Extension and modernisation of walking – cycling routes with infrastructure accompanying Gorlice as an element of tourist attractiveness of the Poddekie Subregion (Q112823)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112823 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension and modernisation of walking – cycling routes with infrastructure accompanying Gorlice as an element of tourist attractiveness of the Poddekie Subregion |
Project Q112823 in Poland |
Statements
897,756.91 zloty
0 references
1,556,111.99 zloty
0 references
57.69 percent
0 references
1 June 2017
0 references
31 October 2021
0 references
MIASTO GORLICE
0 references
Celem projektu jest rozwój szlaków rekreacyjnych w subregionie sądeckim poprzez stworzenie tras pieszo rowerowych, uzupełniających istniejącą sieć lokalnych tras, a tym samym wzbogacając ofertę turystyczną i rekreacyjną miasta Gorlice i ościennych gmin.Powstałe 2 nowe trasy pieszorowerowe, jako ważny łącznik i dopełnienie funkcjonujących szlaków, będą trasami współpracującymi, łącząc się z siecią tras głównych i pozostałych za sprawą wybudowanych wcześniej ze środków europejskich ścieżek.W projekcie przewidziano realizację następujących działań: opracowanie w ramach prac przygotowawczych Programu Funkcjonalno Użytkowego w załączeniu, gdyż projekt realizowany będzie w trybie Zaprojektuj i wybuduj; stworzenie 2 tras pieszo rowerowych, wraz z oznakowaniem oraz miejscem odpoczynku na każdej z nich; działanie to polegać będzie na budowie, przebudowie oraz oznakowaniu tras pieszo spacerowych odcinków: A B biegnącego w ciągu ulic: Batorego i Kochanowskiego, C D biegnącego w ciągu ulic: Bieckiej, Solidarności, Michalusa, Chopina. Zaprojektowane trasy będą utwardzone, wykonane w technologii nawierzchni bitumicznej bądź kostki brukowej bezfazowej, zapewniając wygodę użytkownikom i dostępność w ciągu całego roku. Szczegółowo specyfikację wykonania tras przedstawiono w zał. 4, a przebieg w 16. Dopełnieniem działań będzie wydanie mapy w formie drukowanej oraz stworzenie aplikacji mobilnej na smartfony, prezentujących warianty korzystania z sieci tras, co znacząco ułatwi poruszanie się po ścieżkach. Realizowane będą także działania informacyjnopromocyjne.Koszty pośrednie w wys. 2 kosztów bezpośrednich na promocję źródeł dofinansowania oraz zarządzanie projektem, rozliczne będą ryczałtem.Wskaźniki:Długość utworzonych szlaków z oznakowaniem: 4,143 kmDługosć odnowionych szlaków z oznakowaniem: 0,771 kmWzrost l.odwiedzin: 3900 Koncepcja projektu bazuje na wykorzystaniu potencjału dziedzictwa kulturalnego i naturalnego. (Polish)
0 references
The aim of the project is to develop recreational routes in the Sądecki subregion through the creation of cycling routes complementing the existing network of local routes, thus enriching the tourist and recreational offer of Gorlice towns and neighbouring municipalities.The established 2 new routes on foot, as an important link and complementing the existing routes, will be collaborative routes, linking with the network of main routes and others thanks to the following European activities. development as part of the preparatory work of the Functional Useal Programme attached, as the project will be implemented in the Design and Build mode; the creation of 2 cycle paths, including markings and a resting place on each of them; this will include the construction, reconstruction and marking of walking trails: A B running through the streets: Batorego and Kochanowski, C D running along the streets: Biecki, Solidarity, Michalus, Chopin. Designed routes will be paved, made in bituminous paving technology or phase-free paving technology, ensuring user convenience and availability throughout the year. In detail, the specification of the route is provided in Annex. 4, and the mileage in 16. The activities will be complemented by the printing of the map and the creation of a mobile application for smartphones presenting variants of the route network, which will make it much easier to navigate the paths. Information promotion activities will also be carried out. 2 direct costs for the promotion of funding sources and project management, will be multiple lump sums.Indicators:Length of routes with marking: 4,143 kmLength of refurbished trails with marking: 0,771 kmIncrease l. visit: 3900 The concept of the project is based on exploiting the potential of cultural and natural heritage. (English)
20 October 2020
0.7495841799889741
0 references
L’objectif du projet est de développer des itinéraires récréatifs dans la sous-région de Djeddece en créant des itinéraires cyclables à pied, complétant le réseau existant d’itinéraires locaux, enrichissant ainsi l’offre touristique et récréative de la ville de Gorlice et des municipalités voisines. élaboration dans le cadre des travaux préparatoires du programme fonctionnel et utile joint, étant donné que le projet sera mis en œuvre en mode conception et construction; création de 2 pistes cyclables à pied, avec marquage et lieu de repos sur chacun d’eux; cette action consistera en la construction, la reconstruction et le marquage des itinéraires pédestres des sections de marche: Un B qui traverse les rues: Batorego et Kochanowski, C D qui traversent les rues: Biecka, Solidarité, Michalus, Chopin. Les itinéraires conçus seront pavés, réalisés dans la technologie de la chaussée bitumineuse ou du pavage sans phase, assurant la commodité et la disponibilité de l’utilisateur tout au long de l’année. Des spécifications détaillées pour la mise en œuvre des itinéraires sont présentées en annexe. 4, et le kilométrage à 16. Les activités seront complétées par la publication d’une carte sous forme imprimée et la création d’une application mobile pour smartphones, présentant des variantes d’utilisation du réseau d’itinéraire, ce qui facilitera considérablement la navigation sur les chemins. Des activités de promotion de l’information seront également menées.Coûts indirects en Pologne. 2 coûts directs pour la promotion des sources de financement et la gestion de projet seront fixés à un taux forfaitaire.Indicateurs:Durée des itinéraires créés marqués par: 4,133 kmLong de sentiers rénovés avec marquages: 0,771 km Augmenter l. visites: 3900 Le concept du projet est basé sur l’utilisation du potentiel du patrimoine culturel et naturel. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, Freizeitrouten in der Unterregion Jeddece durch die Schaffung von Radwegen zu Fuß zu entwickeln und das bestehende Netz von lokalen Routen zu ergänzen und so das touristische und Freizeitangebot der Stadt Gorlice und der benachbarten Gemeinden zu bereichern.Die permanenten 2 neuen Wanderwege als wichtige Verbindung und Ergänzung der bestehenden Routen werden die Zusammenarbeit mit einem Netz von Haupt- und anderen Routen sein, die dank zuvor aus europäischen Fondspfaden gebauter Wege miteinander verbunden sind.Das Projekt sieht folgende Aktivitäten vor: Entwicklung im Rahmen der vorbereitenden Arbeiten des beigefügten funktionalen und nützlichen Programms, da das Projekt im Entwurfs- und Baumodus durchgeführt wird; Schaffung von 2 Radwegen zu Fuß, mit Markierung und Ruheplatz auf jedem von ihnen; diese Maßnahme umfasst den Bau, die Rekonstruktion und die Markierung der Wanderrouten von Gehabschnitten: Ein B, der durch die Straßen läuft: Batorego und Kochanowski, C D, die durch die Straßen laufen: Biecka, Solidarität, Michalus, Chopin. Die entworfenen Routen werden gepflastert, in der Technologie des bituminösen Pflasters oder phasenfreien Pflasters gemacht, um Benutzerkomfort und Verfügbarkeit das ganze Jahr über zu gewährleisten. Detaillierte Spezifikationen für die Durchführung der Strecken sind im Anhang aufgeführt. 4, und die Kilometerzahl bei 16. Ergänzt werden die Aktivitäten durch die Ausgabe einer Karte in gedruckter Form und die Erstellung einer mobilen App für Smartphones, die Varianten der Nutzung des Streckennetzes darstellt, was die Navigation der Pfade erheblich erleichtert. Ferner werden Informationsförderungsmaßnahmen durchgeführt.Indirekte Kosten in Polen. 2 direkte Kosten für die Förderung von Finanzierungsquellen und das Projektmanagement werden pauschal festgesetzt.Indikatoren:Länge der geschaffenen Routen mit: 4,143 kmLänge renovierter Wanderwege mit Markierungen: 0,771 kmErhöhte l. Besuche: 3900 Das Projektkonzept basiert auf der Nutzung des Potenzials des Kultur- und Naturerbes. (German)
7 December 2021
0 references
Doel van het project is de ontwikkeling van recreatieve routes in de subregio Jeddece door het creëren van fietsroutes te voet, een aanvulling op het bestaande netwerk van lokale routes, waardoor het toeristische en recreatieve aanbod van de stad Gorlice en de naburige gemeenten wordt verrijkt.De permanente 2 nieuwe wandelpaden, als belangrijke schakel en aanvulling op de bestaande routes, zullen samenwerken met een netwerk van hoofd- en andere routes dankzij eerder uit Europese fondsen aangelegde paden.Het project voorziet in de volgende activiteiten: ontwikkeling als onderdeel van de voorbereidende werkzaamheden van het bijgevoegde functionele en nuttige programma, aangezien het project zal worden uitgevoerd in de ontwerp- en bouwmodus; aanleg van 2 fietsroutes te voet, met markering en rustplaats op elk van hen; deze actie zal bestaan uit de bouw, reconstructie en markering van wandelroutes van wandelsecties: Een B die door de straten loopt: Batorego en Kochanowski, C D lopen door de straten: Biecka, Solidariteit, Michalus, Chopin. De ontworpen routes worden verhard, gemaakt in de technologie van bitumineuze bestrating of fasevrije bestrating, waardoor gebruikersgemak en beschikbaarheid gedurende het hele jaar worden gewaarborgd. Gedetailleerde specificaties voor de uitvoering van de routes zijn opgenomen in de bijlage. 4, en de kilometerstand op 16. De activiteiten zullen worden aangevuld met de uitgifte van een kaart in gedrukte vorm en de creatie van een mobiele applicatie voor smartphones, met varianten van het gebruik van het routenetwerk, waardoor het aanzienlijk gemakkelijker wordt om de paden te navigeren. Er zullen ook voorlichtingsacties worden uitgevoerd.Indirecte kosten in Polen. 2 directe kosten voor de bevordering van financieringsbronnen en projectbeheer worden vastgesteld tegen een forfaitair tarief.Indicators:Lengte van gecreëerde routes gemarkeerd met: 4,143 kmLange van gerenoveerde paden met markeringen: 0,771 kmVerhoog het aantal bezoeken: 3900 Het concept van het project is gebaseerd op het gebruik van het potentieel van cultureel en natuurlijk erfgoed. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare percorsi ricreativi nella sottoregione di Jeddece creando percorsi ciclabili a piedi, completando l'attuale rete di percorsi locali, arricchendo così l'offerta turistica e ricreativa della città di Gorlice e dei comuni limitrofi. sviluppo nell'ambito del lavoro preparatorio del programma funzionale e utile allegato, in quanto il progetto sarà attuato nella modalità Progettazione e costruzione; creazione di 2 piste ciclabili a piedi, con marcatura e posto di riposo su ciascuno di essi; questa azione consisterà nella costruzione, ricostruzione e marcatura dei percorsi a piedi dei tratti a piedi: Una B che attraversa le strade: Batorego e Kochanowski, C D che attraversano le strade: Biecka, Solidarietà, Michalus, Chopin. I percorsi progettati saranno pavimentati, realizzati con la tecnologia di pavimentazione bituminosa o pavimentazione senza fasi, garantendo comodità e disponibilità per l'utente durante tutto l'anno. Le specifiche dettagliate per l'attuazione delle rotte sono presentate in allegato. 4, e il chilometraggio a 16. Le attività saranno integrate dal rilascio di una mappa in formato cartaceo e dalla creazione di un'applicazione mobile per smartphone, presentando varianti di utilizzo della rete di percorso, che renderanno significativamente più facile la navigazione dei percorsi. Saranno inoltre svolte attività di promozione dell'informazione. Costi indiretti in Polonia. 2 costi diretti per la promozione delle fonti di finanziamento e la gestione dei progetti saranno fissati a tasso forfettario.Indicatori:Lunghezza dei percorsi creati contrassegnati con: 4,143 kmLunghezze di sentieri ristrutturati con marcature: 0,771 kmAumento delle visite: 3900 Il concetto del progetto si basa sull'utilizzo delle potenzialità del patrimonio culturale e naturale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es desarrollar rutas recreativas en la subregión de Jeddece mediante la creación de rutas ciclistas a pie, complementando la red existente de rutas locales, enriqueciendo así la oferta turística y recreativa de la localidad de Gorlice y los municipios vecinos.Las 2 nuevas rutas de senderismo permanentes, como enlace importante y complementando las rutas existentes, serán la cooperación de las rutas, conectando con una red de rutas principales y de otro tipo gracias a vías de financiación europeas.El proyecto prevé las siguientes actividades: desarrollo como parte de la labor preparatoria del Programa Funcional y Útil adjunto, ya que el proyecto se ejecutará en modo de diseño y construcción; creación de 2 rutas ciclistas a pie, con marcado y lugar de descanso en cada una de ellas; esta acción consistirá en la construcción, reconstrucción y marcación de rutas peatonales de tramos a pie: Una B corriendo por las calles: Batorego y Kochanowski, C D corriendo por las calles: Biecka, Solidaridad, Michalus, Chopin. Las rutas diseñadas serán pavimentadas, hechas en la tecnología de pavimento bituminoso o pavimentación sin fases, asegurando la comodidad y disponibilidad del usuario durante todo el año. En el anexo se presentan las especificaciones detalladas para la ejecución de las rutas. 4, y el kilometraje a los 16. Las actividades se complementarán con la emisión de un mapa en forma impresa y la creación de una aplicación móvil para smartphones, presentando variantes de uso de la red de rutas, lo que facilitará significativamente la navegación por las rutas. También se llevarán a cabo actividades de promoción de la información.Costes indirectos en Polonia. Se fijarán 2 costes directos para la promoción de fuentes de financiación y gestión de proyectos a tanto alzado.Indicadores:Longitud de las rutas creadas marcadas con: 4,133 kmLong de senderos reformados con marcas: 0,771 kmIncremento l. visitas: 3900 El concepto del proyecto se basa en el uso del potencial del patrimonio cultural y natural. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on arendada Jeddece allpiirkonnas puhkemarsruute, luues jalgrattateed jalgsi, täiendades olemasolevat kohalike marsruutide võrgustikku, rikastades seeläbi Gorlice linna ja naaberomavalitsuste turismi- ja puhkevõimalusi. arendamine osana lisatud funktsionaalse ja kasuliku programmi ettevalmistavast tööst, kuna projekt viiakse ellu projekteerimise ja ehitamise režiimis; kahe jalgrattatee rajamine jalgsi, märgistamis- ja puhkekohaga; meede hõlmab jalutuslõikude rajamist, rekonstrueerimist ja märgistamist: A B jookseb läbi tänavate: Batorego ja Kochanowski, C D jookseb läbi tänavate: Biecka, Solidaarsus, Michalus, Chopin. Kavandatud marsruudid on sillutatud, valmistatud bituminoosse kõnnitee või faasivaba sillutustehnoloogia abil, tagades kasutaja mugavuse ja kättesaadavuse aastaringselt. Liinide rakendamise üksikasjalikud spetsifikatsioonid on esitatud lisas. 4 ja läbisõit 16 juures. Tegevust täiendab trükitud kaardi väljaandmine ja nutitelefonide mobiilirakenduse loomine, milles tutvustatakse marsruudivõrgu kasutamise variante, mis lihtsustavad oluliselt teedel navigeerimist. Samuti viiakse läbi teavitustegevust. Kaudsed kulud Poolas. 2 rahastamisallikate edendamise ja projektijuhtimise otsesed kulud määratakse kindlaks kindla määraga. 4,143 kmPikad renoveeritud radu koos märgistusega: 0,771 km Suurenedes l. külastusi: 3900 Projekti kontseptsioon põhineb kultuuri- ja looduspärandi potentsiaali kasutamisel. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – plėtoti rekreacinius maršrutus Jeddece paregionyje, sukuriant dviračių takus pėsčiomis, papildant esamą vietinių maršrutų tinklą, taip praturtinant Gorlicės miesto ir kaimyninių savivaldybių turistinius ir rekreacinius pasiūlymus. plėtra kaip funkcinės ir naudingos programos parengiamojo darbo dalis, nes projektas bus įgyvendinamas projektavimo ir kūrimo režimu; įrengti 2 dviračių takus pėsčiomis, ant kiekvieno iš jų – ženklinimo ir poilsio vietos; šį veiksmą sudarys pėsčiųjų ruožų pėsčiųjų takų tiesimas, rekonstrukcija ir žymėjimas: A B bėgimas per gatves: Batorego ir Kochanowski, C D veikia per gatves: Biecka, Solidarumas, Michalusas, Šopenas. Projektuojami maršrutai bus grįsti, pagaminti naudojant bituminės dangos arba be fazės dangos technologiją, užtikrinant naudotojo patogumą ir prieinamumą ištisus metus. Išsamios maršrutų įgyvendinimo specifikacijos pateiktos priede. 4, o rida 16. Veiklą papildys spausdinto žemėlapio išdavimas ir išmaniųjų telefonų mobiliosios programėlės sukūrimas, pateikiant maršruto tinklo naudojimo variantus, kurie padės gerokai lengviau naršyti takais. Taip pat bus vykdoma informavimo skatinimo veikla.Netiesioginės išlaidos Lenkijoje. 2 tiesioginės išlaidos, susijusios su finansavimo šaltinių skatinimu ir projektų valdymu, bus nustatytos taikant vienodo dydžio normą.Indikatoriai: sukurtų maršrutų ilgis, pažymėtas: 4,143 kmTilų su žymėjimais skaičius: 0,771 kmPadidinti l. apsilankymus: 3900 Projekto koncepcija grindžiama kultūros ir gamtos paveldo potencialo išnaudojimu. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je razviti rekreativne rute u podregiji Jeddece stvaranjem biciklističkih staza pješice, dopunjavanjem postojeće mreže lokalnih ruta, čime će se obogatiti turistička i rekreativna ponuda grada Gorlica i susjednih općina. razvoj kao dio pripremnog rada priloženog funkcionalnog i korisnog programa jer će se projekt provoditi u načinu projektiranja i gradnje; stvaranje 2 biciklističke rute pješice, s mjestom obilježavanja i odmora na svakoj od njih; ova akcija sastojat će se od izgradnje, rekonstrukcije i obilježavanja pješačkih staza: B trčeći ulicama: Batorego i Kochanowski, C D trčanje kroz ulice: Biecka, Solidarnost, Michalus, Chopin. Projektirane rute će biti popločane, izrađene u tehnologiji bitumenskog kolnika ili faznog popločavanja, čime će se osigurati praktičnost i dostupnost korisnika tijekom cijele godine. Detaljne specifikacije za provedbu trasa prikazane su u Prilogu. 4 i kilometraža na 16 godina. Aktivnosti će biti dopunjene izdavanjem karte u tiskanom obliku i izradom mobilne aplikacije za pametne telefone, predstavljajući varijante korištenja rute mreže, što će znatno olakšati navigaciju stazama. Provodit će se i aktivnosti promicanja informacija.Neizravni troškovi u Poljskoj. 2 izravna troškova za promicanje izvora financiranja i upravljanje projektima utvrdit će se po fiksnoj stopi.Pokazatelji: Duljina stvorenih linija označenih: 4,143 kmDužina obnovljenih staza s oznakama: 0,771 kmPovećanje l. posjeta: 3900 Koncept projekta temelji se na korištenju potencijala kulturne i prirodne baštine. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη διαδρομών αναψυχής στην υποπεριοχή Jeddece με τη δημιουργία ποδηλατικών διαδρομών με τα πόδια, συμπληρώνοντας το υφιστάμενο δίκτυο τοπικών διαδρομών, εμπλουτίζοντας έτσι την τουριστική και ψυχαγωγική προσφορά της πόλης της Gorlice και των γειτονικών δήμων. ανάπτυξη στο πλαίσιο των προπαρασκευαστικών εργασιών του συνημμένου Επιχειρησιακού και Χρήσιμου Προγράμματος, καθώς το έργο θα υλοποιηθεί στον τρόπο Σχεδιασμού και Κατασκευής· δημιουργία 2 ποδηλατικών διαδρομών με τα πόδια, με σήμανση και θέση ανάπαυσης σε καθένα από αυτά· η δράση αυτή θα συνίσταται στην κατασκευή, ανακατασκευή και σήμανση των πεζοπορικών διαδρομών των τμημάτων πεζοπορίας: Ένα Β που διασχίζει τους δρόμους: Batorego και Kochanowski, C D τρέχει στους δρόμους: Μπιέκα, Αλληλεγγύη, Μίχαλος, Σοπέν. Οι σχεδιασμένες διαδρομές θα είναι ασφαλτοστρωμένες, κατασκευασμένες με τεχνολογία ασφαλτούχου πεζοδρομίου ή επίστρωσης χωρίς φάση, εξασφαλίζοντας ευκολία και διαθεσιμότητα του χρήστη καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους. Λεπτομερείς προδιαγραφές για την υλοποίηση των διαδρομών παρουσιάζονται στο παράρτημα. 4, και τα χιλιόμετρα στα 16. Οι δραστηριότητες θα συμπληρωθούν με την έκδοση ενός χάρτη σε έντυπη μορφή και τη δημιουργία μιας εφαρμογής για κινητά για smartphones, παρουσιάζοντας παραλλαγές της χρήσης του δικτύου δρομολογίων, γεγονός που θα διευκολύνει σημαντικά την πλοήγηση στις διαδρομές. Θα διεξαχθούν επίσης δραστηριότητες ενημέρωσης.Έμμεσες δαπάνες στην Πολωνία. 2 άμεσες δαπάνες για την προώθηση των πηγών χρηματοδότησης και τη διαχείριση των έργων θα καθοριστεί κατ’ αποκοπή.Δείκτες:Μήκος των δημιουργημένων διαδρομών που επισημαίνονται με: 4.143 χλμΜήκος ανακαινισμένων μονοπατιών με σημάνσεις: 0,771 kmΑύξηση l. επισκέψεις: 3900 Η έννοια του έργου βασίζεται στη χρήση του δυναμικού της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je rozvoj rekreačných trás v podregióne Jeddece vytvorením cyklistických trás pešo, doplnením existujúcej siete miestnych trás, čím sa obohatí turistická a rekreačná ponuka mesta Gorlice a susedných obcí. vývoj ako súčasť prípravných prác priloženého funkčného a užitočného programu, keďže projekt sa bude realizovať v režime návrhu a výstavby; vytvorenie 2 cyklistických trás pešo, s označením a miestom odpočinku na každej z nich; táto akcia bude pozostávať z výstavby, rekonštrukcie a značenia peších trás na peších úsekoch: A B beží po uliciach: Batorego a Kochanowski, C D beží po uliciach: Biecka, Solidarita, Michalus, Chopin. Navrhnuté trasy budú dláždené, vyrobené v technológii bitúmenovej dlažby alebo bezfázovej dlažby, čím sa zabezpečí pohodlie používateľa a dostupnosť počas celého roka. Podrobné špecifikácie realizácie trás sú uvedené v prílohe. 4 a počet najazdených kilometrov 16. Činnosti budú doplnené vydaním mapy v tlačenej podobe a vytvorením mobilnej aplikácie pre smartfóny, ktorá predstaví varianty používania siete trás, čo výrazne uľahčí navigáciu po cestách. V Poľsku sa budú vykonávať aj propagačné činnosti.Nepriame náklady. 2 priame náklady na podporu zdrojov financovania a riadenie projektov budú stanovené paušálnou sadzbou.Ukazovatele: Dĺžka vytvorených trás označených: 4 443 kmDlhé zrekonštruované chodníky s označením: 0,771 kmZvýšenie l. návštev: 3900 Koncepcia projektu je založená na využití potenciálu kultúrneho a prírodného dedičstva. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää vapaa-ajan reittejä Jeddecen seudulle luomalla pyöräilyreittejä jalkaisin ja täydentämällä olemassa olevaa paikallisten reittien verkostoa, mikä rikastuttaa Gorlicen kaupungin ja naapurikuntien matkailu- ja virkistystarjontaa. kehittäminen osana liitteenä olevan toiminnallisen ja hyödyllisen ohjelman valmistelutyötä, koska hanke toteutetaan suunnittelu- ja rakennusvaiheessa; perustetaan kaksi pyöräilyreittiä jalan, joissa on merkintä ja levähdyspaikka. tämä toimi koostuu kävelyreittien rakentamisesta, jälleenrakentamisesta ja merkitsemisestä: A B kulkee katujen läpi: Batorego ja Kochanowski, C D kulkevat kaduilla: Biecka, Solidaarisuus, Michalus, Chopin. Suunnitellut reitit päällystetään, valmistetaan bitumipäällysteen tai vaiheittaisen päällystyksen tekniikalla, mikä takaa käyttäjämukavuuden ja saatavuuden ympäri vuoden. Reittien toteuttamista koskevat yksityiskohtaiset eritelmät esitetään liitteessä. 4, ja mittarilukema 16: ssä. Toimintaa täydennetään laatimalla kartta painettuna ja luomalla älypuhelimille mobiilisovellus, jossa esitellään reittiverkon käyttövaihtoehtoja, mikä helpottaa merkittävästi reittien navigointia. Lisäksi toteutetaan tiedotustoimia.Epäsuorat kustannukset Puolassa. 2 rahoituslähteiden edistämistä ja hankkeiden hallinnointia koskevat suorat kustannukset vahvistetaan kiinteämääräisiksi.Indikaattorit: Luotujen reittien pituus, joka on merkitty seuraavasti: 4,143 kmPieni kunnostettuja polkuja, joissa on merkintä: 0,771 kmIncrease l. käy: 3900 Hankkeen käsite perustuu kulttuuri- ja luonnonperinnön potentiaalin hyödyntämiseen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja a Jeddece alrégió rekreációs útvonalainak fejlesztése gyalogos kerékpárutak létrehozásával, kiegészítve a helyi útvonalak meglévő hálózatát, ezáltal gazdagítva Gorlice város és a szomszédos települések turisztikai és rekreációs kínálatát. a mellékelt Funkcionális és Hasznos Program előkészítő munkájának részeként történő fejlesztés, mivel a projektet tervezési és építési módban hajtják végre; két kerékpárút létrehozása gyalog, mindegyiken jelöléssel és pihenőhellyel; ez az intézkedés a gyalogos szakaszok gyalogos útvonalainak megépítését, rekonstrukcióját és jelölését foglalja magában: A B végigfut az utcákon: Batorego és Kochanowski, C D futnak az utcákon: Biecka, Szolidaritás, Michalus, Chopin. A tervezett útvonalakat bitumenes burkolatok vagy fázismentes burkolatok technológiájába burkolják, biztosítva a felhasználók kényelmét és rendelkezésre állását egész évben. Az útvonalak megvalósítására vonatkozó részletes előírásokat a melléklet tartalmazza. 4, és 16 kilométer. A tevékenységeket egy nyomtatott térkép kiadása és az okostelefonok mobilalkalmazásának létrehozása egészíti ki, bemutatva az útvonalhálózat használatának variánsait, amelyek jelentősen megkönnyítik az útvonalakon való navigálást. Tájékoztatásösztönző tevékenységeket is végeznek. Közvetett költségek Lengyelországban. A finanszírozási források előmozdításának és a projektmenedzsmentnek 2 közvetlen költsége átalányban kerül rögzítésre.Indikátorok: A létrehozott útvonalak hossza: 4,143 kmA felújított pályák hossza jelöléssel: 0,771 kmNövelje l. látogatások: 3900 A projekt koncepciója a kulturális és természeti örökségben rejlő lehetőségek kihasználásán alapul. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je rozvoj rekreačních tras v podoblasti Jeddece vytvořením cyklistických tras pěšky, doplněním stávající sítě místních tras a obohacováním turistické a rekreační nabídky města Gorlice a sousedních obcí.Stálé 2 nové turistické stezky, které jsou důležitým spojem a doplňují stávající trasy, budou díky dosavadním stezkám propojeny se sítí hlavních a dalších tras.Projekt zajišťuje následující činnosti: vývoj v rámci přípravné práce připojeného funkčního a užitečného programu, neboť projekt bude prováděn v režimu návrhu a sestavení; vytvoření dvou cyklistických tras pěšky, s vyznačením a místem odpočinku na každé z nich; tato akce se bude skládat z výstavby, rekonstrukce a značení pěších tras pěších úseků: B procházející ulicemi: Batorego a Kochanowski, C D běží ulicemi: Biecka, Solidarita, Michalus, Chopin. Navržené trasy budou dlážděny, vyrobeny v technologii živičné dlažby nebo bezfázové dlažby, čímž se zajistí uživatelská pohodlí a dostupnost po celý rok. Podrobné specifikace pro provádění tras jsou uvedeny v příloze. 4 a počet ujetých kilometrů v 16. Aktivity budou doplněny vydáním mapy v tištěné podobě a vytvořením mobilní aplikace pro chytré telefony, která představí varianty využití sítě tras, což výrazně usnadní navigaci na cestách. Budou rovněž prováděny informační propagační činnosti.Nepřímé náklady v Polsku. 2 přímé náklady na podporu zdrojů financování a řízení projektů budou stanoveny paušální sazbou.Indikátory: Délka vytvořených tras označených: 4,143 kmDlouhá zrekonstruovaných stezek se značením: 0,771 kmZvýšení l. návštěv: 3900 Koncepce projektu je založena na využití potenciálu kulturního a přírodního dědictví. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir attīstīt atpūtas maršrutus Jeddece apakšreģionā, izveidojot velomaršrutus kājām, papildinot esošo vietējo maršrutu tīklu, tādējādi bagātinot Gorlices pilsētas un kaimiņu pašvaldību tūrisma un atpūtas piedāvājumu. izstrāde pievienotās funkcionālās un lietderīgās programmas sagatavošanas darba ietvaros, jo projekts tiks īstenots projektēšanas un būvniecības režīmā; 2 velomaršrutu izveide kājām, ar marķējumu un atpūtas vietu uz katra no tiem; šī darbība sastāvēs no pastaigu posmu pastaigu celiņu izbūves, rekonstrukcijas un marķēšanas: A B skriet pa ielām: Batorego un Kochanowski, C D skriešana pa ielām: Biecka, Solidaritāte, Michalus, Chopin. Projektētie maršruti tiks bruģēti, izgatavoti bitumena seguma vai fāzu bruģa klāšanas tehnoloģijā, nodrošinot lietotāju ērtības un pieejamību visa gada garumā. Sīki izstrādātas specifikācijas maršrutu īstenošanai ir sniegtas pielikumā. 4, un nobraukums 16 Pasākumus papildinās kartes izdošana drukātā veidā un mobilās aplikācijas izveide viedtālruņiem, iepazīstinot ar maršrutu tīkla izmantošanas variantiem, kas ievērojami atvieglos ceļu orientēšanos. Tiks veikti arī informācijas veicināšanas pasākumi.Netiešās izmaksas Polijā. 2 tiešās izmaksas finansējuma avotu veicināšanai un projektu vadībai tiks noteiktas pēc vienotas likmes.Indikatori: Izveidoto maršrutu garums, kas apzīmēti ar: 4,143 kmIlgas atjaunotas takas ar marķējumiem: 0,771 kmPalielināt l. vizītes: 3900 Projekta koncepcija balstās uz kultūras un dabas mantojuma potenciāla izmantošanu. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail bealaí áineasa a fhorbairt i bhforéigiún Jeddece trí bhealaí rothaíochta a chruthú de shiúl na gcos, ag comhlánú líonra na mbealaí áitiúla atá ann cheana, rud a shaibhreoidh tairiscint turasóireachta agus áineasa bhaile Gorlice agus bardais chomharsanachta. forbairt mar chuid d’obair ullmhúcháin an Chláir Feidhmiúil Úsáideach atá i gceangal leis seo, ós rud é go gcuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa mhód Deartha agus Tógála; 2 bhealach rothaíochta a chruthú de shiúl na gcos, le marcáil agus áit scíthe ar gach ceann acu; is éard a bheidh sa ghníomh seo ná bealaí siúil a thógáil, a atógáil agus a mharcáil ar chodanna siúlóide: A B ag rith tríd na sráideanna: Batorego agus Kochanowski, C D ag rith trí na sráideanna: Biecka, Dlúthpháirtíocht, Michalus, Chopin. Pábhálfar na bealaí deartha, déanfar iad i dteicneolaíocht na gcosán biotúmanach nó na pábhála saor ó chéim, rud a chinnteoidh áisiúlacht agus infhaighteacht an úsáideora i rith na bliana. Cuirtear sonraíochtaí mionsonraithe maidir le cur chun feidhme na mbealaí i láthair san Iarscríbhinn. 4, agus an míleáiste ag 16. Déanfar na gníomhaíochtaí a chomhlánú le saincheist léarscáile i bhfoirm chlóite agus le haip mhóibíleach a chruthú le haghaidh fóin chliste, ag léiriú leaganacha éagsúla de líonra na mbealaí a úsáid, rud a fhágfaidh go mbeidh sé i bhfad níos éasca nascleanúint a dhéanamh ar na cosáin. Déanfar gníomhaíochtaí cur chun cinn faisnéise freisin. Costais indíreacha sa Pholainn. Socrófar 2 chostas dhíreacha chun foinsí maoinithe agus bainistíocht tionscadail a chur chun cinn ar ráta comhréidh.Táscairí: Fad na mbealaí a cruthaíodh marcáilte le: 4.143 kmLong de chosáin athchóirithe ar a bhfuil marcálacha: 0.771 kmMéadú l. cuairteanna: 3900 Tá coincheap an tionscadail bunaithe ar úsáid acmhainneacht na hoidhreachta cultúrtha agus nádúrtha. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je razvoj rekreacijskih poti v podregiji Jeddece z oblikovanjem kolesarskih poti peš, ki dopolnjujejo obstoječo mrežo lokalnih poti in s tem obogatijo turistično in rekreacijsko ponudbo mesta Gorlice in sosednjih občin. razvoj kot del pripravljalnega dela priloženega funkcionalnega in koristnega programa, saj se bo projekt izvajal v načinu načrtovanja in gradnje; vzpostavitev dveh kolesarskih poti peš, z označevanjem in počivališčem na vsaki od njih; ta akcija bo sestavljena iz gradnje, obnove in označevanja sprehajalnih poti na odsekih hoje: B, ki teče po ulicah: Batorego in Kochanowski, C D teče po ulicah: Biecka, Solidarnost, Michalus, Chopin. Načrtovane poti bodo tlakovane, izdelane v tehnologiji bituminoznega pločnika ali tlakovanja brez faz, kar zagotavlja udobje in razpoložljivost uporabnika skozi vse leto. Podrobne specifikacije za izvajanje poti so predstavljene v Prilogi. 4 in število prevoženih kilometrov ob 16. Aktivnosti bosta dopolnjevala izdaja zemljevida v tiskani obliki in izdelava mobilne aplikacije za pametne telefone, ki bo predstavila različice uporabe omrežja poti, kar bo bistveno olajšalo navigacijo po poteh. Izvajali se bodo tudi dejavnosti promocije informacij.Posredni stroški na Poljskem. 2 neposredni stroški za promocijo virov financiranja in vodenje projektov bodo določeni na pavšalni stopnji.Kazalniki: Dolžina ustvarjenih poti, označenih z: 4,143 kmDolg obnovljenih poti z oznakami: 0,771 kmPovečanje l. obiskov: 3900 Koncept projekta temelji na izkoriščanju potenciala kulturne in naravne dediščine. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се разработят маршрути за отдих в подрегион Джеддеце, като се създадат пешеходни колоездачни маршрути, допълващи съществуващата мрежа от местни маршрути, като по този начин се обогатява туристическото и рекреационното предлагане на град Горличе и съседните общини. Постоянните 2 нови пешеходни пътеки, като важна връзка и допълване на съществуващите маршрути, ще бъдат маршрути за сътрудничество, свързващи се с мрежа от основни и други маршрути благодарение на предварително изградените от европейски фондове пътеки.Проектът предвижда следните дейности: разработване като част от подготвителната работа по приложената Функционална и полезна програма, тъй като проектът ще бъде реализиран в режим Проектиране и изграждане; създаване на 2 велосипедни маршрута пеша, с маркиране и място за почивка на всеки от тях; това действие ще се състои в изграждане, реконструкция и маркиране на пешеходни маршрути на пешеходни участъци: Б, минаващ по улиците: Batorego и Kochanowski, C D тичане по улиците: Биека, Солидарност, Михалус, Шопен. Проектираните маршрути ще бъдат павирани, изработени по технология на битумна настилка или павета без фаза, осигурявайки удобство и достъпност на потребителите през цялата година. Подробни спецификации за изпълнението на маршрутите са представени в приложението. 4, а пробегът е 16. Дейностите ще бъдат допълнени от издаването на карта в печатна форма и създаването на мобилно приложение за смартфони, представящо варианти за използване на маршрутната мрежа, което ще улесни значително навигацията по пътищата. Ще се извършват и дейности за популяризиране на информацията.Непреки разходи в Полша. 2 преките разходи за насърчаване на източниците на финансиране и управлението на проекти ще бъдат фиксирани с фиксирана ставка. Показатели: Дължина на създадените маршрути, маркирани с: 4.143 кмДълга ремонтирани пътеки с маркировки: 0,771 кмУвеличаване на л. посещенията: 3900 Концепцията на проекта се основава на използването на потенциала на културното и природното наследство. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiġu żviluppati rotot ta’ rikreazzjoni fis-sottoreġjun ta’ Jeddece billi jinħolqu rotot ta’ ċikliżmu bil-mixi, li jikkomplimentaw in-netwerk eżistenti ta’ rotot lokali, u b’hekk tissaħħaħ l-offerta turistika u rikreattiva tal-belt ta’ Gorlice u tal-muniċipalitajiet ġirien. Iż-żewġ rotot ta’ hiking ġodda permanenti, bħala rabta importanti u jikkomplimentaw ir-rotot eżistenti, se jkunu qed jikkooperaw ma’ netwerk ta’ rotot ewlenin u oħrajn bis-saħħa ta’ linji ta’ fondi Ewropej li qabel kienu mibnija.Il-proġett jipprovdi għall-attivitajiet li ġejjin: l-iżvilupp bħala parti mill-ħidma preparatorja tal-Programm Funzjonali u Utli mehmuż, peress li l-proġett se jiġi implimentat fil-Modalità tad-Disinn u l-Bini; il-ħolqien ta’ żewġ rotot bir-roti bil-mixi, b’post ta’ mmarkar u ta’ mistrieħ fuq kull waħda minnhom; din l-azzjoni se tikkonsisti fil-kostruzzjoni, ir-rikostruzzjoni u l-immarkar ta’ rotot għall-mixi tas-sezzjonijiet tal-mixi: A B għaddej mit-toroq: Batorego u Kochanowski, C D tmexxija fit-toroq: Biecka, Solidarjetà, Michalus, Chopin. Ir-rotot iddisinjati se jkunu pavimentati, magħmula fit-teknoloġija ta’ pavimentar bituminuż jew pavimentar mingħajr fażijiet, li jiżguraw il-konvenjenza u d-disponibbiltà tal-utent matul is-sena. L-ispeċifikazzjonijiet dettaljati għall-implimentazzjoni tar-rotot huma ppreżentati fl-Anness. 4, u l-kilometraġġ fil 16. L-attivitajiet se jiġu kkumplimentati mill-ħruġ ta’ mappa f’forma stampata u l-ħolqien ta’ applikazzjoni mobbli għall-ismartphones, li tippreżenta varjanti tal-użu tan-netwerk tar-rotot, li se jagħmilha ferm aktar faċli biex wieħed jinnaviga l-mogħdijiet. Se jitwettqu wkoll attivitajiet ta’ promozzjoni ta’ informazzjoni. Spejjeż indiretti fil-Polonja. 2 spejjeż diretti għall-promozzjoni tas-sorsi ta’ finanzjament u l-ġestjoni tal-proġetti se jiġu ffissati b’rata fissa.Indikaturi:It-tul tar-rotot maħluqa mmarkati bi: 4.143 kmIt-tul ta’ traċċi rinnovati bil-marki: 0.771 km Żid l. żjajjar: 3900 Il-kunċett tal-proġett huwa bbażat fuq l-użu tal-potenzjal tal-wirt kulturali u naturali. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto consiste em desenvolver rotas recreativas na sub-região de Jeddece, através da criação de percursos ciclísticos a pé, complementando a rede existente de rotas locais, enriquecendo assim a oferta turística e recreativa da cidade de Gorlice e dos municípios vizinhos. Os 2 novos percursos permanentes, enquanto ligação importante e complementando as rotas existentes, serão rotas de cooperação, ligando-se a uma rede de rotas principais e outras graças a caminhos de fundos europeus anteriormente construídos.O projeto prevê as seguintes atividades: desenvolvimento no âmbito dos trabalhos preparatórios do Programa Funcional e Útil em anexo, uma vez que o projeto será executado no modo Projeto e Construção; criação de 2 percursos ciclísticos a pé, com marcação e local de repouso em cada um deles; esta ação consistirá na construção, reconstrução e marcação de percursos peões de troços peões: A B correndo pelas ruas: Batorego e Kochanowski, C D correndo pelas ruas: Biecka, Solidariedade, Michalus, Chopin. As rotas projetadas serão pavimentadas, feitas na tecnologia de pavimento betuminoso ou pavimentação sem fases, garantindo a conveniência e disponibilidade do utente ao longo do ano. As especificações pormenorizadas para a execução das rotas são apresentadas no anexo. 4 e a quilometragem aos 16. As atividades serão complementadas com a emissão de um mapa em forma impressa e a criação de uma aplicação móvel para smartphones, apresentando variantes de utilização da rede de rotas, o que facilitará significativamente a navegação pelos caminhos. Serão igualmente realizadas atividades de promoção da informação.Custos indiretos na Polónia. 2 os custos diretos para a promoção das fontes de financiamento e a gestão de projetos serão fixados a uma taxa fixa.Indicators:Length das rotas criadas, assinaladas com: 4,143 km de percursos renovados com marcações: 0,771 km Aumento das visitas: 3900 O conceito do projeto baseia-se na utilização do potencial do património cultural e natural. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvikle rekreative ruter i Jeddece-underregionen ved at skabe cykelruter til fods, supplere det eksisterende netværk af lokale ruter og dermed berige turist- og fritidstilbuddet i byen Gorlice og nabokommunerne.De permanente 2 nye vandrestier, der er en vigtig forbindelse og supplerer de eksisterende ruter, vil være samarbejdsruter, der forbinder med et netværk af hovedruter og andre ruter takket være tidligere anlagte stier fra EU-midler.Projektet omfatter følgende aktiviteter: udvikling som led i det forberedende arbejde i det vedføjede funktionelle og brugbare program, da projektet vil blive gennemført i design- og bygningstilstanden oprettelse af 2 cykelruter til fods med markering og hvileplads på hver af dem denne aktion vil bestå i opførelse, genopbygning og mærkning af gangstier af gangstrækninger: Et B, der løber gennem gaderne: Batorego og Kochanowski, C D løber gennem gaderne: Biecka, Solidaritet, Michalus, Chopin. De designede ruter vil blive brolagt, lavet i teknologien af bituminøs fortov eller fasefri belægning, hvilket sikrer brugervenlighed og tilgængelighed hele året. Detaljerede specifikationer for gennemførelsen af ruterne findes i bilaget. 4, og kilometertallet ved 16. Aktiviteterne vil blive suppleret med et kort i trykt form og oprettelse af en mobil applikation til smartphones, der præsenterer varianter af brugen af rutenetværket, hvilket vil gøre det betydeligt lettere at navigere i stierne. Der vil også blive gennemført oplysningskampagner.Indirekte omkostninger i Polen. 2 direkte omkostninger til fremme af finansieringskilder og projektforvaltning fastsættes til en fast takst.Indikatorer: Længde af oprettede ruter markeret med: 4,143 kmLang af renoverede stier med afmærkninger: 0,771 kmForøget l. besøg: 3900 Projektkonceptet er baseret på udnyttelsen af kultur- og naturarvens potentiale. (Danish)
27 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a dezvolta rute de agrement în subregiunea Jeddece prin crearea de trasee de ciclism pe jos, completând rețeaua existentă de rute locale, îmbogățind astfel oferta turistică și recreativă a orașului Gorlice și a municipalităților învecinate. dezvoltarea ca parte a lucrărilor pregătitoare a Programului funcțional și util anexat, deoarece proiectul va fi implementat în modul Proiectare și Construire; crearea a 2 trasee de ciclism pe jos, cu marcaje și locuri de odihnă pe fiecare dintre ele; această acțiune va consta în construirea, reconstrucția și marcarea traseelor de mers pe jos ale secțiunilor de mers pe jos: Un b alergând pe străzi: Batorego și Kochanowski, C D alergând pe străzi: Biecka, Solidaritate, Michalus, Chopin. Traseele proiectate vor fi pavate, realizate în tehnologia pavajului bituminos sau a pavajului fără faze, asigurând confortul și disponibilitatea utilizatorului pe tot parcursul anului. Specificațiile detaliate pentru punerea în aplicare a rutelor sunt prezentate în anexă. 4, și kilometrajul la 16. Activitățile vor fi completate de emiterea unei hărți în formă tipărită și de crearea unei aplicații mobile pentru smartphone-uri, care va prezenta variante de utilizare a rețelei de rute, ceea ce va facilita semnificativ navigarea pe căi. De asemenea, se vor desfășura activități de promovare a informațiilor. Costuri indirecte în Polonia. 2 costuri directe pentru promovarea surselor de finanțare și gestionarea proiectelor vor fi stabilite la o rată fixă.Indicatori: Lungimea rutelor create marcate cu: 4,143 kmLungime de trasee renovate cu marcaje: 0,771 kmCreștere l. vizite: 3900 Conceptul proiectului se bazează pe utilizarea potențialului patrimoniului cultural și natural. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utveckla fritidsvägar i Jeddece-delregionen genom att skapa cykelvägar till fots, komplettera det befintliga nätverket av lokala rutter och på så sätt berika turist- och rekreationsutbudet i staden Gorlice och angränsande kommuner.De permanenta två nya vandringslederna, som en viktig länk och komplement till de befintliga rutterna, kommer att samarbeta med ett nätverk av huvud- och andra rutter tack vare tidigare byggda vägar från EU-medel.Projektet omfattar följande verksamheter: utveckling som en del av det förberedande arbetet för det bifogade funktionella och användbara programmet, eftersom projektet kommer att genomföras i form av utformning och byggande. inrättande av två cykelvägar till fots, med märkning och viloplats på var och en av dem. denna åtgärd kommer att bestå av konstruktion, ombyggnad och märkning av gångvägar i gångsträckor: Ett B som springer genom gatorna: Batorego och Kochanowski, C D som löper genom gatorna: Biecka, Solidaritet, Michalus, Chopin. De planerade rutterna kommer att vara asfalterade, tillverkade i tekniken för bituminös beläggning eller fasfri beläggning, vilket säkerställer användarens bekvämlighet och tillgänglighet under hela året. Detaljerade specifikationer för genomförandet av flyglinjerna finns i bilagan. 4, och körsträckan vid 16. Verksamheten kommer att kompletteras med utfärdandet av en karta i tryckt form och skapandet av en mobil applikation för smartphones, som presenterar varianter av användning av ruttnätet, vilket kommer att göra det betydligt lättare att navigera i sökvägarna. Informationskampanjer kommer också att genomföras.Indirekta kostnader i Polen. 2 direkta kostnader för främjande av finansieringskällor och projektledning kommer att fastställas till ett schablonbelopp. 4,143 km Långa restaurerade stigar med markeringar: 0,771 kmÖka antalet besök: 3900 Projektet bygger på utnyttjandet av kultur- och naturarvets potential. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: gorlicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.06.01.04-12-0076/17
0 references