Revitalisation of the historic park near the castle and park complex in the Zatore with the restoration of recreational and utility functions to ensure convenient use of the historical attractions of the Castle and the promotion of tourist advantages of the region. (Q112868)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112868 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the historic park near the castle and park complex in the Zatore with the restoration of recreational and utility functions to ensure convenient use of the historical attractions of the Castle and the promotion of tourist advantages of the region. |
Project Q112868 in Poland |
Statements
2,039,202.99 zloty
0 references
3,707,642.08 zloty
0 references
55.0 percent
0 references
1 May 2018
0 references
15 November 2023
0 references
FUNDACJA ZAMEK W ZATORZE
0 references
Przedmiotem projektu jest odtworzenie parku ozdobnofunkcjonalnego przy zamku i wykorzystanie jego walorów przyrodniczych i krajobrazowych poprzez stworzenie infrastruktury turystycznej i rekreacyjnej. W toku opracowania założeń projektu oraz dokumentacji technicznej wykorzystano formułę konkursu architektonicznego. Zakłada się realizację zadań:1. Park górny:Wprowadzenie od strony pl. T. Kościuszki nowej komunikacji kołowej, w tym budowy bramy wjazdowej wraz ze zjazdem oraz przebudowa istniejącego, zrujnowanego muruModernizacja ogrodzenia wzdłuż ul. Piastowskiej oraz nasadzenie żywopłotu cisowegoNasadzenia żywopłotów z elementem małej architektury w ok. parkinguNasadzenia ozdobnych drzew i krzewów, w tym bylin wzdłuż elewacji frontowej zamku oraz w otoczeniu oranżeriiWykonanie instalacji elektrycznej, wodnej, kanalizacji sanitarnej, kanalizacji opadowejBudowa parkingu w części graniczącej z ul. Piastowską na 17 miejsc parkingowychWykonanie nawierzchni jezdnych i alejek spacerowychMontaż oświetlenia i ustawienie ławek 2. Ogrody kwaterowe we wsch. części górnego parku:Wytyczenie 4 dużych kwater ogrodu geometrycznego otoczonych rabatą kwiatową i żywopłotem grabowymNasadzenie dawnych odmian roślin charakterystycznych dla regionuRekonstrukcja tarasu widokowego3. Skarpa:Oczyszczenie z samosiewówWykonanie drogi tymczasowej z płyt betonowychWykonanie robót wzmacniającychFormowanie i odwodnienie skarpyBudowa muru oporowego i oczep oraz przygotowanie i montaż stalowego zbrojenia i wykonanie izolacji przeciwwilgociowejKonstrukcja ścieżki w dół skarpy na wzór ścieżek XIX w.Nasadzenia roślin 4. Park dolny:Budowa parkinguNasadzenie zieleni niskiej i wysokiej5. Zakup wyposażenia i elementów małej architekturyinne działania:namiotynagłośnienieławki, zestawy stoły i krzesła i lampydomki dla ptaków i owadów fin. z własnych środkówtablice przyrodniczohistorycznestworzenie gry edukacyjnejstworzenie ścieżki audio (Polish)
0 references
The object of the project is the restoration of the ornamental park near the castle and the use of its natural and landscape assets through the creation of tourist and recreational infrastructure. In the course of drafting the project assumptions and technical documentation, the architectural competition formula was used. It is assumed to carry out tasks:1. Upper Park:Introduction from the side pl. T. Kościuszki new circular communication, including the construction of the entrance gate along the exit and reconstruction of the existing, ruined wallModernisation of the fence along the street. Piastowska and cisque hedge plantingThe planting of hedges with an element of small architecture in approx. car parkSetting of ornamental trees and shrubs, including perennials along the front facade of the castle and in the surroundings of the orangeryMade of electrical, water installations, sanitary sewerage and rainwater sewerageConstruction of the parking lot in the area bordering the street. Piastowska for 17 parking spacesPerformance of road surfaces and walking alleysInstallation of lighting and benches setting 2. Accommodation gardens in the eastern part of the upper park:Determination of 4 large geometric garden accommodations surrounded by floral discount and rake hedgeThe planting of old varieties of plants characteristic of the regionReconstruction of the observation terrace3. Surface:Cleaning of self-sowingProducing temporary road from concrete slabsPerforming and dehydration of the slopeFormation and dehydrationConstruction of resistance wall and trailers, preparation and assembly of steel reinforcement and damp insulationThe construction of the path down the slope to the pattern of the nineteenth century planting paths 4. Lower park:Construction of parkingSetting of greenery low and high5. Purchase of equipment and elements of small architecture other activities: tents of soundbars, sets of tables and chairs and lamps for birds and fin insects. with its own means of natural historycreating an educational game to create an audio track (English)
20 October 2020
0.2659521202437183
0 references
L’objet du projet est la restauration d’un parc ornemental au château et l’utilisation de ses valeurs naturelles et paysagères en créant des infrastructures touristiques et récréatives. Au cours de l’élaboration des hypothèses du projet et de la documentation technique, la formule du concours d’architecture a été utilisée. Il est supposé accomplir des tâches:1. Upper Park: Introduction du côté d’en. T. Kościuszki nouvelle communication circulaire, y compris la construction de la porte d’entrée avec la sortie et la reconstruction du mur en ruine existantModernisation de la clôture le long d’ul. Piastowska et plantation de couvertures de haies avec un élément de petite architecture env. le parkingLa plantation d’arbres ornementaux et d’arbustes, y compris les vivaces le long de la façade avant du château et dans les environs de la vérandaConstruction d’électricité, d’eau, d’assainissement sanitaire, d’assainissement des eaux de pluieConstruction d’un parking dans la partie bordant l’ul. Piastowska sur 17 places de stationnementExécution des surfaces routières et des avenues de marcheFillage d’éclairage et mise en place de bancs 2. Jardins résidentiels dans la partie orientale du parc supérieur: Délimitation de 4 grands quartiers d’un jardin géométrique entouré d’un parterre de fleurs et d’une haie de cornePutting de vieilles variétés de plantes caractéristiques de la régionreconstruction du pont d’observation3. Construction d’un mur de soutènement et de remorques ainsi que préparation et installation de renfort en acier et d’isolation de l’humiditéConstruction de la pente sur les pentes le long du modèle des chemins du 19ème siècle usine 4. Lower Park: Construire un parkingTown greenery low and high5. Achat d’équipements et d’éléments de petite architecture, działania:namiotynagłośnienieławki, ensembles de tables et de chaises et de lampes pour oiseaux et insectes nageoire. avec ses propres ressourcesnature et histoirecréation d’un jeu éducatifcréant une piste audio (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Restaurierung eines Zierparks am Schloss und die Nutzung seiner Natur- und Landschaftswerte durch die Schaffung einer touristischen und Freizeitinfrastruktur. Im Zuge der Entwicklung der Projektannahmen und der technischen Dokumentation wurde die Formel des Architekturwettbewerbs verwendet. Es wird angenommen, dass die Aufgaben 1 ausgeführt werden. Upper Park: Einführung von der Seite von en. T. Kościuszki neue kreisförmige Kommunikation, einschließlich des Baus des Eingangstors mit dem Ausgang und der Rekonstruktion der bestehenden, zerstörten MauerModernisierung des Zauns entlang ul. Piastowska und Bepflanzung der Heckensicherung mit einem Element der kleinen Architektur auf dem ParkplatzDie Bepflanzung von Zierbäumen und Sträuchern, einschließlich Stauden entlang der Vorderfassade des Schlosses und in der Umgebung des WintergartensBau von Elektro-, Wasser-, Sanitär-, Regenwasser-AbwässernBau eines Parkplatzes in dem an ul. Piastowska auf 17 ParkplätzenAusführung von Straßenbelägen und GehwegenFillage der Beleuchtung und Einstellung der Bänke 2. Wohngärten im östlichen Teil des oberen Parks:Abgrenzung von 4 großen Vierteln eines geometrischen Gartens, umgeben von einem Blumenbeet und einer HainbuchenheckePutting alter Pflanzensorten, die für die RegionRekonstruktion der Aussichtsplattform charakteristisch sind3. Bau einer Haltewand und Anhänger sowie Vorbereitung und Installation von Stahlbewehrung und FeuchtigkeitsdämmungBau der Hangabhänge entlang des Musters der Wege des 19. Jahrhunderts Werksanlage 4. Unterer Park: Bau eines ParkplatzesTown Greenery niedrig und hoch5. Anschaffung von Ausrüstung und Elementen der kleinen Architektur, działania:namiotynagłośnienieławki, Sätze von Tischen und Stühlen und Lampenhäuser für Vögel und Insekten fin. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de restauratie van een sierpark in het kasteel en het gebruik van zijn natuurlijke en landschapswaarden door het creëren van toeristische en recreatieve infrastructuur. In de loop van de ontwikkeling van de projectaannames en technische documentatie werd de formule van de architectuurwedstrijd gebruikt. Het wordt verondersteld om taken uit te voeren:1. Upper Park: Introductie van de kant van en. T. Kościuszki nieuwe circulaire communicatie, met inbegrip van de bouw van de toegangspoort met de uitgang en de wederopbouw van de bestaande, geruïneerde muurModernisering van het hek langs ul. Piastowska en aanplant van de hedging van heggen met een element van kleine architectuur in ca. de parkeerplaatsDe aanplant van sierbomen en struiken, met inbegrip van vaste planten langs de voorgevel van het kasteel en in de omgeving van de serreBouw van elektrische, water, sanitaire riolering, regenwater rioleringBouw van een parkeerplaats in het deel grenzend aan ul. Piastowska op 17 parkeerplaatsenUitvoering van wegoppervlakken en wandelwegenFillage verlichting en instelling van banken 2. Residentiële tuinen in het oosten van het bovenste park: Afbakening van 4 grote wijken van een geometrische tuin omgeven door een bloembed en een hoornbeukhegPutting van oude variëteiten van planten die kenmerkend zijn voor de regioreconstructie van het observatiedek3. Constructie van een bevestigingswand en aanhangwagens, alsmede voorbereiding en installatie van staalversterking en vochtisolatieBouw van de helling langs het patroon van de 19e-eeuwse padenfabriek 4. Lower Park: Bouwen van een parkeerplaatsTown greenery laag en hoog5. Aankoop van apparatuur en elementen van kleine architectuur, działania:namiotynagłośnienieławki, sets van tafels en stoelen en lampenhuizen voor vogels en insecten vin. met zijn eigen middelennatuur en geschiedeniscreatie van een educatief spel creëren van een audiotrack (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è il restauro di un parco ornamentale presso il castello e l'utilizzo dei suoi valori naturali e paesaggistici creando infrastrutture turistiche e ricreative. Nel corso dello sviluppo delle ipotesi progettuali e della documentazione tecnica, è stata utilizzata la formula del concorso di architettura. Si presume che si svolgano compiti:1. Upper Park: Introduzione dal lato di en. T. Kościuszki nuova comunicazione circolare, compresa la costruzione del cancello d'ingresso con l'uscita e la ricostruzione del muro esistente, rovinatoModernizzazione della recinzione lungo ul. Piastowska e piantagione della copertura di siepi con un elemento di piccola architettura in ca. il parcheggioLa piantagione di alberi ornamentali e arbusti, tra cui perenni lungo la facciata anteriore del castello e nei dintorni del conservatorioCostruzione di elettrico, acqua, fognature sanitarie, fognature dell'acqua piovanaCostruzione di un parcheggio nella parte confinante con ul. Piastowska su 17 posti autoEsecuzione di superfici stradali e viali pedonaliFilage di illuminazione e impostazione di panchine 2. Giardini residenziali nella parte est del parco superiore: Delineazione di 4 grandi quartieri di un giardino geometrico circondato da un'aiuola e una siepe di carpiniPuttatura di vecchie varietà di piante caratteristiche della regionecostruzione del ponte di osservazione3. Costruzione di un muro di sostegno e rimorchi, nonché preparazione e installazione di rinforzo in acciaio e isolamento dell'umiditàCostruzione del pendio lungo le pendici lungo il modello dell'impianto dei sentieri del XIX secolo 4. Lower Park: Costruire un parcheggioTown greenery low e high5. Acquisto di attrezzature ed elementi di piccola architettura, działania:namiotynagłośnienieławki, set di tavoli e sedie e lampioni per pinne di uccelli e insetti. con le proprie risorsenatura e storiacreazione di un gioco educativocreando una traccia audio (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la restauración de un parque ornamental en el castillo y el uso de sus valores naturales y paisajísticos mediante la creación de infraestructura turística y recreativa. En el transcurso del desarrollo de los supuestos del proyecto y la documentación técnica, se utilizó la fórmula del concurso de arquitectura. Se supone que lleva a cabo tareas:1. Upper Park: Introducción desde el lado de en. T. Kościuszki nueva comunicación circular, incluida la construcción de la puerta de entrada con la salida y reconstrucción de la pared existente en ruinasModernización de la valla a lo largo de ul. Piastowska y plantación de la cobertura de setos con un elemento de pequeña arquitectura en aprox. el estacionamientoLa plantación de árboles ornamentales y arbustos, incluyendo plantas perennes a lo largo de la fachada delantera del castillo y en los alrededores del conservatorioConstrucción de electricidad, agua, alcantarillado sanitario, alcantarillado de aguas pluvialesConstrucción de un estacionamiento en la parte que bordea con ul. Piastowska en 17 plazas de aparcamientoEjecución de superficies de carreteras y avenidas a pieFila de iluminación y colocación de bancos 2. Jardines residenciales en la parte este del parque superior: Delineación de 4 grandes cuartos de un jardín geométrico rodeado por un lecho de flores y un seto de haz de cuernoPutting de variedades antiguas de plantas características de la regiónreconstrucción de la cubierta de observación3. Construcción de un muro de contención y remolques, así como preparación e instalación de refuerzo de acero y aislamiento de humedadConstrucción de la pendiente por las laderas a lo largo del patrón de la planta de caminos del siglo XIX planta 4. Lower Park: Construyendo un estacionamientoTown greenery bajo y alto5. Compra de equipos y elementos de pequeña arquitectura, działania:namiotynagłośnienieławki, juegos de mesas y sillas y farolas para aves e insectos aletas. con recursos propios y creación de historia de un juego educativo que crea una pista de audio (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets emne er restaurering af en prydpark på slottet og brugen af dens natur- og landskabsværdier ved at skabe turist- og fritidsinfrastruktur. I forbindelse med udviklingen af projektets antagelser og tekniske dokumentation blev formlen for arkitektkonkurrencen anvendt. Det antages at udføre opgaver:1. Upper Park: Introduktion fra siden af en. T. Kościuszki ny cirkulær kommunikation, herunder opførelsen af indgangsporten med udgang og rekonstruktion af den eksisterende, ødelagt murModernisering af hegnet langs ul. Piastowska og plantning af afdækningen af hække med et element af lille arkitektur i ca. parkeringspladsenBeplantning af prydtræer og buske, herunder stauder langs slottets frontfacade og i omgivelserne af konservatorietBygning af elektrisk, vand, sanitær kloakering, regnvand kloakering af en parkeringsplads i den del, der grænser op til ul. Piastowska på 17 parkeringspladserUdførelse af vejbelægninger og gangvejeFillage af belysning og indstilling af bænke 2. Beboelseshaver i den østlige del af den øverste park:Afgrænsning af 4 store fjerdedele af en geometrisk have omgivet af et blomsterbed og en hornbjælkehækkePutting af gamle sorter af planter, der er karakteristiske for regionenrekonstruktion af observationsdækket3. Konstruktion af en fastholdende væg og trailere samt forberedelse og installation af stålforstærkning og fugtisoleringBygning af hældningen ned ad skråningerne langs mønsteret af det 19. århundredes stier anlæg 4. Lavere Park: Opbygning af en parkeringspladsBygning af grønne områder lav og høj5. Indkøb af udstyr og elementer af lille arkitektur, działania:namiotynagłośnienieławki, sæt af borde og stole og lampehuse til fugle og insekter fin. med sine egne ressourcernatur og historieskabelse af et pædagogisk spilskabende lydspor (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αποκατάσταση ενός καλλωπιστικού πάρκου στο κάστρο και η χρήση των φυσικών και τοπίων αξιών του με τη δημιουργία τουριστικών και ψυχαγωγικών υποδομών. Κατά την εκπόνηση των παραδοχών του έργου και της τεχνικής τεκμηρίωσης χρησιμοποιήθηκε ο τύπος του αρχιτεκτονικού διαγωνισμού. Θεωρείται ότι εκτελεί τα καθήκοντα:1. Upper Park: Εισαγωγή από την πλευρά του en. T. Kościuszki νέα κυκλική επικοινωνία, συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής της πύλης εισόδου με την έξοδο και την ανακατασκευή του υπάρχοντος, ερειπωμένου τοίχου Εκσυγχρονισμός του φράχτη κατά μήκος του ουλ. Piastowska και φύτευση της αντιστάθμισης των φρακτών με ένα στοιχείο της μικρής αρχιτεκτονικής σε περίπου. το χώρο στάθμευσηςΗ φύτευση των καλλωπιστικών δένδρων και θάμνων, συμπεριλαμβανομένων των πολυετών κατά μήκος της πρόσοψης του κάστρου και στο περιβάλλον του ωδείουΚατασκευή ηλεκτρικού, νερού, υγειονομικής αποχέτευσης, αποχέτευσης όμβριων υδάτωνΚατασκευή ενός χώρου στάθμευσης στο τμήμα που συνορεύει με ul. Piastowska σε 17 θέσεις στάθμευσηςΕκτέλεση οδικών επιφανειών και βαδιστικών λεωφόρωνΓεφύρωση φωτισμού και τοποθέτησης παγκιών 2. Οικιακοί κήποι στο ανατολικό τμήμα του ανώτερου πάρκου:Ορισμός 4 μεγάλων τεταρτημορίων ενός γεωμετρικού κήπου που περιβάλλεται από ένα παρτέρι και ένα φράχτη με δοκούς κεράτωνΘάπτιση παλαιών ποικιλιών φυτών που χαρακτηρίζουν την περιοχήανακατασκευή του καταστρώματος παρατήρησης3. Κατασκευή τοίχου αντιστήριξης και ρυμουλκούμενων καθώς και προετοιμασία και εγκατάσταση μεταλλικού οπλισμού και μόνωσης υγρασίαςΚατασκευή της κλίσης κάτω από τις πλαγιές κατά μήκος του προτύπου των μονοπατιών του 19ου αιώνα. Χαμηλότερο πάρκο: Κατασκευή ενός χώρου στάθμευσηςΠράσινο χαμηλό και υψηλό5. Αγορά εξοπλισμού και στοιχείων μικρής αρχιτεκτονικής, działania:namiotynagłośnienieławki, σύνολα τραπεζιών και καρεκλών και λαμπτήρων για πτερύγια πουλιών και εντόμων. με τους δικούς της πόρουςη φύση και ιστορίαδημιουργία εκπαιδευτικού παιχνιδιούδημιουργία ηχητικού κομματιού (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je obnova ukrasnog parka na dvorcu i korištenje njegovih prirodnih i krajobraznih vrijednosti stvaranjem turističke i rekreacijske infrastrukture. Tijekom izrade projektnih pretpostavki i tehničke dokumentacije korištena je formula arhitektonskog natječaja. Pretpostavlja se da će obavljati zadaće:1. Gornji park: Uvod sa strane en. T. Kościuszki nova kružna komunikacija, uključujući izgradnju ulaznih vrata s izlazom i rekonstrukciju postojećeg, uništenog zidaModernizacija ograde duž ul. Piastowska i sadnja zaštite živica s elementom male arhitekture u cca. parkiralištuSađenje ukrasnog drveća i grmlja, uključujući trajnice uz prednju fasadu dvorca i u okolici konzervatorijaIzgradnja električne, vode, sanitarne kanalizacije, kanalizacije kišniceIzgradnja parkirališta u dijelu koji graniči s ul. Piastowska na 17 parkirnih mjestaIzvršenje cestovnih površina i pješačkih putovaPopunjenje rasvjete i postavljanje klupa 2. Stambeni vrtovi u istočnom dijelu gornjeg parka: Određivanje 4 velike četvrtine geometrijskog vrta okruženog cvjetnjakom i živicom graba Stavljanje starih sorti biljaka karakterističnih za regijurekonstrukcija promatračke palube3. Izgradnja potpornog zida i prikolica, kao i priprema i ugradnja čelične armature i izolacija vlageIzgradnja nagiba niz padine uz uzorak 19. stoljeća staza postrojenja postrojenja 4. Donji park: Izgradnja parkiralištaGrad zelenila niska i visoka5. Kupnja opreme i elemenata male arhitekture, działania:namiotynagłośnienieławki, setovi stolova i stolica i svjetiljki za ptice i kukce peraje s vlastitim resursimapriroda i povijeststvaranje edukativne igrekreiranje audio zapisa (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este restaurarea unui parc ornamental la castel și utilizarea valorilor sale naturale și peisagistice prin crearea infrastructurii turistice și recreative. În cursul elaborării ipotezelor proiectului și a documentației tehnice, a fost utilizată formula concursului de arhitectură. Se presupune că va îndeplini sarcini: 1. Parcul superior: Introducere din partea laterală a en. Noua comunicare circulară T. Kościuszki, inclusiv construirea porții de intrare cu ieșirea și reconstrucția zidului existent, ruinatModernizarea gardului de-a lungul ul. Piastowska și plantarea acoperirii gardurilor vii cu un element de arhitectură mică în cca. parcareSădarea copacilor ornamentali și arbuștilor, inclusiv perenele de-a lungul fațadei din față a castelului și în împrejurimile conservatorieiConstrucția de electricitate, apă, canalizare sanitară, canalizarea apei pluvialeConstrucția unei parcări în partea care se învecinează cu ul. Piastowska pe 17 locuri de parcareExecutarea suprafețelor rutiere și a bulevardurilor de mers pe josFillage de iluminat și de reglare a băncilor 2. Grădini rezidențiale în partea de est a parcului superior:Delimitarea a 4 sferturi mari dintr-o grădină geometrică înconjurată de un pat de flori și un gard viu cu fascicul de coarnePunerea unor soiuri vechi de plante caracteristice regiuniireconstrucția punții de observație3. Construcția unui perete de reținere și remorci, precum și pregătirea și instalarea de armare din oțel și izolarea umiditățiiConstrucția pantei de-a lungul pantelor de-a lungul modelului de plante din secolul al XIX-lea 4. Parcul inferior: Construirea unui loc de parcareÎncălzire verdeață joasă și înaltă5. Achiziționarea de echipamente și elemente de arhitectură mică, działania:namiotynagłośnienieławki, seturi de mese și scaune și lămpi pentru păsări și insecte înotătoare. cu propriile resursenatură și istoriecrearea unui joc educaționalcrearea unei piste audio (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je obnova okrasného parku na hrade a využitie jeho prírodných a krajinných hodnôt vytvorením turistickej a rekreačnej infraštruktúry. V priebehu vývoja projektových predpokladov a technickej dokumentácie sa použil vzorec architektonickej súťaže. Predpokladá sa, že vykonáva úlohy:1. Horný park: Úvod zo strany en. T. Kościuszki nová kruhová komunikácia, vrátane výstavby vstupnej brány s východom a rekonštrukciou existujúcej, zničenej stenyModernizácia plotu pozdĺž ul. Piastowska a výsadba hedging živých plotov s prvkom malej architektúry v cca. parkoviskuPestovanie okrasných stromov a kríkov, vrátane trvaliek pozdĺž prednej fasády hradu a v okolí konzervatóriaVýstavba elektrických, vodných, sanitárnych kanalizácie, dažďovej vodyKanalizáciaVýstavba parkoviska v časti hraničiacej s ul. Piastowska na 17 parkovacích miestachVykonávanie povrchu vozovky a chodníkyFillage osvetlenie a nastavenie lavičiek 2. Rezidenčné záhrady vo východnej časti horného parku: Určenie 4 veľkých štvrtí geometrickej záhrady obklopenej kvetinovým záhonom a rohovým živým plotomPutting starých odrôd rastlín charakteristických pre regiónRekonštrukcia pozorovacej paluby3. Výstavba opornej steny a prívesov, ako aj príprava a inštalácia oceľovej výstuže a protivlhkovej izolácieVýstavba svahu po svahoch pozdĺž vzoru ciest z 19. storočia závodu 4. Dolný park: Budovanie parkoviskaMaďarská zeleň nízka a vysoká5. Nákup vybavenia a prvkov malej architektúry, działania:namiotynagłośnienieławki, súpravy stolov a stoličiek a lampy pre vtáky a hmyz plutvy. s vlastnými zdrojmipríroda a históriavytváranie vzdelávacej hryvytváranie audio stopy (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa r-restawr ta’ park ornamentali fil-kastell u l-użu tal-valuri naturali u tal-pajsaġġ tiegħu permezz tal-ħolqien ta’ infrastruttura turistika u rikreattiva. Matul l-iżvilupp tas-suppożizzjonijiet tal-proġett u d-dokumentazzjoni teknika, intużat il-formula tal-kompetizzjoni arkitettonika. Wieħed jassumi li jwettaq kompiti:1. Top Park: Introduzzjoni mill-ġenb ta ‘en. T. Kościuszki komunikazzjoni ċirkolari ġdida, inkluż il-kostruzzjoni tal-bieb tad-dħul mal-ħruġ u r-rikostruzzjoni tal-ħajt eżistenti, ruined Modernizzazzjoni tal-ħajt tul ul. Piastowska u t-tħawwil ta ‘l-hedging ta’ sisien tal-ħaxix b’element ta ‘arkitettura żgħira f’madwar il-lott tal-parkeġġIt-tħawwil ta’ siġar ornamentali u arbuxelli, inklużi perenni tul il-faċċata ta ‘quddiem tal-kastell u fl-inħawi tal-konservatorjuKostruzzjoni ta’ elettriku, ilma, drenaġġ sanitarju, drenaġġ tal-ilma tax-xita Kostruzzjoni ta ‘lott ta’ parkeġġ fil-parti li tmiss ma ‘ul. Piastowska fuq 17 spazji ta ‘parkeġġ Eżekuzzjoni ta’ uċuħ tat-toroq u l-mogħdijiet mixi Riħ ta ‘dawl u l-issettjar ta’ bankijiet 2. Ġonna residenzjali fil-parti tal-lvant tal-park ta’ fuq:Delineation ta’ 4 kwarti kbar ta’ ġnien ġeometriku mdawwar minn qiegħ il-fjuri u sġajra tar-raġġ tal-qrun Qtugħ ta’ varjetajiet qodma ta’ pjanti karatteristiċi tar-rikostruzzjoni tar-reġjun tal-gverta ta’ osservazzjoni3. Kostruzzjoni ta’ ħajt li jżomm u karrijiet kif ukoll preparazzjoni u installazzjoni ta’ rinfurzar ta’ l-azzar u insulazzjoni ta’ l-umditàKostruzzjoni ta’ l-inklinazzjoni ‘l isfel ma’ l-għoljiet tul il-mudell ta’ l-impjant tal-mogħdijiet tas-seklu 19 4. Il-Park t’Isfel: Il-bini ta’lott ta’ parkeġġTown ħadra baxxa u għolja5. Xiri ta’ tagħmir u elementi ta’ arkitettura żgħira, działania:namiotynagłośnienieławki, settijiet ta’ mwejjed u siġġijiet u lampi għall-għasafar u l-insetti xewka. bir-riżorsi proprji tagħha n-natura u l-ħolqien tal-istorja ta’ logħba edukattiva li toħloq binarju awdjo (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a restauração de um parque ornamental no castelo e a utilização dos seus valores naturais e paisagísticos através da criação de infraestruturas turísticas e recreativas. No decurso do desenvolvimento dos pressupostos do projeto e da documentação técnica, utilizou-se a fórmula do concurso arquitetónico. Assume-se a realização de tarefas:1. Upper Park: Introdução do lado de en. T. Kościuszki nova comunicação circular, incluindo a construção da porta de entrada com a saída e reconstrução da parede existente, arruinadaModernização da cerca ao longo ul. Piastowska e plantação da cobertura de sebes com um elemento de pequena arquitetura em aprox. o parqueO plantio de árvores ornamentais e arbustos, incluindo perenes ao longo da frontaria frontal do castelo e nos arredores do conservatórioConstrução de eletricidade, água, saneamento sanitário, esgotos de água da chuvaConstrução de um parque na parte limítrofe com ul. Piastowska em 17 lugares de parqueExecução de superfícies rodoviárias e avenidas peõesFila de iluminação e colocação de bancos 2. Jardins residenciais na parte leste do alto park:Delineation de 4 quartos grandes de um jardim geométrico rodeado por um canteiro de flores e uma sebe de feixe de chifrePutting de variedades antigas de plantas características da regiãoReconstrução do deck de observação3. Construção de uma parede de retenção e reboques, bem como preparação e instalação de reforço de aço e isolamento de umidadeConstrução da inclinação abaixo das encostas ao longo do padrão da planta de caminhos do século XIX 4. Parque inferior: Construindo um parqueTown greenery baixa e alta5. Compra de equipamentos e elementos de pequena arquitetura, działania:namiotynagłośnienieławki, conjuntos de mesas e cadeiras e candeeiros para pássaros e insetos barbatana. com seus próprios recursosnatureza e históriacriação de um jogo educativocriando uma trilha de áudio (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on linnan koristepuiston restaurointi ja sen luonnon- ja maisema-arvojen hyödyntäminen luomalla matkailu- ja virkistysinfrastruktuuria. Projektin oletusten ja teknisen dokumentaation kehittämisessä käytettiin arkkitehtuurikilpailun kaavaa. Sen oletetaan suorittavan tehtäviä:1. Ylempi puisto: Johdanto sivulta en. T. Kościuszki uusi pyöreä viestintä, mukaan lukien rakentaminen sisäänkäyntiportin uloskäynti ja jälleenrakentaminen olemassa olevan, raunioituneen seinänModernisointi aidan pitkin ul. Piastowska ja istutus pensasaidat elementin pieni arkkitehtuurin noin. parkkipaikallaKoristepuiden ja pensaiden istutus, mukaan lukien monivuotiset pitkin edessä julkisivu linnan ja ympäristössä konservatorionConstruction sähkö-, vesi-, saniteetti viemäri, sadeveden viemäröintirakentaminen pysäköintialue osa rajalla ul. Piastowska 17 pysäköintipaikkaaTäytäntöönpano tienpinnat ja kävelyväylätValaistus ja penkkien asettaminen 2. Asuinpuutarhoja itäosassa ylemmän puiston:Delineation 4 suurta neljäsosaa geometrisen puutarhan ympäröimä kukkapenkki ja sarvipalkki pedgePutting vanhoja lajikkeita kasvien ominaista alueenrekonstruktio näköalatasanteen3. Kiinnitysseinän ja perävaunujen rakentaminen sekä teräsvahvistuksen ja kosteuden eristyksen valmistelu ja asennusRakentaminen rinteitä pitkin 1800-luvun polkujen kasvitehdas 4. Alempi puisto: Rakentaminen parkkipaikkaTown vehreys matala ja korkea5. Pienten arkkitehtuurien laitteiden ja elementtien hankinta, działania:namiotynagłośnienieławki, pöytiä, tuoleja ja lamppuja linnuille ja hyönteisille. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je obnova okrasnega parka na gradu in uporaba njegovih naravnih in krajinskih vrednot z ustvarjanjem turistične in rekreacijske infrastrukture. Pri razvoju projektnih predpostavk in tehnične dokumentacije je bila uporabljena formula arhitekturnega natečaja. Predvideva se, da bo opravljal naloge:1. Zgornji park: Uvod s strani en. T. Kościuszki nova krožna komunikacija, vključno z gradnjo vhodnih vrat z izhodom in rekonstrukcijo obstoječe, uničene stenePosodobitev ograje vzdolž ul. Piastowska in zasaditev varovanja živih mej z elementom majhne arhitekture na približno parkiriščuZasaditev okrasnih dreves in grmovnic, vključno s trajnicami vzdolž sprednje fasade gradu in v okolici konservatorijaConstruction of Electric, voda, sanitarna kanalizacija, deževnica kanalizacije Izgradnja parkirišča v delu, ki meji z ul. Piastowska na 17 parkirnih mestihIzvajanje cestnih površin in sprehajalne potiZapolnjevanje razsvetljave in nastavitev klopi 2. Stanovanjski vrtovi v vzhodnem delu zgornjega parka:Opredelitev 4 velikih četrti geometrijskega vrta, obdanega s cvetlično gredjo in živo mejo rogovjaPutting starih sort rastlin, značilnih za regijo rekonstrukcije opazovalnega krova3. Gradnja nosilne stene in prikolic ter priprava in montaža jeklene ojačitve in izolacije vlageIzgradnja pobočja po pobočjih po vzorcu obrata poti iz 19. stoletja 4. Spodnji park: Izgradnja parkiriščaNa mestu zelenja nizko in visoko5. Nakup opreme in elementov majhne arhitekture, działania:namiotynagłośnienieławki, kompleti miz in stolov ter svetilniki za ptice in žuželke fin. z lastnimi viri in zgodovinoustvarjanje izobraževalne igre, ki ustvarja avdio skladbo (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je obnova okrasného parku na zámku a využití jeho přírodních a krajinných hodnot vytvořením turistické a rekreační infrastruktury. V průběhu vývoje předpokladů projektu a technické dokumentace byl použit vzorec architektonické soutěže. Předpokládá se, že plní úkoly:1. Horní park: Úvod ze strany en. T. Kościuszki nová kruhová komunikace, včetně výstavby vstupní brány s východem a rekonstrukce stávající, zničené zdiModernizace plotu podél ul. Piastowska a výsadba zajištění živých plotů s prvkem malé architektury v cca. parkovištiVysazování okrasných stromů a keřů, včetně trvalek podél přední fasády hradu a v okolí konzervatořeStavba elektrické, vody, sanitární kanalizace, kanalizace dešťové vodyStav parkoviště v části hraničící s ul. Piastowska na 17 parkovacích místechProvádění povrchů vozovek a pěších cestDokončení osvětlení a nastavení lavic 2. Obytné zahrady ve východní části horního parku:Ohraničení 4 velkých čtvrtí geometrické zahrady obklopené záhonem a rohovým plotemPutting starých odrůd rostlin charakteristických pro regionrekonstrukce pozorovací paluby3. Výstavba opěrné stěny a přívěsů, jakož i příprava a instalace ocelové výztuže a izolace vlhkostiStavení svahu po svazích podél vzoru závodu z 19. století 4. Dolní park: Budování parkovištěMěsto zeleně nízká a vysoká5. Nákup vybavení a prvků malé architektury, działania:namiotynagłośnienieławki, sady stolů a židlí a lampárny pro ptáky a hmyz ploutve. s vlastními zdrojiNároda a historievytvoření vzdělávací hryvytvářející zvukovou stopu (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – dekoratyvinio parko restauravimas pilyje ir jo gamtos bei kraštovaizdžio vertybių panaudojimas kuriant turistinę ir rekreacinę infrastruktūrą. Rengiant projekto prielaidas ir techninius dokumentus buvo naudojama architektūrinio konkurso formulė. Manoma, kad jis atliks užduotis:1. Aukštutinis parkas: Įvadas iš lt pusės. T. Kościuszki naujas žiedinis bendravimas, įskaitant įėjimo vartų statybą su išėjimu ir esamos, sugadintos sienos rekonstrukcija. Piastowska ir gyvatvorių apsidraudimo sodinimas su mažos architektūros elementu apie automobilių stovėjimo aikštelęDekoratyvinių medžių ir krūmų sodinimas, įskaitant daugiamečius augalus palei pilies priekinį fasadą ir konservatorijos apylinkėse, elektros, vandens, sanitarinės kanalizacijos, lietaus vandens kanalizacijos statyba automobilių stovėjimo aikštelės dalyje, besiribojančioje su ul. Piastowska ant 17 automobilių stovėjimo vietųVykdyti kelio paviršių ir pėsčiųjų keliusUžpildymas apšvietimo ir nustatymo suoliukai 2. Gyvenamieji sodai rytinėje viršutinio parko dalyje: 4 didelių geometrinio sodo kvartalų, apsuptų gėlių lovos ir skroblų gyvatvorės, nustatymasSenų veislių augalų, būdingų regionuiatkūrimas stebėjimo denio3. Atraminės sienos ir priekabų statyba, taip pat plieninio armatūros ir drėgmės izoliacijos paruošimas ir montavimasStatyba nuolydžio žemyn šlaitų išilgai XIX a. takų gamyklos modelio 4. Žemutinis parkas: Pastatykite automobilių stovėjimo aikštelęTown greenery žemas ir aukštas5. Mažos architektūros įrangos ir elementų pirkimas, działania:namiotynagłośnienieławki, stalų ir kėdžių komplektai bei šviestuvai paukščiams ir vabzdžiams fin. su savo ištekliaisGamta ir istorijaŠvietimo žaidimo, kuriame sukuriamas garso takelis, kūrimas (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir dekoratīvā parka atjaunošana pilī un tā dabas un ainavas vērtību izmantošana, veidojot tūrisma un atpūtas infrastruktūru. Izstrādājot projekta pieņēmumus un tehnisko dokumentāciju, tika izmantota arhitektūras konkursa formula. Tiek pieņemts, ka tas veic šādus uzdevumus:1. Augšējais parks: Ievads no lv puses. T. Kościuszki jaunā cirkulārā komunikācija, ieskaitot ieejas vārtu būvniecību ar izeju un esošās, izpostītās sienas rekonstrukciju. Piastowska un dzīvžogu hedžēšanas stādīšana ar nelielas arhitektūras elementu apm. autostāvvietāDekoratīvo koku un krūmu stādīšana, tai skaitā ziemciešu gar pils priekšējo fasādi un konservatorijas apkārtnēElektriskās, ūdens, sanitārās kanalizācijas, lietus ūdens kanalizācijas izbūve Autostāvvietas būvniecība daļā, kas robežojas ar ul. Piastowska 17 stāvvietāsCeļu virsmu un pastaigu ceļu izpildeApgaismojuma un solu iestatīšana 2. Dzīvojamie dārzi augšējā parka austrumu daļā:4 lielu kvartālu ģeometriskā dārza norobežošana, ko ieskauj puķu dobe un ragu staru dzīvžogsVeco šķirņu augiem, kas raksturīgi reģionamrekonstrukcija novērošanas klāja3. Stiprinājuma sienas un piekabes būvniecība, kā arī tērauda stiegrojuma un mitruma izolācijas sagatavošana un uzstādīšana Nogāzes pa nogāzēm gar 19. gs. celiņu augu rūpnīcas 4. Lower Park: Būvēt autostāvvietuTown apstādījumi zems un augsts5. Mazās arhitektūras aprīkojuma un elementu iegāde, działania:namiotynagłośnienieławki, galdu un krēslu komplekti un lampu namiņi putniem un kukaiņiem fin. ar saviem resursiemDaba un vēstureIzglītojošas spēles izveide, radot audio celiņu (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е възстановяването на декоративен парк в замъка и използването на неговите природни и ландшафтни ценности чрез създаване на туристическа и развлекателна инфраструктура. В хода на разработването на проектните допускания и техническата документация е използвана формулата на архитектурния конкурс. Предполага се, че изпълнява задачи:1. Горен парк: Въведение от страната на ен. T. Kościuszki нова кръгова комуникация, включително изграждането на входната врата с изход и реконструкция на съществуващата, разрушена стенаМодернизация на оградата по ул. Пястовска и засаждане на хеджиране на живи плетове с елемент на малка архитектура в прибл. паркингаОсаждането на декоративни дървета и храсти, включително трайни насаждения по предната фасада на замъка и в околностите на консерваториятаСтроителство на електрическа, водна, санитарна канализация, канализация за дъждовна водаСтроителство на паркинг в частта, граничеща с ул. Piastowska на 17 паркоместаИзпълнение на пътни настилки и пешеходни пътищаПопълване на осветление и настройка на пейки 2. Жилищни градини в източната част на горния парк:Определяне на 4 големи квартала на геометрична градина, заобиколена от цветна леха и жив габърПоставяне на стари сортове растения, характерни за регионареконструкция на палубата за наблюдение3. Изграждане на подпорна стена и ремаркета, както и подготовка и монтаж на стоманена армировка и влагоизолацияСтроителство на склона надолу по склоновете по модела на пътеките от 19-ти век завод 4. Долен парк: Изграждане на паркомястоГрад зеленина ниска и висока5. Закупуване на оборудване и елементи от малка архитектура, działania:namiotynagłośnienieławki, комплект маси и столове и фарове за птици и насекоми перки. със собствени ресурсиприрода и историяСъздаване на образователна играсъздаване на аудио песен (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a vár díszparkjának helyreállítása, természeti és táj értékeinek hasznosítása turisztikai és rekreációs infrastruktúra kialakításával. A projektfeltételek és műszaki dokumentáció kidolgozása során az építészeti pályázat képletét alkalmazták. Feltételezzük, hogy feladatokat látunk el: 1. Upper Park: Bevezetés az en oldaláról. Kościuszki T. új körkörös kommunikáció, beleértve a bejárati kapu megépítését a kijárattal és a meglévő, romos fal rekonstrukciójátA kerítés modernizálása ul. Piastowska és a fedezeti sövények egy kis építészeti elem kb. a parkolóbanA díszfák és cserjék ültetése, beleértve az évelőket a vár elülső homlokzatán és a konzervatórium környezetébenAz elektromos, víz, szaniter csatorna, esővíz csatorna építéseA parkoló építése az ul. Piastowska 17 parkolóhelyenAz útfelületek végrehajtása és sétautakA világítás és a padok beállítása 2. Lakókertek a felső park keleti részén:A virágágyás és a gyertyán sövény által körülvett geometriai kert 4 nagynegyedének meghatározásaA régióra jellemző régi növényfajták kihelyezésea megfigyelési fedélzet felújítása3. Támfalak és pótkocsik építése, valamint acél megerősítés és nedvességszigetelés előkészítése és felszereléseA lejtő lejtői lejtőinek építése a 19. századi ösvények mintája mentén 4. Alsó park: Parkoló építéseA saját zöldövezet alacsony és magas5. Berendezések és kis építészeti elemek beszerzése, działania:namiotynagłośnienieławki, asztalok, székek és lámpaházak készletei madarak és rovarok uszonyához. saját erőforrásaival és egy oktatási játék történetének megalkotásával audio pálya létrehozása (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail athchóiriú ar pháirc ornáideach sa chaisleán agus úsáid a luachanna nádúrtha agus tírdhreacha trí bhonneagar turasóireachta agus áineasa a chruthú. Agus toimhdí an tionscadail agus doiciméid theicniúla á bhforbairt, baineadh úsáid as foirmle an chomórtais ailtireachta. Glactar leis go gcuireann sé cúraimí i gcrích: 1. Páirc Uachtarach: Réamhrá ó thaobh en. Cumarsáid chiorclán nua T. Kościuszki, lena n-áirítear tógáil an gheata iontrála le slí amach agus atógáil an bhalla atá ann cheana féin a nuachóiriú ar an bhfál feadh ul. Piastowska agus plandáil fálú fálta le gné d’ailtireacht bheag i thart ar an luchtóg páirceálaCrainn agus toir ornáideacha a phlandáil, lena n-áirítear perennials ar feadh facade tosaigh an chaisleáin agus i dtimpeallacht an chaisleáinTógáil leictreachais, uisce, séarachais sláintíochta, séarachas uisce báistíTógáil lán páirceála sa chuid atá ag teorainn le ul. Piastowska ar 17 spásanna páirceálaForghníomhú dromchlaí bóthair agus ascaill siúilLilleadh soilsiú agus socrú binsí 2. Gairdíní cónaithe sa chuid thoir den pháirc uachtarach:Líniú 4 cheathrú mór de ghairdín geoiméadrach timpeallaithe ag flowerbed agus fál hornbeamPutting seanchineálacha de phlandaí tréith den réigiúnAtógáil an deic breathnadóireachta. Balla coinneála agus leantóirí a thógáil chomh maith le hathneartú cruach agus insliú taise a ullmhú agus a shuiteáilAn fána a thógáil síos na fánaí feadh phatrún plandaí cosáin an 19ú haois 4. Páirc íochtarach: Tógáil luchtóg páirceálaTown greenery íseal agus ard5. Ceannach trealaimh agus gnéithe d’ailtireacht bheag, działania:namiotynagłośnienieławki, sraitheanna táblaí agus cathaoireacha agus tithe lampaí d’éin agus d’fheithidí eite lena acmhainní féin agus lena staircruthú cluiche oideachasúil a chruthú fuaimrian a chruthú (Irish)
2 July 2022
0 references
Temat för projektet är restaurering av en prydnadspark vid slottet och användningen av dess natur- och landskapsvärden genom att skapa turist- och rekreationsinfrastruktur. I samband med utvecklingen av projektantagandena och den tekniska dokumentationen användes formeln för arkitekttävlingen. Det antas att utföra uppgifter:1. Övre park: Introduktion från sidan av en. T. Kościuszki ny cirkulär kommunikation, inklusive byggandet av entréporten med utgång och rekonstruktion av den befintliga, förstörda väggenModernisering av staketet längs ul. Piastowska och plantering av säkring av häckar med ett element av liten arkitektur i ca. parkeringsplatsenplantering av prydnadsträd och buskar, inklusive perenner längs slottets främre fasad och i omgivningarna av konservatorietKonstruktion av el, vatten, sanitetsavlopp, regnvatten avloppsrening Byggande av en parkeringsplats i den del som gränsar till ul. Piastowska på 17 parkeringsplatserUtförande av vägytor och gångvägarFyllning av belysning och inställning av bänkar 2. Bostadsträdgårdar i den östra delen av den övre parken: Avgränsning av 4 stora kvarter av en geometrisk trädgård omgiven av en blomsterbädd och en hornstråle häckPutting av gamla sorter av växter som är karakteristiska för regionenrekonstruktion av observationsdäcket3. Konstruktion av en fästvägg och släpvagnar samt förberedelse och installation av stålförstärkning och fuktisoleringKonstruktion av sluttningen nerför sluttningarna längs mönstret av 1800-talets stigar anläggning 4. Nedre Park: Bygga en parkeringsplatsNed grönska låg och hög5. Inköp av utrustning och delar av liten arkitektur, działania:namiotynagłośnienieławki, uppsättningar av bord och stolar och lamphus för fåglar och insekter fin. med sin egen resursnatur och historiaskapande av ett pedagogiskt spelskapande ett ljudspår (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on lossis asuva dekoratiivpargi restaureerimine ning selle loodus- ja maastikuväärtuste kasutamine turismi- ja puhketaristu loomise kaudu. Projekti eelduste ja tehnilise dokumentatsiooni väljatöötamisel kasutati arhitektuurikonkursi valemit. Eeldatakse, et ta täidab ülesandeid:1. Ülemine park: Sissejuhatus küljelt en. T. Kościuszki uus ringkommunikatsioon, sealhulgas sissepääsuvärava ehitamine koos olemasoleva, rikutud seina väljapääsu ja rekonstrueerimisega. Piastowska ja hekkide maandamine väikese arhitektuurielemendiga parkimisplatsil dekoratiivpuude ja põõsaste, sealhulgas mitmeaastaste taimede istutamine lossi esifassaadil ja konservatooriumi ümbrusesElektri-, vee-, sanitaar-, vihmaveekanalisatsioonElektri-, vee-, sanitaar- ja vihmaveekanalisatsioonLätiga piirneva osa parkla ehitamine. Piastowska 17 parkimiskohalMaanteepindade ja jalutuskäikude täitmine Valgustus ja pingid 2. Elamuaiad ülemise pargi idaosas: 4 suure neljandiku geomeetrilise aia piiritlemine, mida ümbritsevad lillepeenar ja sarvekiire hekkPutting vanade taimesortide kohta, mis on iseloomulikud piirkonna rekonstrueerimisele vaatlustekile3. Kinnitusseina ja haagiste ehitus, samuti terasest tugevdus- ja niiskusisolatsiooni ettevalmistamine ja paigaldamine 19. sajandi radade taimetehase 4. nõlvadel. Alumine park: parkimisplatsi ehitamineTown greenery madal ja kõrge5. Väikearhitektuuri seadmete ja elementide ostmine, działania:namiotynagłośnienieławki, laudade ja toolide komplektid ning lambimajad lindudele ja putukatele uimedele. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.06.03.01-12-0054/18
0 references