Disposal and disposal of asbestos-containing products from the Andrychów Municipality (Q112618)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112618 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Disposal and disposal of asbestos-containing products from the Andrychów Municipality |
Project Q112618 in Poland |
Statements
255,427.62 zloty
0 references
331,724.21 zloty
0 references
77.0 percent
0 references
2 October 2017
0 references
30 September 2021
0 references
GMINA ANDRYCHÓW
0 references
Przedmiotem projektu jest bezpieczne usunięcie wyrobów zawierających azbest z obszaru Gminy Andrychów obejmujące: demontaż m.in. eternitowe pokrycia dachowe i elewacje budynków, zbieranie, załadunek oraz przygotowanie do transportu i transport, a także przekazanie i utylizacja wyrobów zawierających azbest do unieszkodliwienia ok. 594 ton Mg z 206 obiektów.W niektórych przypadkach przewiduje się w miejsce demontażu załadunek gruzu ze zdemontowanych przez mieszkańców wyrobów.W ramach projektu przewiduje się zatrudnienie inspektora nadzoru nad działaniami prowadzonymi przez wykonawcę prac oraz przeprowadzenie działań informacyjno promocyjnych. Planowane są również do poniesienia koszty pośrednie.Bezpieczne usuwanie wyrobów zawierających azbest płyt eternitu z dachu czy ścian polega na tym, aby zdejmując, nie dopuścić do przedostania się włókien azbestu do powietrza i następnie bezpiecznie dostarczyć do wskazanych miejsc składowania i utylizacji. Przede wszystkim takie pokrycie należy zmoczyć, co uniemożliwi powstawanie pyłu azbestowego. Następnie należy go bezkolizyjnie zdjąć, czyli w żadnym razie nie można go ciąć ani tym bardziej zrzucać z dachu. Na koniec należy go zawinąć w folie ochronne. Tak usunięty azbest przewożony jest do specjalnych kwater azbestowych, znajdujących się na niektórych składowiskach śmieci. Składowanie zmoczonego azbestu, szczelnie owiniętego folią w ziemi i przykrycie go co najmniej 3metrową warstwą ziemi to jedyny skuteczny sposób jego utylizacji.Ze względu na duże zagrożenie podczas demontażu płyt azbestowych czy niewłaściwego ich składowania, jak również wysokie koszty i ograniczony dostęp do specjalistycznych składowisk odpadów niebezpiecznych, sprawna i profesjonalna realizacja projektu wpłynie pozytywnie na zdrowie i życie ludzi oraz daleko idące bardzo znaczące oddziaływanie na środowisko naturalne gminy. (Polish)
0 references
The aim of the project is to safely remove products containing asbestos from the area of Andrychów commune including: dismantling eternite roofing and facades of buildings, collection, loading and preparation for transport and transport, as well as transfer and disposal of products containing asbestos for disposal approx. 594 tonnes Mg from 206 objects.In some cases, it is expected to load debris from dismantled products.The project provides for the employment of an inspector of supervision of activities carried out by the contractor and carrying out information promotion activities. Safe removal of products containing asbestos containing asbestos from rooftops or walls consists of removing asbestos fibres into the air and safely delivering to the designated storage and disposal sites. First of all, this cover should be wet, which will prevent the formation of asbestos dust. It should then be removed without collision, so it cannot be cut or thrown off the roof in any way. At the end, wrap it in protective films. The removed asbestos is transported to special asbestos quarters located in some of the landfills. Landfill of wet asbestos, sealed with foil in the ground and covering it with at least 3 m layer of soil is the only effective way to dispose of it.Due to the high risk of asbestos panels dismantling or improper storage, as well as high costs and limited access to specialised hazardous waste landfills, efficient and professional implementation of the project will have a positive impact on the health and life of people and a far-reaching significant impact on the environment of the municipality. (English)
20 October 2020
0.5754950378808197
0 references
Le projet a pour objet d’éliminer en toute sécurité les produits contenant de l’amiante de la commune d’Andrychów, notamment: démontage, entre autres, des toitures et façades des bâtiments, de la collecte, du chargement, de la préparation pour le transport et le transport, ainsi que du transfert et de l’élimination des produits contenant de l’amiante pour élimination env. 594 tonnes de Mg sur 206 installations.Dans certains cas, il est prévu que les débris soient chargés à partir de produits démantelés par les résidents.Le projet prévoit l’emploi d’un inspecteur de supervision des activités menées par le contractant et la réalisation d’activités de promotion de l’information. L’enlèvement en toute sécurité des produits contenant de l’amiante des panneaux d’éthernite du toit ou des murs consiste à enlever, à empêcher les fibres d’amiante d’entrer dans l’air, puis à se livrer en toute sécurité aux sites d’entreposage et d’élimination désignés. Tout d’abord, un tel revêtement doit être humide, ce qui empêchera la formation de poussière d’amiante. Ensuite, il ne doit pas être colysé, c’est-à-dire qu’il ne peut en aucun cas être coupé ou jeté du toit. Enfin, il doit être enveloppé dans des films protecteurs. Ainsi, l’amiante enlevée est transportée dans des quartiers d’amiante spéciaux, situés dans certaines décharges. L’entreposage de l’amiante trempé, étroitement enveloppé dans du papier d’aluminium dans le sol et le recouvrant d’une couche de sol d’au moins 3 mètres est le seul moyen efficace de l’éliminer. En raison du risque élevé lors du démantèlement des plaques d’amiante ou du stockage inadéquat, ainsi que des coûts élevés et de l’accès limité aux décharges spécialisées de déchets dangereux, la mise en œuvre efficace et professionnelle du projet aura un impact positif sur la santé et la vie de la population et aura un impact très important sur l’environnement de la municipalité. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die sichere Entfernung asbesthaltiger Produkte aus dem Gebiet der Gemeinde Andrychów, einschließlich: Demontage u. a. Eternite Dach- und Fassaden von Gebäuden, Sammlung, Verladung, Vorbereitung für Transport und Transport, sowie Transfer und Entsorgung von asbesthaltigen Produkten zur Entsorgung ca. 594 Tonnen Mg aus 206 Anlagen.In einigen Fällen ist vorgesehen, dass Trümmer aus demontierten Produkten von Anwohnern verladen werden.Das Projekt sieht die Beschäftigung eines Inspektors für die Überwachung der Tätigkeiten des Auftragnehmers und die Durchführung von Informationsförderungsmaßnahmen vor. Die sichere Entfernung von asbesthaltigen Produkten von Eternitplatten aus dem Dach oder den Wänden besteht darin, Asbestfasern zu entfernen, das Eindringen von Asbestfasern zu verhindern und anschließend sicher an die dafür vorgesehenen Lager- und Entsorgungsstellen zu gelangen. Zunächst sollte eine solche Abdeckung nass sein, was die Bildung von Asbeststaub verhindert. Dann sollte es unkolysiert sein, d. h. in keinem Fall kann es vom Dach geschnitten oder geworfen werden. Schließlich sollte es in Schutzfolien eingewickelt werden. So wird entferntes Asbest in spezielle Asbestquartiere transportiert, die sich auf einigen Deponien befinden. Die Lagerung von getränktem Asbest, fest in Folie im Boden eingewickelt und mit einer Bodenschicht von mindestens 3 Metern bedeckt, ist der einzige wirksame Weg, ihn zu entsorgen. Aufgrund des hohen Risikos beim Abbau von Asbestplatten oder der unsachgemäßen Lagerung sowie der hohen Kosten und des begrenzten Zugangs zu spezialisierten Deponien für gefährliche Abfälle wird sich die effiziente und professionelle Umsetzung des Projekts positiv auf die Gesundheit und das Leben der Menschen auswirken und einen weitreichenden, sehr erheblichen Einfluss auf die Umwelt der Gemeinde haben. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de veilige verwijdering van asbesthoudende producten uit de regio Andrychów Commune, waaronder: demontage, onder andere, eterniet dakbedekking en gevels van gebouwen, inzameling, laden, voorbereiding voor transport en transport, evenals overdracht en verwijdering van asbest bevattende producten voor verwijdering ca. 594 ton Mg van 206 installaties.In sommige gevallen is het de bedoeling dat puin door ingezetenen uit ontmantelde producten wordt geladen. De veilige verwijdering van asbesthoudende producten van eternietplaten uit het dak of de wanden bestaat uit het verwijderen, voorkomen van asbestvezels in de lucht en vervolgens veilig leveren aan de aangewezen opslag- en verwijderingslocaties. Allereerst moet een dergelijke bekleding nat zijn, waardoor de vorming van asbeststof wordt voorkomen. Dan moet het worden losgemaakt, d.w.z. in geen geval kan het worden gesneden of van het dak gegooid. Ten slotte moet het worden verpakt in beschermende films. Dus verwijderd asbest wordt vervoerd naar speciale asbestvertrekken, gelegen op sommige stortplaatsen. Opslag van gedrenkt asbest, strak verpakt in folie in de grond en bedekt met een bodemlaag van ten minste 3 meter, is de enige effectieve manier om het te verwijderen. Door het grote risico bij de ontmanteling van asbestplaten of onjuiste opslag, evenals hoge kosten en beperkte toegang tot gespecialiseerde gevaarlijke stortplaatsen, zal een efficiënte en professionele uitvoering van het project een positieve impact hebben op de gezondheid en het leven van mensen en een verstrekkende zeer aanzienlijke impact op het milieu van de gemeente. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la rimozione sicura dei prodotti contenenti amianto dall'area comune di Andrychów, tra cui: smontaggio, tra gli altri, coperture eternite e facciate di edifici, raccolta, carico, preparazione per il trasporto e il trasporto, nonché trasferimento e smaltimento di prodotti contenenti amianto per lo smaltimento ca. 594 tonnellate di Mg da 206 impianti.In alcuni casi, si prevede che i detriti saranno caricati da prodotti smontati da residenti.Il progetto prevede l'impiego di un ispettore della supervisione sulle attività svolte dal contraente e lo svolgimento di attività di promozione informativa. La rimozione sicura dei prodotti contenenti amianto di pannelli di eternite dal tetto o dalle pareti consiste nel rimuovere, impedire che le fibre di amianto entrino nell'aria e quindi consegnare in modo sicuro ai siti di stoccaggio e smaltimento designati. Prima di tutto, una tale copertura dovrebbe essere bagnata, che impedirà la formazione di polvere di amianto. Quindi dovrebbe essere non saldato, cioè in nessun caso può essere tagliato o gettato dal tetto. Infine, dovrebbe essere avvolto in pellicole protettive. Quindi l'amianto rimosso viene trasportato in speciali quartieri di amianto, situati in alcune discariche. L'immagazzinamento dell'amianto imbevuto, strettamente avvolto nel terreno e ricoprendolo con uno strato di terreno di almeno 3 metri, è l'unico modo efficace per smaltirlo. A causa dell'elevato rischio durante lo smantellamento di lastre di amianto o di uno stoccaggio improprio, i costi elevati e l'accesso limitato alle discariche di rifiuti pericolosi specializzati, l'attuazione efficiente e professionale del progetto avrà un impatto positivo sulla salute e sulla vita delle persone e un impatto di vasta portata sull'ambiente del comune. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la eliminación segura de productos que contienen amianto de la zona de la Comuna de Andrychów, incluyendo: desmontaje, entre otros, techos eternitas y fachadas de edificios, recogida, carga, preparación para el transporte y transporte, así como transferencia y eliminación de productos que contengan amianto para su eliminación aprox. 594 toneladas de Mg de 206 instalaciones.En algunos casos, se prevé que los residuos se carguen de los productos desmantelados por los residentes.El proyecto prevé el empleo de un inspector de supervisión de las actividades realizadas por el contratista y la realización de actividades de promoción de la información. La eliminación segura de los productos que contienen amianto de tableros de eternita del techo o las paredes consiste en eliminar, impedir que las fibras de amianto entren en el aire y luego entregarlas de forma segura a los lugares de almacenamiento y eliminación designados. En primer lugar, tal cubierta debe estar húmeda, lo que evitará la formación de polvo de amianto. Entonces debe ser desacoplado, es decir, en ningún caso se puede cortar o tirar desde el techo. Por último, debe estar envuelto en películas protectoras. Así que el asbesto retirado se transporta a cuartos especiales de asbesto, ubicados en algunos vertederos. El almacenamiento de asbesto empapado, firmemente envuelto en papel de aluminio en el suelo y cubriéndolo con una capa de suelo de al menos 3 metros es la única forma efectiva de eliminarlo. Debido al alto riesgo durante el desmantelamiento de las placas de amianto o el almacenamiento inadecuado, así como a los altos costos y el acceso limitado a vertederos especializados de residuos peligrosos, la implementación eficiente y profesional del proyecto tendrá un impacto positivo en la salud y la vida de las personas y un impacto muy significativo en el medio ambiente del municipio. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet drejer sig om sikker fjernelse af asbestholdige produkter fra Andrychów-kommunen, herunder: demontering, blandt andet, eternit tagdækning og facader af bygninger, indsamling, lastning, forberedelse til transport og transport, samt overførsel og bortskaffelse af asbestholdige produkter til bortskaffelse ca. 594 tons Mg fra 206 anlæg.I nogle tilfælde forventes det, at affald vil blive læsset fra demonterede produkter af beboerne.Projektet indeholder bestemmelser om ansættelse af en inspektør for tilsyn med de aktiviteter, der udføres af kontrahenten, og gennemførelsen af oplysningskampagner. Sikker fjernelse af asbestholdige produkter af eternitbrædder fra taget eller væggene består i at fjerne asbestfibre, forhindre asbestfibre i at trænge ind i luften og derefter sikkert levere til de udpegede oplagrings- og bortskaffelsessteder. Først og fremmest skal en sådan belægning være våd, hvilket vil forhindre dannelsen af asbeststøv. Så skal det være ukolyseret, dvs. i intet tilfælde kan det skæres eller kastes fra taget. Endelig skal den pakkes ind i beskyttende film. Så fjernet asbest transporteres til særlige asbest kvartaler, der ligger i nogle lossepladser. Oplagring af gennemblødt asbest, tæt pakket i folie i jorden og dækker det med et lag jord på mindst 3 meter er den eneste effektive måde at bortskaffe det på. På grund af den høje risiko ved demontering af asbestplader eller ukorrekt oplagring samt høje omkostninger og begrænset adgang til specialiserede deponeringsanlæg for farligt affald vil en effektiv og professionel gennemførelse af projektet have en positiv indvirkning på menneskers sundhed og liv og en vidtrækkende meget betydelig indvirkning på miljøet i kommunen. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ασφαλής απομάκρυνση των προϊόντων που περιέχουν αμίαντο από την περιοχή της κοινότητας Andrychów, συμπεριλαμβανομένων: αποσυναρμολόγηση, μεταξύ άλλων, αιωνίων στεγών και προσόψεων κτιρίων, συλλογή, φόρτωση, προετοιμασία για μεταφορά και μεταφορά, καθώς και μεταφορά και διάθεση προϊόντων που περιέχουν αμίαντο για διάθεση περίπου. 594 τόνοι Mg από 206 εγκαταστάσεις.Σε ορισμένες περιπτώσεις, προβλέπεται η φόρτωση υπολειμμάτων από αποσυναρμολογημένα προϊόντα από κατοίκους. Η ασφαλής απομάκρυνση των προϊόντων που περιέχουν αμίαντο των αιωνιτικών σανίδων από την οροφή ή τους τοίχους συνίσταται στην αφαίρεση, την αποτροπή της εισόδου των ινών αμιάντου στον αέρα και στη συνέχεια στην ασφαλή παράδοση στους καθορισμένους χώρους αποθήκευσης και διάθεσης. Πρώτα απ’ όλα, ένα τέτοιο κάλυμμα θα πρέπει να είναι υγρό, το οποίο θα αποτρέψει το σχηματισμό σκόνης αμιάντου. Τότε θα πρέπει να είναι ασυνείδητο, δηλαδή σε καμία περίπτωση δεν μπορεί να κοπεί ή να πεταχτεί από την οροφή. Τέλος, θα πρέπει να τυλίγεται σε προστατευτικά φιλμ. Έτσι, ο αφαιρεμένος αμίαντος μεταφέρεται σε ειδικούς θαλάμους αμιάντου, που βρίσκονται σε ορισμένους χώρους υγειονομικής ταφής. Η αποθήκευση του εμποτισμένου αμιάντου, τυλιγμένου σε αλουμινόχαρτο στο έδαφος και η κάλυψή του με στρώμα εδάφους τουλάχιστον 3 μέτρων, είναι ο μόνος αποτελεσματικός τρόπος για τη διάθεσή του. Λόγω του υψηλού κινδύνου κατά την αποσυναρμολόγηση πλακών αμιάντου ή της ακατάλληλης αποθήκευσης, καθώς και του υψηλού κόστους και της περιορισμένης πρόσβασης σε εξειδικευμένους χώρους υγειονομικής ταφής επικίνδυνων αποβλήτων, η αποτελεσματική και επαγγελματική υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στην υγεία και τη ζωή των ανθρώπων και πολύ σημαντικές επιπτώσεις στο περιβάλλον του δήμου. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je sigurno uklanjanje proizvoda koji sadrže azbest iz područja općine Andrychów, uključujući: rastavljanje, među ostalim, eternitnih krovova i fasada zgrada, prikupljanje, utovar, priprema za prijevoz i prijevoz, kao i prijenos i odlaganje proizvoda koji sadrže azbest za zbrinjavanje cca. 594 tone Mg iz 206 postrojenja.U nekim slučajevima predviđeno je da će stanovnici utovariti otpad iz rastavljenih proizvoda.Projekt predviđa zapošljavanje inspektora nadzora nad aktivnostima koje provodi izvođač i provođenje informativnih promidžbenih aktivnosti. Sigurno uklanjanje proizvoda eternitnih ploča koji sadrže azbest s krova ili zidova sastoji se od uklanjanja, sprečavanja ulaska azbestnih vlakana u zrak, a zatim sigurne isporuke do određenih mjesta za skladištenje i odlaganje. Prije svega, takav pokrov bi trebao biti mokar, što će spriječiti stvaranje azbestne prašine. Tada bi trebao biti uncolysed, tj. ni u kojem slučaju ne može biti izrezana ili bačena s krova. Konačno, trebao bi biti omotan u zaštitne folije. Tako se uklonjeni azbest prevozi u posebne četvrti azbesta, koje se nalaze na nekim odlagalištima. Skladištenje natopljenog azbesta, čvrsto zamotanog u foliju u tlu i prekrivanja slojem tla od najmanje 3 metra, jedini je učinkovit način za njegovo zbrinjavanje. Zbog visokog rizika prilikom rastavljanja azbestnih ploča ili nepravilnog skladištenja, kao i visokih troškova i ograničenog pristupa specijaliziranim odlagalištima opasnog otpada, učinkovita i profesionalna provedba projekta imat će pozitivan učinak na zdravlje i život ljudi i dalekosežne vrlo značajne posljedice na okoliš općine. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este eliminarea în condiții de siguranță a produselor care conțin azbest din comuna Andrychów, inclusiv: dezasamblarea, printre altele, a acoperișurilor eterne și a fațadelor clădirilor, colectarea, încărcarea, pregătirea pentru transport și transport, precum și transferul și eliminarea produselor care conțin azbest pentru eliminare aprox. 594 tone de Mg de la 206 instalații.În unele cazuri, se preconizează că resturile vor fi încărcate de rezidenți din produse demontate.Proiectul prevede angajarea unui inspector de supraveghere a activităților desfășurate de contractant și desfășurarea de activități de informare promoționale. Îndepărtarea în condiții de siguranță a produselor care conțin azbest din plăcile eternite de pe acoperiș sau de pe pereți constă în îndepărtarea, prevenirea pătrunderii fibrelor de azbest în aer și apoi livrarea în condiții de siguranță la locurile de depozitare și eliminare desemnate. În primul rând, o astfel de acoperire ar trebui să fie umedă, ceea ce va împiedica formarea prafului de azbest. Apoi ar trebui să fie neacoperită, adică în nici un caz nu poate fi tăiată sau aruncată de pe acoperiș. În cele din urmă, ar trebui să fie înfășurat în filme de protecție. Deci, azbestul îndepărtat este transportat în spații speciale de azbest, situate în unele depozite de deșeuri. Depozitarea azbestului îmbibat, înfășurată strâns în folie în pământ și acoperind-o cu un strat de sol de cel puțin 3 metri este singura modalitate eficientă de eliminare a acestuia. Datorită riscului ridicat în timpul dezmembrării plăcilor de azbest sau al depozitării necorespunzătoare, precum și a costurilor ridicate și a accesului limitat la depozite specializate de deșeuri periculoase, punerea în aplicare eficientă și profesională a proiectului va avea un impact pozitiv asupra sănătății și vieții oamenilor și un impact foarte semnificativ asupra mediului municipalității. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je bezpečné odstránenie výrobkov obsahujúcich azbest z oblasti obce Andrychów vrátane: demontáž, okrem iného, veternitové strešné krytiny a fasády budov, zber, nakladanie, príprava na prepravu a prepravu, ako aj transfer a likvidácia výrobkov obsahujúcich azbest na likvidáciu cca. 594 ton Mg z 206 zariadení.V niektorých prípadoch sa predpokladá, že úlomky budú naložené z demontovaných výrobkov obyvateľmi.Projekt zabezpečuje zamestnávanie inšpektora dohľadu nad činnosťami vykonávanými dodávateľom a vykonávaním informačných propagačných činností. Bezpečné odstránenie výrobkov zeternitových dosiek obsahujúcich azbest zo strechy alebo stien spočíva v odstránení, zabránení vstupu azbestových vlákien do vzduchu a následne v bezpečnom dodávke na určené miesta skladovania a likvidácie. Po prvé, takýto kryt by mal byť mokrý, čo zabráni tvorbe azbestového prachu. Potom by mal byť nekolyzovaný, t.j. v žiadnom prípade nemôže byť vyrezaný alebo vyhodený zo strechy. Nakoniec by mal byť zabalený do ochranných fólií. Takže odstránený azbest sa prepravuje do špeciálnych azbestových štvrtí, ktoré sa nachádzajú na niektorých skládkach. Skladovanie namočeného azbestu, pevne zabaleného vo fólii v zemi a zakryté vrstvou pôdy najmenej 3 metre, je jediným účinným spôsobom, ako ho zlikvidovať. Vzhľadom na vysoké riziko pri demontáži azbestových platní alebo nesprávnom skladovaní, ako aj na vysoké náklady a obmedzený prístup k špecializovaným skládkam nebezpečného odpadu bude mať účinná a profesionálna realizácia projektu pozitívny vplyv na zdravie a život ľudí a ďalekosiahly veľmi významný vplyv na životné prostredie obce. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-tneħħija sikura ta’ prodotti li fihom l-asbestos miż-żona tal-Komun ta’ Andrychów, inkluż: iż-żarmar, fost l-oħrajn, tas-soqfa u l-faċċati eterniti tal-bini, il-ġbir, it-tagħbija, il-preparazzjoni għat-trasport u t-trasport, kif ukoll it-trasferiment u r-rimi ta’ prodotti li fihom l-asbestos għar-rimi. 594 tunnellata ta’ Mg minn 206 faċilità.F’xi każijiet, huwa previst li l-fdalijiet jitgħabbew minn prodotti żarmati mir-residenti.Il-proġett jipprevedi l-impjieg ta’ spettur tas-superviżjoni fuq l-attivitajiet imwettqa mill-kuntrattur u t-twettiq ta’ attivitajiet promozzjonali ta’ informazzjoni. It-tneħħija sikura ta’ prodotti li fihom l-asbestos ta’ twavel eterniti mis-saqaf jew mill-ħitan tikkonsisti fit-tneħħija, il-prevenzjoni tal-fibri tal-asbestos milli jidħlu fl-arja u mbagħad it-twassil sikur lejn is-siti tal-ħżin u tar-rimi indikati. L-ewwel nett, tali għata għandha tkun imxarrba, li tipprevjeni l-formazzjoni ta’ trab tal-asbestos. Imbagħad għandu jkun uncolysed, jiġifieri fl-ebda każ ma jista’ jinqata’ jew jintefa’ mis-saqaf. Fl-aħħar nett, għandu jkun imgeżwer fil-films protettivi. Għalhekk l-asbestos imneħħi jiġi ttrasportat lejn kwarti speċjali tal-asbestos, li jinsabu f’xi landfills. Il-ħżin tal-asbestos imxarrab, imgeżwer sewwa fil-fojl fl-art u li jgħattih b’saff ta’ ħamrija ta’ mill-inqas 3 metri huwa l-uniku mod effettiv biex jintrema. Minħabba r-riskju għoli matul iż-żarmar tal-pjanċi tal-asbestos jew il-ħżin mhux xieraq, kif ukoll l-ispejjeż għoljin u l-aċċess limitat għal landfills speċjalizzati ta’ skart perikoluż, l-implimentazzjoni effiċjenti u professjonali tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq is-saħħa u l-ħajja tan-nies u impatt sinifikanti ħafna fuq l-ambjent tal-muniċipalità. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a remoção segura dos produtos que contêm amianto da área comunal de Andrychów, incluindo: desmontagem, entre outros, coberturas e frontarias eternas de edifícios, recolha, carregamento, preparação para o transporte e transporte, bem como transferência e eliminação de produtos contendo amianto para eliminação aprox. 594 toneladas de Mg provenientes de 206 instalações.Em alguns casos, prevê-se que os resíduos sejam carregados a partir de produtos desmontados pelos residentes.O projeto prevê a contratação de um inspetor responsável pela supervisão das atividades realizadas pelo contratante e pela realização de atividades de promoção da informação. A remoção segura dos produtos que contêm amianto das placas eternitas do telhado ou das paredes consiste em remover, impedir a entrada de fibras de amianto no ar e, em seguida, entregar de forma segura nos locais de armazenamento e eliminação designados. Em primeiro lugar, essa cobertura deve ser molhada, o que impedirá a formação de poeiras de amianto. Então deve ser descolisado, ou seja, em nenhum caso pode ser cortado ou jogado do telhado. Finalmente, deve ser envolvido em películas protetoras. Assim, o amianto removido é transportado para quartos especiais de amianto, localizados em alguns aterros. O armazenamento de amianto embebido, firmemente envolto em folha no solo e cobrindo-o com uma camada de solo de pelo menos 3 metros é a única maneira eficaz de descartá-lo. Devido ao alto risco durante o desmantelamento de placas de amianto ou armazenamento inadequado, bem como custos elevados e acesso limitado a aterros especializados de resíduos perigosos, a implementação eficiente e profissional do projeto terá um impacto positivo na saúde e na vida das pessoas e um impacto muito significativo no meio ambiente do concelho. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on asbestipitoisten tuotteiden turvallinen poistaminen Andrychówin kunnan alueelta, mukaan lukien: muun muassa rakennusten ikuisten kattojen ja julkisivujen purkaminen, kerääminen, lastaus, valmistelu kuljetusta ja kuljetusta varten sekä asbestia sisältävien tuotteiden siirto ja hävittäminen hävittämistä varten. 594 tonnia tonnia 206 laitosta.Joissakin tapauksissa on suunniteltu, että asukkaat lastaavat romun puretuista tuotteista. Hankkeen tarkoituksena on, että toimeksisaajan toimintaa valvova tarkastaja ja tiedotustoimien toteuttaminen otetaan palvelukseen. Ikuisten levyjen asbestipitoisten tuotteiden turvallinen poistaminen katolta tai seinistä koostuu asbestikuitujen poistamisesta, estämisestä pääsemästä ilmaan ja sen jälkeen turvallisesti nimetyille varastointi- ja loppusijoituspaikoille. Ensinnäkin tällaisen päällysteen tulisi olla märkä, mikä estää asbestipölyn muodostumisen. Sitten se ei saa olla colysed, eli sitä ei voi missään tapauksessa leikata tai heittää katolta. Lopuksi se on käärittävä suojakalvoihin. Joten poistettu asbesti kuljetetaan erityisiin asbestikortteliin, jotka sijaitsevat joissakin kaatopaikoissa. Liotetun asbestin varastointi, joka on tiiviisti kääritty folioon maahan ja joka peittää sen vähintään 3 metrin pituisella maaperäkerroksella, on ainoa tehokas tapa hävittää se. Koska asbestilevyjen purkamisen tai epäasianmukaisen varastoinnin aikana on suuri riski, hankkeen tehokkaalla ja ammattimaisella täytäntöönpanolla on myönteinen vaikutus ihmisten terveyteen ja elämään ja sillä on kauaskantoinen erittäin merkittävä vaikutus kunnan ympäristöön. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je varna odstranitev izdelkov, ki vsebujejo azbest, z območja občine Andrychów, vključno z: demontaža, med drugim, eternitna strešna kritina in fasade stavb, zbiranje, natovarjanje, priprava za prevoz in prevoz ter prenos in odstranjevanje izdelkov, ki vsebujejo azbest, za odstranjevanje pribl. 594 ton Mg iz 206 objektov.V nekaterih primerih je predvideno, da bodo razbitine iz razstavljenih izdelkov naložili rezidenti.Projekt predvideva zaposlitev inšpektorja za nadzor nad dejavnostmi, ki jih izvaja izvajalec, in izvajanje informacijskih promocijskih dejavnosti. Varno odstranjevanje izdelkov iz eternitskih plošč, ki vsebujejo azbest, s strehe ali sten vključuje odstranjevanje, preprečevanje vstopa azbestnih vlaken v zrak in nato varno dostavo na določena skladišča in odlagališča. Najprej mora biti takšna obloga mokra, kar bo preprečilo nastanek azbestnega prahu. Potem mora biti nekoliziran, tj. v nobenem primeru ga ni mogoče rezati ali vreči s strehe. Na koncu ga je treba zaviti v zaščitne filme. Tako odstranjeni azbest se prevaža v posebne prostore azbesta, ki se nahajajo na nekaterih odlagališčih. Skladiščenje namočenega azbesta, tesno zavitega v folijo v tleh in prekritega s plastjo zemlje vsaj 3 metre, je edini učinkovit način za njegovo odstranitev. Zaradi velikega tveganja pri razstavljanju azbestnih plošč ali nepravilnega skladiščenja ter visokih stroškov in omejenega dostopa do specializiranih odlagališč nevarnih odpadkov bo učinkovito in strokovno izvajanje projekta pozitivno vplivalo na zdravje in življenje ljudi ter imelo daljnosežen zelo pomemben vpliv na okolje občine. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je bezpečné odstranění produktů obsahujících azbest z oblasti Andrychówské obce, včetně: demontáž, mimo jiné, eternitové střešní krytiny a fasády budov, sběr, nakládka, příprava pro přepravu a přepravu, jakož i přeprava a likvidace výrobků obsahujících azbest pro likvidaci cca. 594 tun Mg z 206 zařízení.V některých případech se předpokládá, že úlomky budou z demontovaných produktů naloženy rezidenty.Projekt zajišťuje zaměstnávání inspektora dohledu nad činnostmi vykonávanými dodavatelem a provádění informačních propagačních činností. Bezpečné odstranění azbestových výrobků z eternitových desek ze střechy nebo stěn spočívá v odstranění, zabránění vstupu azbestových vláken do ovzduší a poté bezpečném dodání do určených skladovacích a likvidačních míst. Za prvé, takové krytí by mělo být mokré, což zabrání tvorbě azbestového prachu. Pak by měl být uncolysed, tj. v žádném případě nemůže být vyříznut nebo vyhozen ze střechy. Nakonec by měla být zabalena do ochranných fólií. Tak odstraněný azbest je přepravován do zvláštních azbestových čtvrtí, které se nacházejí na některých skládkách. Skladování namočeného azbestu, těsně zabaleného do fólií v zemi a zakrytí vrstvy půdy nejméně 3 metry, je jediným účinným způsobem, jak jej odstranit. Vzhledem k vysokému riziku při demontáži azbestových desek nebo nesprávnému skladování, jakož i vysokým nákladům a omezenému přístupu ke specializovaným skládkám nebezpečného odpadu, bude mít účinné a profesionální provádění projektu pozitivní dopad na zdraví a život lidí a dalekosáhlý velmi významný dopad na životní prostředí obce. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – saugus produktų, kurių sudėtyje yra asbesto, pašalinimas iš Andrychów komunos teritorijos, įskaitant: be kita ko, eternito stogų ir pastatų fasadų išmontavimas, surinkimas, pakrovimas, paruošimas transportavimui ir transportavimui, taip pat gaminių, kurių sudėtyje yra asbesto, perdavimas ir šalinimas. 594 tonos Mg iš 206 įrenginių.Kai kuriais atvejais numatoma, kad gyventojai pakrautų šiukšles iš išmontuotų produktų.Projekte numatytas rangovo vykdomos veiklos priežiūros inspektorius ir informavimo skatinimo veiklos vykdymas. Saugus eternito plokščių gaminių, kurių sudėtyje yra asbesto, pašalinimas iš stogo ar sienų apima pašalinimą, asbesto skaidulų patekimo į orą prevenciją ir saugų pristatymą į paskirtas saugojimo ir šalinimo vietas. Visų pirma, toks dangtis turėtų būti šlapias, kuris užkirs kelią asbesto dulkių susidarymui. Tada jis turėtų būti atšaldytas, t. y. jokiu būdu jis negali būti supjaustytas ar išmestas iš stogo. Galiausiai, jis turėtų būti suvyniotas į apsaugines plėveles. Taigi pašalintas asbestas vežamas į specialius asbesto ketvirčius, esančius kai kuriuose sąvartynuose. Mirkyto asbesto saugojimas, sandariai suvyniotas į foliją žemėje ir uždengtas ne mažesniu kaip 3 metrų dirvožemio sluoksniu, yra vienintelis veiksmingas būdas jį pašalinti. Dėl didelės rizikos išmontuojant asbesto plokštes ar netinkamai saugant, taip pat didelių išlaidų ir ribotos prieigos prie specializuotų pavojingų atliekų sąvartynų, veiksmingas ir profesionalus projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį žmonių sveikatai ir gyvybei bei labai didelį poveikį savivaldybės aplinkai. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir azbestu saturošu produktu droša aizvākšana no Andrišovas pašvaldības teritorijas, tostarp: demontēt, cita starpā, ēku eternīta jumta segumu un fasādes, savākšana, iekraušana, sagatavošana transportēšanai un transportēšanai, kā arī azbestu saturošu produktu pārvietošana un likvidēšana apm. 594 tonnas Mg no 206 iekārtām.Dažos gadījumos ir paredzēts, ka iedzīvotāji ielādēs atkritumus no demontētajiem produktiem.Projekts paredz darbuzņēmēja veikto darbību uzraudzības inspektora nodarbināšanu un informācijas veicināšanas pasākumu veikšanu. Eternīta plākšņu azbestu saturošu izstrādājumu droša aizvākšana no jumta vai sienām ietver azbesta šķiedru nokļūšanu gaisā un pēc tam drošu nogādāšanu norādītajās uzglabāšanas un apglabāšanas vietās. Pirmkārt, šādam segumam jābūt slapjam, kas novērsīs azbesta putekļu veidošanos. Tad tam jābūt nesaskaņotam, t. i., nekādā gadījumā to nevar sagriezt vai izmest no jumta. Visbeidzot, tas ir iesaiņots aizsargplēvēs. Tātad izņemtais azbests tiek transportēts uz īpašām azbesta ceturtdaļām, kas atrodas dažos atkritumu poligonos. Samērcēta azbesta uzglabāšana, kas cieši iesaiņota folijā zemē un pārklāj to ar augsnes slāni vismaz 3 metru attālumā, ir vienīgais efektīvais veids, kā to likvidēt. Pateicoties augstajam riskam azbesta plākšņu demontāžas vai nepareizas uzglabāšanas laikā, kā arī augstām izmaksām un ierobežotai piekļuvei specializētiem bīstamo atkritumu poligoniem, projekta efektīva un profesionāla īstenošana pozitīvi ietekmēs cilvēku veselību un dzīvību un būtiski ietekmēs pašvaldības vidi. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е безопасното отстраняване на съдържащи азбест продукти от района на община Andrychów, включително: демонтаж, наред с другото, вечни покриви и фасади на сгради, събиране, товарене, подготовка за транспорт и транспорт, както и прехвърляне и обезвреждане на продукти, съдържащи азбест, за обезвреждане приблизително. 594 тона Mg от 206 съоръжения.В някои случаи се предвижда, че отломки ще бъдат натоварени от демонтирани продукти от жителите.Проектът предвижда наемането на инспектор по надзора на дейностите, извършвани от изпълнителя и извършването на информационни промоционални дейности. Безопасното отстраняване на съдържащи азбест продукти от вечни дъски от покрива или стените се състои в отстраняване, предотвратяване на навлизането на азбестови влакна във въздуха и след това безопасно доставяне до определените места за съхранение и обезвреждане. На първо място, такова покритие трябва да бъде мокро, което ще предотврати образуването на азбестов прах. След това тя трябва да бъде некалисирана, т.е. в никакъв случай не може да бъде отрязана или хвърлена от покрива. И накрая, тя трябва да бъде обвита в защитни филми. Така отстраненият азбест се транспортира до специални квартали за азбест, разположени в някои депа за отпадъци. Съхранението на напоен азбест, плътно увит във фолио в земята и покриващ го със слой почва най-малко 3 метра, е единственият ефективен начин за обезвреждането му. Поради високия риск при демонтиране на азбестови плочи или неправилно съхранение, както и поради високите разходи и ограничения достъп до специализирани депа за опасни отпадъци, ефективното и професионално изпълнение на проекта ще окаже положително въздействие върху здравето и живота на хората и значително значително въздействие върху околната среда на общината. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya az azbeszttartalmú termékek biztonságos eltávolítása az Andrychów község területéről, beleértve: bontsa szét többek között az épületek eternit tetőfedését és homlokzatait, begyűjtését, berakodását, szállításra és szállításra való előkészítését, valamint az azbeszttartalmú termékek átadását és ártalmatlanítását kb. 594 tonna Mg 206 létesítményből.Egyes esetekben a hulladékot a lakosok szétszerelt termékekből rakodják be.A projekt előírja, hogy a vállalkozó által végzett tevékenységek felügyeletét felügyelő ellenőrt kell megbízni, és tájékoztatási promóciós tevékenységeket kell végezni. Az eternit táblák azbeszttartalmú termékeinek biztonságos eltávolítása a tetőről vagy a falakról abban áll, hogy eltávolítják, megakadályozzák az azbesztszálak bejutását a levegőbe, majd biztonságosan szállítják a kijelölt tároló- és ártalmatlanítási helyekre. Először is, egy ilyen burkolatnak nedvesnek kell lennie, ami megakadályozza az azbesztpor kialakulását. Akkor meg kell hántolni, azaz semmi esetre sem lehet vágni vagy dobni a tetőről. Végül védőfóliába kell csomagolni. Így az eltávolított azbesztet speciális azbeszt negyedekbe szállítják, amelyek néhány hulladéklerakóban találhatók. Az áztatott azbeszt tárolása, szorosan fóliába csomagolva a talajba, és azt legalább 3 méteres talajréteggel borítja, az azbesztlemezek lebontása vagy a nem megfelelő tárolás, valamint a magas költségek és a speciális veszélyes hulladéklerakókhoz való korlátozott hozzáférés miatt a projekt hatékony és szakszerű végrehajtása kedvező hatással lesz az emberek egészségére és életére, és messzemenően jelentős hatást gyakorol az önkormányzat környezetére. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná táirgí ina bhfuil aispeist a bhaint go sábháilte ó limistéar Commune Andrychów, lena n-áirítear: díchóimeáil, i measc nithe eile, díon eternite agus aghaidheanna foirgneamh, bailiú, luchtú, ullmhú le haghaidh iompair agus iompair, chomh maith le haistriú agus diúscairt táirgí ina bhfuil aispeist lena ndiúscairt. 594 tona Mg ó 206 áis.I gcásanna áirithe, meastar go luchtóidh cónaitheoirí smionagar ó tháirgí díchóimeáilte. Is éard atá i gceist le baint shábháilte táirgí ina bhfuil aispeist de chláir eternite ón díon nó ó bhallaí ná snáithíní aispeiste a chosc ó dhul isteach san aer agus ansin iad a sheachadadh go sábháilte chuig na suíomhanna stórála agus diúscartha ainmnithe. Ar an gcéad dul síos, ba chóir go mbeadh clúdach den sórt sin fliuch, rud a chuirfidh cosc ar dheannach aispeiste a fhoirmiú. Ansin, ba chóir é a bheith uncolysed, ie i gcás ar bith is féidir é a ghearradh nó a chaitheamh as an díon. Ar deireadh, ba chóir é a fhilleadh i scannáin chosanta. Mar sin, iompraítear aispeist a baineadh chuig ceathrúna speisialta aispeiste, atá suite i roinnt líonadh talún. Is é stóráil aispeiste sáithithe, atá fillte go docht i scragall sa talamh agus a chlúdaíonn sraith ithreach 3 mhéadar ar a laghad an t-aon bhealach éifeachtach chun í a dhiúscairt. Mar gheall ar an riosca ard a bhaineann le plátaí aispeiste nó stóráil mhíchuí a dhíchóimeáil, chomh maith le costais arda agus rochtain theoranta ar líonadh talún dramhaíola guaisí speisialaithe, beidh tionchar dearfach ag cur chun feidhme éifeachtúil agus gairmiúil an tionscadail ar shláinte agus ar shaol daoine agus beidh tionchar an-mhór aige sin ar chomhshaol an bhardais. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet syftar till att på ett säkert sätt avlägsna asbesthaltiga produkter från Andrychóws kommunområde, bland annat följande: demontering, bland annat, eternittak och fasader av byggnader, insamling, lastning, förberedelse för transport och transport, samt överföring och bortskaffande av produkter som innehåller asbest för bortskaffande ca. 594 ton Mg från 206 anläggningar.I vissa fall är det tänkt att skräp kommer att lastas från nedmonterade produkter av invånare.Projektet föreskriver att en inspektör av tillsyn över den verksamhet som utförs av entreprenören och genomförandet av informationskampanjer. Säker borttagning av asbesthaltiga produkter av eternitskivor från taket eller väggarna består i att avlägsna, förhindra asbestfibrer från att komma in i luften och sedan på ett säkert sätt leverera till de angivna lagrings- och bortskaffningsplatserna. Först och främst bör en sådan täckning vara våt, vilket förhindrar bildandet av asbestdamm. Då ska den vara okokt, dvs. i inget fall kan den skäras eller kastas från taket. Slutligen bör den vara insvept i skyddande filmer. Så borttagna asbest transporteras till speciella asbestkvarter, som ligger i vissa deponier. Lagring av indränkt asbest, tätt insvept i folie i marken och täcka den med ett lager jord minst 3 meter är det enda effektiva sättet att bortskaffa det. På grund av den höga risken vid nedmontering av asbestplattor eller felaktig lagring, samt höga kostnader och begränsad tillgång till specialiserade deponier för farligt avfall, kommer ett effektivt och professionellt genomförande av projektet att ha en positiv inverkan på människors hälsa och liv och en långtgående mycket betydande inverkan på miljön i kommunen. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teema on asbesti sisaldavate toodete ohutu eemaldamine Andrychówi kommuunist, sealhulgas: demonteerida muu hulgas hoonete eterniidi katused ja fassaadid, kogumine, laadimine, ettevalmistamine transpordiks ja transpordiks, samuti asbesti sisaldavate toodete üleandmine ja kõrvaldamine kõrvaldamiseks. 594 tonni Mg 206 rajatisest.Mõnel juhul on ette nähtud, et elanikud laadivad demonteeritud toodetest prahi.Projekt näeb ette töövõtja tegevuse ja teavitustegevuse järelevalve inspektori töölevõtmise. Asbesti sisaldavate toodete ohutu eemaldamine katuselt või seintelt seisneb asbestikiudude õhku sattumise vältimises ja seejärel ohutus toimetamises määratud ladustamis- ja kõrvaldamiskohtadesse. Esiteks peaks selline kate olema märg, mis takistab asbestitolmu teket. Siis peaks see olema külmumata, st mitte mingil juhul ei saa seda katuselt lõigata ega visata. Lõpuks peaks see olema kaetud kaitsvate filmidega. Seega transporditakse eemaldatud asbest spetsiaalsetesse asbestikvartalitesse, mis asuvad mõnes prügilas. Leotatud asbesti ladustamine, mis on tihedalt pakitud fooliumisse ja katab selle mullakihiga vähemalt 3 meetrit, on ainus tõhus viis selle kõrvaldamiseks. Kuna asbestiplaatide demonteerimisel või ebaõigel ladustamisel on suur oht, samuti suured kulud ja piiratud juurdepääs ohtlike jäätmete eriprügilatele, on projekti tõhusal ja professionaalsel rakendamisel positiivne mõju inimeste tervisele ja elule ning ulatuslik väga oluline mõju kohaliku omavalitsuse keskkonnale. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wadowicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.05.02.02-12-0514/17
0 references