Thermal modernisation of facilities of the Cultural Centre “Dworek Białoprądnicki” in Krakow (Q112207)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112207 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of facilities of the Cultural Centre “Dworek Białoprądnicki” in Krakow |
Project Q112207 in Poland |
Statements
509,174.33 zloty
0 references
848,623.89 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
15 March 2017
0 references
15 December 2017
0 references
GMINA MIEJSKA KRAKÓW
0 references
Przedmiotem projektu jest wykonanie głębokiej modernizacji energetycznej 3 budynków należących do zespołu Centrum Kultury „Dworek Białoprądnicki”. W ramach projektu zostaną docieplone przegrody, wymieniona stolarka, zmodernizowane instalacje c.o. i c.w.u. Z uwagi na limit znaków, planowany zakres rzeczowy projektu (z uwzględnieniem parametrów, danych, potwierdzenie przyjętych założeń technologicznych) przedstawiony został w pkt. C.2.3 (Zadania i działania realizowane w projekcie) poniżej. Budynki oraz zakres prac objętych projektem: 1. Budynek Główny Centrum Kultury „Dworku Białoprądnickiego” – 31-221 Kraków, ul. Papiernicza 2: - Ocieplenie stropu nad parterem - Wymiana okien - Wymiana drzwi - Modernizacja instalacji c.w.u. 2. Oficyna Zachodnia Centrum Kultury „Dworku Białoprądnickiego” – 31-221 Kraków, ul. Papiernicza 2: - Ocieplenie ścian wewnętrznych od strony pomieszczeń nieogrzewanych; - Strop nad parterem; - Wymiana okien; - Wymiana drzwi; - Modernizacja instalacji c.w.u.; - Modernizacja instalacji c.o. 3. Oficyna Wschodnia Centrum Kultury „Dworku Białoprądnickiego” – 31-221 Kraków, ul. Papiernicza 2: - Modernizacja c.w.u. - Ocieplenie stropu nad parterem - Ocieplenie ścian wewnętrznych od strony pomieszczenia nieogrzewanego - Wymiana okien - Wymiana drzwi - Modernizacja instalacji c.o. - % wartość poprawy efektywności energetycznej (wzrost efektywności energetycznej/ oszczędność energii końcowej): 35,38% - % wartość obniżenia emisji pyłów (PM 10 i PM 2,5): 36,69% - % wartość redukcji emisji CO2 jaka zostanie osiągnięta w projekcie: 32,10 % - % wartość zwiększenia efektywności energetycznej w wyniku zastosowania wysokosprawnej kogeneracji: nie dotyczy. (Polish)
0 references
The subject of the project is to perform a deep energy modernisation of 3 buildings belonging to the “Dworek Białoprądnicki” Cultural Centre team. The project will intensify the partitions, the listed carpentry, the modernised central and central heating installations. Due to the limit of characters, the planned material scope of the project (taking into account parameters, data, confirmation of accepted technological assumptions) is presented in point. C.2.3 (Tasks and activities carried out in the project) below. The buildings and the scope of work covered by the project: 1. Main Building of the “Bialooprądnicki House of Culture” – 31-221 Kraków, ul. Paper mill 2: — Warming of the ceiling above the ground floor – Window exchange – Replacement of doors – Modernisation of the central heating system 2. Office of the Western Cultural Center “Bialooprądnickiego Dwork” – 31-221 Kraków, ul. Paper mill 2: — Warming of the interior walls on the side of unheated spaces; — The floor above the ground floor; — Window replacement; — Replacement of doors; — Modernisation of c.w.u. installations; — Modernisation of the central heating system 3. Eastern Cultural Center “Bialooprądnickiego House” – 31-221 Kraków, ul. Paper mill 2: — Modernisation of central heating – The warming of the ceiling above the ground floor – Warming of the interior walls from the side of the unheated room – Window exchange – Replacement of doors – Modernisation of central heating installations – % value of energy efficiency improvement (increase in energy efficiency/saving of final energy): 35,38 % – % dust reduction (PM 10 and PM 2.5): 36.69 % – % of the CO2 reductions to be achieved in the project: 32.10 % – % Energy Efficiency Increase due to high-efficiency cogeneration: it’s not relevant. (English)
20 October 2020
0.3436381101383317
0 references
Le projet a pour objet la mise en œuvre d’une modernisation énergétique profonde de 3 bâtiments appartenant à l’équipe du Centre culturel «Dworek Białoprądnicki». Le projet comprendra des cloisons isolées, des menuiseries remplacées, des installations modernisées de c.o.o. et c.w.u. En raison de la limite de caractères, la portée matérielle prévue du projet (y compris les paramètres, les données, la confirmation des hypothèses technologiques acceptées) est présentée en point. C.2.3 (Tâches et activités réalisées dans le cadre du projet) ci-dessous. Bâtiments et portée des travaux couverts par le projet: 1. Bâtiment principal du Centre culturel «Bialoprądnicki» — 31-221 Cracovie, ul. Document 2: — Isolation du plafond au-dessus du rez-de-chaussée — Remplacement des fenêtres — Remplacement des portes — Modernisation de l’installation c.w.u. 2. Oficyna Centre culturel occidental «Dworku Białoprądnicki» — 31-221 Cracovie, ul. Document 2: — Réchauffement des murs intérieurs du côté des pièces non chauffées; — Plafond sur le rez-de-chaussée; — Remplacement des fenêtres; — Remplacement des portes; — Modernisation des installations c.w.u.; — Modernisation de l’installation c.o.3. Oficyna Centre culturel oriental «Dworku Białoprądnicki» — 31-221 Cracovie, ul. Document 2: — Modernisation du c.w.u. — Réchauffement du plafond au-dessus du rez-de-chaussée — Réchauffement des murs intérieurs du côté de la pièce non chauffée — Remplacement des fenêtres — Remplacement des portes — Modernisation de l’installation c.o. — valeur en % de l’amélioration de l’efficacité énergétique (augmentation de l’efficacité énergétique/économies d’énergie finales): 35,38 % — réduction des émissions de particules (PM 10 et PM 2,5): 36,69 % — % de réduction des émissions de CO2 à réaliser dans le cadre du projet: 32,10 % — % d’augmentation de l’efficacité énergétique due à l’utilisation de la cogénération à haut rendement: ce n’est pas pertinent. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung einer tiefen energetischen Modernisierung von 3 Gebäuden des Teams des Kulturzentrums „Dworek Białoprądnicki“. Das Projekt wird Trennwände isolieren, Schreinerei ersetzen, modernisierte Installationen von c.o.o. und c.w.u. Aufgrund der Zeichengrenze wird der geplante materielle Umfang des Projekts (einschließlich Parametern, Daten, Bestätigung akzeptierter technologischer Annahmen) unter Punkt dargestellt. C.2.3 (Aufgaben und Tätigkeiten im Rahmen des Projekts) unten. Gebäude und Umfang der Arbeiten, die unter das Projekt fallen: 1. Hauptgebäude des Kulturzentrums „Bialoprądnicki“ – 31-221 Krakau, ul. Papier 2: — Isolierung der Decke über dem Erdgeschoss – Ersatz der Fenster – Austausch der Türen – Modernisierung der Installation c.w.u. 2. Oficyna Westliches Kulturzentrum „Dworku Białoprądnicki“ – 31-221 Krakau, ul. Papier 2: — Erwärmung der Innenwände von der Seite der unbeheizten Räume; — Decke über dem Erdgeschoss; — Austausch von Fenstern; — Austausch von Türen; — Modernisierung von c.w.u.-Anlagen; — Modernisierung der c.o.3-Installation. Oficyna Östliches Kulturzentrum „Dworku Białoprądnicki“ – 31-221 Krakau, ul. Papier 2: — Modernisierung der c.w.u. – Erwärmung der Decke über dem Erdgeschoss – Erwärmung der Innenwände von der Seite des unbeheizten Raumes – Ersatz der Fenster – Austausch der Türen – Modernisierung der Installation u. a. – Wert der Verbesserung der Energieeffizienz in % (Erhöhung der Energieeffizienz/Endenergieeinsparungen): 35,38 % – % Verringerung der Feinstaubemissionen (PM 10 und PM 2,5): 36,69 % – % CO2-Emissionsreduktion im Rahmen des Projekts: 32,10 % – % Steigerung der Energieeffizienz durch den Einsatz hocheffizienter Kraft-Wärme-Kopplung: es ist nicht relevant. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de uitvoering van een grondige energiemodernisering van 3 gebouwen die behoren tot het team van het Cultureel Centrum „Dworek Białoprądnicki”. Het project zal geïsoleerde partities, vervangen schrijnwerk, gemoderniseerde installaties van c.o.o. en c.w.u. Door de karakterlimiet wordt de geplande materiële reikwijdte van het project (met inbegrip van parameters, gegevens, bevestiging van aanvaarde technologische veronderstellingen) in punt gepresenteerd. C.2.3 (Taken en activiteiten die in het kader van het project worden uitgevoerd) hieronder. Gebouwen en omvang van de werkzaamheden die onder het project vallen: 1. Hoofdgebouw van het Cultureel Centrum „Bialoprądnicki” — 31-221 Krakau, ul. Document 2: — Isolatie van het plafond boven de begane grond — Vervanging van ramen — Vervanging van deuren — Modernisering van de installatie c.w.u. 2. Oficyna Western Cultural Center „Dworku Białoprądnicki” — 31-221 Krakau, ul. Document 2: — Opwarming van de binnenmuren vanaf de zijkant van onverwarmde ruimten; — Plafond boven de begane grond; — Vervanging van ramen; — Vervanging van deuren; — Modernisering van c.w.u. installaties; — Modernisering van de c.o.3 installatie. Oficyna Oostelijk Cultureel Centrum „Dworku Białoprądnicki” — 31-221 Krakau, ul. Document 2: — Modernisering van de c.w.u. — Verwarming van het plafond boven de begane grond — Warming van de binnenmuren aan de zijkant van de onverwarmde ruimte — Vervanging van ramen — Vervanging van deuren — Modernisering van de installatie c.o. — % waarde van de verbetering van de energie-efficiëntie (verhoging van de energie-efficiëntie/de uiteindelijke energiebesparing): 35,38 % — % vermindering van de deeltjesemissies (PM 10 en PM 2,5): 36,69 % — % CO2-emissiereductie die in het project moet worden bereikt: 32,10 % — % verhoging van de energie-efficiëntie als gevolg van het gebruik van hoogrenderende warmtekrachtkoppeling: het is niet relevant. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la realizzazione di una profonda modernizzazione energetica di 3 edifici appartenenti al team del Centro Culturale "Dworek Białoprądnicki". Il progetto sarà isolato partizioni, sostituito falegnameria, impianti modernizzati di c.o.o. e c.w.u. A causa del limite di carattere, la portata materiale pianificata del progetto (compresi parametri, dati, conferma di ipotesi tecnologiche accettate) è presentato al punto. C.2.3 (Compiti e attività svolte nel progetto) di seguito. Edifici e ambito di lavoro oggetto del progetto: 1. Edificio principale del Centro Culturale "Bialoprądnicki" — 31-221 Cracovia, ul. Documento 2: — Isolamento del soffitto sopra il piano terra — Sostituzione delle finestre — Sostituzione delle porte — Modernizzazione dell'installazione c.w.u. 2. Centro culturale occidentale di Oficyna "Dworku Białoprądnicki" — 31-221 Cracovia, ul. Documento 2: — Riscaldamento delle pareti interne dal lato delle stanze non riscaldate; — Soffitto sopra il piano terra; — Sostituzione delle finestre; — Sostituzione delle porte; — Ammodernamento di impianti c.w.u.; — Ammodernamento dell'installazione c.o.3. Centro culturale orientale di Oficyna "Dworku Białoprądnicki" — 31-221 Cracovia, ul. Documento 2: — Ammodernamento del c.w.u. — Riscaldamento del soffitto al di sopra del piano terra — Riscaldamento delle pareti interne dal lato della stanza non riscaldata — Sostituzione delle finestre — Sostituzione delle porte — Modernizzazione dell'impianto c.o. — % valore del miglioramento dell'efficienza energetica (aumento dell'efficienza energetica/risparmio energetico finale): Riduzione del 35,38 % — % delle emissioni di particolato (PM 10 e PM 2,5): 36,69 % — % riduzione delle emissioni di CO2 da realizzare nel progetto: Aumento del 32,10 % — % dell'efficienza energetica grazie all'uso della cogenerazione ad alta efficienza: non è rilevante. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la implementación de una modernización energética profunda de 3 edificios pertenecientes al equipo del Centro Cultural «Dworek Białoprądnicki». El proyecto aislará particiones, sustitución de carpintería, instalaciones modernizadas de c.o.o. y c.w.u. Debido al límite de caracteres, se presenta en el punto el alcance material previsto del proyecto (incluidos parámetros, datos, confirmación de supuestos tecnológicos aceptados). C.2.3 (Tareas y actividades llevadas a cabo en el proyecto) a continuación. Edificios y alcance de las obras cubiertas por el proyecto: 1. Edificio principal del Centro Cultural «Bialoprądnicki» — 31-221 Cracovia, ul. Documento 2: — Aislamiento del techo por encima de la planta baja — Sustitución de ventanas — Sustitución de puertas — Modernización de la instalación c.w.u. 2. Oficyna Centro Cultural Occidental «Dworku Białoprądnicki» — 31-221 Cracovia, ul. Documento 2: — Calentamiento de las paredes internas desde el lado de las habitaciones sin calefacción; — Techo sobre la planta baja; — Sustitución de ventanas; — Sustitución de puertas; — Modernización de instalaciones c.w.u.; — Modernización de la instalación c.o.3. Oficyna Centro Cultural Oriental «Dworku Białoprądnicki» — 31-221 Cracovia, ul. Documento 2: — Modernización de la c.w.u. — Calentamiento del techo por encima de la planta baja — Calentamiento de las paredes internas desde el lateral de la habitación sin calefacción — Reemplazo de ventanas — Reemplazo de puertas — Modernización de la instalación c.o. — % valor de mejora de la eficiencia energética (aumento de la eficiencia energética/ahorro energético final): Reducción del 35,38 % — % de las emisiones de partículas (PM 10 y PM 2,5): 36,69 % — % de reducción de las emisiones de CO2 que se logrará en el proyecto: 32,10 % — aumento de la eficiencia energética debido al uso de cogeneración de alta eficiencia: no es relevante. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er gennemførelsen af en gennemgribende energimodernisering af 3 bygninger, der tilhører "Dworek Białoprądnicki"-kulturcentrets team. Projektet vil isolere skillevægge, udskifte snedkerarbejde, moderniserede installationer af c.o.o. og c.w.u. På grund af karaktergrænsen præsenteres projektets planlagte materielle anvendelsesområde (herunder parametre, data, bekræftelse af accepterede teknologiske antagelser). C.2.3 (Opgaver og aktiviteter i forbindelse med projektet) nedenfor. Bygninger og omfang af det arbejde, der er omfattet af projektet: 1. Hovedbygningen af "Bialoprądnicki" Kulturcenter — 31-221 Kraków, ul. Papir 2: — Isolering af loftet over stueetagen — Udskiftning af vinduer — Udskiftning af døre — Modernisering af installationen c.w.u. 2. Oficyna Western Cultural Center "Dworku Białoprądnicki" — 31-221 Kraków, ul. Papir 2: — Opvarmning af indvendige vægge fra siden af uopvarmede rum; — Loft over stueetagen; — Udskiftning af vinduer; — Udskiftning af døre; — Modernisering af c.w.u. anlæg; — Modernisering af c.o.3 installationen. Oficyna Eastern Cultural Center "Dworku Białoprądnicki" — 31-221 Kraków, ul. Papir 2: — Modernisering af c.w.u. — Opvarmning af loftet over stueetagen — Opvarmning af indvendige vægge fra siden af det uopvarmede rum — Udskiftning af vinduer — Udskiftning af døre — Modernisering af installationen c.o. — % værdi af energieffektivitetsforbedring (stigning i energieffektivitet/endelige energibesparelser): 35,38 % — % reduktion af partikelemissioner (PM 10 og PM 2,5): 36,69 % — % CO2-emissionsreduktion, der skal opnås i projektet: 32,10 % — % stigning i energieffektiviteten som følge af anvendelsen af højeffektiv kraftvarmeproduktion: det er ikke relevant. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση ενός βαθιά ενεργειακού εκσυγχρονισμού 3 κτιρίων που ανήκουν στην ομάδα του Πολιτιστικού Κέντρου «Dworek Białoprądnicki». Το έργο θα μονώσει χωρίσματα, αντικαταστάθηκαν κουφώματα, εκσυγχρονισμένες εγκαταστάσεις c.o.o. και c.w.u. Λόγω του ορίου χαρακτήρα, παρουσιάζεται στο σημείο το προγραμματισμένο υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου (συμπεριλαμβανομένων των παραμέτρων, των δεδομένων, της επιβεβαίωσης των αποδεκτών τεχνολογικών παραδοχών). C.2.3 (Εργασίες και δραστηριότητες που διεξάγονται στο πλαίσιο του σχεδίου) κατωτέρω. Κτίρια και πεδίο εργασιών που καλύπτονται από το έργο: 1. Κεντρικό κτίριο του Πολιτιστικού Κέντρου «Bialoprądnicki» — 31-221 Kraków, ul. ΕΓΓΡΑΦΟ 2: — Μόνωση της οροφής πάνω από το ισόγειο — Αντικατάσταση παραθύρων — Αντικατάσταση θυρών — Εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης c.w.u. 2. Oficyna Western Cultural Center «Dworku Białoprądnicki» — 31-221 Κρακοβία, ul. ΕΓΓΡΑΦΟ 2: — Θέρμανση των εσωτερικών τοίχων από την πλευρά των μη θερμαινόμενων δωματίων? — Οροφή πάνω από το ισόγειο? — Αντικατάσταση παραθύρων· — Αντικατάσταση θυρών· — Εκσυγχρονισμός των εγκαταστάσεων c.w.u.· — Εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης c.o.3. Oficyna Ανατολικό Πολιτιστικό Κέντρο «Dworku Białoprądnicki» — 31-221 Κρακοβία, ul. ΕΓΓΡΑΦΟ 2: — Εκσυγχρονισμός του c.w.u. — Προθέρμανση της οροφής πάνω από το ισόγειο — Προθέρμανση των εσωτερικών τοίχων από την πλευρά του μη θερμαινόμενου δωματίου — Αντικατάσταση παραθύρων — Αντικατάσταση θυρών — Εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης c.o. — % της βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης (αύξηση της ενεργειακής απόδοσης/τελική εξοικονόμηση ενέργειας): 35,38 % — % μείωση των εκπομπών σωματιδίων (ΑΣ 10 και ΑΣ 2,5): 36,69 % — % μείωση των εκπομπών CO2 που πρέπει να επιτευχθεί στο έργο: 32,10 % — % αύξηση της ενεργειακής απόδοσης λόγω της χρήσης συμπαραγωγής υψηλής απόδοσης: δεν έχει σημασία. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je provedba duboke energetske modernizacije 3 zgrade iz Kulturnog centra „Dworek Białoprądnicki”. Projekt će izolirati pregrade, zamijeniti stolariju, modernizirati instalacije c.o.o. i c.w.u. Zbog ograničenja karaktera, u točki je prikazan planirani materijalni opseg projekta (uključujući parametre, podatke, potvrdu prihvaćenih tehnoloških pretpostavki). C.2.3 (Zadaci i aktivnosti koje se provode u okviru projekta) u nastavku. Zgrade i opseg radova obuhvaćenih projektom: 1. Glavna zgrada Kulturnog centra „Bialoprądnicki” – 31 – 221 Kraków, ul. Papir 2: — Izolacija stropa iznad prizemlja – Zamjena prozora – Zamjena vrata – Modernizacija instalacije c.w.u. 2. Oficyna Western Cultural Center „Dworku Białoprądnicki” – 31 – 221 Kraków, ul. Papir 2: — Zagrijavanje unutarnjih zidova sa strane negrijanih soba; — Strop iznad prizemlja; — Zamjena prozora; — Zamjena vrata; — Modernizacija c.w.u. postrojenja; — Modernizacija postrojenja c.o.3. Oficyna istočni kulturni centar „Dworku Białoprądnicki” – 31 – 221 Kraków, ul. Papir 2: — Modernizacija c.w.u. – Zagrijavanje stropa iznad prizemlja – Zagrijavanje unutarnjih zidova sa strane negrijane sobe – Zamjena prozora – Zamjena vrata – Modernizacija instalacije c.o. – % vrijednost poboljšanja energetske učinkovitosti (povećanje energetske učinkovitosti/konačne uštede energije): 35,38 % – % smanjenja emisija lebdećih čestica (PM 10 i PM 2,5): 36,69 % – smanjenje emisija CO2 koje treba postići u projektu: Povećanje energetske učinkovitosti od 32,10 % zbog uporabe visokoučinkovite kogeneracije: nije važno. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este implementarea unei modernizări energetice profunde a 3 clădiri aparținând echipei Centrului Cultural „Dworek Białoprądnicki”. Proiectul va izola partițiile, tâmplăria înlocuită, instalațiile modernizate de c.o.o. și c.w.u. Datorită limitei de caracter, domeniul de aplicare material planificat al proiectului (inclusiv parametrii, datele, confirmarea ipotezelor tehnologice acceptate) este prezentat la punctul. C.2.3 (Sarcini și activități desfășurate în cadrul proiectului) de mai jos. Clădirile și domeniul de aplicare al lucrărilor care fac obiectul proiectului: 1. Clădirea principală a Centrului Cultural „Bialoprądnicki” – 31-221 Cracovia, ul. Capitolul 2: — Izolarea tavanului deasupra parterului – Înlocuirea ferestrelor – Înlocuirea ușilor – Modernizarea instalației c.w.u. 2. Oficyna Centrul Cultural Vestic „Dworku Białoprądnicki” – 31-221 Cracovia, ul. Capitolul 2: — Încălzirea pereților interiori din lateralul încăperilor neîncălzite; — Tavan peste parter; Înlocuirea ferestrelor; Înlocuirea ușilor; Modernizarea instalațiilor c.w.u.; Modernizarea instalației c.o.3. Oficyna Centrul Cultural Estic „Dworku Białoprądnicki” – 31-221 Cracovia, ul. Capitolul 2: Modernizarea c.w.u. – Încălzirea plafonului deasupra parterului – Încălzirea pereților interiori din partea camerei neîncălzite – Înlocuirea ferestrelor – Înlocuirea ușilor – Modernizarea instalației c.o. – valoarea % a îmbunătățirii eficienței energetice (creșterea eficienței energetice/economii finale de energie): 35,38 % – % reducere a emisiilor de particule în suspensie (PM 10 și PM 2,5): 36,69 % – % reducere a emisiilor de CO2 care trebuie realizată în cadrul proiectului: Creșterea cu 32,10 % – % a eficienței energetice ca urmare a utilizării cogenerării de înaltă eficiență: nu e relevant. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je realizácia hlbokej energetickej modernizácie 3 budov patriacich do tímu Kultúrneho centra Dworek Białoprądnicki. Projekt bude izolované priečky, vymeniť stolárstvo, modernizované inštalácie c.o.o. a c.w.u. Vzhľadom na limit charakteru, plánovaný rozsah materiálu projektu (vrátane parametrov, údajov, potvrdenie akceptovaných technologických predpokladov) je uvedený v bode. C.2.3 (Úlohy a činnosti vykonávané v rámci projektu) nižšie. Budovy a rozsah prác, na ktoré sa projekt vzťahuje: 1. Hlavná budova kultúrneho centra „Bialoprądnicki“ – 31 – 221 Krakov, ul. Papier 2: — Izolácia stropu nad prízemím – Výmena okien – Náhrada dverí – Modernizácia inštalácie c.w.u. 2. Oficyna Western Cultural Center „Dworku Białoprądnicki“ – 31 – 221 Krakov, ul. Papier 2: Otepľovanie vnútorných stien zo strany nevykurovaných miestností; — Strop nad prízemím; Výmena okien; — Výmena dverí; — Modernizácia zariadení c.w.u.; — Modernizácia zariadenia C.o.3. Oficyna Východné kultúrne centrum „Dworku Białoprądnicki“ – 31 – 221 Krakov, ul. Papier 2: — Modernizácia c.w.u. – Otepľovanie stropu nad prízemím – Zahrievanie vnútorných stien zo strany nevykurovanej miestnosti – Výmena okien – Náhrada dverí – Modernizácia inštalácie c.o.o. – % hodnota zlepšenia energetickej účinnosti (zvýšenie energetickej účinnosti/úspory konečnej energie): 35,38 % – % zníženie emisií tuhých častíc (PM 10 a PM 2,5): 36,69 % – % zníženie emisií CO2, ktoré sa má dosiahnuť v rámci projektu: 32,10 % – zvýšenie energetickej účinnosti v dôsledku využívania vysoko účinnej kombinovanej výroby: nie je to relevantné. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ modernizzazzjoni profonda tal-enerġija ta’ 3 binjiet li jappartjenu għat-tim taċ-Ċentru Kulturali “Dworek Białoprądnicki”. Il-proġett se jiżola l-ħitan diviżorji, il-magħqad sostitwit, l-installazzjonijiet modernizzati ta’ c.o.o. u c.w.u. Minħabba l-limitu tal-karattru, l-ambitu materjali ppjanat tal-proġett (inklużi l-parametri, id-data, il-konferma tas-suppożizzjonijiet teknoloġiċi aċċettati) huwa ppreżentat fil-punt. C.2.3 (Kompiti u attivitajiet imwettqa fil-proġett) hawn taħt. Il-bini u l-ambitu tax-xogħol kopert mill-proġett: 1. Il-bini ewlieni taċ-Ċentru Kulturali “Bialoprądnicki” — 31–221 Kraków, ul. Karta 2: — Insulazzjoni tas-saqaf ‘l fuq mill-art terran — Sostituzzjoni tat-twieqi — Sostituzzjoni tal-bibien — Modernizzazzjoni tal-installazzjoni c.w.u. 2. Iċ-Ċentru Kulturali tal-Punent “Dworku Białoprądnicki” — 31–221 Kraków, ul. Karta 2: — Tisħin tal-ħitan interni mill-ġenb tal-kmamar mhux imsaħħna; — Is-saqaf fuq is-sular t’isfel; — Sostituzzjoni tat-twieqi; — Tibdil tal-bibien; — Modernizzazzjoni tal-installazzjonijiet c.w.u.; — Modernizzazzjoni tal-installazzjoni c.o.3. Oficyna tal-Lvant Kulturali Ċentru “Dworku Białoprądnicki” — 31–221 Kraków, ul. Karta 2: — Modernizzazzjoni tal-c.w.u. — Tisħin tal-limitu fuq l-art terran — Tisħin tal-ħitan interni mill-ġenb tal-kamra mhux imsaħħna — Sostituzzjoni tat-twieqi — Sostituzzjoni tal-bibien — Modernizzazzjoni tal-installazzjoni c.o. — % valur tat-titjib fl-effiċjenza fl-enerġija (żieda fl-effiċjenza enerġetika/iffrankar tal-enerġija finali): 35.38 % — tnaqqis % fl-emissjonijiet ta’ materja partikulata (PM 10 u PM 2,5): 36.69 % — % ta’ tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ CO2 li għandu jinkiseb fil-proġett: 32.10 % — żieda % fl-effiċjenza enerġetika minħabba l-użu ta’ koġenerazzjoni b’effiċjenza għolja: mhuwiex rilevanti. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a modernização energética profunda de três edifícios pertencentes à equipa do Centro Cultural «Dworek Białoprądnicki». O projeto intensificará as divisórias, a carpintaria incluída na lista e as instalações de aquecimento central e central modernizadas. Devido ao limite de carateres, o âmbito material previsto do projeto (tendo em conta parâmetros, dados, confirmação de pressupostos tecnológicos aceites) é apresentado no ponto. C.2.3 (Tarefas e atividades realizadas no âmbito do projeto) infra. Os edifícios e o âmbito dos trabalhos abrangidos pelo projeto: 1. Edifício principal da «Bialooprądnicki House of Culture» – 31-221 Cracóvia, ul. Fábrica de papel 2: — Aquecimento do teto acima do rés-do-chão — Troca de janelas — Substituição de portas — Modernização do sistema de aquecimento central 2. Gabinete do Centro Cultural Ocidental «Bialooprądnickiego Dwork» – 31-221 Cracóvia, ul. Fábrica de papel 2: — Aquecimento das paredes interiores do lado dos espaços não aquecidos; — O piso acima do rés-do-chão; — substituição de janelas; — substituição de portas; — Modernização de instalações c.w.u.; — Modernização do sistema de aquecimento central 3. Centro Cultural Oriental «Bialooprądnickiego House» – 31-221 Cracóvia, ul. Fábrica de papel 2: — Modernização do aquecimento central — Aquecimento do teto acima do rés-do-chão — Aquecimento das paredes interiores a partir do lado da sala não aquecida — Troca de janelas — Substituição de portas — Modernização das instalações de aquecimento central — Valor percentual da melhoria da eficiência energética (aumento da eficiência energética/economia de energia final): 35,38 % – % de redução das poeiras (PM 10 e PM 2,5): 36,69 % – % das reduções de CO2 a alcançar no projeto: 32,10 % – % Aumento da eficiência energética devido à cogeração de elevada eficiência: não é relevante. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Dworek Białoprądnicki -kulttuurikeskuksen tiimiin kuuluvien kolmen rakennuksen syvän energiauudistuksen toteuttaminen. Hankkeella eristetään osioita, vaihdetaan liitososia, nykyaikaistetaan c.o.o:n ja c.w.u:n laitteistoja. Luontorajan vuoksi hankkeen suunniteltu aineellinen soveltamisala (mukaan lukien parametrit, tiedot, hyväksyttyjen teknisten oletusten vahvistus) esitetään kohdassa. C.2.3 (hankkeessa toteutetut tehtävät ja toimet) jäljempänä. Hankkeen kattamat rakennukset ja työn laajuus: 1. ”Bialoprądnickin” kulttuurikeskuksen päärakennus – 31–221 Krakova, ul. Luku 2: — Katon eristys pohjakerroksen yläpuolella – Ikkunoiden vaihto – Ovien korvaaminen – Asennuksen nykyaikaistaminen n.w.u. 2. Oficyna Western Cultural Center ”Dworku Białoprądnicki” – 31–221 Krakova, ul. Luku 2: — Sisäseinien lämpeneminen lämmittämättömien huoneiden puolelta; — Katto pohjakerroksessa; — Ikkunoiden korvaaminen; — Ovien vaihto; C.w.u.-laitosten nykyaikaistaminen; — C.o.3-asennuksen nykyaikaistaminen. Oficyna Eastern Cultural Center ”Dworku Białoprądnicki” – 31–221 Krakova, ul. Luku 2: — C.w.u:n nykyaikaistaminen – Katon lämpeneminen pohjakerroksen yläpuolella – Sisäseinien lämmittäminen lämmittämättömän huoneen puolelta – Ikkunoiden vaihto – Ovien korvaaminen – Asennon nykyaikaistaminen n.o. – energiatehokkuuden parantamisen prosenttiosuus (energiatehokkuuden lisääminen/lopullinen energiansäästö): 35,38 % – vähennys hiukkaspäästöissä (PM 10 ja PM 2,5): 36,69 % – % hankkeessa saavutettava hiilidioksidipäästöjen vähennys: 32,10 % – prosentin lisäys energiatehokkuudessa tehokkaan yhteistuotannon käytön ansiosta: se ei ole merkityksellistä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je izvedba temeljite energetske posodobitve treh stavb, ki pripadajo ekipi Kulturnega centra „Dworek Białoprądnicki“. Projekt bo izolirane predelne stene, zamenjal mizarstvo, modernizirane instalacije c.o.o. in c.w.u. Zaradi omejitve znakov je v točki predstavljen načrtovani materialni obseg projekta (vključno s parametri, podatki, potrditvijo sprejetih tehnoloških predpostavk). C.2.3 (Naloge in dejavnosti, ki se izvajajo v okviru projekta) spodaj. Stavbe in obseg del, ki jih zajema projekt: 1. Glavna stavba kulturnega centra „Bialoprądnicki“ – 31–221 Krakov, ul. Dokument št. 2: — Izolacija stropa nad pritličjem – Zamenjava oken – Zamenjava vrat – Posodobitev namestitve c.w.u. 2. Oficyna zahodni kulturni center „Dworku Białoprądnicki“ – 31–221 Krakov, ul. Dokument št. 2: — Ogrevanje notranjih sten s strani neogrevanih prostorov; — Strop nad pritličjem; — Zamenjava oken; — Zamenjava vrat; — Posodobitev obratov c.w.u.; — Posodobitev naprave c.o.3. Oficyna Vzhodni kulturni center „Dworku Białoprądnicki“ – 31–221 Krakov, ul. Dokument št. 2: — Posodobitev c.w.u. – Ogrevanje stropa nad pritličjem – Ogrevanje notranjih sten s strani neogrevanega prostora – Zamenjava oken – Zamenjava vrat – Posodobitev instalacije c.o. – % vrednost izboljšanja energetske učinkovitosti (povečanje energetske učinkovitosti/končni prihranki energije): 35,38-odstotno zmanjšanje emisij trdnih delcev (PM 10 in PM 2,5): 36,69 % – zmanjšanje emisij CO2, ki ga je treba doseči pri projektu: 32,10 % – % povečanje energetske učinkovitosti zaradi uporabe soproizvodnje z visokim izkoristkom: ni pomembno. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je realizace hluboké energetické modernizace 3 budov patřících do týmu Kulturního centra „Dworek Białoprądnicki“. Projekt bude izolován oddíly, nahrazeny truhlářství, modernizované instalace c.o.o. a c.w.u. Vzhledem k limitu charakteru je v bodě uveden plánovaný hmotný rozsah projektu (včetně parametrů, dat, potvrzení přijatých technologických předpokladů). C.2.3 (Úkoly a činnosti prováděné v rámci projektu) níže. Budovy a rozsah prací, na něž se projekt vztahuje: 1. Hlavní budova Kulturního centra „Bialoprądnicki“ – 31–221 Kraków, ul. Papír č. 2: — Izolace stropu nad přízemím – Výměna oken – Výměna dveří – Modernizace instalace c.w.u. 2. Západní kulturní centrum Oficyna „Dworku Białoprądnicki“ – 31–221 Kraków, ul. Papír č. 2: Oteplení vnitřních stěn ze strany nevytápěných místností; — Strop nad přízemím; — Výměna oken; — Výměna dveří; Modernizace zařízení c.w.u.; — Modernizace instalace C.o.3. Východní kulturní centrum Oficyna „Dworku Białoprądnicki“ – 31–221 Kraków, ul. Papír č. 2: — Modernizace c.w.u. – Oteplení stropu nad přízemím – Zahřívání vnitřních stěn ze strany nevyhřívané místnosti – Výměna oken – Výměna dveří – Modernizace instalace cca – % hodnota zvýšení energetické účinnosti (zvýšení energetické účinnosti/úspory konečné energie): 35,38 % – snížení emisí částic (PM 10 a PM 2,5): 36,69 % – snížení emisí CO2 o % v rámci projektu: 32,10 % – zvýšení energetické účinnosti v důsledku vysoce účinné kombinované výroby tepla a elektřiny: to není důležité. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – 3 pastatų, priklausančių „Dworek Białoprądnicki“ kultūros centro komandai, gilaus energetinio modernizavimo įgyvendinimas. Projektas apšiltins pertvaras, pakeis stalių dirbinius, modernizuos c.o.o. ir c.w.u. Dėl charakterio ribos planuojama projekto materialinė apimtis (įskaitant parametrus, duomenis, patvirtintų technologinių prielaidų patvirtinimą) pateikiama punkte. C.2.3 (Projekto užduotys ir veikla) toliau. Pastatai ir darbų, kuriems taikomas projektas, apimtis: 1. Pagrindinis „Bialoprądnicki“ kultūros centro pastatas – 31–221 Krokuva, ul. 2 Dokumentas: – Lubų izoliacija virš pirmo aukšto – Langų keitimas – Durų keitimas – Montavimo modernizavimas c.w.u. 2. Oficyna Vakarų kultūros centras „Dworku Białoprądnicki“ – 31–221 Krokuva, ul. 2 Dokumentas: – Vidaus sienų atšilimas nuo nešildomų patalpų šono; – Lubos virš pirmame aukšte; Langų keitimas; – Durų keitimas; – C.w.u. įrenginių modernizavimas; – C.o.3 įrengimo modernizavimas. Oficyna Rytų kultūros centras „Dworku Białoprądnicki“ – 31–221 Krokuva, ul. 2 Dokumentas: – C.w.u. – lubų atšilimas virš pirmo aukšto – Vidinių sienų atšilimas nuo nešildomo kambario šono – Langų keitimas – Durų keitimas – Įrengimo modernizavimas (energijos vartojimo efektyvumo didinimas/galutinis energijos taupymas) 35,38 % – išmetamųjų kietųjų dalelių (KD 10 ir KD 2,5) kiekio sumažinimas %: 36,69 % – išmetamo CO2 kiekio sumažinimas %, kuris turi būti pasiektas įgyvendinant projektą: 32,10 % – energijos vartojimo efektyvumo padidėjimas dėl didelio naudingumo kogeneracijos naudojimo: tai nėra svarbu. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir īstenot padziļinātu enerģētikas modernizāciju 3 kultūras centra “Dworek Białoprądnicki” komandai piederošām ēkām. Projekta ietvaros tiks izolētas starpsienas, nomainītas galdniecības preces, modernizētas c.o.o. un c.w.u instalācijas. C.2.3 (projektā veiktie uzdevumi un darbības). Ēkas un darba apjoms, uz ko attiecas projekts: 1. Kultūras centra “Bialoprądnicki” galvenā ēka — 31–221 Krakova, ul. 2. papīrs: — Griestu izolācija virs pirmā stāva — Logu nomaiņa — Durvju nomaiņa — Instalācijas c.w.u modernizācija. 2. Oficyna Rietumu kultūras centrs “Dworku Białoprądnicki” — 31–221 Kraków, ul. 2. papīrs: — Iekšējo sienu sasilšana no neapsildāmo telpu puses; — Griesti virs pirmā stāva; — Logu nomaiņa; — Durvju nomaiņa; — C.w.u. iekārtu modernizācija; C.o.3 instalācijas modernizācija. Oficyna Austrumu kultūras centrs “Dworku Białoprądnicki” — 31–221 Kraków, ul. 2. papīrs: — C.w.u. modernizācija — Griestu sasilšana virs pirmā stāva — Iekštelpu sasilšana no neapsildāmās telpas puses — Logu nomaiņa — Durvju nomaiņa — Instalācijas modernizācija c.o. — energoefektivitātes paaugstināšanas vērtība % (energoefektivitātes pieaugums/enerģijas ietaupījums) Cieto daļiņu emisiju samazinājums par 35,38 % (PM 10 un PM 2,5): 36,69 % — % CO2 emisiju samazinājums, kas jāsasniedz projektā: Energoefektivitātes pieaugums par 32,10 %, izmantojot augstas efektivitātes koģenerāciju: tas nav būtiski. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изпълнението на задълбочена енергийна модернизация на 3 сгради, принадлежащи на екипа на Културен център „Dworek Białoprądnicki“. Проектът ще изолира преградите, подменената дограма, модернизираните инсталации на c.o.o. и c.w.u. Поради ограничението на характера планираният материален обхват на проекта (включително параметри, данни, потвърждение на приети технологични допускания) е представен в точка. В.2.3 (Задачи и дейности, извършвани в рамките на проекта) по-долу. Сгради и обхват на работа, обхванати от проекта: 1. Основна сграда на Културен център „Bialoprądnicki“ — 31—221 Краков, ул. Книга 2: — Изолация на тавана над партерния етаж — Замяна на прозорци — Замяна на врати — Модернизация на инсталацията c.w.u. 2. Oficyna Western културен център „Dworku Białoprądnicki“ — 31—221 Краков, ул. Книга 2: Затопляне на вътрешните стени от страната на неотопляемите помещения; — Таван над партерния етаж; Подмяна на прозорци; Подмяна на врати; Осъвременяване на инсталациите в ЦВЕ; Модернизация на инсталацията c.o.3. Източен културен център „Друку Бялопрандникки“ — 31—221 Краков, ул. Книга 2: — Модернизация на Ц.У. — Затопляне на тавана над партерния етаж — Затопляне на вътрешните стени отстрани на неотопляемото помещение — Замяна на прозорци — Замяна на врати — Модернизиране на инсталацията c.o. — % стойност на подобрението на енергийната ефективност (увеличаване на енергийната ефективност/крайните икономии на енергия): 35,38 % — % намаление на емисиите на прахови частици (ПЧ 10 и PM 2,5): 36,69 % — % намаление на емисиите на CO2, което трябва да бъде постигнато в рамките на проекта: 32,10 % — % увеличение на енергийната ефективност поради използването на високоефективно комбинирано производство на енергия: това не е от значение. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a „Dworek Białoprądnicki” Kulturális Központ csapatához tartozó 3 épület mélyreható energetikai korszerűsítése. A projekt szigetelt válaszfalakat fog szigetelni, lecserélni az asztalosságot, korszerűsíteni a c.o.o. és a c.w.u installációit. A karakterhatár miatt a projekt tervezett tárgyi hatályát (beleértve a paramétereket, adatokat, az elfogadott technológiai feltételezések megerősítését) a pont mutatja be. C.2.3 (A projektben végzett feladatok és tevékenységek) alább. A projekt által lefedett épületek és a munkálatok köre: 1. A „Bialoprądnicki” Kulturális Központ főépülete – 31–221 Krakkó, ul. 2. írás: – A mennyezet szigetelése a földszint felett – Az ablakok cseréje – Az ajtók cseréje – A telepítés korszerűsítése c.w.u. 2. Oficyna Nyugati Kulturális Központ „Dworku Białoprądnicki” – 31–221 Krakkó, ul. 2. írás: – A belső falak felmelegedése a fűtetlen helyiségek oldaláról; – Mennyezet a földszinten; – Ablakok cseréje; – Ajtók cseréje; A c.w.u. létesítmények korszerűsítése; – A c.o.3 telepítés korszerűsítése. Oficyna Keleti Kulturális Központ „Dworku Białoprądnicki” – 31–221 Krakkó, ul. 2. írás: – A c.w.u. korszerűsítése – A mennyezet felmelegedése a földszint felett – A belső falak felmelegedése a fűtetlen helyiség oldaláról – Az ablakok cseréje – Az ajtók cseréje – A létesítmény korszerűsítése c. o. – az energiahatékonyság javításának %-os értéke (az energiahatékonyság növelése/végleges energiamegtakarítás): 35,38% – %-os csökkenés a részecskekibocsátásban (PM 10 és PM 2,5): 36,69% – a projekt során elérendő szén-dioxid-kibocsátás-csökkentés: 32,10% – %-os energiahatékonyság-növekedés a nagy hatásfokú kapcsolt energiatermelésnek köszönhetően: ez nem releváns. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú fuinnimh domhain a chur i bhfeidhm ar 3 fhoirgneamh a bhaineann le foireann Ionad Cultúrtha “Dworek Białoprnicki”. Déanfar deighiltí inslithe leis an tionscadal, suiteálacha siúinéireachta nuachóirithe de c.o.o. agus c.w.u. mar gheall ar theorainn an charachtair, cuirtear raon feidhme ábhartha beartaithe an tionscadail (lena n-áirítear paraiméadair, sonraí, dearbhú ar thoimhdí teicneolaíochta inghlactha) i láthair i bpointe. C.2.3 (Tascanna agus gníomhaíochtaí a dhéantar sa tionscadal) thíos. Foirgnimh agus scóip na hoibre a chumhdaítear leis an tionscadal: 1. Príomhfhoirgneamh Ionad Cultúrtha “Bialopródnicki” — 31-221 Kraków, ul. Páipéar 2: — Insliú an tsíleáil os cionn urlár na talún — Athsholáthar fuinneoga — Athsholáthar doirse — Nuachóiriú na suiteála c.w.u. 2. Ionad Cultúrtha an Iarthair Oficyna “Dworku Białoprţdnicki” — 31-221 Kraków, ul. Páipéar 2: — Ballaí inmheánacha a théamh ó thaobh seomraí neamhthéite; — Síleáil thar urlár na talún; — Fuinneoga a athsholáthar; — Doirse a athsholáthar; — Nuachóiriú ar shuiteálacha c.w.u.; — Nuachóiriú ar shuiteáil c.o.3. Ionad Cultúrtha an Oirthir Oficyna “Dworku Białoprţdnicki” — 31-221 Kraków, ul. Páipéar 2: — Nuachóiriú an c.w.u. — Téamh na síleála os cionn urlár na talún — Ballaí inmheánacha a théamh ó thaobh an tseomra neamhthéite — Athsholáthar fuinneoga — Athsholáthar doirse — Nuachóiriú na suiteála c.o. — % luach an fheabhsaithe éifeachtúlachta fuinnimh (méadú ar éifeachtúlacht fuinnimh/coigiltis deiridh fuinnimh): Laghdú 35.38 % — % ar astaíochtaí ábhair cháithnínigh (PM 10 agus PM 2,5): Laghdú 36.69 % — % ar astaíochtaí CO2 le baint amach sa tionscadal: 32.10 % — méadú ar éifeachtúlacht fuinnimh mar gheall ar úsáid comhghiniúna ardéifeachtúlachta: níl sé ábhartha. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är genomförandet av en djupgående energimodernisering av tre byggnader som tillhör kulturcentret ”Dworek Białoprądnicki”. Projektet kommer att isolera partitioner, ersatt snickeri, moderniserade installationer av c.o.o. och c.w.u. På grund av karaktärsgränsen presenteras projektets planerade materiella omfattning (inklusive parametrar, data, bekräftelse av godkända tekniska antaganden) i punkt. C.2.3 (Uppgifter och aktiviteter som genomförs i projektet) nedan. Byggnader och omfattningen av det arbete som projektet omfattar: 1. Huvudbyggnaden av kulturcentret ”Bialoprądnicki” – 31–221 Kraków, ul. Kapitel 2: — Isolering av taket ovanför bottenvåningen – Ersättning av fönster – Ersättning av dörrar – Modernisering av installationen c.w.u. 2. Oficyna Western Cultural Center ”Dworku Białoprądnicki” – 31–221 Kraków, ul. Kapitel 2: Uppvärmning av inre väggar från sidan av ouppvärmda rum; — Tak över bottenvåningen; Byte av fönster; — Byte av dörrar; — Modernisering av c.w.u.-anläggningar. — Modernisering av c.o.3-installationen. Oficyna Eastern Cultural Center ”Dworku Białoprądnicki” – 31–221 Kraków, ul. Kapitel 2: — Modernisering av c.w.u. – Uppvärmning av taket ovanför bottenvåningen – Uppvärmning av innerväggar från sidan av det ouppvärmda rummet – Ersättning av fönster – Byte av dörrar – Modernisering av installationen c.o. – % av energieffektivitetsförbättringens värde (ökad energieffektivitet/slutlig energibesparing): 35,38 % – % minskning av partikelutsläpp (PM 10 och PM 2,5): 36,69 % – % minskning av koldioxidutsläppen i projektet: 32,10 % – ökning av energieffektiviteten på grund av högeffektiv kraftvärme: det är inte relevant. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on „Dworek Białoprądnicki“ kultuurikeskuse meeskonda kuuluva kolme hoone põhjalik energia moderniseerimine. Projekti eesmärk on isoleerida vaheseinad, asendada tisleritehased, moderniseeritud rajatised c.o.o. ja c.w.u. Kuna iseloomupiirangust tulenevalt on projekti kavandatud sisuline ulatus (sealhulgas parameetrid, andmed, heakskiidetud tehnoloogiliste eelduste kinnitamine) esitatud punktis. C.2.3 (projekti raames elluviidud ülesanded ja tegevused). Projektiga hõlmatud hooned ja tööde ulatus: 1. „Bialoprądnicki“ kultuurikeskuse peahoone – 31–221 Kraków, ul. 2. raamat: – Isolatsioon lakke üle esimese korruse – Akende asendamine – uste asendamine – Inventari moderniseerimine c.w.u. 2. Oficyna Lääne kultuurikeskus „Dworku Białoprądnicki“ – 31–221 Kraków, ul. 2. raamat: – Siseseinte soojenemine kuumutamata ruumide küljelt; – Lagi üle esimese korruse; – Akende asendamine; – Uste asendamine; – C.w.u. rajatiste moderniseerimine; – C.o.3 käitise moderniseerimine. Oficyna Ida kultuurikeskus „Dworku Białoprądnicki“ – 31–221 Kraków, ul. 2. raamat: – C.w.u. moderniseerimine – Lae soojenemine esimese korruse kohal – Siseseinte soojenemine kuumutamata ruumi küljelt – Akende asendamine – uste asendamine – paigalduse moderniseerimine, s.o. – energiatõhususe parandamise (energiatõhususe suurendamine/lõppenergiasääst) väärtus protsentides: 35,38 % – tahkete osakeste (PM 10 ja PM 2,5) heitkoguste vähenemine: Projektiga saavutatav CO2-heite vähenemine 36,69 % võrra: 32,10 % – energiatõhususe suurenemine tänu tõhusa koostootmise kasutamisele: see pole asjassepuutuv. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.04.03.01-12-0406/17
0 references