tiks atbalstīti 7 tūrisma un atpūtas objekti un nodarbināti 2 cilvēki. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще бъде изпълнен от община Sękowa и град Gorlice в община Sękowa, в Małastów. Целта му е да се повиши туристическата привлекателност на Горлишката земя и да се засили икономическият ѝ потенциал въз основа на местните природни и полеви ресурси. Укрепване на туристическия продукт на община Sękowa чрез изграждане на нов ски лифт и комплекс за отдих с придружаваща инфраструктура и моторни зони за отдих. Проектът ще бъде реализиран по проектантска и строителна формула. Целият проект ще бъде реализиран в района, притежаван или на разположение на заявителя и на партньора по проекта. Дейности, предприети в рамките на проекта: ГРАД ГОРЛИЧЕ: Модернизация и разширение на ски писта1.Строителство на дисков лифт2.Закупуване на дълготрайни активи: оръдия за сняг 2 бр., флаери, фотоклетки, порти1 бр., потопяема помпа, тръбопроводи 85 m³ хидрантиРазширяване на Snow Park3.Закупуване на дълготрайни активи: Изграждане на мини снежен парк зимна площадка за деца Допълнителна инфраструктура4.Закупуване на дълготрайни активи санитарен контейнер5.Строителни работи строителство на ски лифт осветление, навеси за съхранение на оборудване, павета на паркингaGMINA S-KOWAPaзширяване на Snowpark6.Закупуване на дълготрайни активи: транспортна писта 120 м х 75 см Игла с 2 ъгъла и транспортно оборудване 70 м х 60смДопълнителна инфраструктура7.Строителни работи по навес със стойка за грил8.Строителство на осветление и развитие на полето за отдих Проектът по допустими разходи предвижда и популяризиране на източниците на финансиране на проекта под формата на информационни табла и листовки под формата на сгъната цветна карта. В резултат на проекта ще бъдат подпомогнати 7 туристически и развлекателни обекта и ще бъдат наети 2 души. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projektet Sękowa önkormányzata és Gorlice városa valósítja meg Sękowa településen, Małastówban. Célja Gorlice tartomány turisztikai vonzerejének növelése és a helyi természeti és terepi erőforrásokon alapuló gazdasági potenciáljának erősítése. Sękowa község turisztikai termékének megerősítése egy új sífelvonó és rekreációs komplexum megépítésével, kísérő infrastruktúrával és motoros rekreációs területekkel. A projekt a tervezési és építési képletben valósul meg. A teljes projekt a Pályázó és a Projektpartner tulajdonában vagy rendelkezésére álló területen valósul meg. A projekt keretében végzett tevékenységek: GORLICE VÁROSA: Sípálya korszerűsítése és bővítése1.Építési munkák tárcsafelvonó építése2. Befektetett eszközök beszerzése: hóágyúk 2 db, flars, fotocellák, kapuk1 db, merülő szivattyú, csővezeték 85 m³ tűzcsapokA Snow Park3. Befektetett eszközök beszerzése: Mini hópark téli játszóterének építése gyermekek számára Kiegészítő infrastruktúra4.Befektetett eszközök beszerzése szaniterkonténerek5. Építési munkák sífelvonó világítás építése, berendezések tárolására szolgáló fészerek, parkolók kiépítéseGMINA SņKOWAA Snowpark bővítése6.Befektetett eszközök beszerzése: szállítási pálya 120 m x 75 cm tűs pálya 2 sarkokkal és szállítóeszközökkel 70 m x 60 cmTovábbi infrastruktúra7.Építési munkák grillállvánnyal8.Építési munkák világítás és rekreációs terület fejlesztése A projekt támogatható költségek mellett tájékoztató táblák és szórólapok formájában is támogatja a projekt finanszírozási forrásait hajtogatott színes térkép formájában. A projekt eredményeként 7 turisztikai és rekreációs létesítményt támogatnak, és 2 főt foglalkoztatnak. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cuirfidh Bardas Sękowa agus Cathair Gorlice an tionscadal i bhfeidhm i bhardas Sękowa, i Małastów. Is é is aidhm dó tarraingteacht turasóireachta Talún Gorlice a mhéadú agus a chumas eacnamaíoch a neartú bunaithe ar acmhainní nádúrtha agus allamuigh áitiúla. Táirge turasóireachta Bardas Sękowa a neartú trí ardaitheoir sciála nua agus coimpléasc áineasa nua a thógáil le bonneagar tionlacain agus le limistéir áineasa mótair. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm san fhoirmle deartha agus tógála. Cuirfear an tionscadal iomlán i bhfeidhm sa cheantar ar leis an Iarratasóir agus an Comhpháirtí Tionscadail é nó atá ar fáil dó. Gníomhaíochtaí a dtugtar fúthu sa tionscadal: CATHAIR GORLICE: Fána sciála a nuachóiriú agus a leathnú1.Oibreacha tógála ardaitheoir diosca a thógáil2.Sócmhainní seasta a cheannach: gunnaí móra sneachta 2 ríomhairí pearsanta., FLARS, photocells, geataí ríomhairí pearsanta, caidéil báite, piping 85 m³ hidrantsExpansion de Snow Park3.Purchase sócmhainní seasta: Tógáil clós súgartha gheimhridh mionchlós sneachta do leanaí Bonneagar forlíontach4.A cheannach sócmhainní seasta coimeádán 5. Oibríonn tógáil soilsiú ardaitheoir sciála, seideanna le haghaidh trealamh a stóráil, pábháil an carrchlósGMINA S°KOWAExpansion de Snowpark6.Purchas sócmhainní seasta: rian iompair 120 m x 75 cm rian snáthaid le 2 choirnéil agus trealamh iompair 70 m x 60cmInfreastruchtúr breise7.Oibreacha tógála de shed le seastán grill8. Oibreacha tógála tógála soilsiú agus forbairt an réimse áineasa Soláthraíonn an tionscadal faoi chostais incháilithe freisin do chur chun cinn foinsí maoinithe an tionscadail i bhfoirm boird eolais agus bileoga i bhfoirm léarscáil dath fillte. Mar thoradh ar an tionscadal, tabharfar tacaíocht do 7 n-áis turasóireachta agus áineasa agus fostófar beirt. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras av kommunen Sękowa och staden Gorlice i kommunen Sękowa i Małastów. Syftet är att öka turistattraktionen i Gorlice Land och stärka dess ekonomiska potential baserad på lokala natur- och fältresurser. Stärka Sękowa kommuns turistprodukt genom att bygga en ny skidlift och rekreationsanläggning med tillhörande infrastruktur och motoriska rekreationsområden. Projektet kommer att genomföras i design- och byggformeln. Hela projektet kommer att genomföras i det område som ägs eller står till sökandens och projektpartnerns förfogande. Verksamhet som genomförs inom ramen för projektet: STADEN GORLICE: Modernisering och utbyggnad av skidbacken1.Konstruktionsarbeten uppförande av skivhiss2.Inköp av fasta tillgångar: snökanoner 2 st., facklor, fotoceller, grindar1 st, dränkbar pump, rörledningar 85 m³ brandanterExpansion av Snow Park3.Inköp av fasta tillgångar: Byggande av mini snöpark vinterlekplats för barn Kompletterande infrastruktur4.Inköp av fasta tillgångar sanitetscontainer5.Konstruktionsarbeten konstruktion av skidlift belysning, skjul för lagring utrustning, beläggning parkeringGMINA KKOWAExpansion av Snowpark6.Inköp av fasta tillgångar: transportspår 120 m x 75 cm Nålspår med 2 hörn och transportutrustning 70 m x 60cmYtterligare infrastruktur7.Byggarbeten av ett skjul med grillställ8.Byggarbeten för belysning och utveckling av rekreationsområdet Projektet under stödberättigande kostnader ger också främjande av finansieringskällor för projektet i form av informationstavlor och broschyrer i form av en vikt färgkarta. Som ett resultat av projektet kommer 7 turist- och fritidsanläggningar att stödjas och 2 personer kommer att anställas. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti viivad ellu Sękowa omavalitsus ja Gorlice linn Sękowa omavalitsuses Małastówis. Selle eesmärk on suurendada Gorlice maa turismi atraktiivsust ja tugevdada selle majanduslikku potentsiaali, mis põhineb kohalikel loodus- ja põlluressurssidel. Sękowa omavalitsusüksuse turismitoote tugevdamine uue suusatõstuki ja puhkekompleksi ehitamisega, millega kaasnevad infrastruktuurid ja motoorne puhkealad. Projekt viiakse ellu projekteerimis- ja ehitusvalemis. Kogu projekt viiakse ellu taotleja ja projektipartneri omandis olevas või tema käsutuses olevas piirkonnas. Projekti raames elluviidud tegevused: GORLICE LINN: Suusanõlva moderniseerimine ja laiendamine1.Ehitustööd disclift2.Põhivara ostmine: lumekahurid 2 tk.,flars, fotoelemendid, väravad1 tk, sukelpump, torustik 85 m³ hüdrantidLumipargi laiendamine3.Põhivara ost: Mini lumepargi talvise mänguväljaku ehitamine Lastele Täiendav infrastruktuur4.Põhjavara ost sanitaarkonteineritega5.Ehitustööd suusatõstukite valgustuse ehitamiseks, seadmete ladustamiseks, autopargi sillutamineGMINA S-KOWA Expansion of Snowpark6.Põhivara ostmine: transpordirada 120 m x 75 cm Needle rada kahe nurga ja transpordivarustusega 70 m x 60cmLisainfrastruktuur7.Grillistendiga varjualuse ehitustööd8.Ehitustööd valgustuse ja vaba aja veetmise valdkonnas Projekti abikõlblike kulude all on ette nähtud ka projekti rahastamisallikate edendamine infolaudade ja voldikute kujul volditud värvikaardi kujul. Projekti tulemusena toetatakse 7 turismi- ja vaba aja veetmise võimalust ning võetakse tööle 2 inimest. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: gorlicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.06.03.01-12-0505/16
0 references