Modernisation of the Amphitheatre at ul. Copernicus in Tarnów (Q112795)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q112795 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Modernisation of the Amphitheatre at ul. Copernicus in Tarnów
Project Q112795 in Poland

    Statements

    0 references
    677,150.08 zloty
    0 references
    150,530.46 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,354,286.62 zloty
    0 references
    301,057.92 Euro
    13 January 2020
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    24 October 2016
    0 references
    31 July 2018
    0 references
    GMINA MIASTA TARNOWA
    0 references
    0 references

    50°1'33.56"N, 20°57'50.62"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest modernizacja Amfiteatru przy ul. Kopernika w Tarnowie. Na Projekt będą się składać następujące zadania: 1. Przygotowanie analiz i dokumentacji 2. Prace budowlane 3. Nadzór inwestorski 4. Promocja projektu. W ramach Projektu wybudowana zostanie widownia amfiteatru w postaci pięciu sektorów indywidualnych (275 miejsc stałych i 116 dodatkowych), pawilon kawiarniany, toalety i budynek magazynu. Wykonane zostaną nawierzchnie utwardzone oraz zagospodarowanie terenów zielonych, a także instalacja elementów infrastruktury multimedialnej i informacyjnej, instalacja oświetlenia terenu i technicznego ośw. sceny, wyk. instalacji, budowa przyłączy i przebudowa kolidujących sieci, budowa ogrodzeń i przebudowa istniejącego ogrodzenia. Wprowadzone zostaną innowacyjne rozwiązania techniczne, które zapewnią nowe możliwości dla tworzenia i promocji oferty kulturalnej, dostępnej dla zróżnicowanych grup odbiorców, takie jak: zewnętrzne urządzenia multimedialne o charakterze informacyjnym: info-kiosk z dotykowym ekranem i oprogramowaniem, pylon z elektronicznym wyświetlaczem oraz ekrany typu city light zamontowane w linii południowego ogrodzenia, szybkie łącze internetowe (światłowodowe) umożliwiające przeprowadzanie transmisji na żywo. W zakresie innowacyjnych działań organizacyjnych, na etapie eksploatacji obiektu zakłada się wprowadzenie nowej jakości - otwarcia się na spontaniczne, oddolne działania kulturalne mieszkańców. Cała powierzchnia terenu amfiteatru związana będzie z prowadzeniem działalności kulturalnej, z wyjątkiem powierzchni pawilonu kawiarni (dział. komercyjna) oraz części pow. toalet (cz. wspólna). Całkowita pow. przeznaczona na cele zw. z prowadzeniem dział. kulturalnej wynosi 2391,31 m2. Zmodernizowana przestrzeń dostępna dla odbiorców stanowić będzie 100% tej powierzchni. Modernizacja Amfiteatru wpisuje się w Strategię działania TCK na lata 2015–20 (działanie 1.a. Poprawa i poszerzenie infrastruktury instytucji). (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the modernisation of the Amphitheatre at ul. Copernicus in Tarnów. The Project will consist of the following tasks: 1. Preparation of analyses and documentation 2. Construction work 3. Investor Supervision 4. Promotion of the project. As part of the project, an amphitheatre will be built in the form of five individual sectors (275 permanent and 116 additional), cafe pavilion, toilets and warehouse building. Pavements and development of green areas, as well as installation of elements of multimedia and information infrastructure, installation of site lighting and technical stage illumination, installation, construction of connections and reconstruction of conflicting networks, construction of fences and reconstruction of existing fences will be made. Innovative technical solutions will be introduced to provide new opportunities for the creation and promotion of the cultural offer available to diverse audiences, such as: informational external media devices: info-kiosk with touch screen and software, pylon with electronic display and city light screens mounted on the southern fencing line, high-speed Internet connection (light-optic) for live transmission. In the field of innovative organizational activities, the implementation of a new quality – opening up to spontaneous, bottom-up cultural activities of residents is assumed at the stage of operation of the facility. The entire area of the amphitheatre will be associated with cultural activities, with the exception of the area of the cafe pavilion (commercial department) and parts of the toilet area (common). The total area for the purposes of the cultural department is 2391.31 m². The modernised space available to the public will represent 100 % of this area. The modernisation of the Amphitheatre is part of the TCK’s 2015-20 strategy (action 1.a. Improving and extending the infrastructure of the institutions). (English)
    20 October 2020
    0.4654871912595715
    0 references
    L’objet du projet est la modernisation de l’amphithéâtre à ul. Copernicus à Tarnów. Le projet comprendra les tâches suivantes: 1. Préparation des analyses et de la documentation 2. Travaux de construction 3. Supervision de l’investisseur 4. Promotion du projet. Le projet permettra de construire un public d’amphithéâtres sous la forme de cinq secteurs individuels (275 places permanentes et 116 places supplémentaires), d’un pavillon de café, de toilettes et d’un bâtiment d’entrepôt. Des surfaces pavées et le développement d’espaces verts, ainsi que l’installation d’éléments d’infrastructure multimédia et d’information, l’installation d’éclairage de chantier et de stade technique, l’installation d’installations, la construction de connexions et la reconstruction de réseaux conflictuels, la construction de clôtures et la reconstruction de clôtures existantes seront réalisés. Des solutions techniques innovantes seront introduites qui offriront de nouvelles opportunités pour la création et la promotion d’offres culturelles, accessibles à divers publics, telles que: dispositifs multimédias externes d’information: info-kiosque avec écran tactile et logiciel, pylône avec affichage électronique et écrans de lumière de ville montés sur la ligne de clôture sud, connexion Internet haut débit (fibre optique) pour la transmission en direct. Dans le domaine des activités organisationnelles innovantes, au stade de l’exploitation de l’établissement, il est supposé introduire une nouvelle qualité — s’ouvrant aux activités culturelles spontanées et locales des résidents. Toute la zone de l’amphithéâtre sera associée à des activités culturelles, à l’exception de la zone du pavillon des cafés (division commerciale) et des parties de l’espace toilette (section commune). La superficie totale destinée à la gestion d’un département culturel est de 2 391,31 m². L’espace modernisé mis à la disposition du public représentera 100 % de cet espace. La modernisation de l’amphithéâtre s’inscrit dans le cadre de la stratégie 2015-20 du TCK (action 1.a. Amélioration et extension de l’infrastructure de l’institution). (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Modernisierung des Amphitheaters in ul. Kopernikus in Tarnów. Das Projekt umfasst folgende Aufgaben: 1. Erstellung von Analysen und Dokumentation 2. Bauarbeiten 3. 4. Beaufsichtigung des Investors 4. Förderung des Projekts. Das Projekt wird ein Amphitheater-Publikum in Form von fünf einzelnen Sektoren (275 feste Plätze und 116 zusätzliche Plätze), einem Café-Pavillon, Toiletten und einem Lagergebäude aufbauen. Es werden gepflasterte Flächen und die Entwicklung von Grünflächen sowie die Installation von Elementen der Multimedia- und Informationsinfrastruktur, die Installation der Baustellenbeleuchtung und die technische Bühne, die Installation von Installationen, der Bau von Verbindungen und die Rekonstruktion widersprüchlicher Netze, der Bau von Zäunen und die Rekonstruktion bestehender Zäune vorgenommen. Es werden innovative technische Lösungen eingeführt, die neue Möglichkeiten für die Schaffung und Förderung von kulturellen Angeboten bieten, die für verschiedene Zielgruppen zugänglich sind, wie z. B.: informationelle externe Multimedia-Geräte: Info-Kiosk mit Touchscreen und Software, Pylon mit elektronischem Display und City Light Screens in der südlichen Zaunlinie montiert, Hochgeschwindigkeits-Internetverbindung (Faseroptik) für Live-Übertragung. Im Bereich innovativer organisatorischer Aktivitäten wird in der Betriebsphase der Anlage davon ausgegangen, dass eine neue Qualität eingeführt wird, die sich für spontane, kulturelle Aktivitäten der Bewohner öffnet. Der gesamte Bereich des Amphitheaters wird mit kulturellen Aktivitäten verbunden sein, mit Ausnahme des Bereichs des Café-Pavillons (kommerzielle Abteilung) und Teile des Toilettenbereichs (gemeinsamer Abschnitt). Die Gesamtfläche für die Verwaltung einer Kulturabteilung beträgt 2 391,31 m². Der modernisierte Raum, der der Öffentlichkeit zur Verfügung steht, wird 100 % dieses Raumes ausmachen. Die Modernisierung des Amphitheaters ist Teil der Strategie 2015-20 der TCK (Aktion 1.a. Verbesserung und Ausbau der Infrastruktur der Institution). (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de modernisering van het amfitheater te ul. Copernicus in Tarnów. Het project bestaat uit de volgende taken: 1. Opstellen van analyses en documentatie 2. Bouwwerkzaamheden 3. Toezicht op de belegger 4. Promotie van het project. Het project zal een amfitheaterpubliek bouwen in de vorm van vijf afzonderlijke sectoren (275 vaste plaatsen en 116 extra plaatsen), een cafépaviljoen, toiletten en een magazijngebouw. Verharde oppervlakken en de ontwikkeling van groene gebieden, alsmede de installatie van elementen van multimedia- en informatie-infrastructuur, installatie van locatieverlichting en technische fase, installatie van installaties, aanleg van verbindingen en wederopbouw van conflicterende netwerken, bouw van hekken en reconstructie van bestaande hekken. Er zullen innovatieve technische oplossingen worden geïntroduceerd die nieuwe mogelijkheden bieden voor het creëren en promoten van culturele aanbiedingen die toegankelijk zijn voor diverse doelgroepen, zoals: informatieve externe multimedia-apparaten: info-kiosk met touchscreen en software, pylon met elektronische display en stadslichtschermen gemonteerd in de zuidelijke heklijn, high-speed internetverbinding (fiber optische) voor live transmissie. Op het gebied van innovatieve organisatorische activiteiten, in het stadium van de exploitatie van de faciliteit wordt verondersteld een nieuwe kwaliteit te introduceren — openstellen voor spontane, grassroots culturele activiteiten van de bewoners. Het hele gebied van het amfitheater zal worden geassocieerd met culturele activiteiten, met uitzondering van het gebied van het cafépaviljoen (commerciële afdeling) en delen van het toiletgedeelte (gemeenschappelijke sectie). De totale oppervlakte die bestemd is voor het runnen van een culturele afdeling is 2 391,31 m². De gemoderniseerde ruimte die beschikbaar is voor het publiek zal 100 % van deze ruimte uitmaken. Modernisering van het amfitheater maakt deel uit van de TCK-strategie 2015-20 (actie 1.a. Verbetering en uitbreiding van de infrastructuur van de instelling). (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la modernizzazione dell'Anfiteatro di ul. Copernico a Tarnów. Il progetto consisterà nei seguenti compiti: 1. Preparazione di analisi e documentazione 2. Lavori di costruzione 3. Supervisione dell'investitore 4. Promozione del progetto. Il progetto costruirà un pubblico di anfiteatri sotto forma di cinque settori individuali (275 posti permanenti e 116 posti aggiuntivi), un padiglione per caffè, servizi igienici e un edificio di magazzino. Saranno realizzate superfici pavimentate e sviluppo di aree verdi, nonché installazione di elementi di infrastrutture multimediali e informative, installazione di illuminazione del sito e fase tecnica, installazione di impianti, costruzione di collegamenti e ricostruzione di reti contrastanti, costruzione di recinzioni e ricostruzione di recinzioni esistenti. Saranno introdotte soluzioni tecniche innovative che offriranno nuove opportunità per la creazione e la promozione di offerte culturali, accessibili a un pubblico diversificato, quali: dispositivi multimediali esterni informativi: info-chiosco con touch screen e software, pilone con display elettronico e schermi luminosi della città montati nella linea di recinzione meridionale, connessione internet ad alta velocità (fibra ottica) per la trasmissione in diretta. Nel campo delle attività organizzative innovative, nella fase di funzionamento della struttura si presume introdurre una nuova qualità — aprendosi alle attività culturali spontanee e di base dei residenti. L'intera area dell'anfiteatro sarà associata ad attività culturali, ad eccezione dell'area del padiglione caffè (divisione commerciale) e di parti dell'area toilette (sezione comune). La superficie totale destinata alla gestione di un dipartimento culturale è di 2 391,31 m². Lo spazio modernizzato a disposizione del pubblico rappresenterà il 100 % di questo spazio. La modernizzazione dell'anfiteatro fa parte della strategia 2015-20 del TCK (Azione 1.a. Migliorare e ampliare l'infrastruttura dell'istituzione). (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la modernización del Anfiteatro at ul. Copérnico en Tarnów. El proyecto consistirá en las siguientes tareas: 1. Preparación de análisis y documentación 2. Trabajos de construcción 3. Supervisión del inversor 4. Promoción del proyecto. El proyecto construirá una audiencia de anfiteatro en forma de cinco sectores individuales (275 plazas permanentes y 116 plazas adicionales), un pabellón de cafeterías, baños y un edificio de almacenes. Se realizarán superficies pavimentadas y desarrollo de zonas verdes, así como instalación de elementos de infraestructura multimedia e informática, instalación de iluminación y etapa técnica del sitio, instalación de instalaciones, construcción de conexiones y reconstrucción de redes conflictivas, construcción de vallas y reconstrucción de vallas existentes. Se introducirán soluciones técnicas innovadoras que brindarán nuevas oportunidades para la creación y promoción de ofertas culturales, accesibles a diversos públicos, tales como: dispositivos multimedia externos informativos: info-kiosk con pantalla táctil y software, pilón con pantalla electrónica y pantallas de luz de ciudad montadas en la línea de la valla sur, conexión a Internet de alta velocidad (fibra óptica) para transmisión en vivo. En el campo de las actividades organizativas innovadoras, en la etapa de funcionamiento de la instalación se supone que introduce una nueva calidad, que se abre a las actividades culturales espontáneas y de base de los residentes. Toda la zona del anfiteatro estará asociada a actividades culturales, con la excepción del área del pabellón de café (división comercial) y partes de la zona de baño (sección común). La superficie total destinada a la gestión de un departamento cultural es de 2 391,31 m². El espacio modernizado disponible para el público representará el 100 % de este espacio. La modernización del anfiteatro forma parte de la Estrategia 2015-20 del TCK (acción 1.a. Mejorar y ampliar la infraestructura de la institución). (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet er moderniseringen af amfiteateret i ul. Copernicus i Tarnów. Projektet vil bestå af følgende opgaver: 1. Udarbejdelse af analyser og dokumentation 2. Bygge- og anlægsarbejde 3. Tilsyn med Investor 4. Fremme af projektet. Projektet vil bygge et amfiteater publikum i form af fem individuelle sektorer (275 permanente pladser og 116 yderligere pladser), en café pavillon, toiletter og en lagerbygning. Brolagte overflader og udvikling af grønne områder samt installation af elementer af multimedie- og informationsinfrastruktur, installation af belysning på stedet og teknisk stadie, installation af installationer, opførelse af forbindelser og genopbygning af modstridende net, opførelse af hegn og genopbygning af eksisterende hegn vil blive foretaget. Der vil blive indført innovative tekniske løsninger, der vil give nye muligheder for at skabe og fremme kulturelle tilbud, der er tilgængelige for forskellige målgrupper, såsom: informative eksterne multimedieenheder: info-kiosk med berøringsskærm og software, pylon med elektronisk display og bylysskærme monteret i den sydlige hegnslinje, højhastighedsinternetforbindelse (fiberoptik) til live transmission. På området for innovative organisatoriske aktiviteter antages det på tidspunktet for driften af anlægget at indføre en ny kvalitet — åbne op for spontane, græsrods kulturelle aktiviteter af beboerne. Hele amfiteatrets område vil være forbundet med kulturelle aktiviteter, med undtagelse af området for cafépavillonen (kommerciel afdeling) og dele af toiletområdet (fælles afdeling). Det samlede areal til drift af en kulturafdeling er 2 391,31 m². Den moderniserede plads, der er til rådighed for offentligheden, vil udgøre 100 % af dette rum. Modernisering af amfiteateret er en del af TCK's strategi for 2015-20 (aktion 1.a. Forbedring og udvidelse af institutionens infrastruktur). (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός του Αμφιθέατρου στο ul. Copernicus στο Tarnów. Το έργο θα αποτελείται από τα ακόλουθα καθήκοντα: 1. Προετοιμασία αναλύσεων και τεκμηρίωσης 2. Κατασκευαστικές εργασίες 3. Εποπτεία Επενδυτών 4. Προώθηση του έργου. Το έργο θα δημιουργήσει ένα αμφιθεατρικό κοινό με τη μορφή πέντε επιμέρους τομέων (275 μόνιμες θέσεις και 116 επιπλέον θέσεις), ένα περίπτερο καφέ, τουαλέτες και ένα κτίριο αποθήκης. Θα γίνουν πλακόστρωτες επιφάνειες και ανάπτυξη χώρων πρασίνου, καθώς και εγκατάσταση στοιχείων υποδομής πολυμέσων και πληροφοριών, εγκατάσταση φωτισμού και τεχνικού σταδίου, εγκατάσταση εγκαταστάσεων, κατασκευή συνδέσεων και ανακατασκευή συγκρουόμενων δικτύων, κατασκευή περιφράξεων και ανακατασκευή υφιστάμενων περιφράξεων. Θα εισαχθούν καινοτόμες τεχνικές λύσεις που θα παρέχουν νέες ευκαιρίες για τη δημιουργία και την προώθηση πολιτιστικών προσφορών, προσβάσιμων σε ποικίλο κοινό, όπως: ενημερωτικές εξωτερικές συσκευές πολυμέσων: info-kiosk με οθόνη αφής και λογισμικό, πυλώνες με ηλεκτρονική οθόνη και οθόνες φωτισμού πόλης τοποθετημένες στη νότια γραμμή φράχτη, σύνδεση στο internet υψηλής ταχύτητας (οπτική ινών) για ζωντανή μετάδοση. Στον τομέα των καινοτόμων οργανωτικών δραστηριοτήτων, στο στάδιο λειτουργίας της εγκατάστασης θεωρείται ότι εισάγει μια νέα ποιότητα — άνοιγμα σε αυθόρμητες, λαϊκές πολιτιστικές δραστηριότητες των κατοίκων. Ολόκληρη η περιοχή του αμφιθεάτρου θα συνδεθεί με πολιτιστικές δραστηριότητες, με εξαίρεση την περιοχή του περιπτέρου καφέ (εμπορικό τμήμα) και τμήματα του χώρου τουαλέτας (κοινό τμήμα). Η συνολική έκταση που προορίζεται για τη λειτουργία ενός πολιτιστικού τμήματος είναι 2 391,31 m². Ο εκσυγχρονισμένος χώρος που διατίθεται στο κοινό θα αντιπροσωπεύει το 100 % αυτού του χώρου. Ο εκσυγχρονισμός του αμφιθέατρου αποτελεί μέρος της στρατηγικής 2015-20 του TCK (Δράση 1.α. Βελτίωση και επέκταση της υποδομής του θεσμού). (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je modernizacija amfiteatra u ul. Copernicus u Tarnówu. Projekt će se sastojati od sljedećih zadaća: 1. Izrada analiza i dokumentacije 2. Građevinski radovi 3. Nadzor investitora 4. Promocija projekta. Projekt će izgraditi amfiteatarsku publiku u obliku pet pojedinačnih sektora (275 stalnih mjesta i 116 dodatnih mjesta), paviljona kafića, toaleta i skladišne zgrade. Izradit će se asfaltirane površine i razvoj zelenih površina, kao i instalacija elemenata multimedijske i informacijske infrastrukture, instalacija prostorne rasvjete i tehničke faze, instalacija instalacija, izgradnja priključaka i rekonstrukcija sukobljenih mreža, izgradnja ograda i rekonstrukcija postojećih ograda. Uvest će se inovativna tehnička rješenja koja će pružiti nove mogućnosti za stvaranje i promicanje kulturnih ponuda dostupnih raznolikoj publici, kao što su: informacijski vanjski multimedijski uređaji: info-kiosk sa zaslonom osjetljivim na dodir i softverom, pylon s elektroničkim zaslonom i gradskim svjetlosnim zaslonima montiranim u južnoj liniji ograde, brza internetska veza (optička vlakna) za prijenos uživo. U području inovativnih organizacijskih aktivnosti, u fazi rada objekta pretpostavlja se uvođenje nove kvalitete – otvaranje spontanim, lokalnim kulturnim aktivnostima stanovnika. Cijelo područje amfiteatra bit će povezano s kulturnim aktivnostima, osim područja paviljona kafića (komercijalni odjel) i dijelova toaletnog prostora (zajednički dio). Ukupna površina namijenjena za vođenje kulturnog odjela iznosi 2 391,31 m². Modernizirani prostor dostupan javnosti činit će 100 % tog prostora. Modernizacija amfiteatra dio je TCK-ove strategije 2015. – 2015 – 20. (mjera 1.a. Poboljšanje i širenje infrastrukture institucije). (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Subiectul proiectului este modernizarea Amfiteatrul de la ul. Copernicus în Tarnów. Proiectul va consta în următoarele sarcini: 1. Pregătirea analizelor și a documentației 2. Lucrări de construcții 3. Supravegherea investitorului 4. Promovarea proiectului. Proiectul va construi un public amfiteatru sub forma a cinci sectoare individuale (275 de locuri permanente și 116 locuri suplimentare), un pavilion de cafenele, toalete și o clădire de depozite. Se vor realiza suprafețe pavate și dezvoltarea spațiilor verzi, precum și instalarea elementelor de infrastructură multimedia și informațională, instalarea iluminatului șantierului și a etapei tehnice, instalarea instalațiilor, construcția de conexiuni și reconstrucția rețelelor conflictuale, construcția de garduri și reconstrucția gardurilor existente. Vor fi introduse soluții tehnice inovatoare care vor oferi noi oportunități pentru crearea și promovarea de oferte culturale, accesibile diverselor categorii de public, cum ar fi: dispozitive multimedia externe informaționale: info-kiosk cu ecran tactil și software, pilon cu afișaj electronic și ecrane luminoase urbane montate în linia gardului sudic, conexiune la internet de mare viteză (fibră optică) pentru transmisia în direct. În domeniul activităților organizaționale inovatoare, în stadiul de funcționare a facilității se presupune că va introduce o nouă calitate – deschiderea către activități culturale spontane, de masă ale rezidenților. Întreaga zonă a amfiteatruului va fi asociată cu activități culturale, cu excepția zonei pavilionului cafenelei (diviziune comercială) și a părților din zona toaletei (secțiune comună). Suprafața totală destinată administrării unui departament cultural este de 2 391,31 m². Spațiul modernizat disponibil publicului va reprezenta 100 % din acest spațiu. Modernizarea Amfiteatrul face parte din Strategia TCK 2015-20 (Acțiunea 1.a. Îmbunătățirea și extinderea infrastructurii instituției). (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je modernizácia amfiteátra v ul. Kopernikus v Tarnove. Projekt bude pozostávať z týchto úloh: 1. Príprava analýz a dokumentácie 2. Stavebné práce 3. Dohľad nad investorom 4. Propagácia projektu. Projekt postaví publikum amfiteátra v podobe piatich jednotlivých sektorov (275 stálych miest a 116 ďalších miest), kaviarnského pavilónu, toalety a skladovej budovy. Vydláždené plochy a rozvoj zelených plôch, ako aj inštalácia prvkov multimediálnej a informačnej infraštruktúry, inštalácia osvetlenia a technickej etapy, inštalácia inštalácií, výstavba spojení a rekonštrukcia konfliktných sietí, výstavba plotov a rekonštrukcia existujúcich plotov. Zavedú sa inovačné technické riešenia, ktoré poskytnú nové príležitosti na vytváranie a propagáciu kultúrnych ponúk prístupných rôznym cieľovým skupinám, ako sú: informačné externé multimediálne zariadenia: info-kiosk s dotykovou obrazovkou a softvérom, pylon s elektronickým displejom a mestskými svetelnými obrazovkami namontovanými v južnej línii plotu, vysokorýchlostné internetové pripojenie (vláknová optika) pre živý prenos. V oblasti inovatívnych organizačných činností sa v štádiu prevádzky zariadenia predpokladá zavedenie novej kvality – otváranie spontánnych, miestnych kultúrnych aktivít obyvateľov. Celý areál amfiteátra bude spojený s kultúrnymi aktivitami, s výnimkou areálu kaviarnského pavilónu (obchodná divízia) a častí toaletného priestoru (spoločná časť). Celková plocha určená na prevádzku kultúrneho oddelenia je 2 391,31 m². Modernizovaný priestor, ktorý má verejnosť k dispozícii, bude tvoriť 100 % tohto priestoru. Modernizácia amfiteátra je súčasťou stratégie TCK na roky 2015 – 2015 – 20 (opatrenie 1.a. Zlepšenie a rozšírenie infraštruktúry inštitúcie). (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni tal-Amphitheatre at ul. Copernicus f’Tarnów. Il-proġett se jikkonsisti mill-kompiti li ġejjin: 1. Preparazzjoni ta’ analiżi u dokumentazzjoni 2. Xogħol ta’ kostruzzjoni 3. Superviżjoni ta’ Investitur 4. Il-promozzjoni tal-proġett. Il-proġett se jibni udjenza ta’ anfiteatru fil-forma ta’ ħames setturi individwali (275 post permanenti u 116-il post addizzjonali), paviljun kafetterija, tojlits u bini ta’ maħżen. Se jsiru l-uċuħ pavimentati u l-iżvilupp ta’ żoni ħodor, kif ukoll l-installazzjoni ta’ elementi ta’ infrastruttura multimedjali u ta’ informazzjoni, l-installazzjoni ta’ dwal tas-sit u l-istadju tekniku, l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet, il-kostruzzjoni ta’ konnessjonijiet u r-rikostruzzjoni ta’ netwerks konfliġġenti, il-kostruzzjoni ta’ ċnut u r-rikostruzzjoni ta’ ċnut eżistenti. Se jiġu introdotti soluzzjonijiet tekniċi innovattivi li se jipprovdu opportunitajiet ġodda għall-ħolqien u l-promozzjoni ta’ offerti kulturali, aċċessibbli għal diversi udjenzi, bħal: apparati multimedjali esterni informattivi: Info-kiosk b’touch screen u software, pylon b’displej elettroniku u skrins tad-dawl tal-belt immuntati fil-linja taċ-ċint tan-Nofsinhar, konnessjoni tal-internet b’veloċità għolja (fiber optic) għat-trażmissjoni diretta. Fil-qasam tal-attivitajiet organizzattivi innovattivi, fl-istadju tal-operat tal-faċilità huwa preżunt li tiġi introdotta kwalità ġdida — li tinfetaħ għal attivitajiet kulturali spontanji u lokali tar-residenti. Iż-żona kollha tal-amphitheatre se tkun assoċjata ma’ attivitajiet kulturali, bl-eċċezzjoni taż-żona tal-paviljun tal-kafetterija (diviżjoni kummerċjali) u partijiet taż-żona tat-tojlit (taqsima komuni). Iż-żona totali maħsuba għall-finijiet tat-tmexxija ta’ dipartiment kulturali hija ta’ 2 391.31 m². L-ispazju modernizzat disponibbli għall-pubbliku se jammonta għal 100 % ta’ dan l-ispazju. Il-modernizzazzjoni tal-Amphitheatre hija parti mill-Istrateġija 2015–20 tat-TCK (Azzjoni 1.a. Titjib u espansjoni tal-infrastruttura tal-istituzzjoni). (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projecto tem por objecto a modernização do anfiteatro em ul. Copérnico em Tarnów. O projeto consistirá nas seguintes tarefas: 1. Preparação de análises e documentação 2. Trabalhos de construção 3. Supervisão dos Investidores 4. Promoção do projecto. Como parte do projeto, um anfiteatro será construído na forma de cinco setores individuais (275 permanentes e 116 adicionais), pavilhão de café, banheiros e edifício de armazém. Serão realizados pavimentos e desenvolvimento de áreas verdes, bem como a instalação de elementos de infra-estruturas multimédia e de informação, instalação de iluminação do local e iluminação técnica do palco, instalação, construção de ligações e reconstrução de redes conflituosas, construção de vedações e reconstrução de vedações existentes. Serão introduzidas soluções técnicas inovadoras para proporcionar novas oportunidades de criação e promoção da oferta cultural disponível para diversos públicos, tais como: Dispositivos de comunicação social externos informativos: info-quiosque com ecrã tátil e software, poste com ecrã eletrónico e ecrãs de luz urbana montados na linha de vedação sul, ligação à Internet de alta velocidade (light-optic) para transmissão em direto. No domínio das atividades organizacionais inovadoras, a implementação de uma nova qualidade – a abertura a atividades culturais espontâneas e ascendentes dos residentes – é assumida na fase de funcionamento do estabelecimento. Toda a área do anfiteatro estará associada a atividades culturais, com exceção da área do pavilhão do café (departamento comercial) e de partes da área da casa de banho (comum). A área total para efeitos do departamento cultural é de 2391,31 m2. O espaço modernizado à disposição do público representará 100 % desta área. A modernização do Anfiteatro faz parte da estratégia da TCK para 2015-2020 (ação 1.a. Melhorar e alargar as infraestruturas das instituições). (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on amfiteatterin nykyaikaistaminen ul. Copernicus Tarnówissa. Hanke koostuu seuraavista tehtävistä: 1. Analyysien ja asiakirjojen valmistelu 2. Rakennustyöt 3. 4. Sijoittajan valvonta. Hankkeen edistäminen. Hankkeessa rakennetaan amfiteatteriyleisö viiden yksittäisen toimialan (275 pysyvää paikkaa ja 116 muuta paikkaa), kahvilapaviljongin, wc:n ja varastorakennuksen muodossa. Päällystetyt pinnat ja viheralueiden kehittäminen sekä multimedia- ja tietoinfrastruktuurin elementtien asennus, työmaan valaistuksen ja teknisen vaiheen asennus, laitteistojen asennus, yhteyksien rakentaminen ja ristiriitaisten verkkojen jälleenrakentaminen, aidat ja olemassa olevien aitojen jälleenrakentaminen. Otetaan käyttöön innovatiivisia teknisiä ratkaisuja, jotka tarjoavat uusia mahdollisuuksia luoda ja edistää kulttuuritarjontaa, joka on erilaisten yleisöjen ulottuvilla, kuten informatiiviset ulkoiset multimedialaitteet: info-kioski kosketusnäytöllä ja ohjelmistolla, pylon elektronisella näytöllä ja kaupunkivalonäytöt asennettuna eteläiseen aitalinjaan, nopea internet-yhteys (kuituoptiikka) live-lähetykseen. Innovatiivisen organisaatiotoiminnan alalla laitoksen toimintavaiheessa oletetaan uuden laadun – avautuvan spontaanille ruohonjuuritason kulttuuritoiminnalle asukkaille. Amfiteatterin koko alue liittyy kulttuuritoimintaan, lukuun ottamatta kahvilapaviljongin aluetta (kaupallinen jaosto) ja WC-alueen osia (yhteinen osa). Kulttuuriosaston hoitamiseen tarkoitettu kokonaispinta-ala on 2 391,31 m². Nykyaikaistetun yleisön käytettävissä olevan tilan osuus on 100 prosenttia tästä tilasta. Amfiteatterin nykyaikaistaminen on osa TCK:n vuosien 2015–20 strategiaa (toimi 1.a. toimielimen infrastruktuurin parantaminen ja laajentaminen). (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je posodobitev amfiteatra na ul. Copernicus v Tarnówu. Projekt bo sestavljen iz naslednjih nalog: 1. Priprava analiz in dokumentacije 2. Gradbena dela 3. Nadzor nad investitorjem 4. Promocija projekta. Projekt bo zgradil amfiteater občinstvo v obliki petih posameznih sektorjev (275 stalnih mest in 116 dodatnih mest), kavarne paviljona, stranišča in skladiščnega objekta. Narejene bodo tlakovane površine in razvoj zelenih površin, montaža elementov multimedijske in informacijske infrastrukture, montaža lokacijske razsvetljave in tehnične faze, montaža instalacij, gradnja povezav in rekonstrukcija nasprotujočih si omrežij, gradnja ograj in rekonstrukcija obstoječih ograj. Uvedene bodo inovativne tehnične rešitve, ki bodo zagotovile nove priložnosti za ustvarjanje in promocijo kulturnih ponudb, ki bodo dostopne raznolikemu občinstvu, kot so: informacijske zunanje multimedijske naprave: info-kiosk z zaslonom na dotik in programsko opremo, pilon z elektronskim zaslonom in mestnimi svetlobnimi zasloni, nameščenimi v južni ograji, visokohitrostna internetna povezava (iz optičnih vlaken) za prenos v živo. Na področju inovativnih organizacijskih dejavnosti se v fazi delovanja objekta predpostavlja, da uvaja novo kakovost – odpiranje spontanih, osnovnih kulturnih dejavnosti prebivalcev. Celotno območje amfiteatra bo povezano s kulturnimi dejavnostmi, z izjemo območja paviljona kavarn (komercialni oddelek) in delov toaletnega prostora (skupni del). Skupna površina, namenjena vodenju kulturnega oddelka, je 2 391,31 m². Moderniziran prostor, ki je na voljo javnosti, bo predstavljal 100 % tega prostora. Posodobitev amfiteatra je del strategije TCK 2015–20 (ukrep 1.a) Izboljšanje in širitev infrastrukture institucije. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je modernizace amfiteátru ul. Copernicus v Tarnów. Projekt se bude skládat z následujících úkolů: 1. Příprava analýz a dokumentace 2. Stavební práce 3. Dohled nad investorem 4. Podpora projektu. Projekt postaví amfiteátrové publikum v podobě pěti jednotlivých sektorů (275 stálých míst a 116 dalších míst), kavárenského pavilonu, toalet a skladové budovy. Bude provedena dlážděná plocha a rozvoj zelených ploch, jakož i instalace prvků multimediální a informační infrastruktury, instalace osvětlení a technické scény, instalace instalací, výstavba propojení a rekonstrukce protichůdných sítí, výstavba plotů a rekonstrukce stávajících plotů. Budou zavedena inovativní technická řešení, která poskytnou nové příležitosti pro vytváření a propagaci kulturních nabídek přístupných různým skupinám, jako jsou: informační externí multimediální zařízení: info-kiosk s dotykovou obrazovkou a softwarem, pylon s elektronickým displejem a městskými světelnými obrazovkami namontovanými v jižní linii plotu, vysokorychlostní připojení k internetu (fiber optika) pro živý přenos. V oblasti inovačních organizačních aktivit se ve fázi provozu zařízení předpokládá zavedení nové kvality – otevření spontánní, místní kulturní činnosti obyvatel. Celý areál amfiteátru bude spojován s kulturními aktivitami, s výjimkou plochy kavárenského pavilonu (komerční divize) a částí toalet (společný úsek). Celková plocha určená k provozování kulturního oddělení je 2 391,31 m². Modernizovaný prostor, který bude k dispozici veřejnosti, bude představovat 100 % tohoto prostoru. Modernizace amfiteátru je součástí strategie TCK 2015–20 (opatření 1.a. Zlepšení a rozšiřování infrastruktury instituce). (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tema – amfiteatro modernizavimas ul. Kopernikas Tarnów. Projektą sudarys šios užduotys: 1. Analizių ir dokumentų rengimas 2. Statybos darbai 3. Investuotojų priežiūra 4. Projekto skatinimas. Projektas sukurs amfiteatro auditoriją penkių atskirų sektorių pavidalu (275 nuolatinės vietos ir 116 papildomų vietų), kavinės paviljonas, tualetai ir sandėlio pastatas. Bus gaminami asfaltuoti paviršiai ir žaliųjų zonų plėtra, multimedijos ir informacinės infrastruktūros elementų įrengimas, statybvietės apšvietimo ir techninio etapo įrengimas, įrenginių įrengimas, jungčių statyba ir prieštaringų tinklų rekonstrukcija, tvorų statyba ir esamų tvorų rekonstrukcija. Bus įdiegti novatoriški techniniai sprendimai, kurie suteiks naujų galimybių kurti ir populiarinti kultūrinę pasiūlą, prieinamą įvairiai auditorijai, pavyzdžiui: informaciniai išoriniai multimedijos prietaisai: info-kiosk su jutikliniu ekranu ir programine įranga, pironas su elektroniniu ekranu ir miesto šviesos ekranais, sumontuotais pietinėje tvoros linijoje, didelės spartos interneto ryšys (pluošto optika) tiesioginiam perdavimui. Novatoriškos organizacinės veiklos srityje manoma, kad objekto eksploatavimo etape bus įdiegta nauja kokybė – atveriama spontaniška, visuomeninė gyventojų kultūrinė veikla. Visas amfiteatro plotas bus siejamas su kultūrine veikla, išskyrus kavinės paviljoną (komercinį skyrių) ir tualeto zonos dalis (bendroji sekcija). Bendras plotas, skirtas kultūros departamentui valdyti, yra 2 391,31 m². Visuomenei prieinama modernizuota erdvė sudarys 100 proc. šios erdvės. Amfiteatro modernizavimas yra TKK 2015–20 m. strategijos dalis (1.a veiksmas „Institucijos infrastruktūros gerinimas ir plėtra“). (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir Amphitheatre modernizācija ul. Copernicus Tarnovā. Projekts sastāvēs no šādiem uzdevumiem: 1. Analīzes un dokumentācijas sagatavošana 2. Celtniecības darbi 3. Investora uzraudzība 4. Projekta popularizēšana. Projektā tiks veidota amfiteātra auditorija piecās atsevišķās nozarēs (275 pastāvīgās vietas un 116 papildu vietas), kafejnīcas paviljons, tualetes un noliktavas ēka. Tiks veiktas bruģētas virsmas un zaļo zonu attīstība, kā arī multimediju un informācijas infrastruktūras elementu uzstādīšana, teritorijas apgaismojuma un tehniskās skatuves ierīkošana, iekārtu uzstādīšana, konfliktējošu tīklu savienojumu izbūve un rekonstrukcija, žogu izbūve un esošo žogu rekonstrukcija. Tiks ieviesti inovatīvi tehniskie risinājumi, kas sniegs jaunas iespējas radīt un popularizēt kultūras piedāvājumus, kas pieejami dažādām auditorijām, piemēram: informatīvās ārējās multivides ierīces: info-kiosk ar skārienekrānu un programmatūru, pilons ar elektronisko displeju un pilsētas gaismas ekrāni, kas uzstādīti dienvidu žoga līnijā, ātrdarbīgs interneta pieslēgums (šķiedras optika) tiešraidei. Inovatīvo organizatorisko darbību jomā objekta darbības stadijā tiek pieņemts, ka tas ievieš jaunu kvalitāti — atverot iedzīvotāju spontānus, tautas kultūras pasākumus. Visa amfiteātra teritorija būs saistīta ar kultūras pasākumiem, izņemot kafejnīcu paviljonu (komerciālā nodaļa) un tualetes zonas daļas (kopējā sadaļa). Kopējā platība, kas paredzēta kultūras departamenta vadīšanai, ir 2 391,31 m². Sabiedrībai pieejamā modernizētā telpa aizņems 100 % no šīs telpas. Amfiteātra modernizācija ir daļa no TCK stratēģijas 2015.-2015–20. gadam (1.a darbība “Institūcijas infrastruktūras uzlabošana un paplašināšana”). (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е модернизацията на Амфитеатъра в ул. Коперник в Тарнов. Проектът ще се състои от следните задачи: 1. Изготвяне на анализи и документация 2. Строителни работи 3. Надзор на инвеститора 4. Популяризиране на проекта. Проектът ще изгради амфитеатрална аудитория под формата на пет отделни сектора (275 постоянни места и 116 допълнителни места), павилион на кафене, тоалетни и складова сграда. Ще бъдат направени павирани повърхности и развитие на зелени площи, както и монтаж на елементи от мултимедийна и информационна инфраструктура, монтаж на осветителни тела и технически етап, монтаж на инсталации, изграждане на връзки и реконструкция на противоречащи си мрежи, изграждане на огради и реконструкция на съществуващи огради. Ще бъдат въведени иновативни технически решения, които ще предоставят нови възможности за създаване и популяризиране на културни предложения, достъпни за различни аудитории, като например: информационни външни мултимедийни устройства: инфо-киоск със сензорен екран и софтуер, пилон с електронен дисплей и градски светлинни екрани, монтирани в южната ограда, високоскоростна интернет връзка (фибър оптика) за предаване на живо. В областта на иновативните организационни дейности, на етапа на експлоатация на съоръжението се приема, че се въвежда ново качество — отваряне за спонтанни, местни културни дейности на жителите. Цялата площ на амфитеатъра ще бъде свързана с културни дейности, с изключение на зоната на павилиона на кафенето (търговско подразделение) и части от тоалетната (обща секция). Общата площ, предназначена за целите на управлението на културен отдел, е 2 391,31 m². Модернизираното пространство, достъпно за обществеността, ще представлява 100 % от това пространство. Модернизацията на амфитеатъра е част от стратегията на ТКК за периода 2015—20 г. (действие 1.a. Подобряване и разширяване на инфраструктурата на институцията). (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya az amfiteátrum modernizálása ul. Kopernikusz Tarnówban. A projekt a következő feladatokból áll: 1. Elemzések és dokumentáció készítése 2. Építési munkák 3. A befektető felügyelete 4. A projekt népszerűsítése. A projekt öt szektor (275 állandó és 116 további hely), egy kávézó pavilon, WC-k és egy raktárépület formájában amfiteátrumot épít. A burkolt felületek és a zöld területek fejlesztése, valamint a multimédiás és információs infrastruktúra elemeinek telepítése, helyszíni világítás és műszaki szakasz telepítése, létesítmények telepítése, csatlakozások építése és összeütköző hálózatok rekonstrukciója, kerítések építése és a meglévő kerítések rekonstrukciója. Olyan innovatív technikai megoldásokat vezetnek be, amelyek új lehetőségeket teremtenek a különböző közönség számára hozzáférhető kulturális kínálat létrehozására és előmozdítására, például: információs külső multimédiás eszközök: info-kioszk érintőképernyővel és szoftverrel, pylon elektronikus kijelzővel és városi fényerejű képernyőkkel a déli kerítés vonalán, nagy sebességű internetkapcsolat (szálas optika) az élő közvetítéshez. Az innovatív szervezeti tevékenységek területén a létesítmény működésének szakaszában egy új minőség bevezetését feltételezzük, amely megnyitja a lakosok spontán, alulról szerveződő kulturális tevékenységeit. Az amfiteátrum teljes területe kulturális tevékenységekhez kapcsolódik, kivéve a kávézó pavilon területét (kereskedelmi részleg) és a WC egyes részeit (közös rész). A kulturális osztály működtetésére szánt teljes terület 2 391,31 m². A nyilvánosság számára elérhető modernizált tér a tér 100%-át teszi majd ki. Az amfiteátrum korszerűsítése a TCK 2015–20-as stratégiájának része (1.a. intézkedés: Az intézmény infrastruktúrájának javítása és bővítése). (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú an Amphitheatre ag ul. Copernicus in Tarnów. Is iad seo a leanas na cúraimí a bheidh ar an tionscadal: 1. Anailísí agus doiciméadacht a ullmhú 2. Obair thógála 3. Maoirseacht ar Infheisteoir 4. Cur chun cinn an tionscadail. Tógfaidh an tionscadal lucht féachana amphitheatre i bhfoirm cúig earnáil aonair (275 áit bhuana agus 116 áit bhreise), pailliún caifé, leithris agus foirgneamh stórais. Déanfar dromchlaí pábháilte agus limistéir ghlasa a fhorbairt, chomh maith le gnéithe de bhonneagar ilmheán agus faisnéise a shuiteáil, soilsiú suímh agus céim theicniúil a shuiteáil, suiteálacha a shuiteáil, naisc a thógáil agus líonraí contrártha a atógáil, fálta a thógáil agus fálta atá ann cheana féin a atógáil. Tabharfar réitigh theicniúla nuálacha isteach lena gcuirfear deiseanna nua ar fáil chun tairiscintí cultúrtha a chruthú agus a chur chun cinn, a mbeidh rochtain ag lucht féachana éagsúil orthu, amhail: feistí ilmheán seachtracha faisnéise: info-kiosk le scáileán tadhaill agus bogearraí, pylon le taispeáint leictreonach agus scáileáin solas na cathrach suite sa líne fál theas, nasc idirlín ardluais (snáithín snáthoptaice) do tharchur beo. I réimse na ngníomhaíochtaí eagraíochtúla nuálacha, glactar leis go dtugann sé cáilíocht nua isteach ag céim oibríochta na saoráide — rud a osclaítear do ghníomhaíochtaí cultúrtha spontáineacha, pobail na gcónaitheoirí. Beidh an t-achar iomlán den amphitheatre bainteach le gníomhaíochtaí cultúrtha, cé is moite d’achar an phailliún caifé (rannán tráchtála) agus codanna d’achar an leithris (an chuid choiteann). Is é 2 391.31 m² an t-achar iomlán atá beartaithe chun roinn chultúrtha a reáchtáil. Beidh 100 % den spás sin sa spás nuachóirithe atá ar fáil don phobal. Tá nuachóiriú an Amphitheatre mar chuid de Straitéis 2015-20 TCK (Gníomh 1.a. Infreastruchtúr na hinstitiúide a fheabhsú agus a leathnú). (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Temat för projektet är moderniseringen av amfiteatern på ul. Copernicus i Tarnów. Projektet kommer att bestå av följande uppgifter: 1. Utarbetande av analyser och dokumentation 2. Byggnadsarbeten 3. Tillsyn över investerare 4. Främjande av projektet. Projektet kommer att bygga en amfiteaterpublik i form av fem enskilda sektorer (275 permanenta platser och 116 platser), en cafépaviljong, toaletter och en lagerbyggnad. Asfalterade ytor och utveckling av grönområden, samt installation av delar av multimedia- och informationsinfrastruktur, installation av platsbelysning och tekniskt stadium, installation av installationer, konstruktion av anslutningar och återuppbyggnad av motstridiga nät, uppförande av staket och återuppbyggnad av befintliga staket kommer att göras. Innovativa tekniska lösningar kommer att införas som kommer att ge nya möjligheter att skapa och främja kulturutbud som är tillgängliga för olika målgrupper, t.ex. informativa externa multimediaenheter: info-kiosk med pekskärm och mjukvara, pylon med elektronisk display och stadsljusskärmar monterade i södra staketet, höghastighetsinternetanslutning (fiberoptisk) för direktsändning. När det gäller innovativa organisatoriska aktiviteter antas det vid driften av anläggningen införa en ny kvalitet – öppna för spontana, gräsrotskulturella aktiviteter för invånarna. Hela amfiteaterns område kommer att förknippas med kulturaktiviteter, med undantag för området för cafépaviljongen (kommersiell avdelning) och delar av toalettområdet (gemensam sektion). Den totala areal som är avsedd för driften av en kulturavdelning är 2 391,31 m². Det moderniserade utrymmet som är tillgängligt för allmänheten kommer att stå för 100 % av detta utrymme. Moderniseringen av amfiteatern är en del av TCK:s strategi för 2015–20 (åtgärd 1.a. Förbättra och utvidga institutionens infrastruktur). (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on amfiteatri moderniseerimine aadressil ul. Kopernik Tarnówis. Projekt koosneb järgmistest ülesannetest: 1. Analüüside ja dokumentide koostamine 2. Ehitustööd 3. Investori järelevalve 4. Projekti edendamine. Projekti raames ehitatakse amfiteatrite vaatajaskond viie sektorina (275 alalist kohta ja 116 lisakohta), kohvikupaviljon, tualettruumid ja laohoone. Rajatakse sillutatud pinnad ja haljasalade arendamine, samuti multimeedia- ja infoinfrastruktuuri elementide paigaldamine, ehitusplatsi valgustuse ja tehnilise etapi paigaldamine, paigaldiste paigaldamine, ühenduste ehitamine ja lahknevate võrkude rekonstrueerimine, tarade ehitamine ja olemasolevate tarade rekonstrueerimine. Võetakse kasutusele uuenduslikud tehnilised lahendused, mis pakuvad uusi võimalusi erinevatele sihtrühmadele kättesaadavate kultuuripakkumiste loomiseks ja edendamiseks, näiteks: informatiivsed välised multimeediaseadmed: infokiosk puutetundliku ekraani ja tarkvaraga, elektroonilise kuvariga pylon ja lõunapoolsesse taraliini paigaldatud linnavalguse ekraanid, kiire internetiühendus (kiudoptiline) otseülekandeks. Innovatiivsete organisatsiooniliste tegevuste valdkonnas eeldatakse, et rajatise toimimise etapis võetakse kasutusele uus kvaliteet – avamine elanike spontaansetele, rohujuuretasandi kultuuritegevustele. Amfiteatri kogu ala seotakse kultuuritegevusega, välja arvatud kohvikupaviljoni ala (kaubandusosakond) ja tualettruumi osad (ühine osa). Kultuuriosakonna pidamiseks mõeldud üldpindala on 2 391,31 m². Avalikkusele kättesaadav ajakohastatud ruum moodustab 100 % sellest ruumist. Amfiteatri moderniseerimine on osa TCK 2015.–2015–20. aasta strateegiast (meede 1.a. Institutsioonide infrastruktuuri parandamine ja laiendamine). (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Tarnów
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMP.06.01.03-12-0363/16
    0 references