THE MUNICIPALITY OF KĘTY. Clean air – our common cause. Liquidation of solid fuel heating sources in individual households. (Q112378)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112378 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE MUNICIPALITY OF KĘTY. Clean air – our common cause. Liquidation of solid fuel heating sources in individual households. |
Project Q112378 in Poland |
Statements
1,582,691.88 zloty
0 references
1,606,800.0 zloty
0 references
98.5 percent
0 references
1 September 2017
0 references
29 November 2020
0 references
GMINA KĘTY
0 references
Przedmiotem projektu jest wymiana 110 kotłów na paliwa stałe na nowe kotły na biomasę 5 i paliwa gazowe 105. Zamontowane nowe źródła ciepła będą się charakteryzować obowiązującym od końca 2020 r. minimalnym poziomem efektywności energetycznej i normami emisji zanieczyszczeń, które zostały określone w środkach wykonawczych do dyrektywy 2009125WE z dnia 21 października 2009 r. Oprócz zadań związanych z wymianą źródeł ciepła zaplanowano również realizację zadań mających na celu podniesienie świadomości ekologicznej w szczególności w zakresie oszczędności zasobów naturalnych, obniżenia niskiej emisji oraz poprawy efektywności energetycznej. W ramach działań edukacyjnych zaplanowano spotkania z mieszkańcami, piknik ekologiczny oraz warsztaty ekologiczne dla dzieci w Zakopanem. Realizacja projektu przyczyni się do redukcji CO2 o 64,08, PM10 o 99,77 oraz PM2,5 o 99,46.Przed realizacją projektu:CO2: 1536,08 ton równoważnika CO2 rokPM10: 5,61 MgrokPM2,5 2,36 MgrokPo realizacji projektu:CO2: 551,84 ton równoważnika CO2 rokPM10: 0,01 MgrokPM2,5: 0,01 MgrokProjekt będzie realizowany na terenie gminy zakwalifikowanej do obszarów, na którym konieczne jest podjęcie działań naprawczych polegających na likwidacji starych niskosprawnych urządzeń grzewczych w obowiązującym Programie ochrony powietrza dla województwa małopolskiego.Przedmiotowy projekt został wskazany w Planie Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Kęty, która stanowi załącznik do Uchwały Nr XXX2932017 Rady Miejskiej w Kętach z dnia 31 marca 2017 r. załącznik nr 2 do PGN. W PGN wskazano, iż przekroczone zostały roczne stężenia PM10 i PM2,5 w 2013 r., zaś głównym źródłem emisji niskiej są kotłownie lokalne m.in. na terenach mieszkaniowych, w większości opalane węglem kamiennym. Działania przewidziane w projekcie wymiana starych kotłów wykorzystujących paliwo stałe na nowoczesne kotły na biomasę lub gaz są spójne z działaniami naprawczymi określonymi w PGN punkt 9.4., KET07. (Polish)
0 references
The project is intended to replace 110 boilers for solid fuels with new boilers for biomass 5 and gaseous fuels 105. The installed new heat sources will be characterised by the minimum level of energy efficiency and emission standards set out in the implementing measures of Directive 2009125EC of 21 October 2009, in force since the end of 2020. In addition to the heat exchange tasks, tasks aimed at raising environmental awareness in particular in terms of saving natural resources, reducing low emissions and improving energy efficiency are also planned. As part of the educational activities, meetings with residents, ecological picnic and eco-friendly workshops for children in Zakopane were planned. The implementation of the project will contribute to the reduction of CO2 by 64.08, PM10 by 99.77 and PM2.5 by 99.46.Before the implementation of the project:CO2: 1536,08 tonnes CO2 equivalent yearPM10: 5,61 MgrokPM2,5 2,36 MgrokAfter the implementation of the project:CO2: 551,84 tonnes CO2 equivalent yearPM10: 0,01 MgrokPM2,5: 0.01 MgrokThe project will be implemented in the area of the commune qualified for the areas where corrective action is necessary to remove old low-efficiency heating equipment in the current Air Protection Programme for the Małopolska Voivodship.This project was indicated in the Low-Emission Economy Plan for the Municipality of Kęty, which is attached to Resolution No XXX2932017 of the Municipal Council in Kęty dated 31 March 2017. The PGN indicated that annual PM10 and PM2.5 concentrations were exceeded in 2013, while the main source of low emissions is local boiler rooms, mostly coal-fired residential areas. The project’s actions to replace old solid fuel boilers with modern biomass or gas boilers are consistent with the corrective actions set out in PGN section 9.4., KET07. (English)
20 October 2020
0.6586430063920968
0 references
Le projet a pour objet le remplacement de 110 chaudières à combustibles solides par de nouvelles chaudières à biomasse 5 et des combustibles gazeux 105. Les nouvelles sources de chaleur installées auront un niveau minimal de normes en matière d’efficacité énergétique et d’émissions en vigueur à partir de la fin de 2020, qui sont définies dans les mesures d’application de la directive 2009125CE du 21 octobre 2009. Outre les tâches liées à l’échange de sources de chaleur, la mise en œuvre de tâches visant à sensibiliser l’environnement, en particulier en ce qui concerne l’économie des ressources naturelles, la réduction des émissions et l’amélioration de l’efficacité énergétique est également prévue. Dans le cadre des activités éducatives, des rencontres avec les résidents, un pique-nique écologique et des ateliers écologiques pour les enfants à Zakopane ont été prévus. La mise en œuvre du projet contribuera à réduire les émissions de CO2 de 64.08, PM10 d’ici 99,77 et PM2,5 d’ici 99.46. 1536,08 tonnes d’équivalent CO2 annéePM10: 5,61 MgrokPM2.5 2,36 MgrokAprès le projet:CO2: 551,84 tonnes d’équivalent CO2 annéePM10: 0,01 MgrokPM2.5: 0,01 MgrokProjekt sera mis en œuvre sur le territoire de la municipalité qualifiée pour les zones où il est nécessaire de prendre des mesures correctives consistant en l’élimination d’anciens dispositifs de chauffage à faible efficacité dans le cadre du programme actuel de qualité de l’air pour la voïvodie de Małopolskie.Le projet est indiqué dans le plan économique à faibles émissions de la municipalité de Kęta, qui est une annexe à la résolution no XXX2932017 du conseil municipal de Kęty du 31 mars 2017, annexe 2 du PGN. Le PGN indique que les concentrations annuelles de PM10 et de PM2,5 ont été dépassées en 2013, tandis que la principale source de faibles émissions sont les chaufferies locales, par exemple dans les zones résidentielles, principalement au charbon. Les activités envisagées dans le cadre du projet visant à remplacer les vieilles chaudières à combustible solide par des chaudières modernes à biomasse ou à gaz sont compatibles avec les mesures correctives énoncées au point 9.4 du PGN, KET07. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Austausch von 110 Festbrennstoffkesseln durch neue Biomassekessel 5 und gasförmige Brennstoffe 105. Die installierten neuen Wärmequellen werden über ein Mindestmaß an Energieeffizienz und Emissionsnormen verfügen, das Ende 2020 in den Durchführungsmaßnahmen der Richtlinie 2009125EG vom 21. Oktober 2009 festgelegt ist. Zusätzlich zu den Aufgaben im Zusammenhang mit dem Austausch von Wärmequellen ist auch die Umsetzung von Aufgaben geplant, die darauf abzielen, das Umweltbewusstsein insbesondere in Bezug auf die Einsparung natürlicher Ressourcen, die Verringerung der Emissionen und die Verbesserung der Energieeffizienz zu schärfen. Im Rahmen der Bildungsaktivitäten wurden Treffen mit Bewohnern, ökologisches Picknick und ökologische Workshops für Kinder in Zakopane geplant. Die Durchführung des Projekts wird zur Verringerung von CO2 um 64,08, PM10 bis 99,77 und PM2,5 bis 99,46 beitragen. 1536,08 Tonnen CO2-Äquivalent JahrPM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrokNach dem Projekt:CO2: 551,84 Tonnen CO2-Äquivalent JahrPM10: 0.01 MgrokPM2.5: 0,01 MgrokProjekt wird auf dem Gebiet der Gemeinde durchgeführt, die für Gebiete qualifiziert ist, in denen Korrekturmaßnahmen ergriffen werden müssen, die in der Beseitigung alter, niedrigeffizienter Heizgeräte im aktuellen Luftqualitätsprogramm für die Woiwodschaft Małopolskie bestehen.Das Projekt ist im Plan für die emissionsarme Wirtschaft der Gemeinde Kęta aufgeführt, der ein Anhang zur Entschließung Nr. XXX2932017 des Stadtrates in Kęty vom 31. März 2017, Anhang 2 der PGN, ist. Die PGN weist darauf hin, dass die jährlichen Konzentrationen von PM10 und PM2,5 im Jahr 2013 überschritten wurden, während die Hauptquelle für niedrige Emissionen lokale Kesselhäuser sind, z. B. in Wohngebieten, die überwiegend kohlebefeuert sind. Die im Rahmen des Projekts geplanten Maßnahmen zur Ersetzung alter Festbrennstoffkessel durch moderne Biomasse- oder Gaskessel müssen mit den Abhilfemaßnahmen gemäß Nummer 9.4 der PGN, KET07, in Einklang stehen. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de vervanging van 110 vaste brandstofketels door nieuwe biomassaketels 5 en gasvormige brandstoffen 105. De geïnstalleerde nieuwe warmtebronnen zullen een minimumniveau van energie-efficiëntie- en emissienormen hebben die vanaf eind 2020 van kracht zijn, die zijn vastgelegd in de uitvoeringsmaatregelen van Richtlijn 2009125EG van 21 oktober 2009. Naast de taken in verband met de uitwisseling van warmtebronnen is ook de uitvoering gepland van taken die gericht zijn op het vergroten van het milieubewustzijn, met name wat betreft het besparen van natuurlijke hulpbronnen, het verminderen van lage emissies en het verbeteren van de energie-efficiëntie. In het kader van de educatieve activiteiten werden ontmoetingen met bewoners, ecologische picknicks en ecologische workshops voor kinderen in Zakopane gepland. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de vermindering van CO2 met 64.08, PM10 met 99,77 en PM2.5 tegen 99.46. 1536,08 ton CO2-equivalent jaarPM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrokNa het project: CO2: 551,84 ton CO2-equivalent jaarPM10: 0.01 MgrokPM2.5: 0,01 MgrokProjekt zal worden uitgevoerd op het grondgebied van de gemeente die bevoegd is voor gebieden waar corrigerende maatregelen moeten worden genomen, bestaande in de afschaffing van oude laagrenderende verwarmingsinstallaties in het huidige luchtkwaliteitsprogramma voor het woiwodschap Małopolskie.Het project is vermeld in het plan voor een emissiearme economie voor de gemeente Kęta, een bijlage bij Resolutie XXX2932017 van de gemeenteraad in Kęty van 31 maart 2017, bijlage 2 bij het PGN. Het PGN geeft aan dat de jaarlijkse concentraties van PM10 en PM2,5 in 2013 werden overschreden, terwijl de belangrijkste bron van lage emissies lokale ketelhuizen zijn, bijvoorbeeld in woonwijken, meestal kolengestookt. De in het project geplande activiteiten ter vervanging van oude verwarmingsketels voor vaste brandstoffen door moderne ketels op biomassa of gas moeten in overeenstemming zijn met de corrigerende maatregelen van punt 9.4. van het PGN, KET07. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la sostituzione di 110 caldaie a combustibile solido con nuove caldaie a biomassa 5 e combustibili gassosi 105. Le nuove fonti di calore installate avranno un livello minimo di efficienza energetica e norme in materia di emissioni in vigore a partire dalla fine del 2020, che sono stabilite nelle misure di attuazione della direttiva 2009125CE del 21 ottobre 2009. Oltre ai compiti relativi allo scambio di fonti di calore, è prevista anche l'attuazione di compiti volti a sensibilizzare l'ambiente, in particolare in termini di risparmio delle risorse naturali, riduzione delle emissioni e miglioramento dell'efficienza energetica. Nell'ambito delle attività educative, sono stati previsti incontri con i residenti, picnic ecologici e laboratori ecologici per bambini a Zakopane. L'attuazione del progetto contribuirà alla riduzione di CO2 di 64,08, PM10 di 99,77 e PM2,5 di 99,46. 1536,08 tonnellate di CO2 equivalente annoPM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrokDopo il progetto:CO2: 551,84 tonnellate di CO2 equivalente annoPM10: 0.01 MgrokPM2.5: 0.01 MgrokProjekt sarà attuato nel territorio del comune qualificato per le aree in cui è necessario adottare misure correttive consistenti nell'eliminazione dei vecchi dispositivi di riscaldamento a bassa efficienza nell'attuale programma di qualità dell'aria per il Voivodato di Małopolskie.Il progetto è indicato nel piano economico a basse emissioni per il comune di Kęta, allegato alla risoluzione XXX2932017 del Consiglio comunale di Kęty del 31 marzo 2017, allegato 2 del PGN. Il PGN indica che le concentrazioni annue di PM10 e PM2,5 sono state superate nel 2013, mentre la principale fonte di basse emissioni sono le case di caldaia locali, ad esempio nelle zone residenziali, per lo più a carbone. Le attività previste nel progetto per sostituire le vecchie caldaie a combustibile solido con moderne caldaie a biomassa o a gas sono coerenti con le misure correttive di cui al punto 9.4. del PGN, KET07. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la sustitución de 110 calderas de combustible sólido por nuevas calderas de biomasa 5 y combustibles gaseosos 105. Las nuevas fuentes de calor instaladas tendrán un nivel mínimo de eficiencia energética y normas de emisión en vigor a partir de finales de 2020, que se establecen en las medidas de aplicación de la Directiva 2009125CE, de 21 de octubre de 2009. Además de las tareas relacionadas con el intercambio de fuentes de calor, también está prevista la ejecución de tareas destinadas a aumentar la sensibilización medioambiental, en particular en términos de ahorro de recursos naturales, reducción de emisiones bajas y mejora de la eficiencia energética. Como parte de las actividades educativas, se planificaron reuniones con residentes, picnic ecológico y talleres ecológicos para niños en Zakopane. La ejecución del proyecto contribuirá a la reducción de las emisiones de CO2 en 64,08, PM10 en 99,77 y PM2.5 en 99,46. 1536,08 toneladas de CO2 equivalente al añoPM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrokDespués del proyecto:CO2: 551,84 toneladas de CO2 equivalente al añoPM10: 0.01 MgrokPM2.5: 0.01 MgrokProjekt se implementará en el territorio del municipio cualificado para las zonas donde sea necesario tomar medidas correctoras consistentes en la eliminación de antiguos dispositivos de calefacción de baja eficiencia en el actual Programa de Calidad del Aire para el Voivodato de Małopolskie. El proyecto se indica en el Plan de Economía de Baja Emisión para el Municipio de Kęta, que es un anexo a la Resolución n.º XXX2932017 del Consejo Municipal de Kęty de 31 de marzo de 2017, anexo 2 del PGN. El PGN indica que las concentraciones anuales de PM10 y PM2.5 se superaron en 2013, mientras que la principal fuente de bajas emisiones son las casas de calderas locales, por ejemplo en zonas residenciales, principalmente a carbón. Las actividades previstas en el proyecto para sustituir las viejas calderas de combustible sólido por calderas modernas de biomasa o gas serán coherentes con las medidas correctoras establecidas en el punto 9.4. del PGN, KET07. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets emne er udskiftning af 110 kedler til fast brændsel med nye biomassekedler 5 og gasformigt brændsel 105. De installerede nye varmekilder vil have et minimumsniveau for energieffektivitet og emissionsstandarder, der gælder fra udgangen af 2020, hvilket er fastsat i gennemførelsesforanstaltningerne til direktiv 2009125EF af 21. oktober 2009. Ud over opgaverne vedrørende udveksling af varmekilder er der også planlagt gennemførelse af opgaver, der har til formål at øge miljøbevidstheden, navnlig med hensyn til at spare naturressourcer, reducere lave emissioner og forbedre energieffektiviteten. Som en del af uddannelsesaktiviteterne blev der planlagt møder med beboere, økologisk picnic og økologiske workshops for børn i Zakopane. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at reducere CO2 med 64,08, PM10 med 99,77 og PM2,5 inden 99,46. 1536,08 ton CO2-ækvivalent årPM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrokEfter projektet:CO2: 551,84 ton CO2-ækvivalent årPM10: 0,01 MgrokPM2.5: 0,01 MgrokProjekt vil blive gennemført i den kommune, der er kvalificeret til områder, hvor det er nødvendigt at træffe korrigerende foranstaltninger, der består i at fjerne gamle laveffektive varmeapparater i det nuværende luftkvalitetsprogram for Małopolskie Voivodeship.Projektet er angivet i planen for lavemissionsøkonomi for Kęta kommune, som er et bilag til kommunalbestyrelsens resolution nr. XXX2932017 i Kęty af 31. marts 2017, bilag 2 til PGN. PGN viser, at de årlige koncentrationer af PM10 og PM2,5 blev overskredet i 2013, mens den vigtigste kilde til lave emissioner er lokale kedelhuse, f.eks. i boligområder, for det meste kulfyrede. De aktiviteter, der er planlagt i projektet for at erstatte gamle kedler til fast brændsel med moderne biomasse- eller gaskedler, skal være i overensstemmelse med de afhjælpende foranstaltninger, der er fastsat i punkt 9.4 i PGN, KET07. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αντικατάσταση 110 λεβήτων στερεού καυσίμου με νέους λέβητες βιομάζας 5 και αερίων καυσίμων 105. Οι εγκατεστημένες νέες πηγές θερμότητας θα έχουν ένα ελάχιστο επίπεδο προτύπων ενεργειακής απόδοσης και εκπομπών που θα ισχύουν από το τέλος του 2020, τα οποία καθορίζονται στα μέτρα εφαρμογής της οδηγίας 2009125ΕΚ της 21ης Οκτωβρίου 2009. Εκτός από τα καθήκοντα που σχετίζονται με την ανταλλαγή πηγών θερμότητας, προγραμματίζεται επίσης η υλοποίηση των καθηκόντων που αποσκοπούν στην αύξηση της περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης, ιδίως όσον αφορά την εξοικονόμηση φυσικών πόρων, τη μείωση των χαμηλών εκπομπών και τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης. Στο πλαίσιο των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων, σχεδιάστηκαν συναντήσεις με κατοίκους, οικολογικό πικνίκ και οικολογικά εργαστήρια για παιδιά στο Ζακοπάνε. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη μείωση του CO2 κατά 64,08, PM10 κατά 99,77 και PM2,5 κατά 99,46. 1536,08 τόνοι ισοδύναμου CO2 έτος PM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrοκΜετά το έργο:CO2: 551,84 τόνοι ισοδύναμου CO2 έτος PM10: 0,01 MgrokPM2.5: 0,01 MgrokProjekt θα εφαρμοστεί στην επικράτεια του δήμου που είναι κατάλληλος για περιοχές όπου είναι απαραίτητο να ληφθούν διορθωτικά μέτρα που συνίστανται στην εξάλειψη παλαιών συσκευών θέρμανσης χαμηλής απόδοσης στο τρέχον πρόγραμμα ποιότητας του αέρα για το Voivodeship Małopolskie.Το έργο αναφέρεται στο σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών για τον δήμο Kęta, το οποίο αποτελεί παράρτημα της απόφασης αριθ. XXX2932017 του δημοτικού συμβουλίου του Kęty της 31ης Μαρτίου 2017, παράρτημα 2 του PGN. Το PGN αναφέρει ότι το 2013 σημειώθηκε υπέρβαση των ετήσιων συγκεντρώσεων ΑΣ10 και ΑΣ2,5, ενώ η κύρια πηγή χαμηλών εκπομπών είναι οι τοπικές κατοικίες λεβήτων, π.χ. σε κατοικημένες περιοχές, κυρίως με καύση άνθρακα. Οι δραστηριότητες που προβλέπονται στο έργο για την αντικατάσταση παλαιών λεβήτων στερεού καυσίμου με σύγχρονους λέβητες βιομάζας ή αερίου συνάδουν με τα διορθωτικά μέτρα που ορίζονται στο σημείο 9.4. του PGN, KET07. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je zamjena 110 kotlova na kruta goriva novim kotlovima na biomasu 5 i plinovitim gorivima 105. Instalirani novi izvori topline imat će minimalnu razinu energetske učinkovitosti i emisijskih standarda na snazi od kraja 2020. godine, koji su utvrđeni u provedbenim mjerama Direktive 2009125EZ od 21. listopada 2009. Osim zadataka koji se odnose na razmjenu izvora topline, planira se i provedba zadaća usmjerenih na podizanje svijesti o okolišu, posebno u smislu uštede prirodnih resursa, smanjenja niskih emisija i poboljšanja energetske učinkovitosti. U sklopu edukativnih aktivnosti planirani su sastanci sa stanovnicima, ekološki piknik i ekološke radionice za djecu u Zakopanama. Provedba projekta doprinijet će smanjenju CO2 do 64.08, PM10 za 99,77 i PM2,5 do 99,46. 1536,08 tona ekvivalenta CO2 godinePM10: 5,61 MgrokPM2.5 2,36 MgrokNakon projekta:CO2: 551,84 tone ekvivalenta CO2 godinePM10: 0,01 MgrokPM2.5: 0,01 MgrokProjekt provodit će se na području općine kvalificirane za područja na kojima je potrebno poduzeti korektivne mjere koje se sastoje od uklanjanja starih niskoučinkovitih uređaja za grijanje u aktualnom Programu kvalitete zraka za Małopolskie vojvodstvo.Projekt je naveden u Planu gospodarstva s niskom razinom emisije za Općinu Kęta, koji je prilog Rezoluciji br. XXX2932017 Općinskog vijeća u Kętyju od 31. ožujka 2017., Prilog 2. PGN-u. PGN upućuje na to da su 2013. premašene godišnje koncentracije PM10 i PM2,5, dok su glavni izvor niskih emisija lokalne kotlovnice, npr. u stambenim područjima, uglavnom na ugljen. Aktivnosti predviđene projektom za zamjenu starih kotlova na kruta goriva modernim kotlovima na biomasu ili plin moraju biti u skladu s korektivnim mjerama iz točke 9.4. PGN-a KET07. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este înlocuirea a 110 cazane cu combustibil solid cu noi cazane pe biomasă 5 și combustibili gazoși 105. Noile surse de căldură instalate vor avea un nivel minim de eficiență energetică și standarde de emisii în vigoare de la sfârșitul anului 2020, care sunt stabilite în măsurile de punere în aplicare a Directivei 2009125CE din 21 octombrie 2009. Pe lângă sarcinile legate de schimbul de surse de căldură, este planificată, de asemenea, punerea în aplicare a sarcinilor care vizează sensibilizarea cu privire la mediu, în special în ceea ce privește economisirea resurselor naturale, reducerea emisiilor și îmbunătățirea eficienței energetice. Ca parte a activităților educaționale, au fost planificate întâlniri cu locuitorii, picnic ecologic și ateliere ecologice pentru copiii din Zakopane. Implementarea proiectului va contribui la reducerea emisiilor de CO2 cu 64.08, PM10 cu 99.77 și PM2.5 cu 99,46. 1536,08 tone echivalent CO2 anPM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrokDupă proiect: CO2: 551,84 tone echivalent CO2 anPM10: 0,01 MgrokPM2.5: 0,01 MgrokProjekt va fi implementat pe teritoriul comunei calificate pentru zonele în care este necesar să se ia măsuri corective constând în eliminarea vechilor dispozitive de încălzire cu randament scăzut în actualul Program privind calitatea aerului pentru Voievodatul Małopolskie. Proiectul este indicat în Planul de economie cu emisii scăzute pentru municipalitatea Kęta, care este o anexă la Rezoluția nr. XXX2932017 a Consiliului municipal din Kęty din 31 martie 2017, anexa 2 la PGN. PGN indică faptul că concentrațiile anuale de PM10 și PM2,5 au fost depășite în 2013, în timp ce principala sursă de emisii scăzute sunt centralele locale de cazane, de exemplu în zonele rezidențiale, majoritatea pe bază de cărbune. Activitățile avute în vedere în proiectul de înlocuire a cazanelor vechi cu combustibil solid cu cazane moderne pe biomasă sau pe gaz trebuie să fie în concordanță cu măsurile de remediere prevăzute la punctul 9.4. din PGN, TGE07. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je nahradenie 110 kotlov na tuhé palivo novými kotlami na biomasu 5 a plynnými palivami 105. Inštalované nové zdroje tepla budú mať minimálnu úroveň energetickej účinnosti a emisných noriem platných od konca roka 2020, ktoré sú stanovené vo vykonávacích opatreniach smernice 2009125ES z 21. októbra 2009. Okrem úloh súvisiacich s výmenou zdrojov tepla sa plánuje aj vykonávanie úloh zameraných na zvyšovanie informovanosti o životnom prostredí, najmä pokiaľ ide o úsporu prírodných zdrojov, znižovanie nízkych emisií a zlepšovanie energetickej účinnosti. V rámci vzdelávacích aktivít boli naplánované stretnutia s obyvateľmi, ekologický piknik a ekologické workshopy pre deti v Zakopanom. Realizácia projektu prispeje k zníženiu emisií CO2 o 64,08, PM10 o 99,77 a PM2,5 o 99,46. 1536,08 ton ekvivalentu CO2 rokPM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrokPo projekte:CO2: 551,84 ton ekvivalentu CO2 rokPM10: 0,01 MgrokPM2.5: 0,01 MgrokProjekt sa bude realizovať na území obce s kvalifikáciou pre oblasti, kde je potrebné prijať nápravné opatrenia spočívajúce v odstránení starých nízkoúčinných vykurovacích zariadení v súčasnom programe kvality ovzdušia pre Małopolskie Voivodeship.Projekt je uvedený v pláne nízkoemisného hospodárstva pre obec Kęta, ktorý je prílohou k uzneseniu mestskej rady č. XXX2932017 v Kęty z 31. marca 2017, príloha 2 k PGN. PGN naznačuje, že ročné koncentrácie PM10 a PM2,5 boli v roku 2013 prekročené, zatiaľ čo hlavným zdrojom nízkych emisií sú miestne kotolne, napr. v obytných oblastiach, najmä v uhoľných oblastiach. Činnosti plánované v projekte na nahradenie starých kotlov na tuhé palivo modernými kotlami na biomasu alebo plynovými kotlami musia byť v súlade s nápravnými opatreniami stanovenými v bode 9.4 PGN, KET07. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa s-sostituzzjoni ta’ 110 bojlers tal-fjuwil solidu b’bojlers ġodda tal-bijomassa 5 u fjuwils gassużi 105. Is-sorsi tas-sħana ġodda installati se jkollhom livell minimu ta’ standards ta’ effiċjenza enerġetika u emissjonijiet fis-seħħ minn tmiem l-2020, li huma stabbiliti fil-miżuri ta’ implimentazzjoni tad-Direttiva 2009125KE tal-21 ta’ Ottubru 2009. Minbarra l-kompiti relatati mal-iskambju ta’ sorsi tas-sħana, l-implimentazzjoni ta’ kompiti mmirati lejn is-sensibilizzazzjoni ambjentali b’mod partikolari f’termini tal-iffrankar tar-riżorsi naturali, it-tnaqqis tal-emissjonijiet baxxi u t-titjib tal-effiċjenza fl-użu tal-enerġija hija ppjanata wkoll. Bħala parti mill-attivitajiet edukattivi, kienu ppjanati laqgħat mar-residenti, workshops ekoloġiċi u ekoloġiċi għat-tfal f’Zakopane. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għat-tnaqqis tas-CO2 b’64.08, PM10 b’99.77 u PM2.5 sa 99.46. 1536,08 tunnellata ta’ sena ekwivalenti ta’ CO2PM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrokAfter il-proġett: CO2: 551.84 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2 fis-senaPM10: 0.01 MgrokPM2.5: 0.01 MgrokProjekt se jiġi implimentat fit-territorju tal-muniċipalità kkwalifikat għal żoni fejn huwa meħtieġ li jittieħdu miżuri korrettivi li jikkonsistu fl-eliminazzjoni ta’ apparat tat-tisħin antik b’effiċjenza baxxa fil-Programm tal-Kwalità tal-Arja attwali għall-Małopolskie Voivodeship. Il-proġett huwa indikat fil-Pjan Ekonomiku b’Emissjonijiet Baxxi għall-Muniċipalità ta’ Kęta, li huwa anness għar-Riżoluzzjoni Nru XXX2932017 tal-Kunsill Muniċipali f’Kęty tal-31 ta’ Marzu 2017, l-Anness 2 tal-PGN. Il-PGN jindika li l-konċentrazzjonijiet annwali ta’ PM10 u PM2.5 inqabżu fl-2013, filwaqt li s-sors ewlieni ta’ emissjonijiet baxxi huma d-djar tal-bojlers lokali, eż. f’żoni residenzjali, l-aktar li jaħdmu bil-faħam. L-attivitajiet previsti fil-proġett għas-sostituzzjoni ta’ bojlers tal-fjuwil solidu qodma b’bojlers moderni tal-bijomassa jew tal-gass għandhom ikunu konsistenti mal-miżuri ta’ rimedju stabbiliti fil-punt 9.4. tal-PGN, KET07. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto destina-se a substituir 110 caldeiras para combustíveis sólidos por novas caldeiras para biomassa 5 e combustíveis gasosos 105. As novas fontes de calor instaladas serão caracterizadas pelo nível mínimo de eficiência energética e pelas normas de emissão estabelecidas nas medidas de execução da Diretiva 2009125CE, de 21 de outubro de 2009, em vigor desde o final de 2020. Para além das tarefas de intercâmbio de calor, estão também previstas tarefas destinadas a aumentar a sensibilização ambiental, em especial em termos de poupança de recursos naturais, redução das baixas emissões e melhoria da eficiência energética. Como parte das atividades educativas, foram planejados encontros com moradores, piquenique ecológico e oficinas ecológicas para crianças em Zakopane. A execução do projeto contribuirá para a redução das emissões de CO2 em 64,08, das PM10 em 99,77 e das PM2,5 em 99,46.Antes da execução do projeto:CO2: 1536,08 toneladas de equivalente CO2 anoPM10: 5,61 MgrokPM2,5 2,36 MgrokApós a execução do projeto:CO2: 551,84 toneladas de equivalente CO2 anoPM10: 0,01 MgrokPM2,5: 0,01 MgrokO projeto será executado na área do município qualificado para as áreas onde são necessárias medidas corretivas para remover equipamentos de aquecimento de baixa eficiência antigos no atual Programa de Proteção Aérea para o Voivodato de Małopolska.Este projeto foi indicado no Plano Económico de Baixas Emissões para o Município de Kęty, anexo à Resolução n.o XXX2932017 do Conselho Municipal de Kęty, de 31 de março de 2017. O PGN indicou que as concentrações anuais de PM10 e PM2,5 foram excedidas em 2013, enquanto a principal fonte de baixas emissões são as salas de caldeiras locais, na sua maioria zonas residenciais a carvão. As ações do projeto para substituir as antigas caldeiras a combustível sólido por caldeiras modernas a biomassa ou a gás são coerentes com as ações corretivas estabelecidas na secção 9.4 do PGN, KET07. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on 110 kiinteän polttoaineen kattilan korvaaminen uusilla biomassakattiloilla 5 ja kaasumaisilla polttoaineilla 105. Asennetuilla uusilla lämmönlähteillä on vuoden 2020 lopusta alkaen voimassa energiatehokkuuden ja päästönormien vähimmäistaso, joka vahvistetaan 21 päivänä lokakuuta 2009 annetun direktiivin 2009125EY täytäntöönpanotoimenpiteissä. Lämmönlähteiden vaihtoon liittyvien tehtävien lisäksi suunnitellaan myös sellaisten tehtävien toteuttamista, joilla pyritään lisäämään ympäristötietoisuutta erityisesti luonnonvarojen säästämisen, vähäisten päästöjen vähentämisen ja energiatehokkuuden parantamisen osalta. Osana opetustoimintaa suunniteltiin tapaamisia asukkaiden kanssa, ekologisia piknik- ja ekologisia työpajoja lapsille Zakopanessa. Hankkeen toteuttaminen edistää hiilidioksidipäästöjen vähentämistä 64,08:lla, PM10-hiukkasilla 99,77:llä ja PM2,5:llä 99,46:lla. 1536,08 tonnia hiilidioksidiekvivalenttia vuottaPM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 Mgrok Hankkeen jälkeen:CO2: 551,84 tonnia hiilidioksidiekvivalenttia vuottaPM10: 0,01 MgrokPM2.5: 0,01 MgrokProjekt toteutetaan kunnan alueella, jolla on pätevyys alueilla, joilla on tarpeen toteuttaa korjaavia toimenpiteitä, joihin kuuluu vanhojen tehottomien lämmityslaitteiden poistaminen nykyisessä Małopolskie Voivodeshipin ilmanlaatuohjelmassa. Hanke mainitaan Kętan kunnan vähäpäästöisen talouden suunnitelmassa, joka on Kętyssä 31 päivänä maaliskuuta 2017 annetun kunnan päätöslauselman XXX2932017 liite. PGN:n mukaan PM10- ja PM2,5-hiukkasten vuotuiset pitoisuudet ylittyivät vuonna 2013, kun taas vähäpäästöisten päästöjen pääasiallisena syynä ovat paikalliset kattilatalot, esimerkiksi asuinalueilla, joissa käytetään pääasiassa hiiltä. Hankkeessa suunniteltujen toimien, jotka koskevat vanhojen kiinteän polttoaineen kattiloiden korvaamista nykyaikaisilla biomassa- tai kaasukattiloilla, on oltava yhdenmukaisia PGN:n KET07 kohdassa 9.4 esitettyjen korjaavien toimenpiteiden kanssa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je zamenjava 110 kotlov na trdno gorivo z novimi kotli na biomaso 5 in plinastimi gorivi 105. Za nameščene nove vire toplote bo od konca leta 2020 veljala minimalna raven energetske učinkovitosti in emisijskih standardov, ki so določeni v izvedbenih ukrepih Direktive 2009125ES z dne 21. oktobra 2009. Poleg nalog, povezanih z izmenjavo virov toplote, se načrtuje tudi izvajanje nalog, namenjenih ozaveščanju o okolju, zlasti v smislu varčevanja z naravnimi viri, zmanjšanja nizkih emisij in izboljšanja energetske učinkovitosti. V okviru izobraževalnih dejavnosti so bila v Zakopaneju načrtovana srečanja s prebivalci, ekološki piknik in ekološke delavnice za otroke. Izvajanje projekta bo prispevalo k zmanjšanju CO2 za 64,08, PM10 za 99,77 in PM2,5 za 99,46. 1536,08 ton ekvivalenta CO2 letoPM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrokPo projektu:CO2: 551,84 ton ekvivalenta CO2 letoPM10: 0,01 MgrokPM2.5: 0,01 MgrokProjekt se bo izvajal na območju občine, ki izpolnjuje pogoje za območja, na katerih je treba sprejeti korektivne ukrepe za odpravo starih nizkoučinkovitih ogrevalnih naprav v sedanjem programu kakovosti zraka za vojvodstvo Małopolskie.Projekt je naveden v načrtu za gospodarstvo z nizkimi emisijami za občino Kęta, ki je priloga k resoluciji št. XXX2932017 občinskega sveta v Kętyju z dne 31. marca 2017, Priloga 2 k PGN. PGN kaže, da so bile letne koncentracije PM10 in PM2,5 presežene leta 2013, glavni vir nizkih emisij pa so lokalne kotlovnice, npr. na stanovanjskih območjih, večinoma na premog. Dejavnosti, predvidene v projektu za nadomestitev starih kotlov na trdno gorivo s sodobnimi kotli na biomaso ali plinske kotle, so skladne s popravnimi ukrepi iz točke 9.4 PGN, KET07. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výměna 110 kotlů na tuhá paliva novými kotly na biomasu 5 a plynnými palivy 105. Instalované nové zdroje tepla budou mít minimální úroveň energetické účinnosti a emisních norem platných od konce roku 2020, které jsou stanoveny v prováděcích opatřeních směrnice 2009125ES ze dne 21. října 2009. Kromě úkolů souvisejících s výměnou zdrojů tepla se plánuje také provádění úkolů zaměřených na zvyšování povědomí o životním prostředí, zejména pokud jde o úspory přírodních zdrojů, snížení nízkých emisí a zlepšení energetické účinnosti. V rámci vzdělávacích aktivit byla naplánována setkání s obyvateli, ekologické pikniky a ekologické workshopy pro děti v Zakopane. Realizace projektu přispěje ke snížení emisí CO2 o 64,08, PM10 do 99,77 a PM2,5 do 99,46. 1536,08 tun ekvivalentu CO2 za rokPM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrokPo projektu: CO2: 551,84 tun ekvivalentu CO2 za rok PM10: 0,01 MgrokPM2.5: 0,01 MgrokProjekt bude realizován na území obce způsobilé pro oblasti, kde je nutné přijmout nápravná opatření spočívající v odstranění starých nízkoúčinných topných zařízení v současném programu kvality ovzduší pro vojvodství Małopolskie.Projekt je uveden v plánu nízkoemisního hospodářství obce Kęta, který je přílohou usnesení zastupitelstva obce Kęty č. XXX2932017 v Kęty ze dne 31. března 2017, příloha 2 PGN. PGN uvádí, že v roce 2013 byly překročeny roční koncentrace PM10 a PM2,5, zatímco hlavním zdrojem nízkých emisí jsou místní kotelny, např. v obytných oblastech, většinou uhelné. Činnosti plánované v projektu na nahrazení starých kotlů na tuhá paliva moderními kotly na biomasu nebo plyn musí být v souladu s nápravnými opatřeními stanovenými v bodě 9.4 PGN, KET07. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – 110 kietojo kuro katilų pakeitimas naujais biomasės katilais 5 ir dujiniu kuru 105. Įrengtiems naujiems šilumos šaltiniams bus taikomi minimalūs energijos vartojimo efektyvumo ir išmetamųjų teršalų standartai, galiojantys nuo 2020 m. pabaigos, kurie nustatyti 2009 m. spalio 21 d. Direktyvos 2009125EB įgyvendinimo priemonėse. Be užduočių, susijusių su šilumos šaltinių mainais, taip pat planuojama įgyvendinti užduotis, kuriomis siekiama didinti aplinkosauginį sąmoningumą, visų pirma gamtos išteklių taupymo, mažo išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo ir energijos vartojimo efektyvumo didinimo srityse. Vykdant edukacinę veiklą, Zakopanėje buvo planuojami susitikimai su gyventojais, ekologinis piknikas ir ekologinės dirbtuvės vaikams. Projekto įgyvendinimas padės sumažinti CO2 kiekį 64,08, KD10–99,77 ir KD2,5 – iki 99,46. 1536,08 tonų CO2 ekvivalento metaisPM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrokPo projekto: CO2: 551,84 tonų CO2 ekvivalento metaisPM10: 0,01 MgrokPM2.5: 0,01 MgrokProjekt bus įgyvendintas savivaldybės teritorijoje, atitinkančioje reikalavimus vietovėse, kuriose būtina imtis taisomųjų priemonių, susijusių su senų mažo efektyvumo šildymo įrenginių išmontavimu dabartinėje Mažosios Lenkijos vaivadijos oro kokybės programoje.Projektas nurodytas Kętos savivaldybės mažataršios ekonomikos plane, kuris yra 2017 m. kovo 31 d. Kęty savivaldybės tarybos nutarimo Nr. XXX2932017 priedas, PGN 2 priedas. PGN rodo, kad 2013 m. metinė KD10 ir KD2,5 koncentracija buvo viršyta, o pagrindinis mažo išmetamųjų teršalų kiekio šaltinis yra vietinės katilinės, pvz., gyvenamuosiuose rajonuose, kuriuose daugiausia deginamos anglys. Projekte numatyta veikla, kuria senus kietojo kuro katilus ketinama pakeisti moderniais biomasės arba dujiniais katilais, turi atitikti PGN, KET07 9.4 punkte nustatytas taisomąsias priemones. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir 110 cietā kurināmā katlu nomaiņa ar jauniem biomasas katliem 5 un gāzveida kurināmo 105. Uzstādītajiem jaunajiem siltuma avotiem būs spēkā no 2020. gada beigām spēkā esošie minimālie energoefektivitātes un emisiju standarti, kas noteikti 2009. gada 21. oktobra Direktīvas 2009125EK īstenošanas pasākumos. Papildus uzdevumiem, kas saistīti ar siltuma avotu apmaiņu, ir plānota arī tādu uzdevumu īstenošana, kuru mērķis ir palielināt izpratni par vidi, jo īpaši dabas resursu taupīšanā, zemu emisiju samazināšanā un energoefektivitātes uzlabošanā. Izglītojošo pasākumu ietvaros tika plānotas tikšanās ar iedzīvotājiem, ekoloģiskas piknika un ekoloģiskas darbnīcas bērniem Zakopanē. Projekta īstenošana palīdzēs samazināt CO2 par 64,08, PM10 par 99,77 un PM2,5 par 99,46. 1536,08 tonnas CO2 ekvivalenta gadāPM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrokPēc projekta: CO2: 551,84 tonnas CO2 ekvivalenta gadāPM10: 0,01 MgrokPM2.5: 0.01 MgrokProjekt tiks īstenots tās pašvaldības teritorijā, kas ir kvalificēta attiecībā uz apgabaliem, kuros nepieciešams veikt koriģējošus pasākumus, kas ietver veco zemas efektivitātes apkures ierīču likvidēšanu pašreizējā gaisa kvalitātes programmā Małopolskie vojevodistei. Projekts ir norādīts Kęta pašvaldības mazemisiju ekonomikas plānā, kas ir pielikums Komūnas domes 2017. gada 31. marta Rezolūcijai Nr. XXX2932017 Kęty, 2017. gada 31. martā, 2. pielikumā. PGN norāda, ka 2013. gadā tika pārsniegta PM10 un PM2,5 gada koncentrācija, bet galvenais zemu emisiju avots ir vietējās katlu mājas, piemēram, dzīvojamos rajonos, kuros galvenokārt izmanto ogles. Projektā paredzētās darbības veco cietā kurināmā katlu aizstāšanai ar moderniem biomasas vai gāzes katliem atbilst korektīvajiem pasākumiem, kas izklāstīti PGN, KET07 9.4. punktā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е замяната на 110 котли на твърдо гориво с нови котли на биомаса 5 и газообразни горива 105. Инсталираните нови топлоизточници ще имат минимално ниво на енергийна ефективност и стандарти за емисии в сила от края на 2020 г., които са определени в мерките за прилагане на Директива 2009125ЕО от 21 октомври 2009 г. Освен задачите, свързани с обмена на топлоизточници, се планира и изпълнението на задачи, насочени към повишаване на осведомеността по отношение на околната среда, по-специално по отношение на спестяването на природни ресурси, намаляването на ниските емисии и подобряването на енергийната ефективност. Като част от образователните дейности бяха планирани срещи с жители, екологичен пикник и екологични работилници за деца в Закопане. Изпълнението на проекта ще допринесе за намаляване на CO2 с 64.08, PM10 с 99,77 и PM2.5 до 99.46. 1536,08 тона CO2 еквивалент година PM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrokCлед проекта: CO2: 551,84 тона CO2 еквивалент година PM10: 0,01 MgrokPM2.5: 0,01 MgrokProjekt ще се изпълнява на територията на общината, отговаряща на изискванията за райони, където е необходимо да се предприемат коригиращи мерки, състоящи се в премахване на старите нискоефективни отоплителни устройства в настоящата Програма за качество на въздуха за Малополското войводство. Проектът е посочен в Плана за икономика с ниски емисии за община Kęta, който е приложение към Резолюция № XXX2932017 на Общинския съвет в Kęty от 31 март 2017 г., приложение 2 към PGN. PGN показва, че годишните концентрации на ПЧ10 и ПЧ2,5 са били превишени през 2013 г., докато основният източник на ниски емисии са местните котелни къщи, например в жилищни райони, предимно на въглища. Дейностите, предвидени в проекта за замяна на стари котли на твърдо гориво със съвременни котли на биомаса или газ, са в съответствие с коригиращите мерки, посочени в точка 9.4. от PGN, KET07. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya 110 szilárd tüzelésű kazán cseréje új biomassza-kazánokkal 5 és gáz-halmazállapotú tüzelőanyagokkal 105. A telepített új hőforrásoknak 2020 végétől hatályos minimális energiahatékonysági és kibocsátási normái lesznek érvényben, amelyeket a 2009. október 21-i 2009125EK irányelv végrehajtási intézkedései határoznak meg. A hőforrások cseréjével kapcsolatos feladatok mellett a környezetvédelmi tudatosság növelésére irányuló feladatok végrehajtását is tervezik, különösen a természeti erőforrások megtakarítása, az alacsony kibocsátás csökkentése és az energiahatékonyság javítása tekintetében. Az oktatási tevékenységek részeként találkozókat, ökológiai piknikeket és ökológiai workshopokat terveztek Zakopane-ban. A projekt végrehajtása hozzájárul a CO2 64,08, PM10 99,77, PM2,5 99,46-os csökkentéséhez. 1536,08 tonna CO2-egyenértékévPM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrokA projekt után: CO2: 551,84 tonna CO2-egyenértékévPM10: 0.01 MgrokPM2.5: 0,01 MgrokProjekt végrehajtására az olyan területekre jogosult település területén kerül sor, ahol a Małopolskie vajdaság jelenlegi levegőminőségi programjában a régi kis hatásfokú fűtőberendezések megszüntetését célzó korrekciós intézkedéseket kell hozni.A projektet Kęta település alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó terve tartalmazza, amely a kętyi önkormányzat 2017. március 31-i XXX2932017. sz. határozatának melléklete, a PGN 2. melléklete. A PGN azt jelzi, hogy 2013-ban túllépték a PM10 és a PM2,5 éves koncentrációját, míg az alacsony kibocsátás fő forrása a helyi kazánházak, például a lakóövezetekben, amelyek többnyire széntüzelésűek. A régi szilárd tüzelésű kazánok modern biomasszával vagy gázkazánokkal való helyettesítésére irányuló projektben előirányzott tevékenységeknek összhangban kell lenniük a PGN (KET07) 9.4. pontjában meghatározott korrekciós intézkedésekkel. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná 110 coire breosla sholadaigh a ionadú le coirí bithmhaise nua 5 agus breoslaí gásacha 105. Beidh íosleibhéal éifeachtúlachta fuinnimh agus caighdeán astaíochta i bhfeidhm ag na foinsí teasa nua suiteáilte ó dheireadh 2020, ar caighdeáin iad atá leagtha amach i mbearta cur chun feidhme Threoir 2009125CE an 21 Deireadh Fómhair 2009. Chomh maith leis na cúraimí a bhaineann le malartú foinsí teasa, tá sé beartaithe freisin na cúraimí a chur chun feidhme atá dírithe ar fheasacht ar an gcomhshaol a ardú, go háirithe maidir le hacmhainní nádúrtha a shábháil, astaíochtaí ísle a laghdú agus éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú. Mar chuid de na gníomhaíochtaí oideachais, pleanáladh cruinnithe le cónaitheoirí, ceardlanna picnic éiceolaíochta agus éiceolaíochta do leanaí i Zakopane. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le CO2 a laghdú faoi 64.08, PM10 faoi 99.77 agus PM2.5 faoi 99.46. 1536,08 tona CO2 bliain choibhéiseachPM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrokAter an tionscadal: CO2: 551.84 tona CO2 bliain choibhéiseachPM10: 0.01 MgrokPM2.5: 0.01 Cuirfear MgrokProjekt i bhfeidhm i gcríoch an bhardais atá cáilithe le haghaidh limistéir ina bhfuil sé riachtanach bearta ceartaitheacha a ghlacadh lena n-áirítear deireadh a chur le seanfheistí téimh ísealéifeachtúlachta sa Chlár reatha maidir le Cáilíocht an Aeir do Małopolskie Voivodeship.Tá an tionscadal léirithe sa Phlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do Bardas Kęta, atá mar iarscríbhinn le Rún Uimh. XXX2932017 ón gComhairle Bhardasach in Kęty an 31 Márta 2017, Iarscríbhinn 2 a ghabhann leis an PGN. Léiríonn an PGN gur sáraíodh tiúchan bliantúil PM10 agus PM2.5 in 2013, agus is iad tithe coire áitiúla an phríomhfhoinse astaíochtaí ísle, e.g. i gceantair chónaithe, gualbhreoslaithe den chuid is mó. Na gníomhaíochtaí a bheartaítear sa tionscadal chun bithmhais nó coirí gáis nua-aimseartha a chur in ionad seanchoirí breosla sholadaigh, beidh siad comhsheasmhach leis na bearta feabhais a leagtar amach i bpointe 9.4. de PGN, KET07. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att ersätta 110 värmepannor för fastbränsle med nya värmepannor för biomassa 5 och gasformiga bränslen 105. De installerade nya värmekällorna kommer att ha en miniminivå av energieffektivitets- och utsläppsnormer som gäller från och med slutet av 2020, vilket fastställs i genomförandeåtgärderna för direktiv 2009125EG av den 21 oktober 2009. Utöver de uppgifter som rör utbyte av värmekällor planeras också genomförandet av uppgifter som syftar till att öka miljömedvetenheten, särskilt när det gäller att spara naturresurser, minska låga utsläpp och förbättra energieffektiviteten. Som en del av utbildningsaktiviteterna planerades möten med boende, ekologisk picknick och ekologiska workshops för barn i Zakopane. Genomförandet av projektet kommer att bidra till en minskning av CO2 med 64.8, PM10 med 99,77 och PM2.5 med 99,46. 1536,08 ton koldioxidekvivalenter årPM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrokEfter projektet:CO2: 551,84 ton koldioxidekvivalenter årPM10: 0,01 MgrokPM2.5: 0,01 MgrokProjekt kommer att genomföras i den kommun som är kvalificerad för områden där det är nödvändigt att vidta korrigerande åtgärder genom att avskaffa gamla lågeffektiva värmeanordningar i det nuvarande luftkvalitetsprogrammet för Małopolskie Voivodeship. Projektet anges i planen för lågutsläppsekonomi för kommunen Kęta, som är en bilaga till kommunfullmäktiges resolution nr XXX2932017 i Kęty av den 31 mars 2017, bilaga 2 till PGN. PGN visar att de årliga koncentrationerna av PM10 och PM2,5 överskreds 2013, medan den främsta källan till låga utsläpp är lokala pannhus, t.ex. i bostadsområden, mestadels koleldade. Den verksamhet som planeras i projektet för att ersätta gamla värmepannor för fastbränsle med moderna biomassa- eller gaspannor ska vara förenlig med de korrigerande åtgärder som anges i punkt 9.4 i PGN, KET07. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on 110 tahkekütusekatla asendamine uute biomassikateldega 5 ja gaaskütusega 105. Paigaldatud uutel soojusallikatel on alates 2020. aasta lõpust energiatõhususe ja heitenormide miinimumtase, mis on sätestatud 21. oktoobri 2009. aasta direktiivi 2009125EÜ rakendusmeetmetes. Lisaks soojusallikate vahetamisega seotud ülesannetele on kavandatud ka selliste ülesannete täitmine, mille eesmärk on suurendada keskkonnateadlikkust, eelkõige seoses loodusvarade säästmise, vähese heite vähendamise ja energiatõhususe parandamisega. Haridustegevuse raames kavandati Zakopanes kohtumisi elanikega, ökoloogilist piknikut ning lastele mõeldud ökoloogilisi töötubasid. Projekti rakendamine aitab vähendada CO2 heidet 64,08 võrra, PM10-osakest 99,77 võrra ja PM2,5 võrra 99,46 võrra. 1536,08 CO2-ekvivalenttonni aastasPM10: 5,61 MgrokPM2.5 2.36 MgrokPärast projekti:CO2: 551,84 CO2-ekvivalenttonni aastasPM10: 0,01 MgrokPM2.5: 0,01 MgrokProjekti rakendatakse omavalitsusüksuse territooriumil, mis on kvalifitseeritud piirkondades, kus on vaja võtta parandusmeetmeid, mis seisnevad vanade vähese tõhususega kütteseadmete kõrvaldamises Małopolskie vojevoodkonna praeguse õhukvaliteedi programmis. Projekt on märgitud Kęta omavalitsuse vähese heitega majanduse kavas, mis on Kęty linnavalitsuse 31. märtsi 2017. aasta resolutsiooni nr XXX2932017 lisa. PGN näitab, et 2013. aastal ületati PM10- ja PM2,5-osakeste aastasisaldust, samas kui vähese heite peamine allikas on kohalikud katlamajad, nt elamurajoonides, kus peamiselt söeküttega. Projektis ette nähtud tegevused vanade tahkekütusekatelde asendamiseks kaasaegse biomassi- või gaasikateldega peavad olema kooskõlas PGN, KET07 punktis 9.4 sätestatud parandusmeetmetega. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.04.04.02-12-0205/17
0 references