“Reducing low emissions in Tarnów” (Q112336)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112336 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Reducing low emissions in Tarnów” |
Project Q112336 in Poland |
Statements
7,966,775.32 zloty
0 references
8,087,878.28 zloty
0 references
98.5 percent
0 references
2 January 2017
0 references
30 November 2021
0 references
GMINA MIASTA TARNOWA
0 references
Tarnów zakwalifikowano do obszarów, na których konieczne jest podjęcie działań naprawczych polegających na likwidacji niskosprawnych urządzeń grzewczych, wskazanych w POP dla woj. małopolskiegoodniesienie do pkt znajduje się w pkt C1.1. Projekt wskazano w PGN, który został pozytywnie zaopiniowany przez WFOŚiGW w Krakowie. Przed realizacją projektu emisje pyłów wynoszą: PM10 6,397 Mgrok i PM2,5 2,693 Mgrok oraz emisja CO2 1750,66 Mgrok. Po realizacji projektu emisja CO2 wyrażona w tonach równoważnika wyniesie 798,18. Emisja pyłów PM10 i PM2,5 po realizacji będzie kształtować się na poziomie 0,0017 i 0,0017 Mgrok.W ramach projektu nastąpi redukcja emisji CO2 o 54,41 i redukcja emisji PM10 i PM2,5 odpowiednio o 99,97 i 99,94 . W PGN dla Tarnowa wskazano, że znacznym problemem są stare, niskosprawne kotły węglowe, których wciąż jest bardzo wiele w mieście. Tarnów należy do miast o dużej skali zagrożenia pod względem emisji zanieczyszczeń do atmosfery. W dokumencie wskazano działania naprawcze, mające wpływ na poprawę jakości powietrza, tj. rozwój sieci ciepłowniczej oraz likwidacja źródeł niskiej emisji. Kampania ukierunkowana zostanie na uświadomienie szkodliwości spalania odpadów w piecach i kotłach indywidualnych oraz stosowania starych kotłów węglowych o wysokiej emisji zanieczyszczeń, poprawę efektywności energetycznej, przekazywanie informacji o wpływie zanieczyszczeń na zdrowie mieszkańców oraz wskazówek ograniczających narażenie na złą jakość powietrza. Nie przewiduje się programu osłonowego dla mieszkańców ponoszących zwiększone koszty grzewcze lokalu związane z trwałą zmianą systemu ogrzewania. W ramach projektu priorytetem będzie podłączenie budynków do MPEC, zgodnie z planem rozwoju sieci ciepłowniczej wynikającej z Projektu założeń do planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe dla Gminy Miasta Tarnowa na lata 2012 2030 i nie jest planowany do realizacji na terenie miejscowości uzdrowiskowej. (Polish)
0 references
Tarnów has been classified as areas where corrective action is necessary to remove low-efficiency heating equipment, indicated in the POP for the Małopolska voivodship.The reference to the point is in point C1.1. The project was indicated in PGN, which was positively reviewed by WFOŚiGW in Krakow. Before the project is implemented, dust emissions shall be: PM10 6,397 Mgrok and PM2.5 2,693 Mgrok and CO2 emissions 1750,66 Mgrok. After the project, CO2 emissions expressed in tonnes of equivalent will be 798.18. PM10 and PM2.5 dust emissions after implementation will be 0.0017 and 0.0017 Mgrok.The project will reduce CO2 emissions by 54.41 and reduce PM10 and PM2,5 emissions by 99.97 and 99.94 respectively. The PGN for Tarnów indicated that old, low-efficiency coal boilers, which are still very large in the city, are a major problem. Tarnów is one of the cities with a high risk in terms of emissions of pollutants into the atmosphere. The document identifies corrective actions affecting the improvement of air quality, i.e. the development of district heating and the elimination of low emission sources. The campaign will focus on raising awareness of the harmfulness of waste incineration in furnaces and individual boilers and the use of old high-emission coal boilers, improving energy efficiency, providing information on the impact of pollution on the health of residents and guidance to limit exposure to poor air quality. There is no provision for a cover scheme for residents with increased heating costs associated with the permanent change of the heating system. As part of the project, the priority will be to connect the buildings to the MPEC, in accordance with the plan of development of the heating network resulting from the Project assumptions to the plan for the supply of heat, electricity and gaseous fuels for the Municipality of Tarnów for the years 2012 2030 and is not planned to be implemented in the spa town. (English)
20 October 2020
0.69656281032478
0 references
Tarnów a été classée comme zones où il est nécessaire de prendre des mesures correctives consistant en le déclassement de dispositifs de chauffage à faible rendement, indiqués dans le POP pour la voïvodie de Małopolskie, visé au point C1.1. Le projet a été indiqué dans PGN, qui a fait l’objet d’un examen positif par WFOŚiGW à Cracovie. Avant la mise en œuvre du projet, les émissions de poussières sont les suivantes: PM10 6 397 Mgrok et PM2,5 2 693 Mgrok et émissions de CO2 1750,66 Mgrok. Après le projet, les émissions de CO2 en tonnes d’équivalent seront de 798,18. Les émissions de PM10 et de PM2,5 après la mise en œuvre se situeront aux niveaux de 0,0017 et 0,0017 Mgrok.Le projet réduira les émissions de CO2 de 54,41 et les émissions de PM10 et de PM2,5 respectivement de 99,97 et 99.94. Le PGN de Tarnów a indiqué que les vieilles chaudières à charbon peu performantes constituent un problème important, qui est encore très présent dans la ville. Tarnów est l’une des villes les plus dangereuses en termes d’émissions de polluants dans l’atmosphère. Le document recense les mesures correctives affectant l’amélioration de la qualité de l’air, c’est-à-dire le développement du réseau de chauffage urbain et le démantèlement de sources à faibles émissions. La campagne visera à sensibiliser à la nocivité de l’incinération des déchets dans les fours et chaudières individuelles et à l’utilisation d’anciennes chaudières à charbon à forte émission de polluants, à améliorer l’efficacité énergétique, à fournir des informations sur l’impact des polluants sur la santé des résidents et à fournir des conseils pour réduire l’exposition à la mauvaise qualité de l’air. Aucun système de logement n’est prévu pour les résidents qui supportent une augmentation des coûts de chauffage des locaux en raison d’un changement permanent du système de chauffage. Dans le cadre du projet, la priorité sera de relier les bâtiments au MPEC, conformément au plan de développement du réseau de chauffage résultant des hypothèses du projet et au plan de fourniture de combustibles de chaleur, d’électricité et de gaz pour la municipalité de Tarnów pour les années 2012 2030 et n’est pas prévu pour la mise en œuvre dans la ville thermale. (French)
1 December 2021
0 references
Tarnów wurde als Gebiete eingestuft, in denen Korrekturmaßnahmen ergriffen werden müssen, die in der Stilllegung von Heizgeräten mit geringem Wirkungsgrad bestehen, die im POP für die Woiwodschaft Małopolskie gemäß Punkt C1.1 angegeben sind. Das Projekt wurde in PGN angegeben, das von WFOŚiGW in Krakau positiv bewertet wurde. Vor der Umsetzung des Projekts sind Staubemissionen: PM10 6,397 Mgrok und PM2,5 2.693 Mgrok und CO2-Emissionen 1750,66 Mgrok. Nach dem Projekt werden die CO2-Emissionen in Tonnen Äquivalent 798,18 betragen. PM10- und PM2.5-Emissionen nach der Umsetzung werden auf dem Niveau von 0.0017 und 0.0017 Mgrok liegen.Das Projekt wird die CO2-Emissionen um 54,41 reduzieren und die PM10- und PM2,5-Emissionen um 99,97 bzw. 99,94 reduzieren. Die PGN für Tarnów wies darauf hin, dass alte, leistungsschwache Kohlekessel ein großes Problem sind, das sich immer noch in der Stadt befindet. Tarnów ist eine der gefährlichsten Städte in Bezug auf Schadstoffemissionen in die Atmosphäre. In dem Dokument werden Korrekturmaßnahmen genannt, die sich auf die Verbesserung der Luftqualität auswirken, d. h. den Ausbau des Fernwärmenetzes und die Stilllegung emissionsarmer Quellen. Ziel der Kampagne ist es, das Bewusstsein für die Schädlichkeit der Verbrennung von Abfällen in einzelnen Öfen und Kesseln und die Verwendung von alten Kohlekesseln mit hohen Schadstoffemissionen zu schärfen, die Energieeffizienz zu verbessern, Informationen über die Auswirkungen von Schadstoffen auf die Gesundheit der Bewohner und Leitlinien zur Verringerung der Exposition gegenüber schlechter Luftqualität bereitzustellen. Für Anwohner, die aufgrund eines permanenten Wechsels des Heizungssystems höhere Heizkosten der Räumlichkeiten verursachen, ist kein Schutzsystem vorgesehen. Im Rahmen des Projekts wird die Anbindung von Gebäuden an die MPEC im Einklang mit dem Plan für die Entwicklung des Heiznetzes, der sich aus den Projektannahmen an den Plan für die Lieferung von Wärme, Strom und Gas für die Gemeinde Tarnów für die Jahre 2012 2030 ergibt, und nicht für die Umsetzung in der Kurstadt geplant. (German)
7 December 2021
0 references
Tarnów is geclassificeerd als gebieden waar corrigerende maatregelen moeten worden genomen, bestaande in de ontmanteling van laagrenderende verwarmingsinstallaties, zoals aangegeven in het POP voor het woiwodschap Małopolskie, bedoeld in punt C1.1. Het project werd aangegeven in PGN, dat positief werd beoordeeld door WFOŚiGW in Krakau. Voordat het project wordt uitgevoerd, zijn de stofemissies: PM10 6,397 Mgrok en PM2,5 2.693 Mgrok en CO2-uitstoot 1750.66 Mgrok. Na het project zal de CO2-uitstoot in ton equivalent 798,18 zijn. PM10- en PM2.5-emissies na implementatie zullen op het niveau van 0.0017 en 0.0017 Mgrok liggen. Het project zal de CO2-uitstoot met 54,41 verminderen en de uitstoot van PM10 en PM2,5 met respectievelijk 99,97 en 99.94 verminderen. De PGN voor Tarnów gaf aan dat oude, low-performance kolenketels een belangrijk probleem zijn, dat nog steeds in de stad is. Tarnów is een van de gevaarlijkste steden in termen van uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer. In het document worden corrigerende maatregelen vastgesteld die van invloed zijn op de verbetering van de luchtkwaliteit, d.w.z. de ontwikkeling van het stadsverwarmingsnet en de ontmanteling van emissiearme bronnen. De campagne zal gericht zijn op bewustmaking van de schadelijkheid van de verbranding van afval in afzonderlijke ovens en ketels en het gebruik van oude kolenketels met hoge verontreinigende emissies, het verbeteren van de energie-efficiëntie, het verstrekken van informatie over de gevolgen van verontreinigende stoffen voor de gezondheid van bewoners en richtsnoeren om de blootstelling aan slechte luchtkwaliteit te verminderen. Er is geen opvangregeling voorzien voor bewoners die door permanente verandering van het verwarmingssysteem hogere verwarmingskosten van de gebouwen maken. Als onderdeel van het project zal de prioriteit zijn om gebouwen aan te sluiten op MPEC, in overeenstemming met het plan voor de ontwikkeling van het verwarmingsnetwerk dat voortvloeit uit de projectaannames op het plan voor de levering van warmte, elektriciteit en gasbrandstoffen voor de gemeente Tarnów voor de jaren 2012 2030 en is niet gepland voor implementatie in de kuuroord. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Tarnów è stato classificato come zone in cui è necessario intraprendere azioni correttive consistenti nello smantellamento dei dispositivi di riscaldamento a bassa efficienza, indicati nel POP per il Voivodato di Małopolskie, di cui al punto C1.1. Il progetto è stato indicato in PGN, che è stato rivisto positivamente da WFOŚiGW a Cracovia. Prima dell'attuazione del progetto, le emissioni di polveri sono: PM10 6.397 Mgrok e PM2,5 2.693 Mgrok e emissioni di CO2 1750,66 Mgrok. Dopo il progetto, le emissioni di CO2 in tonnellate equivalenti saranno 798,18. Le emissioni di PM10 e PM2,5 dopo l'implementazione saranno al livello di 0.0017 e 0.0017 Mgrok.Il progetto ridurrà le emissioni di CO2 di 54,41 e ridurrà le emissioni di PM10 e PM2,5 rispettivamente di 99.97 e 99,94. Il PGN di Tarnów ha indicato che le vecchie caldaie a carbone a basso rendimento sono un problema significativo, che sono ancora molto in città. Tarnów è una delle città più pericolose in termini di emissioni di inquinanti nell'atmosfera. Il documento individua le azioni correttive che incidono sul miglioramento della qualità dell'aria, vale a dire lo sviluppo della rete di teleriscaldamento e lo smantellamento delle fonti a basse emissioni. La campagna sarà finalizzata a sensibilizzare in merito alla nocività dell'incenerimento dei rifiuti nei singoli forni e caldaie e all'uso di vecchie caldaie a carbone ad elevate emissioni inquinanti, migliorando l'efficienza energetica, fornendo informazioni sull'impatto degli inquinanti sulla salute dei residenti e orientamenti per ridurre l'esposizione a una scarsa qualità dell'aria. Non è previsto alcun sistema di accoglienza per i residenti che subiscono un aumento dei costi di riscaldamento dei locali a causa del cambiamento permanente dell'impianto di riscaldamento. Nell'ambito del progetto, la priorità sarà quella di collegare gli edifici al MPEC, in conformità con il piano per lo sviluppo della rete di riscaldamento risultante dalle ipotesi del progetto al piano per la fornitura di calore, elettricità e combustibili a gas per il Comune di Tarnów per gli anni 2012 2030 e non è previsto per l'attuazione nella città termale. (Italian)
15 January 2022
0 references
Tarnów se clasificó como zonas en las que es necesario adoptar medidas correctoras consistentes en el desmantelamiento de dispositivos de calefacción de baja eficiencia, indicados en el COP para el Voivodato de Małopolskie, a los que se hace referencia en el punto C1.1. El proyecto fue indicado en PGN, que fue revisado positivamente por WFOŚiGW en Cracovia. Antes de que se implemente el proyecto, las emisiones de polvo son: PM10 6,397 Mgrok y PM2,5 2,693 Mgrok y emisiones de CO2 1750,66 Mgrok. Después del proyecto, las emisiones de CO2 en toneladas equivalentes serán de 798,18. Las emisiones de PM10 y PM2.5 después de la implementación se situarán en el nivel de 0,0017 y 0,0017 Mgrok. El proyecto reducirá las emisiones de CO2 en 54,41 y las emisiones de PM10 y PM2,5 en 99,97 y 99,94, respectivamente. El PGN para Tarnów indicó que las viejas calderas de carbón de bajo rendimiento son un problema importante, que todavía se encuentran en la ciudad. Tarnów es una de las ciudades más peligrosas en términos de emisiones de contaminantes a la atmósfera. El documento identifica acciones correctivas que afectan a la mejora de la calidad del aire, es decir, el desarrollo de la red de calefacción urbana y el desmantelamiento de fuentes de bajas emisiones. La campaña tendrá como objetivo sensibilizar sobre la nocividad de la incineración de residuos en hornos y calderas individuales y el uso de calderas de carbón viejas con altas emisiones contaminantes, mejorar la eficiencia energética, proporcionar información sobre el impacto de los contaminantes en la salud de los residentes y orientación para reducir la exposición a la mala calidad del aire. No se prevé ningún régimen de vivienda para los residentes que incurran en un aumento de los costes de calefacción de los locales debido al cambio permanente del sistema de calefacción. Como parte del proyecto, la prioridad será conectar edificios a MPEC, de acuerdo con el plan de desarrollo de la red de calefacción resultante de los supuestos del Proyecto al plan de suministro de calor, electricidad y combustibles de gas para el Municipio de Tarnów para los años 2012 2030 y no está previsto su implementación en la ciudad balnearia. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Tarnów blev klassificeret som områder, hvor det er nødvendigt at træffe korrigerende foranstaltninger i form af nedlukning af laveffektive varmeapparater, der er angivet i POP for Małopolskie Voivodeship, jf. punkt C1.1. Projektet blev angivet i PGN, som blev gennemgået positivt af WFOŚiGW i Krakow. Inden projektet gennemføres, er støvemissionerne: PM10 6.397 Mgrok og PM2,5 2.693 Mgrok og CO2-udledning 1750,66 Mgrok. Efter projektet vil CO2-udledningen i ton svare til 798.18. PM10- og PM2.5-emissioner efter gennemførelsen vil være på 0,0017 og 0,0017 Mgrok.Projektet vil reducere CO2-emissionerne med 54,41 og reducere PM10- og PM2,5-emissionerne med henholdsvis 99,97 og 99,94. PGN for Tarnów indikerede, at gamle, højtydende kulkedler er et betydeligt problem, som stadig er meget i byen. Tarnów er en af de farligste byer med hensyn til udledning af forurenende stoffer til atmosfæren. Dokumentet identificerer korrigerende foranstaltninger, der påvirker forbedringen af luftkvaliteten, dvs. udviklingen af fjernvarmenettet og nedlukningen af lavemissionskilder. Kampagnen vil tage sigte på at øge bevidstheden om skadelige virkninger af forbrænding af affald i de enkelte ovne og kedler og brugen af gamle kulkedler med høje forurenende emissioner, forbedre energieffektiviteten, give oplysninger om forurenende stoffers indvirkning på beboernes sundhed og vejlede om at reducere eksponeringen for dårlig luftkvalitet. Der er ikke planlagt nogen huslysordning for beboere, der pådrager sig øgede opvarmningsomkostninger i lokalerne som følge af en permanent ændring af varmeanlægget. Som en del af projektet vil prioriteten være at forbinde bygninger med MPEC i overensstemmelse med planen for udvikling af varmenettet som følge af projektets antagelser til planen for levering af varme, elektricitet og gasbrændsler til Tarnów kommune for årene 2012 2030 og er ikke planlagt til gennemførelse i spabyen. (Danish)
2 July 2022
0 references
Tarnów ταξινομήθηκε ως περιοχές όπου είναι αναγκαίο να ληφθούν διορθωτικά μέτρα που συνίστανται στον παροπλισμό των συσκευών θέρμανσης χαμηλής απόδοσης, που αναφέρονται στον POP για το Voivodeship Małopolskie, που αναφέρεται στο σημείο Γ1.1. Το έργο υποδεικνύεται στο PGN, το οποίο εξετάστηκε θετικά από το WFOрiGW στην Κρακοβία. Πριν από την υλοποίηση του έργου, οι εκπομπές σκόνης είναι: ΑΣ10 6,397 Mgrok και PM2,5 2,693 Mgrok και εκπομπές CO2 1750,66 Mgrok. Μετά το έργο, οι εκπομπές CO2 σε τόνους ισοδυνάμου θα είναι 798,18. Οι εκπομπές PM10 και PM2.5 μετά την εφαρμογή θα είναι στο επίπεδο των 0.0017 και 0.0017 Mgrok.Το έργο θα μειώσει τις εκπομπές CO2 κατά 54,41 και θα μειώσει τις εκπομπές PM10 και PM2,5 κατά 99,97 και 99,94, αντίστοιχα. Το PGN για το Tarnów ανέφερε ότι οι παλιοί λέβητες άνθρακα χαμηλής απόδοσης αποτελούν σημαντικό πρόβλημα, οι οποίοι εξακολουθούν να βρίσκονται σε μεγάλο βαθμό στην πόλη. Η Tarnów είναι μία από τις πιο επικίνδυνες πόλεις όσον αφορά τις εκπομπές ρύπων στην ατμόσφαιρα. Το έγγραφο προσδιορίζει διορθωτικά μέτρα που επηρεάζουν τη βελτίωση της ποιότητας του αέρα, δηλαδή την ανάπτυξη του δικτύου τηλεθέρμανσης και τον παροπλισμό των πηγών χαμηλών εκπομπών. Η εκστρατεία θα έχει ως στόχο την ευαισθητοποίηση σχετικά με τη βλαβερότητα της αποτέφρωσης των αποβλήτων σε μεμονωμένους κλιβάνους και λέβητες και τη χρήση παλαιών λεβήτων άνθρακα με υψηλές εκπομπές ρύπων, τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης, την παροχή πληροφοριών σχετικά με τις επιπτώσεις των ρύπων στην υγεία των κατοίκων και την καθοδήγηση για τη μείωση της έκθεσης σε κακή ποιότητα του αέρα. Δεν προβλέπεται καθεστώς καταφυγίου για τους κατοίκους που επιβαρύνονται με αυξημένο κόστος θέρμανσης των εγκαταστάσεων λόγω μόνιμης αλλαγής του συστήματος θέρμανσης. Στο πλαίσιο του έργου, προτεραιότητα θα είναι η σύνδεση των κτιρίων με το MPEC, σύμφωνα με το σχέδιο ανάπτυξης του δικτύου θέρμανσης που προκύπτει από τις παραδοχές του έργου με το σχέδιο για την παροχή θερμότητας, ηλεκτρικής ενέργειας και καυσίμων φυσικού αερίου για το Δήμο Tarnów για τα έτη 2012 2030 και δεν προβλέπεται να υλοποιηθεί στη ιαματική πόλη. (Greek)
2 July 2022
0 references
Tarnów je klasificiran kao područja na kojima je potrebno poduzeti korektivne mjere koje se sastoje od stavljanja izvan pogona niskoučinkovitih uređaja za grijanje, navedenog u POP-u za Małopolskie vojvodstvo iz točke C1.1. Projekt je naveden u PGN-u, koji je WFOŚiGW u Krakovu pozitivno pregledao. Prije provedbe projekta emisije prašine su: PM10 6.397 Mgrok i PM2,5 2.693 Mgrok i CO2 emisije 1750,66 Mgrok. Nakon projekta emisije CO2 u tonama ekvivalenta bit će 798.18. Emisije PM10 i PM2,5 nakon implementacije bit će na razini 0,0017 i 0,0017 Mgrok.Projekt će smanjiti emisije CO2 za 54,41 i smanjiti emisije PM10 i PM2,5 za 99,97 odnosno 99,94. PGN za Tarnów naveo je da stari kotlovi na ugljen niske učinkovitosti predstavljaju značajan problem, koji su još uvijek u gradu. Tarnów je jedan od najopasnijih gradova u smislu emisija onečišćujućih tvari u atmosferu. U dokumentu se utvrđuju korektivne mjere koje utječu na poboljšanje kvalitete zraka, tj. razvoj mreže centraliziranog grijanja i stavljanje izvan pogona izvora s niskim emisijama. Kampanja će biti usmjerena na podizanje svijesti o štetnosti spaljivanja otpada u pojedinim pećima i kotlovima te korištenju starih kotlova na ugljen s visokim emisijama onečišćujućih tvari, poboljšanje energetske učinkovitosti, pružanje informacija o utjecaju onečišćujućih tvari na zdravlje stanovnika i smjernice za smanjenje izloženosti lošoj kvaliteti zraka. Nije predviđena shema skloništa za stanovnike kojima su troškovi grijanja prostora povećani zbog trajne promjene sustava grijanja. U sklopu projekta prioritet će biti povezivanje zgrada s MPEC-om, u skladu s planom razvoja toplinske mreže koji proizlazi iz projektnih pretpostavki na plan opskrbe toplinskom, električnom i plinskom gorivu Općine Tarnów za 2012. 2030. godinu i nije planiran za provedbu u lječilišnom gradu. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Tarnów a fost clasificat ca zone în care este necesar să se întreprindă acțiuni corective constând în dezafectarea dispozitivelor de încălzire cu randament scăzut, indicate în POP pentru Voievodatul Małopolskie, menționate la punctul C1.1. Proiectul a fost indicat în PGN, care a fost revizuit pozitiv de către WFOŚiGW din Cracovia. Înainte de punerea în aplicare a proiectului, emisiile de pulberi sunt: PM10 6.397 Mgrok și PM2,5 2,693 Mgrok și emisii de CO2 1750,66 Mgrok. După proiect, emisiile de CO2 în tone de echivalent vor fi de 798,18. Emisiile de PM10 și PM2.5 după implementare vor fi la nivelul de 0,0017 și 0,0017 Mgrok.Proiectul va reduce emisiile de CO2 cu 54.41 și va reduce emisiile de PM10 și PM2,5 cu 99,97 și, respectiv, 99,94. PGN pentru Tarnów a indicat că vechile cazane pe cărbune de joasă performanță reprezintă o problemă semnificativă, care se află încă foarte mult în oraș. Tarnów este unul dintre cele mai periculoase orașe în ceea ce privește emisiile de poluanți în atmosferă. Documentul identifică acțiunile corective care afectează îmbunătățirea calității aerului, și anume dezvoltarea rețelei de termoficare și dezafectarea surselor cu emisii scăzute. Campania va avea ca scop sensibilizarea cu privire la efectele nocive ale incinerării deșeurilor în cuptoare și cazane individuale și utilizarea cazanelor vechi pe cărbune cu emisii ridicate de poluanți, îmbunătățirea eficienței energetice, furnizarea de informații cu privire la impactul poluanților asupra sănătății locuitorilor și orientări pentru reducerea expunerii la calitatea slabă a aerului. Nu este prevăzută nicio schemă de adăpost pentru rezidenții care suportă costuri mai mari de încălzire a spațiilor din cauza schimbării permanente a sistemului de încălzire. Ca parte a proiectului, prioritatea va fi conectarea clădirilor la MPEC, în conformitate cu planul de dezvoltare a rețelei de încălzire care rezultă din ipotezele proiectului la planul de furnizare a energiei termice, a energiei electrice și a combustibililor gazoși pentru municipalitatea Tarnów pentru anii 2012 2030 și nu este planificată pentru implementare în orașul balnear. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Tarnów bol klasifikovaný ako oblasti, kde je potrebné prijať nápravné opatrenia spočívajúce v vyradení nízkoúčinných vykurovacích zariadení uvedených v POP pre Małopolské vojvodstvo, na ktoré sa odkazuje v bode C1.1. Projekt bol uvedený v PGN, ktorý bol pozitívne preskúmaný spoločnosťou WFOŚiGW v Krakove. Pred realizáciou projektu sú emisie prachu: PM10 6 397 Mgrok a PM2,5 2 693 Mgrok a emisie CO2 1750,66 Mgrok. Po ukončení projektu budú emisie CO2 v tonách ekvivalentu 798,18. Emisie PM10 a PM2,5 po implementácii budú na úrovni 0,0017 a 0,0017 Mgrok. Projekt zníži emisie CO2 o 54,41 a emisie PM10 a PM2,5 o 99,97 a 99,94. PGN pre Tarnów naznačil, že staré nízkovýkonné kotly na uhlie sú významným problémom, ktorý sa stále nachádza v meste. Tarnów je jedným z najnebezpečnejších miest z hľadiska emisií znečisťujúcich látok do atmosféry. V dokumente sa uvádzajú nápravné opatrenia ovplyvňujúce zlepšenie kvality ovzdušia, t. j. rozvoj siete diaľkového vykurovania a vyraďovanie zdrojov s nízkymi emisiami z prevádzky. Kampaň bude zameraná na zvyšovanie povedomia o škodlivosti spaľovania odpadu v jednotlivých peciach a kotloch a o využívaní starých uhoľných kotlov s vysokými emisiami znečisťujúcich látok, o zlepšení energetickej účinnosti, poskytovaní informácií o vplyve znečisťujúcich látok na zdravie obyvateľov a usmernení na zníženie vystavenia nízkej kvalite ovzdušia. Režim prístrešku sa nepredpokladá pre obyvateľov, ktorým vzniknú zvýšené náklady na vykurovanie priestorov v dôsledku trvalej zmeny vykurovacieho systému. V rámci projektu bude prioritou prepojenie budov s MPEC v súlade s plánom rozvoja vykurovacej siete vyplývajúcim z predpokladov projektu k plánu dodávky tepla, elektrickej energie a plynových palív pre obec Tarnów na roky 2012 2030 a nie je plánovaný na realizáciu v kúpeľnom meste. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Tarnów ġie kklassifikat bħala żoni fejn huwa meħtieġ li jittieħdu azzjonijiet korrettivi li jikkonsistu fid-dekummissjonar ta’ apparat tat-tisħin b’effiċjenza baxxa, indikat fil-POP għall-Małopolskie Voivodeship, imsemmi fil-punt C1.1. Il-proġett kien indikat f’PGN, li ġie rivedut b’mod pożittiv minn WFOŚiGW fi Krakovja. Qabel ma jiġi implimentat il-proġett, l-emissjonijiet tat-trab huma: PM10 6,397 Mgrok u PM2,5 2,693 Emissjonijiet ta’ Mgrok u CO2 1750.66 Mgrok. Wara l-proġett, l-emissjonijiet tas-CO2 f’tunnellati ekwivalenti se jkunu 798.18. L-emissjonijiet ta’ PM10 u PM2.5 wara l-implimentazzjoni se jkunu fil-livell ta’ 0.0017 u 0.0017 Mgrok.Il-proġett se jnaqqas l-emissjonijiet ta’ CO2 b’54.41 u jnaqqas l-emissjonijiet ta’ PM10 u PM2,5 b’99.97 u 99.94, rispettivament. Il-PGN għal Tarnów indika li bojlers tal-faħam qodma bi prestazzjoni baxxa huma problema sinifikanti, li għadhom fil-belt ħafna. Tarnów hija waħda mill-aktar bliet perikolużi f’termini ta’ emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera. Id-dokument jidentifika azzjonijiet korrettivi li jaffettwaw it-titjib tal-kwalità tal-arja, jiġifieri l-iżvilupp tan-netwerk tat-tisħin distrettwali u d-dekummissjonar ta’ sorsi b’emissjonijiet baxxi. Il-kampanja se jkollha l-għan li tqajjem kuxjenza dwar il-ħsara tal-inċinerazzjoni tal-iskart fi fran u bojlers individwali u l-użu ta’ bojlers tal-faħam qodma b’emissjonijiet għoljin ta’ sustanzi li jniġġsu, li ttejjeb l-effiċjenza enerġetika, tipprovdi informazzjoni dwar l-impatt tas-sustanzi li jniġġsu fuq is-saħħa tar-residenti u gwida biex jitnaqqas l-esponiment għal kwalità ħażina tal-arja. L-ebda skema ta’ kenn mhi prevista għar-residenti li jġarrbu żieda fl-ispejjeż tat-tisħin tal-bini minħabba bidla permanenti fis-sistema tat-tisħin. Bħala parti mill-proġett, il-prijorità se tkun li l-binjiet jiġu konnessi mal-MPEC, f’konformità mal-pjan għall-iżvilupp tan-netwerk tat-tisħin li jirriżulta mis-suppożizzjonijiet tal-Proġett għall-pjan għall-provvista tas-sħana, l-elettriku u l-fjuwils tal-gass għall-Muniċipalità ta’ Tarnów għas-snin 2012 2030 u mhijiex ippjanata għall-implimentazzjoni fil-belt spa. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Tarnów foi classificada como zonas em que são necessárias medidas corretivas para remover o equipamento de aquecimento de baixa eficiência, indicado no POP para o voivodato de Małopolska. A referência a este ponto consta do ponto C1.1. O projeto foi indicado no PGN, que foi positivamente revisto pelo WFOŚiGW em Cracóvia. Antes da execução do projeto, as emissões de poeiras devem ser: PM10 6,397 Mgrok e PM2,5 2,693 Mgrok e emissões de CO2 1750,66 Mgrok. Após o projecto, as emissões de CO2 expressas em toneladas equivalentes serão de 798,18. Após a implementação, as emissões de partículas PM10 e PM2,5 serão de 0,0017 e 0,0017 Mgrok. O projeto reduzirá as emissões de CO2 em 54,41 e as emissões de PM10 e PM2,5 em 99,97 e 99,94, respetivamente. O PGN de Tarnów indicou que as antigas caldeiras a carvão de baixa eficiência, que ainda são muito grandes na cidade, são um grande problema. Tarnów é uma das cidades com um elevado risco em termos de emissões de poluentes para a atmosfera. O documento identifica ações corretivas que afetam a melhoria da qualidade do ar, ou seja, o desenvolvimento do aquecimento urbano e a eliminação de fontes de baixas emissões. A campanha centrar-se-á na sensibilização para a nocividade da incineração de resíduos em fornos e caldeiras individuais e na utilização de antigas caldeiras a carvão com elevado nível de emissões, na melhoria da eficiência energética, no fornecimento de informações sobre o impacto da poluição na saúde dos residentes e em orientações para limitar a exposição à má qualidade do ar. Não está previsto um regime de cobertura para os residentes com custos de aquecimento acrescidos associados à mudança permanente do sistema de aquecimento. Como parte do projeto, a prioridade será ligar os edifícios ao MPEC, de acordo com o plano de desenvolvimento da rede de aquecimento resultante dos pressupostos do projeto ao plano de fornecimento de calor, eletricidade e combustíveis gasosos para o Município de Tarnów para os anos 2012 2030 e não está prevista a sua implementação na cidade termal. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Tarnów luokiteltiin alueiksi, joilla on tarpeen toteuttaa korjaavia toimia, jotka koostuvat C1.1 kohdassa tarkoitettujen tehottomien lämmityslaitteiden käytöstä poistamisesta Małopolskien voivodikunnan POP-järjestelmässä. Hanke ilmoitettiin PGN: ssä, jonka WFOŚiGW Krakovassa arvioi positiivisesti. Ennen hankkeen toteuttamista pölypäästöt ovat: PM10 6 397 Mgrok ja PM2,5 2 693 Mgrok ja CO2-päästöt 1750,66 Mgrok. Hankkeen jälkeen hiilidioksidipäästöt ekvivalenttitonneina ovat 798,18. Toteutuksen jälkeiset PM10- ja PM2,5-päästöt ovat tasolla 0.0017 ja 0.0017 Mgrok. Hanke vähentää hiilidioksidipäästöjä 54,41:llä ja PM2,5-hiukkasten päästöjä 99,97:llä ja 99,94:llä. Tarnów’n PGN osoitti, että vanhat, heikosti toimivat hiilikattilat ovat merkittävä ongelma, joka on edelleen hyvin paljon kaupungissa. Tarnów on yksi vaarallisimmista kaupungeista ilmakehään joutuvien epäpuhtauksien osalta. Asiakirjassa yksilöidään ilmanlaadun parantamiseen vaikuttavat korjaavat toimet eli kaukolämpöverkon kehittäminen ja vähäpäästöisten lähteiden käytöstä poistaminen. Kampanjan tavoitteena on lisätä tietoisuutta yksittäisissä uuneissa ja kattiloissa tapahtuvan jätteenpolton haitallisuudesta ja korkeita epäpuhtauspäästöjä aiheuttavien vanhojen hiilikattiloiden käytöstä, parantaa energiatehokkuutta, antaa tietoa epäpuhtauksien vaikutuksesta asukkaiden terveyteen ja antaa ohjeita huonolle ilmanlaadulle altistumisen vähentämiseksi. Asukkaille, joille tilojen lämmityskustannukset nousevat lämmitysjärjestelmän pysyvän muutoksen vuoksi, ei ole säädetty suojajärjestelmää. Osana hanketta ensisijaisena tavoitteena on liittää rakennukset MPEC:ään lämmitysverkon kehittämissuunnitelman mukaisesti, joka perustuu hankkeen oletuksiin Tarnówin kunnan lämmön, sähkön ja kaasun toimitussuunnitelmasta vuosiksi 2012 2030, eikä sitä ole suunniteltu toteutettavaksi kylpyläkaupungissa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Tarnów je bil razvrščen kot območja, na katerih je treba sprejeti korektivne ukrepe, ki vključujejo razgradnjo nizkoučinkovitih ogrevalnih naprav, ki so navedena v POP za Małopolskie Voivodeship iz točke C1.1. Projekt je bil naveden v PGN, ki ga je WFOŚiGW v Krakovu pozitivno pregledal. Pred izvedbo projekta so emisije prahu: PM10 6,397 Mgrok in PM2,5 2,693 Mgrok in CO2 emisije 1750,66 Mgrok. Po projektu bodo emisije CO2 v tonah ekvivalenta znašale 798.18. Emisije PM10 in PM2,5 po izvedbi bodo na ravni 0,0017 in 0,0017 Mgrok. Projekt bo zmanjšal emisije CO2 za 54,41, emisije PM10 in PM2,5 pa za 99,97 oziroma 99,94. PGN za Tarnów je pokazala, da so stari nizko zmogljivi kotli na premog pomemben problem, ki so še vedno zelo v mestu. Tarnów je eno najnevarnejših mest v smislu emisij onesnaževal v ozračje. V dokumentu so opredeljeni korektivni ukrepi, ki vplivajo na izboljšanje kakovosti zraka, tj. razvoj omrežja za daljinsko ogrevanje in razgradnjo virov z nizkimi emisijami. Kampanja bo namenjena ozaveščanju o škodljivosti sežiganja odpadkov v posameznih pečeh in kotlih ter uporabi starih kotlov na premog z visokimi emisijami onesnaževal, izboljšanju energetske učinkovitosti, zagotavljanju informacij o vplivu onesnaževal na zdravje prebivalcev in smernic za zmanjšanje izpostavljenosti slabi kakovosti zraka. Za prebivalce, ki imajo višje stroške ogrevanja prostorov zaradi stalne zamenjave ogrevalnega sistema, ni predvidena nobena shema zatočišča. V okviru projekta bo prednostna naloga priključitev stavb na MPEC v skladu z načrtom za razvoj ogrevalnega omrežja, ki izhaja iz predpostavk projekta, z načrtom oskrbe s toploto, električno energijo in plinskimi gorivi za občino Tarnów za leto 2012 2030 in ni načrtovana za izvedbo v zdravilišču. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Tarnów byl klasifikován jako oblasti, kde je nutné přijmout nápravná opatření spočívající v vyřazení nízkoúčinných topných zařízení z provozu, uvedených v POP pro vojvodství Małopolskie, uvedené v bodě C1.1. Projekt byl uveden v dokumentu PGN, který byl pozitivně přezkoumán společností WFOŚiGW v Krakově. Před realizací projektu jsou emise prachu: PM10 6,397 Mgrok a PM2,5 2,693 Mgrok a CO2 emise 1750,66 Mgrok. Po dokončení projektu budou emise CO2 v tunách ekvivalentu 798,18. Emise PM10 a PM2,5 po zavedení budou na úrovni 0,0017 a 0,0017 Mgrok.Projekt sníží emise CO2 o 54,41 a sníží emise PM10 a PM2,5 o 99,97 a 99,94. PGN pro Tarnów naznačil, že staré, nízkovýkonné uhelné kotle jsou významným problémem, který je stále ve městě. Tarnów je jedním z nejnebezpečnějších měst, pokud jde o emise znečišťujících látek do atmosféry. Dokument uvádí nápravná opatření ovlivňující zlepšení kvality ovzduší, tj. rozvoj sítě dálkového vytápění a vyřazování zdrojů s nízkými emisemi z provozu. Kampaň bude zaměřena na zvyšování povědomí o škodlivosti spalování odpadu v jednotlivých pecích a kotlích a používání starých uhelných kotlů s vysokými emisemi znečišťujících látek, zlepšení energetické účinnosti, poskytování informací o dopadu znečišťujících látek na zdraví obyvatel a pokyny ke snížení expozice špatné kvalitě ovzduší. Nepředpokládá se žádný systém přístřeší pro rezidenty, kteří v důsledku trvalé změny topného systému vznikají zvýšeným nákladům na vytápění prostor. V rámci projektu bude prioritou propojení budov s MPEC v souladu s plánem rozvoje topné sítě vyplývající z předpokladů projektu k plánu dodávek tepla, elektřiny a plynových paliv pro město Tarnów na rok 2012 2030 a není plánováno na realizaci v lázeňském městě. (Czech)
2 July 2022
0 references
Tarnów buvo priskirtas prie teritorijų, kuriose būtina imtis taisomųjų veiksmų, susijusių su mažo naudingumo šildymo įrenginių eksploatavimo nutraukimu, kaip nurodyta Mažosios Lenkijos vaivadijos POT, kaip nurodyta C1.1 punkte. Projektas buvo nurodytas PGN, kurį teigiamai įvertino WFOŚiGW Krokuvoje. Prieš įgyvendinant projektą, dulkių emisija yra: PM10 6 397 Mgrok ir PM2,5 2,693 Mgrok ir CO2 emisija 1750,66 Mgrok. Po projekto CO2 emisijos ekvivalento tonomis bus 798,18. Įgyvendinus projektą išmetamas KD10 ir KD2,5 kiekis bus lygus 0,0017 ir 0,0017 Mgrok.Projektu CO2 emisija bus sumažinta 54,41, o KD10 ir KD2,5 – atitinkamai 99,97 ir 99,94. Tarnów PGN nurodė, kad seni, žemos kokybės akmens anglių katilai yra didelė problema, kuri vis dar yra mieste. Tarnów yra vienas iš pavojingiausių miestų pagal teršalų išmetimą į atmosferą. Dokumente nurodomi taisomieji veiksmai, darantys poveikį oro kokybės gerinimui, t. y. centralizuoto šilumos tiekimo tinklo plėtrai ir mažataršių šaltinių eksploatavimo nutraukimui. Kampanijos tikslas – didinti informuotumą apie atliekų deginimo atskirose krosnyse ir katiluose žalingumą ir senų akmens anglių katilų, kuriuose išmetama daug teršalų, naudojimą, didinti energijos vartojimo efektyvumą, teikti informaciją apie teršalų poveikį gyventojų sveikatai ir gaires, kaip sumažinti prastos oro kokybės poveikį. Gyventojams, kurie dėl nuolatinio šildymo sistemos pakeitimo patiria didesnes patalpų šildymo išlaidas, nenumatyta pastogės schema. Kaip projekto dalis, pirmenybė bus teikiama pastatų prijungimui prie MPEC, laikantis šildymo tinklo plėtros plano, parengto remiantis Projekto prielaidomis, prielaidomis dėl šilumos, elektros ir dujų tiekimo Tarnuvo savivaldybei 20 122 030 m. plano ir nėra planuojama jį įgyvendinti SPA mieste. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Tarnów tika klasificēts kā teritorijas, kurās jāveic koriģējoši pasākumi, kas ietver zemas efektivitātes sildierīču ekspluatācijas pārtraukšanu, kā norādīts C1.1 punktā minētajā Mazpolijas vojevodistes NOP. Projekts tika norādīts PGN, ko atzinīgi novērtēja WFOŚiGW Krakovā. Pirms projekta īstenošanas putekļu emisijas ir: PM10 6,397 Mgrok un PM2,5 2,693 Mgrok un CO2 emisijas 1750,66 Mgrok. Pēc projekta CO2 emisijas ekvivalenta tonnās būs 798,18. PM10 un PM2,5 emisijas pēc īstenošanas būs 0,0017 un 0,0017 Mgrok līmenī. Projekts samazinās CO2 emisijas par 54,41 un samazinās PM10 un PM2,5 emisijas attiecīgi par 99,97 un 99,94. PGN attiecībā uz Tarnów norādīja, ka vecie, zemas veiktspējas ogļu katli ir būtiska problēma, kas joprojām ir ļoti liela pilsēta. Tarnów ir viena no visbīstamākajām pilsētām piesārņojošo vielu emisiju ziņā atmosfērā. Dokumentā noteiktas korektīvas darbības, kas ietekmē gaisa kvalitātes uzlabošanu, t. i., centralizētās siltumapgādes tīkla attīstību un mazemisiju avotu ekspluatācijas pārtraukšanu. Kampaņas mērķis būs palielināt informētību par atkritumu sadedzināšanas kaitīgumu atsevišķās krāsnīs un apkures katlos un izmantot vecos ogļu katlus ar augstu piesārņotāju emisiju, uzlabot energoefektivitāti, sniegt informāciju par piesārņojošo vielu ietekmi uz iedzīvotāju veselību un sniegt norādījumus, kā samazināt pakļaušanu sliktai gaisa kvalitātei. Nav paredzēta patversmju shēma iedzīvotājiem, kuriem apkures sistēmas pastāvīgas maiņas dēļ rodas lielākas telpu apkures izmaksas. Projekta ietvaros prioritāte būs savienot ēkas ar MPEC saskaņā ar siltumapgādes tīkla attīstības plānu, kas izriet no projekta pieņēmumiem par siltumapgādes, elektroenerģijas un gāzes kurināmā piegādes plānu Tarnovas pašvaldībai 2012.–2030. gadam, un to nav plānots īstenot kūrortpilsētā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Tarnów е класифициран като области, в които е необходимо да се предприемат коригиращи действия, състоящи се в извеждане от експлоатация на нискоефективни отоплителни устройства, посочени в УОЗ за Малополското войводство, както е посочено в точка В1.1. Проектът е посочен в PGN, който беше положително прегледан от WFOŚiGW в Краков. Преди изпълнението на проекта праховите емисии са: PM10 6,397 Mgrok и PM2,5 2,693 Mgrok и CO2 емисии 1750.66 Mgrok. След проекта емисиите на CO2 в тонове еквивалент ще бъдат 798,18. Емисиите на PM10 и PM2.5 след въвеждането им ще бъдат на ниво 0.0017 и 0.0017 Mgrok.Проектът ще намали емисиите на CO2 с 54.41 и ще намали емисиите на PM10 и PM2,5 съответно с 99.97 и 99.94. PGN за Tarnów посочи, че старите нископроизводителни котли на въглища са значителен проблем, който все още е много в града. Тарнов е един от най-опасните градове по отношение на емисиите на замърсители в атмосферата. В документа се набелязват корективни действия, засягащи подобряването на качеството на въздуха, т.е. развитието на топлофикационната мрежа и извеждането от експлоатация на нискоемисионни източници. Кампанията ще бъде насочена към повишаване на осведомеността за вредността на изгарянето на отпадъци в отделни пещи и котли и използването на стари въглищни котли с високи емисии на замърсители, подобряване на енергийната ефективност, предоставяне на информация за въздействието на замърсителите върху здравето на жителите и насоки за намаляване на излагането на лошо качество на въздуха. Не се предвижда схема за подслон за жителите, които понасят повишени разходи за отопление на помещенията поради постоянна промяна на отоплителната система. Като част от проекта приоритет ще бъде свързването на сгради с MPEC, в съответствие с плана за развитие на отоплителната мрежа в резултат на предвижданията на проекта към плана за доставка на топлинна, електрическа и газова енергия за Община Търнов за 2012 2030 г. и не е планиран за изпълнение в балнеоложки център. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Tarnówot olyan területekként sorolták be, ahol a Małopolskie-i vajdaság POP-jában feltüntetett, a C1.1 pontban említett, kis hatásfokú fűtőberendezések leszerelésére irányuló korrekciós intézkedések meghozatalára van szükség. A projektet a PGN-ben jelezték, amelyet a WFOŚiGW Krakkóban pozitívan értékelt. A projekt végrehajtása előtt a porkibocsátások a következők: PM10 6,397 Mgrok és PM2,5 2,693 Mgrok és CO2-kibocsátás 1750,66 Mgrok. A projekt után a szén-dioxid-kibocsátás tonnában kifejezve 798,18 lesz. A PM10 és PM2,5 kibocsátás a végrehajtást követően 0,0017 Mgrok és 0,0017 Mgrok lesz. A projekt a CO2-kibocsátást 54,41-gyel, a PM10- és PM2,5-kibocsátást pedig 99,97-tel, illetve 99,94-gyel csökkenti. A Tarnów-i PGN jelezte, hogy a régi, alacsony teljesítményű szénkazánok jelentős problémát jelentenek, amelyek még mindig nagyon sokak a városban. Tarnów az egyik legveszélyesebb város a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátása tekintetében. A dokumentum azonosítja a levegőminőség javítását befolyásoló korrekciós intézkedéseket, azaz a távfűtési hálózat fejlesztését és az alacsony kibocsátású források leszerelését. A kampány célja, hogy felhívja a figyelmet az egyes kemencékben és kazánokban történő hulladékégetés káros hatásaira és a magas szennyezőanyag-kibocsátású régi szénkazánok használatára, javítsa az energiahatékonyságot, tájékoztatást nyújtson a szennyező anyagoknak a lakosok egészségére gyakorolt hatásáról, és útmutatást nyújtson a rossz levegőminőségnek való kitettség csökkentéséhez. Nem irányoztak elő menedékprogramot azon lakosok számára, akiknél a fűtési rendszer állandó változása miatt megnövekedett fűtési költségek merülnek fel. A projekt részeként prioritást élvez az épületek MPEC-hez való csatlakoztatása, összhangban a fűtési hálózatnak a Tarnów önkormányzat hő-, villamosenergia- és gáztüzelőanyag-ellátási tervével kapcsolatos, a projektre vonatkozó feltételezésekből eredő fejlesztési tervével összhangban a 2012–2030-as időszakra, és nem tervezik a fürdővárosban való megvalósításra. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Aicmíodh Tarnów mar réimsí inar gá gníomhartha ceartaitheacha a dhéanamh ina ndéanfaí díchoimisiúnú feistí téimh ísealéifeachtúlachta, arna léiriú in POP do Małopolskie Voivodeship, dá dtagraítear i bpointe C1.1. Cuireadh an tionscadal in iúl in PGN, a ndearna WFOΧiGW athbhreithniú dearfach air i Krakow. Sula gcuirtear an tionscadal i bhfeidhm, is iad seo a leanas na hastaíochtaí deannaigh: PM10 6,397 Mgrok agus astaíochtaí PM2,5 2,693 Mgrok agus CO2 1750.66 Mgrok. Tar éis an tionscadail, 798.18 a bheidh in astaíochtaí CO2 i dtonaí coibhéise. Beidh astaíochtaí PM10 agus PM2.5 tar éis a chur i bhfeidhm ar an leibhéal 0.0017 agus 0.0017 Mgrok.The tionscadal a laghdú astaíochtaí CO2 faoi 54.41 agus astaíochtaí PM10 agus PM2,5 laghdú 99.97 agus 99.94, faoi seach. Thug PGN do Tarnów le fios gur fadhb shuntasach iad coirí guail ardfheidhmíochta d’aois, atá fós go mór sa chathair. Tá Tarnów ar cheann de na cathracha is contúirtí ó thaobh astuithe truailleán isteach san atmaisféar. Sainaithnítear sa doiciméad gníomhaíochtaí ceartaitheacha a dhéanann difear d’fheabhsú cháilíocht an aeir, i.e. forbairt an líonra téimh ceantair agus díchoimisiúnú foinsí astaíochtaí ísle. Beidh sé mar aidhm ag an bhfeachtas feasacht a ardú maidir leis an díobháil a bhaineann le dramhaíl a loscadh i bhfoirnéisí agus coirí aonair agus maidir le húsáid seanchoirí guail a bhfuil astaíochtaí truailleán arda acu, feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh, eolas a chur ar fáil faoi thionchar truailleán ar shláinte cónaitheoirí agus treoir a thabhairt chun nochtadh do dhroch-chaighdeán aeir a laghdú. Níl aon scéim dídine beartaithe do chónaitheoirí a thabhaíonn costais téimh mhéadaithe an áitribh mar gheall ar athrú buan ar an gcóras téimh. Mar chuid den tionscadal, beidh sé mar thosaíocht foirgnimh a nascadh le MPEC, i gcomhréir leis an bplean chun an líonra téimh a fhorbairt mar thoradh ar thoimhdí an Tionscadail leis an bplean chun breoslaí teasa, leictreachais agus gáis a sholáthar do Bardas Tarnów do na blianta 2012 2030 agus níl sé beartaithe é a chur chun feidhme sa bhaile spá. (Irish)
2 July 2022
0 references
Tarnów klassificerades som områden där det är nödvändigt att vidta korrigerande åtgärder i form av avveckling av lågeffektiva värmeanordningar, som anges i POP för Małopolskie Voivodeship,som avses i punkt C1.1. Projektet angavs i PGN, som granskades positivt av WFOŚiGW i Krakow. Innan projektet genomförs är stoftutsläppen: PM10 6,397 Mgrok och PM2,5 2 693 Mgrok och CO2-utsläpp 1750,66 Mgrok. Efter projektet kommer koldioxidutsläppen i ton motsvarande att vara 798,18. PM10- och PM2,5-utsläppen efter genomförandet kommer att ligga på 0,0017 respektive 0.0017 Mgrok.Projektet kommer att minska koldioxidutsläppen med 54,41 och minska PM10- och PM2,5-utsläppen med 99,97 respektive 99,94. PGN för Tarnów indikerade att gamla, lågeffektiva kolpannor är ett betydande problem, som fortfarande är mycket i staden. Tarnów är en av de farligaste städerna när det gäller utsläpp av föroreningar i atmosfären. I dokumentet identifieras korrigerande åtgärder som påverkar förbättringen av luftkvaliteten, dvs. utvecklingen av fjärrvärmenätet och avvecklingen av källor med låga utsläpp. Kampanjen kommer att syfta till att öka medvetenheten om skadligheten vid förbränning av avfall i enskilda ugnar och pannor och användningen av gamla kolpannor med höga förorenande utsläpp, förbättra energieffektiviteten, tillhandahålla information om föroreningarnas inverkan på invånarnas hälsa och vägledning för att minska exponeringen för dålig luftkvalitet. Inget skyddssystem planeras för boende som ådrar sig ökade uppvärmningskostnader i lokalerna på grund av permanent byte av värmesystem. Som en del av projektet kommer prioriteringen att vara att ansluta byggnader till MPEC, i enlighet med den plan för utbyggnad av värmenätet som följer av projektantagandena till planen för leverans av värme-, el- och gasbränslen för Tarnóws kommun för åren 2012 2030 och är inte planerad att genomföras i spastaden. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Tarnów liigitati valdkondadeks, kus on vaja võtta parandusmeetmeid, mis seisnevad vähese tõhususega kütteseadmete kasutusest kõrvaldamises, millele on osutatud punktis C1.1 osutatud Małopolskie vojevoodkonna püsivas orgaanilistes saasteainetes. Projekt oli märgitud PGNis, mille WFOŚiGW Krakowis positiivselt vaatas. Enne projekti rakendamist on tolmu heitkogused järgmised: PM10 6,397 Mgrok ja PM2,5 2,693 Mgrok ja CO2 heitkogus 1750,66 Mgrok. Pärast projekti on CO2-heide ekvivalenttonnides 798.18. Pärast rakendamist on PM10 ja PM2,5 heide tasemel 0,0017 ja 0,0017 Mgrok. Projekt vähendab CO2 heitkoguseid 54,41 võrra ning PM10 ja PM2,5 heitkoguseid vastavalt 99,97 ja 99,94 võrra. Tarnówi PGN näitas, et vanad vähese jõudlusega kivisöekatlad on suur probleem, mis on endiselt linnas väga suur. Tarnów on üks ohtlikumaid linnu saasteainete heidete poolest atmosfääri. Dokumendis määratakse kindlaks õhukvaliteedi parandamist mõjutavad parandusmeetmed, st kaugküttevõrgu arendamine ja vähese heitega allikate kasutuselt kõrvaldamine. Kampaania eesmärk on tõsta teadlikkust jäätmete põletamise kahjulikkusest üksikutes ahjudes ja kateldes ning vanade suure saasteainete heitega kivisöekatelde kasutamisest, parandada energiatõhusust, anda teavet saasteainete mõju kohta elanike tervisele ning anda juhiseid, kuidas vähendada kokkupuudet halva õhukvaliteediga. Eluasemekava ei ole ette nähtud elanikele, kes kannavad küttesüsteemi pideva vahetamise tõttu ruumide küttekulude suurenemist. Projekti raames on esmatähtis ühendada hooned MPEC-ga vastavalt soojusvõrgu arendamise kavale, mis tuleneb Tarnówi valla kütte-, elektri- ja gaasikütuste tarnekava projekti eeldustest aastateks 2012 2030 ning seda ei ole kavas rakendada spaas. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Tarnów
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.04.04.02-12-0116/17
0 references