Extension of the sewage treatment plant in Proszowice (Q112685)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112685 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the sewage treatment plant in Proszowice |
Project Q112685 in Poland |
Statements
1,396,888.08 zloty
0 references
1,643,397.82 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 October 2017
0 references
28 January 2021
0 references
GMINA PROSZOWICE
0 references
Planowane prace pozwolą na uruchomienie drugiej nitki oczyszczania ścieków co wpłynie na możliwość przejmowania większej ilości ścieków dowożonych wozami asenizacyjnymi oraz zwiększy kontrolę nad dowożonymi ściekami.Planuje się wykonać następujące roboty: zamontowanie przepływomierza wraz z rejestratorem na studni zlewnej, zakup mieszadła zapasowego, uruchomienie drugiej nitki co z sobą wiąże zakup mieszadeł i koszty jej czyszczenia, montaż ręcznych zasuw przy zbiornikach wtórnych umożliwiających bezpieczną i nie obciążającą ścieki oczyszczone naprawę elektrozasuw, zakup większej prasy lub wirówki do odwadniania osadów ściekowych. Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Proszowicach wymaga podjęcia działań w celu usprawnienie jej działania poprzez lepsze oczyszczanie ścieków . w chwili obecnej ścieki bytowe miasta Proszowice są odprowadzane do biologicznej oczyszczalni ścieków zlokalizowanej na terenie miasta poprzez system grawitacyjny z wykorzystaniem naturalnych spadków terenu. Planowane prace pozwolą na uruchomienie drugiej nitki oczyszczania ścieków, co wpłynie na możliwość przejmowania większej ilości ścieków dowożonych wozami asenizacyjnymi oraz zwiększy kontrolę nad dowożonymi ściekami. Po zakończeniu realizacji projektu oczyszczalnia będzie spełniać wymogi Dyrektywy Rady 91271EWG z dnia 21 maja 1991 dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych oraz Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 18 listopada 2014r w sprawie warunków jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego dz,U.2014 poz. 1800 (Polish)
0 references
The planned work will allow the launch of the second sewage treatment thread, which will affect the possibility of taking over more sewage transported by tankers and increase control over the delivered sewage.The following works are planned: installation of the flow meter together with the recorder on the sink well, purchase of a spare stirrer, commissioning the second thread, which entails the purchase of mixers and its cleaning costs, installation of manual slides at secondary tanks for safe and non-burdened sewage repair, purchase of a larger press or centrifuge for drainage of sewage sludge. The expansion of the sewage treatment plant in Proszowice requires action to improve its operation through better treatment of waste water. Currently, the living wastewater of the town of Proszowice is drained to a biological sewage treatment plant located in the city by means of a gravitational system using natural land drops. The planned works will allow the launch of the second sewage treatment thread, which will affect the possibility of taking over more sewage carried in tankers and increase control over the delivered waste water. Upon completion of the project, the treatment plant will comply with the requirements of Council Directive 91271EEC of 21 May 1991 concerning the treatment of municipal waste water and the Regulation of the Minister of the Environment of 18 November 2014 on the conditions to be fulfilled when introducing waste water into water or land, and on substances particularly harmful to the aquatic environment (OJ.2014 item. 1800 (English)
20 October 2020
0.8557028482978624
0 references
Les travaux prévus permettront le lancement du deuxième volet de traitement des eaux usées, ce qui aura une incidence sur la possibilité de prendre en charge davantage d’eaux usées livrées par les wagons à lisier et d’accroître le contrôle des eaux usées livrées. installation du débitmètre avec l’enregistreur sur le puits d’eau, l’achat d’un agitateur de secours, le démarrage du deuxième fil, qui implique l’achat d’agitateurs et le coût de son nettoyage, l’installation de vannes manuelles sur les réservoirs secondaires permettant un traitement sûr et non-chargeur des électrovannes, l’achat d’une presse ou d’une centrifugeuse plus grande pour les boues de drainage. L’agrandissement de la station d’épuration des eaux usées de Proszowice nécessite des mesures pour améliorer son fonctionnement par un meilleur traitement des eaux usées. À l’heure actuelle, les eaux usées résidentielles de la ville de Proszowice sont rejetées dans une station d’épuration biologique située dans la ville par un système gravitationnel utilisant le déclin naturel des terres. Les travaux prévus permettront le lancement d’un deuxième volet de traitement des eaux usées, ce qui aura une incidence sur la possibilité de prendre en charge davantage d’eaux usées livrées par les wagons à lisier et augmentera le contrôle des eaux usées livrées. À l’achèvement du projet, la station d’épuration respectera les exigences de la directive 91271CEE du Conseil du 21 mai 1991 relative au traitement des eaux urbaines résiduaires et du règlement du ministre de l’environnement du 18 novembre 2014 relatif aux conditions à remplir pour l’introduction des eaux usées dans les eaux ou les terres, ainsi qu’aux substances particulièrement nocives pour le milieu aquatique dz,U.2014. 1800 (French)
1 December 2021
0 references
Die geplanten Arbeiten werden die Einleitung des zweiten Teils der Abwasserbehandlung ermöglichen, was die Möglichkeit der Übernahme von mehr Abwasser durch Güllewagen beeinträchtigen und die Kontrolle über das gelieferte Abwasser verbessern wird. Installation des Durchflussmessers zusammen mit dem Rekorder auf dem Wasserbrunnen, der Kauf eines Ersatzrührers, der Start des zweiten Gewindes, das den Kauf von Rührwerken und die Kosten für die Reinigung mit sich bringt, die Installation von manuellen Schieberventilen in Sekundärtanks, die eine sichere und nicht belastende Behandlung der Magnetventile ermöglichen, den Kauf einer größeren Presse oder Zentrifuge für Entwässerungsschlamm. Der Ausbau der Kläranlage in Proszowice erfordert Maßnahmen, um ihren Betrieb durch eine bessere Abwasserbehandlung zu verbessern. Derzeit wird das Wohnabwasser der Stadt Proszowice über ein Gravitationssystem mit natürlichen Bodenrückgängen in eine biologische Kläranlage in der Stadt eingeleitet. Die geplanten Arbeiten werden die Einleitung eines zweiten Teils der Abwasserbehandlung ermöglichen, was die Möglichkeit der Übernahme von mehr Abwasser durch Güllewagen beeinträchtigen und die Kontrolle über das gelieferte Abwasser verbessern wird. Nach Abschluss des Projekts wird die Kläranlage den Anforderungen der Richtlinie 91271EWG des Rates vom 21. Mai 1991 über die Behandlung von kommunalem Abwasser und der Verordnung des Umweltministers vom 18. November 2014 über die Bedingungen für die Einbringung von Abwasser in Wasser oder Land sowie über Stoffe, die für die aquatische Umwelt besonders schädlich sind, dz,U.2014 entsprechen. 1800 (German)
7 December 2021
0 references
De geplande werkzaamheden zullen de lancering van het tweede onderdeel van de afvalwaterbehandeling mogelijk maken, wat van invloed zal zijn op de mogelijkheid om meer afvalwater over te nemen dat wordt geleverd door drijfmestwagons en de controle over het geleverde afvalwater te vergroten. installatie van de stroommeter samen met de recorder op de waterput, de aankoop van een reserveroerder, het begin van de tweede draad, die de aankoop van roerapparaten en de kosten van het schoonmaken ervan met zich meebrengt, de installatie van handmatige poortkleppen bij secundaire tanks die een veilige en niet-ladende behandeling van de magneetkleppen mogelijk maken, de aankoop van een grotere pers of centrifuge voor drainageslib. De uitbreiding van de afvalwaterzuiveringsinstallatie in Proszowice vereist maatregelen om de werking ervan te verbeteren door een betere behandeling van afvalwater. Op dit moment wordt het residentiële afvalwater van de stad Proszowice geloosd naar een biologische afvalwaterzuiveringsinstallatie in de stad door middel van een zwaartekrachtsysteem met behulp van natuurlijke landdalingen. De geplande werkzaamheden zullen de lancering van een tweede onderdeel van de afvalwaterbehandeling mogelijk maken, wat van invloed zal zijn op de mogelijkheid om meer afvalwater over te nemen dat wordt geleverd door drijfmestwagons en de controle over het geleverde afvalwater te vergroten. Na voltooiing van het project zal de zuiveringsinstallatie voldoen aan de eisen van Richtlijn 91271EEG van de Raad van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater en de verordening van de minister van Milieu van 18 november 2014 betreffende de voorwaarden waaraan moet worden voldaan voor het binnenbrengen van afvalwater in water of land, en betreffende stoffen die bijzonder schadelijk zijn voor het aquatisch milieu dz.2014-punt. 1800 (Dutch)
17 December 2021
0 references
I lavori previsti consentiranno il lancio del secondo filone di trattamento delle acque reflue, che influenzerà la possibilità di rilevare più acque reflue fornite dai carri di liquame e di aumentare il controllo sulle acque reflue erogate. installazione del misuratore di portata insieme al registratore sul pozzo d'acqua, l'acquisto di un agitatore di ricambio, l'inizio del secondo filo, che comporta l'acquisto di agitatori e il costo di pulizia, l'installazione di valvole a saracinesca manuali in serbatoi secondari che consentono il trattamento sicuro e non carico delle elettrovalvole, l'acquisto di una pressa più grande o centrifuga per fanghi di drenaggio. L'ampliamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Proszowice richiede misure per migliorarne il funzionamento mediante un migliore trattamento delle acque reflue. Attualmente, le acque reflue residenziali della città di Proszowice vengono scaricate in un impianto biologico di trattamento delle acque reflue situato in città attraverso un sistema gravitazionale che utilizza il declino del suolo naturale. I lavori previsti consentiranno il lancio di un secondo filone di trattamento delle acque reflue, che influenzerà la possibilità di rilevare più acque reflue fornite dai carri per liquami e aumentare il controllo sulle acque reflue erogate. Al termine del progetto, l'impianto di trattamento sarà conforme ai requisiti della direttiva 91271CEE del Consiglio, del 21 maggio 1991, relativa al trattamento delle acque reflue urbane e del regolamento del ministro dell'ambiente, del 18 novembre 2014, sulle condizioni da rispettare per l'introduzione delle acque reflue nelle acque o nel suolo e sulle sostanze particolarmente dannose per l'ambiente acquatico dz,U.2014. 1800 (Italian)
15 January 2022
0 references
Los trabajos previstos permitirán el lanzamiento de la segunda línea de tratamiento de aguas residuales, lo que afectará a la posibilidad de hacerse cargo de más aguas residuales suministradas por los vagones de purines y aumentará el control sobre las aguas residuales entregadas. instalación del caudalímetro junto con la grabadora en el pozo de agua, la compra de un agitador de repuesto, el inicio de la segunda rosca, que implica la compra de agitadores y el costo de su limpieza, la instalación de válvulas de compuerta manual en tanques secundarios que permiten un tratamiento seguro y sin carga de las válvulas solenoide, la compra de una prensa más grande o centrífuga para lodos de drenaje. La ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales en Proszowice requiere medidas para mejorar su funcionamiento mediante un mejor tratamiento de las aguas residuales.En la actualidad, las aguas residuales residenciales de la localidad de Proszowice se vierten a una planta de tratamiento biológico de aguas residuales ubicada en la ciudad a través de un sistema gravitacional que utiliza descensos naturales de tierras. El trabajo previsto permitirá el lanzamiento de una segunda línea de tratamiento de aguas residuales, lo que afectará a la posibilidad de hacerse cargo de más aguas residuales suministradas por los vagones de purines y aumentará el control sobre las aguas residuales entregadas. Una vez finalizado el proyecto, la planta de tratamiento cumplirá los requisitos de la Directiva 91271CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1991, relativa al tratamiento de las aguas residuales urbanas y del Reglamento del Ministro de Medio Ambiente, de 18 de noviembre de 2014, relativo a las condiciones que deben cumplirse para la introducción de las aguas residuales en las aguas o tierras, y sobre las sustancias particularmente nocivas para el medio acuático dz,U.2014. 1800 (Spanish)
18 January 2022
0 references
Det planlagte arbejde vil gøre det muligt at iværksætte den anden del af spildevandsrensningen, hvilket vil påvirke muligheden for at overtage mere spildevand fra gyllevogne og øge kontrollen med det leverede spildevand. installation af flowmåleren sammen med optageren på vandbrønden, køb af en reserveomrører, starten på den anden tråd, hvilket indebærer køb af omrørere og omkostningerne ved rengøring, installation af manuelle portventiler på sekundære tanke, der muliggør sikker og ikke-påfyldning behandling af magnetventilerne, køb af en større presse eller centrifuge til dræningsslam. Udvidelsen af spildevandsrensningsanlægget i Proszowice kræver foranstaltninger til at forbedre driften ved bedre rensning af spildevand. I øjeblikket udledes boligspildevandet i byen Proszowice til et biologisk spildevandsrensningsanlæg beliggende i byen gennem et tyngdesystem ved hjælp af naturlige jordfald. Det planlagte arbejde vil gøre det muligt at iværksætte endnu en spildevandsrensning, hvilket vil påvirke muligheden for at overtage mere spildevand fra gyllevogne og øge kontrollen med det leverede spildevand. Efter projektets afslutning skal rensningsanlægget opfylde kravene i Rådets direktiv 91271EØF af 21. maj 1991 om rensning af byspildevand og miljøministerens bekendtgørelse af 18. november 2014 om betingelser for indslæbning af spildevand i vand eller jord og om stoffer, der er særligt skadelige for vandmiljøet dz,U.2014. 1800 (Danish)
2 July 2022
0 references
Οι προγραμματισμένες εργασίες θα επιτρέψουν την έναρξη της δεύτερης συνιστώσας επεξεργασίας λυμάτων, η οποία θα επηρεάσει τη δυνατότητα ανάληψης περισσότερων λυμάτων που παραδίδονται από βαγόνια κοπριάς και θα αυξήσει τον έλεγχο των παραδιδόμενων λυμάτων. εγκατάσταση του μετρητή ροής μαζί με τον καταγραφέα στο φρεάτιο νερού, η αγορά ενός εφεδρικού αναδευτήρα, η έναρξη του δεύτερου νήματος, η οποία συνεπάγεται την αγορά των ταραχοποιών και το κόστος του καθαρισμού του, η εγκατάσταση χειροκίνητων βαλβίδων πυλών στις δευτερεύουσες δεξαμενές που επιτρέπουν την ασφαλή και μη φόρτωση επεξεργασία των βαλβίδων σωληνοειδών, η αγορά ενός μεγαλύτερου τύπου ή φυγοκέντρησης για λάσπη αποστράγγισης. Η επέκταση του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στο Proszowice απαιτεί μέτρα για τη βελτίωση της λειτουργίας του με την καλύτερη επεξεργασία των λυμάτων. Επί του παρόντος, τα οικιστικά λύματα της πόλης Proszowice απορρίπτονται σε μονάδα βιολογικής επεξεργασίας λυμάτων που βρίσκεται στην πόλη μέσω ενός βαρυτικού συστήματος με τη χρήση φυσικών εκτάσεων. Οι προγραμματισμένες εργασίες θα επιτρέψουν την έναρξη μιας δεύτερης συνιστώσας επεξεργασίας λυμάτων, η οποία θα επηρεάσει τη δυνατότητα ανάληψης περισσότερων λυμάτων που παραδίδονται από βαγόνια κοπριάς και θα αυξήσει τον έλεγχο των παραδιδόμενων λυμάτων. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, ο σταθμός επεξεργασίας θα συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της οδηγίας 91271ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Μαΐου 1991, για την επεξεργασία των αστικών λυμάτων και του κανονισμού του Υπουργού Περιβάλλοντος της 18ης Νοεμβρίου 2014 σχετικά με τους όρους που πρέπει να πληρούνται για την εισαγωγή λυμάτων στα ύδατα ή το έδαφος, καθώς και για τις ουσίες που είναι ιδιαίτερα επιβλαβείς για το υδάτινο περιβάλλον dz,U.2014. 1800 (Greek)
2 July 2022
0 references
Planiranim radom omogućit će se pokretanje drugog dijela pročišćavanja otpadnih voda, što će utjecati na mogućnost preuzimanja više otpadnih voda koje isporučuju vagoni gnojovke i povećati kontrolu nad isporučenim otpadnim vodama. ugradnja mjerača protoka zajedno s snimačem na bušotini vode, kupnja rezervne miješalice, početak drugog navoja, što podrazumijeva kupnju agitatora i trošak čišćenja, ugradnja ručnih ventila za vrata na sekundarnim spremnicima koji omogućuju sigurno i neopterećeno liječenje solenoidnih ventila, kupnja veće preše ili centrifuge za drenažni mulj. Proširenje postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Proszowicama zahtijeva mjere za poboljšanje njegova rada boljim pročišćavanjem otpadnih voda. Sada se stambene otpadne vode grada Proszowice ispuštaju u biološko postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda smješteno u gradu putem gravitacijskog sustava s prirodnim padom zemljišta. Planiranim radom omogućit će se pokretanje drugog dijela pročišćavanja otpadnih voda, što će utjecati na mogućnost preuzimanja više otpadnih voda koje se isporučuju vagonima za gnojovku i povećati kontrolu nad isporučenim otpadnim vodama. Po završetku projekta postrojenje za pročišćavanje bit će u skladu sa zahtjevima Direktive Vijeća 91271EEZ od 21. svibnja 1991. o pročišćavanju komunalnih otpadnih voda i Uredbe ministra okoliša od 18. studenoga 2014. o uvjetima koje treba ispuniti za unošenje otpadnih voda u vodu ili tlo i o tvarima koje su posebno štetne za vodni okoliš dz,U.2014 točka. 1800 (Croatian)
2 July 2022
0 references
Lucrările planificate vor permite lansarea celei de-a doua componente de tratare a apelor reziduale, ceea ce va afecta posibilitatea de a prelua mai multe ape uzate livrate de vagoanele de gunoi de grajd și de a spori controlul asupra apelor uzate livrate. instalarea debitmetrului împreună cu înregistratorul de pe puțul de apă, achiziționarea unui agitator de rezervă, începutul celui de-al doilea fir, ceea ce implică achiziționarea de agitatoare și costul curățării acestuia, instalarea supapelor de poartă manuale la rezervoarele secundare care permit tratarea în condiții de siguranță și neîncărcare a supapelor solenoide, achiziționarea unei prese sau centrifuge mai mari pentru nămolul de drenaj. Extinderea stației de epurare a apelor uzate din Proszowice necesită măsuri de îmbunătățire a funcționării acesteia printr-o mai bună tratare a apelor reziduale. În prezent, apele reziduale rezidențiale din orașul Proszowice sunt evacuate într-o stație de epurare biologică a apelor uzate situată în oraș printr-un sistem gravitațional care utilizează declinul terenurilor naturale. Lucrările planificate vor permite lansarea unei a doua componente de tratare a apelor reziduale, care va afecta posibilitatea de a prelua mai multe ape uzate livrate de vagoanele de gunoi și va spori controlul asupra apelor uzate livrate. La finalizarea proiectului, stația de epurare va respecta cerințele Directivei 91271CEE a Consiliului din 21 mai 1991 privind tratarea apelor urbane reziduale și ale Regulamentului ministrului mediului din 18 noiembrie 2014 privind condițiile care trebuie îndeplinite pentru introducerea apelor reziduale în apă sau în sol și privind substanțele deosebit de dăunătoare mediului acvatic dz,U.2014. 1800 (Romanian)
2 July 2022
0 references
Plánovaná práca umožní spustenie druhého úseku čistenia odpadových vôd, čo ovplyvní možnosť prevzatia väčšieho množstva odpadových vôd dodávaných močovými vozňami a zvýšenie kontroly vypúšťanej odpadovej vody. inštalácia prietokomeru spolu so zapisovačom na vodnej studni, nákup náhradného miešadla, začiatok druhého závitu, ktorý zahŕňa nákup miešadiel a náklady na jeho čistenie, inštalácia ručných bránových ventilov v sekundárnych nádržiach umožňujúcich bezpečnú a nezaťažovaciu úpravu solenoidových ventilov, nákup väčšieho lisu alebo odstredivky pre drenážny kal. Rozšírenie čistiarne odpadových vôd v Proszowiciach si vyžaduje opatrenia na zlepšenie jej prevádzky lepším čistením odpadových vôd. V súčasnosti sa rezidenčná odpadová voda mesta Proszowice vypúšťa do biologickej čistiarne odpadových vôd nachádzajúcej sa v meste prostredníctvom gravitačného systému s využitím prirodzeného úbytku pôdy. Plánovaná práca umožní spustenie druhého úseku čistenia odpadových vôd, čo ovplyvní možnosť prevzatia väčšieho množstva odpadových vôd dodávaných močovými vozňami a zvýšenie kontroly vypúšťanej odpadovej vody. Po dokončení projektu bude čistiareň spĺňať požiadavky smernice Rady 91271EHS z 21. mája 1991 o čistení komunálnych odpadových vôd a nariadenia ministra životného prostredia z 18. novembra 2014 o podmienkach zavedenia odpadových vôd do vody alebo pôdy a o látkach, ktoré sú obzvlášť škodlivé pre vodné prostredie dz, položka U.2014. 1800 (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-ħidma ppjanata se tippermetti t-tnedija tat-tieni taqsima tat-trattament tal-ilma mormi, li se taffettwa l-possibbiltà li jittieħed aktar ilma mormi mill-vaguni tad-demel likwidu u jiżdied il-kontroll fuq l-ilma mormi mwassal. installazzjoni tal-miter tal-fluss flimkien mar-reġistratur fuq il-bir tal-ilma, ix-xiri ta’ apparat li jħawwad żejjed, il-bidu tat-tieni ħajt, li jinvolvi x-xiri ta’ aġitaturi u l-ispiża tat-tindif tiegħu, l-installazzjoni ta’ valvijiet tax-xatba manwali f’tankijiet sekondarji li jippermettu trattament sikur u mingħajr tagħbija tal-valvoli tas-solenojdi, ix-xiri ta’ pressa jew ċentrifugu akbar għall-ħama tad-drenaġġ. L-espansjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Proszowice teħtieġ miżuri biex jittejjeb l-operat tiegħu permezz ta’ trattament aħjar tal-ilma mormi. Fil-preżent, l-ilma mormi residenzjali tal-belt ta’ Proszowice jintrema f’impjant bijoloġiku għat-trattament tal-ilma mormi li jinsab fil-belt permezz ta’ sistema gravitazzjonali bl-użu ta’ tnaqqis naturali tal-art. Il-ħidma ppjanata se tippermetti t-tnedija tat-tieni taqsima tat-trattament tal-ilma mormi, li se taffettwa l-possibbiltà li jittieħed aktar ilma mormi mill-vaguni tad-demel likwidu u jiżdied il-kontroll fuq l-ilma mormi mwassal. Mat-tlestija tal-proġett, l-impjant tat-trattament se jikkonforma mar-rekwiżiti tad-Direttiva tal-Kunsill 91271KEE tal-21 ta’ Mejju 1991 dwar it-trattament tal-ilma urban mormi u r-Regolament tal-Ministru tal-Ambjent tat-18 ta’ Novembru 2014 dwar il-kundizzjonijiet li għandhom jiġu ssodisfati għall-introduzzjoni tal-ilma mormi fl-ilma jew fl-art, u dwar sustanzi li jagħmlu ħsara b’mod partikolari lill-ambjent akkwatiku dz. 1800 (Maltese)
2 July 2022
0 references
Os trabalhos previstos permitirão o lançamento da segunda linha de tratamento de águas residuais, o que afetará a possibilidade de assumir mais águas residuais transportadas por navios-tanque e aumentará o controlo sobre as águas residuais entregues. Estão previstas as seguintes obras: instalação do medidor de caudais juntamente com o registador no poço do lavatório, compra de um agitador sobresselente, entrada em funcionamento do segundo fio, o que implica a aquisição de misturadores e os seus custos de limpeza, instalação de escorregas manuais em reservatórios secundários para reparação segura e não sobrecarregada de águas residuais, compra de uma prensa maior ou centrifugadora para drenagem de lamas de depuração. A expansão da estação de tratamento de águas residuais de Proszowice exige medidas para melhorar o seu funcionamento através de um melhor tratamento das águas residuais. Atualmente, as águas residuais vivas da cidade de Proszowice são drenadas para uma estação de tratamento biológico de águas residuais localizada na cidade através de um sistema gravitacional que utiliza gotas de terra naturais. As obras previstas permitirão o lançamento da segunda linha de tratamento de águas residuais, o que afetará a possibilidade de assumir mais águas residuais transportadas em camiões-cisterna e aumentará o controlo sobre as águas residuais entregues. Após a conclusão do projeto, a estação de tratamento cumprirá os requisitos da Diretiva 91271/CEE do Conselho, de 21 de maio de 1991, relativa ao tratamento de águas residuais urbanas e do Regulamento do Ministro do Ambiente, de 18 de novembro de 2014, relativo às condições a preencher aquando da introdução de águas residuais na água ou no solo e às substâncias particularmente nocivas para o ambiente aquático (JO 2014, p. 1). 1800 (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Suunniteltu työ mahdollistaa toisen jätevedenkäsittelyn vaiheen käynnistämisen, mikä vaikuttaa mahdollisuuteen ottaa haltuunsa lisää lietelantavaunujen toimittamaa jätevettä ja lisätä toimitetun jäteveden valvontaa. virtausmittarin asentaminen yhdessä tallentimen kanssa vesikaivoon, varasekoittimen hankinta, toisen langan alku, johon sisältyy sekoittimien hankinta ja sen puhdistuksen kustannukset, manuaalisten luistiventtiilien asentaminen toissijaisiin säiliöihin, jotka mahdollistavat solenoidiventtiilien turvallisen ja kuormittamattoman käsittelyn, suuremman puristin tai sentrifugin ostamisen viemärilietettä varten. Proszowicen jätevedenpuhdistamon laajentaminen edellyttää toimenpiteitä sen toiminnan parantamiseksi parantamalla jäteveden käsittelyä. Tällä hetkellä Proszowicen kaupungin jätevedet johdetaan biologiseen jätevedenpuhdistamoon kaupungissa sijaitsevaan biologiseen jätevedenpuhdistamoon painovoimajärjestelmän kautta, jossa käytetään luonnonmaan vähenemistä. Suunniteltu työ mahdollistaa toisen jätevedenkäsittelyn vaiheen käynnistämisen, mikä vaikuttaa mahdollisuuteen ottaa haltuunsa lisää lietevaunujen toimittamaa jätevettä ja lisätä toimitetun jäteveden valvontaa. Hankkeen päätyttyä puhdistamo täyttää yhdyskuntajätevesien käsittelystä 21 päivänä toukokuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91271ETY ja ympäristöministerin 18 päivänä marraskuuta 2014 antaman asetuksen vaatimukset jätevesien kulkeutumiselle veteen tai maahan sekä vesiympäristölle erityisen haitallisista aineista, U.2014 kohta. 1800 (Finnish)
2 July 2022
0 references
Načrtovano delo bo omogočilo začetek drugega sklopa čiščenja odpadnih voda, kar bo vplivalo na možnost prevzema več odpadne vode, ki jo oddajajo vagoni gnojevke, in povečalo nadzor nad dobavljeno odpadno vodo. namestitev merilnika pretoka skupaj z snemalnikom na vodni vodnjak, nakup rezervnega mešalca, začetek drugega navoja, ki vključuje nakup mešal in stroške čiščenja, namestitev ročnih vratnih ventilov v sekundarnih rezervoarjih, ki omogočajo varno in nenakladalno obdelavo elektromagnetnih ventilov, nakup večje stiskalnice ali centrifuge za drenažno blato. Širitev čistilne naprave v Proszowicah zahteva ukrepe za izboljšanje njenega delovanja z boljšim čiščenjem odpadne vode. Trenutno se stanovanjska odpadna voda mesta Proszowice odvaja v biološko čistilno napravo, ki se nahaja v mestu, skozi gravitacijski sistem z uporabo naravnega padca. Načrtovano delo bo omogočilo začetek drugega sklopa čiščenja odpadnih voda, kar bo vplivalo na možnost prevzema več odpadne vode, ki jo oddajajo vagoni gnojevke, in povečalo nadzor nad dobavljeno odpadno vodo. Po zaključku projekta bo čistilna naprava izpolnjevala zahteve Direktive Sveta 91271EGS z dne 21. maja 1991 o čiščenju komunalne odpadne vode in Uredbe ministra za okolje z dne 18. novembra 2014 o pogojih, ki morajo biti izpolnjeni za vnos odpadne vode v vodo ali tla, in o snoveh, ki so posebej škodljive za vodno okolje dz,U.2014. 1800 (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Plánovaná práce umožní zahájit druhou část čištění odpadních vod, což ovlivní možnost převzetí většího množství odpadních vod dodávaných vagóny a zvýší kontrolu nad dodávanými odpadními vodami. instalace průtokoměru spolu se zapisovačem na vodní jamce, nákup náhradního míchačky, začátek druhého závitu, který zahrnuje nákup míchaček a náklady na jeho čištění, instalace ručních vratných ventilů v sekundárních nádržích umožňujících bezpečné a nenakládkové čištění elektromagnetických ventilů, nákup většího lisu nebo odstředivky pro odvodňovací kal. Rozšíření čistírny odpadních vod v Proszowicích vyžaduje opatření ke zlepšení jejího provozu lepším čištěním odpadních vod. V současné době je obytná odpadní voda města Proszowice vypouštěna do biologické čistírny odpadních vod nacházející se ve městě prostřednictvím gravitačního systému využívajícího přírodní úbytek půdy. Plánovaná práce umožní zahájit druhou část čištění odpadních vod, což ovlivní možnost převzetí většího množství odpadních vod dodávaných vagóny a zvýší kontrolu nad dodávanými odpadními vodami. Po dokončení projektu bude čistírna splňovat požadavky směrnice Rady 91271EHS ze dne 21. května 1991 o čištění městských odpadních vod a nařízení ministra životního prostředí ze dne 18. listopadu 2014 o podmínkách, které musí být splněny pro zavlažování odpadních vod do vod nebo půdy, a o látkách zvláště škodlivých pro vodní prostředí dz,U.2014 položka. 1800 (Czech)
2 July 2022
0 references
Planuojamas darbas leis pradėti antrą nuotekų valymo etapą, kuris turės įtakos galimybei perimti daugiau srutų vagonų tiekiamų nuotekų ir padidinti išleidžiamų nuotekų kontrolę. srauto matuoklio montavimas kartu su savirašiu ant vandens šulinio, atsarginių maišiklių pirkimas, antrojo sriegio pradžia, kuri apima maišytuvų pirkimą ir jo valymo išlaidas, rankinių vartų vožtuvų montavimas antriniuose rezervuaruose, leidžiantis saugiai ir be apkrovos apdoroti solenoidinius vožtuvus, įsigyti didesnį presą arba centrifugą drenažo dumblui. Plečiant nuotekų valymo įrenginį Proszowice reikia priemonių pagerinti jo veikimą geriau valant nuotekas. Šiuo metu Proszowice miesto gyvenamieji nuotekos išleidžiamos į biologinį nuotekų valymo įrenginį, esantį mieste per gravitacinę sistemą, naudojančią natūralią žemės nykimą. Planuojamas darbas leis pradėti antrą nuotekų valymo etapą, kuris turės įtakos galimybei perimti daugiau srutų vagonų tiekiamų nuotekų ir padidinti išleidžiamų nuotekų kontrolę. Įgyvendinus projektą, valymo įrenginiai atitiks 1991 m. gegužės 21 d. Tarybos direktyvos 91271EEB dėl miesto nuotekų valymo ir 2014 m. lapkričio 18 d. Aplinkos ministro reglamento dėl nuotekų išleidimo į vandenį ar žemę sąlygų ir vandens aplinkai ypač kenksmingų medžiagų reikalavimus, 2014 m. 1800 (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Plānotais darbs ļaus uzsākt otro notekūdeņu attīrīšanas virzienu, kas ietekmēs iespēju pārņemt vairāk notekūdeņu, ko piegādā vircas vagoni, un palielināt kontroli pār piegādātajiem notekūdeņiem. plūsmas mērītāja uzstādīšana kopā ar reģistratoru uz ūdens akas, rezerves maisītāja iegāde, otrā pavediena sākums, kas ietver maisītāju iegādi un tā tīrīšanas izmaksas, manuālo vārtu vārstu uzstādīšana sekundārajās tvertnēs, kas ļauj droši un neuzlādēt solenoīda vārstus, lielākas preses vai centrifūgas iegāde dūņu dūņām. Proszowice notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšanai ir vajadzīgi pasākumi, lai uzlabotu tās darbību, uzlabojot notekūdeņu attīrīšanu. Pašlaik Proszowice pilsētas sadzīves notekūdeņi tiek novadīti bioloģiskajā notekūdeņu attīrīšanas iekārtā, kas atrodas pilsētā, izmantojot gravitācijas sistēmu, kurā izmanto dabisku zemes noplicināšanu. Plānotais darbs ļaus uzsākt otru notekūdeņu attīrīšanas virzienu, kas ietekmēs iespēju pārņemt vairāk notekūdeņu, ko piegādā vircas vagoni, un palielināt kontroli pār piegādātajiem notekūdeņiem. Pēc projekta pabeigšanas attīrīšanas iekārta atbildīs prasībām, kas noteiktas Padomes 1991.gada 21.maija Direktīvā 91271EEK par komunālo notekūdeņu attīrīšanu un Vides ministra 2014.gada 18.novembra noteikumos par nosacījumiem notekūdeņu ievadīšanai ūdenī vai zemē, kā arī par vielām, kas ir īpaši kaitīgas ūdens videi dz.2014. 1800 (Latvian)
2 July 2022
0 references
Планираната работа ще позволи стартирането на второто направление за пречистване на отпадъчни води, което ще засегне възможността за поемане на повече отпадъчни води, доставяни от течни вагони, и ще увеличи контрола върху доставяните отпадъчни води. монтаж на дебитомера заедно с записващото устройство върху водния кладенец, закупуването на резервна бъркалка, началото на втората нишка, което води до закупуване на бъркалки и разходите за почистването му, монтирането на ръчни клапани на вратите във вторични резервоари, което позволява безопасно и ненатоварващо третиране на соленоидните клапани, закупуването на по-голяма преса или центрофуга за дренажна утайка. Разширяването на пречиствателната станция за отпадъчни води в Прошовице изисква мерки за подобряване на нейното функциониране чрез по-добро пречистване на отпадъчните води. Понастоящем жилищните отпадъчни води на град Прошовице се заустват в биологична пречиствателна станция за отпадъчни води, намираща се в града чрез гравитационна система с използване на естествени упадъци. Планираната работа ще позволи стартирането на второ направление за пречистване на отпадъчни води, което ще засегне възможността за поемане на повече отпадъчни води, доставяни от течни вагони, и ще увеличи контрола върху доставяните отпадъчни води. След приключване на проекта пречиствателната станция ще отговаря на изискванията на Директива 91271ЕИО на Съвета от 21 май 1991 г. за пречистването на градските отпадъчни води и на Наредбата на министъра на околната среда от 18 ноември 2014 г. относно условията, които трябва да бъдат изпълнени за въвеждането на отпадъчни води във вода или земя и относно веществата, особено вредни за водната среда dz,U.2014. 1800 (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A tervezett munka lehetővé teszi a szennyvízkezelés második ágának elindítását, ami befolyásolja a hígtrágyakocsik által szállított több szennyvíz átvételének lehetőségét, és növeli a szállított szennyvíz feletti ellenőrzést. az áramlásmérő felszerelése a felvevővel együtt a vízkútra, egy tartalék keverő beszerzése, a második menet kezdete, amely a keverők megvásárlásával és a tisztítás költségével jár, kézi kapuszelepek beszerelése a másodlagos tartályokba, amely lehetővé teszi a mágnesszelepek biztonságos és nem terhelhető kezelését, nagyobb prés vagy centrifuga beszerzése a vízelvezető iszaphoz. A proszowicei szennyvíztisztító telep bővítése olyan intézkedéseket igényel, amelyek javítják működését a szennyvíz jobb kezelése révén. Jelenleg Proszowice város lakó szennyvizét a városban található biológiai szennyvíztisztító telepre bocsátják természetes talaj hanyatlást alkalmazó gravitációs rendszeren keresztül. A tervezett munka lehetővé teszi a szennyvízkezelés második ágának elindítását, ami befolyásolja a hígtrágyakocsik által szállított több szennyvíz átvételének lehetőségét, és növeli a szállított szennyvíz feletti ellenőrzést. A projekt befejezésekor a szennyvíztisztító telep megfelel a települési szennyvíz kezeléséről szóló, 1991. május 21-i 91271EGK tanácsi irányelv és a szennyvíz vízbe vagy talajba történő bejutásának feltételeiről, valamint a vízi környezetre különösen káros anyagokról szóló 2014. november 18-i környezetvédelmi miniszteri rendelet követelményeinek. 1800 (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Leis an obair atá beartaithe, beifear in ann an dara sraith de chóireáil fuíolluisce a sheoladh, rud a chuirfidh isteach ar an bhféidearthacht níos mó fuíolluisce arna sheachadadh ag vaigíní sciodair a ghabháil ar láimh agus smacht a mhéadú ar an bhfuíolluisce seachadta. suiteáil an mhéadair sreafa mar aon leis an taifeadán ar an tobar uisce, ceannach corraí spártha, tús an dara snáithe, a chuimsíonn ceannach agitators agus an costas a ghlanadh, suiteáil comhlaí geata láimhe ag umair thánaisteacha a chuireann cóireáil sábháilte agus neamh-luchtaithe ar na comhlaí solenoid, ceannach preas nó lártheifneoir níos mó le haghaidh sloda draenála. Éilíonn leathnú an ghléasra cóireála fuíolluisce i Proszowice bearta chun feabhas a chur ar a oibriú trí chóireáil níos fearr a dhéanamh ar fhuíolluisce. Leis an obair atá beartaithe, beifear in ann an dara sraith de chóireáil fuíolluisce a sheoladh, rud a chuirfidh isteach ar an bhféidearthacht níos mó fuíolluisce arna sheachadadh ag vaigíní sciodair a ghabháil ar láimh agus smacht a mhéadú ar an bhfuíolluisce seachadta. Nuair a bheidh an tionscadal curtha i gcrích, comhlíonfaidh an gléasra cóireála ceanglais Threoir 91271CEE ón gComhairle an 21 Bealtaine 1991 maidir le cóireáil fuíolluisce uirbigh agus an Rialacháin ón Aire Comhshaoil an 18 Samhain 2014 maidir leis na coinníollacha atá le comhlíonadh chun fuíolluisce a thabhairt isteach in uisce nó i dtalamh, agus maidir le substaintí atá díobhálach go háirithe don chomhshaol uisceach dz, U.2014. 1800 (Irish)
2 July 2022
0 references
Det planerade arbetet kommer att göra det möjligt att lansera den andra delen av avloppsreningen, vilket kommer att påverka möjligheten att ta över mer avloppsvatten som levereras av flytgödselvagnar och öka kontrollen över det levererade avloppsvattnet. installation av flödesmätaren tillsammans med registratorn på vattenbrunnen, inköp av en reservomrörare, start av den andra tråden, vilket innebär inköp av omrörare och kostnader för rengöring av den, installation av manuella grindventiler i sekundärtankar som möjliggör säker och icke-lastande behandling av magnetventilerna, inköp av en större press eller centrifug för dräneringsslam. Utbyggnaden av avloppsreningsverket i Proszowice kräver åtgärder för att förbättra driften genom bättre rening av avloppsvatten. För närvarande släpps bostadsavloppsvattnet i staden Proszowice ut till ett biologiskt avloppsreningsverk i staden genom ett gravitationssystem som använder naturliga markfall. Det planerade arbetet kommer att göra det möjligt att lansera en andra del av avloppsreningen, vilket kommer att påverka möjligheten att ta över mer avloppsvatten som levereras av flytgödselvagnar och öka kontrollen över det levererade avloppsvattnet. När projektet har slutförts kommer reningsverket att uppfylla kraven i rådets direktiv 91271EEG av den 21 maj 1991 om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse och miljöministerns förordning av den 18 november 2014 om villkor för införsel av avloppsvatten till vatten eller mark och om ämnen som är särskilt skadliga för vattenmiljön dz,U.2014. 1800 (Swedish)
2 July 2022
0 references
Kavandatud töö võimaldab käivitada reovee puhastamise teise tegevussuuna, mis mõjutab võimalust võtta üle rohkem lägavagunite poolt üleantavat reovett ja suurendada kontrolli tarnitud reovee üle. vooluarvesti paigaldamine koos salvestiga kaevule, varusegaja ostmine, teise keerme algus, mis hõlmab segisti ostmist ja selle puhastamise kulusid, käsitsi ventiilide paigaldamine sekundaarsetesse mahutitesse, mis võimaldavad solenoidventiilide ohutut ja koormamata töötlemist, suurema pressi või tsentrifuugi ost drenaažimuda jaoks. Proszowice reoveepuhasti laiendamine nõuab meetmeid, et parandada selle toimimist reovee parema puhastamise abil. Praegu juhitakse Proszowice linna elamureovett linnas asuvasse bioloogilisesse reoveepuhastisse gravitatsioonisüsteemi kaudu, kasutades looduslikku maa vähenemist. Kavandatud töö võimaldab käivitada reovee puhastamise teise tegevussuuna, mis mõjutab võimalust võtta üle rohkem lägavagunite poolt üleantavat reovett ja suurendada kontrolli tarnitud reovee üle. Projekti lõpetamisel vastab reoveepuhasti nõukogu 21. mai 1991. aasta direktiivi 91271EMÜ asulareovee puhastamise kohta ja keskkonnaministri 18. novembri 2014. aasta määruse (reovee vette või maale viimise tingimuste ning veekeskkonnale eriti kahjulike ainete kohta) nõuetele. 1800 (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: proszowicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.05.03.02-12-0046/17
0 references