“Eco-Bears. Lowering the level of low emissions in Brzeszcze commune – co-financing for the replacement of gas boilers” (Q112364)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112364 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Eco-Bears. Lowering the level of low emissions in Brzeszcze commune – co-financing for the replacement of gas boilers” |
Project Q112364 in Poland |
Statements
227,428.66 zloty
0 references
230,998.39 zloty
0 references
98.45 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 August 2019
0 references
GMINA BRZESZCZE
0 references
Przedmiotem projektu jest dofinansowanie wymiany źródeł ciepła w 15 budynkach mieszkalnych na terenie Gminy Brzeszcze. Zakłada się wymianę starych urządzeń grzewczych na paliwa stałe ogrzewających budynki mieszkalne na terenie gminy na źródła ciepła wykorzystujące paliwa gazowe.Przewiduje się realizacje trzech następujących zadań: Wymiana źródeł ciepła Działania edukacyjnePromocja projektu Dzięki realizacji projektu zredukuje się CO2 o co najmniej 30 w odniesieniu do istniejących instalacji. Wsparcie będzie uwarunkowane zapewnieniem odpowiedniej efektywności energetycznej w budynku. Budynki objęte projektem będą spełniać wymogi dot. energochłonności, zawarte w SzOOP. Przyjęte rozwiązania techniczne potwierdzają zastosowanie urządzeń najwyższej klasy, co zapewnia satysfakcjonującą sprawność, oszczędność i pożądany efekt ekologiczny. Przyjęty budżet przedstawia optymalną relację jakości do ceny i jednoznacznie odpowiada na zdiagnozowane problemy Wsparcie będzie uwarunkowane wykonaniem w budynku inwestycji zwiększających efektywność energetyczną i ograniczających zapotrzebowanie na energię, czyli przeprowadzenie procesu modernizacji energetycznej oraz likwidacji starego kotła. Kolejnym aspektem w projekcie będzie przekazanie mieszkańcom informacji nt. szkodliwości użytkowania nieefektywnych źródeł ciepła. Ma to nastąpić za pomocą planowanej kampanii informacyjnopromocyjnej w celu podniesienia świadomości ekologicznej mieszkańców. Bezpośrednimi odbiorcami działań podnoszących świadomość ekologiczną będą mieszkańcy Gminy Brzeszcze. Planuje się realizację dyżurów ekodoradcy oraz opracowanie i druk folderów informacyjnych. Działania te obejmować będą tematykę dot. poprawy efektywności energetycznej, oszczędności zasobów naturalnych oraz wpływu nadmiernej niskiej emisji i sposoby jej ograniczania. (Polish)
0 references
The subject of the project is to co-finance the exchange of heat sources in 15 residential buildings in the Brzeszcze commune. It is assumed to replace old heating appliances with solid fuels that heat residential buildings in the municipality for heat sources using gaseous fuels.The following three tasks are foreseen: Heat exchange Educational activitiesPromoting the project Thanks to the project, CO2 will be reduced by at least 30 for existing installations. Support will be conditional on ensuring adequate energy efficiency in the building. The buildings covered by the project will meet the energy intensity requirements contained in the SzOOP. The adopted technical solutions confirm the use of top-class devices, which ensures satisfactory efficiency, economy and the desired ecological effect. The adopted budget presents an optimal quality-to-price ratio and clearly responds to diagnosed problems The support will be conditional on the implementation of investments in the building that increase energy efficiency and reduce energy demand, i.e. carrying out the process of energy modernisation and decommissioning of the old boiler. Another aspect of the project will be to provide residents with information on the harmful use of inefficient heat sources. This is to be done by means of a planned publicity campaign to raise the public’s environmental awareness. Direct recipients of activities raising environmental awareness will be residents of Brzeszcze commune. It is planned to perform on-calls and develop and print information folders. These activities will cover energy efficiency improvements, natural resource savings and the impact of excessive low emissions and how to reduce it. (English)
20 October 2020
0.6403971080057342
0 references
Le projet a pour objet de cofinancer l’échange de sources de chaleur dans 15 bâtiments résidentiels de la commune de Brzeszcze. Il est supposé remplacer les anciens dispositifs de chauffage par des combustibles solides qui chauffent les bâtiments résidentiels dans la municipalité par des sources de chaleur utilisant des combustibles gazeux. Le projet réduira le CO2 d’au moins 30 pour les installations existantes. L’aide sera subordonnée à la garantie d’une efficacité énergétique adéquate dans le bâtiment. Les bâtiments couverts par le projet répondront aux exigences en matière d’intensité énergétique contenues dans le SzOOP. Les solutions techniques adoptées confirment l’utilisation de dispositifs de la classe la plus élevée, ce qui garantit une efficacité, une économie et un effet écologique satisfaisants. Le budget adopté présente le rapport qualité-prix optimal et répond sans ambiguïté aux problèmes diagnostiqués L’aide sera conditionnée par la mise en œuvre d’investissements dans le bâtiment qui augmentent l’efficacité énergétique et réduisent la demande énergétique, c’est-à-dire la réalisation du processus de modernisation énergétique et de déclassement de l’ancienne chaudière. Un autre aspect du projet consistera à fournir aux résidents des informations sur la nocivité de l’utilisation de sources de chaleur inefficaces. Cela doit se faire au moyen d’une campagne de promotion planifiée pour sensibiliser les habitants à l’environnement. Les bénéficiaires directs des activités de sensibilisation à l’environnement seront les résidents de la commune de Brzeszcze. Il est prévu de mettre en œuvre le devoir de garde de l’éco-conseiller ainsi que le développement et l’impression de dossiers d’information. Ces activités se concentreront sur l’amélioration de l’efficacité énergétique, l’économie des ressources naturelles et l’impact de faibles émissions excessives et les moyens de les réduire. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Kofinanzierung des Austauschs von Wärmequellen in 15 Wohngebäuden in der Gemeinde Brzeszcze. Es wird angenommen, dass alte Heizgeräte durch Festbrennstoffe ersetzt werden, die Wohngebäude in der Gemeinde durch Wärmequellen mit gasförmigen Brennstoffen beheizen.Die folgenden drei Aufgaben sind zu erfüllen: Das Projekt wird CO2 für bestehende Anlagen um mindestens 30 reduzieren. Die Unterstützung wird von der Gewährleistung einer angemessenen Energieeffizienz im Gebäude abhängig gemacht. Die unter das Projekt fallenden Gebäude werden den Anforderungen an die Energieintensität des SzOOP entsprechen. Die verwendeten technischen Lösungen bestätigen den Einsatz von Geräten der höchsten Klasse, die eine zufrieden stellende Effizienz, Wirtschaftlichkeit und gewünschte ökologische Wirkung gewährleisten. Der angenommene Haushalt stellt das optimale Preis-Leistungs-Verhältnis dar und reagiert eindeutig auf die festgestellten Probleme Die Unterstützung wird durch die Durchführung von Investitionen in das Gebäude bedingt, die die Energieeffizienz erhöhen und den Energiebedarf senken, d. h. die Durchführung des Prozesses der Energiemodernisierung und Stilllegung des alten Kessels. Ein weiterer Aspekt des Projekts wird darin bestehen, den Bewohnern Informationen über die Schädlichkeit der Nutzung ineffizienter Wärmequellen zur Verfügung zu stellen. Dies soll durch eine geplante Werbekampagne erfolgen, um das Umweltbewusstsein der Bewohner zu schärfen. Direkte Empfänger von Aktivitäten zur Förderung des Umweltbewusstseins werden die Bewohner der Gemeinde Brzeszcze sein. Es ist geplant, den Bereitschaftsdienst des Öko-Advisors sowie die Entwicklung und den Druck von Informationsmappen umzusetzen. Im Mittelpunkt dieser Tätigkeiten stehen die Verbesserung der Energieeffizienz, die Einsparung natürlicher Ressourcen und die Auswirkungen übermäßig geringer Emissionen und Möglichkeiten, diese zu reduzieren. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de medefinanciering van de uitwisseling van warmtebronnen in 15 woongebouwen in de gemeente Brzeszcze. Er wordt aangenomen dat oude verwarmingstoestellen worden vervangen door vaste brandstoffen voor het verwarmen van woongebouwen in de gemeente door warmtebronnen die gasvormige brandstoffen gebruiken. Het project zal CO2 verminderen met ten minste 30 voor bestaande installaties. De steun zal afhankelijk worden gesteld van het waarborgen van adequate energie-efficiëntie in het gebouw. De gebouwen waarop het project betrekking heeft, zullen voldoen aan de energie-intensiteitseisen van de SzOOP. De goedgekeurde technische oplossingen bevestigen het gebruik van apparaten van de hoogste klasse, die zorgen voor bevredigende efficiëntie, zuinigheid en gewenste ecologische effecten. De goedgekeurde begroting biedt de optimale prijs-kwaliteitsverhouding en antwoordt ondubbelzinnig op de gediagnosticeerde problemen De steun zal worden geconditioneerd door de uitvoering van investeringen in het gebouw die de energie-efficiëntie verhogen en de energievraag verminderen, d.w.z. het uitvoeren van het proces van energiemodernisering en ontmanteling van de oude ketel. Een ander aspect van het project is het verstrekken van informatie over de schadelijkheid van het gebruik van inefficiënte warmtebronnen. Dit moet worden gedaan door middel van een geplande promotiecampagne om het milieubewustzijn van bewoners te vergroten. De directe ontvangers van activiteiten ter bewustmaking van het milieu zijn inwoners van de gemeente Brzeszcze. Het is de bedoeling de wachtdienst van de ecoadviseur en de ontwikkeling en het afdrukken van informatiemappen uit te voeren. Deze activiteiten zullen gericht zijn op het verbeteren van de energie-efficiëntie, het besparen van natuurlijke hulpbronnen en het effect van buitensporig lage emissies en manieren om deze te verminderen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è quello di cofinanziare lo scambio di fonti di calore in 15 edifici residenziali nel comune di Brzeszcze. Si presume che sostituisca i vecchi dispositivi di riscaldamento con i combustibili solidi che riscaldano gli edifici residenziali del comune con fonti di calore che utilizzano combustibili gassosi. Il progetto ridurrà di almeno 30 le emissioni di CO2 per gli impianti esistenti. Il sostegno sarà subordinato alla garanzia di un'adeguata efficienza energetica nell'edificio. Gli edifici oggetto del progetto soddisferanno i requisiti di intensità energetica contenuti nello SzOOP. Le soluzioni tecniche adottate confermano l'utilizzo di dispositivi di altissima classe, che garantiscono un'efficienza soddisfacente, un'economia e un effetto ecologico desiderato. Il bilancio adottato presenta il rapporto qualità-prezzo ottimale e risponde inequivocabilmente ai problemi diagnosticati Il sostegno sarà condizionato dall'attuazione di investimenti nell'edificio che aumentano l'efficienza energetica e riducono la domanda di energia, vale a dire effettuando il processo di modernizzazione energetica e disattivazione della vecchia caldaia. Un altro aspetto del progetto sarà quello di fornire ai residenti informazioni sulla nocività dell'uso di fonti di calore inefficienti. Questo deve essere fatto attraverso una campagna promozionale pianificata per aumentare la consapevolezza ambientale dei residenti. I destinatari diretti delle attività di sensibilizzazione ambientale saranno i residenti della Comune di Brzeszcze. Si prevede di attuare l'obbligo di chiamata dell'eco-consigliere e lo sviluppo e la stampa di cartelle informative. Queste attività si concentreranno sul miglioramento dell'efficienza energetica, sul risparmio delle risorse naturali e sull'impatto di emissioni eccessive a basse emissioni e sui modi per ridurla. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es cofinanciar el intercambio de fuentes de calor en 15 edificios residenciales de la Comuna de Brzeszcze. Se supone que se sustituyen los antiguos dispositivos de calefacción por combustibles sólidos que calientan edificios residenciales en el municipio por fuentes de calor que utilizan combustibles gaseosos. Se realizarán las tres tareas siguientes: El proyecto reducirá el CO2 en al menos 30 para las instalaciones existentes. El apoyo estará condicionado a garantizar una eficiencia energética adecuada en el edificio. Los edificios cubiertos por el proyecto cumplirán los requisitos de intensidad energética contenidos en el SzOOP. Las soluciones técnicas adoptadas confirman el uso de dispositivos de la clase más alta, lo que garantiza una eficiencia satisfactoria, economía y el efecto ecológico deseado. El presupuesto aprobado presenta la relación calidad-precio óptima y responde inequívocamente a los problemas diagnosticados. El apoyo estará condicionado por la ejecución de inversiones en el edificio que aumenten la eficiencia energética y reduzcan la demanda de energía, es decir, llevando a cabo el proceso de modernización energética y desmantelamiento de la antigua caldera. Otro aspecto del proyecto será proporcionar a los residentes información sobre la nocividad del uso de fuentes de calor ineficientes. Esto se hará a través de una campaña de promoción planificada para aumentar la conciencia ambiental de los residentes. Los destinatarios directos de las actividades de sensibilización medioambiental serán los residentes de la Comuna de Brzeszcze. Está previsto implementar el deber de guardia del ecoasesor y el desarrollo e impresión de carpetas de información. Estas actividades se centrarán en la mejora de la eficiencia energética, el ahorro de recursos naturales y el impacto de las bajas emisiones excesivas y las formas de reducirla. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on kaasrahastada soojusallikate vahetust Brzeszcze kommuuni 15 eluhoones. Eeldatakse, et vanad kütteseadmed asendatakse kohaliku omavalitsuse elamute tahkekütuseliste kütteseadmetega gaaskütusel töötavate soojusallikatega. Projektiga vähendatakse olemasolevate käitiste CO2-heidet vähemalt 30 võrra. Toetuse tingimuseks on hoone piisava energiatõhususe tagamine. Projektiga hõlmatud hooned vastavad SzOOPi energiamahukuse nõuetele. Vastuvõetud tehnilised lahendused kinnitavad kõrgeima klassi seadmete kasutamist, mis tagab rahuldava tõhususe, säästlikkuse ja soovitud ökoloogilise mõju. Vastuvõetud eelarves esitatakse optimaalne kvaliteedi ja hinna suhe ning reageeritakse ühemõtteliselt diagnoositud probleemidele. Tugi sõltub hoonetesse tehtavatest investeeringutest, mis suurendavad energiatõhusust ja vähendavad energianõudlust, st energia moderniseerimise protsessi läbiviimine ja vana katla tegevuse lõpetamine. Projekti teine aspekt on anda elanikele teavet ebatõhusate soojusallikate kasutamise kahjulikkuse kohta. Seda tuleb teha kavandatud reklaamikampaania abil, et tõsta elanike keskkonnateadlikkust. Keskkonnateadlikkust suurendavate tegevuste otsesed saajad on Brzeszcze kommuuni elanikud. Kavas on rakendada ökonõustaja valvekorda ning töötada välja ja trükkida infokatalooge. Need meetmed keskenduvad energiatõhususe parandamisele, loodusvarade säästmisele ja liigsete heitkoguste vähendamisele ning nende vähendamise viisidele. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – bendrai finansuoti šilumos šaltinių mainus 15 gyvenamųjų pastatų Brzeszcze komunoje. Manoma, kad senus šildymo įrenginius pakeisti kietuoju kuru savivaldybės gyvenamiesiems pastatams šildyti dujinį kurą naudojančiais šilumos šaltiniais. Reikėtų atlikti šias tris užduotis: Įgyvendinus projektą, esamų įrenginių atveju CO2 bus sumažintas bent 30. Parama bus teikiama su sąlyga, kad pastate bus užtikrintas tinkamas energijos vartojimo efektyvumas. Į projektą įtraukti pastatai atitiks SzOOP nustatytus energijos intensyvumo reikalavimus. Priimti techniniai sprendimai patvirtina aukščiausios klasės prietaisų naudojimą, kuris užtikrina patenkinamą efektyvumą, ekonomiškumą ir pageidaujamą ekologinį poveikį. Patvirtintame biudžete pateikiamas optimalus kokybės ir kainos santykis ir nedviprasmiškai reaguojama į diagnozuotas problemas Parama priklausys nuo investicijų į pastatą, kurios didina energijos vartojimo efektyvumą ir mažina energijos poreikį, įgyvendinimo, t. y. vykdant senojo katilo energetinio modernizavimo ir eksploatavimo nutraukimo procesą. Kitas projekto aspektas – teikti gyventojams informaciją apie neefektyvių šilumos šaltinių naudojimo žalingumą. Tai turi būti daroma vykdant planuojamą reklaminę kampaniją, kuria siekiama didinti gyventojų informuotumą apie aplinką. Tiesioginiai veiklos, kuria didinamas informuotumas apie aplinką, gavėjai bus Brzeszcze komunos gyventojai. Planuojama įgyvendinti ekologinio patarėjo budėjimo pareigą ir informacinių aplankų kūrimą bei spausdinimą. Vykdant šią veiklą daugiausia dėmesio bus skiriama energijos vartojimo efektyvumo didinimui, gamtos išteklių taupymui ir pernelyg mažo išmetamųjų teršalų kiekio poveikiui bei jo mažinimo būdams. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je sufinanciranje razmjene izvora topline u 15 stambenih zgrada u općini Brzeszcze. Pretpostavlja se da će se stari uređaji za grijanje zamijeniti stambenim zgradama za grijanje na kruta goriva u općini izvorima topline na plinovita goriva. Projektom će se smanjiti CO2 za najmanje 30 za postojeća postrojenja. Potpora će biti uvjetovana osiguravanjem odgovarajuće energetske učinkovitosti u zgradi. Zgrade obuhvaćene projektom ispunit će zahtjeve energetske jakosti sadržane u SzOOP-u. Usvojena tehnička rješenja potvrđuju uporabu proizvoda najviše klase, što osigurava zadovoljavajuću učinkovitost, ekonomičnost i željeni ekološki učinak. Usvojeni proračun predstavlja optimalan omjer kvalitete i cijene te nedvosmisleno odgovara na dijagnosticirane probleme Podrška će biti uvjetovana provedbom ulaganja u zgradu koja povećavaju energetsku učinkovitost i smanjuju potražnju za energijom, odnosno provođenje procesa energetske modernizacije i razgradnje starog kotla. Drugi aspekt projekta bit će pružanje informacija stanovnicima o štetnosti korištenja neučinkovitih izvora topline. To će se učiniti putem planirane promotivne kampanje za podizanje svijesti stanovnika o okolišu. Izravni primatelji aktivnosti podizanja svijesti o okolišu bit će stanovnici općine Brzeszcze. Planira se provedba dežurstva eko-savjetodavca te izrada i tiskanje informacijskih mapa. Te će aktivnosti biti usmjerene na poboljšanje energetske učinkovitosti, uštedu prirodnih resursa i utjecaj prekomjernih niskih emisija te načine njezina smanjenja. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η συγχρηματοδότηση της ανταλλαγής πηγών θερμότητας σε 15 κτίρια κατοικιών στην κοινότητα Brzeszcze. Θεωρείται ότι οι παλαιές συσκευές θέρμανσης με στερεά καύσιμα θερμαίνουν οικιστικά κτίρια του δήμου με πηγές θερμότητας που χρησιμοποιούν αέρια καύσιμα. Το έργο θα μειώσει το CO2 κατά τουλάχιστον 30 για τις υφιστάμενες εγκαταστάσεις. Η στήριξη θα εξαρτηθεί από τη διασφάλιση επαρκούς ενεργειακής απόδοσης στο κτίριο. Τα κτίρια που καλύπτονται από το έργο θα πληρούν τις απαιτήσεις ενεργειακής έντασης που περιλαμβάνονται στο SzOOP. Οι εγκεκριμένες τεχνικές λύσεις επιβεβαιώνουν τη χρήση συσκευών της υψηλότερης κατηγορίας, η οποία εξασφαλίζει ικανοποιητική αποδοτικότητα, οικονομία και επιθυμητό οικολογικό αποτέλεσμα. Ο εγκεκριμένος προϋπολογισμός παρουσιάζει τη βέλτιστη σχέση ποιότητας-τιμής και ανταποκρίνεται σαφώς στα διαγνωσμένα προβλήματα Η στήριξη θα εξαρτηθεί από την υλοποίηση επενδύσεων στο κτίριο που αυξάνουν την ενεργειακή απόδοση και μειώνουν τη ζήτηση ενέργειας, δηλαδή την εκτέλεση της διαδικασίας ενεργειακού εκσυγχρονισμού και παροπλισμού του παλαιού λέβητα. Μια άλλη πτυχή του έργου θα είναι η παροχή πληροφοριών στους κατοίκους σχετικά με τη βλαβερότητα της χρήσης μη αποδοτικών πηγών θερμότητας. Αυτό πρέπει να γίνει μέσω μιας προγραμματισμένης διαφημιστικής εκστρατείας για την αύξηση της περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης των κατοίκων. Οι άμεσοι αποδέκτες των δραστηριοτήτων ευαισθητοποίησης για το περιβάλλον θα είναι κάτοικοι της κοινότητας Brzeszcze. Προβλέπεται η εκτέλεση του καθήκοντος εφημερίας του οικολογικού συμβούλου και η ανάπτυξη και εκτύπωση φακέλων πληροφοριών. Οι δραστηριότητες αυτές θα επικεντρωθούν στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης, στην εξοικονόμηση φυσικών πόρων και στον αντίκτυπο των υπερβολικών χαμηλών εκπομπών και στους τρόπους μείωσής τους. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je spolufinancovanie výmeny tepelných zdrojov v 15 obytných budovách v obci Brzeszcze. Predpokladá sa, že staré vykurovacie zariadenia sa nahradia tuhými palivami na vykurovanie obytných budov v obci zdrojmi tepla využívajúcimi plynné palivá. Projekt zníži emisie CO2 v prípade existujúcich zariadení aspoň o 30. Podpora bude podmienená zabezpečením primeranej energetickej efektívnosti v budove. Budovy, na ktoré sa projekt vzťahuje, budú spĺňať požiadavky na energetickú náročnosť uvedené v SzOOP. Prijaté technické riešenia potvrdzujú používanie zariadení najvyššej triedy, ktoré zabezpečujú uspokojivú účinnosť, hospodárnosť a želaný ekologický účinok. Prijatý rozpočet predstavuje optimálny pomer kvality a ceny a jednoznačne reaguje na diagnostikované problémy Podpora bude podmienená realizáciou investícií do budovy, ktoré zvyšujú energetickú účinnosť a znižujú dopyt po energii, t. j. realizáciou procesu energetickej modernizácie a vyraďovania starého kotla z prevádzky. Ďalším aspektom projektu bude poskytovať obyvateľom informácie o škodlivosti využívania neefektívnych zdrojov tepla. To sa má uskutočniť prostredníctvom plánovanej propagačnej kampane na zvýšenie environmentálneho povedomia obyvateľov. Priamymi príjemcami aktivít zameraných na zvyšovanie povedomia o životnom prostredí budú obyvatelia obce Brzeszcze. Plánuje sa zaviesť pohotovostnú službu ekologického poradcu a vývoj a tlač informačných zložiek. Tieto činnosti sa zamerajú na zlepšenie energetickej účinnosti, úsporu prírodných zdrojov a vplyv nadmerne nízkych emisií a spôsoby jej zníženia. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on osarahoittaa lämmönlähteiden vaihtoa 15 asuinrakennuksessa Brzeszczen kunnassa. Vanhojen lämmityslaitteiden oletetaan korvaavan kunnan asuinrakennuksilla kiinteitä polttoaineita lämmittävillä asuinrakennuksilla kaasumaisia polttoaineita käyttävillä lämmönlähteillä. Hankkeella vähennetään olemassa olevien laitosten hiilidioksidipäästöjä vähintään 30:llä. Tuen ehtona on riittävän energiatehokkuuden varmistaminen rakennuksessa. Hankkeen kattamat rakennukset täyttävät SzOOP:n mukaiset energiaintensiteettivaatimukset. Hyväksytyt tekniset ratkaisut vahvistavat korkeimman luokan laitteiden käytön, mikä takaa tyydyttävän tehokkuuden, taloudellisuuden ja toivotun ekologisen vaikutuksen. Hyväksytyssä talousarviossa esitetään optimaalinen laatu-hintasuhde, ja se vastaa yksiselitteisesti todettuihin ongelmiin. Tuen edellytyksenä on rakennusten energiatehokkuutta lisäävien ja energiankysyntää vähentävien investointien toteuttaminen eli vanhan kattilan energian nykyaikaistamisen ja käytöstä poistamisen toteuttaminen. Hankkeen toinen osa-alue on antaa asukkaille tietoa tehottomien lämmönlähteiden käytön haitallisuudesta. Tämä toteutetaan suunnitellulla kampanjalla, jolla lisätään asukkaiden ympäristötietoisuutta. Ympäristötietoisuutta lisäävien toimien välittömät vastaanottajat ovat Brzeszczen kunnan asukkaita. Tarkoituksena on toteuttaa ekoneuvojan päivystysvelvollisuus sekä valmistusasiakirjojen kehittäminen ja painaminen. Näissä toimissa keskitytään energiatehokkuuden parantamiseen, luonnonvarojen säästämiseen, liian vähäisten päästöjen vaikutuksiin ja tapoihin vähentää sitä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Brzeszcze község 15 lakóépületének hőforrás-cseréjének társfinanszírozása. Feltételezhető, hogy a régi fűtőberendezéseket a településen található, szilárd tüzelőanyaggal működő lakóépületekre gáz-halmazállapotú tüzelőanyaggal működő hőforrásokkal helyettesítik.A következő három feladatot kell elvégezni: A projekt a meglévő létesítmények esetében legalább 30-kal csökkenti a szén-dioxid-kibocsátást. A támogatás feltétele az épület megfelelő energiahatékonyságának biztosítása. A projekt tárgyát képező épületek megfelelnek a SzOOP energiaintenzitási követelményeinek. Az elfogadott műszaki megoldások megerősítik a legmagasabb osztályú eszközök használatát, amelyek biztosítják a kielégítő hatékonyságot, gazdaságosságot és a kívánt ökológiai hatást. Az elfogadott költségvetés az optimális minőség-ár arányt mutatja be, és egyértelműen reagál a diagnosztizált problémákra A támogatás feltétele az energiahatékonyságot növelő és az energiaigényt csökkentő épületberuházások végrehajtása, azaz a régi kazán energiakorszerűsítési és leszerelési folyamatának végrehajtása. A projekt másik aspektusa a lakosság tájékoztatása lesz a nem hatékony hőforrások használatának káros hatásairól. Ezt egy tervezett promóciós kampány révén kell megvalósítani, amely a lakosok környezetvédelmi tudatosságának növelését célozza. A környezettudatos tevékenységek közvetlen kedvezményezettjei a Brzeszcze község lakosai lesznek. A tervek szerint az ökotanácsadó ügyeleti feladatait, valamint az információs mappák fejlesztését és nyomtatását tervezi. Ezek a tevékenységek az energiahatékonyság javítására, a természeti erőforrások megtakarítására, a túlzottan alacsony kibocsátás hatására és a csökkentés módjaira összpontosítanak. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je spolufinancovat výměnu zdrojů tepla v 15 obytných budovách v obci Brzeszcze. Předpokládá se, že stará topná zařízení nahradí tuhá paliva vytápění obytných budov v obci zdroji tepla využívajícími plynná paliva. Projekt sníží emise CO2 nejméně o 30 pro stávající zařízení. Podpora bude podmíněna zajištěním odpovídající energetické účinnosti v budově. Budovy, na které se projekt vztahuje, budou splňovat požadavky na energetickou náročnost uvedené v SzOOP. Přijatá technická řešení potvrzují použití zařízení nejvyšší třídy, což zajišťuje uspokojivou účinnost, hospodárnost a požadovaný ekologický efekt. Přijatý rozpočet představuje optimální poměr kvality a ceny a jednoznačně reaguje na diagnostikované problémy Podpora bude podmíněna realizací investic do budovy, které zvyšují energetickou účinnost a snižují poptávku po energii, tj. provádění procesu modernizace energie a vyřazení starého kotle z provozu. Dalším aspektem projektu bude poskytování informací obyvatelům o škodlivosti využívání neefektivních zdrojů tepla. To má být provedeno prostřednictvím plánované propagační kampaně s cílem zvýšit povědomí obyvatel o životním prostředí. Přímými příjemci aktivit zvyšujících povědomí o životním prostředí budou obyvatelé Brzeszcze Commune. Plánuje se zavést službu eko-poradce na pohotovosti a vývoj a tisk informačních desek. Tyto činnosti se zaměří na zlepšení energetické účinnosti, úsporu přírodních zdrojů a dopad nadměrných nízkých emisí a na způsoby, jak je snížit. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir līdzfinansēt siltuma avotu apmaiņu 15 dzīvojamās ēkās Brzeszcze pašvaldībā. Tiek pieņemts, ka vecās apkures iekārtas tiks aizstātas ar dzīvojamām ēkām, kas apkurei izmanto cieto kurināmo, ar siltuma avotiem, kuros izmanto gāzveida kurināmo. Projekts samazinās CO2 vismaz par 30 esošajām iekārtām. Atbalsts būs atkarīgs no tā, vai ēkā tiks nodrošināta pienācīga energoefektivitāte. Ēkas, uz kurām attiecas projekts, atbildīs SzOOP noteiktajām energointensitātes prasībām. Pieņemtie tehniskie risinājumi apstiprina augstākās klases ierīču izmantošanu, kas nodrošina apmierinošu efektivitāti, ekonomiju un vēlamo ekoloģisko efektu. Pieņemtais budžets atspoguļo optimālo kvalitātes un cenas attiecību un nepārprotami reaģē uz konstatētajām problēmām. Atbalsta nosacījums būs tādu investīciju īstenošana ēkā, kas palielina energoefektivitāti un samazina enerģijas pieprasījumu, t. i., enerģijas modernizācijas procesa veikšana un vecā katla ekspluatācijas pārtraukšana. Vēl viens projekta aspekts būs sniegt iedzīvotājiem informāciju par neefektīvu siltuma avotu izmantošanas kaitīgumu. Tas ir jādara, izmantojot plānotu veicināšanas kampaņu, lai palielinātu iedzīvotāju informētību par vidi. Tiešie saņēmēji no darbībām, kas veicina izpratni par vidi, būs Brzeszcze pašvaldības iedzīvotāji. Plānots ieviest ekokonsultanta dežūras un informācijas mapju izstrādi un drukāšanu. Šie pasākumi būs vērsti uz energoefektivitātes uzlabošanu, dabas resursu taupīšanu un pārmērīgo zemo emisiju ietekmi un veidiem, kā to samazināt. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail cómhaoiniú a dhéanamh ar mhalartú foinsí teasa i 15 foirgnimh chónaithe sa Commune Brzeszcze. Glactar leis go gcuirfear foinsí teasa ina n-úsáidtear breoslaí gásacha in ionad seanghléasanna téimh trí fhoinsí teasa a úsáideann breoslaí gásacha a théamh chuig foirgnimh chónaithe sa bhardas. Laghdóidh an tionscadal CO2 30 ar a laghad i gcás suiteálacha atá ann cheana. Beidh tacaíocht ag brath ar éifeachtúlacht fuinnimh leordhóthanach a áirithiú san fhoirgneamh. Comhlíonfaidh na foirgnimh a chumhdaítear leis an tionscadal na ceanglais déine fuinnimh atá in SzOOP. Deimhníonn na réitigh theicniúla a glacadh úsáid feistí den aicme is airde, rud a chinntíonn éifeachtúlacht shásúil, barainneacht agus éifeacht éiceolaíoch atá ag teastáil. Leis an mbuiséad a glacadh, cuirtear an cóimheas praghais cáilíochta is fearr i láthair agus freagraíonn sé gan débhrí ar na fadhbanna diagnóisithe. Déanfar tacaíocht a choinníollú trí infheistíochtaí a chur chun feidhme san fhoirgneamh a mhéadaíonn éifeachtúlacht fuinnimh agus a laghdaíonn an t-éileamh ar fhuinneamh, i.e. próiseas nuachóirithe agus díchoimisiúnaithe fuinnimh an tseanchoirí a chur i gcrích. Gné eile den tionscadal ná faisnéis a chur ar fáil do chónaitheoirí maidir le díobhálachacht úsáid foinsí teasa neamhéifeachtúla. Tá sé seo le déanamh trí fheachtas poiblíochta atá beartaithe chun feasacht na gcónaitheoirí ar an gcomhshaol a ardú. Is cónaitheoirí de chuid Commune Brzeszcze iad na daoine a fhaigheann gníomhaíochtaí a ardaíonn feasacht ar an gcomhshaol. Tá sé beartaithe dualgas ar ghlao-chomhairleoir an éiceachomhairleora a chur i bhfeidhm agus fillteáin faisnéise a fhorbairt agus a phriontáil. Díreoidh na gníomhaíochtaí sin ar éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú, ar acmhainní nádúrtha a shábháil agus ar thionchar na n-astaíochtaí ísle iomarcacha agus ar bhealaí chun í a laghdú. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je sofinanciranje izmenjave virov toplote v 15 stanovanjskih stavbah v občini Brzeszcze. Predpostavlja se, da se stare ogrevalne naprave nadomestijo s trdnimi gorivi za ogrevanje stanovanjskih stavb v občini z viri toplote na plinasta goriva. Izvedeti je treba naslednje tri naloge: Projekt bo zmanjšal emisije CO2 za vsaj 30 obstoječih naprav. Podpora bo pogojena z zagotavljanjem ustrezne energetske učinkovitosti v stavbi. Stavbe, ki jih zajema projekt, bodo izpolnjevale zahteve glede energetske intenzivnosti iz SzOOP. Sprejete tehnične rešitve potrjujejo uporabo naprav najvišjega razreda, kar zagotavlja zadovoljivo učinkovitost, gospodarnost in želeni ekološki učinek. Sprejeti proračun predstavlja optimalno razmerje med kakovostjo in ceno ter nedvoumno odgovarja na ugotovljene težave Podpora bo pogojena z izvajanjem naložb v stavbo, ki povečujejo energetsko učinkovitost in zmanjšujejo povpraševanje po energiji, tj. izvajanje procesa energetske posodobitve in razgradnje starega kotla. Drug vidik projekta bo prebivalcem zagotovil informacije o škodljivosti uporabe neučinkovitih virov toplote. To je treba storiti z načrtovano promocijsko kampanjo za dvig okoljske ozaveščenosti prebivalcev. Neposredni prejemniki dejavnosti ozaveščanja o okolju bodo prebivalci občine Brzeszcze. Načrtuje se izvajanje dežurstva ekološkega svetovalca ter razvoj in tiskanje informacijskih map. Te dejavnosti bodo osredotočene na izboljšanje energetske učinkovitosti, varčevanje z naravnimi viri in vpliv prekomernih nizkih emisij ter načine za njeno zmanjšanje. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е да се съфинансира обменът на топлоизточници в 15 жилищни сгради в община Бжешче. Предполага се замяната на стари отоплителни съоръжения с твърди горива за отопление на жилищни сгради в общината с източници на топлинна енергия, използващи газообразни горива. Следва да се изпълнят следните три задачи: Проектът ще намали емисиите на CO2 с най-малко 30 за съществуващите инсталации. Подкрепата ще зависи от осигуряването на адекватна енергийна ефективност в сградата. Сградите, обхванати от проекта, ще отговарят на изискванията за енергийна интензивност, съдържащи се в SzOOP. Приетите технически решения потвърждават използването на устройства от най-висок клас, което осигурява задоволителна ефективност, икономичност и желания екологичен ефект. Приетият бюджет представя оптимално съотношение качество-цена и недвусмислено отговаря на установените проблеми Подкрепата ще бъде обусловена от реализирането на инвестиции в сградата, които повишават енергийната ефективност и намаляват търсенето на енергия, т.е. осъществяване на процеса на енергийна модернизация и извеждане от експлоатация на стария котел. Друг аспект на проекта ще бъде предоставянето на информация на жителите за вредността на използването на неефективни източници на топлина. Това трябва да се направи чрез планирана промоционална кампания за повишаване на осведомеността за околната среда на жителите. Преки получатели на дейности за повишаване на осведомеността за околната среда ще бъдат жителите на община Бжешче. Планира се изпълнението на дежурството на екосъветника и разработването и отпечатването на информационни папки. Тези дейности ще се съсредоточат върху подобряването на енергийната ефективност, спестяването на природни ресурси и въздействието на прекомерните ниски емисии и начините за нейното намаляване. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li jikkofinanzja l-iskambju ta’ sorsi tas-sħana fi 15-il binja residenzjali fil-Komun ta’ Brzeszcze. Huwa preżunt li l-apparati tat-tisħin qodma jiġu sostitwiti b’bini residenzjali li jsaħħan il-fjuwils solidi fil-muniċipalità b’sorsi ta’ sħana li jużaw fjuwils gassużi. It-tliet kompiti li ġejjin għandhom jitwettqu: Il-proġett se jnaqqas is-CO2 b’mill-inqas 30 għall-installazzjonijiet eżistenti. L-appoġġ se jkun kondizzjonali fuq l-iżgurar ta’ effiċjenza adegwata fl-użu tal-enerġija fil-bini. Il-binjiet koperti mill-proġett se jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-intensità tal-enerġija li jinsabu fis-SzOOP. Is-soluzzjonijiet tekniċi adottati jikkonfermaw l-użu ta’ apparati tal-ogħla klassi, li jiżgura effiċjenza, ekonomija u effett ekoloġiku sodisfaċenti. Il-baġit adottat jippreżenta l-aħjar proporzjon bejn il-kwalità u l-prezz u jwieġeb mingħajr ambigwità għall-problemi dijanjostikati. L-appoġġ se jkun ikkundizzjonat mill-implimentazzjoni ta’ investimenti fil-bini li jżidu l-effiċjenza enerġetika u jnaqqsu d-domanda għall-enerġija, jiġifieri t-twettiq tal-proċess ta’ modernizzazzjoni tal-enerġija u d-dekummissjonar tal-bojler il-qadim. Aspett ieħor tal-proġett se jkun li jipprovdi lir-residenti b’informazzjoni dwar il-ħsara tal-użu ta’ sorsi ta’ sħana ineffiċjenti. Dan għandu jsir permezz ta’ kampanja promozzjonali ppjanata biex iżżid l-għarfien ambjentali tar-residenti. Ir-riċevituri diretti ta’ attivitajiet li jqajmu kuxjenza ambjentali se jkunu residenti tal-Komun ta’ Brzeszcze. Huwa ppjanat li jiġi implimentat id-dmir on-call tal-eko-konsulent u l-iżvilupp u l-istampar ta’ folders ta’ informazzjoni. Dawn l-attivitajiet se jiffukaw fuq it-titjib ta’ l-effiċjenza ta’ l-enerġija, l-iffrankar tar-riżorsi naturali u l-impatt ta’ emissjonijiet baxxi eċċessivi u modi kif titnaqqas. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto tem por objetivo cofinanciar o intercâmbio de fontes de calor em 15 edifícios residenciais no município de Brzeszcze. Presume-se a substituição de aparelhos de aquecimento antigos por combustíveis sólidos que aquecem edifícios residenciais no município para fontes de calor que utilizam combustíveis gasosos. Estão previstas as seguintes três tarefas: Intercâmbio de calor Atividades educativasPromoção do projeto Graças ao projeto, o CO2 será reduzido em, pelo menos, 30 para as instalações existentes. O apoio dependerá da garantia de uma eficiência energética adequada no edifício. Os edifícios abrangidos pelo projeto cumprirão os requisitos de intensidade energética contidos no SzOOP. As soluções técnicas adotadas confirmam a utilização de dispositivos de primeira classe, o que garante eficiência satisfatória, economia e o efeito ecológico desejado. O orçamento adotado apresenta uma relação qualidade/preço ótima e responde claramente aos problemas diagnosticados. O apoio dependerá da realização de investimentos no edifício que aumentem a eficiência energética e reduzam a procura de energia, ou seja, da realização do processo de modernização energética e de desativação da antiga caldeira. Outro aspeto do projeto consistirá em fornecer aos residentes informações sobre a utilização nociva de fontes de calor ineficientes. Tal deve ser feito através de uma campanha publicitária planeada para aumentar a sensibilização do público para as questões ambientais. Os destinatários diretos das atividades de sensibilização ambiental serão os residentes do município de Brzeszcze. Está prevista a realização de chamadas e o desenvolvimento e impressão de pastas informativas. Estas atividades abrangerão a melhoria da eficiência energética, a poupança de recursos naturais e o impacto das baixas emissões excessivas e a forma de as reduzir. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet har til formål at medfinansiere udvekslingen af varmekilder i 15 beboelsesejendomme i Brzeszcze Kommune. Det antages at erstatte gamle varmeanlæg med fast brændsel til opvarmning af beboelsesejendomme i kommunen med varmekilder, der anvender gasformigt brændsel. Projektet vil reducere CO2 med mindst 30 for eksisterende anlæg. Støtten vil være betinget af, at der sikres tilstrækkelig energieffektivitet i bygningen. De bygninger, der er omfattet af projektet, vil opfylde kravene til energiintensitet i SzOOP. De vedtagne tekniske løsninger bekræfter brugen af udstyr af højeste klasse, hvilket sikrer tilfredsstillende effektivitet, økonomi og ønsket økologisk effekt. Det vedtagne budget præsenterer det optimale forhold mellem kvalitet og pris og reagerer utvetydigt på de diagnosticerede problemer Støtten vil blive betinget af gennemførelsen af investeringer i bygningen, der øger energieffektiviteten og reducerer energiefterspørgslen, dvs. gennemførelse af energimodernisering og nedlukning af den gamle kedel. Et andet aspekt af projektet vil være at give beboerne oplysninger om skadeligheden af brugen af ineffektive varmekilder. Dette skal ske ved hjælp af en planlagt kampagne for at øge beboernes miljøbevidsthed. De direkte modtagere af aktiviteter, der øger miljøbevidstheden, vil være beboere i Brzeszcze Kommune. Det er planen at gennemføre miljørådgiverens vagttjeneste samt udvikling og udskrivning af informationsmapper. Disse aktiviteter vil fokusere på at forbedre energieffektiviteten, spare naturressourcer og virkningerne af for høje lave emissioner og måder at reducere dem på. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a cofinanța schimbul de surse de căldură în 15 clădiri rezidențiale din comuna Brzeszcze. Se presupune înlocuirea dispozitivelor de încălzire vechi cu combustibili solizi pentru încălzirea clădirilor rezidențiale din municipalitate cu surse de căldură care utilizează combustibili gazoși. Următoarele trei sarcini trebuie îndeplinite: Proiectul va reduce emisiile de CO2 cu cel puțin 30 pentru instalațiile existente. Sprijinul va fi condiționat de asigurarea unei eficiențe energetice adecvate în clădire. Clădirile acoperite de proiect vor îndeplini cerințele de intensitate energetică conținute în SzOOP. Soluțiile tehnice adoptate confirmă utilizarea dispozitivelor de cea mai înaltă clasă, care asigură o eficiență satisfăcătoare, economie și efectul ecologic dorit. Bugetul adoptat prezintă raportul calitate-preț optim și răspunde fără echivoc problemelor diagnosticate. Sprijinul va fi condiționat de realizarea de investiții în clădire care sporesc eficiența energetică și reduc cererea de energie, și anume realizarea procesului de modernizare energetică și de dezafectare a cazanului vechi. Un alt aspect al proiectului va fi furnizarea de informații rezidenților cu privire la nocivitatea utilizării surselor de căldură ineficiente. Acest lucru trebuie realizat prin intermediul unei campanii promoționale planificate pentru a sensibiliza locuitorii cu privire la mediu. Beneficiarii direcți ai activităților de sensibilizare cu privire la mediu vor fi rezidenții Comunei Brzeszcze. Se intenționează punerea în aplicare a serviciului de gardă al eco-consilierului, precum și elaborarea și tipărirea dosarelor informative. Aceste activități se vor concentra pe îmbunătățirea eficienței energetice, pe economisirea resurselor naturale și pe impactul emisiilor excesive reduse și pe modalitățile de reducere a acesteia. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att samfinansiera utbytet av värmekällor i 15 bostadshus i Brzeszczekommunen. Det antas ersätta gamla värmeanordningar med fasta bränslen för uppvärmning av bostadshus i kommunen med värmekällor som använder gasformiga bränslen. Projektet kommer att minska koldioxidutsläppen med minst 30 för befintliga anläggningar. Stödet kommer att vara villkorat av att byggnadens energieffektivitet säkerställs. De byggnader som omfattas av projektet kommer att uppfylla kraven på energiintensitet i SzOOP. De antagna tekniska lösningarna bekräftar användningen av anordningar av högsta klass, vilket garanterar tillfredsställande effektivitet, ekonomi och önskad ekologisk effekt. Den antagna budgeten visar det optimala förhållandet mellan kvalitet och pris och svarar otvetydigt på de problem som diagnostiserats. Stödet kommer att villkoras av investeringar i byggnaden som ökar energieffektiviteten och minskar energiefterfrågan, dvs. genomförandet av processen för modernisering och avveckling av den gamla pannan. En annan aspekt av projektet är att ge invånarna information om skadligheten i användningen av ineffektiva värmekällor. Detta ska ske genom en planerad kampanj för att öka invånarnas miljömedvetenhet. De direkta mottagarna av aktiviteter som ökar miljömedvetenheten kommer att vara bosatta i Brzeszczekommunen. Det är planerat att genomföra jourtjänstgöring för miljörådgivaren och utveckling och utskrift av informationsmappar. Dessa verksamheter kommer att inriktas på att förbättra energieffektiviteten, spara naturresurser och effekterna av alltför låga utsläpp och sätt att minska dem. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.04.04.02-12-0176/17
0 references