Extension of sanitary sewage system in Nowy Wiśnicz (Q112722)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112722 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of sanitary sewage system in Nowy Wiśnicz |
Project Q112722 in Poland |
Statements
477,257.11 zloty
0 references
561,478.95 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2018
0 references
31 March 2020
0 references
GMINA NOWY WIŚNICZ
0 references
Zakres projektu związany jest z rozbudową sieci kanalizacji sanitarnej na terenie aglomeracji Nowy Wiśnicz. Prace zostaną przeprowadzone w następujących miejscach: ulicy ks. Józefa Białki ulicy Rynek sięgaczy od ulicy Pogodnej ulicy LipnickiejSieć kanalizacyjna będzie również łączyła budynki z ulicy Zamkowej.Dla każdego odcinka planuje się realizację działań związanych z wykonaniem robót ziemnych i towarzyszących oraz robót montażowych. Ponadto zaplanowano wydatki związane z nadzorem inwestorskim, autorskim oraz kosztami pośrednimi zarządzanie projektem, koszty administracyjne, itd.. Łącznie zostanie wybudowana sieć kanalizacji sanitarnej o długości 635 mb sieć 507 mb, przykanaliki 128 mb. Szczegółowy zakres działań został przedstawiony poniżej. Nowopowstała sieć kanalizacji sanitarnej będzie podpięta do oczyszczalni ścieków w Starym Wiśniczu. Obiekt ten spełnia wymagania Dyrektywy Rady 91271EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych Dz. U. L 13540 z 30.5.1991 oraz Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 18 listopada 2014 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego Dz. U. 2014 poz. 1800. Rozwiązania technologiczne w zakresie wykonawstwa robót: Przewiduje się wykonawstwo w technologii tradycyjnej oraz metodą bezwykopową. (Polish)
0 references
The scope of the project is related to the extension of sanitary sewage system in the Nowy Wiśnicz agglomeration. The work will be carried out at the following locations: Fr. Józefa Białki Street from the street Pogodna LipnickaThe sewage network will also connect buildings with Zamkowa Street.For each section it is planned to carry out activities related to the execution of earthworks and accompanying works as well as assembly works. In addition, expenditure related to investor supervision, authorship and indirect costs of project management, administrative costs, etc. was planned. In total, a 635 m long sanitary sewer system will be built 507 mb, a 128 m channel. The detailed scope of the actions is set out below. The newly established sanitary sewer system will be connected to the sewage treatment plant in Stary Wiśnicz. This facility complies with the requirements of Council Directive 91271EEC of 21 May 1991 concerning urban waste water treatment. U. L 13540 of 30.5.1991 and the Regulation of the Minister of the Environment of 18 November 2014 on the conditions to be fulfilled when introducing sewage into water or land, and on substances which are particularly harmful to the aquatic environment. U. 2014 pos. 1800. Technological solutions for the performance of works: Traditional technology and excavation-free technology are envisaged. (English)
20 October 2020
0.6483010927709179
0 references
La portée du projet est liée à l’expansion du réseau d’égouts sanitaires dans l’agglomération de Nowy Wiśnicz. Les travaux seront effectués aux endroits suivants: la rue du Fr. Józefa Białka Street Rynek atteint la rue Pogodna Lipnicka.Le réseau d’égouts reliera également les bâtiments de la rue Zamkowa.Pour chaque section, il est prévu de mener des activités liées à l’exécution des travaux de terrassement et d’accompagnement ainsi que des travaux d’assemblage. En outre, les dépenses liées à la supervision des investisseurs, à la paternité et aux coûts indirects sont prévues pour la gestion de projet, les coûts administratifs, etc. Au total, un réseau d’égouts sanitaires d’une longueur de 635 mb sera construit, un réseau de 507 mb, un canal de 128 mb. La portée détaillée des activités est exposée ci-après. Le réseau d’égouts sanitaires nouvellement créé sera raccordé à la station d’épuration de Stary Wiśnicz. Cette installation répond aux exigences de la directive 91271CEE du Conseil du 21 mai 1991 relative au traitement des eaux urbaines résiduaires U. L 13540 du 30.5.1991 et règlement du ministre de l’environnement du 18 novembre 2014 relatif aux conditions à remplir pour l’introduction des eaux usées dans les eaux ou les terres, et aux substances particulièrement nocives pour le milieu aquatique Article de l’U. 2014. 1800. Solutions technologiques pour l’exécution des travaux: Il est prévu de fonctionner selon la technologie traditionnelle et la méthode sans tranchée. (French)
1 December 2021
0 references
Der Umfang des Projekts bezieht sich auf den Ausbau des Sanitärkanalnetzes in der Agglomeration Nowy Wiśnicz. Die Arbeiten werden an folgenden Standorten durchgeführt: die Straße von Fr. Józefa Białka Straße Rynek erreicht von Pogodna Straße Lipnicka.Das Kanalisationsnetz wird auch Gebäude von der Zamkowa Straße verbinden.Für jeden Abschnitt ist geplant, Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Ausführung von Erdarbeiten und begleitenden Arbeiten sowie Montagearbeiten durchzuführen. Darüber hinaus sind Aufwendungen für Investorenaufsicht, Urheberschaft und indirekte Kosten für Projektmanagement, Verwaltungskosten usw. geplant. Insgesamt wird ein Sanitärkanalnetz mit einer Länge von 635 mb gebaut, ein Netz von 507 mb, ein Kanal von 128 mb. Der genaue Umfang der Tätigkeiten wird im Folgenden erläutert. Das neu geschaffene Sanitärkanalnetz wird an die Kläranlage in Stary Wiśnicz angeschlossen. Diese Anlage erfüllt die Anforderungen der Richtlinie 91271EWG des Rates vom 21. Mai 1991 über die Behandlung von kommunalem Abwasser U. L 13540 vom 30.5.1991 und Verordnung des Umweltministers vom 18. November 2014 über die Bedingungen für die Einbringung von Abwasser in Wasser oder Land und über Stoffe, die für die aquatische Umwelt besonders schädlich sind U. 2014 Artikel. 1800. Technologische Lösungen für die Ausführung von Arbeiten: Es ist vorgesehen, in traditioneller Technologie und grabenlosen Verfahren zu arbeiten. (German)
7 December 2021
0 references
De reikwijdte van het project houdt verband met de uitbreiding van het sanitaire rioolnetwerk in de agglomeratie Nowy Wiśnicz. De werkzaamheden worden uitgevoerd op de volgende locaties: de straat van Fr. Józefa Białka Street Rynek bereikt van Pogodna straat Lipnicka.Het rioleringsnetwerk zal ook gebouwen van Zamkowa Street verbinden.Voor elke sectie is het gepland om activiteiten uit te voeren met betrekking tot de uitvoering van grondwerken en bijbehorende werken en assemblagewerkzaamheden. Daarnaast zijn uitgaven in verband met beleggerstoezicht, auteurschap en indirecte kosten gepland voor projectbeheer, administratieve kosten, enz. In totaal wordt een sanitair rioolnetwerk met een lengte van 635 mb gebouwd, een netwerk van 507 mb, een kanaal van 128 mb. De gedetailleerde reikwijdte van de activiteiten wordt hieronder uiteengezet. Het nieuw aangelegde sanitaire rioolnetwerk zal worden aangesloten op de rioleringsinstallatie in Stary Wiśnicz. Deze inrichting voldoet aan de eisen van Richtlijn 91271EEG van de Raad van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater U. L 13540 van 30.5.1991 en de verordening van de minister van Milieu van 18 november 2014 betreffende de voorwaarden waaraan moet worden voldaan voor het binnenbrengen van afvalwater in water of land, en van stoffen die bijzonder schadelijk zijn voor het aquatisch milieu U. punt van het jaar 2014. 1800. Technologische oplossingen voor de uitvoering van werken: Het is gepland om te presteren in traditionele technologie en trenchless methode. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Lo scopo del progetto è legato all'ampliamento della rete fognaria nell'agglomerato Nowy Wiśnicz. I lavori saranno svolti nei seguenti luoghi: la strada di Fr. Józefa Białka Street Rynek raggiunge da Pogodna via Lipnicka.La rete fognaria collegherà anche edifici da via Zamkowa.Per ogni sezione, si prevede di svolgere attività relative all'esecuzione di opere di terra e lavori di accompagnamento, nonché lavori di assemblaggio. Inoltre, sono previste spese relative alla vigilanza degli investitori, alla paternità e ai costi indiretti per la gestione dei progetti, i costi amministrativi, ecc. In totale, verrà costruita una rete fognaria sanitaria con una lunghezza di 635 mb, una rete di 507 mb, un canale di 128 mb. La portata dettagliata delle attività è illustrata di seguito. La nuova rete fognaria sarà collegata all'impianto di depurazione di Stary Wiśnicz. Questo impianto soddisfa i requisiti della direttiva 91271CEE del Consiglio, del 21 maggio 1991, relativa al trattamento delle acque reflue urbane U. L 13540 del 30.5.1991 e il Regolamento del Ministro dell'Ambiente del 18 novembre 2014 sulle condizioni da soddisfare per l'introduzione di acque reflue nell'acqua o nel suolo e sulle sostanze particolarmente dannose per l'ambiente acquatico U. 2014 item. 1800. Soluzioni tecnologiche per l'esecuzione dei lavori: Si prevede di eseguire in tecnologia tradizionale e metodo trenchless. (Italian)
15 January 2022
0 references
El alcance del proyecto está relacionado con la expansión de la red de alcantarillado sanitario en la aglomeración Nowy Wiśnicz. El trabajo se llevará a cabo en los siguientes lugares: la calle del Padre. Józefa Białka Street Rynek llega desde la calle Pogodna Lipnicka.La red de alcantarillado también conectará edificios de la calle Zamkowa.Para cada tramo, se planea realizar actividades relacionadas con la ejecución de obras de tierra y obras de acompañamiento, así como obras de montaje. Además, los gastos relacionados con la supervisión de los inversores, la autoría y los costes indirectos están previstos para la gestión de proyectos, los costes administrativos, etc. En total, se construirá una red de alcantarillado sanitario con una longitud de 635 mb, una red de 507 mb, un canal de 128 mb. A continuación se expone el alcance detallado de las actividades. La red de alcantarillado sanitario recién creada se conectará a la planta de tratamiento de aguas residuales de Stary Wiśnicz. Esta instalación cumple los requisitos de la Directiva 91271CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1991, relativa al tratamiento de las aguas residuales urbanas U. L 13540 de 30.5.1991 y Reglamento del Ministro de Medio Ambiente, de 18 de noviembre de 2014, relativo a las condiciones que deben cumplirse para la introducción de aguas residuales en el agua o en la tierra, y sobre sustancias especialmente nocivas para el medio acuático U. Artículo 2014 1800. Soluciones tecnológicas para la ejecución de obras: Está previsto que funcione en tecnología tradicional y método sin trincheras. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets omfang er relateret til udvidelsen af sanitære kloaknet i byområdet Nowy Wiśnicz. Arbejdet vil blive udført på følgende steder: gaden af Fr. Józefa Białka Street Rynek når fra Pogodna gade Lipnicka.Skylningsnetværket vil også forbinde bygninger fra Zamkowa Street.For hver sektion er det planlagt at udføre aktiviteter i forbindelse med udførelse af jordarbejder og ledsagende arbejder samt montagearbejder. Derudover planlægges udgifter i forbindelse med investortilsyn, forfatterskab og indirekte omkostninger til projektledelse, administrationsomkostninger m.v. I alt vil der blive bygget et sanitært kloaknet med en længde på 635 mb, et netværk på 507 mb, en kanal på 128 mb. Det detaljerede aktivitetsområde er anført nedenfor. Det nyoprettede sanitære kloaknet vil blive forbundet til rensningsanlægget i Stary Wiśnicz. Dette anlæg opfylder kravene i Rådets direktiv 91271EØF af 21. maj 1991 om rensning af byspildevand U. L 13540 af 30.5.1991 og bekendtgørelse fra miljøministeren af 18. november 2014 om betingelser for indslæbning af spildevand til vand eller jord og om stoffer, der er særligt skadelige for vandmiljøet U. 2014 punkt. 1800. Teknologiske løsninger til udførelse af arbejder: Det forventes at fungere i traditionel teknologi og grøftfri metode. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το πεδίο εφαρμογής του έργου σχετίζεται με την επέκταση του δικτύου αποχέτευσης υγιεινής στον οικισμό Nowy Wiśnicz. Οι εργασίες θα πραγματοποιηθούν στις ακόλουθες τοποθεσίες: η οδός Fr. Józefa Białka Street Rynek φτάνει από την οδό Pogodna Lipnicka.Το αποχετευτικό δίκτυο θα συνδέσει επίσης κτίρια από την οδό Zamkowa.Για κάθε τμήμα, προγραμματίζεται η διεξαγωγή δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την εκτέλεση χωματουργικών έργων και συνοδευτικών έργων, καθώς και εργασιών συναρμολόγησης. Επιπλέον, προγραμματίζονται δαπάνες που σχετίζονται με την εποπτεία των επενδυτών, την ανάθεση και τις έμμεσες δαπάνες για τη διαχείριση έργων, τις διοικητικές δαπάνες κ.λπ. Συνολικά, θα κατασκευαστεί ένα υγειονομικό δίκτυο αποχέτευσης μήκους 635 mb, ένα δίκτυο 507 mb, ένα κανάλι 128 mb. Το λεπτομερές πεδίο των δραστηριοτήτων παρατίθεται κατωτέρω. Το νέο υγειονομικό δίκτυο αποχέτευσης θα συνδεθεί με τη μονάδα επεξεργασίας λυμάτων στο Stary Wiśnicz. Η εγκατάσταση αυτή πληροί τις απαιτήσεις της οδηγίας 91271ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Μαΐου 1991, για την επεξεργασία των αστικών λυμάτων U. L 13540 της 30.5.1991 και κανονισμός του Υπουργού Περιβάλλοντος της 18ης Νοεμβρίου 2014 σχετικά με τους όρους που πρέπει να πληρούνται για την εισαγωγή λυμάτων στα ύδατα ή στο έδαφος και για τις ουσίες που είναι ιδιαίτερα επιβλαβείς για το υδάτινο περιβάλλον U. 2014 σημείο. 1800. Τεχνολογικές λύσεις για την εκτέλεση των εργασιών: Προβλέπεται να εκτελεστεί με παραδοσιακή τεχνολογία και μέθοδο χωρίς τάφρους. (Greek)
2 July 2022
0 references
Opseg projekta odnosi se na proširenje sanitarne kanalizacijske mreže u aglomeraciji Nowy Wiśnicz. Radovi će se obavljati na sljedećim lokacijama: u ulici g. Józefa Białka ulica Rynek dolazi iz Pogodna ulica Lipnicka.Konacijska mreža će također povezati zgrade iz ulice Zamkowa.Za svaki dio, planira se provesti aktivnosti vezane uz izvođenje zemljanih radova i pratećih radova, kao i montažnih radova. Osim toga, troškovi povezani s nadzorom ulagača, autorstvom i neizravnim troškovima planiraju se za upravljanje projektima, administrativne troškove itd. Ukupno će biti izgrađena sanitarna kanalizacijska mreža duljine 635 mb, mreža od 507 mb, kanal od 128 mb. Detaljan opseg aktivnosti naveden je u nastavku. Novostvorena sanitarna kanalizacijska mreža bit će priključena na postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda u Stary Wiśniczu. To postrojenje ispunjava zahtjeve Direktive Vijeća 91271EEZ od 21. svibnja 1991. o pročišćavanju komunalnih otpadnih voda U. L 13540 od 30.5.1991. i Uredba ministra okoliša od 18. studenoga 2014. o uvjetima koje treba ispuniti za unošenje otpadnih voda u vodu ili tlo te o tvarima koje su posebno štetne za vodni okoliš U. 2014 stavka. 1800. Tehnološka rješenja za izvođenje radova: Predviđeno je da će se izvoditi u tradicionalnoj tehnologiji i metodi bez rovova. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare al proiectului este legat de extinderea rețelei sanitare de canalizare în aglomerarea Nowy Wiśnicz. Lucrările se vor desfășura în următoarele locații: strada fr. Józefa Białka Street Rynek ajunge de pe strada Pogodna Lipnicka.Rețeaua de canalizare va conecta, de asemenea, clădirile de pe strada Zamkowa.Pentru fiecare secțiune, se intenționează să se desfășoare activități legate de executarea lucrărilor de terasament și lucrări de însoțire, precum și lucrări de asamblare. În plus, cheltuielile legate de supravegherea investitorilor, calitatea de autor și costurile indirecte sunt planificate pentru managementul de proiect, costurile administrative etc. În total, va fi construită o rețea de canalizare sanitară cu o lungime de 635 mb, o rețea de 507 mb, un canal de 128 mb. Domeniul de aplicare detaliat al activităților este prezentat mai jos. Rețeaua de canalizare sanitară nou creată va fi conectată la stația de epurare a apelor uzate din Stary Wiśnicz. Această instalație îndeplinește cerințele Directivei 91271CEE a Consiliului din 21 mai 1991 privind tratarea apelor urbane reziduale U. L 13540 din 30.5.1991 și Regulamentul ministrului mediului din 18 noiembrie 2014 privind condițiile care trebuie îndeplinite pentru introducerea apelor reziduale în apă sau în sol și privind substanțele deosebit de dăunătoare pentru mediul acvatic U. 2014 punct. 1800. Solutii tehnologice pentru executia lucrarilor: Acesta este prevăzut pentru a efectua în tehnologia tradițională și metoda fără șanț. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Rozsah projektu súvisí s rozšírením sanitárnej kanalizačnej siete v aglomerácii Nowy Wiśnicz. Práca sa bude vykonávať na týchto miestach: ulica Mr. Józefa Białka ulica Rynek siaha od ulice Pogodna Lipnicka.Kanalizačná sieť bude tiež spájať budovy z ulice Zamkowa.Pre každú časť sa plánuje vykonávať činnosti súvisiace s realizáciou zemných prác a sprievodných prác, ako aj montážnych prác. Okrem toho sú plánované výdavky spojené s dohľadom investorov, autorstvom a nepriamymi nákladmi na riadenie projektov, administratívne náklady atď. Celkovo bude vybudovaná sanitárna kanalizačná sieť s dĺžkou 635 mb, sieť 507 mb, kanál 128 mb. Podrobný rozsah činností je uvedený ďalej v texte. Novovytvorená sanitárna kanalizačná sieť bude napojená na čistiareň odpadových vôd v Starom Wiśniczi. Toto zariadenie spĺňa požiadavky smernice Rady 91271EHS z 21. mája 1991 o čistení komunálnych odpadových vôd. U. L 13540 z 30. 5. 1991 a nariadenie ministra životného prostredia z 18. novembra 2014 o podmienkach, ktoré je potrebné splniť na zavedenie odpadových vôd do vody alebo pôdy a o látkach, ktoré sú obzvlášť škodlivé pre vodné prostredie U. 2014 bod. 1800. Technologické riešenia pre realizáciu prác: Predpokladá sa, že bude fungovať v tradičnej technológii a metódach bez zákopov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-ambitu tal-proġett huwa relatat mal-espansjoni tan-netwerk tad-drenaġġ sanitarju fl-agglomerazzjoni ta’ Nowy Wiśnicz. Ix-xogħol se jitwettaq fil-postijiet li ġejjin: it-Triq ta’ Fr. Józefa Białka Street Rynek jilħaq minn Triq Pogodna Lipnicka.In-netwerk tad-drenaġġ se jgħaqqad ukoll bini minn Triq Zamkowa.Għal kull taqsima, huwa ppjanat li jitwettqu attivitajiet relatati mal-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet tal-art u xogħlijiet ta’ akkumpanjament kif ukoll xogħlijiet ta’ assemblaġġ. Barra minn hekk, l-ispejjeż relatati mas-superviżjoni tal-investituri, l-awtur u l-ispejjeż indiretti huma ppjanati għall-ġestjoni tal-proġetti, l-ispejjeż amministrattivi, eċċ. B’kollox, se jinbena netwerk sanitarju tad-drenaġġ b’tul ta’ 635 mb, netwerk ta’ 507 mb, kanal ta’ 128 mb. L-ambitu dettaljat tal-attivitajiet huwa stabbilit hawn taħt. In-netwerk tad-drenaġġ sanitarju li għadu kemm inħoloq se jkun konness mal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Stary Wiśnicz. Din il-faċilità tissodisfa r-rekwiżiti tad-Direttiva tal-Kunsill 91271KEE tal-21 ta’ Mejju 1991 dwar it-trattament tal-ilma urban mormi U. L 13540 tat-30.5.1991 u r-Regolament tal-Ministru għall-Ambjent tat-18 ta’ Novembru 2014 dwar il-kundizzjonijiet li għandhom jiġu sodisfatti għall-introduzzjoni ta’ ilma mormi fl-ilma jew fl-art, u dwar sustanzi li huma partikolarment ta’ ħsara għall-ambjent akkwatiku U. 2014 punt. 1800. Soluzzjonijiet teknoloġiċi għall-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet: Huwa previst li taħdem fit-teknoloġija tradizzjonali u l-metodu trenchless. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O âmbito do projeto está relacionado com a expansão da rede de esgotos sanitários na aglomeração de Nowy Wiśnicz. O trabalho será realizado nos seguintes locais: a Rua do Pe. Józefa Białka Street Rynek chega a Pogodna rua Lipnicka.A rede de esgotos também ligará edifícios da Rua Zamkowa.Para cada secção, está prevista a realização de atividades relacionadas com a execução de terraplenagem e obras de acompanhamento, bem como obras de montagem. Além disso, as despesas relacionadas com a supervisão dos investidores, a autoria e os custos indiretos estão previstas para a gestão de projetos, custos administrativos, etc. No total, será construída uma rede de esgotos sanitários com um comprimento de 635 mb, uma rede de 507 mb, um canal de 128 mb. O âmbito pormenorizado das atividades é apresentado a seguir. A rede de esgotos sanitários recém-criada será ligada à estação de tratamento de esgotos de Stary Wiśnicz. Esta instalação satisfaz os requisitos da Diretiva 91271CEE do Conselho, de 21 de maio de 1991, relativa ao tratamento de águas residuais urbanas U. L 13540 de 30.5.1991 e Regulamento do Ministro do Ambiente, de 18 de novembro de 2014, relativo às condições a preencher para a introdução de águas residuais na água ou no solo e às substâncias particularmente nocivas para o ambiente aquático U. ponto 2014 1800. Soluções tecnológicas para a execução de obras: Prevê-se o desempenho em tecnologia tradicional e método sem trincheiras. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen laajuus liittyy saniteettiviemäriverkon laajentamiseen Nowy Wiśniczin taajamassa. Työt tehdään seuraavissa paikoissa: Fr:n katu. Józefa Białka Street Rynek tavoittaa Pogodna street Lipnicka. Viemäriverkosto yhdistää myös Zamkowa Streetin rakennukset.Kullekin osalle suunnitellaan maarakennusten ja niihin liittyvien töiden sekä kokoonpanotöiden toteuttamista. Lisäksi hankkeen hallinnointiin, hallintokustannuksiin jne. suunnitellaan sijoittajan valvonnasta, laatimisesta ja välillisistä kustannuksista aiheutuvia kuluja. Yhteensä rakennetaan saniteettiviemäriverkosto, jonka pituus on 635 mb, 507 mb: n verkko, 128 mb: n kanava. Jäljempänä esitetään yksityiskohtaiset toiminta-alat. Äskettäin luotu saniteettiviemäriverkosto liitetään Stary Wiśniczin jätevedenpuhdistamoon. Laitos täyttää yhdyskuntajätevesien käsittelystä 21 päivänä toukokuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91271ETY vaatimukset. U. L 13540, 30.5.1991, ja ympäristöministerin asetus, annettu 18 päivänä marraskuuta 2014, edellytyksistä jätevesien kulkeutumiselle veteen tai maahan sekä vesiympäristölle erityisen haitallisista aineista U. 2014 kohta. 1800. Tekniset ratkaisut töiden toteuttamiseksi: Sen on tarkoitus toimia perinteisellä tekniikalla ja kaivamattomalla menetelmällä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Obseg projekta je povezan s širitvijo sanitarne kanalizacije v aglomeraciji Nowy Wiśnicz. Delo bo potekalo na naslednjih lokacijah: ulica g. Józefa Białka Street Rynek doseže od Pogodna ulica Lipnicka.Odvodno omrežje bo povezovalo tudi stavbe iz ulice Zamkowa.Za vsak odsek je načrtovano izvajanje dejavnosti, povezanih z izvedbo zemeljskih del in spremljevalnih del ter montažnih del. Poleg tega so stroški, povezani z nadzorom vlagateljev, avtorstvom in posrednimi stroški, načrtovani za vodenje projekta, upravne stroške itd. Skupaj bo zgrajeno sanitarno kanalizacijsko omrežje z dolžino 635 mb, omrežje 507 mb, kanal 128 mb. Podroben obseg dejavnosti je opisan v nadaljevanju. Novoustanovljeno sanitarno kanalizacijsko omrežje bo povezano z napravo za čiščenje odplak v Stary Wiśnicz. Ta objekt izpolnjuje zahteve Direktive Sveta 91271EGS z dne 21. maja 1991 o čiščenju komunalne odpadne vode. U. L. 13540 z dne 30.5.1991 in Uredba ministra za okolje z dne 18. novembra 2014 o pogojih, ki morajo biti izpolnjeni za vnos odpadne vode v vodo ali tla ter o snoveh, ki so posebej škodljive za vodno okolje U. 2014 točka. 1800. Tehnološke rešitve za izvedbo del: Predvideno je, da se bo izvajal v tradicionalni tehnologiji in metodi brez jarkov. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Rozsah projektu souvisí s rozšířením sanitární kanalizační sítě v aglomeraci Nowy Wiśnicz. Práce budou prováděny na následujících místech: ulice Fr. Józefa Białka Rynek sahá z ulice Pogodna Lipnicka.Kanalizační síť bude také propojovat budovy ze Zamkowa Street.Pro každou část se plánuje provádět činnosti související s prováděním zemních prací a doprovodných prací, jakož i montážních prací. Kromě toho jsou pro projektové řízení, administrativní náklady atd. plánovány výdaje související s dohledem investorů, autorstvím a nepřímými náklady. Celkově bude vybudována sanitární kanalizační síť o délce 635 mb, síť 507 mb, kanál 128 mb. Podrobný rozsah činností je uveden níže. Nově vytvořená sanitární kanalizační síť bude napojena na čistírnu odpadních vod ve Stary Wiśnicz. Toto zařízení splňuje požadavky směrnice Rady 91271EHS ze dne 21. května 1991 o čištění městských odpadních vod U. L 13540 ze dne 30.5.1991 a nařízení ministra životního prostředí ze dne 18. listopadu 2014 o podmínkách pro zavlažování odpadních vod do vod nebo půdy a o látkách zvláště škodlivých pro vodní prostředí Bod U. 2014 1800. Technologická řešení pro provádění prací: Předpokládá se, že bude fungovat v tradiční technologii a bezvýkopové metodě. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto apimtis yra susijusi su sanitarinių kanalizacijos tinklo plėtra Nowy Wiśnicz aglomeracijoje. Darbas bus atliekamas šiose vietose: Fr. gatvė. Józefa Białka gatvė Rynek pasiekia nuo Pogodna gatvės Lipnicka.Nuotekos tinklas taip pat sujungs pastatus iš Zamkowa gatvės.Kiekvienoje atkarpoje planuojama vykdyti veiklą, susijusią su žemės darbų ir lydimųjų darbų atlikimu, taip pat surinkimo darbais. Be to, planuojamos išlaidos, susijusios su investuotojų priežiūra, autoryste ir netiesioginėmis išlaidomis, susijusiomis su projektų valdymu, administracinėmis išlaidomis ir kt. Iš viso bus pastatytas 635 mb ilgio sanitarinis kanalizacijos tinklas, 507 mb tinklas, 128 mb kanalas. Toliau pateikiama išsami veiklos sritis. Naujai sukurtas sanitarinės kanalizacijos tinklas bus prijungtas prie nuotekų valymo įrenginio Stary Wiśnicz mieste. Šis įrenginys atitinka 1991 m. gegužės 21 d. Tarybos direktyvos 91271EEB dėl miesto nuotekų valymo reikalavimus. 1991 5 30 U. L 13540 ir 2014 m. lapkričio 18 d. Aplinkos ministro potvarkis dėl nuotekų patekimo į vandenį ar žemę sąlygų ir dėl vandens aplinkai ypač kenksmingų medžiagų U. 2014 punktas. 1800. Technologiniai sprendimai darbų vykdymui: Numatoma atlikti tradicinėmis technologijomis ir be tranšėjos metodu. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta darbības joma ir saistīta ar sanitāro kanalizācijas tīklu paplašināšanu Nowy Wiśnicz aglomerācijā. Darbs tiks veikts šādās vietās: Fr iela. Józefa Białka iela Rynek sasniedz no Pogodna ielas Lipnicka.Kanalizācijas tīkls savienos arī ēkas no Zamkowa ielas.Katram posmam plānots veikt darbības, kas saistītas ar zemes darbu veikšanu un ar to saistītajiem darbiem, kā arī montāžas darbiem. Turklāt tiek plānoti izdevumi, kas saistīti ar investoru uzraudzību, autorību un netiešām izmaksām saistībā ar projektu vadību, administratīvajām izmaksām u. c. Kopumā tiks uzbūvēts sanitāro kanalizācijas tīklu ar garumu 635 mb, tīkls 507 mb, kanāls 128 mb. Sīkāks darbību tvērums ir izklāstīts turpmāk. Jaunizveidotais sanitāro kanalizācijas tīklu savienos ar notekūdeņu attīrīšanas iekārtu Stary Wiśnicz. Šī iekārta atbilst prasībām, kas noteiktas Padomes 1991. gada 21. maija Direktīvā 91271EEK par komunālo notekūdeņu attīrīšanu. U. L 13540, 30.5.1991., un Vides ministra 2014. gada 18. novembra noteikumi par nosacījumiem notekūdeņu ievadīšanai ūdenī vai zemē, kā arī par ūdens videi īpaši kaitīgām vielām U. 2014 punkts. 1800. Tehnoloģiskie risinājumi darbu veikšanai: Ir paredzēts veikt tradicionālo tehnoloģiju un beztranšeju metodi. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Обхватът на проекта е свързан с разширяването на санитарната канализационна мрежа в агломерацията Нови Вишник. Работата ще се извършва на следните места: улицата на гр. Józefa Białka Street Rynek достига от улица Pogodna Lipnicka.Китайската мрежа също ще свърже сгради от улица Zamkowa.За всеки участък се планира да се извършват дейности, свързани с изпълнението на земни работи и съпътстващи работи, както и монтажни работи. Освен това се планират разходи, свързани с надзора на инвеститорите, авторските и непреките разходи за управление на проекти, административни разходи и др. Като цяло ще бъде изградена санитарна канализационна мрежа с дължина 635 mb, мрежа от 507 mb, канал от 128 mb. Подробният обхват на дейностите е изложен по-долу. Новосъздадената санитарна канализационна мрежа ще бъде свързана с пречиствателната станция за отпадъчни води в Stary Wiśnicz. Това съоръжение отговаря на изискванията на Директива 91271ЕИО на Съвета от 21 май 1991 г. за пречистване на градските отпадъчни води U. L 13540 от 30.5.1991 г. и Наредба на министъра на околната среда от 18 ноември 2014 г. относно условията, които трябва да бъдат изпълнени за въвеждането на отпадъчни води във водите или земята и относно веществата, които са особено вредни за водната среда U. 2014 точка. 1800. Технологични решения за изпълнение на строителни работи: Предвижда се тя да се изпълнява в традиционни технологии и безизкопни методи. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt hatóköre a Nowy Wiśnicz agglomerációban az egészségügyi csatornahálózat bővítéséhez kapcsolódik. A munkát a következő helyszíneken végzik: Fr. utcája. A Józefa Białka Street Rynek a Pogodna utca Lipnickából érkezik.A csatornahálózat a Zamkowa utca épületeit is összeköti. Emellett a projektmenedzsmentre, az adminisztratív költségekre stb. a befektetői felügyelethez, a szerzőséghez és a közvetett költségekhez kapcsolódó költségeket is tervezik. Összesen egy 635 mb hosszúságú egészségügyi csatornahálózatot építenek, egy 507 mb hálózatot, egy 128 mb csatornát. A tevékenységek részletes körét az alábbiakban ismertetjük. Az újonnan létrehozott szaniter csatornahálózat a Stary Wiśnicz-i szennyvíztisztító telephez csatlakozik. Ez a létesítmény megfelel a települési szennyvíz kezeléséről szóló, 1991. május 21-i 91271EGK tanácsi irányelv követelményeinek. U. L 13540., 1991.5.30. és a környezetvédelmi miniszter 2014. november 18-i rendelete a szennyvíz vízbe vagy talajba történő bejuttatásának feltételeiről, valamint a vízi környezetre különösen káros anyagokról U. 2014 tétel. 1800. Műszaki megoldások a kivitelezéshez: A tervek szerint a hagyományos technológia és az árok nélküli módszer. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Baineann scóip an tionscadail le leathnú an líonra séarachais i gceirtleán Nowy Wiśnicz. Déanfar an obair ag na háiteanna seo a leanas: Sráid an Athar. Sroicheann Józefa Białka Street Rynek ó shráid Pogodna Lipnicka. Déanfaidh an líonra séarachais foirgnimh ó Zamkowa Street a nascadh freisin. Ina theannta sin, tá speansais a bhaineann le maoirseacht infheisteoirí, údaraíocht agus costais indíreacha beartaithe le haghaidh bainistiú tionscadal, costais riaracháin, etc. San iomlán, tógfar líonra séarachais sláintíochta le fad 635 mb, líonra 507 mb, cainéal 128 mb. Tá raon feidhme mionsonraithe na ngníomhaíochtaí leagtha amach thíos. Beidh an líonra séarachais sláintíochta nua-chruthaithe ceangailte leis an ngléasra cóireála séarachais i Stary Wiśnicz. Comhlíonann an tsaoráid seo ceanglais Threoir 91271CEE ón gComhairle an 21 Bealtaine 1991 maidir le cóireáil fuíolluisce uirbigh U. L 13540 an 30.5.1991 agus Rialachán ón Aire Comhshaoil an 18 Samhain 2014 maidir leis na coinníollacha atá le comhlíonadh chun fuíolluisce a thabhairt isteach in uisce nó i dtalamh, agus maidir le substaintí atá díobhálach go háirithe don chomhshaol uisceach U. 2014 mír. 1800. Réitigh theicneolaíocha chun oibreacha a chur i gcrích: Tá sé beartaithe a dhéanamh i dteicneolaíocht thraidisiúnta agus modh gan trinse. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektets omfattning hänger samman med utbyggnaden av sanitära avloppsnät i tätorten Nowy Wiśnicz. Arbetet kommer att utföras på följande platser: gatan från Fr. Józefa Białka Street Rynek når från Pogodna street Lipnicka.Avloppsnätet kommer också att ansluta byggnader från Zamkowa Street.För varje sektion är det planerat att utföra aktiviteter i samband med utförande av markarbeten och tillhörande arbeten samt monteringsarbeten. Dessutom planeras kostnader för investerartillsyn, författarskap och indirekta kostnader för projektledning, administrativa kostnader osv. Totalt kommer ett sanitetsavloppsnät med en längd på 635 mb att byggas, ett nätverk på 507 mb, en kanal på 128 mb. Verksamhetens omfattning beskrivs närmare nedan. Det nyskapade sanitära avloppsnätet kommer att anslutas till avloppsreningsverket i Stary Wiśnicz. Denna anläggning uppfyller kraven i rådets direktiv 91271EEG av den 21 maj 1991 om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse. U. L 13540, 30.5.1991 och miljöministerns förordning av den 18 november 2014 om villkoren för införsel av avloppsvatten till vatten eller mark och om ämnen som är särskilt skadliga för vattenmiljön U. 2014 punkt. 1800. Tekniska lösningar för utförande av arbeten: Det är tänkt att fungera med traditionell teknik och trenchless metod. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti ulatus on seotud Nowy Wiśniczi linnastu sanitaarkanalisatsiooni laiendamisega. Tööd tehakse järgmistes kohtades: Fr. tänav. Józefa Białka tänav Rynek jõuab Pogodna tänavast Lipnicka.S kanalisatsioonivõrk ühendab ka hooneid Zamkowa tänavalt.Iga sektsiooni puhul on kavas teostada pinnasetööde teostamise ja sellega kaasnevate tööde ning montaažitöödega seotud tegevusi. Lisaks on kavandatud investorite järelevalve, autorsuse ja kaudsete kuludega seotud kulud projektijuhtimiseks, halduskuludeks jne. Kokku ehitatakse sanitaarkanalisatsioonivõrk pikkusega 635 mb, võrk 507 mb, kanal 128 mb. Tegevuse üksikasjalik ulatus on esitatud allpool. Vastloodud sanitaarkanalisatsioonivõrk ühendatakse Stary Wiśniczi reoveepuhastiga. See rajatis vastab nõukogu 21. mai 1991. aasta direktiivi 91271EMÜ (asulareovee puhastamise kohta) nõuetele. U. L 13540, 30.5.1991 ja keskkonnaministri 18. novembri 2014. aasta määrus reovee vette või pinnasesse viimise tingimuste ning veekeskkonnale eriti kahjulike ainete kohta U. 2014 punkt. 1800. Tehnoloogilised lahendused tööde teostamiseks: See on ette nähtud toimima traditsioonilises tehnoloogias ja kraavivabas meetodis. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.05.03.02-12-1016/17
0 references