Development of the export potential of LABORATOIRE L’IDEAL PARISIEN Sp. z o.o. through expansion into foreign markets (Q111875)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q111875 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the export potential of LABORATOIRE L’IDEAL PARISIEN Sp. z o.o. through expansion into foreign markets |
Project Q111875 in Poland |
Statements
122,884.78 zloty
0 references
245,769.56 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
10 November 2018
0 references
30 June 2021
0 references
"LABORATOIRE L'IDEAL PARISIEN" SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA
0 references
Przedmiotem projektu będzie powiększenie skali eksportu firmy LIDEAL na rynek rosyjski oraz rozpoczęcie działalności eksportowej na rynkach francuskim i arabskim ZEAArabia Saudyjska, poprzez sprzedaż w modelu private label czterech wysokiej jakości wyrobów medycznych: globulek dopochwowych, żelu dopochwowego, lubrykantu silikonowego oraz lubrykantu wodnego, opracowanych w toku zrealizowanych samodzielnie przez firmę prac BR. Projekt Wnioskodawcy to typ projektu B: wdrażanie strategiiplanu działalności międzynarodowej przedsiębiorstwa. W ramach projektu strategia działalności międzynarodowej będzie realizowana w pełnym zakresie. Ekspansja międzynarodowa firmy będzie związana z zainicjowaniem sprzedaży na nowych dla niej rynkach oraz zwiększeniu sprzedaży w Rosji. LIDEAL prowadzi działalność eksportową na rynkach Wspólnoty Europejskiej w ramach wewnątrzunijnych dostaw towaru oraz na rynki poza unijne w ramach sprzedaży eksportowej, współpracując z dystrybutorami m.in. z Rosji oraz Niemiec sprzedaż zagraniczna stanowi ok. 3 przychodów Wnioskodawcy.W projekcie zaplanowano:1. Doradztwo zewnętrzne w zakresie opracowania koncepcji wizerunku firmy LIDEAL i dostosowania produktów do wymogów rynków docelowych: Rosji, ZEA i Francji. LIDEAL uzyska również niezbędne dokumenty i stosowne certyfikaty, które będą wymagane przez odbiorców z rynków docelowych.2. Doradztwo zewnętrzne w zakresie wykonania tłumaczeń dokumentacji technicznej wyrobów, wyników badań przeprowadzonych przez jednostki akredytowane, instrukcji i ulotek produktów eksportowych na rynki docelowe na języki: francuski, rosyjski, arabski.3.Uczestnictwo firmy LIDEAL w następujących międzynarodowych imprezach targowowystawienniczych: ARAB HEALTH w ZEA, PLMA w Amsterdamie, APTEKA w Moskwie, Medica w Dusseldorfie, CPHI middle eastAfrica w Dubaju.4. Odbycie podróży służbowych w związku z uczestnictwem w imprezach targowo wystawienniczych. (Polish)
0 references
The project will expand LIDEAL’s exports to the Russian market and start export activity in French and Arab UAEArabia Saudi markets through the sale of four high-quality medical devices in private label model: vaginal globules, vaginal gel, silicone lubricant and water lubricant, developed in the course of the company’s own BR works. Project Applicants is a type of project B: implementation of the strategy of the international company’s business plan. As part of the project, the international strategy will be implemented to the full extent. The international expansion of the company will be linked to launching sales on new markets for it and increasing sales in Russia. LIDEAL carries out export activities on the European Community markets within the framework of intra-Union supplies of goods and to markets outside the Union through export sales, cooperating with distributors, inter alia, from Russia and Germany abroad, representing approx. 3 revenues of the Applicant.The project is planned to: 1. External advice on the development of LIDEAL’s image concept and adapting products to the requirements of the target markets: Russia, UAE and France. LIDEAL will also obtain the necessary documents and relevant certificates, which will be required by recipients from the target markets.2. External advice on the translation of technical documentation of products, results of tests carried out by accredited bodies, instructions and leaflets of export products to the target markets into the languages of: French, Russian, Arabic.3.Participation of LIDEAL in the following international fairing events: Arab HEALTH in the UAE, PLMA in Amsterdam, APTEKA in Moscow, Medica in Dusseldorf, CPHI middle eastAfrica in Dubai.4. Doing business trips in connection with participation in trade fairs. (English)
20 October 2020
0.680300423879415
0 references
L’objet du projet sera d’augmenter l’ampleur des exportations de LIDEAL vers le marché russe et de lancer des activités d’exportation sur les marchés français et arabes de l’Arabie saoudite, à travers la vente dans le modèle de marque privée de quatre dispositifs médicaux de haute qualité: globules vaginaux, gel vaginal, lubrifiant de silicone et lubrifiant d’eau, développés dans le cadre d’un travail effectué indépendamment par la société BR. Le projet de la requérante est un type de projet B: mise en œuvre de la stratégie du plan d’activité de l’entreprise internationale. Dans le cadre du projet, la stratégie d’activité internationale sera pleinement mise en œuvre. L’expansion internationale de la société sera liée au lancement de ventes sur de nouveaux marchés pour elle et à l’augmentation des ventes en Russie. LIDEAL exerce des activités d’exportation sur les marchés de la Communauté européenne dans le cadre de livraisons intra-UE de biens et vers des marchés situés en dehors de l’UE dans le cadre des ventes à l’exportation, en coopération avec des distributeurs de Russie et d’Allemagne, entre autres, les ventes à l’étranger constituent environ. 3 Demandeur de recettes.Le projet est prévu:1. Conseils externes sur le développement du concept d’image de LIDEAL et l’adaptation des produits aux exigences des marchés cibles: La Russie, les Émirats arabes unis et la France. LIDEAL obtiendra également les documents nécessaires et les certificats pertinents qui seront exigés par les clients des marchés cibles. Conseils externes sur la traduction de la documentation technique des produits, résultats des tests effectués par des organismes accrédités, instructions et dépliants des produits d’exportation vers les marchés cibles en langues: Français, russe, arabe.3.Participation de LIDEAL aux salons internationaux suivants: Santé Arabe aux Emirats Arabes Unis, PLMA à Amsterdam, APTEKA à Moscou, Medica à Düsseldorf, CPHI Middle Eastafrica à Dubaï. Effectuer des voyages d’affaires dans le cadre de la participation à des foires commerciales et à des manifestations d’exposition. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erhöhung des Umfangs der Exporte von LIDEAL auf den russischen Markt und die Aufnahme von Exportaktivitäten auf den französischen und arabischen Märkten der UAEArabia Saudi-Arabien durch den Verkauf von vier hochwertigen Medizinprodukten im Private-Label-Modell: Vaginalglobulen, Vaginalgel, Silikonschmiermittel und Wasserschmiermittel, entwickelt im Zuge der eigenständig von der Firma BR durchgeführten Arbeiten. Das Projekt des Antragstellers ist eine Art von Projekt B: Umsetzung der Strategie des Tätigkeitsplans des internationalen Unternehmens. Im Rahmen des Projekts wird die Strategie der internationalen Tätigkeit in vollem Umfang umgesetzt. Die internationale Expansion des Unternehmens wird mit der Einführung von Verkäufen in neuen Märkten und der Steigerung des Umsatzes in Russland verbunden sein. LIDEAL führt Ausfuhrtätigkeiten auf den Märkten der Europäischen Gemeinschaft im Rahmen der innergemeinschaftlichen Lieferungen von Waren und auf Märkte außerhalb der EU im Rahmen von Ausfuhrverkäufen durch, wobei unter anderem die Auslandsverkäufe mit Händlern aus Russland und Deutschland zusammenarbeiten. 3 Einnahmen Antragsteller.Das Projekt ist geplant:1. Externe Beratung bei der Entwicklung des Imagekonzepts von LIDEAL und der Anpassung der Produkte an die Anforderungen der Zielmärkte: Russland, die VAE und Frankreich. LIDEAL erhält auch die notwendigen Dokumente und relevanten Zertifikate, die von den Kunden aus den Zielmärkten verlangt werden. Externe Beratung in Bezug auf die Übersetzung der technischen Dokumentation von Produkten, Ergebnisse der von akkreditierten Stellen durchgeführten Tests, Anweisungen und Merkblätter für die Ausfuhr von Produkten in die Zielmärkte in Sprachen: Französisch, Russisch, Arabisch.3. Teilnahme von LIDEAL an folgenden internationalen Messen: Arab HEALTH in den VAE, PLMA in Amsterdam, APTEKA in Moskau, Medica in Düsseldorf, CPHI Middle Eastafrica in Dubai. Geschäftsreisen im Zusammenhang mit der Teilnahme an Messe- und Messeveranstaltungen. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is het vergroten van de omvang van de uitvoer van LIDEAL naar de Russische markt en het starten van exportactiviteiten op de Franse en Arabische markten van de UAEArabia Saoedi-Arabië, door de verkoop in het private labelmodel van vier hoogwaardige medische hulpmiddelen: vaginale bollen, vaginale gel, siliconen glijmiddel en watersmeermiddel, ontwikkeld in de loop van het werk dat onafhankelijk wordt uitgevoerd door het bedrijf BR. Het project van de aanvrager is een type project B: implementatie van de strategie van het activiteitenplan van het internationale bedrijf. Als onderdeel van het project zal de strategie van internationale activiteiten ten volle worden uitgevoerd. De internationale expansie van het bedrijf zal worden gekoppeld aan de lancering van de verkoop in nieuwe markten voor het bedrijf en het verhogen van de verkoop in Rusland. LIDEAL verricht exportactiviteiten op de markten van de Europese Gemeenschap als onderdeel van de levering van goederen binnen de EU en naar markten buiten de EU als onderdeel van de uitvoer, waarbij samenwerking met distributeurs uit Rusland en Duitsland, onder andere, buitenlandse verkopen ca. 3 Revenue aanvrager.Het project is gepland:1. Extern advies over de ontwikkeling van het imago van LIDEAL en het aanpassen van producten aan de eisen van de doelmarkten: Rusland, de VAE en Frankrijk. LIDEAL zal ook de nodige documenten en relevante certificaten verkrijgen die door klanten van de doelmarkten zullen worden vereist. Extern advies over de vertaling van technische documentatie van producten, resultaten van tests die door geaccrediteerde instanties zijn uitgevoerd, instructies en folders van exportproducten naar de doelmarkten in talen: Frans, Russisch, Arabisch.3. Deelname van LIDEAL aan de volgende internationale beurzen: Arabische gezondheid in de VAE, PLMA in Amsterdam, APTEKA in Moskou, Medica in Düsseldorf, CPHI midden-Oostenafrica in Dubai. Zakenreizen te ondernemen in verband met deelname aan beurs- en tentoonstellingsevenementen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto sarà quello di aumentare la portata delle esportazioni di LIDEAL verso il mercato russo e avviare attività di esportazione sui mercati francesi e arabi dell'Arabia Saudita, attraverso la vendita nel modello di private label di quattro dispositivi medici di alta qualità: globuli vaginali, gel vaginali, lubrificanti siliconici e lubrificanti ad acqua, sviluppati nel corso di lavori svolti in modo indipendente dall'azienda BR. Il progetto del richiedente è un tipo di progetto B: attuazione della strategia del piano di attività dell'azienda internazionale. Nell'ambito del progetto, la strategia dell'attività internazionale sarà pienamente attuata. L'espansione internazionale dell'azienda sarà collegata al lancio di vendite in nuovi mercati e all'aumento delle vendite in Russia. LIDEAL svolge attività di esportazione sui mercati della Comunità europea nell'ambito delle forniture intra-UE di beni e verso mercati al di fuori dell'UE nell'ambito delle vendite all'esportazione, collaborando con distributori dalla Russia e dalla Germania, tra l'altro, le vendite all'estero costituiscono ca. 3 Revenue richiedente.Il progetto è previsto:1. Consulenza esterna per sviluppare il concetto di immagine di LIDEAL e adattare i prodotti alle esigenze dei mercati di riferimento: Russia, Emirati Arabi Uniti e Francia. LIDEAL otterrà inoltre i documenti necessari e i relativi certificati che saranno richiesti dai clienti dai mercati di riferimento. Consulenza esterna sulla traduzione della documentazione tecnica dei prodotti, risultati delle prove effettuate da organismi accreditati, istruzioni e opuscoli dei prodotti esportati verso i mercati di destinazione in lingue: Francese, russo, arabo.3.Partecipazione di LIDEAL alle seguenti fiere internazionali: Salute araba negli Emirati Arabi, PLMA ad Amsterdam, APTEKA a Mosca, Medica a Dusseldorf, CPHI Middle Eastafrica a Dubai. Intraprendere viaggi d'affari nell'ambito della partecipazione ad eventi fieristici ed espositivi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto será aumentar la escala de las exportaciones de LIDEAL al mercado ruso e iniciar actividades de exportación en los mercados francés y árabe de la UAEArabia Arabia Saudita, a través de la venta en el modelo de etiqueta privada de cuatro dispositivos médicos de alta calidad: glóbulos vaginales, gel vaginal, lubricante de silicona y lubricante de agua, desarrollados en el curso de los trabajos realizados de forma independiente por la empresa BR. El Proyecto del Solicitante es un tipo de proyecto B: implementación de la estrategia del plan de actividad de la empresa internacional. Como parte del proyecto, la estrategia de la actividad internacional se implementará en toda su extensión. La expansión internacional de la compañía estará relacionada con el lanzamiento de ventas en nuevos mercados para ella y el aumento de las ventas en Rusia. LIDEAL lleva a cabo actividades de exportación en los mercados de la Comunidad Europea como parte de las entregas de bienes dentro de la UE y a mercados fuera de la UE como parte de las ventas de exportación, cooperando con distribuidores de Rusia y Alemania, entre otros, las ventas en el extranjero constituyen aproximadamente. 3 Solicitante de Ingresos.El proyecto está previsto:1. Asesoramiento externo para desarrollar el concepto de imagen de LIDEAL y adaptar los productos a las necesidades de los mercados destinatarios: Rusia, los Emiratos Árabes Unidos y Francia. LIDEAL también obtendrá los documentos necesarios y certificados relevantes que serán requeridos por los clientes de los mercados objetivo. Asesoramiento externo sobre la traducción de la documentación técnica de los productos, resultados de las pruebas realizadas por organismos acreditados, instrucciones y folletos de productos de exportación a los mercados destinatarios en lenguas: Francés, ruso, árabe.3.Participación de LIDEAL en las siguientes ferias internacionales: Salud Árabe en los Emiratos Árabes Unidos, PLMA en Amsterdam, APTEKA en Moscú, Medica en Dusseldorf, CPHI Oriente Medio en Dubai. Realización de viajes de negocios en relación con la participación en ferias y exposiciones. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada LIDEALi ekspordi mahtu Venemaa turule ning alustada eksporditegevust UAEArabia Saudi Araabia Prantsuse ja Araabia turgudel nelja kvaliteetse meditsiiniseadme müügi kaudu: vaginaalsed globulid, tupegeel, silikoonmäärdeaine ja veemäärdeaine, mis on välja töötatud ettevõtte BR poolt iseseisvalt tehtud töö käigus. Taotleja projekt on projekti B tüüp: rahvusvahelise ettevõtte tegevuskava strateegia rakendamine. Projekti raames rakendatakse täies ulatuses rahvusvahelise tegevuse strateegiat. Ettevõtte rahvusvaheline laienemine on seotud müügi alustamisega uutele turgudele ja müügi kasvuga Venemaal. LIDEAL tegeleb eksporditegevusega Euroopa Ühenduse turgudel osana ELi-sisestest kaupade tarnimisest ja eksportmüügi raames ELi-välistele turgudele, tehes koostööd muu hulgas Venemaalt ja Saksamaalt pärit turustajatega. 3 Revenue taotleja.Projekt on planeeritud: 1. Välisnõustamine LIDEALi kuvandi kontseptsiooni väljatöötamisel ja toodete kohandamisel sihtturgude nõuetega: Venemaa, AÜE ja Prantsusmaa. LIDEAL hangib ka vajalikud dokumendid ja asjakohased sertifikaadid, mida kliendid sihtturgudelt nõuavad. Välisnõustamine toodete tehnilise dokumentatsiooni, akrediteeritud asutuste tehtud katsete tulemuste, sihtturgudele eksporditavate toodete juhiste ja voldikute tõlkimise kohta keeltesse: Prantsuse, vene, araabia.3.Osale LIDEAL järgmistel rahvusvahelistel messidel: Araabia Ühendemiraatides, PLMA Amsterdamis, APTEKA Moskvas, Medica Dusseldorfis, CPHI Lähis-Idas Dubais. Ärireiside korraldamine seoses messidel ja näitustel osalemisega. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tema – padidinti LIDEAL eksporto į Rusijos rinką mastą ir pradėti eksporto veiklą UAEArabia Saudo Arabijos Prancūzijos ir arabų rinkose, parduodant keturių aukštos kokybės medicinos prietaisų privačios etiketės modelį: makšties globules, makšties gelį, silikono tepalą ir vandens tepalą, sukurtą savarankiškai įmonės BR atliekamo darbo metu. Pareiškėjo projektas yra B tipo projektas: tarptautinės įmonės veiklos plano strategijos įgyvendinimas. Įgyvendinant projektą bus visapusiškai įgyvendinta tarptautinės veiklos strategija. Bendrovės tarptautinė plėtra bus susijusi su pardavimų pradžia naujose rinkose ir didėjančiais pardavimais Rusijoje. LIDEAL vykdo eksporto veiklą Europos bendrijos rinkose, vykdydamas prekių tiekimą ES viduje ir į rinkas už ES ribų kaip eksporto pardavimo dalį, bendradarbiaudama su platintojais iš Rusijos ir Vokietijos, be kita ko, apie užsienio pardavimą. 3 Pajamos Pareiškėjas.Projektas planuojamas:1. Išorės konsultacijos dėl LIDEAL įvaizdžio koncepcijos kūrimo ir produktų pritaikymo prie tikslinių rinkų reikalavimų: Rusija, JAE ir Prancūzija. LIDEAL taip pat gaus reikiamus dokumentus ir atitinkamus sertifikatus, kurių klientams reikės iš tikslinių rinkų. Išorės konsultacijos dėl gaminių techninės dokumentacijos vertimo, akredituotų įstaigų atliktų bandymų rezultatų, eksporto į tikslines rinkas instrukcijų ir lankstinukų į kalbas: Prancūzų, rusų, arabų.3.LIDEAL dalyvavimas šiose tarptautinėse prekybos mugėse: Arabų SVEIKATOS JAE, PLMA Amsterdame, APTEKA Maskvoje, Medica Diuseldorfe, CPHI Middle Eastafrica Dubajuje. Verslo keliones, susijusias su dalyvavimu prekybos mugėse ir parodų renginiuose. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta bit će povećanje opsega izvoza LIDEAL-a na rusko tržište i početak izvoznih aktivnosti na francuskom i arapskom tržištu Saudijske Arabije, prodajom u modelu privatnih marki četiriju visokokvalitetnih medicinskih proizvoda: vaginalni globuli, vaginalni gel, silikonsko mazivo i vodeno mazivo, razvijeni tijekom rada koji samostalno provodi tvrtka BR. Projekt podnositelja zahtjeva vrsta je projekta B: provedba strategije plana djelovanja međunarodnog poduzeća. U okviru projekta strategija međunarodne aktivnosti provodit će se u punoj mjeri. Međunarodna ekspanzija tvrtke bit će povezana s pokretanjem prodaje na novim tržištima i povećanjem prodaje u Rusiji. LIDEAL obavlja izvozne aktivnosti na tržištima Europske zajednice kao dio isporuka robe unutar EU-a i na tržišta izvan EU-a kao dio izvozne prodaje, surađujući s distributerima iz Rusije i Njemačke, među ostalim, inozemna prodaja čini približno. 3 Podnositelj zahtjeva prihoda.Projekt je planiran:1. Vanjski savjeti o razvoju koncepta imidža LIDEAL-a i prilagodbi proizvoda zahtjevima ciljnih tržišta: Rusija, UAE i Francuska. LIDEAL će također dobiti potrebne dokumente i relevantne certifikate koji će biti potrebni kupcima s ciljnih tržišta. Vanjski savjeti o prijevodu tehničke dokumentacije proizvoda, rezultatima ispitivanja koja su provela akreditirana tijela, uputama i letcima o izvoznim proizvodima na ciljna tržišta na jezike: Francuski, ruski, arapski.3.Sudjelovanje LIDEAL-a na sljedećim međunarodnim sajmovima: Arab HEALTH u UAE, PLMA u Amsterdamu, APTEKA u Moskvi, Medica u Dusseldorfu, CPHI Middle Eastafrica u Dubaiju. Obavljanje poslovnih putovanja povezanih sa sudjelovanjem na sajmovima i izložbama. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου θα είναι η αύξηση της κλίμακας των εξαγωγών της LIDEAL στη ρωσική αγορά και η έναρξη εξαγωγικών δραστηριοτήτων στις γαλλικές και αραβικές αγορές της UAEArabia Saudi Arabia, μέσω της πώλησης στο μοντέλο ιδιωτικής ετικέτας τεσσάρων ιατροτεχνολογικών προϊόντων υψηλής ποιότητας: κολπικά σφαιρίδια, κολπική γέλη, λιπαντικό σιλικόνης και λιπαντικό νερού, που αναπτύχθηκαν κατά τη διάρκεια των εργασιών που εκτελούνται ανεξάρτητα από την εταιρεία BR. Το σχέδιο του αιτούντος είναι ένα είδος έργου Β: εφαρμογή της στρατηγικής του σχεδίου δραστηριότητας της διεθνούς εταιρείας. Στο πλαίσιο του έργου, η στρατηγική της διεθνούς δραστηριότητας θα εφαρμοστεί στο έπακρο. Η διεθνής επέκταση της εταιρείας θα συνδεθεί με το λανσάρισμα των πωλήσεων σε νέες αγορές γι’ αυτήν και την αύξηση των πωλήσεων στη Ρωσία. Η LIDEAL ασκεί εξαγωγικές δραστηριότητες στις αγορές της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στο πλαίσιο των ενδοκοινοτικών παραδόσεων αγαθών και σε αγορές εκτός της ΕΕ στο πλαίσιο των εξαγωγικών πωλήσεων, ενώ η συνεργασία με διανομείς από τη Ρωσία και τη Γερμανία, μεταξύ άλλων, οι πωλήσεις στο εξωτερικό αποτελούν περίπου. 3 Αιτών Εσόδων.Το έργο έχει προγραμματιστεί:1. Εξωτερικές συμβουλές για την ανάπτυξη της έννοιας της εικόνας της LIDEAL και την προσαρμογή των προϊόντων στις απαιτήσεις των αγορών-στόχων: Ρωσία, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και Γαλλία. Η LIDEAL θα λάβει επίσης τα απαραίτητα έγγραφα και τα σχετικά πιστοποιητικά που θα απαιτηθούν από τους πελάτες από τις αγορές-στόχους. Εξωτερικές συμβουλές σχετικά με τη μετάφραση του τεχνικού φακέλου των προϊόντων, αποτελέσματα των δοκιμών που διενεργούνται από διαπιστευμένους οργανισμούς, οδηγίες και φυλλάδια για τα προϊόντα εξαγωγής στις αγορές-στόχους στις γλώσσες: Γαλλική, ρωσική, αραβική.3.Συμμετοχή της LIDEAL στις ακόλουθες διεθνείς εμπορικές εκθέσεις: Arab HEALTH στα ΗΑΕ, PLMA στο Άμστερνταμ, APTEKA στη Μόσχα, Medica στο Ντίσελντορφ, CPHI Μέση Ανατολή Αφρική στο Ντουμπάι. Πραγματοποίηση επαγγελματικών ταξιδιών σε σχέση με τη συμμετοχή σε εμπορικές και εκθεσιακές εκδηλώσεις. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu bude zvýšenie rozsahu vývozu spoločnosti LIDEAL na ruský trh a začatie vývozných činností na francúzskom a arabskom trhu UAEArabia Saudskej Arábie prostredníctvom predaja štyroch vysokokvalitných zdravotníckych pomôcok v súkromnej značke: vaginálne globuly, vaginálny gél, silikónové mazivá a vodné mazivo, vyvinuté v priebehu práce nezávisle vykonávanej spoločnosťou BR. Projekt žiadateľa je typ projektu B: realizácia stratégie plánu činnosti medzinárodnej spoločnosti. V rámci projektu sa stratégia medzinárodnej činnosti bude realizovať v plnom rozsahu. Medzinárodná expanzia spoločnosti bude spojená so spustením predaja na nových trhoch a so zvyšujúcim sa predajom v Rusku. Spoločnosť LIDEAL vykonáva vývozné činnosti na trhoch Európskeho spoločenstva ako súčasť dodávok tovaru v rámci EÚ a na trhy mimo EÚ v rámci predaja na vývoz, pričom spolupracuje s distribútormi z Ruska a Nemecka, okrem iného, zahraničný predaj predstavuje cca. 3 Príjmový žiadateľ.Projekt je plánovaný:1. Externé poradenstvo pri rozvoji koncepcie imidžu spoločnosti LIDEAL a prispôsobovaní výrobkov požiadavkám cieľových trhov: Rusko, Spojené arabské emiráty a Francúzsko. Spoločnosť LIDEAL tiež získa potrebné dokumenty a príslušné certifikáty, ktoré budú vyžadovať zákazníci z cieľových trhov. Externé poradenstvo týkajúce sa prekladu technickej dokumentácie výrobkov, výsledkov skúšok vykonaných akreditovanými orgánmi, pokynov a letákov vývozných výrobkov na cieľové trhy do jazykov: Francúzština, ruština, arabčina.3.Účasť LIDEALu na týchto medzinárodných veľtrhoch: Arabské ZDRAVIE v SAE, PLMA v Amsterdame, APTEKA v Moskve, Medica v Düsseldorfe, CPHI Middle Eastafrica v Dubaji. Vykonávanie služobných ciest v súvislosti s účasťou na veľtrhu a výstavných podujatiach. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä LIDEALin vientiä Venäjän markkinoille ja aloittaa vientitoiminta Arabiemiirikuntien Ranskan ja arabien markkinoilla Saudi-Arabiassa myymällä neljä laadukasta lääkinnällistä laitetta yksityisen merkin mallilla: emättimen globuleja, emättimen geeliä, silikonivoiteluainetta ja vesivoiteluainetta, jotka on kehitetty yrityksen BR itsenäisesti suorittaman työn aikana. Hakijan hanke on hanke B:n tyyppi: kansainvälisen yhtiön toimintasuunnitelman strategian toteuttaminen. Osana hanketta toteutetaan täysimääräisesti kansainvälisen toiminnan strategia. Yhtiön kansainvälinen laajentuminen liittyy myynnin lanseeraamiseen uusilla markkinoilla ja myynnin kasvuun Venäjällä. LIDEAL harjoittaa vientitoimintaa Euroopan yhteisön markkinoilla osana EU:n sisäisiä tavaratoimituksia ja EU:n ulkopuolisille markkinoille osana vientimyyntiä ja tekee yhteistyötä muun muassa Venäjältä ja Saksasta tulevien jakelijoiden kanssa. 3 Tulonhakija.Hanke on suunniteltu:1. Ulkoiset neuvot LIDEAL-kuvan käsitteen kehittämiseksi ja tuotteiden mukauttamiseksi kohdemarkkinoiden vaatimuksiin: Venäjä, Yhdistyneet arabiemiirikunnat ja Ranska. LIDEAL saa myös tarvittavat asiakirjat ja asiaankuuluvat sertifikaatit, joita asiakkaat vaativat kohdemarkkinoilta. Ulkoiset neuvot, jotka koskevat tuotteiden teknisten asiakirjojen kääntämistä, akkreditoitujen elinten suorittamien testien tuloksia, vientiohjeiden ja -esitteiden kääntämistä kohdemarkkinoille kielille: Ranskan, Venäjän ja arabian.3.Osallistuminen seuraaviin kansainvälisiin messuihin: Arab HEALTH Arabiemiirikunnissa, PLMA Amsterdamissa, APTEKA Moskovassa, Medica Dusseldorfissa, CPHI Lähi-Idässä Dubaissa. Liikematkojen tekeminen messuille ja näyttelytilaisuuksiin osallistumisen yhteydessä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy növelje a LIDEAL orosz piacra irányuló exportját, és megkezdje az exporttevékenységet az UAEArabia Szaúd-Arábia francia és arab piacán, a négy kiváló minőségű orvostechnikai eszköz magáncímkén történő értékesítésével: hüvelyi globulák, hüvelyi gél, szilikon kenőanyag és víz kenőanyag, amelyet a BR cég önállóan végzett munkája során fejlesztettek ki. A pályázó projektje a B projekt egyik típusa: a nemzetközi vállalat tevékenységi tervének megvalósítása. A projekt részeként a nemzetközi tevékenység stratégiáját teljes mértékben végrehajtják. A vállalat nemzetközi terjeszkedése az új piacokon való értékesítés elindításához és az oroszországi értékesítések növekedéséhez kapcsolódik. A LIDEAL exporttevékenységeket végez az Európai Közösség piacain az EU-n belüli termékértékesítések részeként és az EU-n kívüli piacokra irányuló exportértékesítések részeként, az oroszországi és németországi forgalmazókkal együttműködve, többek között a külföldi értékesítések kb. 3 Bevételező.A projekt tervezett:1. Külső tanácsadás a LIDEAL arculatának kialakításához és a termékeknek a célpiacok igényeihez való igazításához: Oroszország, az Egyesült Arab Emírségek és Franciaország. A LIDEAL megszerzi a szükséges dokumentumokat és tanúsítványokat, amelyeket az ügyfelek a célpiacokról követelnek meg. Külső tanácsadás a termékek műszaki dokumentációjának fordításához, az akkreditált szervek által végzett vizsgálatok eredményeihez, az exporttermékek célpiacokra vonatkozó utasításaihoz és szórólapjaihoz a nyelveken: Francia, orosz, arab.3.LIDEAL részvétele a következő nemzetközi vásárokon: Arab EGÉSZSÉG az Egyesült Arab Emírségekben, PLMA Amszterdamban, APTEKA Moszkvában, Medica Düsseldorfban, CPHI Middle Eastafrica Dubaiban. Üzleti utak szervezése kereskedelmi vásárokon és kiállítási rendezvényeken való részvétellel kapcsolatban. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu bude zvýšit rozsah vývozu společnosti LIDEAL na ruský trh a zahájit exportní aktivity na francouzském a arabském trhu v Saúdské Arábii prostřednictvím prodeje čtyř vysoce kvalitních zdravotnických prostředků v soukromém modelu: vaginální globule, vaginální gel, silikonové mazivo a vodní mazivo, vyvinuté v průběhu práce prováděné nezávisle společností BR. Projekt žadatele je typem projektu B: implementace strategie mezinárodního plánu činnosti společnosti. V rámci projektu bude v plném rozsahu realizována strategie mezinárodní činnosti. Mezinárodní expanze společnosti bude spojena se zahájením prodeje na nových trzích a zvýšením prodeje v Rusku. Společnost LIDEAL provádí vývozní činnosti na trzích Evropského společenství v rámci dodávek zboží uvnitř EU a na trhy mimo EU v rámci prodeje na vývoz, přičemž spolupracuje s distributory z Ruska a Německa, mimo jiné zahraničním prodejem. 3 Žadatel příjmů.Projekt je plánován:1. Externí poradenství týkající se rozvoje koncepce image společnosti LIDEAL a přizpůsobení produktů požadavkům cílových trhů: Rusko, Spojené arabské emiráty a Francie. Společnost LIDEAL rovněž získá potřebné dokumenty a příslušné certifikáty, které budou vyžadovány zákazníky z cílových trhů. Externí poradenství ohledně překladu technické dokumentace výrobků, výsledků zkoušek provedených akreditovanými subjekty, pokynů a letáků pro vývoz výrobků na cílové trhy do jazyků: Francouzština, ruština, arabština.3.Účast LIDEAL na následujících mezinárodních veletrzích: Arabské zdraví v SAE, PLMA v Amsterdamu, APTEKA v Moskvě, Medica v Düsseldorfu, CPHI Middle Eastafrica v Dubaji. Podnikat služební cesty v souvislosti s účastí na veletrzích a výstavních akcích. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets būs palielināt LIDEAL eksporta apjomu uz Krievijas tirgu un sākt eksporta darbības UAEArabia Saūda Arābijas Francijas un arābu tirgos, pārdodot privātā zīmola modeli četras augstas kvalitātes medicīnas ierīces: maksts globuli, maksts gēls, silikona smērviela un ūdens smērviela, kas izstrādāta uzņēmuma BR patstāvīgi veiktā darba gaitā. Pieteikuma iesniedzēja projekts ir projekta B veids: starptautiskā uzņēmuma darbības plāna stratēģijas īstenošana. Projekta ietvaros starptautiskās darbības stratēģija tiks pilnībā īstenota. Uzņēmuma starptautiskā paplašināšanās būs saistīta ar pārdošanas uzsākšanu tā jaunos tirgos un pārdošanas apjoma pieaugumu Krievijā. LIDEAL veic eksporta darbības Eiropas Kopienas tirgos kā daļu no preču piegādēm ES iekšienē un tirgiem ārpus ES kā daļu no eksporta pārdošanas, sadarbojoties ar izplatītājiem no Krievijas un Vācijas, cita starpā, ārvalstu pārdošanas apjoms ir aptuveni. 3 Ieņēmumu iesniedzējs.Projekts plānots:1. Ārējās konsultācijas par LIDEAL tēla koncepcijas izstrādi un produktu pielāgošanu mērķa tirgu prasībām: Krievija, AAE un Francija. LIDEAL saņems arī nepieciešamos dokumentus un attiecīgos sertifikātus, ko klienti pieprasīs no mērķa tirgiem. Ārējas konsultācijas par produktu tehniskās dokumentācijas tulkošanu, akreditēto iestāžu veikto testu rezultātiem, eksporta produktu uz mērķa tirgiem instrukcijām un bukletiem valodās: Franču, krievu, arābu.3.LIDEAL dalība šādās starptautiskās tirdzniecības izstādēs: Arābu VESELĪBA AAE, PLMA Amsterdamā, APTEKA Maskavā, Medica Diseldorfā, CPHI vidū Eastafrica Dubaijā. Darījumu braucienu veikšana saistībā ar dalību gadatirgos un izstāžu pasākumos. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é an t-ábhar a bheidh ag an tionscadal ná scála onnmhairí LIDEAL chuig margadh na Rúise a mhéadú agus tús a chur le gníomhaíochtaí easpórtála ar mhargaí na Fraince agus na nArabach ar an Araib Shádach UAEArabia, tríd an tsamhail lipéid phríobháidigh de cheithre fheiste leighis ardcháilíochta a dhíol: globules faighne, glóthach faighne, bealaí silicone agus bealaí uisce, a forbraíodh le linn na hoibre a rinne an chuideachta BR go neamhspleách. Is cineál tionscadail B é Tionscadal an Iarratasóra: straitéis phlean gníomhaíochta na cuideachta idirnáisiúnta a chur i bhfeidhm. Mar chuid den tionscadal, cuirfear straitéis na gníomhaíochta idirnáisiúnta chun feidhme go hiomlán. Beidh leathnú idirnáisiúnta na cuideachta ceangailte le seoladh díolacháin i margaí nua dó agus díolacháin a mhéadú sa Rúis. Déanann LIDEAL gníomhaíochtaí easpórtála ar mhargaí an Chomhphobail Eorpaigh mar chuid de sholáthairtí earraí laistigh den AE agus ar mhargaí lasmuigh den AE mar chuid de dhíolacháin onnmhairí, agus iad ag comhoibriú le dáileoirí ón Rúis agus ón nGearmáin, i measc nithe eile, is ionann díolacháin eachtracha agus tuairim. 3 Iarratasóir na gCoimisinéirí Ioncaim.Tá an tionscadal beartaithe: 1. Comhairle sheachtrach maidir le coincheap íomhá LIDEAL a fhorbairt agus táirgí a chur in oiriúint do riachtanais na spriocmhargaí: An Rúis, an UAE agus an Fhrainc. Gheobhaidh LIDEAL freisin na doiciméid riachtanacha agus na deimhnithe ábhartha a bheidh ag teastáil ó chustaiméirí ó na spriocmhargaí. Comhairle sheachtrach maidir le doiciméid theicniúla táirgí, torthaí tástálacha a dhéanann comhlachtaí creidiúnaithe, treoracha agus bileoga táirgí onnmhairithe a aistriú go teangacha chuig na spriocmhargaí: Fraincis, Rúisis, Araibis.3.Rannpháirtíocht LIDEAL sna haontaí trádála idirnáisiúnta seo a leanas: Arabach SLÁINTE san UAE, PLMA in Amstardam, APTEKA i Moscó, Medica i Dusseldorf, CPHI lár EASTAFRICA i Dubai. Tabhairt faoi thurais ghnó a bhaineann le rannpháirtíocht in aonach trádála agus in imeachtaí taispeántais. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta bo povečanje obsega izvoza družbe LIDEAL na ruski trg in začetek izvoznih dejavnosti na francoskem in arabskem trgu UAEArabije Saudove Arabije s prodajo štirih visokokakovostnih medicinskih pripomočkov v modelu zasebne blagovne znamke: vaginalne globule, vaginalni gel, silikonsko mazivo in vodno mazivo, razvito med delom, ki ga neodvisno izvaja podjetje BR. Projekt prijavitelja je vrsta projekta B: izvajanje strategije poslovnega načrta mednarodnega podjetja. V okviru projekta se bo strategija mednarodne dejavnosti izvajala v celoti. Mednarodna širitev podjetja bo povezana z začetkom prodaje na novih trgih in povečanjem prodaje v Rusiji. LIDEAL opravlja izvozne dejavnosti na trgih Evropske skupnosti kot del dobave blaga znotraj EU in na trge zunaj EU v okviru izvozne prodaje, pri čemer sodeluje z distributerji iz Rusije in Nemčije, med drugim je tuja prodaja približno enaka. 3 Prihodki prijavitelj.Projekt je načrtovan:1. Zunanje svetovanje o razvoju koncepta podobe podjetja LIDEAL in prilagajanju izdelkov zahtevam ciljnih trgov: Rusija, ZAE in Francija. LIDEAL bo pridobil tudi potrebne dokumente in ustrezna potrdila, ki jih bodo stranke zahtevale na ciljnih trgih. Zunanji nasveti o prevajanju tehnične dokumentacije proizvodov, rezultati preskusov, ki so jih opravili akreditirani organi, navodila in brošure o izvoznih proizvodih na ciljne trge v jezike: Francoščina, ruščina, arabščina.3. Sodelovanje LIDEAL na naslednjih mednarodnih sejmih: Arabsko zdravje v ZAE, PLMA v Amsterdamu, APTEKA v Moskvi, Medica v Dusseldorfu, CPHI Middle Eastafrica v Dubaju. Opravljanje poslovnih potovanj v zvezi z udeležbo na sejmu in razstavnih prireditvah. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предметът на проекта ще бъде да се увеличи мащабът на износа на LIDEAL за руския пазар и да се започне експортна дейност на френския и арабския пазар на ОАЕрабия Саудитска Арабия чрез продажбата в частния модел на марката на четири висококачествени медицински изделия: вагинални глобули, вагинален гел, силиконов лубрикант и водна смазка, разработени в хода на работата, извършвана независимо от компанията BR. Проектът на заявителя е вид проект Б: изпълнение на стратегията на международния план за дейност на компанията. Като част от проекта стратегията на международната дейност ще бъде изпълнена в пълна степен. Международната експанзия на компанията ще бъде свързана със стартирането на продажби на нови пазари за нея и увеличаването на продажбите в Русия. LIDEAL извършва експортни дейности на пазарите на Европейската общност като част от доставките на стоки в рамките на ЕС и на пазари извън ЕС като част от експортните продажби, като сътрудничеството с дистрибутори от Русия и Германия, наред с другото, чуждестранните продажби представляват приблизително. 3 Приходи Заявител.Проектът е планиран:1. Външни съвети за разработване на концепцията за имиджа на LIDEAL и адаптиране на продуктите към изискванията на целевите пазари: Русия, ОАЕ и Франция. LIDEAL също така ще получи необходимите документи и съответните сертификати, които ще се изискват от клиентите от целевите пазари. Външни консултации относно превода на техническата документация на продуктите, резултатите от изпитванията, проведени от акредитирани органи, инструкции и брошури на продуктите за износ към целевите пазари на езици: Френски, руски, арабски.3.Участие на LIDEAL в следните международни търговски панаири: Арабско здраве в ОАЕ, PLMA в Амстердам, APTEKA в Москва, Medica в Дюселдорф, CPHI Middle Eastafrica в Дубай. Извършване на бизнес пътувания във връзка с участие в търговски панаири и изложбени събития. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett se jkun li tiżdied l-iskala tal-esportazzjonijiet ta’ LIDEAL lejn is-suq Russu u li jinbdew attivitajiet ta’ esportazzjoni fis-swieq Franċiżi u Għarab tal-Għarabja Sawdija tal-Emirati Għarab Magħquda, permezz tal-bejgħ fil-mudell tat-tikketta privata ta’ erba’ apparati mediċi ta’ kwalità għolja: globuli vaġinali, ġell vaġinali, lubrikant tas-silikon u lubrikant tal-ilma, żviluppati matul ix-xogħol imwettaq b’mod indipendenti mill-kumpanija BR. Il-Proġett tal-Applikant huwa tip ta’ proġett B: l-implimentazzjoni tal-istrateġija tal-pjan ta’ attività tal-kumpanija internazzjonali. Bħala parti mill-proġett, l-istrateġija tal-attività internazzjonali se tiġi implimentata bis-sħiħ. L-espansjoni internazzjonali tal-kumpanija se tkun marbuta mat-tnedija tal-bejgħ fi swieq ġodda għaliha u ż-żieda fil-bejgħ fir-Russja. LIDEAL twettaq attivitajiet ta’ esportazzjoni fis-swieq tal-Komunità Ewropea bħala parti minn provvisti intra-UE ta’ oġġetti u għal swieq barra mill-UE bħala parti mill-bejgħ għall-esportazzjoni, billi tikkoopera mad-distributuri mir-Russja u l-Ġermanja, fost l-oħrajn, il-bejgħ barrani jikkostitwixxi madwaru. 3 Applikant tad-Dħul.Il-proġett huwa ppjanat:1. Pariri esterni dwar l-iżvilupp tal-kunċett tal-immaġni tal-LIDEAL u l-adattament tal-prodotti għar-rekwiżiti tas-swieq fil-mira: Ir-Russja, l-EGħM u Franza. Il-LIDEAL se jikseb ukoll id-dokumenti meħtieġa u ċ-ċertifikati rilevanti li se jkunu meħtieġa mill-klijenti mis-swieq fil-mira. Pariri esterni dwar it-traduzzjoni tad-dokumentazzjoni teknika tal-prodotti, ir-riżultati tat-testijiet imwettqa mill-korpi akkreditati, l-istruzzjonijiet u l-fuljetti tal-prodotti għall-esportazzjoni lejn is-swieq fil-mira fil-lingwi: Il-Franċiż, ir-Russu, l-Għarbi.3.Parteċipazzjoni ta’ LIDEAL fil-fieri kummerċjali internazzjonali li ġejjin: SAĦĦA Għarbija fl-UAE, PLMA f’Amsterdam, APTEKA f’Moska, Medica f’Dusseldorf, CPHI Eastafrica f’Dubai. It-twettiq ta’ vjaġġi ta’ negozju b’rabta mal-parteċipazzjoni f’fiera kummerċjali u avvenimenti ta’ wirjiet. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto será aumentar a escala das exportações do LIdeal para o mercado russo e iniciar atividades de exportação nos mercados francês e árabe da Arábia Saudita da UAEArábia, através da venda no modelo de marca retrête de quatro dispositivos médicos de alta qualidade: glóbulos vaginais, gel vaginal, lubrificante de silicone e lubrificante de água, desenvolvidos no decorrer do trabalho realizado independentemente pela empresa BR. O projeto do requerente é um tipo de projeto B: implementação da estratégia do plano de atividades da empresa internacional. Como parte do projeto, a estratégia de atividade internacional será implementada na íntegra. A expansão internacional da empresa estará ligada ao lançamento de vendas em novos mercados e ao aumento das vendas na Rússia. A LIdeal realiza atividades de exportação nos mercados da Comunidade Europeia no âmbito das entregas de bens intra-UE e para mercados fora da UE no âmbito das vendas de exportação, colaborando com distribuidores da Rússia e da Alemanha, entre outros, as vendas estrangeiras constituem aproximadamente. 3 Requerente de Receita.O projeto está planejado:1. Aconselhamento externo sobre o desenvolvimento do conceito de imagem do LIdeal e a adaptação dos produtos às exigências dos mercados-alvo: Rússia, Emirados Árabes Unidos e França. O LIdeal também obterá os documentos necessários e os certificados relevantes que serão exigidos pelos clientes dos mercados-alvo. Aconselhamento externo sobre a tradução da documentação técnica dos produtos, resultados dos testes efetuados por organismos acreditados, instruções e folhetos dos produtos de exportação para os mercados-alvo para as línguas: Francês, russo, árabe.3.Participação do LIdeal nas seguintes feiras internacionais: Saúde Árabe nos Emirados Árabes Unidos, PLMA em Amsterdã, APTEKA em Moscou, Medica em Dusseldorf, CPHI Orientefrica em Dubai. Realização de viagens de negócios relacionadas com a participação em feiras e eventos de exposição. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet vil være at øge omfanget af LIDEAL's eksport til det russiske marked og starte eksportaktiviteter på de franske og arabiske markeder i UAEArabia Saudi-Arabien gennem salg i den private label model af fire høj kvalitet medicinsk udstyr: vaginal kugler, vaginal gel, silikone smøremiddel og vand smøremiddel, udviklet i løbet af arbejde udført uafhængigt af virksomheden BR. Ansøgerens projekt er en type projekt B: implementering af strategien i den internationale virksomheds aktivitetsplan. Som en del af projektet vil strategien for international aktivitet blive gennemført i fuldt omfang. Virksomhedens internationale ekspansion vil blive forbundet med lanceringen af salg på nye markeder for det og stigende salg i Rusland. LIDEAL udfører eksportaktiviteter på Det Europæiske Fællesskabs markeder som led i leveringer af varer inden for EU og til markeder uden for EU som led i eksportsalget, idet samarbejdet med distributører fra Rusland og Tyskland bl.a. udgør ca. 3 Indtægtsansøger.Projektet er planlagt:1. Ekstern rådgivning om udvikling af LIDEAL's image og tilpasning af produkter til målmarkedernes krav: Rusland, De Forenede Arabiske Emirater og Frankrig. LIDEAL vil også indhente de nødvendige dokumenter og relevante certifikater, der kræves af kunder fra målmarkederne. Ekstern rådgivning om oversættelse af teknisk dokumentation af produkter, resultater af test udført af akkrediterede organer, instruktioner og foldere for eksportprodukter til målmarkederne til sprog: Fransk, russisk, arabisk.3.LIDEALs deltagelse i følgende internationale messer: Arabisk HEALTH i UAE, PLMA i Amsterdam, APTEKA i Moskva, Medica i Düsseldorf, CPHI Mellemøstafrika i Dubai. Foretage forretningsrejser i forbindelse med deltagelse i messe- og udstillingsarrangementer. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului va fi creșterea volumului exporturilor LIDEAL pe piața rusă și începerea activităților de export pe piețele franceze și arabe din Emiratele Arabe Unite, prin vânzarea în modelul privat a patru dispozitive medicale de înaltă calitate: globule vaginale, gel vaginal, lubrifiant siliconic și lubrifiant de apă, dezvoltate în cursul lucrărilor efectuate independent de compania BR. Proiectul solicitantului este un tip de proiect B: implementarea strategiei planului de activitate al companiei internaționale. Ca parte a proiectului, strategia de activitate internațională va fi pusă în aplicare pe deplin. Expansiunea internationala a companiei va fi legata de lansarea vanzarilor pe noi piete pentru aceasta si de cresterea vanzarilor in Rusia. LIDEAL desfășoară activități de export pe piețele Comunității Europene ca parte a livrărilor de bunuri în interiorul UE și pe piețe din afara UE ca parte a vânzărilor la export, cooperând cu distribuitori din Rusia și Germania, printre altele, vânzările străine constituie cca. 3 Solicitantul de venituri.Proiectul este planificat:1. Consultanță externă privind dezvoltarea conceptului de imagine LIDEAL și adaptarea produselor la cerințele piețelor țintă: Rusia, Emiratele Arabe Unite și Franța. LIDEAL va obține, de asemenea, documentele necesare și certificatele relevante care vor fi solicitate de clienții de pe piețele țintă. Consultanță externă privind traducerea documentației tehnice a produselor, rezultatele testelor efectuate de organisme acreditate, instrucțiunile și prospectele produselor de export către piețele țintă în limbi: Franceză, rusă, arabă.3.Participarea LIDEAL la următoarele târguri internaționale: Sănătate Arabă în Emiratele Arabe Unite, PLMA în Amsterdam, APTEKA în Moscova, Medica în Dusseldorf, CPHI Middle Eastafrica din Dubai. Efectuarea de călătorii de afaceri în legătură cu participarea la târguri comerciale și evenimente expoziționale. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet kommer att vara att öka omfattningen av LIDEAL:s export till den ryska marknaden och inleda exportverksamhet på de franska och arabiska marknaderna i UAEArabien Saudiarabien, genom försäljning av fyra högkvalitativa medicintekniska produkter i den privata märkningsmodellen: vaginala globuler, vaginal gel, silikonsmörjmedel och vattensmörjmedel, som utvecklats i samband med arbete som utförs självständigt av företaget BR. Den sökandes projekt är en typ av projekt B: genomförande av strategin för det internationella företagets verksamhetsplan. Som en del av projektet kommer strategin för internationell verksamhet att genomföras i full utsträckning. Bolagets internationella expansion kommer att kopplas till lanseringen av försäljning på nya marknader för det och öka försäljningen i Ryssland. LIDEAL bedriver exportverksamhet på Europeiska gemenskapens marknader som en del av leveranser inom EU av varor och till marknader utanför EU som en del av exportförsäljningen, och samarbetar med distributörer från Ryssland och Tyskland, bland annat, utländsk försäljning utgör ca. 3 Intäktssökande.Projektet är planerat:1. Extern rådgivning om att utveckla konceptet med LIDEALs image och anpassa produkterna till målmarknadernas krav: Ryssland, Förenade Arabemiraten och Frankrike. LIDEAL kommer också att få nödvändiga dokument och relevanta certifikat som kommer att krävas av kunder från målmarknaderna. Extern rådgivning om översättning av teknisk dokumentation av produkter, resultat av provningar som utförts av ackrediterade organ, instruktioner och broschyrer för exportprodukter till målmarknaderna till språk: Franska, ryska, arabiska.3.Deltagande av LIDEAL i följande internationella mässor: Arabisk hälsa i Förenade Arabemiraten, PLMA i Amsterdam, APTEKA i Moskva, Medica i Düsseldorf, CPHI mellanöstern i Dubai. Göra affärsresor i samband med deltagande i mässor och mässor. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: krakowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.02-12-0714/18
0 references