Comprehensive improvement of the energy efficiency of public buildings in the municipality of Liszki (Q112216)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q112216 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Comprehensive improvement of the energy efficiency of public buildings in the municipality of Liszki
Project Q112216 in Poland

    Statements

    0 references
    470,225.61 zloty
    0 references
    104,531.15 Euro
    13 January 2020
    0 references
    783,709.35 zloty
    0 references
    174,218.59 Euro
    13 January 2020
    0 references
    60.0 percent
    0 references
    1 January 2018
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    GMINA LISZKI
    0 references
    0 references

    50°18'30.31"N, 21°4'32.77"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest głęboka termomodernizacja 2 budynków użyteczności publicznej Piekary 100 i Liszki 5.Zakres działań wynika z przeprowadzonych audytów i sporządzonych na ich podstawie Programów Funkcjonalno Użytkowych.Piekary 100: Docieplenie stropu pod dachem w starej cz. budynku, Docieplenie ścian zewnętrznych nowej cz. budynku, Docieplenie ścian zewnętrznych starej cz. budynku, Docieplenie ścian zewn. piwnic, Wymiana starych drzwi zewn. na nowe, Wymiana starych okien zewn. na nowe, Modernizacja systemu grzewczego polegająca na kompleksowej wymianie instalacji centralnego ogrzewania na nową o znikomej bezwładności cieplnej z nowymi grzejnikami stalowymi płytowymi z konwektorem, montażu przygrzejnikowych zaworów termostatycznych i regulacyjnych podpionowych, zainstalowaniu licznika ciepła wraz z wymianą kotła gazowego na kondensacyjny kocioł gazowy, Modernizacja systemu oświetlenia wbudowanego, wymianie źródeł światła na nowe energooszczędne typu LED wraz z nowoczesnymi oprawami oraz montażu czujników ruchu, Odtworzenie instalacji odgromowej po wykonaniu docieplenia izolacji ścian zewnętrznych. Liszki 5 Wymiana i docieplenie stropu pod dachem, Wymiana drzwi zewnętrznych na elewacji tylnej na nowe, Modernizacja systemu grzewczego polegająca na kompleksowej wymianie instalacji centralnego ogrzewania na nową o znikomej bezwładności cieplnej z nowymi grzejnikami stalowymi płytowymi z konwektorem, montażu przygrzejnikowych zaworów termostatycznych i regulacyjnych podpionowych, zainstalowaniu licznika ciepła wraz z wymianą kotła gazowego na kondensacyjny kocioł gazowy, Modernizacja systemu oświetlenia wbudowanego, wymianie źródeł światła na nowe energooszczędne typu LED wraz z nowoczesnymi oprawami oraz montażu czujników ruchu, System modułów fotowoltaicznych, wytwarzających energię elektryczną, zainstalowanych na południowej części dachu nieruchomości.Realizacja projektu według Żółtej Książki FIDIC. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the deep modernisation of 2 public utility buildings Piekary 100 and Liszka 5.The scope of the activities results from audits carried out and the functional programs prepared on the basis of them. The warming of the ceiling under the roof in the old part of the building, the warming of the exterior walls of the new part of the building, the warming of the outer walls of the old part of the building, the insulation of the outer walls., the replacement of the old door door. the replacement of the old external windows. on the new, Modernisation of the heating system of the heating system consisting of a comprehensive replacement of the central heating system with a new minimal thermal inertia with new radiators of steel plated radiators, Foxes 5 Replacement and warming of the ceiling under the roof, Replacement of external doors on the rear facade to new, Modernisation of heating system consisting of comprehensive replacement of central heating system with new thermal inertia with new thermal inertia with new steel radiators with convectors with convectors, installation of the solar heating system, installation of thermal and control valves, installation of heat meters along with the replacement of the gas boiler on the condensed boiler, (English)
    20 October 2020
    0.232219817473876
    0 references
    L’objet du projet est la thermomodernisation profonde de 2 bâtiments d’utilité publique Piekary 100 et Liszki 5.La portée des activités résulte des audits effectués et des programmes fonctionnels et utiles élaborés sur la base de ceux-ci.Piekary 100: Isolation du plafond sous le toit dans la partie ancienne du bâtiment, Isolation des murs extérieurs de la nouvelle partie du bâtiment, Isolation des murs extérieurs de la partie ancienne du bâtiment, Isolation des murs extérieurs du sous-sol, Remplacement des anciennes portes extérieures par de nouvelles portes extérieures, Remplacement des vieilles fenêtres extérieures par de nouvelles fenêtres extérieures, Modernisation du système de chauffage consistant en un remplacement complet du système de chauffage central par une nouvelle inertie thermique faible par de nouveaux radiateurs à plaques d’acier avec convecteur, installation de vannes thermostatiques et de commande de radiateur, installation d’un compteur de chaleur avec remplacement de chaudière à gaz pour condensation de chaudière à gaz, modernisation du système d’éclairage intégré, remplacement des sources lumineuses par un nouveau type LED économe en énergie avec des luminaires modernes et installation de capteurs de mouvement, restauration du système de protection de la foudre après isolation des murs extérieurs. Liszki 5 Remplacement et isolation du plafond sous le toit, Remplacement des portes extérieures sur la façade arrière par nouveau, Modernisation du système de chauffage consistant en un remplacement complet du système de chauffage central par un nouveau système d’inertie thermique négligeable avec de nouveaux radiateurs à plaques en acier avec convector, installation de radiateur thermostatique et de vannes de commande, installation d’un compteur de chaleur avec remplacement de chaudière à gaz à condensation, modernisation du système d’éclairage intégré, remplacement de sources lumineuses par un nouveau type LED à économie d’énergie avec luminaires modernes et installation de capteurs de mouvement, Système de modules photovoltaïques, générateur d’électricité, installé sur la partie sud du toitier de la propriété. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die tiefgreifende Thermomodernisierung von 2 öffentlichen Versorgungsgebäuden Piekary 100 und Liszki 5.Der Umfang der Tätigkeiten ergibt sich aus den durchgeführten Audits und den darauf basierenden funktionalen und nützlichen Programmen.Piekary 100: Isolierung der Decke unter dem Dach im alten Teil des Gebäudes, Isolierung der Außenwände des neuen Teils des Gebäudes, Isolierung der Außenwände des alten Teils des Gebäudes, Isolierung der Außenwände des Kellers, Ersatz der alten Außentüren mit neuen, Erneuerung der alten Außenfenster mit neuen, Modernisierung des Heizsystems, bestehend aus einem umfassenden Ersatz des Zentralheizungssystems mit einer neuen niedrigen thermischen Trägheit mit neuen Stahlplattenheizkörpern mit Konvektor, Installation von Heizkörper-Thermostat- und Regelventilen, Installation des Wärmezählers mit Ersatz des Gaskessels für Brenngaskessel, Modernisierung des eingebauten Beleuchtungssystems, Ersatz von Lichtquellen durch neue energiesparende LED-Typ mit modernen Leuchten und Installation von Bewegungssensoren, Wiederherstellung des Blitzschutzsystems nach Isolierung der Außenwände. Liszki 5 Ersatz und Isolierung der Decke unter dem Dach, Ersatz der Außentüren an der hinteren Fassade mit neuen, Modernisierung des Heizsystems bestehend aus einem umfassenden Ersatz der Zentralheizung durch ein neues mit vernachlässigbarer thermischer Trägheit mit neuen Stahlplattenheizkörpern mit Konvektor, Installation von Heizkörper-Thermostat und Steuerventilen, Installation des Wärmezählers mit Ersatz des Gaskessels mit Brenngaskessel, Modernisierung des eingebauten Beleuchtungssystems, Ersatz von Lichtquellen durch neue energiesparende LED-Typ mit modernen Leuchten und Installation von Bewegungssensoren, System von Photovoltaik-Modulen, Stromerzeugung, installiert auf dem südlichen Teil des Daches der Immobilie. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de diepe thermomodernisering van 2 openbare nutsgebouwen Piekary 100 en Liszki 5.De reikwijdte van de activiteiten is het resultaat van de uitgevoerde audits en de op basis daarvan opgestelde functionele en nuttige programma’s.Piekary 100: Isolatie van het plafond onder het dak in het oude deel van het gebouw, Isolatie van de buitenmuren van het nieuwe deel van het gebouw, Isolatie van de buitenmuren van het oude deel van het gebouw, Isolatie van de buitenmuren van de kelder, Vervanging van de oude buitendeuren met nieuwe, Vervanging van oude buitenramen met nieuw, Modernisering van het verwarmingssysteem bestaande uit een uitgebreide vervanging van het centrale verwarmingssysteem met een nieuwe lage thermische inertie door nieuwe stalen plaat radiatoren met convector, installatie van radiator thermostatische en regelkleppen, installatie van warmtemeter met vervanging van gasketel voor condensatie gasketel, modernisering van het ingebouwde verlichtingssysteem, vervanging van lichtbronnen door nieuw energiebesparend LED-type met moderne armaturen en installatie van bewegingssensoren, herstel van bliksembeveiligingssysteem na isolatie van buitenmuren. Liszki 5 Vervanging en isolatie van het plafond onder het dak, Vervanging van buitendeuren op de achtergevel met nieuw, Modernisering van het verwarmingssysteem bestaande uit een uitgebreide vervanging van centrale verwarmingssysteem met een nieuwe met verwaarloosbare thermische traagheid door nieuwe stalen plaat radiatoren met convector, installatie van radiator thermostatische en regelkleppen, installatie van warmtemeter met vervanging van gasketel met condenserende gasketel, modernisering van het ingebouwde verlichtingssysteem, vervanging van lichtbronnen door nieuwe energiebesparende LED-type met moderne armaturen en installatie van bewegingssensoren, Systeem van fotovoltaïsche modules, het genereren van elektriciteit, geïnstalleerd op het zuidelijke deel van het dak van het pand. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la profonda termomodernizzazione di 2 edifici di pubblica utilità Piekary 100 e Liszki 5.L'ambito delle attività risulta dagli audit condotti e dai Programmi Funzionali ed Utili elaborati sulla sua base.Piekary 100: Isolamento del soffitto sotto il tetto nella parte vecchia dell'edificio, Isolamento delle pareti esterne della parte nuova dell'edificio, Isolamento delle pareti esterne della parte vecchia dell'edificio, Isolamento delle pareti esterne del seminterrato, Sostituzione delle vecchie porte esterne con quelle nuove, Sostituzione di vecchie finestre esterne con nuove, Modernizzazione dell'impianto di riscaldamento costituito da una sostituzione completa del sistema di riscaldamento centrale con una nuova inerzia termica bassa con nuovi radiatori a piastra d'acciaio con convettore, installazione di valvole termostatiche e di controllo del radiatore, installazione del contatore di calore con sostituzione della caldaia a gas per la caldaia a gas a condensazione, ammodernamento del sistema di illuminazione incorporato, sostituzione di sorgenti luminose con nuovo tipo LED a risparmio energetico con apparecchi moderni e installazione di sensori di movimento, ripristino del sistema di protezione contro i fulmini dopo isolamento delle pareti esterne. Liszki 5 Sostituzione e isolamento del soffitto sotto il tetto, Sostituzione di porte esterne sulla facciata posteriore con nuova, Modernizzazione dell'impianto di riscaldamento costituito da una sostituzione completa di impianto di riscaldamento centrale con uno nuovo con inerzia termica trascurabile con nuovi radiatori a piastra d'acciaio con convettore, installazione di radiatori termostatici e valvole di controllo, installazione di contatore di calore con sostituzione di caldaia a gas a gas a condensazione, ammodernamento del sistema di illuminazione incorporato, sostituzione di sorgenti luminose con nuovo tipo LED a risparmio energetico con apparecchi moderni e installazione di sensori di movimento, Sistema di moduli fotovoltaici, generazione di elettricità, installato sulla parte meridionale del tetto della proprietà. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la profunda termomodernización de 2 edificios de utilidad pública Piekary 100 y Liszki 5.El alcance de las actividades resulta de las auditorías realizadas y los Programas Funcionales y Útiles elaborados sobre la base de los mismos. Aislamiento del techo bajo el techo en la parte antigua del edificio, Aislamiento de las paredes exteriores de la parte nueva del edificio, Aislamiento de las paredes exteriores de la parte antigua del edificio, Aislamiento de las paredes exteriores del sótano, Reemplazo de las viejas puertas exteriores por nuevas, Reemplazo de antiguas ventanas exteriores por nuevas, Modernización del sistema de calefacción consistente en una sustitución integral del sistema de calefacción central por una nueva inercia térmica baja por nuevos radiadores de placa de acero con convector, instalación de válvulas termostáticas y de control del radiador, instalación de medidor de calor con reemplazo de caldera de gas para condensación de caldera de gas, modernización del sistema de iluminación incorporado, sustitución de fuentes de luz por un nuevo tipo led de ahorro de energía con luminarias modernas e instalación de sensores de movimiento, restauración del sistema de protección contra rayos después del aislamiento de paredes externas. Liszki 5 Reemplazo y aislamiento del techo bajo el techo, Reemplazo de puertas exteriores en la fachada trasera con nuevo, Modernización del sistema de calefacción consistente en un reemplazo integral del sistema de calefacción central por uno nuevo con inercia térmica insignificante con nuevos radiadores de placa de acero con convector, instalación de radiador termostático y válvulas de control, instalación de medidor de calor con reemplazo de caldera de gas por caldera de condensación de gas, modernización del sistema de iluminación incorporado, sustitución de fuentes de luz por un nuevo tipo led de ahorro de energía con luminarias modernas e instalación de sensores de movimiento, Sistema de módulos fotovoltaicos, generación de electricidad, instalado en la parte sur del techo de la propiedad. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti teemaks on kahe kommunaalhoone Piekary 100 ja Liszki 5.Tegevusauditite tulemuste ning nende alusel koostatud funktsionaalsete ja kasulike programmide põhjalik termomoderniseerimine.Piekary 100: Hoone vanas osas katusealuse lae isolatsioon, hoone uue osa välisseinte soojustamine, hoone vana osa välisseinte soojustamine, keldri välisseinte soojustamine, vanade välisuste asendamine uutega, vanade välisakende asendamine uutega, küttesüsteemi moderniseerimine, mis koosneb keskküttesüsteemi põhjalikust asendamisest uue madala soojusinertsiga uute terasplaatide radiaatoritega, radiaatori termostaatiliste ja juhtimisventiilide paigaldamine, soojusarvesti paigaldamine gaasikatla asendamisega kondensatsioonigaasikatla jaoks, sisseehitatud valgustussüsteemi moderniseerimine, valgusallikate asendamine uue energiasäästliku LED-tüübiga kaasaegsete valgustitega ja liikumisandurite paigaldamine, piksekaitsesüsteemi taastamine pärast välisseinte isoleerimist. Liszki 5 Lae katusealuse asendamine ja isolatsioon, tagafassaadi välisuste asendamine uuega, Küttesüsteemi moderniseerimine, mis koosneb keskküttesüsteemi ulatuslikust asendamisest ebaolulise soojusinertsiga uute terasplaatide radiaatoritega konvektoriga, radiaatori termostaatiliste ja juhtimisventiilide paigaldamine, soojusarvesti paigaldamine kondensatsiooniga gaasikatla asendamisega, sisseehitatud valgustussüsteemi moderniseerimine, valgusallikate asendamine uue energiasäästliku LED-tüübiga kaasaegsete valgustitega ja liikumisandurite paigaldamine, fotogalvaaniliste moodulite süsteem, elektri tootmine, mis on paigaldatud hoone katuse lõunaosale. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tema – 2 visuomeninės paskirties pastatų „Piekary 100“ ir „Liszki 5“ gilus termomodernizavimas. Lubų izoliacija po stogu senojoje pastato dalyje, Naujos pastato dalies išorinių sienų izoliacija, senosios pastato dalies išorinių sienų izoliacija, rūsio išorinių sienų izoliacija, senųjų išorinių durų pakeitimas naujomis, senų išorinių langų pakeitimas naujais, šildymo sistemos modernizavimas, centrinio šildymo sistemos visapusiškas pakeitimas nauja žema šilumine inercija su naujais plieniniais radiatoriais, radiatorių termostatinių ir valdymo vožtuvų montavimas, šilumos skaitiklio įrengimas pakeičiant dujų katilą kondensaciniam katilui, įmontuotos apšvietimo sistemos modernizavimas, šviesos šaltinių pakeitimas nauju energiją taupančiu LED tipu moderniais šviestuvais ir judesio jutiklių montavimas, žaibo apsaugos sistemos atkūrimas po išorinių sienų izoliacijos. „Liszki 5“ lubų pakeitimas ir izoliacija po stogu, išorinių durų pakeitimas ant galinio fasado su naujais, šildymo sistemos modernizavimas, susidedantis iš visapusiško centrinio šildymo sistemos pakeitimo nauja su maža šilumine inercija su naujais plieninių plokščių radiatoriais su konvektoriumi, radiatoriaus termostatinių ir valdymo vožtuvų įrengimas, šilumos skaitiklio įrengimas su dujų katilo pakeitimu kondensaciniu dujiniu katilu, įmontuotos apšvietimo sistemos modernizavimas, šviesos šaltinių pakeitimas nauju energiją taupančiu LED tipu moderniais šviestuvais ir judesio jutiklių montavimas, fotovoltinių modulių sistema, elektros energijos gamyba, įrengta pietinėje turto stogo dalyje. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je duboka termomodernizacija 2 javne komunalne zgrade Piekary 100 i Liszki 5. Opseg aktivnosti proizlazi iz provedenih revizija i funkcionalnih i korisnih programa pripremljenih na temelju njih.Piekary 100: Izolacija stropa ispod krova u starom dijelu zgrade, Izolacija vanjskih zidova novog dijela zgrade, Izolacija vanjskih zidova starog dijela zgrade, Izolacija vanjskih zidova podruma, Zamjena starih vanjskih vrata novima, Zamjena starih vanjskih prozora s novim, Modernizacija sustava grijanja koji se sastoji od sveobuhvatne zamjene sustava centralnog grijanja s novom niskom toplinskom inercijom s novim čeličnim pločama radijatora s konvektorom, ugradnja termostatskih i upravljačkih ventila radijatora, ugradnja mjerača topline sa zamjenom plinskog kotla za kondenzacijski plinski kotao, modernizacija ugrađenog sustava rasvjete, zamjena izvora svjetlosti novim LED tipom koji štedi energiju s modernim rasvjetnim tijelima i ugradnja senzora pokreta, obnova sustava zaštite od munje nakon izolacije vanjskih zidova. Liszki 5 Zamjena i izolacija stropa pod krovom, Zamjena vanjskih vrata na stražnjoj fasadi novim, Modernizacija sustava grijanja koja se sastoji od sveobuhvatne zamjene sustava centralnog grijanja novim sustavom sa zanemarivom toplinskom inercijom s novim čeličnim pločama radijatora s konvektorom, ugradnja termostatskih i upravljačkih ventila radijatora, ugradnja mjerača topline sa zamjenom plinskog kotla kondenzacijskim plinskim kotlom, modernizacija ugrađenog sustava rasvjete, zamjena izvora svjetlosti novim LED tipom koji štedi energiju s modernim rasvjetnim tijelima i ugradnja senzora pokreta, Sustav fotonaponskih modula, generiranje električne energije, instaliran na južnom dijelu krova nekretnine. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς θερμο-εκσυγχρονισμός 2 κτιρίων κοινής ωφέλειας Piekary 100 και Liszki 5.Το αντικείμενο των δραστηριοτήτων που προκύπτουν από τους διενεργηθέντες ελέγχους και τα Λειτουργικά και Χρήσιμα Προγράμματα που εκπονήθηκαν βάσει αυτών.Πικάριο 100: Μόνωση της οροφής κάτω από τη στέγη στο παλαιό τμήμα του κτιρίου, Μόνωση των εξωτερικών τοίχων του νέου τμήματος του κτιρίου, Μόνωση των εξωτερικών τοίχων του παλαιού τμήματος του κτιρίου, Μόνωση των εξωτερικών τοίχων του υπογείου, Αντικατάσταση των παλαιών εξωτερικών θυρών με νέες, Αντικατάσταση παλαιών εξωτερικών παραθύρων με νέα, Εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης που αποτελείται από μια ολοκληρωμένη αντικατάσταση του κεντρικού συστήματος θέρμανσης με νέα χαμηλή θερμική αδράνεια με νέα χαλύβδινα θερμαντικά σώματα, εγκατάσταση θερμοστατικών βαλβίδων και βαλβίδων ελέγχου, εγκατάσταση θερμόμετρου με αντικατάσταση λέβητα αερίου για λέβητα συμπύκνωσης, εκσυγχρονισμός του ενσωματωμένου συστήματος φωτισμού, αντικατάσταση πηγών φωτός με νέο τύπο εξοικονόμησης ενέργειας με σύγχρονα φωτιστικά και εγκατάσταση αισθητήρων κίνησης, αποκατάσταση συστήματος αντικεραυνικής προστασίας μετά από μόνωση εξωτερικών τοίχων. Αντικατάσταση και μόνωση της οροφής κάτω από τη στέγη, Αντικατάσταση εξωτερικών θυρών στην πίσω πρόσοψη με νέα, Εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης που αποτελείται από μια ολοκληρωμένη αντικατάσταση του συστήματος κεντρικής θέρμανσης με νέο με αμελητέα θερμική αδράνεια με νέα θερμαντικά σώματα χάλυβα με θερμοσίφωνα, εγκατάσταση θερμοστατικών βαλβίδων θερμαντικών σωμάτων και βαλβίδων ελέγχου, εγκατάσταση μετρητή θερμότητας με αντικατάσταση λέβητα αερίου με λέβητα συμπύκνωσης, εκσυγχρονισμός του ενσωματωμένου συστήματος φωτισμού, αντικατάσταση φωτεινών πηγών με νέο τύπο LED εξοικονόμησης ενέργειας με σύγχρονα φωτιστικά και εγκατάσταση αισθητήρων κίνησης, σύστημα φωτοβολταϊκών μονάδων, παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, εγκατεστημένο στο νότιο τμήμα της οροφής του ακινήτου. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je hlboká termomodernizácia 2 verejnoprospešných budov Piekary 100 a Liszki 5.Rozsah činností je výsledkom vykonaných auditov a funkčných a užitočných programov pripravených na ich základe. Izolácia stropu pod strechou v starej časti budovy, izolácia vonkajších stien novej časti budovy, izolácia vonkajších stien starej časti budovy, izolácia vonkajších stien suterénu, Náhrada starých vonkajších dverí za nové, Nahradenie starých vonkajších okien novým, Modernizácia vykurovacieho systému pozostávajúca z komplexnej výmeny ústredného vykurovacieho systému s novou nízkou tepelnou zotrvačnosťou s novými oceľovými doskovými radiátormi s konvektorom, inštalácia termostatických a regulačných ventilov chladiča, inštalácia merača tepla s výmenou plynového kotla na kondenzáciu plynového kotla, modernizácia zabudovaného systému osvetlenia, výmena svetelných zdrojov za nový energeticky úsporný typ LED s modernými svietidlami a inštalácia snímačov pohybu, obnova systému ochrany pred bleskom po izolácii vonkajších stien. Liszki 5 Náhrada a izolácia stropu pod strechou, Náhrada vonkajších dverí na zadnej fasáde s novou, Modernizácia vykurovacieho systému pozostávajúca z komplexnej výmeny ústredného kúrenia za nový s nepatrnou tepelnou zotrvačnosťou s novými oceľovými doskovými radiátormi s konvektorom, inštalácia termostatických a regulačných ventilov radiátora, inštalácia merača tepla s výmenou plynového kotla s kondenzačným plynovým kotlom, modernizácia vstavaného osvetľovacieho systému, výmena svetelných zdrojov za nový energeticky úsporný typ LED s modernými svietidlami a inštalácia snímačov pohybu, Systém fotovoltických modulov, výroba elektrickej energie, inštalovaná na južnej časti strechy nehnuteľnosti. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on kahden Piekary 100- ja Liszki 5 -yleishyödyllisen rakennuksen syvä lämpömodernisointi.Toimenpiteiden laajuus on tulosta suoritetuista tarkastuksista ja niiden perusteella laadituista toiminnallisista ja hyödyllisistä ohjelmista.Piekary 100: Katon eristys katon alla rakennuksen vanhassa osassa, rakennuksen uuden osan ulkoseinien eristäminen, rakennuksen vanhan osan ulkoseinien eristäminen, kellarin ulkoseinien eristäminen, vanhojen ulko-ovien korvaaminen uusilla, vanhojen ulkoikkunoiden korvaaminen uusilla, lämmitysjärjestelmän modernisointi, keskuslämmitysjärjestelmän kattava korvaaminen uudella alhaisella lämpöinertialla uudella teräslevyllä jäähdyttimillä, joissa on konvektori, asennus jäähdyttimen termostaatti- ja säätöventtiilit, asennus lämpömittarin korvaamalla kaasukattila lauhdekaasukattila, modernisointi sisäänrakennettu valaistusjärjestelmä, korvaaminen valonlähteiden uusi energiaa säästävä LED-tyyppi nykyaikaisilla valaisimilla ja asennus liiketunnistimia, palauttaminen salamasuojajärjestelmä jälkeen eristys ulkoseinien. Liszki 5 Katon vaihto ja eristys, Ulkoovien korvaaminen takajulkisivulla uudella, lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen, joka koostuu keskuslämmitysjärjestelmän kattavasta korvaamisesta uudella, jolla on merkityksettömän alhainen lämpöinertia uusilla teräslevypattereilla, joissa on konvektori, jäähdyttimen termostaatti- ja säätöventtiilien asennus, lämpömittarin asennus kaasukattilan korvaamiseksi kondensoivalla kaasukattilalla, sisäänrakennetun valaistusjärjestelmän nykyaikaistaminen, valonlähteiden korvaaminen uudella energiaa säästävällä LED-tyypillä nykyaikaisilla valaisimilla ja liiketunnistimien asennus, aurinkosähkömoduulien järjestelmä, joka tuottaa sähköä, asennettu kiinteistön katon eteläosaan. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a Piekary 100 és Liszki 5 közműépületek mély hő-modernizálása. A tető alatti mennyezet szigetelése az épület régi részében, Az épület új részének külső falainak szigetelése, Az épület régi részének külső falainak szigetelése, Az alagsor külső falainak szigetelése, A régi külső ajtók cseréje újakkal, A régi külső ablakok cseréje újakkal, a fűtési rendszer korszerűsítése, amely a központi fűtési rendszer új, alacsony hőerősségű új acéllemez radiátorokkal való átfogó cseréjéből áll, konvektorral, radiátor termosztatikus és szabályozó szelepek telepítése, hőmérő telepítése gázkazán cseréjével gázkazán lecsapódásához, a beépített világítási rendszer korszerűsítése, fényforrások cseréje új energiatakarékos LED-es típussal modern lámpatestekkel és mozgásérzékelők telepítése, villámvédelmi rendszer helyreállítása külső falak szigetelése után. Liszki 5 A tető alatti mennyezet cseréje és szigetelése, külső ajtók cseréje a hátsó homlokzaton, a fűtési rendszer korszerűsítése, amely a központi fűtési rendszer új, elhanyagolható hőtehetetlenségű újra történő átfogó cseréjéből áll, konvektoros acéllemez radiátorok beépítése, termosztatikus és szabályozó szelepek beépítése, hőmérő felszerelése gázkazán lecsapódó gázkazán cseréjével, a beépített világítási rendszer korszerűsítése, fényforrások cseréje új energiatakarékos LED-es típusra modern lámpatestekkel és mozgásérzékelők telepítése, fotovoltaikus modulok rendszere, villamosenergia-termelés, az ingatlan tetőjének déli részén telepítve. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je hloubková termomodernizace 2 veřejně užitkových budov Piekary 100 a Liszki 5.Rozsah činností vyplývá z provedených auditů a funkčních a užitných programů připravených na jejich základě.Piekary 100: Izolace stropu pod střechou ve staré části budovy, Izolace vnějších stěn nové části budovy, izolace vnějších stěn staré části budovy, izolace vnějších stěn suterénu, Náhrada starých vnějších dveří novými, Výměna starých vnějších oken s novými, Modernizace topného systému sestávající z komplexní výměny ústředního topného systému novou nízkou tepelnou setrvačností novými ocelovými deskovými radiátory s konvectorem, instalace termostatických a regulačních ventilů chladiče, instalace měřiče tepla s výměnou plynového kotle pro kondenzační plynový kotel, modernizace vestavěného osvětlovacího systému, výměna světelných zdrojů novým energeticky úsporným typem LED s moderními svítidly a instalace pohybových senzorů, obnova systému ochrany před bleskem po izolaci vnějších stěn. Liszki 5 Náhrada a izolace stropu pod střechou, Výměna vnějších dveří na zadní fasádě novým, Modernizace topného systému sestávající z komplexní výměny ústředního topného systému novým systémem s zanedbatelnou tepelnou setrvačností s novými ocelovými deskovými radiátory s konvektory, instalace termostatických a regulačních ventilů chladiče, instalace měřiče tepla s výměnou plynového kotle s kondenzačním plynovým kotlem, modernizace vestavěného osvětlovacího systému, výměna světelných zdrojů novým energeticky úsporným typem LED s moderními svítidly a instalace pohybových senzorů, Systém fotovoltaických modulů, výroba elektřiny, instalovaná na jižní části střechy nemovitosti. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir padziļināta 2 komunālo ēku Piekary 100 un Liszki termomodernizācija 5.Darbības apjoms izriet no veiktajām revīzijām un uz to pamata sagatavotajām funkcionālajām un noderīgajām programmām. Griestu siltināšana zem jumta ēkas vecajā daļā, Ēku jaunās daļas ārsienu siltināšana, Ēku vecās daļas ārsienu siltināšana, Pagraba ārsienu siltināšana, Veco ārdurvju nomaiņa ar jaunām, Veco ārējo logu nomaiņa ar jaunu, Apkures sistēmas modernizācija, kas sastāv no visaptverošas centrālās apkures sistēmas nomaiņas ar jaunu zemu siltuma inerci ar jauniem tērauda plākšņu radiatoriem ar konvektoru, radiatora termostatu un vadības vārstu uzstādīšana, siltuma skaitītāja uzstādīšana ar gāzes katla nomaiņu kondensācijas gāzes katlam, iebūvētās apgaismes sistēmas modernizācija, gaismas avotu nomaiņa ar jaunu enerģiju taupošu LED tipu ar moderniem gaismekļiem un kustību sensoru uzstādīšana, zibens aizsardzības sistēmas atjaunošana pēc ārējo sienu izolācijas. Liszki 5 Griestu nomaiņa un izolācija zem jumta, Ārdurvju nomaiņa uz aizmugurējās fasādes ar jaunu, apkures sistēmas modernizācija, kas sastāv no visaptverošas centrālās apkures sistēmas nomaiņas ar jaunu ar nenozīmīgu siltuma inerci ar jauniem tērauda plākšņu radiatoriem ar konvektoru, radiatora termostata un vadības vārstu uzstādīšana, siltuma skaitītāja uzstādīšana ar gāzes katla nomaiņu ar kondensācijas gāzes katlu, iebūvētās apgaismes sistēmas modernizācija, gaismas avotu nomaiņa ar jaunu enerģiju taupošu LED tipu ar moderniem gaismekļiem un kustību sensoru uzstādīšana, fotoelementu moduļu sistēma, elektroenerģijas ražošana, kas uzstādīta īpašuma jumta dienvidu daļā. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná nuachóiriú domhain teirmeafosfáití 2 fhoirgneamh fóntais phoiblí Piekary 100 agus Liszki 5.Torthaíonn raon feidhme na ngníomhaíochtaí ó na hiniúchtaí a rinneadh agus ó na Cláir Feidhmiúla Úsáideacha a ullmhaíodh ar an mbonn sin.Piekary 100: Insliú an tsíleáil faoin díon sa seanchuid den fhoirgneamh, Insliú bhallaí seachtracha an chuid nua den fhoirgneamh, Insliú bhallaí seachtracha an tseanchuid den fhoirgneamh, Insliú bhallaí seachtracha an íoslaigh, Athsholáthar na seandoirse taobh amuigh le cinn nua, Athsholáthar na seanfhuinneoga seachtracha le nua-aois, Nuachóiriú an chórais téimh arb é atá ann athsholáthar cuimsitheach ar an gcóras téimh lárnach le táimhe teirmeach íseal nua le radaitheoirí pláta cruach nua le convector, suiteáil comhlaí teirmeastatacha agus rialaithe radaitheora, méadar teasa a shuiteáil in ionad coire gáis le haghaidh coire gáis a chomhdhlúthú, nuachóiriú an chórais soilsithe tógtha, athsholáthar foinsí solais le cineál LED coigilte fuinnimh nua le luminaires nua-aimseartha agus braiteoirí gluaisne a shuiteáil, córas cosanta tintreach a athchóiriú tar éis insliú ballaí seachtracha. Liszki 5 Athsholáthar agus insliú an tsíleáil faoin díon, Athsholáthar doirse seachtracha ar an facade cúil le nua, Nuachóiriú an chórais téimh arb é atá ann athsholáthar cuimsitheach ar chóras téimh lárnaigh le ceann nua le táimhe teirmeach diomaibhseach le radaitheoirí pláta cruach nua le convector, comhlaí teirmeastatacha agus rialaithe radaitheora a shuiteáil, méadar teasa a shuiteáil le coire gáis a athsholáthar le coire gáis comhdhlúthúcháin, nuachóiriú ar an gcóras soilsithe tógtha, in ionad foinsí solais le cineál LED coigilte fuinnimh nua le luminaires nua-aimseartha agus suiteáil braiteoirí gluaisne, Córas modúl fótavoltach, leictreachas a ghiniúint, suiteáilte ar an gcuid theas de dhíon na maoine. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je globoka termomodernizacija dveh javnih objektov Piekary 100 in Liszki 5. Obseg aktivnosti je rezultat izvedenih revizij ter funkcionalnih in uporabnih programov, pripravljenih na njihovi podlagi. Izolacija stropa pod streho v starem delu stavbe, Izolacija zunanjih sten novega dela stavbe, Izolacija zunanjih sten starega dela stavbe, Izolacija zunanjih sten kleti, Nadomestitev starih zunanjih vrat z novimi, Zamenjava starih zunanjih oken z novim, Posodobitev ogrevalnega sistema, sestavljena iz celovite zamenjave centralnega ogrevalnega sistema z novo nizko toplotno vztrajnostjo z novimi radiatorji iz jeklene plošče s konvektorjem, montaža radiatorskih termostatskih in regulacijskih ventilov, namestitev merilnika toplote z zamenjavo plinskega kotla za kondenzacijski plinski kotel, posodobitev vgrajenega sistema razsvetljave, zamenjava svetlobnih virov z novim energetsko varčnim LED tipom s sodobnimi svetilkami in namestitev senzorjev gibanja, obnova sistema za zaščito pred strelo po izolaciji zunanjih sten. Liszki 5 Nadomestitev in izolacija stropa pod streho, zamenjava zunanjih vrat na zadnji fasadi z novo, Posodobitev ogrevalnega sistema, sestavljena iz celovite zamenjave centralnega ogrevalnega sistema z novim sistemom z zanemarljivo toplotno vztrajnostjo z novimi radiatorji iz jeklene plošče s konvektorjem, vgradnja termostatskih in krmilnih ventilov radiatorjev, namestitev toplotnega števca z zamenjavo plinskega kotla s kondenzacijskim plinskim kotlom, posodobitev vgrajenega svetlobnega sistema, zamenjava svetlobnih virov z novim energetsko varčnim LED tipom s sodobnimi svetilkami in vgradnjo senzorjev gibanja, Sistem fotovoltaičnih modulov, generiranje električne energije, nameščene na južnem delu strehe nepremičnine. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е дълбоката термомодернизация на 2 обществени сгради Piekary 100 и Liszki 5. Обхватът на дейностите е резултат от извършените одити и изготвените въз основа на тях функционални и полезни програми.Пикери 100: Изолация на тавана под покрива в старата част на сградата, Изолиране на външните стени на новата част на сградата, Изолиране на външните стени на старата част на сградата, Изолиране на външните стени на мазето, Замяна на старите външни врати с нови, Замяна на стари външни прозорци с нови, Модернизация на отоплителната система, състояща се от цялостна подмяна на централната отоплителна система с нова ниска термична инерция с нови стоманени радиатори с конвектор, монтаж на термостатични и контролни клапани на радиатора, монтаж на топломер с подмяна на газов котел за кондензационен газов котел, модернизация на вградената осветителна система, подмяна на светлинни източници с нов енергоспестяващ светодиоден тип с модерни осветителни тела и монтаж на датчици за движение, възстановяване на мълниезащита след изолация на външни стени. Подмяна и изолация на тавана под покрива, подмяна на външни врати на задната фасада с нова, Модернизация на отоплителната система, състояща се в цялостна подмяна на централна отоплителна система с нова с незначителна термична инерция с нови стоманени радиатори с конвектор, монтаж на радиатор термостатични и контролни клапани, монтаж на топломер с подмяна на газов котел с кондензационен газов котел, модернизация на вградената осветителна система, подмяна на светлинни източници с нов енергоспестяващ LED тип с модерни осветителни тела и монтаж на датчици за движение, система от фотоволтаични модули, генерираща електроенергия, инсталирана в южната част на покрива на имота. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni profonda ta’ żewġ binjiet ta’ utilità pubblika Piekary 100 u Liszki 5.L-ambitu tal-attivitajiet jirriżulta mill-awditi mwettqa u l-Programmi Funzjonali u Utli mħejjija abbażi tagħhom.Piekary 100: Insulazzjoni tas-saqaf taħt is-saqaf fil-parti l-qadima tal-bini, Insulazzjoni tal-ħitan esterni tal-parti l-ġdida tal-bini, Insulazzjoni tal-ħitan esterni tal-parti l-qadima tal-bini, Insulazzjoni tal-ħitan esterni tal-kantina, Sostituzzjoni tal-bibien esterni qodma ma ‘oħrajn ġodda, Sostituzzjoni ta’ twieqi esterni qodma ma ‘ġodda, Modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin li tikkonsisti minn sostituzzjoni komprensiva tas-sistema tat-tisħin ċentrali b’inerzja termali ġdida baxxa b’radjaturi ġodda tal-pjanċa tal-azzar bil-konvector, installazzjoni ta ‘valvi termostatiċi u ta’ kontroll tar-radjatur, installazzjoni ta ‘miter tas-sħana b’sostituzzjoni ta’ bojler tal-gass għall-kondensazzjoni tal-bojler tal-gass, modernizzazzjoni tas-sistema tad-dawl integrata, sostituzzjoni ta ‘sorsi tad-dawl b’tip LED ġdid li jiffranka l-enerġija b’luminarji moderni u installazzjoni ta’ sensuri tal-moviment, restawr ta ‘sistema ta’ protezzjoni mis-sajjetti wara l-iżolament ta ‘ħitan esterni. Liszki 5 Sostituzzjoni u insulazzjoni tas-saqaf taħt is-saqaf, Sostituzzjoni tal-bibien esterni fuq il-faċċata ta ‘wara ma’ ġdida, Modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin li tikkonsisti f’sostituzzjoni komprensiva ta ‘sistema ta’ tisħin ċentrali b’waħda ġdida b’inerzja termali negliġibbli b’radjaturi ġodda tal-pjanċa tal-azzar b’konvector, installazzjoni ta ‘valvoli tar-radjatur termostatiċi u ta’ kontroll, installazzjoni ta ‘miter tas-sħana bis-sostituzzjoni ta’ bojler tal-gass b’bojler tal-gass li jikkondensa, modernizzazzjoni tas-sistema tad-dawl integrata, sostituzzjoni ta ‘sorsi tad-dawl b’tip LED ġdid li jiffranka l-enerġija b’luminarji moderni u installazzjoni ta’ sensuri tal-moviment, Sistema ta ‘moduli fotovoltajċi, elettriku installat fuq in-Nofsinhar tal-parti tas-saqaf tal-bejt. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a profunda termomodernização de 2 edifícios de utilidade pública Piekary 100 e Liszki 5.O âmbito das atividades resulta das auditorias realizadas e dos Programas Funcionais e Úteis preparados com base nos mesmos.Piekary 100: Isolamento do teto sob o telhado na parte antiga do edifício, Isolamento das paredes externas da nova parte do edifício, Isolamento das paredes externas da parte antiga do edifício, Isolamento das paredes exteriores do cave, Substituição das antigas portas exteriores com novas, Substituição de janelas exteriores antigas com novo, Modernização do sistema de aquecimento que consiste em uma substituição abrangente do sistema de aquecimento central com uma nova inércia térmica baixa com novos radiadores de chapa de aço com convector, instalação de radiador termostático e válvulas de controle, instalação de medidor de calor com substituição de caldeira a gás de condensação de caldeira a gás, modernização do sistema de iluminação embutido, substituição de fontes de luz com novo tipo de LED de economia de energia com luminárias modernas e instalação de sensores de movimento, restauração do sistema de proteção contra raios após o isolamento de paredes externas. Liszki 5 Substituição e isolamento do teto sob o telhado, Substituição de portas externas na frontaria traseira com novo, Modernização do sistema de aquecimento que consiste em uma substituição abrangente do sistema de aquecimento central por um novo com inércia térmica negligenciável com novos radiadores de chapa de aço com convector, instalação de radiador termostático e válvulas de controle, instalação de medidor de calor com substituição de caldeira a gás com caldeira de gás de condensação, modernização do sistema de iluminação embutido, substituição de fontes de luz com novo tipo de LED de economia de energia com luminárias modernas e instalação de sensores de movimento, Sistema de módulos fotovoltaicos, gerando eletricidade, instalado na parte sul do telhado da propriedade. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektets emne er en gennemgribende termomodernisering af 2 offentlige forsyningsbygninger Piekary 100 og Liszki 5.Anvendelsesområdet for aktiviteterne er resultatet af de gennemførte revisioner og de funktionelle og brugbare programmer, der er udarbejdet på grundlag heraf.Piekary 100: Isolering af loftet under taget i den gamle del af bygningen, Isolering af ydervæggene i den nye del af bygningen, Isolering af ydervæggene i den gamle del af bygningen, Isolering af ydervæggene i kælderen, Udskiftning af de gamle udvendige døre med nye, Udskiftning af gamle udvendige vinduer med nye, Modernisering af varmesystemet bestående af en omfattende udskiftning af centralvarmesystemet med en ny lav termisk inerti med nye stålplade radiatorer med konvektor, installation af radiator termostat og reguleringsventiler, installation af varmemåler med udskiftning af gaskedel til kondenserende gaskedel, modernisering af det indbyggede belysningssystem, udskiftning af lyskilder med ny energibesparende LED-type med moderne armaturer og installation af bevægelsessensorer, restaurering af lynbeskyttelsessystem efter isolering af ydervægge. Liszki 5 Udskiftning og isolering af loftet under taget, Udskiftning af udvendige døre på den bageste facade med ny, Modernisering af varmesystemet bestående af en omfattende udskiftning af centralvarmesystem med et nyt med ubetydelig termisk inerti med nye stålplade radiatorer med konvektor, installation af radiator termostat og reguleringsventiler, installation af varmemåler med udskiftning af gaskedel med kondenserende gaskedel, modernisering af det indbyggede belysningssystem, udskiftning af lyskilder med ny energibesparende LED-type med moderne armaturer og installation af bevægelsessensorer, System af fotovoltaiske moduler, der genererer elektricitet, installeret på den sydlige del af taget af ejendommen. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este termomodernizarea profundă a 2 clădiri de utilități publice Piekary 100 și Liszki 5. Scopul activităților rezultate din auditurile efectuate și programele funcționale și utile elaborate pe baza acestora.Piekary 100: Izolarea tavanului sub acoperiș în partea veche a clădirii, Izolarea pereților exteriori ai noii părți a clădirii, Izolarea pereților exteriori ai părții vechi a clădirii, Izolarea pereților exteriori ai subsolului, Înlocuirea ușilor exterioare vechi cu altele noi, Înlocuirea ferestrelor exterioare vechi cu noi, Modernizarea sistemului de încălzire constând într-o înlocuire completă a sistemului de încălzire centrală cu o nouă inerție termică joasă cu radiatoare noi din tablă de oțel cu convector; instalarea de radiator termostatice și supape de control, instalarea de contor de căldură cu înlocuirea cazanului de gaz pentru condensarea cazanului de gaz, modernizarea sistemului de iluminat încorporat, înlocuirea surselor de lumină cu un nou tip de LED de economisire a energiei cu corpuri de iluminat moderne și instalarea senzorilor de mișcare, restaurarea sistemului de protecție împotriva trăsnetului după izolarea pereților externi. Liszki 5 Înlocuirea și izolarea plafonului sub acoperiș, Înlocuirea ușilor exterioare pe fațada spate cu noi, Modernizarea sistemului de încălzire constând într-o înlocuire completă a sistemului de încălzire centrală cu unul nou cu inerție termică neglijabilă cu radiatoare noi cu plăci de oțel cu convector, instalarea radiatorului termostatic și supape de comandă, instalarea contorului de căldură cu înlocuirea cazanului de gaz cu cazan de gaz în condensare, modernizarea sistemului de iluminat încorporat, înlocuirea surselor de lumină cu un nou tip de LED de economisire a energiei cu corpuri de iluminat moderne și instalarea senzorilor de mișcare, Sistemul de module fotovoltaice, generarea de energie electrică, instalat pe partea de sud a acoperișului proprietății. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är en djup termomodernisering av två allmännyttiga byggnader Piekary 100 och Liszki 5. Verksamhetens omfattning är resultatet av de genomförda revisionerna och de funktionella och användbara program som utarbetats på grundval av dessa.Piekary 100: Isolering av taket under taket i den gamla delen av byggnaden, isolering av ytterväggarna i den nya delen av byggnaden, isolering av ytterväggarna i den gamla delen av byggnaden, isolering av ytterväggarna i källaren, Ersättning av de gamla ytterdörrarna med nya, Ersättning av gamla ytterfönster med ny, Modernisering av värmesystemet bestående av en omfattande ersättning av centralvärmesystemet med en ny låg termisk tröghet med nya stålplåt radiatorer med konvektor, installation av radiatortermostat och reglerventiler, installation av värmemätare med ersättning av gaspanna för kondensering gaspanna, modernisering av det inbyggda belysningssystemet, ersättning av ljuskällor med ny energibesparande LED-typ med moderna armaturer och installation av rörelsesensorer, återställande av åskskyddssystem efter isolering av ytterväggar. Liszki 5 Ersättning och isolering av taket under taket, Ersättning av ytterdörrar på baksidan fasaden med ny, Modernisering av värmesystemet bestående av ett omfattande utbyte av centralvärmesystem med en ny med försumbar termisk tröghet med nya stålplåt radiatorer med konvektor, installation av radiator termostat och reglerventiler, installation av värmemätare med ersättning av gaspanna med kondenserande gaspanna, modernisering av det inbyggda belysningssystemet, utbyte av ljuskällor med ny energibesparande LED-typ med moderna armaturer och installation av rörelsesensorer, System för solcellsmoduler, elproduktion, installerad på den södra delen av taket på fastigheten. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: krakowski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMP.04.03.01-12-0536/17
    0 references