Construction of sanitary sewage system in Gaj – stage I (Q112659)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112659 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary sewage system in Gaj – stage I |
Project Q112659 in Poland |
Statements
2,496,480.5 zloty
0 references
4,859,802.42 zloty
0 references
51.37 percent
0 references
3 October 2016
0 references
30 November 2018
0 references
GMINA MOGILANY
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Gaj, Libertów, Lusina. Planowane roboty budowlane umiejscowione są w aglomeracji Mogilany-Lusina (I_d aglomeracji PLMP 124) i obejmuje obszar wsi Gaj. Projekt będzie realizowany w aglomeracji Mogilany-Lusina o liczbie RLM 6365 zgodnie z Uchwałą Nr XIII/223/11 Sejmiku Województwa Małopolskiego (nr identyfikacyjny: l_d PLMP124; nr identyfikacyjny oczyszczalni ścieków PLMP1240 Lusina) ujęta w IV KPOŚK. Zadanie zostało ujęte w zapisach Master Planu pod numerem 3. Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Gaj.. (nr identyfikacyjny: l_d PLMP124; nr identyfikacyjny oczyszczalni ścieków PLMP1240 Lusina) ujęta w IV KPOŚK Ścieki z nowo wybudowanej kanalizacji sanitarnej będą odprowadzane do oczyszczalni ścieków w miejscowości Lusina. Oczyszczalnia ścieków wypełnia zobowiązania wynikające z Dyrektywy Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych (Dz. U. L 135/40 z 30.5.1991) oraz Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 18 listopada 2014 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. 2014 poz. 1800). Zakres rzeczowy projektu obejmuje wykonanie następujących elementów sieci: kolektory grawitacyjne, kolektory tłoczne, przepompownie, zasilanie przepompowni, sięgacze, odtworzenie nawierzchni dróg Liczba przyłączy: 132 ( przyłączy – 131 (gospodarstwa domowe) + 1 (szkoła)) Liczba odbiorców: 450 RLM Wskaźnik produktu: - długość wybudowanej sieci kanalizacji sanitarnej: 7,7 km Wskaźnik rezultatu: - liczba osób podłączonych do wybudowanej sieci kanalizacji sanitarnej: 450 RLM - zwiększenie ilości oczyszczonych ścieków: 25 000 m3/rok Główne kategorie kosztów: - Inwestycje (roboty budowlane) - Ogólne (nadzór inwestorski, analizy, działania promocyjno-informacyjne) Działania podejmowane w projekcie/inwestycji: Działania objęte projektem: - wyłonien (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of sanitary sewage system in Gaj, Libertów, Lusina. The planned construction works are located in the Mogilany-Lusina agglomeration (I_d agglomeration PLMP 124) and covers the area of the village of Gaj. The project will be implemented in the Mogilany-Lusina agglomeration with the number of RLM 6365 in accordance with Resolution No XIII/223/11 of the Sejm of the Małopolska Voivodeship (Identification No: l_d PLMP124; identification number of the waste water treatment plant PLMP1240 Lusina) included in the IV COPS. The task was included in the Master Plan records under number 3. Construction of sanitary sewage system in the village of Gaj. (Identification No: l_d PLMP124; identification number of the sewage treatment plant PLMP1240 Lusina) included in the IV KPOŚK Sewage from newly built sanitary sewage system will be discharged to the sewage treatment plant in Lusina. The waste water treatment plant fulfils the obligations under Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste water treatment (OJ L. U. L 135/40 of 30.5.1991) and the Regulation of the Minister of the Environment of 18 November 2014 on the conditions to be fulfilled when introducing sewage into water or land, and on substances particularly harmful to the aquatic environment (Journal of Laws No. U. 2014 pos. 1800. The project’s material scope includes the implementation of the following elements of the network: gravitational collectors, exhaust manifolds, pumping plants, pumping stations, pumping stations, retractors, road surface reconstruction Number of connections: 132 (connections – 131 (households) + 1 (schools)) Number of recipients: 450 RLM Product indicator: — length of the sewage system built: 7,7 km result indicator: — number of persons connected to the built sewerage network: 450 RLM – Increase in the amount of sewage treated: 25000 m³/year Main cost categories: — Investments (building works) – General (investment supervision, analyses, promotional and information activities) Measures undertaken in the project/investment: Activities covered by the project: — (English)
20 October 2020
0.6751113433421706
0 references
Le projet a pour objet la construction d’égouts sanitaires à Gaj, Libertów, Lusina. Les travaux de construction prévus sont situés dans l’agglomération de Mogilany-Lusina (I_d agglomeration PLMP 124) et couvrent la zone du village de Gaj. Le projet sera mis en œuvre dans l’agglomération Mogilany-Lusina de 6365 eh, conformément à la résolution no XIII/223/11 de l’Assemblée régionale de Małopolska (numéro d’identification: l_d PLMP124; numéro d’identification de la station d’épuration PLMP1240 Lusina) inclus dans le IV NPOŚK. La tâche est incluse dans les dossiers du plan directeur sous le numéro 3. Construction d’égouts sanitaires à Gaj.. (no d’identification: l_d PLMP124; numéro d’identification de la station d’épuration PLMP1240 Lusina) inclus dans le IV KPOŚK Les eaux usées provenant du nouveau système d’égouts sanitaires seront rejetées à la station d’épuration de Lusina. La station d’épuration des eaux usées respecte les obligations découlant de la directive 91/271/CEE du Conseil, du 21 mai 1991, relative au traitement des eaux urbaines résiduaires (JO 1991, L. U. L 135/40 du 30.5.1991) et le Règlement du Ministre de l’Environnement du 18 novembre 2014 relatif aux conditions à remplir pour l’introduction d’eaux usées dans l’eau ou le sol, et aux substances particulièrement nocives pour le milieu aquatique (Journal officiel No. Article de l’U. 2014. 1800). La portée matérielle du projet comprend l’exécution des éléments de réseau suivants: collecteurs de gravité, collecteurs de compression, stations de pompage, stations de pompage, appareils de mesure, reconstruction de la surface de la route Nombre de connexions: 132 (connexions — 131 (ménages) + 1 (école)) Nombre de bénéficiaires: 450 PLM Indicateur de produit: — longueur du réseau d’égout sanitaire construit: 7,7 km Indicateur de résultat: — nombre de personnes raccordées au réseau d’égout sanitaire construit: 450 p.e. — augmenter la quantité d’eaux usées traitées: 25 000 m³/an Principales catégories de coûts: — Investissements (travaux de construction) — Généralités (surveillance des investissements, analyses, activités de promotion et d’information) Mesures prises dans le cadre du projet/investissement: Activités couvertes par le projet: et la sélection (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau der sanitären Kanalisation in Gaj, Libertów, Lusina. Die geplanten Bauarbeiten befinden sich in der Agglomeration Mogilany-Lusina (I_d Agglomeration PLMP 124) und umfassen das Gebiet des Dorfes Gaj. Das Projekt wird in der Agglomeration Mogilany-Lusina von 6365 EW gemäß der Resolution XIII/223/11 der Regionalversammlung Małopolska (Identifikationsnummer: l_d PLMP124; Identifikationsnummer der Kläranlage PLMP1240 Lusina), die in der IV NPOŚK enthalten ist. Die Aufgabe ist in den Masterplan-Datensätzen unter Nummer 3 enthalten. Bau von Sanitär Kanalisation in Gaj.. (Identifikationsnummer: l_d PLMP124; Identifikationsnummer der Kläranlage PLMP1240 Lusina), die im IV KPOŚK Abwasser aus dem neu gebauten Sanitärklärsystem enthalten ist, wird in die Kläranlage in Lusina abgeführt. Die Kläranlage erfüllt die Verpflichtungen aus der Richtlinie 91/271/EWG des Rates vom 21. Mai 1991 über die Behandlung von kommunalem Abwasser (ABl. U. L 135/40 vom 30.5.1991) und Verordnung des Umweltministers vom 18. November 2014 über die Bedingungen für die Einbringung von Abwasser in Wasser oder Land und über Stoffe, die für die aquatische Umwelt besonders schädlich sind (Gesetzblatt Nr. U. 2014 Artikel. 1800). Der materielle Umfang des Projekts umfasst die Ausführung der folgenden Netzwerkelemente: Schwerkraftverteiler, Kompressionskrümmer, Pumpstationen, Pumpstationen, Erreicher, Straßenoberflächenrekonstruktion Anzahl der Anschlüsse: 132 (Verbindungen – 131 (Haushalte) + 1 (Schule)) Anzahl der Empfänger: 450 PLM Produktindikator: — Länge des sanitären Kanalnetzes gebaut: 7,7 km Ergebnisindikator: — Anzahl der Personen, die mit dem gebauten Sanitärkanalnetz verbunden sind: 450 EW – Erhöhung der Menge an behandeltem Abwasser: 25 000 m³/Jahr Hauptkostenkategorien: — Investitionen (Bauarbeiten) – Allgemein (Investitionsaufsicht, Analysen, Werbe- und Informationstätigkeiten) Maßnahmen im Rahmen des Projekts/Investitionen: Unter das Projekt fallende Tätigkeiten: und die Auswahl (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van sanitaire riolering in Gaj, Libertów, Lusina. De geplande bouwwerken bevinden zich in de agglomeratie Mogilany-Lusina (I_d agglomeratie PLMP 124) en beslaat het gebied van het dorp Gaj. Het project zal worden uitgevoerd in de agglomeratie Mogilany-Lusina van 6365 i.e. overeenkomstig Resolutie XIII/223/11 van de regionale vergadering van Małopolska (identificatienummer: l_d PLMP124; identificatienummer van de zuiveringsinstallatie PLMP1240 Lusina) opgenomen in het IV NPOŚK. De taak is opgenomen in de Master Plan records onder nummer 3. Bouw van sanitair riolering in Gaj.. (identificatienummer: l_d PLMP124; identificatienummer van de rioolwaterzuiveringsinstallatie PLMP1240 Lusina) opgenomen in het IV KPOŚK-afvalwater van het nieuw gebouwde sanitaire rioolsysteem zal worden geloosd naar de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Lusina. De waterzuiveringsinstallatie voldoet aan de verplichtingen die voortvloeien uit richtlijn 91/271/EEG van de Raad van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater (PB 1991, L. U. L 135/40 van 30.5.1991) en de verordening van de minister van Milieu van 18 november 2014 betreffende de voorwaarden waaraan moet worden voldaan voor het binnenbrengen van afvalwater in water of land, en betreffende stoffen die bijzonder schadelijk zijn voor het aquatisch milieu (Journal of Laws No. U. punt van het jaar 2014. 1800). De materiële reikwijdte van het project omvat de uitvoering van de volgende netwerkelementen: zwaartekrachtspruitstukken, compressiespruitstukken, pompstations, pompstations, reachers, reconstructie van het wegdek Aantal aansluitingen: 132 (verbindingen — 131 (huishoudens) + 1 (school)) Aantal ontvangers: 450 PLM productindicator: — lengte van het sanitair rioolnetwerk gebouwd: 7,7 km Resultaatindicator: — aantal personen aangesloten op het gebouwde sanitaire rioolnetwerk: 450 i.e. — verhoging van de hoeveelheid gezuiverd afvalwater: 25 000 m³/jaar Belangrijkste kostencategorieën: — Investeringen (bouwwerkzaamheden) — Algemeen (investeringstoezicht, analyses, promotie- en voorlichtingsactiviteiten) Maatregelen in het kader van het project/investering: Activiteiten die onder het project vallen: en de selectie (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di fognature sanitarie a Gaj, Libertów, Lusina. I lavori di costruzione previsti si trovano nell'agglomerato di Mogilany-Lusina (I_d agglomerato PLMP 124) e coprono l'area del villaggio di Gaj. Il progetto sarà attuato nell'agglomerato Mogilany-Lusina di 6365 a.e. conformemente alla delibera n. XIII/223/11 dell'Assemblea Regionale di Małopolska (numero di identificazione: l_d PLMP124; numero di identificazione dell'impianto di depurazione PLMP1240 Lusina) incluso nel IV NPOŚK. L'attività è inclusa nei record del Master Plan al numero 3. Costruzione di fognature sanitarie in Gaj.. (numero di identificazione: l_d PLMP124; numero di identificazione dell'impianto di depurazione PLMP1240 Lusina) incluso nella IV KPOŚK Le acque reflue del nuovo impianto fognario saranno scaricate nell'impianto di depurazione di Lusina. L'impianto di trattamento delle acque reflue rispetta gli obblighi derivanti dalla direttiva 91/271/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1991, relativa al trattamento delle acque reflue urbane (GU 1991 L. U. L 135/40 del 30.5.1991) e il Regolamento del Ministro dell'Ambiente del 18 novembre 2014 sulle condizioni da soddisfare per l'introduzione di acque reflue nell'acqua o nel suolo e sulle sostanze particolarmente dannose per l'ambiente acquatico (Journal of Laws n. U. 2014 item. 1800). L'ambito materiale del progetto comprende l'esecuzione dei seguenti elementi di rete: collettori di gravità, collettori di compressione, stazioni di pompaggio, stazioni di pompaggio, contatori, ricostruzione della superficie stradale Numero di collegamenti: 132 (connessioni — 131 (famiglie) + 1 (scuola)) Numero di destinatari: Indicatore del prodotto 450 PLM: — lunghezza della rete fognaria sanitaria costruita: 7,7 km Indicatore di risultato: — numero di persone collegate alla rete fognaria costruita: 450 a.e. — aumentare la quantità di acque reflue trattate: 25 000 m³/anno Principali categorie di costo: — Investimenti (opera di costruzione) — Generale (controllo degli investimenti, analisi, attività promozionali e informative) Misure intraprese nel progetto/investimento: Attività oggetto del progetto: e la selezione (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la construcción de alcantarillado sanitario en Gaj, Libertów, Lusina. Las obras de construcción previstas se encuentran en la aglomeración de Mogilany-Lusina (aglomeración I_d PLMP 124) y cubren la zona de la aldea de Gaj. El proyecto se ejecutará en la aglomeración Mogilany-Lusina de 6365 e-h de conformidad con la Resolución n.º XIII/223/11 de la Asamblea Regional de Małopolska (número de identificación: l_d PLMP124; número de identificación de la planta de tratamiento de aguas residuales PLMP1240 Lusina) incluida en el IV NPOŚK. La tarea está incluida en los registros del Plan Maestro bajo el número 3. Construcción de alcantarillado sanitario en Gaj.. (número de identificación: l_d PLMP124; número de identificación de la planta de tratamiento de aguas residuales PLMP1240 Lusina) incluida en el IV KPOŚK Aguas residuales del sistema de alcantarillado sanitario recién construido se descargará a la planta de tratamiento de aguas residuales de Lusina. La depuradora de aguas residuales cumple las obligaciones derivadas de la Directiva 91/271/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1991, relativa al tratamiento de las aguas residuales urbanas (DO 1991, L. U. L 135/40 de 30.5.1991) y el Reglamento del Ministro de Medio Ambiente, de 18 de noviembre de 2014, relativo a las condiciones que deben cumplirse para la introducción de las aguas residuales en el agua o en la tierra, y sobre las sustancias particularmente nocivas para el medio acuático (Boletín de Leyes No. U. Artículo 2014 1800). El alcance material del proyecto incluye la ejecución de los siguientes elementos de red: colectores de gravedad, colectores de compresión, estaciones de bombeo, estaciones de bombeo, tocadores, reconstrucción de la superficie de la carretera Número de conexiones: 132 (conexiones — 131 (hogares) + 1 (escuela)) Número de beneficiarios: 450 Indicador de producto PLM: — longitud de la red sanitaria de alcantarillado construida: 7,7 km Indicador de resultados: — número de personas conectadas a la red de alcantarillado sanitario construida: 450 e-h — aumentar la cantidad de aguas residuales tratadas: 25 000 m³/año Categorías de costes principales: — Inversiones (obras de construcción) — General (supervisión de la inversión, análisis, actividades de promoción e información) Medidas emprendidas en el proyecto/inversión: Actividades cubiertas por el proyecto: y la selección (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on sanitaarkanalisatsiooni ehitus Gajs, Libertówis, Lusinas. Kavandatavad ehitised asuvad Mogilany-Lusina linnastus (I_d linnastu PLMP 124) ja hõlmavad Gaj küla ala. Projekt viiakse ellu Mogilany-Lusina linnastus, mille inimekvivalent on 6365 vastavalt Małopolska piirkondliku assamblee resolutsioonile nr XIII/223/11 (identifitseerimisnumber: l_d PLMP124; IV NPOŚK-ga hõlmatud reoveepuhasti identifitseerimisnumber PLMP1240 Lusina. Ülesanne on lisatud üldkava kirjetesse punkti 3 all. Sanitaarkanalisatsiooni ehitamine Gaj.. (identifikaator nr: l_d PLMP124; IV KPOŚK reoveepuhasti IV KPOŚK reovee identifitseerimisnumber PLMP1240 Lusina juhitakse Lusina reoveepuhastisse. Reoveepuhasti täidab kohustusi, mis tulenevad nõukogu 21. mai 1991. aasta direktiivist 91/271/EMÜ asulareovee puhastamise kohta (EÜT 1991, L. U. L 135/40, 30.5.1991) ja keskkonnaministri 18. novembri 2014. aasta määrus reovee vette või pinnasesse viimise tingimuste ja veekeskkonnale eriti kahjulike ainete kohta (Poola ametlik väljaanne nr. U. 2014 punkt. 1800). Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmiste võrguelementide elluviimist: gravitatsioonikollektorid, survekollektorid, pumbajaamad, pumbajaamad, haaratsid, teekatte rekonstrueerimine ühenduste arv: 132 (ühendused – 131 (leibkonnad) + 1 (kool)) Retsipientide arv: 450 PLM toote näitaja: – ehitatud sanitaarkanalisatsioonivõrgu pikkus: 7,7 km Tulemusindikaator: – ehitatud sanitaarkanalisatsiooniga ühendatud inimeste arv: 450 ie. – puhastatava reovee koguse suurendamine: 25 000 m³ aastas Peamised kulukategooriad: Investeeringud (ehitustööd) – Üldine (investeerimisjärelevalve, analüüsid, reklaami- ja teavitustegevus) Projektiga hõlmatud tegevused: ja valik (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tema – sanitarinės kanalizacijos statyba Gaj, Libertuve, Luzinoje. Planuojami statybos darbai yra Mogilany-Lusina aglomeracijoje (I_d aglomeracijos PLMP 124) ir apima Gajaus kaimo teritoriją. Projektas bus įgyvendinamas Mogilany-Lusina aglomeracijoje 6 365 g. e. pagal Mažosios Lenkijos regiono asamblėjos rezoliuciją Nr. XIII/223/11 (identifikavimo numeris: L_d PLMP124; nuotekų valymo įrenginių PLMP1240 Lusina identifikavimo numeris), įtrauktas į IV NPOŚK. Ši užduotis įtraukta į pagrindinio plano įrašus Nr. 3. Sanitarinės kanalizacijos statyba Gaj.. (identifikavimo Nr.: L_d PLMP124; nuotekų valymo įrenginių identifikavimo numeris PLMP1240 Lusina), įtrauktas į IV KPOŚK Nuotekos iš naujai pastatytos sanitarinės nuotekų sistemos, bus išleidžiamos į Luzinos nuotekų valymo įrenginį. Nuotekų valymo įrenginys atitinka iš 1991 m. gegužės 21 d. Tarybos direktyvos 91/271/EEB dėl miesto nuotekų valymo (OL L. U. L 135/40, 1991 5 30) ir 2014 m. lapkričio 18 d. Aplinkos ministro potvarkis dėl nuotekų patekimo į vandenį ar žemę sąlygų ir dėl vandens aplinkai ypač kenksmingų medžiagų (Įstatymų leidinys Nr. U. 2014 punktas. 1800). Projekto materialinė taikymo sritis apima šių tinklo elementų vykdymą: gravitaciniai kolektoriai, kompresiniai kolektoriai, siurblinės, siurblinės, pasiekiamieji, kelio paviršiaus rekonstrukcija Sujungimų skaičius: 132 (jungtys – 131 (namų ūkiai) + 1 (mokykla)) Gavėjų skaičius: 450 PLM produkto indikatorius: – sanitarinės kanalizacijos tinklo ilgis: 7,7 km Rezultato indikatorius: – prie nutiesto sanitarinio kanalizacijos tinklo prisijungusių žmonių skaičius: 450 g. e. – padidinti išvalytų nuotekų kiekį: 25 000 m³ per metus Pagrindinės išlaidų kategorijos: – Investicijos (statybos darbai) – Bendroji (investicijų priežiūra, analizė, reklamos ir informavimo veikla) Priemonės, kurių imtasi įgyvendinant projektą/investiciją: Veikla, kurią apima projektas: ir atranka (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja sanitarne kanalizacije u Gaju, Libertów, Lusina. Planirani građevinski radovi nalaze se u aglomeraciji Mogilany-Lusina (I_d aglomeracija PLMP 124) i pokrivaju područje sela Gaj. Projekt će se provoditi u aglomeraciji Mogilany-Lusina od 6365 p.e. u skladu s Rezolucijom br. XIII/223/11 regionalne skupštine Małopolske (identifikacijski broj: l_d PLMP124; identifikacijski broj uređaja za pročišćivanje otpadnih voda PLMP1240 Lusina) uključenog u IV NPOŚK. Zadatak je uključen u evidenciju glavnog plana pod brojem 3. Izgradnja sanitarije u Gaju.. (identifikacijski broj: l_d PLMP124; identifikacijski broj uređaja za pročišćivanje otpadnih voda PLMP1240 Lusina) uključenog u IV KPOŚK otpadne vode iz novoizgrađenog sustava sanitarne odvodnje ispustit će se u postrojenje za pročišćivanje otpadnih voda u Lusini. Postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda ispunjava obveze koje proizlaze iz Direktive Vijeća 91/271/EEZ od 21. svibnja 1991. o pročišćavanju komunalnih otpadnih voda. U. L 135/40 od 30.5.1991.) i Uredbu ministra okoliša od 18. studenoga 2014. o uvjetima koje treba ispuniti za unošenje otpadnih voda u vodu ili tlo te o tvarima koje su posebno štetne za vodni okoliš (Službeni list zakona br. U. 2014 stavka. 1800). Materijalno područje primjene projekta uključuje izvođenje sljedećih mrežnih elemenata: gravitacijski razdjelnici, kompresijski razdjelnici, crpne stanice, crpne stanice, dosezi, rekonstrukcija površine ceste Broj priključaka: 132 (povezanost – 131 (kućanstva) + 1 (škola)) Broj primatelja: 450 PLM Pokazatelj proizvoda: — duljina izgrađene sanitarne kanalizacijske mreže: 7,7 km Pokazatelj rezultata: — broj osoba priključenih na izgrađenu sanitarnu kanalizacijsku mrežu: 450 p.e. – povećanje količine pročišćenih otpadnih voda: 25 000 m³/godišnje Glavne kategorije troškova: — Ulaganja (građevinski radovi) – opće (nadzor ulaganja, analize, promotivne i informativne aktivnosti) Mjere poduzete u okviru projekta/ulaganja: Aktivnosti obuhvaćene projektom: i selekcija (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή υγειονομικών λυμάτων στο Gaj, Libertów, Lusina. Οι σχεδιαζόμενες κατασκευαστικές εργασίες βρίσκονται στον οικισμό Mogilany-Lusina (Ι_d οικισμός PLMP 124) και καλύπτουν την περιοχή του χωριού Gaj. Το έργο θα υλοποιηθεί στον οικισμό Mogilany-Lusina 6365 ι.π. σύμφωνα με το ψήφισμα αριθ. XIII/223/11 της Περιφερειακής Συνέλευσης της Małopolska (αριθμός ταυτοποίησης: l_d PLMP124· αναγνωριστικός αριθμός της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων PLMP1240 Lusina) που περιλαμβάνεται στο IV NPOрK. Η εργασία περιλαμβάνεται στις εγγραφές του γενικού προγράμματος υπό τον αριθμό 3. Κατασκευή υγειονομικών λυμάτων στο Gaj.. (αριθμός ταυτοποίησης: l_d PLMP124· αριθμός ταυτοποίησης της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων PLMP1240 Lusina) που περιλαμβάνεται στο IV KPOK λύματα από το νεόκτιστο υγειονομικό σύστημα αποχέτευσης θα απορρίπτονται στη μονάδα επεξεργασίας λυμάτων στη Lusina. Ο σταθμός επεξεργασίας λυμάτων τηρεί τις υποχρεώσεις που απορρέουν από την οδηγία 91/271/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Μαΐου 1991, για την επεξεργασία των αστικών λυμάτων (ΕΕ L. U. L 135/40 της 30.5.1991) και ο Κανονισμός του Υπουργού Περιβάλλοντος της 18ης Νοεμβρίου 2014 σχετικά με τους όρους που πρέπει να πληρούνται για την εισαγωγή λυμάτων στα ύδατα ή στο έδαφος και για τις ουσίες που είναι ιδιαίτερα επιβλαβείς για το υδάτινο περιβάλλον (Επίσημη Εφημερίδα αριθ. U. 2014 σημείο. 1800). Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την εκτέλεση των ακόλουθων στοιχείων δικτύου: πολλαπλοί βαρύτητας, πολλαπλοί συμπίεσης, αντλιοστάσια, αντλιοστάσια, εφελκυστήρες, ανακατασκευή οδοστρώματος Αριθμός συνδέσεων: 132 (συνδέσεις — 131 (νοικοκυριά) + 1 (σχολείο)) Αριθμός αποδεκτών: 450 PLM Δείκτης προϊόντων: — μήκος του υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης που κατασκευάστηκε: 7,7 km Δείκτης αποτελέσματος: — αριθμός ατόμων που συνδέονται με το δομημένο υγειονομικό δίκτυο αποχέτευσης: 450 ι.π. — αύξηση της ποσότητας των επεξεργασμένων λυμάτων: 25 000 m³/έτος Κύρια κόστη: — Επενδύσεις (κτιριακές εργασίες) — Γενικά (εποπτεία επενδύσεων, αναλύσεις, δραστηριότητες προώθησης και ενημέρωσης) Μέτρα που αναλαμβάνονται στο πλαίσιο του έργου/επένδυσης: Δραστηριότητες που καλύπτονται από το σχέδιο: και η επιλογή (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba sanitárnej kanalizácie v Gaj, Libertów, Lusina. Plánované stavebné práce sa nachádzajú v aglomerácii Mogilany-Lusina (I_d aglomerácia PLMP 124) a pokrývajú oblasť obce Gaj. Projekt sa bude realizovať v aglomerácii Mogilany-Lusina 6365 p. k. v súlade s uznesením č. XIII/223/11 małopolského regionálneho zhromaždenia (identifikačné číslo: L_d PLMP124; identifikačné číslo čistiarne odpadových vôd PLMP1240 Lusina) zahrnuté v IV NPOŚK. Úloha je zahrnutá v záznamoch hlavného plánu pod číslom 3. Výstavba sanitárnej kanalizácie v Gaj.. (identifikačné číslo: L_d PLMP124; identifikačné číslo čistiarne odpadových vôd PLMP1240 Lusina) zahrnuté v IV KPOŚK odpadových vodách z novovybudovaného sanitárneho kanalizačného systému budú vypúšťané do čistiarne odpadových vôd v Lušine. Čistiareň odpadových vôd spĺňa povinnosti vyplývajúce zo smernice Rady 91/271/EHS z 21. mája 1991 o čistení komunálnych odpadových vôd (Ú. v. U. L 135/40 z 30. mája 1991) a nariadenie ministra životného prostredia z 18. novembra 2014 o podmienkach, ktoré treba splniť na zavedenie odpadových vôd do vody alebo pôdy a o látkach, ktoré sú obzvlášť škodlivé pre vodné prostredie (Zbierka zákonov č. U. 2014 bod. 1800). Vecný rozsah projektu zahŕňa realizáciu týchto sieťových prvkov: gravitačné potrubia, kompresné potrubia, čerpacie stanice, čerpacie stanice, dosahovače, rekonštrukcia povrchu vozovky Počet spojení: 132 (prepojenia – 131 (domácnosti) + 1 (škola)) Počet príjemcov: 450 PLM Indikátor produktu: — dĺžka vybudovanej sanitárnej kanalizačnej siete: 7,7 km Indikátor výsledku: — počet osôb napojených na zabudovanú sanitárnu kanalizačnú sieť: 450 p. k. – zvýšenie množstva vyčistenej odpadovej vody: 25 000 m³/rok Hlavné kategórie nákladov: — Investície (stavebné práce) – Všeobecné (investičný dohľad, analýzy, propagačné a informačné činnosti) Opatrenia vykonané v rámci projektu/investície: Činnosti, na ktoré sa projekt vzťahuje: a výber (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on saniteettiviemärin rakentaminen Gaj, Libertów, Lusina. Suunnitellut rakennustyöt sijaitsevat Mogilany-Lusinan taajamassa (I_d agglomeration PLMP 124) ja kattavat Gajin kylän alueen. Hanke toteutetaan Mogilany-Lusinan taajamassa 6365 avl Małopolskan aluevaltuuston päätöslauselman XIII/223/11 mukaisesti (tunnistenumero: l_d PLMP124; IV NPOŚK:n jätevedenpuhdistamon tunnusnumero PLMP1240 Lusina. Tehtävä sisältyy yleissuunnitelman tietueisiin kohdassa 3. Saniteettiviemärin rakentaminen Gaj.. (tunnistenumero: l_d PLMP124; jätevedenpuhdistamon tunnusnumero PLMP1240 Lusina), joka sisältyy IV KPOŚK:n vastikään rakennetusta saniteettijätevedestä peräisin olevaan jäteveteen, tyhjennetään Lusinan jätevedenpuhdistamoon. Jätevedenpuhdistamo täyttää yhdyskuntajätevesien käsittelystä 21.5.1991 annetusta neuvoston direktiivistä 91/271/ETY (EYVL L. U. L 135/40, 30.5.1991) ja ympäristöministerin asetus, annettu 18 päivänä marraskuuta 2014, edellytyksistä, jotka on täytettävä jätevesien kulkeutumiselle veteen tai maahan, sekä vesiympäristölle erityisen haitallisista aineista (EUVL N:o. U. 2014 kohta. 1800). Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluu seuraavien verkkoelementtien toteuttaminen: painovoiman jako, puristussarjat, pumppaamot, pumppaamot, kurottimet, tienpinnan jälleenrakentaminen 132 (liitännät – 131 (kotitaloudet) + 1 (koulu)) Vastaanottajien lukumäärä: 450 PLM tuoteindikaattori: — saniteettiviemäriverkon pituus rakennettu: 7,7 km Tulosindikaattori: — rakennettuun saniteettiviemäriverkkoon liitettyjen henkilöiden määrä: 450 avl – lisätään käsitellyn jäteveden määrää: 25 000 m³/vuosi Pääkustannusluokat: — Investoinnit (rakennustyöt) – Yleiset (investointien valvonta, analyysit, myynninedistämis- ja tiedotustoimet) hankkeessa/investoinnissa toteutetut toimenpiteet: Hankkeen kattamat toimet: ja valinta (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya az egészségügyi csatorna építése Gajban, Libertówban, Lusinában. A tervezett építési munkálatok a Mogilany-Lusina agglomerációban (I_d PLMP 124) találhatók, és Gaj falu területét fedik le. A projektet a małopolskai regionális közgyűlés XIII/223/11. sz. határozatának megfelelően a 6365 LE-s Mogilany-Lusina agglomerációban hajtják végre (azonosítási szám: l_d PLMP124; a IV. NPOŚK-ban szereplő PLMP1240 Lusina szennyvíztisztító telep azonosító száma. A feladat szerepel a Főterv-rekordokban a 3. szám alatt. Egészségügyi csatorna építése Gaj.. (azonosítási szám: l_d PLMP124; a IV KPOŚK szennyvíztisztító telepen található PLMP1240 Lusina szennyvíztisztító telep azonosító száma az újonnan épített szaniter szennyvízrendszerből a lusinai szennyvíztisztító telepre kerül. A szennyvíztisztító telep eleget tesz a települési szennyvíz kezeléséről szóló, 1991. május 21-i 91/271/EGK tanácsi irányelvből (HL 1991. U. L 135/40, 1991.5.30.) és a környezetvédelmi miniszter 2014. november 18-i rendelete a szennyvíz vízbe vagy talajba történő bejuttatásának feltételeiről, valamint a vízi környezetre különösen káros anyagokról (Journal of Laws No. U. 2014 tétel. 1800). A projekt tárgyi hatálya a következő hálózati elemek megvalósítására terjed ki: gravitációs elosztócsövek, kompressziós gyűjtőcsövek, szivattyúállomások, szivattyúállomások, elérők, útfelület-rekonstrukció Bekötések száma: 132 (kapcsolatok – 131 (háztartás) + 1 (iskola)) A kedvezményezettek száma: 450 PLM termékjelző: – a kiépített szanitercsatorna-hálózat hossza: 7,7 km Eredményjelző: – az épített szanitercsatorna-hálózathoz csatlakozó személyek száma: 450 LE – a kezelt szennyvíz mennyiségének növelése: 25 000 m³/év Fő költségkategóriák: Beruházások (építési munkák) – Általános (beruházási felügyelet, elemzések, promóciós és tájékoztatási tevékenységek) A projekt/beruházás keretében végrehajtott intézkedések: A projekt által lefedett tevékenységek: és a kiválasztás (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba sanitární kanalizace v Gaj, Libertów, Lusina. Plánované stavební práce se nacházejí v aglomeraci Mogilany-Lusina (I_d aglomerace PLMP 124) a pokrývají oblast obce Gaj. Projekt bude realizován v aglomeraci Mogilany-Lusina 6365 PE v souladu s usnesením Krajského shromáždění Małopolska č. XIII/223/11 (identifikační číslo: l_d PLMP124; identifikační číslo čistírny odpadních vod PLMP1240 Lusina) zahrnuté do IV NPOŚK. Úkol je zahrnut do záznamů hlavního plánu pod číslem 3. Výstavba sanitární kanalizace v Gaj.. (identifikační číslo: l_d PLMP124; identifikační číslo čistírny odpadních vod PLMP1240 Lusina) zahrnuté do IV KPOŚK Odpadní voda z nově postaveného sanitárního kanalizačního systému bude vypouštěna do čistírny odpadních vod v Lušině. Čistírna odpadních vod splňuje povinnosti vyplývající ze směrnice Rady 91/271/EHS ze dne 21. května 1991 o čištění městských odpadních vod (Úř. věst. U. L 135/40 ze dne 30.5.1991) a nařízení ministra životního prostředí ze dne 18. listopadu 2014 o podmínkách pro zavlažování odpadních vod do vod nebo půdy a o látkách zvláště škodlivých pro vodní prostředí (Úř. věst. Bod U. 2014 1800). Věcná působnost projektu zahrnuje realizaci těchto síťových prvků: gravitační rozvody, kompresní rozvody, čerpací stanice, čerpací stanice, osazovače, rekonstrukce povrchu vozovky Počet spojů: 132 (připojení – 131 (domácnosti) +1 (škola)) Počet příjemců: 450 PLM indikátor produktu: — délka postavené sanitární kanalizační sítě: 7,7 km Indikátor Výsledek: — počet osob připojených k vybudování sanitární kanalizační sítě: 450 PE – zvýšení množství vyčištěných odpadních vod: 25 000 m³/rok Hlavní kategorie nákladů: — Investice (stavební práce) – Obecná (investiční dohled, analýzy, propagační a informační činnosti) Opatření prováděná v rámci projektu/investic: Činnosti, na něž se projekt vztahuje: a výběr (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir sanitārās kanalizācijas izbūve Gaj, Libertów, Lusina. Plānotie būvdarbi atrodas Mogilany-Lusina aglomerācijā (I_d aglomerācija PLMP 124) un aptver Gaj ciematu. Projekts tiks īstenots Mogilany-Lusina aglomerācijā 6365 c. e. saskaņā ar Mazpolijas Reģionālās asamblejas Rezolūciju Nr. XIII/223/11 (identifikācijas numurs: l_d PLMP124; IV NPOŚK iekļautās notekūdeņu attīrīšanas iekārtas PLMP1240 Lusina identifikācijas numurs. Šis uzdevums ir iekļauts ģenerālplāna ierakstos ar 3. numuru. Sanitārās kanalizācijas izbūve Gaj.. (identifikācijas Nr.: l_d PLMP124; IV KPOŚK notekūdeņu attīrīšanas iekārtas PLMP1240 Lusina identifikācijas numurs tiks novadīts uz notekūdeņu attīrīšanas iekārtu Lusinā. Notekūdeņu attīrīšanas iekārta atbilst pienākumiem, kas izriet no Padomes 1991. gada 21. maija Direktīvas 91/271/EEK par komunālo notekūdeņu attīrīšanu (OV 1991, L. U. L 135/40, 30.5.1991.) un Vides ministra 2014. gada 18. novembra noteikumi par nosacījumiem notekūdeņu ievadīšanai ūdenī vai zemē, kā arī par ūdens videi īpaši kaitīgām vielām (Likumdošanas Vēstnesis Nr. U. 2014 punkts. 1800). Projekta materiālajā tvērumā ietilpst šādu tīkla elementu izpilde: gravitācijas kolektori, kompresijas kolektori, sūkņu stacijas, sūkņu stacijas, pacēlāji, ceļa seguma rekonstrukcija Savienojumu skaits: 132 (savienojumi — 131 (mājsaimniecības) + 1 (skola)) adresātu skaits: 450 PLM produkta indikators: — izbūvētā sanitārās kanalizācijas tīkla garums: 7,7 km Rezultātu indikators: — cilvēku skaits, kas savienoti ar izbūvēto sanitāro kanalizācijas tīklu: 450 c.e. — palielināt attīrīto notekūdeņu daudzumu: 25 000 m³ gadā Galvenās izmaksu kategorijas: Ieguldījumi (būvdarbi) — vispārīgi (ieguldījumu uzraudzība, analīze, popularizēšana un informēšana) Projektā/ieguldījumā veiktie pasākumi: Darbības, uz kurām attiecas projekts: un atlase (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná séarachas sláintíochta a thógáil i nGj, Libertów, Lusina. Tá na hoibreacha tógála atá beartaithe suite i gceirtleán Mogilany-Lusina (I_d ceirtleán PLMP 124) agus clúdaíonn siad limistéar sráidbhaile Gaj. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gceirtleán Mogilany-Lusina 6365 p.e. i gcomhréir le Rún Uimh. XIII/223/11 ó Thionól Réigiúnach Małopolska (uimhir aitheantais: L _d PLMP124; uimhir aitheantais na monarchan cóireála camrais PLMP1240 Lusina) atá san áireamh sa IV NPOţK. Tá an tasc san áireamh i dtaifid an Mháistirphlean faoi uimhir 3. Déanamh séarachais sláintíochta i nGj.. (uimhir aitheantais: L _d PLMP124; uimhir aitheantais na ngléasra cóireála séarachais PLMP1240 Lusina) san áireamh sa IV KPO GAK Fuíolluisce ón gcóras séarachais nuathógtha a scaoileadh chuig an ngléasra cóireála séarachais i Lusina. Comhlíonann an gléasra cóireála fuíolluisce na hoibleagáidí a eascraíonn as Treoir 91/271/CEE ón gComhairle an 21 Bealtaine 1991 maidir le cóireáil fuíolluisce uirbigh (IO 1991 L. U. L 135/40 an 30.5.1991) agus Rialachán ón Aire Comhshaoil an 18 Samhain 2014 maidir leis na coinníollacha atá le comhlíonadh chun fuíolluisce a thabhairt isteach in uisce nó i dtalamh, agus maidir le substaintí atá díobhálach go háirithe don chomhshaol uisceach (Iris Dlíthe Uimh. U. 2014 mír. 1800). Áirítear le raon feidhme ábhartha an tionscadail cur i gcrích na n-eilimintí líonra seo a leanas: ilphíobáin dhomhantarraingthe, ilphíobáin chomhbhrú, stáisiúin chaidéalaithe, stáisiúin chaidéalaithe, ceathlóirí, atógáil dhromchla an bhóthair Líon na nasc: 132 (naisc — 131 (teaghlaigh) + 1 (scoil)) Líon na bhfaighteoirí: 450 PLM Táscaire Táirge: — fad an líonra séarachais sláintíochta tógtha: 7.7 km Táscaire toraidh: — líon na ndaoine atá nasctha leis an líonra séarach sláintíochta tógtha: 450 p.e. — méid an fhuíolluisce chóireáilte a mhéadú: 25 000 m³/bliain Príomhchatagóirí costais: — Infheistíochtaí (oibreacha tógála) — Ginearálta (maoirseacht infheistíochta, anailísí, gníomhaíochtaí cur chun cinn agus faisnéise) Bearta a dhéantar sa tionscadal/infheistíocht: Gníomhaíochtaí a chumhdaítear leis an tionscadal: agus an roghnú (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja sanitarne kanalizacije v Gaju, Libertów, Lusina. Načrtovana gradbena dela se nahajajo v aglomeraciji Mogilany-Lusina (aglomeracija I_d PLMP 124) in pokrivajo območje vasi Gaj. Projekt se bo izvajal v aglomeraciji Mogilany-Lusina s PE 6365 v skladu z resolucijo št. XIII/223/11 regionalne skupščine Małopolske (identifikacijska številka: l_d PLMP124; identifikacijska številka naprave za čiščenje odplak PLMP1240 Lusina), vključena v IV NPOŚK. Opravilo je vključeno v zapise glavnega načrta pod številko 3. Gradnja sanitarne kanalizacije v Gaj.. (identifikacijska št.: l_d PLMP124; identifikacijska številka naprave za čiščenje odplak PLMP1240 Lusina), vključena v IV KPOŚK Odpadno vodo iz novozgrajenega sanitarnega kanalizacijskega sistema, bo odvedena v napravo za čiščenje odplak v Lusini. Čistilna naprava izpolnjuje obveznosti, ki izhajajo iz Direktive Sveta 91/271/EGS z dne 21. maja 1991 o čiščenju komunalne odpadne vode (UL L, str. U. L 135/40 z dne 30.5.1991) in Uredbo ministra za okolje z dne 18. novembra 2014 o pogojih, ki morajo biti izpolnjeni za vnos odpadne vode v vodo ali tla, in o snoveh, ki so posebej škodljive za vodno okolje (Uradni list št. U. 2014 točka. 1800). Materialni obseg projekta vključuje izvedbo naslednjih omrežnih elementov: gravitacijski kolektorji, kompresijski kolektorji, črpalne postaje, črpalne postaje, pospeševalniki, rekonstrukcija cestne površine Število priključkov: 132 (povezave – 131 (gospodinjstva) +1 (šola)) Število prejemnikov: 450 PLM Kazalec izdelka: — dolžina zgrajenega sanitarnega kanalizacijskega omrežja: 7,7 km Indikator rezultatov: — število ljudi, povezanih z zgrajenim sanitarnim kanalizacijskim omrežjem: 450 PE – povečanje količine očiščene odpadne vode: 25 000 m³/leto Glavne kategorije stroškov: — Naložbe (gradbena dela) – Splošno (nadzor naložb, analize, promocijske in informacijske dejavnosti) Ukrepi, izvedeni v okviru projekta/naložbe: Dejavnosti, ki jih zajema projekt: in izbor (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на санитарна канализация в Гадж, Либертов, Лусина. Планираните строителни работи са разположени в агломерацията Mogilany-Lusina (агломерация I_d PLMP 124) и обхващат района на село Гадж. Проектът ще бъде осъществен в агломерацията Могилания-Лусина от 6365 ЕЖ в съответствие с Резолюция № XIII/223/11 на Регионалната асамблея на Малополска (идентификационен номер: l_d PLMP124; идентификационен номер на пречиствателната станция за отпадъчни води PLMP1240 Lusina), включена в IV NPOŚK. Задачата е включена в записите на Генералния план под номер 3. Изграждане на санитарна канализация в Гадж.. (идентификационен номер: l_d PLMP124; идентификационен номер на пречиствателната станция за отпадъчни води PLMP1240 Lusina), включена в отпадните води IV КПОШК от новопостроената санитарна канализационна система, ще бъде зауствана в пречиствателната станция за отпадъчни води в Лусина. Пречиствателната станция за отпадъчни води изпълнява задълженията, произтичащи от Директива 91/271/ЕИО на Съвета от 21 май 1991 година за пречистването на градските отпадъчни води (ОВ L, 1991 г., стр. U. L 135/40 от 30.5.1991 г.) и Наредбата на министъра на околната среда от 18 ноември 2014 г. относно условията, които трябва да бъдат изпълнени за въвеждането на отпадъчни води във водите или земята, и относно веществата, които са особено вредни за водната среда (Официален вестник на законите № U. 2014 точка. 1800). Материалният обхват на проекта включва изпълнението на следните мрежови елементи: гравитационни колектори, компресионни колектори, помпени станции, помпени станции, подемници, реконструкция на пътната повърхност Брой връзки: 132 (връзки — 131 (домакинства) + 1 (училище)) Брой получатели: 450 PLM продукт индикатор: — дължина на изградената санитарна канализационна мрежа: 7,7 km Показател за резултат: — брой хора, свързани към изградената санитарна канализационна мрежа: 450 ЕЖ — увеличаване на количеството на пречистените отпадъчни води: 25 000 m³/година Основни категории разходи: — Инвестиции (строителни работи) — Общи (инвестиционен надзор, анализи, промоционални и информационни дейности) Мерки, предприети в рамките на проекта/инвестицията: Дейности, обхванати от проекта: и селекцията (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta ‘drenaġġ sanitarju fil-Gaj, Libertów, Lusina. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ppjanati jinsabu fl-agglomerazzjoni ta’ Mogilany-Lusina (I_d agglomerazzjoni PLMP 124) u tkopri ż-żona tal-villaġġ ta’ Gaj. Il-proġett ser jiġi implimentat fl-agglomerazzjoni ta’ Mogilany-Lusina ta’ 6365 e.p. skont ir-Riżoluzzjoni Nru XIII/223/11 tal-Assemblea Reġjonali ta’ Małopolska (numru ta’ identifikazzjoni: l_d PLMP124; numru ta’ identifikazzjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ PLMP1240 Lusina) inkluż fl-IV NPOŚK. Il-kompitu huwa inkluż fir-rekords tal-Pjan Regolatorju taħt in-numru 3. Kostruzzjoni ta ‘drenaġġ sanitarju fil-Gaj.. (Nru ta’ identifikazzjoni: l_d PLMP124; in-numru ta’ identifikazzjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ PLMP1240 Lusina) inkluż fl-IV KPOŚK Skart tal-ilma mis-sistema sanitarja tad-drenaġġ mibnija ġdida se jintrema fl-impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Lusina. L-impjant tat-trattament tal-ilma mormi jikkonforma mal-obbligi li jirriżultaw mid-Direttiva tal-Kunsill 91/271/KEE tal-21 ta’ Mejju 1991 dwar it-trattament tal-ilma urban mormi (ĠU Edizzjoni Speċjali bil-Malti, Kapitolu 15, Vol. U. L 135/40 tat-30.5.1991) u r-Regolament tal-Ministru għall-Ambjent tat-18 ta’ Novembru 2014 dwar il-kundizzjonijiet li għandhom jiġu sodisfatti għall-introduzzjoni ta’ ilma mormi fl-ilma jew fl-art, u dwar sustanzi li huma partikolarment ta’ ħsara għall-ambjent akkwatiku (Ġurnal tal-Liġijiet Nru. U. 2014 punt. 1800). L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi l-eżekuzzjoni tal-elementi tan-netwerk li ġejjin: manifolds tal-gravità, manifolds tal-kompressjoni, stazzjonijiet tal-ippumpjar, stazzjonijiet tal-ippumpjar, utenti, rikostruzzjoni tal-wiċċ tat-triq Numru ta’ konnessjonijiet: 132 (konnessjonijiet — 131 (unitajiet domestiċi) + 1 (skola)) Numru ta’ riċevituri: 450 PLM Indikatur tal-Prodott: — it-tul tan-netwerk tad-drenaġġ sanitarju mibni: 7.7 km Indikatur tar-riżultat: — l-għadd ta’ persuni konnessi man-netwerk tad-drenaġġ sanitarju mibni: 450 e.p. — żid l-ammont ta’ ilma mormi trattat: 25 000 m³/sena Kategoriji ewlenin tal-ispejjeż: — Investimenti (xogħlijiet ta’ bini) — Ġenerali (superviżjoni tal-investiment, analiżi, attivitajiet promozzjonali u ta’ informazzjoni) Miżuri meħuda fil-proġett/investiment: Attivitajiet koperti mill-proġett: u l-għażla (Maltese)
27 July 2022
0 references
O tema do projeto é a construção de um sistema de esgoto sanitário em Gaj, Libertów, Lusina. As obras de construção previstas situam-se na aglomeração de Mogilany-Lusina (aglomeração I_d PLMP 124) e abrangem a área da aldeia de Gaj. O projeto será executado na aglomeração de Mogilany-Lusina com o número RLM 6365, em conformidade com a Resolução n.o XIII/223/11 do Sejm da voivodia de Małopolska (N.o de identificação: l_d PLMP124; número de identificação da estação de tratamento de águas residuais PLMP1240 Lusina) incluída no IV COPS. A tarefa foi incluída nos registos do Plano Diretor sob o número 3. Construção de sistema de esgoto sanitário na aldeia de Gaj. (N.o de identificação: l_d PLMP124; número de identificação da estação de tratamento de águas residuais PLMP1240 Lusina) incluída no IV KPOŚK As águas residuais da rede de esgotos sanitários recém-construída serão descarregadas na estação de tratamento de águas residuais de Lusina. A estação de tratamento de águas residuais cumpre as obrigações decorrentes da Diretiva 91/271/CEE do Conselho, de 21 de maio de 1991, relativa ao tratamento de águas residuais urbanas (JO L 135 de 30.5.1991, p. 40) e do Regulamento do Ministro do Ambiente, de 18 de novembro de 2014, relativo às condições a preencher aquando da introdução de águas residuais na água ou no solo e de substâncias particularmente nocivas para o ambiente aquático (Jornal Oficial n.o U. 2014, ponto 1800). O âmbito material do projeto inclui a implementação dos seguintes elementos da rede: colectores gravitacionais, colectores de escape, instalações de bombagem, estações de bombagem, estações de bombagem, retractores, reconstrução do pavimento da estrada Número de ligações: 132 (ligações – 131 (agregados familiares) + 1 (escolas)) Número de beneficiários: 450 RLM Indicador do produto: — comprimento da rede de esgotos construída: Indicador de resultados de 7,7 km: — número de pessoas ligadas à rede de esgotos construída: 450 RLM – Aumento da quantidade de águas residuais tratadas: 25000 m3/ano Principais categorias de custos: — Investimentos (obras de construção) — Generalidades (supervisão de investimentos, análises, atividades de promoção e informação) Medidas tomadas no projeto/investimento: Actividades abrangidas pelo projecto: — (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelsen af sanitære kloakker i Gaj, Libertów, Lusina. De planlagte anlægsarbejder er beliggende i byområdet Mogilany-Lusina (I_d byområdet PLMP 124) og dækker området i landsbyen Gaj. Projektet vil blive gennemført i byområdet Mogilany-Lusina på 6365 PE i overensstemmelse med beslutning nr. XIII/223/11 fra regionalforsamlingen i Małopolska (identifikationsnummer: l_d PLMP124; identifikationsnummer for rensningsanlæg PLMP1240 Lusina), der indgår i IV NPOŚK. Opgaven er inkluderet i masterplanens poster under nummer 3. Opførelse af sanitær kloakering i Gaj.. (identifikationsnummer: l_d PLMP124; identifikationsnummer for rensningsanlæg PLMP1240 Lusina), der indgår i IV KPOŚK Spildevand fra det nybyggede sanitære spildevandssystem, vil blive udledt til rensningsanlægget i Lusina. Spildevandsrensningsanlægget opfylder de forpligtelser, der følger af Rådets direktiv 91/271/EØF af 21. maj 1991 om rensning af byspildevand (EFT 1991 L). U. L 135/40 af 30.5.1991) og miljøministerens bekendtgørelse af 18. november 2014 om betingelserne for indslæbning af spildevand til vand eller jord og om stoffer, der er særligt skadelige for vandmiljøet (lovtidende nr. U. 2014 punkt. 1800). Projektets materielle anvendelsesområde omfatter udførelse af følgende netelementer: tyngdekraftmanifolder, kompressionsmanifolder, pumpestationer, pumpestationer, modtagere, rekonstruktion af vejbelægning Antal tilslutninger: 132 (tilslutninger — 131 (husholdninger) + 1 (skole)) Antal modtagere: 450 PLM Produktindikator: — længden af det sanitære kloaknet, der er bygget: 7,7 km Resultatindikator: — antal personer, der er tilsluttet det byggede sanitære kloaknet: 450 PE — Forøg mængden af renset spildevand: 25 000 m³/år Hovedomkostningskategorier: — Investeringer (bygningsarbejder) — generelle (investeringstilsyn, analyser, salgsfremmende aktiviteter og oplysningsaktiviteter) Foranstaltninger, der gennemføres i forbindelse med projektet/investeringen: Aktiviteter, der er omfattet af projektet: og udvælgelsen (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construcția de canalizare sanitară în Gaj, Libertów, Lusina. Lucrările de construcție planificate sunt situate în aglomerarea Mogilany-Lusina (aglomeratul I_d PLMP 124) și acoperă zona satului Gaj. Proiectul va fi implementat în aglomerarea Mogilany-Lusina de 6365 EL, în conformitate cu Rezoluția nr. XIII/223/11 a Adunării Regionale din Małopolska (număr de identificare: l_d PLMP124; numărul de identificare al stației de epurare a apelor uzate PLMP1240 Lusina) inclusă în NPOŚK IV. Sarcina este inclusă în înregistrările planului general la numărul 3. Construcția de canalizare sanitară în Gaj.. (nr. de identificare: l_d PLMP124; numărul de identificare al stației de epurare a apelor uzate PLMP1240 Lusina) inclus în apele uzate IV KPOŚK din sistemul sanitar nou construit de canalizare va fi evacuat în stația de epurare din Lusina. Stația de epurare a apelor reziduale respectă obligațiile care decurg din Directiva 91/271/CEE a Consiliului din 21 mai 1991 privind tratarea apelor urbane reziduale (JO 1991, L. U. L 135/40 din 30.5.1991) și Regulamentul ministrului mediului din 18 noiembrie 2014 privind condițiile care trebuie îndeplinite pentru introducerea apelor reziduale în apă sau în sol și privind substanțele deosebit de dăunătoare mediului acvatic (Jurnalul de Legi nr. U. 2014 punct. 1800). Domeniul de aplicare material al proiectului include executarea următoarelor elemente de rețea: colectoare de gravitație, colectoare de compresie, stații de pompare, stații de pompare, atingătoare, reconstrucția suprafeței drumului Numărul de conexiuni: 132 (conexiuni – 131 (gospodării) + 1 (școală)) Număr de beneficiari: 450 PLM Indicator produs: — lungimea rețelei de canalizare sanitară construită: Indicator de rezultat 7,7 km: numărul de persoane conectate la rețeaua de canalizare sanitară construită: 450 EL – creșterea cantității de apă uzată tratată: 25 000 m³/an Principalele categorii de costuri: — Investiții (lucrări de construcții) – General (supravegherea investițiilor, analize, activități de promovare și informare) Măsuri întreprinse în cadrul proiectului/investiției: Activități acoperite de proiect: și selecția (Romanian)
27 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är byggandet av sanitetsavlopp i Gaj, Libertów, Lusina. De planerade byggnadsverken ligger i tätorten Mogilany-Lusina (I_d agglomeration PLMP 124) och omfattar området i byn Gaj. Projektet kommer att genomföras i tätorten Mogilany-Lusina med 6365 pe i enlighet med regionförsamlingens resolution nr XIII/223/11 (identifieringsnummer: l_d PLMP124; identifieringsnummer för avloppsreningsverket PLMP1240 Lusina) som ingår i IV NPOŚK. Uppgiften ingår i huvudplanens poster under nummer 3. Konstruktion av sanitetsavlopp i Gaj.. (identifieringsnummer: l_d PLMP124; identifieringsnummer för avloppsreningsverket PLMP1240 Lusina) som ingår i IV KPOŚK-avloppsvattnet från det nybyggda sanitära avloppssystemet kommer att släppas ut till avloppsreningsverket i Lusina. Avloppsreningsverket uppfyller de skyldigheter som följer av rådets direktiv 91/271/EEG av den 21 maj 1991 om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse (EGT L 1991, s. U. L 135/40 av den 30 maj 1991) och miljöministerns förordning av den 18 november 2014 om villkoren för införsel av avloppsvatten till vatten eller mark och om ämnen som är särskilt skadliga för vattenmiljön (lag nr. U. 2014 punkt. 1800). Projektets materiella omfattning omfattar genomförandet av följande nätverkselement: gravitationsgrenrör, kompressionsgrenrör, pumpstationer, pumpstationer, nåre, ombyggnad av vägytan Antal anslutningar: 132 (anslutningar – 131 (hushåll) + 1 (skola)) Antal mottagare: 450 PLM produktindikator: — längden på det sanitära avloppsnätet: 7,7 km Resultatindikator: — antal personer som är anslutna till det byggda sanitära avloppsnätet: 450 pe – öka mängden renat avloppsvatten: 25 000 m³/år Huvudkostnadskategorier: — Investeringar (byggnadsarbeten) – Allmänt (investeringsövervakning, analyser, marknadsförings- och informationsverksamhet) Åtgärder som vidtas i projektet/investeringen: Verksamhet som omfattas av projektet: och urvalet (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: krakowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.05.03.01-12-0414/17
0 references