Development and implementation of WAMECH’s international business development strategy (Q111880)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q111880 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development and implementation of WAMECH’s international business development strategy |
Project Q111880 in Poland |
Statements
179,122.5 zloty
0 references
398,050.0 zloty
0 references
45.0 percent
0 references
1 May 2019
0 references
15 May 2023
0 references
WAMECH PRODUCENT WÓZKÓW PRZEMYSŁOWYCH PIOTR I ALBINA WĄSIK SPÓŁKA JAWNA
0 references
Realizacja niniejszego projektu ma na celu wdrożenie Strategii Rozwoju Eksportu opracowanej na potrzeby rozwojowe firmy Wamech. Wymienione w niniejszym wniosku działania zostały zarekomendowane w Strategii jako konieczne do realizacji strategii rozwoju firmyWamech poprzez działalność eksportową na wskazanych rynkach docelowych. W wyniku realizacji projektu Wnioskodawca zwiększy swoją obecność na następujących rynkach Niemcy, Węgry, Włochy, Hiszpania.Ponadto, zaplanowano wejście na 1 nowy dla Wnioskodawcy rynek, tj. Portugalia.Dzięki realizacji niniejszego Projektu firma Wamech będzie w stanie zaspokoić potrzeby związane z podniesieniem konkurencyjności przedsiębiorstwa, promocją marki za granicą, zwiększeniem przychodów z działalności oraz zwiększeniem renomy firmy jako przedsiębiorstwa wysoce innowacyjnego, działającego na zagranicznych rynkach.Realizacja projektu zakłada podjęcie następujących działań Poszukiwanie kontaktów poprzez udział w międzynarodowych targach branżowych w Niemczech oraz Polsce oraz nawiązywaniekontaktów bezpośrednich z osobami i przedsiębiorstwami zainteresowanymi współpracą, Bezpośredni kontakt z potencjalnymi partnerami z rynków docelowych na międzynarodowych targach branżowych wNiemczech oraz w Polsce; Aktywne poszukiwanie kontaktów z potencjalnymi kooperantami, które będzie miało miejsce poprzez zakupienie usług doradczych mających na celu wyszukanie, sprawdzenie wiarygodności potencjalnych partnerów handlowych; Zaprojektowanie i wykonanie materiałów promocyjnoinformacyjnych na potrzeby uczestnictwa w imprezach targowych, Wykonanie niezbędnych tłumaczeń związanych z projektem. (Polish)
0 references
The aim of this project is to implement the Export Development Strategy developed for the development of Wamech. The actions listed in this proposal have been recommended in the Strategy as necessary for the implementation of Wamech’s development strategy through export activities in designated target markets. As a result of the project, the applicant will increase its presence in the following markets Germany, Hungary, Italy, Spain.In addition, it is planned to enter the 1 new market for the applicant, i.e. Portugal.Thanks to the implementation of this Project, Wamech will be able to meet the needs of improving the company’s competitiveness, promotion of the brand abroad, increasing revenues from activities and increasing the reputation of the company as a highly innovative company operating in foreign markets.The project involves taking the following actions Looking for contacts through participation in international trade fairs in Germany and Poland and establishing direct contacts with persons and enterprises interested in cooperation, direct contact with foreign trade fairs; direct contact with potential partners; Actively searching for contacts with potential co-operators, which will take place through the purchase of consultancy services aimed at searching, verifying the reliability of potential trading partners; Design and execution of promotional and information materials for participation in trade fair events, Performing necessary translations related to the project. (English)
20 October 2020
0.7652113835072903
0 references
La mise en œuvre de ce projet vise à mettre en œuvre la stratégie de développement des exportations élaborée pour les besoins de développement de Wamech. Les actions mentionnées dans la présente proposition sont recommandées dans la stratégie, si nécessaire pour la mise en œuvre de la stratégie de développement de Wamech par le biais d’activités d’exportation sur les marchés cibles indiqués. À la suite du projet, la requérante augmentera sa présence sur les marchés suivants en Allemagne, en Hongrie, en Italie et en Espagne. En outre, il est prévu d’entrer sur un nouveau marché pour la requérante, c’est-à-dire. Portugal.Avec la mise en œuvre de ce projet, Wamech sera en mesure de répondre aux besoins liés à l’augmentation de la compétitivité de l’entreprise, à la promotion de la marque à l’étranger, à l’augmentation des revenus des opérations et à l’accroissement de la réputation de l’entreprise en tant qu’entreprise hautement innovante opérant sur les marchés étrangers. La recherche active de contacts avec d’éventuels coopérateurs, qui se fera par l’achat de services de conseil visant à rechercher et à vérifier la crédibilité des partenaires commerciaux potentiels; Conception et production de matériel d’information promotionnel aux fins de la participation à des foires commerciales, de l’exécution des traductions nécessaires liées au projet. (French)
1 December 2021
0 references
Die Umsetzung dieses Projekts zielt darauf ab, die Exportentwicklungsstrategie umzusetzen, die für die Entwicklungsbedürfnisse von Wamech entwickelt wurde. Die in diesem Vorschlag genannten Maßnahmen werden in der Strategie empfohlen, soweit dies für die Umsetzung der Entwicklungsstrategie von Wamech durch Exporttätigkeiten auf den angegebenen Zielmärkten erforderlich ist. Als Ergebnis des Projekts wird der Antragsteller seine Präsenz auf den folgenden Märkten Deutschland, Ungarn, Italien, Spanien verstärken.Darüber hinaus ist geplant, einen neuen Markt für die Klägerin zu betreten, d. h. Portugal.Mit der Umsetzung dieses Projekts wird Wamech in der Lage sein, die Anforderungen im Zusammenhang mit der Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens, der Förderung der Marke im Ausland, der Steigerung des Umsatzes aus dem Betrieb und der Steigerung des Rufs des Unternehmens als hochinnovatives Unternehmen, das auf ausländischen Märkten tätig ist, zu erfüllen.Die Umsetzung des Projekts beinhaltet die Aufnahme von Kontakten durch die Teilnahme an internationalen Messen in Deutschland und Polen sowie den direkten Kontakt zu kooperationsinteressierten Personen und Unternehmen, direkter Kontakt mit potenziellen Partnern aus den Zielmärkten auf internationalen Messen in Deutschland und Polen; Aktive Suche nach Kontakten zu potenziellen Kooperationspartnern, die durch den Erwerb von Beratungsdiensten zur Suche und Überprüfung der Glaubwürdigkeit potenzieller Handelspartner erfolgen; Gestaltung und Herstellung von Werbe-Informationsmaterialien für die Teilnahme an Messeveranstaltungen, die Ausführung der erforderlichen Übersetzungen im Zusammenhang mit dem Projekt. (German)
7 December 2021
0 references
De uitvoering van dit project is gericht op de uitvoering van de exportontwikkelingsstrategie die is ontwikkeld voor de ontwikkelingsbehoeften van Wamech. De in dit voorstel genoemde acties worden in de strategie aanbevolen indien nodig voor de uitvoering van de ontwikkelingsstrategie van Wamech door middel van exportactiviteiten op de aangegeven doelmarkten. Als gevolg van het project zal de aanvrager zijn aanwezigheid op de volgende markten in Duitsland, Hongarije, Italië en Spanje vergroten. Portugal.Met de uitvoering van dit project zal Wamech kunnen voldoen aan de behoeften in verband met het vergroten van het concurrentievermogen van het bedrijf, het bevorderen van het merk in het buitenland, het verhogen van de inkomsten uit activiteiten en het vergroten van de reputatie van het bedrijf als een zeer innovatieve onderneming die actief is op buitenlandse markten. Actief zoeken naar contacten met potentiële mede-exploitanten, die zullen plaatsvinden via de aankoop van adviesdiensten die gericht zijn op het doorzoeken en controleren van de geloofwaardigheid van potentiële handelspartners; Ontwerp en productie van promotie-informatiemateriaal met het oog op deelname aan beursevenementen, uitvoering van noodzakelijke vertalingen in verband met het project. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'attuazione di questo progetto mira ad attuare la Strategia di sviluppo delle esportazioni sviluppata per le esigenze di sviluppo di Wamech. Le azioni menzionate nella presente proposta sono raccomandate nella strategia se necessario per l'attuazione della strategia di sviluppo di Wamech attraverso attività di esportazione sui mercati target indicati. Come risultato del progetto, il richiedente aumenterà la sua presenza sui seguenti mercati Germania, Ungheria, Italia, Spagna. Inoltre, si prevede di entrare in 1 nuovo mercato per il richiedente, vale a dire. Portogallo.Con l'attuazione di questo progetto, Wamech sarà in grado di soddisfare le esigenze legate all'aumento della competitività dell'azienda, alla promozione del marchio all'estero, all'aumento dei ricavi dalle operazioni e all'aumento della reputazione dell'azienda come azienda altamente innovativa che opera sui mercati esteri. Ricerca attiva di contatti con potenziali co-operatori, che avverrà attraverso l'acquisto di servizi di consulenza finalizzati alla ricerca, verificando la credibilità dei potenziali partner commerciali; Progettazione e produzione di materiale informativo promozionale ai fini della partecipazione ad eventi fieristici, esecuzione delle traduzioni necessarie relative al progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
La implementación de este proyecto tiene como objetivo implementar la Estrategia de Desarrollo de Exportaciones desarrollada para las necesidades de desarrollo de Wamech. Las acciones mencionadas en la presente propuesta se recomiendan en la Estrategia como necesarias para la aplicación de la estrategia de desarrollo de Wamech a través de actividades de exportación en los mercados destinatarios indicados. Como resultado del proyecto, el solicitante aumentará su presencia en los siguientes mercados Alemania, Hungría, Italia y España. Además, está previsto introducir 1 nuevo mercado para el solicitante, es decir, Portugal.Con la ejecución de este proyecto, Wamech podrá satisfacer las necesidades relacionadas con el aumento de la competitividad de la empresa, la promoción de la marca en el extranjero, el aumento de los ingresos de las operaciones y el aumento de la reputación de la empresa como empresa altamente innovadora que opera en mercados extranjeros.La ejecución del proyecto implica la realización de las siguientes actividades Buscar contactos a través de la participación en ferias comerciales internacionales en Alemania y Polonia y establecer contactos directos con personas y empresas interesadas en la cooperación, contacto directo con posibles socios de mercados objetivo en ferias comerciales internacionales en Alemania y Polonia; Búsqueda activa de contactos con posibles cooperadores, que se llevará a cabo mediante la compra de servicios de consultoría destinados a la búsqueda, comprobando la credibilidad de los posibles socios comerciales; Diseño y producción de material informativo promocional con fines de participación en eventos feriales, ejecución de traducciones necesarias relacionadas con el proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti rakendamise eesmärk on rakendada Wamechi arenguvajaduste rahuldamiseks välja töötatud ekspordi arengustrateegiat. Käesolevas ettepanekus nimetatud meetmeid soovitatakse strateegias, kui see on vajalik Wamechi arengustrateegia rakendamiseks eksporditegevuse kaudu sihtturgudel. Projekti tulemusena suurendab taotleja oma kohalolekut järgmistel turgudel Saksamaal, Ungaris, Itaalias ja Hispaanias.Lisaks on kavas siseneda taotleja jaoks 1 uuele turule, st: Portugal.Projekti rakendamisega suudab Wamech rahuldada vajadusi, mis on seotud ettevõtte konkurentsivõime suurendamisega, kaubamärgi edendamisega välismaal, äritegevusest saadava tulu suurendamisega ja ettevõtte maine suurendamisega välisturgudel tegutseva väga uuendusliku ettevõttena.Projekti rakendamine hõlmab järgmisi tegevusi: kontaktide otsimine Saksamaal ja Poolas rahvusvahelistel messidel osalemise kaudu ning otsekontaktide loomine koostööst huvitatud inimeste ja ettevõtetega, otsekontaktid potentsiaalsete partneritega sihtturgudel Saksamaal ja Poolas rahvusvahelistel messidel; Potentsiaalsete koostööpartneritega kontaktide aktiivne otsimine, mis toimub otsingutele suunatud nõustamisteenuste ostmise teel, et kontrollida võimalike kaubanduspartnerite usaldusväärsust; Reklaammaterjalide koostamine ja koostamine messidel osalemiseks, projektiga seotud vajalike tõlgete tegemine. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Šio projekto įgyvendinimo tikslas – įgyvendinti eksporto plėtros strategiją, parengtą Wamech plėtros poreikiams. Šiame pasiūlyme nurodyti veiksmai strategijoje rekomenduojami, jei tai būtina Wamech plėtros strategijai įgyvendinti vykdant eksporto veiklą nurodytose tikslinėse rinkose. Įgyvendinus projektą, pareiškėjas didins savo dalyvavimą šiose rinkose Vokietijoje, Vengrijoje, Italijoje, Ispanijoje.Be to, planuojama įeiti į vieną naują pareiškėjo rinką, t. y. Įgyvendinus šį projektą, „Wamech“ galės patenkinti poreikius, susijusius su įmonės konkurencingumo didinimu, prekės ženklo populiarinimu užsienyje, veiklos pajamų didinimu ir bendrovės, kaip labai novatoriškos įmonės, veikiančios užsienio rinkose, reputacijos didinimu. Aktyvi kontaktų su potencialiais bendradarbiais paieška, kuri bus vykdoma perkant konsultavimo paslaugas, skirtas paieškai, potencialių prekybos partnerių patikimumo patikrinimui; Reklaminės informacinės medžiagos, skirtos dalyvauti prekybos mugėse, projektavimas ir gamyba, būtinų su projektu susijusių vertimų vykdymas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Provedba ovog projekta ima za cilj provedbu Strategije razvoja izvoza razvijene za razvojne potrebe Wamecha. Mjere navedene u ovom prijedlogu preporučuju se u Strategiji kao potrebne za provedbu Wamechove razvojne strategije putem izvoznih aktivnosti na navedenim ciljnim tržištima. Kao rezultat projekta podnositelj zahtjeva povećat će svoju prisutnost na sljedećim tržištima Njemačka, Mađarska, Italija i Španjolska.Osim toga, planira se ulazak na jedno novo tržište za podnositelja zahtjeva, tj. Portugal.Provedbom ovog projekta, Wamech će moći zadovoljiti potrebe povezane s povećanjem konkurentnosti tvrtke, promicanjem brenda u inozemstvu, povećanjem prihoda od poslovanja i povećanjem ugleda tvrtke kao visokoinovativne tvrtke koja posluje na stranim tržištima.Provedba projekta uključuje poduzimanje sljedećih aktivnosti Traženje kontakata sudjelovanjem na međunarodnim sajmovima u Njemačkoj i Poljskoj te uspostavljanje izravnih kontakata s ljudima i poduzećima zainteresiranima za suradnju, izravan kontakt s potencijalnim partnerima s ciljnih tržišta na međunarodnim sajmovima u Njemačkoj i Poljskoj; Aktivno traženje kontakata s potencijalnim suradnicima, koji će se odvijati kupnjom savjetodavnih usluga usmjerenih na pretraživanje, provjeru vjerodostojnosti potencijalnih trgovinskih partnera; Projektiranje i izrada promidžbenih informativnih materijala za potrebe sudjelovanja na sajmovima, izvođenje potrebnih prijevoda vezanih uz projekt. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Η υλοποίηση του έργου αποσκοπεί στην υλοποίηση της Αναπτυξιακής Στρατηγικής Εξαγωγών που αναπτύχθηκε για τις αναπτυξιακές ανάγκες της Wamech. Οι δράσεις που αναφέρονται στην παρούσα πρόταση συνιστώνται στη στρατηγική ως αναγκαίες για την εφαρμογή της αναπτυξιακής στρατηγικής της Wamech μέσω εξαγωγικών δραστηριοτήτων στις αναφερόμενες αγορές-στόχους. Ως αποτέλεσμα του έργου, η προσφεύγουσα θα αυξήσει την παρουσία της στις ακόλουθες αγορές Γερμανία, Ουγγαρία, Ιταλία, Ισπανία. Επιπλέον, προβλέπεται να εισέλθει σε 1 νέα αγορά για τον αιτούντα, δηλαδή: Πορτογαλία.Με την υλοποίηση αυτού του έργου, η Wamech θα είναι σε θέση να καλύψει τις ανάγκες που σχετίζονται με την αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας, την προώθηση του εμπορικού σήματος στο εξωτερικό, την αύξηση των εσόδων από τις δραστηριότητες και την αύξηση της φήμης της εταιρείας ως εξαιρετικά καινοτόμου εταιρείας που δραστηριοποιείται σε ξένες αγορές.Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει την ανάληψη των ακόλουθων δραστηριοτήτων Αναζητώντας επαφές μέσω της συμμετοχής σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις στη Γερμανία και την Πολωνία και την καθιέρωση άμεσων επαφών με άτομα και επιχειρήσεις που ενδιαφέρονται για συνεργασία, άμεση επαφή με δυνητικούς εταίρους από αγορές-στόχους σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις στη Γερμανία και την Πολωνία· Ενεργή αναζήτηση επαφών με δυνητικούς συνεργάτες, οι οποίες θα πραγματοποιούνται μέσω της αγοράς συμβουλευτικών υπηρεσιών με στόχο την αναζήτηση, τον έλεγχο της αξιοπιστίας των δυνητικών εμπορικών εταίρων· Σχεδιασμός και παραγωγή διαφημιστικού ενημερωτικού υλικού με σκοπό τη συμμετοχή σε εκδηλώσεις εμπορικής έκθεσης, την εκτέλεση των απαραίτητων μεταφράσεων που σχετίζονται με το έργο. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom realizácie tohto projektu je implementovať stratégiu rozvoja vývozu vypracovanú pre potreby rozvoja spoločnosti Wamech. Opatrenia uvedené v tomto návrhu sa odporúčajú v stratégii ako potrebné na vykonávanie stratégie rozvoja spoločnosti Wamech prostredníctvom vývozných činností na uvedených cieľových trhoch. V dôsledku projektu žiadateľ zvýši svoju prítomnosť na týchto trhoch Nemecko, Maďarsko, Taliansko, Španielsko. Okrem toho sa plánuje vstúpiť na 1 nový trh pre žiadateľa, t. j. S realizáciou tohto projektu bude spoločnosť Wamech schopná uspokojiť potreby súvisiace so zvyšovaním konkurencieschopnosti spoločnosti, propagáciou značky v zahraničí, zvyšovaním príjmov z operácií a zvyšovaním reputácie spoločnosti ako vysoko inovatívnej spoločnosti pôsobiacej na zahraničných trhoch. Aktívne vyhľadávanie kontaktov s potenciálnymi spolupracujúcimi subjektmi, ktoré sa uskutoční prostredníctvom nákupu poradenských služieb zameraných na vyhľadávanie a kontrolu dôveryhodnosti potenciálnych obchodných partnerov; Návrh a výroba propagačných informačných materiálov na účely účasti na veľtrhoch, vykonávanie potrebných prekladov súvisiacich s projektom. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen toteutuksen tavoitteena on toteuttaa Wamechin kehitystarpeita varten kehitetty vientikehitysstrategia. Strategiassa suositellaan tässä ehdotuksessa mainittuja toimia, jotka ovat tarpeen Wamechin kehitysstrategian täytäntöönpanemiseksi vientitoiminnalla ilmoitetuilla kohdemarkkinoilla. Hankkeen tuloksena hakija lisää läsnäoloaan seuraavilla markkinoilla: Saksa, Unkari, Italia ja Espanja.Lisäksi on suunniteltu, että hakijalle tulee yksi uusi markkina-alue, ts. Portugali.Tätä hanketta toteutettaessa Wamech pystyy vastaamaan tarpeisiin, jotka liittyvät yrityksen kilpailukyvyn lisäämiseen, brändin edistämiseen ulkomailla, toiminnan tulojen lisäämiseen ja yrityksen maineen kasvattamiseen erittäin innovatiivisena ulkomaisella markkinalla toimivana yrityksenä.Hankkeen toteuttamiseen kuuluu seuraavien toimintojen toteuttaminen: yhteyksien etsiminen osallistumalla kansainvälisiin messuihin Saksassa ja Puolassa sekä suorien yhteyksien luominen yhteistyöstä kiinnostuneiden henkilöiden ja yritysten kanssa, suorat yhteydet kohdemarkkinoilta Saksan ja Puolan kansainvälisillä messuilla; Etsitään aktiivisesti kontakteja mahdollisiin yhteistyötahoihin ostamalla etsimiseen tähtääviä konsultointipalveluja ja tarkistamalla mahdollisten kauppakumppaneiden uskottavuus; Tiedotusmateriaalin suunnittelu ja tuottaminen messutapahtumiin osallistumista ja hankkeeseen liittyvien tarvittavien käännösten toteuttamista varten. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja a Wamech fejlesztési igényeihez kidolgozott exportfejlesztési stratégia végrehajtása. Az e javaslatban említett intézkedéseket a stratégiában a Wamech fejlesztési stratégiájának a megjelölt célpiacokon végzett exporttevékenységek révén történő végrehajtásához szükséges módon ajánlották. A projekt eredményeként a kérelmező növelni fogja jelenlétét a következő piacokon: Németország, Magyarország, Olaszország, Spanyolország. Portugália.A projekt végrehajtása során a Wamech képes lesz kielégíteni a vállalat versenyképességének növelésével, a márka külföldön történő népszerűsítésével, a működésből származó bevételek növelésével és a vállalat külföldi piacokon működő, rendkívül innovatív vállalatként való hírnevének növelésével kapcsolatos igényeket.A projekt végrehajtása magában foglalja a következő tevékenységeket. Aktív kapcsolatkeresés a potenciális együttműködőkkel, amelyek a potenciális kereskedelmi partnerek hitelességének ellenőrzésére irányuló tanácsadási szolgáltatások megvásárlásával valósulnak meg; Promóciós tájékoztató anyagok tervezése és gyártása kereskedelmi vásárokon való részvétel céljából, a projekthez kapcsolódó szükséges fordítások végrehajtása. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Realizace tohoto projektu si klade za cíl realizovat strategii rozvoje vývozu, která byla vypracována pro potřeby rozvoje společnosti Wamech. Opatření uvedená v tomto návrhu se ve strategii doporučují podle potřeby pro provádění rozvojové strategie Wamech prostřednictvím vývozních činností na určených cílových trzích. V důsledku projektu žadatel zvýší svou přítomnost na následujících trzích v Německu, Maďarsku, Itálii, Španělsku.Kromě toho se plánuje vstoupit na 1 nový trh pro žadatele, tj. Portugalsko.Při provádění tohoto projektu bude společnost Wamech schopna uspokojit potřeby související se zvyšováním konkurenceschopnosti společnosti, podporou značky v zahraničí, zvyšováním příjmů z provozu a zvyšováním pověsti společnosti jako vysoce inovativní společnosti působící na zahraničních trzích.Provádění projektu zahrnuje provádění následujících činností Hledám kontakty prostřednictvím účasti na mezinárodních veletrzích v Německu a Polsku a navázání přímých kontaktů s lidmi a podniky se zájmem o spolupráci, přímý kontakt s potenciálními partnery z cílových trhů na mezinárodních veletrzích v Německu a Polsku; Aktivní vyhledávání kontaktů s potenciálními spolupracovníky, které se uskuteční prostřednictvím nákupu poradenských služeb zaměřených na vyhledávání a kontrolu důvěryhodnosti potenciálních obchodních partnerů; Návrh a výroba propagačních informačních materiálů pro účely účasti na veletrzích, provedení nezbytných překladů souvisejících s projektem. (Czech)
27 July 2022
0 references
Šā projekta īstenošanas mērķis ir īstenot eksporta attīstības stratēģiju, kas izstrādāta Wamech attīstības vajadzībām. Šajā priekšlikumā minētās darbības stratēģijā ir ieteiktas kā nepieciešamas Wamech attīstības stratēģijas īstenošanai, veicot eksporta darbības norādītajos mērķa tirgos. Projekta rezultātā pieteikuma iesniedzējs palielinās savu klātbūtni šādos tirgos: Vācija, Ungārija, Itālija, Spānija.Turklāt plānots ienākt 1 jaunā tirgū pieteikuma iesniedzējam, t. i., Portugāle.Ar šā projekta īstenošanu Wamech spēs apmierināt vajadzības, kas saistītas ar uzņēmuma konkurētspējas palielināšanu, zīmola popularizēšanu ārvalstīs, darbības ieņēmumu palielināšanu un uzņēmuma kā ļoti inovatīva uzņēmuma, kas darbojas ārvalstu tirgos, reputācijas palielināšanu. Projekta īstenošana ietver kontaktu meklēšanu, piedaloties starptautiskajās izstādēs Vācijā un Polijā, un tiešu kontaktu veidošanu ar cilvēkiem un uzņēmumiem, kas ir ieinteresēti sadarbībā, tiešus kontaktus ar potenciālajiem partneriem no mērķa tirgiem starptautiskajās tirdzniecības izstādēs Vācijā un Polijā; Aktīvi meklēt kontaktus ar potenciālajiem līdzdalībniekiem, kas notiks, iegādājoties konsultāciju pakalpojumus, kuru mērķis ir meklēt, pārbaudot potenciālo tirdzniecības partneru uzticamību; Reklāmas informatīvo materiālu izstrāde un izgatavošana dalībai gadatirgu pasākumos, ar projektu saistīto nepieciešamo tulkojumu veikšana. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag cur i bhfeidhm an tionscadail seo an Straitéis Forbartha Easpórtála a forbraíodh le haghaidh riachtanais forbartha Wamech a chur i bhfeidhm. Moltar na gníomhartha a luaitear sa togra seo sa Straitéis de réir mar is gá chun straitéis forbartha Wamech a chur chun feidhme trí ghníomhaíochtaí easpórtála ar na spriocmhargaí sonraithe. Mar thoradh ar an tionscadal, méadóidh an tIarratasóir a láithreacht ar na margaí seo a leanas, an Ghearmáin, an Ungáir, an Iodáil, an Spáinn.Ina theannta sin, tá sé beartaithe margadh nua amháin a chur isteach don Iarratasóir, i.e. An Phortaingéil. Le cur chun feidhme an Tionscadail seo, beidh Wamech in ann freastal ar na riachtanais a bhaineann le hiomaíochas na cuideachta a mhéadú, leis an mbranda a chur chun cinn thar lear, le hioncaim ó oibríochtaí a mhéadú agus le clú na cuideachta mar chuideachta an-nuálach atá ag feidhmiú ar mhargaí eachtracha a mhéadú.Is éard atá i gceist le cur chun feidhme an tionscadail ná tabhairt faoi na gníomhaíochtaí seo a leanas: Teagmhálacha a lorg trí rannpháirtíocht in aontaí trádála idirnáisiúnta sa Ghearmáin agus sa Pholainn agus trí theagmhálacha díreacha a bhunú le daoine agus le fiontair a bhfuil suim acu i gcomhar, teagmháil dhíreach le comhpháirtithe ionchasacha ó spriocmhargaí ag aontaí trádála idirnáisiúnta sa Ghearmáin agus sa Pholainn; Cuardach gníomhach le haghaidh teagmhálacha le comhoibritheoirí féideartha, a dhéanfar trí sheirbhísí comhairliúcháin a cheannach atá dírithe ar chuardach a dhéanamh, inchreidteacht comhpháirtithe trádála féideartha a sheiceáil; Ábhair faisnéise fógraíochta a dhearadh agus a tháirgeadh chun páirt a ghlacadh in imeachtaí cothroma trádála, na haistriúcháin riachtanacha a bhaineann leis an tionscadal a chur i gcrích. (Irish)
27 July 2022
0 references
Namen izvajanja tega projekta je izvajanje strategije razvoja izvoza, razvite za razvojne potrebe družbe Wamech. Ukrepi, navedeni v tem predlogu, so v strategiji priporočeni kot potrebni za izvajanje razvojne strategije družbe Wamech z izvoznimi dejavnostmi na navedenih ciljnih trgih. Zaradi projekta bo vložnik povečal svojo prisotnost na naslednjih trgih v Nemčiji, na Madžarskem, v Italiji in Španiji. Poleg tega se načrtuje vstop na 1 nov trg za vložnika, tj. Portugalska.Z izvajanjem tega projekta bo Wamech lahko izpolnil potrebe, povezane s povečanjem konkurenčnosti podjetja, promocijo blagovne znamke v tujini, povečanjem prihodkov iz poslovanja in povečanjem ugleda podjetja kot zelo inovativnega podjetja, ki deluje na tujih trgih.Izvajanje projekta vključuje izvajanje naslednjih dejavnosti Iskanje stikov s sodelovanjem na mednarodnih sejmih v Nemčiji in na Poljskem ter vzpostavljanje neposrednih stikov z ljudmi in podjetji, ki jih zanima sodelovanje, neposrednim stikom s potencialnimi partnerji s ciljnih trgov na mednarodnih sejmih v Nemčiji in na Poljskem; Aktivno iskanje stikov s potencialnimi soupravljavci, ki bo potekalo z nakupom svetovalnih storitev, namenjenih iskanju in preverjanju verodostojnosti potencialnih trgovinskih partnerjev; Oblikovanje in izdelava promocijskega informativnega gradiva za namene sodelovanja na sejmih, izvedba potrebnih prevodov, povezanih s projektom. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Изпълнението на този проект има за цел изпълнението на стратегията за развитие на износа, разработена за нуждите на развитието на Вамех. Действията, посочени в настоящото предложение, се препоръчват в стратегията като необходими за изпълнението на стратегията за развитие на Wamech чрез дейности по износ на посочените целеви пазари. В резултат на проекта заявителят ще увеличи присъствието си на следните пазари Германия, Унгария, Италия, Испания. Освен това се планира да навлезе на 1 нов пазар за заявителя, т.е. Португалия.С изпълнението на този проект Wamech ще бъде в състояние да отговори на нуждите, свързани с повишаване на конкурентоспособността на компанията, популяризиране на марката в чужбина, увеличаване на приходите от операции и повишаване на репутацията на дружеството като силно иновативно дружество, работещо на чуждестранни пазари.Изпълнението на проекта включва предприемане на следните дейности Потърсване на контакти чрез участие в международни търговски панаири в Германия и Полша и установяване на преки контакти с хора и предприятия, заинтересовани от сътрудничество, пряк контакт с потенциални партньори от целеви пазари на международни търговски панаири в Германия и Полша; Активно търсене на контакти с потенциални сътрудничещи, което ще се осъществява чрез закупуване на консултантски услуги, насочени към търсене, проверка на надеждността на потенциалните търговски партньори; Проектиране и изработване на рекламни информационни материали за участие в търговски панаири, изпълнение на необходимите преводи, свързани с проекта. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett għandha l-għan li timplimenta l-Istrateġija għall-Iżvilupp tal-Esportazzjoni żviluppata għall-ħtiġijiet ta’ żvilupp tal-Wamech. L-azzjonijiet imsemmija f’din il-proposta huma rakkomandati fl-Istrateġija kif meħtieġ għall-implimentazzjoni tal-istrateġija ta’ żvilupp tal-Wamech permezz ta’ attivitajiet ta’ esportazzjoni fis-swieq fil-mira indikati. Bħala riżultat tal-proġett, l-Applikant se jżid il-preżenza tiegħu fis-swieq li ġejjin il-Ġermanja, l-Ungerija, l-Italja, Spanja. Barra minn hekk, huwa ppjanat li jidħol f’suq wieħed ġdid għall-Applikant, jiġifieri Portugal.Bl-implimentazzjoni ta’ dan il-Proġett, Wamech se tkun tista’ tissodisfa l-ħtiġijiet relatati maż-żieda fil-kompetittività tal-kumpanija, il-promozzjoni tal-marka barra mill-pajjiż, iż-żieda fid-dħul mill-operazzjonijiet u ż-żieda fir-reputazzjoni tal-kumpanija bħala kumpanija innovattiva ħafna li topera fi swieq barranin.L-implimentazzjoni tal-proġett tinvolvi t-twettiq tal-attivitajiet li ġejjin li jfittxu kuntatti permezz tal-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali internazzjonali fil-Ġermanja u l-Polonja u jistabbilixxu kuntatti diretti ma’ persuni u intrapriżi interessati fil-kooperazzjoni, kuntatt dirett ma’ sħab potenzjali minn swieq fil-mira f’fieri kummerċjali internazzjonali fil-Ġermanja u l-Polonja; Tiftix attiv għal kuntatti ma’ kooperaturi potenzjali, li se jsiru permezz tax-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza mmirati lejn it-tiftix, il-verifika tal-kredibbiltà ta’ sħab kummerċjali potenzjali; Id-disinn u l-produzzjoni ta’ materjal ta’ informazzjoni promozzjonali għall-finijiet ta’ parteċipazzjoni f’avvenimenti kummerċjali ġusti, l-eżekuzzjoni ta’ traduzzjonijiet meħtieġa relatati mal-proġett. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo deste projeto é implementar a Estratégia de Desenvolvimento das Exportações desenvolvida para o desenvolvimento de Wamech. As ações enumeradas na presente proposta foram recomendadas na Estratégia como necessárias para a execução da estratégia de desenvolvimento da Wamech através de atividades de exportação em mercados-alvo designados. Como resultado do projeto, o candidato aumentará a sua presença nos seguintes mercados Alemanha, Hungria, Itália, Espanha.Além disso, está prevista a entrada no 1 novo mercado para o candidato, ou seja, Portugal.Graças à execução deste projeto, a Wamech poderá satisfazer as necessidades de melhoria da competitividade da empresa, promoção da marca no estrangeiro, aumento das receitas das atividades e aumento da reputação da empresa como uma empresa altamente inovadora que opera em mercados estrangeiros.O projeto envolve a realização das seguintes ações Procura de contactos através da participação em feiras comerciais internacionais na Alemanha e na Polónia e estabelecimento de contactos diretos com pessoas e empresas interessadas em cooperação, contacto direto com feiras comerciais estrangeiras; Contacto direto com potenciais parceiros; Procura ativa de contactos com potenciais cooperantes, que terá lugar através da aquisição de serviços de consultoria destinados a pesquisar, verificando a fiabilidade de potenciais parceiros comerciais; Conceção e execução de materiais promocionais e informativos para participação em eventos de feiras comerciais, realização das traduções necessárias relacionadas com o projeto. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Gennemførelsen af dette projekt har til formål at gennemføre den eksportudviklingsstrategi, der er udviklet til Wamechs udviklingsbehov. De foranstaltninger, der nævnes i dette forslag, anbefales i strategien som nødvendige for gennemførelsen af Wamechs udviklingsstrategi gennem eksportaktiviteter på de angivne målmarkeder. Som følge af projektet vil ansøgeren øge sin tilstedeværelse på følgende markeder Tyskland, Ungarn, Italien og Spanien.Derudover er det planlagt at gå ind på et nyt marked for ansøgeren, dvs. Portugal.Med gennemførelsen af dette projekt vil Wamech være i stand til at opfylde de behov, der er forbundet med at øge virksomhedens konkurrenceevne, fremme mærket i udlandet, øge indtægterne fra driften og øge virksomhedens omdømme som en meget innovativ virksomhed, der opererer på udenlandske markeder. Gennemførelsen af projektet indebærer, at der gennemføres følgende aktiviteter At søge kontakter gennem deltagelse i internationale messer i Tyskland og Polen og etablering af direkte kontakter med mennesker og virksomheder, der er interesserede i samarbejde, direkte kontakt med potentielle partnere fra målmarkeder på internationale messer i Tyskland og Polen; Aktiv søgning efter kontakter med potentielle samarbejdspartnere, som vil finde sted gennem køb af konsulenttjenester med henblik på søgning og kontrol af potentielle handelspartneres troværdighed Udformning og produktion af reklamemateriale med henblik på deltagelse i messer, udførelse af nødvendige oversættelser i forbindelse med projektet. (Danish)
27 July 2022
0 references
Implementarea acestui proiect are ca scop punerea în aplicare a Strategiei de Dezvoltare a Exportului elaborată pentru nevoile de dezvoltare ale Wamech. Acțiunile menționate în prezenta propunere sunt recomandate în strategie ca fiind necesare pentru punerea în aplicare a strategiei de dezvoltare a Wamech prin activități de export pe piețele țintă indicate. Ca urmare a proiectului, solicitantul își va spori prezența pe următoarele piețe: Germania, Ungaria, Italia, Spania. Portugalia.Prin punerea în aplicare a acestui proiect, Wamech va fi în măsură să răspundă nevoilor legate de creșterea competitivității companiei, promovarea mărcii în străinătate, creșterea veniturilor din operațiuni și creșterea reputației companiei ca o companie extrem de inovatoare care operează pe piețele externe. Implementarea proiectului implică realizarea următoarelor activități Căutarea de contacte prin participarea la târguri internaționale din Germania și Polonia și stabilirea de contacte directe cu persoane și întreprinderi interesate de cooperare, contact direct cu potențiali parteneri de pe piețele țintă la târgurile comerciale internaționale din Germania și Polonia; Căutarea activă a contactelor cu potențialii cooperatori, care va avea loc prin achiziționarea de servicii de consultanță destinate căutării, verificării credibilității potențialilor parteneri comerciali; Proiectarea și producerea de materiale informative promoționale în scopul participării la târguri comerciale, realizarea traducerilor necesare legate de proiect. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Genomförandet av detta projekt syftar till att genomföra den exportutvecklingsstrategi som utvecklats för Wamechs utvecklingsbehov. De åtgärder som nämns i detta förslag rekommenderas i strategin vid behov för att genomföra Wamechs utvecklingsstrategi genom exportverksamhet på de angivna målmarknaderna. Till följd av projektet kommer sökanden att öka sin närvaro på följande marknader Tyskland, Ungern, Italien och Spanien. Dessutom planeras den att träda in på en ny marknad för sökanden, dvs. Portugal.Med genomförandet av detta projekt kommer Wamech att kunna tillgodose de behov som är förknippade med att öka företagets konkurrenskraft, främja varumärket utomlands, öka intäkterna från verksamheten och öka företagets rykte som ett mycket innovativt företag som är verksamt på utländska marknader.I genomförandet av projektet ingår följande aktiviteter Att söka kontakter genom deltagande i internationella mässor i Tyskland och Polen och upprättande av direkta kontakter med människor och företag som är intresserade av samarbete, direktkontakt med potentiella partner från målmarknader vid internationella mässor i Tyskland och Polen. Aktivt söka efter kontakter med potentiella samarbetspartner, vilket kommer att ske genom inköp av konsulttjänster som syftar till att söka och kontrollera potentiella handelspartners trovärdighet. Utformning och produktion av reklaminformationsmaterial för deltagande i mässevenemang, genomförande av nödvändiga översättningar med anknytning till projektet. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.02-12-0722/18
0 references