Construction and extension of sewage treatment plant in Tokarnia (Q112694)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112694 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction and extension of sewage treatment plant in Tokarnia |
Project Q112694 in Poland |
Statements
3,452,316.65 zloty
0 references
4,061,549.02 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2016
0 references
30 March 2021
0 references
GMINA TOKARNIA
0 references
Przedmiotem projektu jest rozbudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Tokarnia na działkach ewidencyjnych 54723 i 54724. Na działce 54724 znajdują się urządzenia i obiekty istniejącej oczyszczalni ścieków. Na działce 54723 powstaną nowe obiekty i urządzenia w ramach planowanej rozbudowy. W ramach inwestycji powstaną następujące obiekty: dwa reaktory biologiczne typu przepływowego w technologii niskoobciążeniowego osadu czynnego o łącznej przepustowości 300m3doba z instalacją do usuwania piasku ze ścieków podczyszczonych, budynek stacji odwadniania i higienizacji osadówinfrastruktura drogowa, stacja ścieków dowożonych.W trakcie prac budowlanych modernizacji będą podlegały: istniejąca pompownia ścieków surowych montaż automatycznej kraty mechanicznej oraz dodatkowych pomp, istniejący budynek oczyszczalni instalacja nowych urządzeń oraz rurociągów technologicznych wraz z koniecznym wyposażeniem, istniejący ciąg technologiczny montaż instalacji do usuwania piasku ze ścieków podczyszczonych mechanicznieOczyszczalnia po zakończeniu realizacji projektu inwestycyjnego i oddaniu do użytkowania będzie spełniać wymagania Dyrektywy Rady 91271EWG z dn. 21.05.1991 r. dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych Dz.U. L. 13540 z 30.05.1991 oraz Rozporządzenia Ministra Środowiska z dn. 18.11.2014 r. w sprawie warunków, jakie należy spełniać przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego Dz.U. 2014 poz. 1800.W ramach projektu zostaną zrealizowane następujące zadania:1.Przygotowanie inwestycji2.Budowa oraz rozbudowa oczyszczalni ścieków3.Nadzór 4.Promocja (Polish)
0 references
The subject of the project is the extension of the sewage treatment plant in Tokarnia on register plots 54723 and 54724. Plot 54724 contains equipment and facilities of an existing sewage treatment plant. On plot 54723 new facilities and facilities will be built as part of the planned expansion. As part of the investment, the following facilities will be created: two biological reactors of the flow type in low load activated sludge technology with a total capacity of 300m3day with a sand removal system from treated sewage, building of drainage and sediment hygienic infrastructure and transported sewage station.During construction works, modernisation will be subject to: the existing raw sewage pumping plant assembly of automatic mechanical grating and additional pumps, the existing treatment plant building installation of new equipment and technological pipelines with the necessary equipment, the existing technological assembly of sand removal installations from mechanically treated wastewaterThe treatment plant after completion of the investment project and put into service will comply with the requirements of Council Directive 91271EEC of dn. 21.05.1991 on the treatment of municipal waste water (OJ L. 13540, 30.05.1991) and the Regulation of the Minister of the Environment dated 18.11.2014 on the conditions to be met when sewage is introduced into water or land and on substances which are particularly harmful to the aquatic environment OJ 2014 item. 1800.The project will carry out the following tasks:1.Investment preparation2.Construction and expansion of waste water treatment plant3.Supervision 4.Promotion (English)
20 October 2020
0.710721585073086
0 references
Le projet a pour objet l’extension de la station d’épuration des eaux usées de Tokarnia sur les parcelles cadastrales 54723 et 54724. Sur la parcelle 54724, il y a des installations et des installations de la station d’épuration existante. De nouvelles installations et de nouveaux équipements seront construits sur le terrain 54723 dans le cadre de l’agrandissement prévu. Dans le cadre de l’investissement, les installations suivantes seront construites: deux réacteurs biologiques de type flux dans la technologie des boues actives à faible charge d’une capacité totale de 300m3day avec une installation pour le retrait du sable des eaux usées traitées, la construction d’une station de drainage et d’hygiénisation des boues, une infrastructure routière, une station d’égouts de livraison. L’installation existante d’une station de pompage d’eaux usées brutes de caillebotis automatiques et de pompes supplémentaires, la construction existante de la station d’épuration de nouveaux équipements et de conduites technologiques ainsi que les équipements nécessaires, la séquence technologique existante des installations d’enlèvement du sable de la station d’épuration des eaux usées traitées mécaniquement après l’achèvement du projet d’investissement et la mise en service répondront aux exigences de la directive 91271CEE du Conseil du jour. 21.05.1991 sur le traitement des eaux urbaines résiduaires JO L 13540 du 30.5.1991 et règlement du ministre de l’environnement du 21 mai 1991 18.11.2014 sur les conditions à remplir pour l’introduction des eaux usées dans les eaux ou les terres et sur les substances particulièrement nocives pour le milieu aquatique, Journal of Laws 2014, point 1800.Le projet mettra en œuvre les zadania:1.Przygotowanie investissements2.Construction et agrandissement de la station d’épuration des eaux usées3.Supervision 4.Promotion (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erweiterung der Kläranlage in Tokarnia auf den Katastergrundstücken 54723 und 54724. Auf dem Grundstück 54724 befinden sich Einrichtungen und Einrichtungen der bestehenden Kläranlage. Neue Anlagen und Ausrüstungen werden im Rahmen der geplanten Erweiterung auf dem Grundstück 54723 gebaut. Im Rahmen der Investition werden folgende Einrichtungen gebaut: zwei strömungsartige biologische Reaktoren in Niederlastaktivschlammtechnologie mit einer Gesamtkapazität von 300 m3day mit einer Anlage zur Entfernung von Sand aus behandeltem Abwasser, dem Bau einer Schlammentwässerungs- und Hygienisierungsstation, einer Straßeninfrastruktur, einer Ableitungsstation. die bestehende Installation von automatischen mechanischen Gittern und zusätzlichen Pumpen, der bestehende Bau der Kläranlage für neue Anlagen und technologische Rohrleitungen sowie die erforderlichen Ausrüstungen sowie die bestehende technologische Abfolge von Anlagen zur Entfernung von Sand aus der mechanisch behandelten Kläranlage nach Abschluss des Investitionsvorhabens und die Inbetriebnahme werden den Anforderungen der Richtlinie 91271EWG des Rates entsprechen. 21.05.1991 zur kommunalen Abwasserbehandlung ABl. L 13540 vom 30.5.1991 und Verordnung des Umweltministers vom 21. Mai 1991 18.11.2014 über die Bedingungen für die Einbringung von Abwasser in Wasser oder Land und über Stoffe, die für die aquatische Umwelt besonders schädlich sind, Journal of Laws 2014, Posten 1800.Das Projekt wird folgende zadania:1.Przygotowanie investment2.Bau und Erweiterung der Kläranlage3.Supervision 4.Promotion (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de uitbreiding van de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Tokarnia op kadastrale percelen 54723 en 54724. Op perceel 54724 bevinden zich faciliteiten en faciliteiten van de bestaande rioolwaterzuiveringsinstallatie. Nieuwe faciliteiten en apparatuur zullen worden gebouwd op perceel 54723 als onderdeel van de geplande uitbreiding. Als onderdeel van de investering worden de volgende faciliteiten gebouwd: twee biologische stromingsreactoren in laagbelastende actieve slibtechnologie met een totale capaciteit van 300m3day met een installatie voor de verwijdering van zand uit gezuiverd afvalwater, de bouw van een slibafvoer- en hygienisatiestation, een wegeninfrastructuur, een leveringszuiveringsinstallatie. de bestaande installatie voor ruw rioolpompen van automatische mechanische roosters en extra pompen, de bestaande bouw van de installatie van de zuiveringsinstallatie van nieuwe apparatuur en technologische pijpleidingen, de bestaande technologische opeenvolging van installaties voor het verwijderen van zand uit mechanisch behandelde rioolwaterzuiveringsinstallaties na voltooiing van het investeringsproject en de ingebruikneming zullen voldoen aan de eisen van Richtlijn 91271EEG van de Raad van die dag. 21.05.1991 betreffende de behandeling van stedelijk afvalwater PB L 13540 van 30.5.1991 en de Regeling van de minister van Milieu van 21 mei 1991 18.11.2014 betreffende de voorwaarden waaraan moet worden voldaan voor het binnenbrengen van afvalwater in water of land en op stoffen die bijzonder schadelijk zijn voor het aquatisch milieu, Journal of Laws 2014, punt 1800.Het project zal uitvoering geven aan de volgende zadania:1.Przygotowanie investering2.Bouw en uitbreiding van de rioolwaterzuiveringsinstallatie3.Supervisie 4.Promotion (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'ampliamento dell'impianto di depurazione di Tokarnia su appezzamenti catastali 54723 e 54724. Sul terreno 54724 ci sono impianti e impianti dell'impianto di depurazione esistente. Nuove strutture e attrezzature saranno costruite sulla trama 54723 come parte dell'espansione prevista. Nell'ambito dell'investimento saranno realizzate le seguenti strutture: due reattori biologici a flusso in tecnologia a fanghi attivi a basso carico per una capacità totale di 300m3day con un impianto per la rimozione della sabbia dalle acque reflue trattate, la costruzione di una stazione di drenaggio e di igienizzazione dei fanghi, un'infrastruttura stradale, una stazione di scarico delle acque reflue. L'installazione esistente della stazione di pompaggio delle acque reflue grezze di griglia meccanica automatica e pompe aggiuntive, la costruzione esistente dell'impianto di trattamento di nuove attrezzature e condutture tecnologiche insieme alle attrezzature necessarie, la sequenza tecnologica esistente degli impianti per l'eliminazione della sabbia dall'impianto di depurazione delle acque reflue trattato meccanicamente dopo il completamento del progetto di investimento e la messa in servizio soddisferanno i requisiti della direttiva 91271CEE del Consiglio del giorno. 21.05.1991 relativo al trattamento delle acque reflue urbane GU L 13540 del 30.5.1991 e regolamento del ministro dell'ambiente del 21 maggio 1991 18.11.2014 sulle condizioni da soddisfare per l'introduzione delle acque reflue nell'acqua o nel suolo e sulle sostanze particolarmente dannose per l'ambiente acquatico, Journal of Laws 2014, punto 1800.Il progetto implementerà i seguenti zadania:1.Przygotowanie d'investimento2.Costruzione ed ampliamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue3.Supervisione 4.Promotion (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la ampliación de la depuradora de aguas residuales de Tokarnia en las parcelas catastrales 54723 y 54724. En la parcela 54724 hay instalaciones e instalaciones de la depuradora existente. Se construirán nuevas instalaciones y equipos en la parcela 54723 como parte de la ampliación prevista. Como parte de la inversión, se construirán las siguientes instalaciones: dos reactores biológicos de flujo en tecnología de lodos activos de baja carga con una capacidad total de 300m3day con una instalación para la eliminación de arena de las aguas residuales tratadas, la construcción de una estación de drenaje e higienización de lodos, una infraestructura vial y una estación de alcantarillado de suministro. la instalación existente de la estación de bombeo de aguas residuales en bruto de rejilla mecánica automática y bombas adicionales, el edificio existente de la instalación de la planta de tratamiento de nuevos equipos y tuberías tecnológicas junto con el equipo necesario, la secuencia tecnológica existente de instalaciones para la extracción de arena de la depuradora de aguas residuales tratada mecánicamente después de la finalización del proyecto de inversión y la puesta en servicio cumplirán los requisitos de la Directiva 91271CEE del Consejo del día. 21.05.1991 sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas DO L 13540 de 30.5.1991 y Reglamento del Ministro de Medio Ambiente de 21 de mayo de 1991 18.11.2014 sobre las condiciones que deben cumplirse para la introducción de aguas residuales en el agua o en la tierra y sobre sustancias particularmente nocivas para el medio acuático, Journal of Laws 2014, punto 1800.El proyecto implementará el siguiente zadania:1.Przygotowanie investment2.Construcción y ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales3.Supervisión 4.Promoción (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vedrører udvidelsen af rensningsanlægget i Tokarnia på matrikelområder 54723 og 54724. På grunden 54724 er der anlæg og anlæg på det eksisterende rensningsanlæg. Nye faciliteter og udstyr vil blive bygget på plot 54723 som en del af den planlagte udvidelse. Som en del af investeringen vil følgende faciliteter blive bygget: to flydende biologiske reaktorer i lavbelastningsaktiv slamteknologi med en samlet kapacitet på 300 m³ dage med et anlæg til fjernelse af sand fra renset spildevand, opførelse af en slamafløbs- og hygiejniseringsstation, en vejinfrastruktur, en afleveringsstation. den eksisterende pumpestation for rå spildevand med automatisk mekanisk ristning og supplerende pumper, den eksisterende opførelse af anlæg til rensning af nyt udstyr og teknologiske rørledninger sammen med det nødvendige udstyr, den eksisterende teknologiske sekvens af anlæg til fjernelse af sand fra mekanisk behandlet spildevandsrensningsanlæg efter afslutningen af investeringsprojektet og ibrugtagningen vil opfylde kravene i Rådets direktiv 91271EØF. 21.05.1991 om rensning af byspildevand EFT L 13540 af 30.5.1991 og miljøministerens bekendtgørelse af 21. maj 1991 18.11.2014 om betingelserne for tilførsel af spildevand til vand eller jord og om stoffer, der er særligt skadelige for vandmiljøet, lovtidende 2014, pkt. 1800.Projektet vil gennemføre følgende zadania:1.Przygotowanie investering2.Bygning og udvidelse af spildevandsrensningsanlægget3.Supervision 4.Promotion (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η επέκταση του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στην Τοκάρνια σε κτηματολογικά οικόπεδα 54723 και 54724. Στο οικόπεδο 54724 υπάρχουν εγκαταστάσεις και εγκαταστάσεις της υφιστάμενης μονάδας επεξεργασίας λυμάτων. Νέες εγκαταστάσεις και εξοπλισμός θα κατασκευαστούν σε οικόπεδο 54723 στο πλαίσιο της σχεδιαζόμενης επέκτασης. Στο πλαίσιο της επένδυσης, θα κατασκευαστούν οι ακόλουθες εγκαταστάσεις: δύο βιολογικοί αντιδραστήρες ροής με τεχνολογία ενεργού ιλύος χαμηλού φορτίου συνολικής χωρητικότητας 300m3day με εγκατάσταση για την απομάκρυνση της άμμου από τα επεξεργασμένα λύματα, κατασκευή σταθμού αποστράγγισης και υγιεινής ιλύος, οδική υποδομή, σταθμό αποχέτευσης παράδοσης. η υφιστάμενη εγκατάσταση αντλητικού σταθμού ακατέργαστης αποχέτευσης με αυτόματο μηχανικό κιγκλίδωμα και πρόσθετες αντλίες, η υφιστάμενη κατασκευή της εγκατάστασης της μονάδας επεξεργασίας νέου εξοπλισμού και των τεχνολογικών αγωγών μαζί με τον απαραίτητο εξοπλισμό, η υφιστάμενη τεχνολογική αλληλουχία εγκαταστάσεων για την απομάκρυνση της άμμου από μηχανικά επεξεργασμένες εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων μετά την ολοκλήρωση του επενδυτικού σχεδίου και τη θέση σε λειτουργία θα πληρούν τις απαιτήσεις της οδηγίας 91271ΕΟΚ του Συμβουλίου της ημέρας. 21.05.1991 για την επεξεργασία των αστικών λυμάτων ΕΕ L 13540 της 30.5.1991 και κανονισμός του Υπουργού Περιβάλλοντος της 21ης Μαΐου 1991 18.11.2014 σχετικά με τους όρους που πρέπει να πληρούνται για την εισαγωγή λυμάτων στα ύδατα ή το έδαφος και στις ουσίες που είναι ιδιαίτερα επιβλαβείς για το υδάτινο περιβάλλον, Journal of Laws 2014, σημείο 1800.Το έργο θα υλοποιήσει την ακόλουθη επένδυση:Επενδύσεις2.Κατασκευή και επέκταση της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων3.Επιτήρηση 4.Προώθηση (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je proširenje postrojenja za pročišćivanje otpadnih voda u Tokarniji na katastarskim parcelama 547.23 i 547.24. Na parceli 54724 postoje objekti i objekti postojećeg uređaja za pročišćivanje otpadnih voda. Novi objekti i oprema bit će izgrađeni na parceli 54723 u sklopu planiranog proširenja. U sklopu ulaganja izgradit će se sljedeći objekti: dva biološka reaktora tipa protoka u tehnologiji aktivnog mulja niskog opterećenja s ukupnim kapacitetom od 300 m³ dana s postrojenjem za uklanjanje pijeska iz pročišćenih otpadnih voda, izgradnjom stanice za odvodnju mulja i higijenske stanice, cestovnu infrastrukturu, kanalizacijsku postaju za isporuku. postojeća ugradnja crpne stanice za pročišćavanje otpadnih voda automatskim mehaničkim rešetkama i dodatnim pumpama, postojeća zgrada postrojenja za pročišćavanje nove opreme i tehnoloških cjevovoda zajedno s potrebnom opremom, postojeći tehnološki slijed instalacija za uklanjanje pijeska iz strojno pročišćenog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda nakon završetka investicijskog projekta i puštanja u uporabu zadovoljit će zahtjeve Direktive Vijeća 91271EEZ od tog dana. 21.05.1991. o pročišćavanju komunalnih otpadnih voda SL L 13540 od 30.5.1991. i Uredba ministra okoliša od 21. svibnja 1991. 18.11.2014. o uvjetima koje treba ispuniti za unošenje otpadnih voda u vodu ili tlo i na tvari koje su posebno štetne za vodni okoliš, Journal of Laws 2014, točka 1800.Projekt će provesti sljedeće zadania:1.Przygotowanie ulaganja2.Izgradnja i proširenje postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda3.Supervision 4.Promocija (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este extinderea stației de epurare a apelor uzate din Tokarnia pe parcelele cadastrale 54723 și 54724. Pe parcela 54724 există instalații și instalații ale stației existente de epurare a apelor uzate. Noile facilități și echipamente vor fi construite pe parcela 54723, ca parte a extinderii planificate. Ca parte a investiției, vor fi construite următoarele facilități: două reactoare biologice de tip debit în tehnologia nămolului activ cu sarcină redusă, cu o capacitate totală de 300m3day, cu o instalație de îndepărtare a nisipului din apele reziduale tratate, construirea unei stații de drenare și igienizare a nămolului, o infrastructură rutieră, o stație de canalizare de livrare. instalarea existentă a stației de pompare a apelor uzate brute a grătarelor mecanice automate și a pompelor suplimentare, construirea existentă a instalației de tratare a echipamentelor noi și a conductelor tehnologice, împreună cu echipamentele necesare, secvența tehnologică existentă a instalațiilor pentru îndepărtarea nisipului din stația de epurare a apelor uzate tratate mecanic după finalizarea proiectului de investiții și punerea în funcțiune vor îndeplini cerințele Directivei 91271CEE a Consiliului din ziua respectivă. 21.05.1991 privind tratarea apelor urbane reziduale JO L 13540 din 30.5.1991 și Regulamentul ministrului mediului din 21 mai 1991. 18.11.2014 privind condițiile care trebuie îndeplinite pentru introducerea apelor uzate în apă sau în sol și privind substanțele deosebit de dăunătoare pentru mediul acvatic, Monitorul Oficial 2014, pct. 1800.Proiectul va implementa următoarele zadania:1.Przygotowanie investiții2.Construcția și extinderea stației de epurare a apelor uzate3.Supervision 4.Promovare (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rozšírenie čistiarne odpadových vôd v Tokarni na katastrálnych pozemkoch 54723 a 54724. Na pozemku 54724 sú zariadenia a zariadenia existujúcej čistiarne odpadových vôd. Nové zariadenia a zariadenia budú postavené na pozemku 54723 ako súčasť plánovaného rozšírenia. V rámci investície sa vybudujú tieto zariadenia: dva biologické reaktory s prietokovým typom s technológiou nízkozaťaženého aktívneho kalu s celkovou kapacitou 300 m3deň s inštaláciou na odstraňovanie piesku z čistenej odpadovej vody, vybudovaním kanalizácie kalu a hygienizačnou stanicou, cestnou infraštruktúrou, dopravnou kanalizačnou stanicou. existujúca inštalácia kanalizačnej čerpacej stanice automatickej mechanickej mriežky a prídavných čerpadiel, existujúca výstavba čistiarne nových zariadení a technologických potrubí spolu s potrebným vybavením, existujúca technologická sekvencia zariadení na odstraňovanie piesku z mechanicky upravených čistiarní odpadových vôd po dokončení investičného projektu a uvedení do prevádzky bude spĺňať požiadavky smernice Rady 91271EHS dňa. 21.05.1991 o čistení komunálnych odpadových vôd Ú. v. ES L 13540, 30.5.1991 a nariadenie ministra životného prostredia z 21. mája 1991. 18.11.2014 o podmienkach, ktoré je potrebné splniť na zavedenie odpadových vôd do vody alebo pôdy a o látkach, ktoré sú obzvlášť škodlivé pre vodné prostredie, Vestník zákonov 2014, položka 1800.Projekt bude realizovať nasledovné zadania:1.Przygotowanie investície2.Výstavba a rozšírenie čistiarne odpadových vôd3.Dohľad 4.Promotion (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-estensjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Tokarnia fuq plottijiet katastali 54723 u 54724. Fil-plott 54724 hemm faċilitajiet u faċilitajiet tal-impjant eżistenti tat-trattament tad-drenaġġ. Se jinbnew faċilitajiet u tagħmir ġodda fuq il-plott 54723 bħala parti mill-espansjoni ppjanata. Bħala parti mill-investiment, se jinbnew il-faċilitajiet li ġejjin: żewġ reatturi bijoloġiċi tat-tip ta’ fluss f’teknoloġija ta’ ħama attiva b’tagħbija baxxa b’kapaċità totali ta’ 300m3jum b’installazzjoni għat-tneħħija ta’ ramel mill-ilma mormi trattat, il-bini ta’ stazzjon ta’ drenaġġ u ta’ iġjenizzazzjoni tal-ħama, infrastruttura tat-triq, stazzjon tad-drenaġġ tal-konsenja. l-installazzjoni eżistenti tal-istazzjon tal-ippumpjar tad-drenaġġ mhux ipproċessat ta’ gradilji mekkaniċi awtomatiċi u pompi addizzjonali, il-bini eżistenti tal-installazzjoni tal-impjant tat-trattament ta’ tagħmir ġdid u pajpijiet teknoloġiċi flimkien mat-tagħmir meħtieġ, is-sekwenza teknoloġika eżistenti ta’ installazzjonijiet għat-tneħħija tar-ramel minn impjant tat-trattament tad-drenaġġ ittrattat mekkanikament wara t-tlestija tal-proġett ta’ investiment u t-tqegħid fis-servizz se jissodisfaw ir-rekwiżiti tad-Direttiva tal-Kunsill 91271KEE tal-ġurnata. 21.05.1991 dwar it-trattament ta’ l-ilma urban mormi ĠU L 135, 30.5.1991 u r-Regolament tal-Ministru ta’ l-Ambjent tal-21 ta’ Mejju 1991 18.11.2014 dwar il-kundizzjonijiet li għandhom jiġu ssodisfati għall-introduzzjoni tal-ilma mormi fl-ilma jew fl-art u dwar sustanzi li huma partikolarment ta’ ħsara għall-ambjent akkwatiku, Il-Ġurnal tal-Liġijiet 2014, punt 1800.Il-proġett se jimplimenta l-investiment zadania:1.Przygotowanie2.Il-kostruzzjoni u l-espansjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ3.Supervision 4.Il-promozzjoni (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a ampliação da estação de tratamento de águas residuais de Tocarnia nas parcelas de registo 54723 e 54724. O lote 54724 contém equipamentos e instalações de uma estação de tratamento de águas residuais existente. No lote 54723 serão construídas novas instalações no âmbito da expansão prevista. Como parte do investimento, serão criadas as seguintes facilidades: dois reatores biológicos do tipo fluxo em tecnologia de lamas ativadas de baixa carga com uma capacidade total de 300 m3dia, com um sistema de remoção de areia das águas residuais tratadas, construção de infraestruturas higiénicas de drenagem e sedimentos e estação de esgotos transportada.Durante as obras de construção, a modernização estará sujeita a: o conjunto existente da estação de bombagem de águas residuais brutas de grelha mecânica automática e bombas adicionais, a instalação existente da estação de tratamento de construção de novos equipamentos e condutas tecnológicas com o equipamento necessário, o conjunto tecnológico existente de instalações de remoção de areia de águas residuais tratadas mecanicamenteA estação de tratamento após a conclusão do projeto de investimento e entrada em serviço cumprirá os requisitos da Diretiva 91271CEE do Conselho de dn. 21.05.1991 relativo ao tratamento de águas residuais urbanas (JO L 13540 de 30.5.1991) e Regulamento do Ministro do Ambiente, de 18.11.2014, relativo às condições a satisfazer aquando da introdução de águas residuais na água ou no solo e de substâncias particularmente nocivas para o ambiente aquático (JO 2014, p. 1). 1800.O projecto executará as seguintes tarefas:1.Preparação de investimentos2.Construção e ampliação de uma estação de tratamento de águas residuais3.Supervisão 4.Promoção (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Tokarnian jätevedenpuhdistamon laajennus maarekisterialalle 54723 ja 54724. Tontilla 54724 on olemassa olevan jätevedenpuhdistamon tilat ja tilat. Uusia tiloja ja laitteita rakennetaan tontille 54723 osana suunniteltua laajennusta. Osana investointia rakennetaan seuraavat tilat: kaksi virtaustyyppistä biologista reaktoria matalakuormitusaktiivisessa lieteteknologiassa, joiden kokonaiskapasiteetti on 300 m³ päivää ja joissa on laitteisto hiekan poistamiseksi käsitellystä jätevedestä, lietteen tyhjennys- ja hygieenisointiaseman rakentaminen, tieinfrastruktuuri, syöttövedenpuhdistamo. nykyiset automaattisen mekaanisen ritilän ja lisäpumppujen raakajätevesipumppausasemat, uusien laitteiden ja teknisten putkistojen nykyinen rakentaminen sekä tarvittavat laitteet, nykyiset tekniset laitteistot hiekan poistamiseksi mekaanisesti käsitellystä jätevedenpuhdistamosta investointihankkeen päättymisen ja käyttöönoton jälkeen täyttävät neuvoston direktiivin 91271ETY vaatimukset. 21.05.1991 yhdyskuntajätevesien käsittelystä EYVL L 13540, 30.5.1991, ja ympäristöministerin asetus, annettu 21 päivänä toukokuuta 1991. 18.11.2014 edellytyksistä jätevesien kulkeutumiselle veteen tai maahan sekä vesiympäristölle erityisen haitallisista aineista, Journal of Laws 2014, kohta 1800. Hankkeella toteutetaan seuraavat zadania:1.Przygotowanie investointi2.Puhdistusvedenpuhdistamon rakentaminen ja laajentaminen3.Valvonta 4.Promotion (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je razširitev čistilne naprave v Tokarniji na katastrskih parcelah 54723 in 54724. Na parceli 54724 so objekti in naprave obstoječe naprave za čiščenje odplak. Novi objekti in oprema bodo zgrajeni na parceli 54723 v okviru načrtovane širitve. V okviru naložbe bodo zgrajeni naslednji objekti: dva pretočna biološka reaktorja v tehnologiji aktivnega blata z nizko obremenitvijo s skupno zmogljivostjo 300 m³ dni z napravo za odstranjevanje peska iz očiščene odpadne vode, gradnjo drenažne in higienizacijske postaje za blato, cestno infrastrukturo, dostavno kanalizacijo. obstoječa inštalacija črpalne postaje za neobdelane odplake avtomatske mehanske rešetke in dodatnih črpalk, obstoječa gradnja čistilne naprave nove opreme in tehnoloških cevovodov skupaj s potrebno opremo, obstoječe tehnološko zaporedje naprav za odstranjevanje peska iz mehansko obdelane naprave za čiščenje odplak po zaključku naložbenega projekta in začetek obratovanja bodo izpolnjevale zahteve Direktive Sveta 91271EGS. 21.05.1991 o čiščenju komunalne odpadne vode, UL L 13540, 30.5.1991, in uredba ministra za okolje z dne 21. maja 1991. 18.11.2014 o pogojih, ki morajo biti izpolnjeni za vnos odpadne vode v vodo ali tla, in o snoveh, ki so posebej škodljive za vodno okolje, Journal of Laws 2014, str. 1800.Projekt bo izvajal naslednje zadania:1.Przygotowanie naložbe2.Gradnja in širitev čistilne naprave3.Supervision 4.Promocija (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je rozšíření čistírny odpadních vod v Tokarnii na katastrálních pozemcích 54723 a 54724. Na pozemku 54724 jsou zařízení a zařízení stávající čistírny odpadních vod. Nová zařízení a vybavení budou postaveny na pozemku 54723 v rámci plánované expanze. V rámci investice budou vybudována tato zařízení: dva průtokové biologické reaktory v technologii aktivního kalu s nízkým zatížením o celkové kapacitě 300 m³ dnů se zařízením na odstraňování písku z vyčištěných odpadních vod, vybudování kalového kalu a hygienizační stanice, silniční infrastruktury, čerpací stanice. stávající instalace čistírny odpadních vod automatických mechanických roštů a přídavných čerpadel, stávající budova instalace čistírny nových zařízení a technologických potrubí spolu s nezbytným vybavením, stávající technologická sled zařízení pro odstraňování písku z mechanicky upravené čistírny odpadních vod po dokončení investičního projektu a uvedení do provozu budou splňovat požadavky směrnice Rady 91271EHS ze dneška. 21.05.1991 o čištění městských odpadních vod, Úř. věst. L 13540, 30.5.1991 a nařízení ministra životního prostředí ze dne 21. května 1991. 18.11.2014 o podmínkách, které musí být splněny pro zavlažování odpadních vod do vod nebo půdy a o látkách zvláště škodlivých pro vodní prostředí, Journal of Laws 2014, bod 1800.Projekt bude realizovat následující zadania:1.Przygotowanie investice2.Výstavba a rozšíření čistírny odpadních vod3.Dohled 4.Propagace (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – nuotekų valymo įrenginių Tokarnijoje išplėtimas 54723 ir 54724 kadastro sklypuose. Sklype 54724 yra esamų nuotekų valymo įrenginių įrenginiai ir įrenginiai. Planuojant plėtrą sklype Nr. 54723 bus pastatyti nauji įrenginiai ir įranga. Investuojant bus statomos šios priemonės: du srautiniai biologiniai reaktoriai mažos apkrovos aktyviojo dumblo technologijose, kurių bendra talpa yra 300 m3dienos, su smėlio pašalinimo iš išvalytų nuotekų įrenginiu, dumblo drenažo ir higienos stoties statyba, kelių infrastruktūra, pristatymo nuotekų stotimi. esamos nepraskiestų nuotekų siurblinės įrengimas automatinių mechaninių grotelių ir papildomų siurblių, esamas naujos įrangos ir technologinių vamzdynų valymo įrenginių įrengimas kartu su reikiama įranga, esama technologinė smėlio pašalinimo iš mechaniniu būdu apdorotų nuotekų valymo įrenginių seka, užbaigus investicinį projektą ir pradėjus eksploatuoti, atitiks tos dienos Tarybos direktyvos 91271EEB reikalavimus. 1991 m. gegužės 21 d. dėl miesto nuotekų valymo OL L 13540, 30 5 1991 ir 1991 m. gegužės 21 d. Aplinkos ministro potvarkis. 2014 m. lapkričio 18 d. dėl nuotekų patekimo į vandenį ar žemę sąlygų ir dėl ypač vandens aplinkai kenksmingų medžiagų, 2014 m. įstatymų leidinys, 2014 m. 1800.Projektu bus įgyvendinta ši zadania:1.Przygotowanie investicija2. Nuotekų valymo įrenginių statyba ir plėtra3.Priežiūra 4.Promotion (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšana Tokarnijā uz kadastrālajiem zemes gabaliem 54723 un 54724. Uz zemes gabala 54724 ir esošās notekūdeņu attīrīšanas iekārtas un iekārtas. Jaunas iekārtas un aprīkojums tiks būvēts uz zemes gabala 54723 kā daļa no plānotās paplašināšanas. Kā daļu no ieguldījuma tiks būvēti šādi objekti: divi plūsmas tipa bioloģiskie reaktori zemas slodzes aktīvo dūņu tehnoloģijā ar kopējo jaudu 300 m³ dienas ar iekārtu smilšu aizvākšanai no attīrītajiem notekūdeņiem, dūņu dūņu novadīšanas un higiēnizācijas stacijas būvniecība, ceļu infrastruktūra, novades kanalizācijas stacija. esošā neapstrādātā kanalizācijas sūkņu stacijas automātiskā mehāniskā režģa un papildu sūkņu uzstādīšana, jauna aprīkojuma un tehnoloģisko cauruļvadu attīrīšanas iekārtu esošā ēka kopā ar nepieciešamo aprīkojumu, esošā tehnoloģiskā secība, kas paredzēta smilšu aizvākšanai no mehāniski attīrītām notekūdeņu attīrīšanas iekārtām pēc ieguldījumu projekta pabeigšanas un nodošanas ekspluatācijā, atbildīs Padomes Direktīvas 91271EEK prasībām. 21.05.1991. par komunālo notekūdeņu attīrīšanu OV L 13540, 30.5.1991. un Vides ministra 1991. gada 21. maija noteikumi 18.11.2014 par nosacījumiem, kas jāievēro notekūdeņu ievadīšanai ūdenī vai zemē, kā arī ūdens videi īpaši kaitīgām vielām, Journal of Laws 2014, punkts 1800.Projekts īstenos šādus zadania:1.Przygotowanie investīcija2.Notekūdeņu attīrīšanas iekārtas būvniecība un paplašināšana3.Uzraudzība 4.Promotion (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е разширяването на пречиствателната станция за отпадъчни води в Токарния върху кадастрални парцели 54723 и 54724. На парцел 54724 има съоръжения и съоръжения на съществуващата пречиствателна станция за отпадъчни води. Нови съоръжения и оборудване ще бъдат изградени върху парцел 54723 като част от планираното разширяване. Като част от инвестицията ще бъдат изградени следните съоръжения: два биологични реактора тип поток в технология с ниско натоварване на активна утайка с общ капацитет от 300 m³ дни с инсталация за отстраняване на пясък от пречистени отпадъчни води, изграждане на пречиствателна станция за утайки и хигиенизация, пътна инфраструктура, станция за доставка на отпадъчни води. съществуващата инсталация на помпена станция за сурови отпадъчни води на автоматична механична решетка и допълнителни помпи, съществуващата сграда на пречиствателната станция на ново оборудване и технологични тръбопроводи заедно с необходимото оборудване, съществуващата технологична последователност от инсталации за отстраняване на пясък от механично обработена пречиствателна станция за отпадъчни води след приключване на инвестиционния проект и въвеждане в експлоатация ще отговарят на изискванията на Директива 91271ЕИО на Съвета от деня. 21.05.1991 г. относно пречистването на градските отпадъчни води ОВ L 13540 от 30.5.1991 г. и Наредбата на министъра на околната среда от 21 май 1991 г. 18.11.2014 г. относно условията, които трябва да бъдат изпълнени за въвеждане на отпадъчни води във вода или земя и относно веществата, особено вредни за водната среда, Journal of Laws 2014, 1800.Проектът ще реализира следните проекти:инвестиции2.Строителство и разширяване на пречиствателната станция за отпадъчни води3.Supervision 4.Promotion (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a tokarniai szennyvíztisztító telep bővítése az 54723 és 54724 kataszteri parcellákon. Az 54724 telken a meglévő szennyvíztisztító telep létesítményei és létesítményei vannak. A tervezett bővítés részeként új létesítmények és berendezések épülnek az 54723-as telken. A beruházás részeként a következő létesítmények épülnek: két áramlási típusú biológiai reaktor alacsony terhelésű aktív iszaptechnológiában, összesen 300 m³ napos kapacitással, a homoknak a kezelt szennyvízből való eltávolítására szolgáló berendezéssel, egy iszapelvezető és higiénizáló állomás építésével, egy közúti infrastruktúrával, egy szállító szennyvízelvezető állomással. az automatikus mechanikus rácsok és kiegészítő szivattyúk meglévő nyers szennyvízszivattyú-állomása, az új berendezések és technológiai csővezetékek szennyvíztisztító telepeinek meglévő építése a szükséges berendezésekkel együtt, a homoknak a beruházási projekt befejezését és üzembe helyezését követően a mechanikusan kezelt szennyvíztisztító telepről történő eltávolítására szolgáló létesítmények meglévő technológiai sorozata megfelel a nap 91271EGK tanácsi irányelv követelményeinek. 1991. május 21. a települési szennyvíz kezeléséről (HL L 13540., 30.5.1991.) és a környezetvédelmi miniszter 1991. május 21-i rendelete 2014. november 18. a szennyvíz vízbe vagy talajba történő bejuttatása, valamint a vízi környezetre különösen káros anyagok tekintetében teljesítendő feltételekről, Journal of Laws 2014, 1800.A projekt a következő beruházást valósítja meg: 2.A szennyvíztisztító telep építése és bővítése3.Felügyelet 4.Promotion (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná leathnú an ghléasra cóireála séarachais i Tokarnia ar cheapacha cadastral 54723 agus 54724. Ar plota 54724 tá áiseanna agus áiseanna an ghléasra cóireála séarachais atá ann cheana féin. Tógfar áiseanna agus trealamh nua ar phlota 54723 mar chuid den leathnú atá beartaithe. Mar chuid den infheistíocht, tógfar na háiseanna seo a leanas: dhá imoibreoir bitheolaíoch sreabhadh-cineál i dteicneolaíocht sloda gníomhach ualach íseal ag a bhfuil cumas iomlán de 300 m³ lá le suiteáil chun gaineamh a bhaint as fuíolluisce cóireáilte, stáisiún draenála agus sláinteachais sloda a thógáil, bonneagar bóthair, stáisiún séarachais seachadta. comhlíonfaidh an tsuiteáil stáisiún caidéalaithe séarachais amh atá ann cheana le haghaidh díraonta meicniúla uathoibríocha agus caidéil bhreise, an foirgneamh atá ann cheana ar shuiteáil gléasra cóireála trealaimh nua agus píblínte teicneolaíochta mar aon leis an trealamh is gá, an seicheamh teicneolaíochta suiteálacha atá ann cheana chun gaineamh a bhaint as gléasra cóireála séarachais atá cóireáilte go meicniúil tar éis an tionscadal infheistíochta a chríochnú agus a chur i seirbhís, comhlíonfaidh sé ceanglais Threoir 91271CEE ón gComhairle an lá sin. 21.05.1991 maidir le cóireáil fuíolluisce uirbigh IO L 13540 an 30.5.1991 agus Rialachán ón Aire Comhshaoil an 21 Bealtaine 1991 18.11.2014 maidir leis na coinníollacha atá le comhlíonadh chun fuíolluisce a thabhairt isteach in uisce nó i dtalamh agus ar shubstaintí atá díobhálach go háirithe don chomhshaol uisceach, in Iris Dlíthe 2014, mír 1800.Cuirfidh an tionscadal an méid seo a leanas i bhfeidhm: infheistíocht 2.Construction agus leathnú an ghléasra cóireála séarachais3.Supervision 4.Promotion (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektets ämne är utbyggnaden av avloppsreningsverket i Tokarnia på fastighetstomter 54723 och 54724. På tomt 54724 finns anläggningar och anläggningar i det befintliga avloppsreningsverket. Nya anläggningar och utrustning kommer att byggas på tomt 54723 som en del av den planerade utbyggnaden. Som en del av investeringen kommer följande anläggningar att byggas: två biologiska reaktorer av flödestyp i teknik med låg belastningsaktiv slam med en total kapacitet på 300 m³ dagar med en anläggning för avlägsnande av sand från renat avloppsvatten, byggandet av en slamavvattnings- och hygieniseringsstation, en väginfrastruktur, en leveransavloppsstation. den befintliga installationen av pumpstationer för obearbetat avloppsvatten med automatisk mekanisk galler och ytterligare pumpar, den befintliga byggnaden av reningsverkets installation av ny utrustning och tekniska rörledningar tillsammans med nödvändig utrustning, den befintliga tekniska sekvensen av anläggningar för avlägsnande av sand från mekaniskt behandlade avloppsreningsverk efter slutförandet av investeringsprojektet och ibruktagandet kommer att uppfylla kraven i rådets direktiv 91271EEG för dagen. 21.05.1991 om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse EGT L 13540, 30.5.1991 och miljöministerns förordning av den 21 maj 1991 18.11.2014 om de villkor som ska uppfyllas för införsel av avloppsvatten till vatten eller mark och om ämnen som är särskilt skadliga för vattenmiljön, Journal of Laws 2014, punkt 1800.Projektet kommer att genomföra följande zadania:1.Przygotowanie investering2.Uppbyggnad och utbyggnad av avloppsreningsverket3.Supervision 4.Promotion (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti objektiks on Tokarnia reoveepuhasti laiendamine katastriüksustele 54723 ja 54724. Maatükil 54724 on olemasoleva reoveepuhasti rajatised ja rajatised. Planeeritud laienduse raames ehitatakse krundile 54723 uued rajatised ja seadmed. Investeeringu osana ehitatakse järgmised rajatised: kaks voolutüüpi bioloogilist reaktorit väikese koormusega aktiivmuda tehnoloogias, mille koguvõimsus on 300 m³ päeva ja mis on varustatud käitisega liiva eemaldamiseks puhastatud reoveest, reoveesetete äravoolu- ja hügieenijaama ehitamiseks, teede infrastruktuuriks ja kanalisatsioonijaamaks. olemasolevad toorreoveepumbad automaatsete mehaaniliste restide ja lisapumpade paigaldamiseks, uute seadmete ja tehnoloogiliste torujuhtmete paigaldamise olemasolev hoone koos vajalike seadmetega, olemasolev tehnoloogiline järjestus liiva eemaldamiseks mehaaniliselt töödeldud reoveepuhastist pärast investeerimisprojekti lõpuleviimist ja kasutusele võtmine vastab nõukogu päeva direktiivi 91271EMÜ nõuetele. 21.05.1991 asulareovee puhastamise kohta EÜT L 13540, 30.5.1991 ja keskkonnaministri 21. mai 1991. aasta määrus 18.11.2014 reovee vette või pinnasesse viimise tingimuste ja veekeskkonnale eriti kahjulike ainete kohta, Journal of Laws 2014, punkt 1800.Projekt viib ellu järgmised zadania:1.Przygotowanie investeering2.Reoveepuhasti ehitamine ja laiendamine3.Järelevalve 4.Promotion (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: myślenicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.05.03.02-12-0979/17
0 references