MODERNISATION OF THE HEADQUARTERS OF THE MAŁOPOLSKA SOKÓŁ CULTURAL CENTRE IN THE NEW SĄCZ AND EQUIPMENT WITH NEW TECHNOLOGIES STRENGTHENING THE CULTURAL OFFER (Q112784)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112784 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MODERNISATION OF THE HEADQUARTERS OF THE MAŁOPOLSKA SOKÓŁ CULTURAL CENTRE IN THE NEW SĄCZ AND EQUIPMENT WITH NEW TECHNOLOGIES STRENGTHENING THE CULTURAL OFFER |
Project Q112784 in Poland |
Statements
1,810,995.09 zloty
0 references
3,621,990.21 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
30 November 2018
0 references
MAŁOPOLSKIE CENTRUM KULTURY SOKÓŁ W NOWYM SĄCZU
0 references
Projekt typ A Rozwój infrastruktury instytucji kultury obejmuje:Zadanie 1 Przebudowa amfiteatru sali im. Lipińskiego MCK SOKÓŁ z przystosowaniem sali do potrzeb osób z niepełnosprawnościami przebudowa poszerzenie rzędów parter wymiana drzwi parter wymiana foteli wymiana wykładzin posadzkowych prace wykończeniowe malowanie, odbudowa zabudów gipskarton montaż systemu wspomagania słuchu z pętlą indukcyjną dla osób z dysfunkcją słuchu parter, balkon.Zadanie 2 Adaptacja pomieszczenia recepcyjnego Galerii BWA SOKÓŁ na przestrzeń do prowadzenia działalności w zakresie kultury oraz edukacji kulturowej prace rozbiórkowe i demontażowe wymiana płyt posadzkowych wymiana sufitów podwieszanych gipskarton wykonanie nowego stanowiska recepcyjnego powiększenie pow. magazynku podręcznego dostawa i montaż regałów wbudowanych w recepcji uzupełnienie posadzek aranżacja przestrzeni: ścianki działowe, wydzielenie magazynku uzupełnienie oświetlenia wykonanie instalacji nagłośnienia prace wykończeniowe malowanie dostawa i montaż szaf na wymiar w magazynku.Zadanie 3 Zakup i montaż sprzętu i wyposażenia sprzęt nagłośnieniowy sala im. Lipińskiego oświetlenie sceniczne sala im. Lipińskiego montaż systemu audiodeskrypcji dla osób z dysfunkcją wzroku sala im. Lipińskiego, parter wyposażenie w meble, sprzęt multimedialny oraz komputerowy Galeria.Zadanie 4 Promocja działalności poprzez modernizację stron www MCK SOKÓŁZadanie 5 Koszty przygotowawczeZadanie 6 Koszty pośrednieRealizacja projektu wpłynie na poprawę dostępności do kultury w wymiarze fizycznym poprzez udostępnienie zmodernizowanych powierzchni do prowadzenia działalności kulturalnej poprzez rozszerzenie dotychczasowej funkcji w formie wprowadzenia nowej oferty programowej, w tym zwiększenie dostępu dla osób z niepełnosprawnościami w zakresie architektonicznym oraz technologicznym.Nastąpią zmiany parametrów użytkowania, które zostały opisane w części C.2.3. (Polish)
0 references
Design type A Development of infrastructure of cultural institutions includes:Task 1 Reconstruction of the amphitheater of Lipiński MCK SOKÓŁ with the adaptation of the hall to the needs of people with disabilities reconstruction of the rows of ground floor replacement doors replacement of chairs replacement of floor coverings finishing works of painting, restoration of flooring services, reconstruction of buildings gipskarton installation of the hearing aid system with an induction loop for people with hearing dysfunction task 3 Purchase and assembly of equipment and equipment sound equipment of the Lipiński hall stage lighting the Lipiński hall assembling the audio-description system for people with visual dysfunction of the Lipinski hall has been introduced by means of the interior furnishing of furniture, multimedia equipment and computer Gallery. (English)
20 October 2020
0.1323663444087148
0 references
Type de projet A Le développement de l’infrastructure de l’institution culturelle comprend:Task 1 Reconstruction de l’amphithéâtre de l’amphithéâtre Lipinski MCK SOKÓŁ avec adaptation de la salle aux besoins des personnes handicapées, reconstruction de rangées de fauteuils de remplacement des portes au rez-de-chaussée, balcon.Task 2 Adaptation de la salle de réception de la galerie BWA SOKÓŁ à l’espace de conduite d’activités dans le domaine de la culture et agrandie la construction de la salle de remise en état de la salle d’assemblage du bâtiment de l’assemblage du bâtiment de l’assemblage de l’installation de stockage de la salle d’assemblage de la salle d’assemblage de la salle de réception de l’installation de stockage de l’immeuble de la galerie BWA SOKÓŁ à l’espace de conduite des activités dans le domaine de la culture et de l’agrandissement de la construction de l’amphithéâtre de Lipinski MCK SOKÓŁ. partitions, séparation du magazine complétant l’installation d’éclairageLa mise en œuvre de l’installation du système sonore sera terminée en peignant la livraison et l’installation d’armoires selon la taille du magazine.Task 3 Achat et installation d’équipements de la salle Lipinski, éclairage de scène de la salle Lipiński, installation du système de description audio pour les personnes ayant une déficience visuelle de Lipiński, du mobilier au rez-de-chaussée, de l’équipement multimédia et de la galerie informatique. (French)
1 December 2021
0 references
Projekttyp A Die Entwicklung der Infrastruktur der kulturellen Institution umfasst:Task 1 Rekonstruktion des Amphitheaters des Lipinski MCK SOKÓŁ amphitheatre mit Anpassung des Raumes an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen, rekonstruieren Reihen der Erdgeschosstür Ersatzsesseln Ersatz von Bodenbelägen Veredelungsarbeiten Malerei, Rekonstruktion der Gipskarton Gehäuseinstallation des Hörgerätesystems mit einer Induktionsschleife für Menschen mit Hörverlust im Erdgeschoss, Balkon.Task 2 Anpassung des Empfangsraums der BWA Galerie SOKÓŁ an den Raum für die Durchführung von Aktivitäten im Bereich der Kultur und vergrößerte den Bau der Halle des Gebäudes in der Empfangshalle und der Halle der Empfangshalle von der Einrichtung der Kultur Trennwände von der Modernisierung von der Zeitschrift von der Installation von der Installation von dem Tonsystem wird die Lieferung und Installation von den Schränken zu der Größe in der Zeitschrift von der C von der Installation von der Installation von der Installation von der Einrichtung von dem Lipinski Hall, die Bühnenbeleuchtung von der Halle Lipiński, die Installation des Audio-Beschreibungssystems für Menschen mit visueller Beeinträchtigung von Lipiński, das Erdgeschoss von den Möbeln, Multimedia-Ausrüstungen und Computergalerie von der von der Nutzung von der Fläche von der in der Form von der Modernisierung von dem Bereich von der von der Nutzung von der von der Nutzung von der in der Form von der Nutzung von dem Gebiet von der kultur von der von der Nutzung von der von der Nutzung von der Nutzung von der von der Nutzung von dem Bereich von der Kultur von der Nutzung von der Nutzung von der Fläche von der von der von der Nutzung von der Nutzung von dem Projekt von der von der Nutzung von dem Projekt von der von der Nutzung von der Installation von der Installation von der Installation von der Installation von der Installation von der Installation von der Installation von der Installation von der Installation von der Installation von dem System von der Installation von der Installation von der Installation von der Installation von der Installation von der Installation von der Installation von der Installation von der Installation von der Installation von der Installation von der Installation von der Halle Lipinski, die Bühnenbeleuchtung von der Halle Lipiński, die Bühnenbeleuchtung von dem Lipiński Hall, die Installation von der Halle Lipiński, die Installation von dem Raum Lipiński, die Installation von der Audio-Beschreibung System für die Menschen mit der visuellen Beeinträchtigung von Lipiński, das die Installation von dem Boden von der Installation von der Fläche von der Art von der von der von der Nutzung von der kultur von der von der Nutzung von der von der Nutzung von der von der Nutzung von dem Projekt von der von der Nutzung von dem Projekt von der Nutzung von der Fläche von der kultur von der von der kultur von der kultur von der kultur von der nutzung von der kultur von der von der nutzung von der kultur von der kultur von der von der von der nutzung von der möglichkeit von der kultur von der kultur von der kultur von der nutzung von der kultur von der kultur von der kultur von der nutzung von der kultur von der nutzung von der kultur von der kultur von der nutzung von der kultur von der verwendung von der von der von der verwendung von der von der verwendung von der von der verwendung von der verwendung von der möglichkeit von der kultur von der verwendung von der von der von der verwendung von der Installation von der Installation von der Installation von dem System wird die Installation von der Installation von dem Raum von der Zeit von der Zeit von der Zeit von der Zeit von der Zeit von der Zeit von der Zeit von der Zeit von der Zeit von der Zeit von der Zeit von der Zeit von der Zeit von der Zeit von dem Raum von der kultur von der von der Nutzung von der von der nutzung von der nutzung von der kultur von der kultur von der kultur von der möglichkeit von der kultur von der kultur von der kultur von der kultur von der nutzung von der kultur von der kultur von der kultur von der kultur von der kultur von der kultur von der nutzung von der kultur von der kultur von der kultur von der kultur von der kultur von der nutzung von der kultur von der kultur von der kultur von der kultur von der nutzung von der kultur von der kultur von der kultur von der kultur von der kultur von der nutzung von der kultur von der verwendung von der möglichkeit von der kultur von der verwendung von der möglichkeit von der kultur von der kultur von der möglichkeit von der kultur von der kultur von der kultur von der von der von der nutzung von der nutzung von der kultur von der von der von der nutzung von der nutzung von der kultur von der von der nutzung von der von der nutzung von der nutzung von der möglichkeit von der möglichkeit von der kultur von (German)
7 December 2021
0 references
Projecttype A De ontwikkeling van de infrastructuur van de culturele instelling omvat:Task 1 Reconstructie van het amfitheater van het Lipinski MCK SOKÓŁ amfitheater met aanpassing van de ruimte aan de behoeften van personen met een handicap, het reconstrueren van rijen van de vervanging van fauteuils op de begane grond van de deurvervanging van vloerbedekkingen afwerkingswerken, reconstructie van de Gipskarton-huisvesting installatie van het hoortoestelsysteem met een inductielus voor mensen met gehoorverlies op de begane grond, balkon.Task 2 Aanpassing van de ontvangstruimte van de BWA Gallery SOKÓŁ naar de ruimte voor het uitvoeren van activiteiten op het gebied van de cultuur en vergrote de bouw van de hal van het gebouw in de hal van het gebouw van BWA de installatie van het geluidssysteem zal worden voltooid met het schilderen van de levering en installatie van kasten op maat in het tijdschrift.Task 3 Aankoop en installatie van apparatuur en apparatuur van de Lipinski-hal, de podiumverlichting van de Lipiński-hal, de installatie van het audiobeschrijvingssysteem voor mensen met visuele beperking van Lipiński, de inrichting van de begane grondmeubilair, multimedia-apparatuur en computergalerij. Taak 4 Bevordering van de activiteit door de website te moderniseren MCK SOKÓŁA 5 Voorbereidende kostenTask 6 Indirecte kostenDe uitvoering van het project zal van invloed zijn op de verbetering van de toegankelijkheid van de cultuur in de vorm van het gebruik in de fysieke vorm van het gebruik van de installatie van de installatie van de installatie van het geluidssysteem. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Tipo A Lo sviluppo dell'infrastruttura dell'istituzione culturale comprende:Ricostruzione dell'anfiteatro dell'anfiteatro Lipinski MCK SOKÓŁ con adattamento della stanza alle esigenze delle persone con disabilità, ricostruzione di file di poltrone di sostituzione della porta al piano terra, sostituzione di rivestimenti per pavimenti dipinti, ricostruzione dell'impianto abitativo Gipskarton con un anello di induzione per le persone con perdita uditiva al piano terra, balcone.Task 2 Adattamento della sala di ricevimento della galleria BWA SOKÓŁ allo spazio per lo svolgimento di attività nel campo della ricezione e ampliamento della costruzione della struttura di incasso dell'edificio BWA Gallery SOKÓŁ allo spazio per lo svolgimento delle attività nel campo della ricezione e ampliamento della costruzione della struttura di incasso della costruzione del soffitto BWA e dello spazio per lo svolgimento delle attività nel campo della cultura e ampliato la costruzione dell'anfiteatro dell'anfiteatro Lipinski MCK SOKÓŁ con adattamento della stanza alle esigenze delle persone con disabilità, ricostruzione delle file di sostituzione delle poltrone al piano terra, balcone.Task 2 Adattamento della sala di ricevimento della galleria BWA SOKÓŁ allo spazio per lo svolgimento delle attività nel campo della cultura e ingrandito la costruzione della struttura di rimessa incasso dell'edificio e del soffitto BWA partizioni, separazione della dimensione della rivista a integrazione dell'impianto di illuminazioneL'implementazione dell'installazione del sistema sonoro sarà terminata verniciando la consegna e l'installazione di armadi a misura nella rivista.Task 3 Acquisto e installazione di attrezzature e attrezzature della sala Lipinski, l'illuminazione scenica della sala Lipiński, l'installazione del sistema di descrizione audio per le persone con disabilità visiva di Lipiński, l'arredamento al piano terra, attrezzature multimediali e computer Gallery. (Italian)
15 January 2022
0 references
Proyecto tipo A El desarrollo de la infraestructura de la institución cultural incluye:Task 1 Reconstrucción del anfiteatro del anfiteatro Lipinski MCK SOKÓŁ con adaptación de la sala a las necesidades de las personas con discapacidad, reconstruyendo filas de sillones de reemplazo de puertas de planta baja reemplazo de revestimientos de suelos acabados obras de pintura, reconstrucción de la instalación de viviendas Gipskarton del sistema de audífonos con un bucle de inducción para personas con pérdida auditiva en la planta baja, balcón.Task 2 Adaptación de la sala de recepción de la Galería BOKÓŁ al espacio para la realización de actividades en el campo de la cultura y ampliación de la construcción de los techos de recreo y de los techos de recreo de la institución cultural. particiones de la infraestructura cultural que complementan la instalación de iluminaciónLa implementación de la instalación del sistema de sonido se terminará de pintar la entrega e instalación de gabinetes a tamaño en la revista.Task 3 Compra e instalación de equipos y equipos de la sala Lipinski, la iluminación de la etapa de la sala Lipiński, la instalación del sistema de audio descripción para personas con discapacidad visual de Lipiński, el mobiliario de la planta baja, el equipo multimedia y la galería informática. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekttype A Udviklingen af kulturinstitutionens infrastruktur omfatter:Task 1 Genopbygning af amfiteateret i Lipinski MCK SOKÓŁ amfiteater med tilpasning af lokalet til behovene hos personer med handicap, rekonstruktion af rækker af dørudskiftningslænger i stueetagen, udskiftning af gulvbelægningsarbejder maleri, rekonstruktion af Gipskartons boliginstallation af høreapparatsystemet med en induktionssløjfe for personer med høretab i stueetagen, balkon.Task 2 Tilpasning af receptionslokalet i BWA Gallery SOKÓŁ til området for gennemførelse af aktiviteter i forbindelse med modtagelse af kultur og udvidet opførelse af det forsænkede lager i hallen Łódéred loftsbygning og indbygning af bygningen af hallen med indbygning af bygningen af den indbyggede loftsbygning og indretningen af kulturinstitutionens infrastruktur omfatter: Opførelse 1 Genopbygning af amfiteater i Lipinski MCK SOKÓŁ amfiteater med tilpasning af lokalet til handicappedes behov, rekonstruktion af høreapparatsystemet med en induktionssløjfe for personer med høretab i stueetagen, altan. opdelinger, adskillelse af magasinet supplerende belysning installationen af installationen af lydsystemet vil blive afsluttet maleri levering og installation af kabinetter i størrelse i magasinet.Task 3 Køb og installation af udstyr og udstyr udstyr i Lipinski hallen, fase belysning af Lipiński hallen, installation af audio beskrivelse system for personer med visuel svækkelse af Lipiński, stueetagen møbler, multimedieudstyr og computergalleri. Opgave 4 Fremme af aktiviteten ved at modernisere webstedet MCK SOKÓŁA 5 Forberedende omkostningerTask 6 Indirekte omkostningerUdførelsen af projektet vil påvirke forbedringen af adgangen til kultur i den kulturelle dimension, som i form af moderniseringen af magasinet. (Danish)
2 July 2022
0 references
Έργο τύπου Α Η ανάπτυξη της υποδομής του πολιτιστικού ιδρύματος περιλαμβάνει:Εργασία 1 Ανασυγκρότηση του αμφιθέατρου του αμφιθέατρου με προσαρμογή της αίθουσας στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, ανακατασκευή σειρών αντικατάστασης πολυθρόνων ισογειακών θυρών αντικατάστασης δαπέδων τελικής βαφής, ανακατασκευή της εγκατάστασης κατοικίας Gipskarton του συστήματος ακουστικών με επαγωγικό βρόχο για άτομα με απώλεια ακοής στο ισόγειο, μπαλκόνι.Διάσκεψη 2 Προσαρμογή της αίθουσας υποδοχής της BWA Gallery SOKÓ στον χώρο διεξαγωγής των δραστηριοτήτων στο χώρο του χώρου του πολιτισμού και του διευρυμένου κτιρίου χωρίσματα, διαχωρισμός του περιοδικού που συμπληρώνει την εγκατάσταση φωτισμούΗ υλοποίηση της εγκατάστασης του ηχητικού συστήματος θα ολοκληρωθεί η βαφή της παράδοσης και της εγκατάστασης των ερμαρίων σε μέγεθος στο περιοδικό.Εργασία 3 Αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού και εξοπλισμού της αίθουσας Lipinski, ο φωτισμός σκηνής της αίθουσας Lipiński, η εγκατάσταση του συστήματος ακουστικής περιγραφής για άτομα με προβλήματα όρασης του Lipiński, η επίπλωση του ισογείου, ο εξοπλισμός πολυμέσων και η γκαλερί υπολογιστών. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt tipa A Razvoj infrastrukture kulturne ustanove uključuje:Zadatak 1 Rekonstrukcija amfiteatra Lipinski MCK SOKÓŁ amfiteatra s prilagodbom prostorije potrebama osoba s invaliditetom, rekonstrukcija redova zamjenskih naslonjača u prizemlju, zamjena podnih obloga završnih radova slikarstva, rekonstrukcija Gipskarton stambene instalacije sustava slušnih pomagala s indukcijskom petljom za osobe s gubitkom sluha u prizemlju, balkon.Task 2 Prilagodba recepcijske dvorane BOKÓŁ na prostor za provođenje aktivnosti u području kulture i proširena izgradnja recepcije i recepcije pregrade, odvajanje časopisa koji dopunjuje rasvjetnu instalacijuProvedba instalacije zvučnog sustava dovršit će se slikanje isporuke i ugradnje ormara na veličinu u časopisu.Zadatak 3 Kupnja i ugradnja opreme i opreme u dvorani Lipinski, pozorničko osvjetljenje dvorane Lipiński, instalacija sustava za opis zvuka za osobe s oštećenjem vida Lipińskog, opremanje namještaja u prizemlju, multimedijska oprema i informatička galerija. Zadatak 4 Promicanje aktivnosti modernizacije i modernizacije ustrojstvenih funkcija HKK-a u obliku ustrojstvenih troškova Osnovni troškoviOsnovni troškoviProvedba projekta modernizacije u fizičkoj dimenziji, kao i unapređivanje modernizacije u području modernizacije, kao i na području modernizacije, bit će organizirana gradska obnova. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul A Dezvoltarea infrastructurii instituției culturale include:Task 1 Reconstrucția amfiteatrul amfiteatrului Lipinski MCK SOKÓŁ cu adaptarea camerei la nevoile persoanelor cu dizabilități, reconstruirea rândurilor de fotolii de înlocuire a ușii de la parter înlocuirea acoperitoarelor de lucrări de finisare a picturii, reconstrucția instalației de locuințe Gipskarton a sistemului auditiv cu buclă de inducție pentru persoanele cu pierderea auzului la parter, balcon.Task 2 Adaptarea sălii de recepție a galeriei BWA SOKÓŁ la spațiul de desfășurare a activităților în domeniul culturii și a spațiilor de primire a sălilor de recepție a clădirii încastrate în clădirea BWA partițiile, separarea revistei de completare a instalației de iluminat Implementarea instalației de sunet va fi finalizată vopsirea livrării și instalării dulapurilor la dimensiune în revistă.Task 3 Achiziționarea și instalarea echipamentelor și echipamentelor sălii Lipinski, iluminatul scenei Lipiński, instalarea sistemului de descriere audio pentru persoanele cu deficiențe vizuale ale Lipiński, podeaua mobilierului, echipamente multimedia și Galeria de calculatoare. Sarcina 4 Promovarea activității prin modernizarea site-ului MCK SOKÓŁA 5 Costuri pregătitoareTask 6 Costuri indirecte Implementarea proiectului va afecta îmbunătățirea accesibilității la cultură a zonei de modernizare a proiectului de modernizare a proiectului de modernizare a proiectului de modernizare a proiectului de modernizare a proiectului de modernizare a proiectului de modernizare a proiectului de modernizare a proiectului de modernizare a proiectului de modernizare a proiectului de modernizare a proiectului de modernizare a proiectului de modernizare a spațiului de modernizare a zonei de modernizare a zonei de modernizare a zonei de modernizare a zonei de modernizare a zonei de modernizare a proiectului de modernizare a proiectului de modernizare a spațiilor de modernizare a spațiilor de modernizare a zonei de modernizare a spațiilor de modernizare a spațiilor de modernizare a spațiului de modernizare a spațiilor de modernizare a spațiului de modernizare a zonei de modernizare a zonei de modernizare a zonei de modernizare a zonei de modernizare a zonei de modernizare a spațiilor de modernizare a spațiilor de modernizare a spațiilor de modernizare a spațiilor de modernizare a spațiilor de modernizare a spațiilor de modernizare a spațiilor de modernizare a zonei de modernizare a spațiii de modernizare a proiectului de modernizare a proiectului de modernizare a proiectului de modernizare a proiectului de modernizare a lucrărilor de modernizare a proiectului de modernizare a proiectului de modernizare a proiectului de modernizare a C.C., în scopul modernizării lucrărilor de modernizare a C.C.S.A.S.A.S.A.A.S.A.T.A.S.S.A.S.S.T.S.T.A.S.D.A.S.S.A. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt typ A Vývoj infraštruktúry kultúrnej inštitúcie zahŕňa:Úlohu 1 Rekonštrukcia amfiteátra Lipinski MCK SOKÓŁ amfiteáter s prispôsobením miestnosti potrebám osôb so zdravotným postihnutím, rekonštruovanie radov náhradných kresiel prízemných dverí výmena podlahových krytín dokončovacie práce maľovanie, rekonštrukcia Gipskarton bytovej inštalácie systému načúvacích prístrojov s indukčnou slučkou pre ľudí so stratou sluchu na prízemí, balkón.Task 2 Prispôsobenie prijímacej miestnosti Galérie BWA SOKÓŁ priestoru na vykonávanie činností v oblasti kultúry a s indukčnou slučkou pre ľudí so stratou sluchu na prízemí, balkón. priečky, oddelenie časopisu doplňujúce osvetlenieInštalácia ozvučenia bude dokončená maľovanie dodávky a inštalácie skriniek do veľkosti v časopise.Úloha 3 Kúpa a inštalácia zariadenia a vybavenia Lipinski haly, etapa osvetlenie Lipiński haly, inštalácia audio popis systému pre ľudí so zrakovým postihnutím Lipiński, prízemie nábytok, multimediálne vybavenie a počítačové Galéria. Úloha 4 Podpora činnosti modernizácia MCK SOKÓŁA 5 Prípravné nákladyVlastnícke využitie v podobe 6 Nepriame náklady na použitie projektu bude mať vplyv na zlepšenie prístupnosti ku kultúre vo fyzickom rozmere, ako je modernizácia areálu, ako aj s rozšírením modernizačného priestoru, ako aj v modernizačnej podobe. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Proġett tip A L-iżvilupp tal-infrastruttura tal-istituzzjoni kulturali jinkludi: Task 1 Rikostruzzjoni tal-amfiteatru tal-Lipinski MCK SOKÓŁ amphitheatre b’adattament tal-kamra għall-ħtiġijiet ta ‘persuni b’diżabilità, kostruzzjoni mill-ġdid ta’ ringieli ta ‘armchairs ta’ sostituzzjoni ta ‘bieb ta’ taħt l-art, sostituzzjoni tal-kisi tal-art pittura ta ‘xogħlijiet ta’ tlestija, rikostruzzjoni tal-installazzjoni ta ‘akkomodazzjoni Gipskarton tas-sistema ta’ għajnuna għas-smigħ b’ċirku ta ‘induzzjoni għal persuni b’telf ta’ smigħ fuq l-art, gallarija. taqsimiet, is-separazzjoni tar-rivista li tissupplimenta l-installazzjoni tat-tidwil L-implimentazzjoni tal-installazzjoni tas-sistema tal-ħoss se tkun lesta li turi t-twassil u l-installazzjoni ta’ kabinetti skont id-daqs fir-rivista.Kompat 3 Xiri u installazzjoni ta’ tagħmir u tagħmir tas-sala Lipinski, id-dwal tal-palk tas-sala Lipiński, l-installazzjoni tas-sistema ta’ deskrizzjoni awdjo għall-persuni b’indeboliment viżiv ta’ Lipiński, l-għamara tal-art, tagħmir multimedjali u l-Gallerija tal-kompjuter. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Projeto Tipo A O desenvolvimento da infraestrutura da instituição cultural includes:Task 1 Reconstrução do anfiteatro Lipinski MCK SOKÓŁ anfiteatro com adaptação da sala às necessidades das pessoas com deficiência, reconstruindo fileiras de poltronas de substituição da porta do pavimento térreo substituição de revestimentos de pavimento pintura obras de acabamento, reconstrução da instalação de habitação gipskarton do sistema de aparelhos auditivos com um loop de indução para pessoas com perda auditiva no pavimento térreo, alpendre.Tarefa 2 Adaptação da sala de receção da Galeria BWA SOKÓŁ ao espaço para a realização de atividades no campo da cultura e ampliou a construção do recesso do teto de receção e da instalação de receção do SôOK partições, a separação da revista que complementa a instalação de iluminaçãoA forma da instalação do sistema de som será terminada a pintura da entrega e instalação de cacifos para tamanho na revista.Tarefa 3 Compra e instalação de equipamentos e equipamentos da sala Lipinski, a iluminação de palco do salão Lipiński, a instalação do sistema de descrição de áudio para pessoas com deficiência visual de Lipiński, o mobiliário no pavimento térreo, equipamento multimídia e galeria de computadores. Tarefa 4 Promoção da atividade através da modernização do site MCK SOKÓŁA 5 Custos preparatóriosTask 6 Custos indiretosA implementação do projeto afetará a melhoria da acessibilidade à cultura na área da área física da área de implantação da área de modernização, como bem o uso da modernização do CO. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanketyyppi A Kulttuurilaitoksen infrastruktuurin kehittäminen sisältää:Task 1 Lipinski MCK SOKÓŁ amfiteatterin amfiteatterin uudelleenrakentaminen mukauttamalla tilaa vammaisten tarpeisiin, pohjakerroksen oven korvaavien nojatuolien rivien uudelleenrakentaminen lattianpäällysteiden viimeistelytöiden maalausmaalausta varten, Gipskartonin asuntoasennus kuulokojejärjestelmän asentamiseksi induktiosilmukkeella pohjakerroksessa oleville henkilöille, parvekkeelle.Tehtävä 2 BWA Galleria SOKÓŁin vastaanottohuoneen mukauttaminen SOKÓ-rakennuksen vastaanottotilaan ja BOK:n kattorakennuksen vastaanottorakennuksen uudelleenrakentaminen väliseinät, valaisinta täydentävän lehden erottaminen äänijärjestelmän asennuksen toteuttamisesta valmistuu maalaamalla kaappien toimitus ja asennus lehden kokoisiksi.Tehtävä 3 Lipinski-salin laitteiden ja laitteiden hankinta ja asennus, Lipiński-salin vaihevalaistus, Lipińskin näkövammaisten äänikuvausjärjestelmän asentaminen Lipińskin näkövammaisille, pohjakerroksen kalusteiden kalustus, multimedialaitteet ja tietokonegalleria. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Vrsta projekta A Razvoj infrastrukture kulturne ustanove vključuje:Naloga 1 Obnova amfiteatra amfiteatra Lipinski MCK SOKÓŁ amfiteater s prilagoditvijo prostora potrebam invalidov, rekonstrukcija vrst nadomestnih foteljov pritličnih vrat zamenjava talnih oblog za zaključna dela, rekonstrukcija Hišne instalacije Gipskarton sistema slušnih aparatov z indukcijsko zanko za osebe z izgubo sluha v pritličju, balkon.Task 2 Prilagoditev sprejemne sobe BWA galerije SOKÓŁ na prostor za izvajanje dejavnosti na področju kulture in razširitev gradnje vgradnje vgradnje vgradnje vgradnje vgradnje vgradnje vgradnje vgradnje vgradne dvorane vgradnje vgradne dvorane in vgradnje vgradne dvorane v restavratorskem objektu. izvedba montaže zvočnega sistema v reviji.Naloga 3 Nabava in montaža opreme in opreme Lipinski hale, oder razsvetljave Lipiński, postavitev avdio opisnega sistema za ljudi z vizualno okvaro Lipińskega, vgradnja opreme in opreme v Lipinski dvorani, postavitev avdioopisnega sistema za ljudi z vizualno okvaro Lipińskega, v pritličju opremljanje pohištva, multimedijska oprema in računalniška galerija. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt typu A Rozvoj infrastruktury kulturní instituce zahrnuje:Úkolek 1 Rekonstrukce amfiteátru amfiteátru Lipinského MCK SOKÓŁ amfiteátru s přizpůsobením místnosti potřebám osob se zdravotním postižením, rekonstrukce řádků náhradních křesel v přízemí, výměna podlahových krytin dokončovacích prací, rekonstrukce bytové instalace Gipskartonu systému sluchadla s indukční smyčkou pro osoby se ztrátou sluchu v přízemí, balkon.Task 2 Přizpůsobení přijímací místnosti BWA Galerie SOKÓŁ prostoru pro provádění činností v oblasti kultury a rozšířeného objektu recepce budovy BWA oddíly, oddělení časopisu doplňující osvětlovací instalaciProvádění instalace zvukového systému bude dokončeno malování dodávky a instalace skříní do velikosti v časopisu.Task 3 Nákup a instalace zařízení a zařízení Lipinského sálu, jevištní osvětlení Lipińského sálu, instalace systému zvukového popisu pro osoby s vizuálním poškozením Lipiński, přízemí nábytek, multimediální zařízení a počítačové galerie. Úkol 4 Propagace činnosti modernizací webové stránky MCK SOKÓŁA 5 Přípravné nákladyTask 6Provádění projektu v podobě využití CRC v podobě modernizace kulturně-výkonné činnosti v podobě modernizace kulturně-výkonného využití CRC v podobě modernizačního využití CRC. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tipas A Kultūros įstaigos infrastruktūros plėtra apima:užduotis 1 Lipinski MCK SOKÓŁ amfiteatro amfiteatro rekonstrukcija, pritaikant patalpą neįgaliųjų poreikiams, rekonstruojant pirmame aukšte esančių durų pakeitimo fotelių eiles grindų dangų apdailos darbų dažymui, rekonstruojant „Gipskarton“ gyvenamųjų patalpų įrengimą klausos aparato su indukcine kilpa žmonėms, turintiems klausos praradimą pirmame aukšte, balkone. pertvaros, atskyrimas, papildantis apšvietimo įrengimąGarso sistemos įrengimo įgyvendinimas bus baigtas dažyti spintų pristatymą ir montavimą pagal dydį žurnale.Užduotis 3 Lipinski salės įrangos ir įrangos įrangos pirkimas ir montavimas, Lipiński salės sceninis apšvietimas, Lipiński salės garso aprašymo sistemos įrengimas Lipiński salės garso aprašymo sistemos įrengimas Lipiński salės garso aprašymo sistemos įdiegimas Lipiński salės garso aprašymo sistemos įdiegimas Lipinski salės įrengimas, garso aprašymo sistemos įrengimas Lipiński salės regos sutrikimo projekto įgyvendinimas, CK angos panaudojimo anketos anketos panaudojimas c formos panaudojimo analicijavimo srityje, kaip eksploatavimas, eksploatacinės formos panaudojimas, kaip eksploatavimas, bus patobulintas kultūros erdvės panaudojimas kultūros erdvės panaudojimo metu. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
A projekta veids Kultūras iestādes infrastruktūras attīstība ietver: 1.uzdevums Lipinski MCK SOKÓŁ amfiteātra amfiteātra rekonstrukcija, pielāgojot telpu personu ar invaliditāti vajadzībām, rekonstruējot rindas pirmā stāva durvju nomaiņai atzveltnes krēslu nomaiņai grīdas segumu apdares darbu krāsošanai, dzirdes aparātu sistēmas Gipskarton mājokļu uzstādīšanai ar indukcijas cilpu cilvēkiem ar dzirdes zudumu uz zemes grīdas, balkona.Task 2 BWA galerijas SOKÓŁ uzņemšanas telpas pielāgošanas telpai griestu zālē kultūras jomā un SWA rekonstrukciju rekonstruētā kompleksa rekonstrukciju ēkā. starpsienas, žurnāla atdalīšana, kas papildina apgaismojuma uzstādīšanu, skaņas sistēmas uzstādīšanas īstenošana tiks pabeigta, krāsojot skapju piegādi un uzstādīšanu līdz izmēram žurnālā.Uzdevums 3 Lipinski zāles aprīkojuma un aprīkojuma aprīkojuma iegāde un uzstādīšana, Lipinski zāles skatuves apgaismojums, audio apraksta sistēmas uzstādīšana cilvēkiem ar redzes traucējumiem Lipinski, pirmā stāva mēbeļu mēbeļu, multimediju iekārtu un datoru galerijas uzstādīšana. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Развитие на инфраструктурата на културната институция включва:Задача 1 Реконструкция на амфитеатъра на амфитеатъра Lipinski MCK SOKÓŁ с адаптиране на помещението към нуждите на хората с увреждания, реконструиране на редове от фотьойли за подмяна на приземния етаж, подмяна на подови настилки довършителни работи боядисване, реконструкция на жилищната инсталация Gipskarton на системата за слухови апарати с индукционна линия за хора със загуба на слуха на партерния етаж, балкон.Task 2 Адаптация на приемната зала на галерия SOKÓŁ към пространството за провеждане на дейности в областта на културата и реконструкция на индукционна линия за хора със загуба на слуха на партерния етаж, балкон. раздели, разделяне на списанието, допълващо осветителната инсталацияИзпълнението на инсталацията на озвучителната система ще завърши боядисването на доставката и монтажа на шкафове в размер в списанието.Задача 3 Закупуване и монтаж на оборудване и оборудване на зала Липински, сценично осветление на зала Липински, инсталиране на аудиоописна система за хора със зрително увреждане на Липински, обзавеждане на приземния етаж, мултимедийно оборудване и компютърна галерия. Задача 4 Насърчаване на дейността чрез модернизиране на уеб сайта на МСК СОКОЛА 5 Препаративните разходиТиректни разходиИзпълнението на проекта ще се отрази на усъвършенстването на достъпността на културата във формата на осветителна техника. Задачата 4 Насърчаване на дейността чрез осъвременяване като осъвременяване на МЦЦ, като осъвременяване на модификацията ще използва в м.п.к. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt típusa A kulturális intézmény infrastruktúrájának fejlesztése a következőket foglalja magában: 1. feladat A Lipinski MCK SOKÓŁ amfiteátrum felújítása a teremnek a fogyatékkal élők igényeihez való igazításával, a földszinti ajtópótló fotelek sorainak rekonstrukciója, padlóburkolatok lecserélése befejező munkák festése, a hallókészülék-rendszer Gipskarton házépítésének rekonstrukciója indukciós hurkgal a földszinti halláskárosodásban szenvedők számára, erkély. válaszfalak, elválasztása a magazin kiegészítő a világítás telepítésétA megvalósítás a telepítés a hangrendszer lesz kész festeni a szállítás és telepítése szekrények méret a magazin.Feltétel 3 beszerzése és telepítése berendezések és berendezések a Lipinski csarnok, a színpadi világítás a Lipiński csarnok, a telepítés a hangleíró rendszer az emberek látássérültek Lipiński, a földszinten bútor bútorok, multimédiás berendezések és számítógépes Galéria. feladat 4 A tevékenység előmozdítása a tevékenység korszerűsítésével a honlap MC SOKÓŁA 5 Előkészítő költségekA Lipiński csarnok színpadi világításának színpadi világítása, a Lipiński csarnok hangrendszerének telepítése, a földszinti bútorok, a multimédiás berendezés és a számítógépes galéria. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cineál tionscadail A Áirítear le forbairt bhonneagar na hinstitiúide cultúrtha: Tasc 1 Atógáil ar aimplitheoir an MCK Lipinski SOKÓŁ amphitheatre le hoiriúnú an tseomra do riachtanais daoine faoi mhíchumas, athchruthú sraitheanna armchairs athsholáthair doras urlár na talún a athsholáthar ar chlúdaigh urláir péinteáil, atógáil suiteáil tithíochta gipskarton an chórais cúnaimh éisteachta le lúb ionduchtúcháin do dhaoine a bhfuil caillteanas éisteachta acu ar urlár na talún, BALCÓC 2 Oiriúnú seomra fáiltithe an BWA Gallery SOKÓŁ leis an spás chun gníomhaíochtaí a sheoladh i réimse an chultúir agus fáiltiú an áis stórála SOWÓ críochnófar cur chun feidhme shuiteáil an chórais fuaime ag péinteáil seachadadh agus suiteáil caibinéid go méid san iris.Tasc 3 Ceannach agus suiteáil trealaimh halla Lipinski, soilsiú stáitse halla Lipiński, suiteáil an chórais tuairisce fuaime do dhaoine le lagú amhairc Lipiński, an troscán ar an talamh a cheannach agus a shuiteáil. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projekttyp A Utvecklingen av kulturinstitutionens infrastruktur omfattar:Task 1 Rekonstruering av amfiteatern i Lipinski MCK SOKÓŁ amfiteater med anpassning av rummet till behoven hos personer med funktionsnedsättning, rekonstruering av rader av markdörrsersättningsfåtöljer ersättningsfåtöljer för golvbeläggningsarbeten målning, ombyggnad av Gipskartons bostadsinstallation av hörapparatssystemet med en induktionsslinga för personer med hörselnedsättning på bottenvåningen, balkong.Task 2 Anpassning av mottagningsrummet i BWA Gallery SOKÓŁ till utrymmet för att bedriva verksamhet på kulturområdet och förstorade taket för byggnationen av ombyggnaden av byggnaden partitioner, separering av tidskriften som kompletterar belysningsinstallationenUtförandet av installationen av ljudsystemet kommer att vara klar målningen av leveransen och installationen av skåp i tidskriften.Task 3 Inköp och installation av utrustning och utrustning i Lipinski-hallen, scenbelysningen i Lipiński-hallen, installationen av ljudbeskrivningssystemet för personer med synnedsättning av Lipiński, markgolvet möbler, multimediautrustning och datorgalleriet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti tüüp A Kultuuriasutuse infrastruktuuri arendamine hõlmab: 1. ülesanne Lipinski MCK SOKÓŁ amfiteatri amfiteater rekonstrueerimine ruumi kohandamisega puuetega inimeste vajadustele, põrandakatete viimistlustööde värvimise asendavate põrandakatete ridade rekonstrueerimine, Gipskartoni kuuldeaparaatide paigalduse rekonstrueerimine esimesel korrusel kuulmislangusega inimestele, rõdu. vaheseinad, valgustuse täiendamise ajakirja eraldamineHisüsteemi paigaldamise rakendamine lõpetatakse kappide tarnimist ja paigaldamist ajakirjas.Task 3 Lipinski saali seadmete ja seadmete soetamine ja paigaldamine, Lipiński saali lavavalgustus, Lipiński saali lavavalgustuse paigaldamine, Lipiński nägemispuudega inimeste audiokirjeldussüsteemi paigaldamine, maapealse põranda sisustuse mööbel, multimeediaseadmed ja arvutigalerii. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Nowy Sącz
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.06.01.03-12-0343/16
0 references