THE EXPORT EXPANSION OF PHARMA C FOOD AS THE NEXT STAGE OF THE COMPANY’S DEVELOPMENT (Q111862)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q111862 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE EXPORT EXPANSION OF PHARMA C FOOD AS THE NEXT STAGE OF THE COMPANY’S DEVELOPMENT |
Project Q111862 in Poland |
Statements
122,550.0 zloty
0 references
245,100.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
1 July 2018
0 references
30 June 2020
0 references
PHARMA C FOOD SP. Z O.O.
0 references
Okres realizacji projektu to 01.07.2018 r. 30.06.2020 r.Celem projektu jest zwiększenia stopnia internacjonalizacji przedsiębiorstwa, co było głównym zaleceniem opracowanej Strategii, która jest załącznikiem do Wniosku.Zgodnie z ustaleniami Strategii projekt zakłada ekspansję eksportową Firmy i znaczące zwiększenie udziału eksportu w całkowitym obrocie oraz wzrost wolumenu eksportu. Ma to być osiągnięte poprzez umocnienie się na rynkach dotychczasowych Rosja i Ukraina jako rynki docelowe orazwejście na nowy rynek docelowy rynek rumuński. Na rynkach docelowych będzie oferowane całe portfolio produktów, ale główne działania skupią się na nowych, innowacyjnych w skali międzynarodowej liniach kosmetycznych vide Punkt G.3.W efekcie realizacji projektu Firma chce znaleźć nowych odbiorców na rynkach dotychczasowych i na rynku rumuńskim nowy rynek.Główne działania w projekcie wiodące do celu zalecane przez Strategię jako optymalny wariant relacji nakłady rezultaty to dwukrotny udział lata 2019 i 2020 w największych kosmetycznych targach na świecie COSMOPROF w Bolonii. Targi te najbardziej prestiżowe na świecie są odwiedzane przez wszystkich liczących się dystrybutorów kosmetyków na świecie, dlatego to będzie najlepsza okazja do realizacji założonych w Strategii celów ekspansji eksportowej. Na targi Firma planuje wysłać 4 profesjonalnych pracowników z odpowiednim zasobem eksponatów i materiałówpromocyjnych. Ponadto w projekcie przewidziano na 2 rynkach docelowych Rosja i Ukraina rejestrację znaków towarowych i certyfikację produktów, co zdecydowanie przyspieszy ekspansję eksportową.Projekt przyniesie dalszy rozwój firmy, wzrost konkurencyjności i absorpcji innowacyjnych technologii, rozwój Działu Eksportu m. in. wzrost zatrudnienia i wzrost image Firmy w świecie jako innowacyjnej i posiadającej nowoczesna ofertę. Będzie też miał wkład w rozwój regionu, Polski i UE. (Polish)
0 references
The project’s implementation period is 01.07.2018.30.06.The aim of the project is to increase the level of internationalisation of the company, which was the main recommendation of the strategy developed, which is annexed to the Proposal.According to the Strategy, the project assumes the Company’s export expansion and a significant increase in the share of exports in total turnover and an increase in the export volume. This is to be achieved by strengthening Russia and Ukraine as target markets and entering the new target market in Romania. In the target markets the entire product portfolio will be offered, but the main activities will focus on new, internationally innovative cosmetics lines vide Point G.3.As a result of the project, the company wants to find new customers on the existing and Romanian markets.The main activities in the project leading to the goal recommended by the Strategy as the optimal variant of the relations are the twofold share of the years 2019 and 2020 in the largest cosmetic fair in the world’s COSMOPROF in Bolonia. The most prestigious trade fair in the world is visited by all major distributors of cosmetics in the world, so it will be the best opportunity to achieve the objectives of the export expansion set in the Strategy. At the fair The company plans to send 4 professional employees with the right stock of exhibits and promotional materials. In addition, the project provides for registration of trademarks and product certification in 2 target markets Russia and Ukraine, which will significantly accelerate export expansion.The project will bring about further development of the company, increased competitiveness and absorption of innovative technologies, development of the Export Department, among others, growth of employment and growth of the Company’s image in the world as an innovative and modern offer. It will also contribute to the development of the region, Poland and the EU. (English)
20 October 2020
0.8243608651601139
0 references
La période de mise en œuvre du projet est le 01.07.2018.L’objectif du projet est d’accroître le degré d’internationalisation de l’entreprise, qui était la principale recommandation de la stratégie développée, qui est une annexe à la proposition.Selon les conclusions de la stratégie, le projet suppose l’expansion des exportations de la société et une augmentation significative de la part des exportations dans le chiffre d’affaires total et une augmentation du volume des exportations. Cet objectif doit être atteint en renforçant la Russie et l’Ukraine en tant que marchés cibles et en entrant dans un nouveau marché cible en Roumanie. Sur les marchés cibles, l’ensemble du portefeuille de produits sera proposé, mais les principales activités se concentreront sur de nouvelles lignes de cosmétiques innovantes à l’échelle internationale Point G.3.A la suite du projet, l’entreprise souhaite trouver de nouveaux clients sur les marchés actuels et roumains. La foire la plus prestigieuse au monde est visitée par tous les grands distributeurs de cosmétiques dans le monde, c’est pourquoi ce sera la meilleure occasion d’atteindre les objectifs d’expansion à l’exportation définis dans la Stratégie. À la foire, la Société prévoit d’envoyer 4 employés professionnels avec les ressources appropriées d’expositions et de matériel promotionnel. En outre, le projet prévoit sur deux marchés cibles l’enregistrement et la certification de marques de la Russie et de l’Ukraine, ce qui accélérera définitivement l’expansion des exportations.Le projet permettra de poursuivre le développement de l’entreprise, d’accroître la compétitivité et l’absorption des technologies innovantes, le développement du département des exportations, entre autres, l’augmentation de l’emploi et la croissance de l’image de l’entreprise dans le monde en tant qu’offre innovante et moderne. Il contribuera également au développement de la région, de la Pologne et de l’UE. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Grad der Internationalisierung des Unternehmens zu erhöhen, was die Hauptempfehlung der entwickelten Strategie war, die ein Anhang zum Vorschlag ist.Nach den Ergebnissen der Strategie geht das Projekt von der Exportexpansion des Unternehmens und einer deutlichen Steigerung des Exportanteils am Gesamtumsatz und einer Steigerung des Exportvolumens aus. Dies soll erreicht werden, indem Russland und die Ukraine als Zielmärkte gestärkt und ein neuer Zielmarkt in Rumänien eingeführt wird. In den Zielmärkten wird das gesamte Produktportfolio angeboten, aber die Hauptaktivitäten konzentrieren sich auf neue, international innovative Kosmetiklinien Point G.3.Als Ergebnis des Projekts will das Unternehmen neue Kunden auf dem aktuellen und rumänischen Markt finden.Die Hauptaktivitäten des Projekts, das zu dem von der Strategie empfohlenen Ziel als optimale Variante der Beziehungsergebnisse führt, sind doppelt so hoch wie 2019 und 2020 an der größten Kosmetikmesse der Welt COSMOPROF in Bologna. Die prestigeträchtigste Messe der Welt wird von allen großen Kosmetikhändlern der Welt besucht, weshalb sie die beste Gelegenheit sein wird, die in der Strategie festgelegten Ziele der Exportexpansion zu erreichen. Zur Messe plant das Unternehmen, 4 professionelle Mitarbeiter mit den entsprechenden Ressourcen von Exponaten und Werbematerialien zu entsenden. Darüber hinaus sieht das Projekt auf 2 Zielmärkte Russland und Ukraine Markenregistrierung und Zertifizierung von Produkten, die definitiv beschleunigen Exportexpansion.Das Projekt wird die Weiterentwicklung des Unternehmens bringen, erhöhen die Wettbewerbsfähigkeit und die Aufnahme innovativer Technologien, Entwicklung der Exportabteilung, unter anderem Erhöhung der Beschäftigung und Wachstum des Unternehmens Image in der Welt als innovatives und modernes Angebot. Sie wird auch zur Entwicklung der Region, Polens und der EU beitragen. (German)
7 December 2021
0 references
De uitvoeringsperiode van het project is 01.07.2018.Het doel van het project is het verhogen van de mate van internationalisering van de onderneming, die de belangrijkste aanbeveling van de ontwikkelde strategie was, die een bijlage bij het voorstel is.Volgens de bevindingen van de strategie gaat het project uit van de exportuitbreiding van de onderneming en een aanzienlijke toename van het aandeel van de uitvoer in de totale omzet en een toename van het exportvolume. Dit moet worden bereikt door Rusland en Oekraïne als doelmarkten te versterken en een nieuwe doelmarkt in Roemenië te betreden. In de doelmarkten zal het volledige productportfolio worden aangeboden, maar de belangrijkste activiteiten zullen zich richten op nieuwe, internationaal innovatieve lijnen van cosmetica Punt G.3.Door het project wil het bedrijf nieuwe klanten vinden in de huidige en Roemeense markten.De belangrijkste activiteiten in het project leiden tot het doel dat door de strategie wordt aanbevolen als een optimale variant van de relatieoutputs zijn tweemaal het aandeel van 2019 en 2020 in de grootste cosmeticabeurs ter wereld COSMOPROF in Bologna. De meest prestigieuze beurs ter wereld wordt bezocht door alle grote cosmetica distributeurs in de wereld, daarom is het de beste kans om de doelstellingen van de export expansie zoals uiteengezet in de strategie te bereiken. Naar de beurs is het bedrijf van plan om 4 professionele medewerkers te sturen met de juiste middelen van tentoonstellingen en promotiemateriaal. Bovendien voorziet het project op 2 doelmarkten Rusland en Oekraïne handelsmerk registratie en certificering van producten, die zeker zal versnellen export expansie.Het project zal verdere ontwikkeling van het bedrijf te brengen, het concurrentievermogen en absorptie van innovatieve technologieën, de ontwikkeling van de export afdeling, onder andere, verhoging van de werkgelegenheid en groei van het imago van het bedrijf in de wereld als een innovatief en modern aanbod. Het zal ook bijdragen tot de ontwikkeling van de regio, Polen en de EU. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il periodo di attuazione del progetto è 01.07.2018.L'obiettivo del progetto è quello di aumentare il grado di internazionalizzazione dell'azienda, che è stata la principale raccomandazione della Strategia sviluppata, che è un allegato alla proposta.Secondo i risultati della Strategia, il progetto assume l'espansione delle esportazioni dell'azienda e un aumento significativo della quota delle esportazioni nel fatturato totale e un aumento del volume delle esportazioni. Questo obiettivo deve essere raggiunto rafforzando la Russia e l'Ucraina come mercati di riferimento e entrando in un nuovo mercato target in Romania. Nei mercati target, verrà offerto l'intero portafoglio di prodotti, ma le principali attività si concentreranno su nuove linee innovative a livello internazionale di cosmetici Point G.3.Come risultato del progetto, l'azienda vuole trovare nuovi clienti nei mercati attuali e rumeni.Le principali attività del progetto che portano all'obiettivo raccomandato dalla Strategia come variante ottimale delle uscite relazionali sono due volte la quota del 2019 e del 2020 nella più grande fiera cosmetica del mondo COSMOPROF di Bologna. La fiera più prestigiosa al mondo è visitata da tutti i principali distributori di cosmetici nel mondo, motivo per cui sarà la migliore opportunità per raggiungere gli obiettivi di espansione delle esportazioni stabiliti nella Strategia. Alla fiera, la Società prevede di inviare 4 dipendenti professionali con le risorse appropriate di mostre e materiali promozionali. Inoltre, il progetto prevede su 2 mercati target Russia e Ucraina la registrazione e la certificazione dei prodotti, che sicuramente accelereranno l'espansione delle esportazioni.Il progetto porterà ulteriore sviluppo dell'azienda, aumenterà la competitività e l'assorbimento di tecnologie innovative, lo sviluppo del Dipartimento Export, tra gli altri, aumenterà l'occupazione e la crescita dell'immagine dell'azienda nel mondo come offerta innovativa e moderna. Contribuirà inoltre allo sviluppo della regione, della Polonia e dell'UE. (Italian)
15 January 2022
0 references
El período de implementación del proyecto es el 01.07.2018.El objetivo del proyecto es aumentar el grado de internacionalización de la empresa, que fue la principal recomendación de la Estrategia desarrollada, que es un anexo a la Propuesta.Según los hallazgos de la Estrategia, el proyecto asume la expansión de las exportaciones de la Compañía y un aumento significativo en la participación de las exportaciones en la facturación total y un aumento en el volumen de exportación. Esto se logrará mediante el fortalecimiento de Rusia y Ucrania como mercados objetivo y la entrada en un nuevo mercado objetivo en Rumanía. En los mercados objetivo, se ofrecerá toda la cartera de productos, pero las principales actividades se centrarán en nuevas líneas de cosméticos innovadoras a nivel internacional Punto G.3.Como resultado del proyecto, la compañía quiere encontrar nuevos clientes en los mercados actuales y rumanos.Las principales actividades del proyecto conducen al objetivo recomendado por la Estrategia como una variante óptima de las salidas de relación son el doble de la participación de 2019 y 2020 en la feria cosmética más grande del mundo COSMOPROF en Bolonia. La feria más prestigiosa del mundo es visitada por todos los principales distribuidores de cosméticos del mundo, por lo que será la mejor oportunidad para lograr los objetivos de expansión de exportación establecidos en la Estrategia. A la feria, la Compañía planea enviar 4 empleados profesionales con los recursos adecuados de exhibiciones y materiales promocionales. Además, el proyecto prevé en 2 mercados objetivo el registro de marcas de Rusia y Ucrania y la certificación de productos, lo que definitivamente acelerará la expansión de las exportaciones. El proyecto traerá un mayor desarrollo de la empresa, aumentará la competitividad y la absorción de tecnologías innovadoras, el desarrollo del Departamento de Exportación, entre otros, el aumento del empleo y el crecimiento de la imagen de la empresa en el mundo como una oferta innovadora y moderna. También contribuirá al desarrollo de la región, Polonia y la UE. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets gennemførelsesperiode er 01.07.2018.Formålet med projektet er at øge graden af internationalisering af virksomheden, hvilket var hovedanbefalingen i den udviklede strategi, som er et bilag til forslaget.Ifølge resultaterne af strategien forudsætter projektet virksomhedens eksportudvidelse og en betydelig stigning i eksportandelen i den samlede omsætning og en stigning i eksportmængden. Dette skal opnås ved at styrke Rusland og Ukraine som målmarkeder og komme ind på et nyt målmarked i Rumænien. På målmarkederne vil hele produktporteføljen blive udbudt, men hovedaktiviteterne vil fokusere på nye, internationalt innovative linjer af kosmetik Punkt G.3.Som et resultat af projektet ønsker virksomheden at finde nye kunder på det nuværende og rumænske marked.De vigtigste aktiviteter i projektet, der fører til det mål, der anbefales af strategien som en optimal variant af forholdet output, er dobbelt så stor som 2019 og 2020 i den største kosmetiske messe i verden COSMOPROF i Bologna. Den mest prestigefyldte messe i verden besøges af alle større kosmetikdistributører i verden, hvilket er grunden til, at det vil være den bedste mulighed for at nå de mål for eksportudvidelse, der er fastsat i strategien. Til messen planlægger virksomheden at sende 4 professionelle medarbejdere med passende ressourcer af udstillinger og reklamemateriale. Derudover forudser projektet på 2 målmarkeder Rusland og Ukraine varemærkeregistrering og certificering af produkter, som helt sikkert vil fremskynde eksportudvidelsen.Projektet vil bringe yderligere udvikling af virksomheden, øge konkurrenceevnen og absorptionen af innovative teknologier, udvikling af eksportafdelingen, blandt andet øge beskæftigelsen og væksten af virksomhedens image i verden som et innovativt og moderne tilbud. Det vil også bidrage til udviklingen af regionen, Polen og EU. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η περίοδος υλοποίησης του έργου είναι 01.07.2018.Στόχος του έργου είναι η αύξηση του βαθμού διεθνοποίησης της εταιρείας, η οποία αποτέλεσε την κύρια σύσταση της αναπτυγμένης στρατηγικής, η οποία αποτελεί παράρτημα της πρότασης.Σύμφωνα με τα πορίσματα της Στρατηγικής, το έργο αναλαμβάνει την επέκταση των εξαγωγών της εταιρείας και σημαντική αύξηση του μεριδίου των εξαγωγών στο συνολικό κύκλο εργασιών και την αύξηση του όγκου των εξαγωγών. Αυτό πρέπει να επιτευχθεί με την ενίσχυση της Ρωσίας και της Ουκρανίας ως αγορών-στόχων και με την είσοδο σε μια νέα αγορά-στόχο στη Ρουμανία. Στις αγορές-στόχους, θα προσφέρεται ολόκληρο το χαρτοφυλάκιο προϊόντων, αλλά οι κύριες δραστηριότητες θα επικεντρωθούν σε νέες, διεθνώς καινοτόμες σειρές καλλυντικών Point G.3. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εταιρεία θέλει να βρει νέους πελάτες στις τρέχουσες και ρουμανικές αγορές.Οι κύριες δραστηριότητες του έργου που οδηγούν στον στόχο που συνιστά η Στρατηγική ως βέλτιστη παραλλαγή των αποτελεσμάτων της σχέσης είναι το διπλάσιο του μεριδίου του 2019 και του 2020 στη μεγαλύτερη έκθεση καλλυντικών στον κόσμο COSMOPROF στη Μπολόνια. Την πιο διάσημη έκθεση στον κόσμο επισκέπτονται όλοι οι μεγάλοι διανομείς καλλυντικών στον κόσμο, γι’ αυτό και θα είναι η καλύτερη ευκαιρία για την επίτευξη των στόχων της επέκτασης των εξαγωγών που ορίζονται στη στρατηγική. Στην έκθεση, η Εταιρεία σχεδιάζει να στείλει 4 επαγγελματίες υπαλλήλους με τους κατάλληλους πόρους εκθεμάτων και προωθητικού υλικού. Επιπλέον, το έργο προβλέπει σε 2 αγορές-στόχους την καταχώριση εμπορικών σημάτων της Ρωσίας και της Ουκρανίας και την πιστοποίηση των προϊόντων, οι οποίες σίγουρα θα επιταχύνουν την επέκταση των εξαγωγών.Το έργο θα φέρει περαιτέρω ανάπτυξη της εταιρείας, θα αυξήσει την ανταγωνιστικότητα και την απορρόφηση καινοτόμων τεχνολογιών, την ανάπτυξη του Τμήματος Εξαγωγών, μεταξύ άλλων, την αύξηση της απασχόλησης και την ανάπτυξη της εικόνας της εταιρείας στον κόσμο ως μια καινοτόμο και σύγχρονη προσφορά. Θα συμβάλει επίσης στην ανάπτυξη της περιοχής, της Πολωνίας και της ΕΕ. (Greek)
2 July 2022
0 references
Razdoblje provedbe projekta je 1.7.2018. Cilj projekta je povećati stupanj internacionalizacije tvrtke, što je bila glavna preporuka razvijene Strategije, koja je prilog Prijedlogu.Prema nalazima Strategije, projekt pretpostavlja izvozno širenje Društva i značajan porast udjela izvoza u ukupnom prometu te povećanje obujma izvoza. To će se postići jačanjem Rusije i Ukrajine kao ciljnih tržišta i ulaska na novo ciljno tržište u Rumunjskoj. Na ciljnim tržištima ponudit će se cijeli portfelj proizvoda, ali glavne aktivnosti bit će usmjerene na nove, međunarodno inovativne linije kozmetike Point G.3. Kao rezultat projekta, tvrtka želi pronaći nove kupce na sadašnjem i rumunjskom tržištu. Najprestižniji sajam na svijetu posjećuju svi veliki distributeri kozmetike na svijetu, zbog čega će to biti najbolja prilika za postizanje ciljeva širenja izvoza navedenih u Strategiji. Na sajmu tvrtka planira poslati 4 profesionalna djelatnika s odgovarajućim resursima izložaka i promotivnih materijala. Osim toga, projekt predviđa na 2 ciljna tržišta Rusija i Ukrajina registraciju i certifikaciju proizvoda, što će definitivno ubrzati širenje izvoza.Projekt će donijeti daljnji razvoj tvrtke, povećati konkurentnost i apsorpciju inovativnih tehnologija, razvoj izvoznog odjela, između ostalog, povećanje zaposlenosti i rast imidža tvrtke u svijetu kao inovativne i moderne ponude. Također će doprinijeti razvoju regije, Poljske i EU-a. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Perioada de implementare a proiectului este 1.7.2018. Scopul proiectului este de a crește gradul de internaționalizare a companiei, care a fost principala recomandare a Strategiei elaborate, care este o anexă la Propunere.Conform constatărilor Strategiei, proiectul presupune extinderea exporturilor companiei și o creștere semnificativă a ponderii exporturilor în cifra de afaceri totală și o creștere a volumului exporturilor. Acest lucru se va realiza prin consolidarea Rusiei și Ucrainei ca piețe țintă și prin intrarea pe o nouă piață țintă în România. Pe piețele țintă, întregul portofoliu de produse va fi oferit, dar principalele activități se vor concentra pe linii noi, inovatoare la nivel internațional de cosmetică Point G.3.Ca rezultat al proiectului, compania dorește să găsească noi clienți pe piețele actuale și românești. Principalele activități din cadrul proiectului care conduc la obiectivul recomandat de Strategie ca variantă optimă a rezultatelor relației sunt de două ori ponderea din 2019 și 2020 în cel mai mare târg de cosmetice din lume COSMOPROF din Bologna. Cel mai prestigios târg din lume este vizitat de toți distribuitorii majori de produse cosmetice din lume, motiv pentru care va fi cea mai bună oportunitate de a atinge obiectivele de extindere a exporturilor stabilite în strategie. La targ, Compania intentioneaza sa trimita 4 angajati profesionisti cu resursele adecvate de exponate si materiale promotionale. În plus, proiectul prevede pe 2 piețe țintă Rusia și Ucraina înregistrarea mărcii comerciale și certificarea produselor, ceea ce va accelera cu siguranță extinderea exporturilor.Proiectul va aduce dezvoltarea în continuare a companiei, va crește competitivitatea și absorbția tehnologiilor inovatoare, dezvoltarea Departamentului de Export, printre altele, creșterea ocupării forței de muncă și creșterea imaginii companiei în lume ca o ofertă inovatoare și modernă. Aceasta va contribui, de asemenea, la dezvoltarea regiunii, a Poloniei și a UE. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Realizačné obdobie projektu je 1.7.2018. Cieľom projektu je zvýšiť mieru internacionalizácie spoločnosti, čo bolo hlavným odporúčaním vypracovanej stratégie, ktorá je prílohou návrhu.Podľa zistení stratégie projekt predpokladá vývoznú expanziu spoločnosti a výrazné zvýšenie podielu vývozu na celkovom obrate a zvýšenie objemu vývozu. To sa má dosiahnuť posilnením Ruska a Ukrajiny ako cieľových trhov a vstupom na nový cieľový trh v Rumunsku. Na cieľových trhoch bude ponúkané celé produktové portfólio, ale hlavné aktivity sa budú zameriavať na nové, medzinárodne inovatívne línie kozmetiky Point G.3.V dôsledku projektu chce spoločnosť nájsť nových zákazníkov na súčasnom a rumunskom trhu.Hlavné aktivity v projekte, ktoré vedú k cieľu odporúčanému stratégiou ako optimálny variant výstupov vzťahov, sú dvojnásobný podiel v rokoch 2019 a 2020 na najväčšom kozmetickom veľtrhu na svete COSMOPROF v Bologni. Najprestížnejší veľtrh na svete navštevujú všetci hlavní distribútori kozmetiky na svete, čo je dôvod, prečo bude najlepšou príležitosťou na dosiahnutie cieľov rozšírenia vývozu stanovených v stratégii. Na veľtrh plánuje spoločnosť poslať 4 profesionálnych zamestnancov s primeranými zdrojmi exponátov a propagačných materiálov. Okrem toho projekt predpokladá na 2 cieľových trhoch Rusko a Ukrajina registráciu a certifikáciu výrobkov, ktoré určite urýchli export expanzie.Projekt prinesie ďalší rozvoj spoločnosti, zvýšenie konkurencieschopnosti a absorpcie inovatívnych technológií, rozvoj oddelenia vývozu, okrem iného, zvýšenie zamestnanosti a rast imidžu spoločnosti vo svete ako inovatívna a moderná ponuka. Prispeje aj k rozvoju regiónu, Poľska a EÚ. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett huwa l-01.07.2018.L-għan tal-proġett huwa li jiżdied il-grad ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija, li kienet ir-rakkomandazzjoni ewlenija tal-Istrateġija żviluppata, li hija anness għall-Proposta.Skont is-sejbiet tal-Istrateġija, il-proġett jassumi l-espansjoni tal-esportazzjoni tal-Kumpanija u żieda sinifikanti fis-sehem tal-esportazzjonijiet fil-fatturat totali u żieda fil-volum tal-esportazzjonijiet. Dan għandu jinkiseb bit-tisħiħ tar-Russja u l-Ukraina bħala swieq fil-mira u d-dħul f’suq fil-mira ġdid fir-Rumanija. Fis-swieq fil-mira, se jiġi offrut il-portafoll kollu tal-prodotti, iżda l-attivitajiet ewlenin se jiffukaw fuq linji ġodda u innovattivi internazzjonalment tal-kożmetiċi Point G.3.Bħala riżultat tal-proġett, il-kumpanija trid issib klijenti ġodda fis-swieq attwali u Rumeni. L-attivitajiet ewlenin fil-proġett li jwasslu għall-għan rakkomandat mill-Istrateġija bħala varjant ottimali tar-riżultati tar-relazzjoni huma d-doppju tas-sehem tal-2019 u l-2020 fl-akbar fiera kożmetika fid-dinja tal-COSMOPROF f’Bologna. Il-fiera l-aktar prestiġjuża fid-dinja qed iżżurha d-distributuri ewlenin kollha tal-kożmetiċi fid-dinja, u din hija r-raġuni għaliex se tkun l-aħjar opportunità biex jintlaħqu l-għanijiet tal-espansjoni tal-esportazzjoni stabbiliti fl-Istrateġija. Għall-fiera, il-Kumpanija tippjana li tibgħat 4 impjegati professjonali bir-riżorsi xierqa ta ‘wirjiet u materjali promozzjonali. Barra minn hekk, il-proġett jipprevedi f’żewġt iswieq fil-mira r-reġistrazzjoni u ċ-ċertifikazzjoni tal-marki kummerċjali tar-Russja u l-Ukraina tal-prodotti, li żgur li se jaċċelleraw l-espansjoni tal-esportazzjoni. Il-proġett se jġib aktar żvilupp tal-kumpanija, iżid il-kompetittività u l-assorbiment ta’ teknoloġiji innovattivi, l-iżvilupp tad-Dipartiment tal-Esportazzjoni, fost l-oħrajn, iż-żieda fl-impjiegi u t-tkabbir tal-immaġni tal-kumpanija fid-dinja bħala offerta innovattiva u moderna. Huwa ser jikkontribwixxi wkoll għall-iżvilupp tar-reġjun, il-Polonja u l-UE. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O período de execução do projeto é 01.07.2018.30.06.O objetivo do projeto é aumentar o nível de internacionalização da empresa, que foi a principal recomendação da estratégia desenvolvida, anexada à Proposta.De acordo com a Estratégia, o projeto pressupõe a expansão das exportações da Empresa e um aumento significativo da percentagem das exportações no volume de negócios total e um aumento do volume de exportações. Este objetivo deve ser alcançado através do reforço da Rússia e da Ucrânia como mercados-alvo e da entrada no novo mercado-alvo na Roménia. Nos mercados-alvo, será oferecida toda a carteira de produtos, mas as principais atividades centrar-se-ão em novas linhas de cosméticos internacionalmente inovadoras, como resultado do projeto, a empresa pretende encontrar novos clientes nos mercados existente e romeno.As principais atividades do projeto que conduzem ao objetivo recomendado pela Estratégia como a variante ideal das relações são a dupla quota dos anos 2019 e 2020 na maior feira de cosméticos do COSMOPROF do mundo, em Bolónia. A feira mais prestigiada do mundo é visitada por todos os principais distribuidores de cosméticos do mundo, pelo que será a melhor oportunidade para alcançar os objetivos da expansão das exportações estabelecidos na Estratégia. Na feira, a empresa pretende enviar 4 funcionários profissionais com o estoque certo de exposições e materiais promocionais. Além disso, o projeto prevê o registo de marcas e a certificação de produtos em dois mercados-alvo, a Rússia e a Ucrânia, o que acelerará significativamente a expansão das exportações. O projeto conduzirá a um maior desenvolvimento da empresa, ao aumento da competitividade e da absorção de tecnologias inovadoras, ao desenvolvimento do Departamento de Exportação, entre outros, ao crescimento do emprego e ao crescimento da imagem da empresa no mundo como uma oferta inovadora e moderna. Contribuirá igualmente para o desenvolvimento da região, da Polónia e da UE. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen toteutusaika on 1.7.2018. Hankkeen tavoitteena on lisätä yrityksen kansainvälistymisastetta, joka oli ehdotuksen liitteenä olevan kehitetyn strategian pääsuositus. Strategian tulosten mukaan hankkeessa oletetaan yrityksen viennin laajenevan ja viennin osuuden merkittävää kasvua kokonaisliikevaihdossa ja viennin määrän kasvua. Tähän päästään vahvistamalla Venäjää ja Ukrainaa kohdemarkkinoina ja aloittamalla Romanian uudet kohdemarkkinat. Kohdemarkkinoilla tarjotaan koko tuotevalikoimaa, mutta päätoiminnot keskittyvät uusiin, kansainvälisesti innovatiivisiin kosmetiikkalinjoihin Kohta G.3. Hankkeen tuloksena yritys haluaa löytää uusia asiakkaita nykyisiltä ja Romanian markkinoilta. Maailman arvostetuimmilla messuilla vierailevat kaikki suuret kosmetiikkajakelijat maailmassa, minkä vuoksi se on paras tilaisuus saavuttaa strategiassa asetetut viennin laajentamista koskevat tavoitteet. Messuille yhtiö aikoo lähettää 4 ammattilaista, joilla on asianmukaiset resurssit näyttelyihin ja myynninedistämismateriaaleihin. Lisäksi hankkeessa ennakoidaan kahdella kohdemarkkinoilla Venäjä ja Ukraina tavaramerkkien rekisteröinti ja tuotteiden sertifiointi, mikä varmasti nopeuttaa viennin laajentumista.Projekti tuo yrityksen jatkokehitystä, lisää kilpailukykyä ja innovatiivisten teknologioiden imeytymistä, muun muassa vientiosaston kehittämistä, työllisyyden kasvua ja yrityksen imagon kasvua maailmassa innovatiivisena ja modernina tarjouksena. Se edistää myös alueen, Puolan ja EU:n kehitystä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Obdobje izvajanja projekta je 1.7.2018. Cilj projekta je povečati stopnjo internacionalizacije podjetja, kar je bilo glavno priporočilo razvite strategije, ki je priloga k predlogu. To je treba doseči s krepitvijo Rusije in Ukrajine kot ciljnih trgov in vstopom na nov ciljni trg v Romuniji. Na ciljnih trgih bo na voljo celoten portfelj izdelkov, glavne dejavnosti pa se bodo osredotočile na nove, mednarodno inovativne linije kozmetike točke G.3.Kot rezultat projekta želi podjetje najti nove kupce na sedanjem in romunskem trgu.Glavne dejavnosti v projektu, ki vodijo do cilja, ki ga strategija priporoča kot optimalna varianta rezultatov odnosov, so dvakrat večji od deleža v letih 2019 in 2020 na največjem kozmetičnem sejmu na svetu COSMOPROF v Bologni. Najbolj prestižni sejem na svetu obiščejo vsi večji distributerji kozmetike na svetu, zato bo to najboljša priložnost za doseganje ciljev širitve izvoza, določenih v strategiji. Na sejem namerava podjetje poslati 4 strokovne sodelavce z ustreznimi viri eksponatov in promocijskih gradiv. Poleg tega projekt predvideva na 2 ciljnih trgih Rusija in Ukrajina registracijo blagovne znamke in certificiranje izdelkov, kar bo zagotovo pospešilo širitev izvoza.Projekt bo prinesel nadaljnji razvoj podjetja, povečanje konkurenčnosti in absorpcije inovativnih tehnologij, razvoj izvoznega oddelka, med drugim, povečanje zaposlovanja in rast ugleda podjetja v svetu kot inovativna in sodobna ponudba. Prispeval bo tudi k razvoju regije, Poljske in EU. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Termín realizace projektu je 01.07.2018.Cílem projektu je zvýšit míru internacionalizace společnosti, což bylo hlavním doporučením rozvinuté strategie, která je přílohou návrhu.Podle zjištění strategie předpokládá projekt rozšíření exportu společnosti a významné zvýšení podílu vývozu na celkovém obratu a zvýšení objemu vývozu. Toho má být dosaženo posílením Ruska a Ukrajiny jako cílových trhů a vstupem na nový cílový trh v Rumunsku. Na cílových trzích bude nabídnuto celé portfolio výrobků, ale hlavní aktivity se zaměří na nové, mezinárodně inovativní linie kosmetického bodu G.3. Jako výsledek projektu chce společnost najít nové zákazníky na současném a rumunském trhu. Hlavní činnosti v projektu vedoucí k cíli doporučenému strategií jako optimální variantě výstupů vztahů jsou dvakrát vyšší než podíl v letech 2019 a 2020 na největším kosmetickém veletrhu na světě COSMOPROF v Boloni. Nejprestižnější veletrh na světě je navštěvován všemi významnými distributory kosmetiky na světě, a proto bude nejlepší příležitostí k dosažení cílů exportní expanze stanovených ve strategii. Na veletrh plánuje společnost vyslat 4 profesionální zaměstnance s odpovídajícími zdroji exponátů a propagačních materiálů. Kromě toho projekt předpokládá na 2 cílových trzích Rusko a Ukrajina registraci ochranných známek a certifikaci výrobků, což rozhodně urychlí expanzi exportu.Projekt přinese další rozvoj společnosti, zvýší konkurenceschopnost a absorpci inovativních technologií, rozvoj odboru vývozu, mimo jiné, zvýšení zaměstnanosti a růst image společnosti ve světě jako inovativní a moderní nabídka. Přispěje také k rozvoji regionu, Polska a EU. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto įgyvendinimo laikotarpis yra 01.07.2018.Projekto tikslas – padidinti įmonės internacionalizacijos laipsnį, kuris buvo pagrindinė parengtos strategijos rekomendacija, kuri yra pasiūlymo priedas.Remiantis Strategijos išvadomis, projektas numato Bendrovės eksporto plėtrą ir reikšmingą eksporto dalies padidėjimą bendroje apyvartoje ir eksporto apimties padidėjimą. Tai turi būti pasiekta stiprinant Rusiją ir Ukrainą kaip tikslines rinkas ir įžengiant į naują tikslinę rinką Rumunijoje. Tikslinėse rinkose bus siūlomas visas produktų portfelis, tačiau pagrindinė veikla bus sutelkta į naujas, tarptautiniu mastu novatoriškas kosmetikos linijas punktas G.3.Projekto rezultatas, bendrovė nori rasti naujų klientų dabartinėse ir Rumunijos rinkose. Pagrindinė projekto veikla, vedanti prie Strategijoje rekomenduojamo tikslo, kaip optimalus santykių rezultatų variantas, yra dvigubai didesnė nei 2019 ir 2020 m. didžiausioje kosmetinės mugėje pasaulyje COSMOPROF Bolonijoje. Prestižiškiausią mugę pasaulyje aplanko visi pagrindiniai kosmetikos produktų platintojai pasaulyje, todėl tai bus geriausia galimybė pasiekti strategijoje nustatytus eksporto plėtros tikslus. Į mugę Bendrovė planuoja siųsti 4 profesionalius darbuotojus su atitinkamais eksponatų ir reklaminės medžiagos ištekliais. Be to, projektas numato 2 tikslines rinkas Rusijos ir Ukrainos prekių ženklų registravimą ir sertifikavimą, kuris neabejotinai paspartins eksporto plėtrą.Projektas atneš tolesnę įmonės plėtrą, padidins konkurencingumą ir inovatyvių technologijų įsisavinimą, be kita ko, eksporto departamento plėtrą, užimtumo didinimą ir įmonės įvaizdžio augimą pasaulyje kaip novatorišką ir modernų pasiūlymą. Ji taip pat prisidės prie regiono, Lenkijos ir ES vystymosi. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta īstenošanas periods ir 01.07.2018.Projekta mērķis ir paaugstināt uzņēmuma internacionalizācijas pakāpi, kas bija galvenais izstrādātās stratēģijas ieteikums, kas ir priekšlikuma pielikums. Tas ir jāpanāk, stiprinot Krieviju un Ukrainu kā mērķa tirgus un ieejot jaunā mērķa tirgū Rumānijā. Mērķa tirgos tiks piedāvāts viss produktu portfelis, bet galvenās aktivitātes būs vērstas uz jaunām, starptautiski inovatīvām kosmētikas Point G.3. kā projekta rezultātā uzņēmums vēlas atrast jaunus klientus pašreizējos un Rumānijas tirgos. Prestižāko gadatirgu pasaulē apmeklē visi lielākie kosmētikas līdzekļu izplatītāji pasaulē, tāpēc tā būs labākā iespēja sasniegt stratēģijā izvirzītos eksporta paplašināšanas mērķus. Uz izstādi Sabiedrība plāno nosūtīt 4 profesionālus darbiniekus ar atbilstošiem eksponātu un reklāmas materiālu resursiem. Turklāt projekts paredz 2 mērķa tirgos Krievijas un Ukrainas preču zīmju reģistrāciju un produktu sertifikāciju, kas noteikti paātrinās eksporta paplašināšanos.Projekts dos turpmāku uzņēmuma attīstību, palielinās konkurētspēju un inovatīvu tehnoloģiju apguvi, eksporta departamenta attīstību, cita starpā, nodarbinātības pieaugumu un uzņēmuma tēla izaugsmi pasaulē kā inovatīvu un modernu piedāvājumu. Tā arī veicinās reģiona, Polijas un ES attīstību. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Периодът на изпълнение на проекта е 1.7.2018 г. Целта на проекта е да се повиши степента на интернационализация на компанията, което беше основната препоръка на разработената стратегия, която е приложение към предложението.Според констатациите на стратегията проектът предполага разширяване на износа на дружеството и значително увеличение на дела на износа в общия оборот и увеличаване на обема на износа. Това трябва да се постигне чрез укрепване на Русия и Украйна като целеви пазари и навлизане на нов целеви пазар в Румъния. На целевите пазари ще бъде предложено цялото продуктово портфолио, но основните дейности ще се съсредоточат върху нови, международно иновативни линии козметика Point G.3. В резултат на проекта, компанията иска да намери нови клиенти на настоящия и румънския пазар.Основните дейности в проекта, водещи до целта, препоръчана от Стратегията като оптимален вариант на резултатите от взаимоотношенията, са два пъти по-голям от 2019 и 2020 в най-големия козметичен панаир в света COSMOPROF в Болоня. Най-престижният панаир в света се посещава от всички големи дистрибутори на козметика в света, поради което това ще бъде най-добрата възможност за постигане на целите за разширяване на износа, заложени в стратегията. На панаира Компанията планира да изпрати 4 професионални служители с подходящи ресурси от експонати и рекламни материали. В допълнение, проектът предвижда на 2 целеви пазари Русия и Украйна регистрация на търговски марки и сертифициране на продукти, което определено ще ускори разширяването на износа.Проектът ще донесе по-нататъшно развитие на компанията, увеличаване на конкурентоспособността и усвояването на иновативни технологии, развитие на отдел „Износ“, наред с другото, увеличаване на заетостта и растежа на имиджа на компанията в света като иновативна и модерна оферта. Той ще допринесе и за развитието на региона, Полша и ЕС. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt végrehajtási időszaka 2018.07.01.A projekt célja, hogy növelje a vállalat nemzetközivé válásának mértékét, amely a kidolgozott stratégia fő ajánlása volt, amely a Javaslat mellékletét képezi.A stratégia megállapításai szerint a projekt feltételezi a Társaság exportbővítését, az export részesedésének jelentős növekedését a teljes forgalomból és az export volumenének növekedését. Ezt Oroszország és Ukrajna célpiacként történő megerősítésével és egy új célpiacra való belépéssel kell elérni Romániában. A célpiacokon a teljes termékportfóliót kínálják, de a fő tevékenységek a kozmetikumok új, nemzetközileg innovatív vonalaira összpontosítanak.A projekt eredményeként a vállalat új ügyfeleket szeretne találni a jelenlegi és a román piacokon. A világ legrangosabb vásárát a világ minden jelentős kozmetikum-forgalmazója meglátogatja, ezért ez lesz a legjobb lehetőség a stratégia exportbővítési célkitűzéseinek elérésére. A vásárra a Társaság azt tervezi, hogy 4 szakmai munkatársat küld a megfelelő kiállítási és promóciós anyagokból. Ezenkívül a projekt 2 célpiacon irányozza elő Oroszország és Ukrajna védjegybejegyzését és tanúsítását, ami határozottan felgyorsítja az exportbővítést.A projekt további fejlesztéseket hoz a vállalat számára, növeli a versenyképességet és az innovatív technológiák felhasználását, többek között az Export Osztály fejlesztését, többek között a foglalkoztatás növelését és a vállalat arculatának növekedését a világban, mint innovatív és modern ajánlatot. Hozzá fog járulni a régió, Lengyelország és az EU fejlődéséhez is. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é an aidhm atá leis an tionscadal ná leibhéal idirnáisiúnaithe na cuideachta a mhéadú, arb é príomhmholadh na Straitéise forbartha é, ar iarscríbhinn í a ghabhann leis an Togra. De réir thorthaí na Straitéise, glacann an tionscadal leis an leathnú ar onnmhairiú na Cuideachta agus méadú suntasach ar sciar na n-onnmhairí i láimhdeachas iomlán agus méadú ar mhéid na n-onnmhairí. Tá sé sin le baint amach tríd an Rúis agus an Úcráin a neartú mar spriocmhargaí agus trí dhul isteach i spriocmhargadh nua sa Rómáin. Sna sprioc-mhargaí, cuirfear an phunann táirgí ar fad ar fáil, ach díreoidh na príomhghníomhaíochtaí ar línte nua, nuálacha go hidirnáisiúnta de Phointe cosmaidí G.3.Mar thoradh ar an tionscadal, is mian leis an gcuideachta custaiméirí nua a aimsiú sna margaí reatha agus na Rómáine. Tugann gach mór-dáileoir cosmaidí ar fud an domhain cuairt ar an aonach is mó le rá ar domhan, agus sin an fáth go mbeidh sé ar an deis is fearr chun cuspóirí leathnú easpórtála atá leagtha amach sa Straitéis a bhaint amach. Chun an aonach, tá sé beartaithe ag an gCuideachta a sheoladh 4 fostaithe gairmiúla leis na hacmhainní cuí na foilseáin agus ábhair chur chun cinn. Ina theannta sin, tuarann an tionscadal ar spriocmhargaí 2 clárú agus deimhniú trádmharcanna na Rúise agus na hÚcráine ar tháirgí, rud a chuirfidh dlús cinnte le leathnú onnmhairithe. Rannchuideoidh sé freisin le forbairt an réigiúin, na Polainne agus an AE. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektets genomförandeperiod är 01.07.2018.Syftet med projektet är att öka graden av internationalisering av företaget, vilket var den viktigaste rekommendationen i den utvecklade strategin, som är en bilaga till förslaget.Enligt resultaten av strategin utgår projektet från företagets exportexpansion och en betydande ökning av exportandelen av den totala omsättningen och en ökning av exportvolymen. Detta ska uppnås genom att Ryssland och Ukraina stärks som målmarknader och går in på en ny målmarknad i Rumänien. På målmarknaderna kommer hela produktportföljen att erbjudas, men huvudverksamheten kommer att fokusera på nya, internationellt innovativa linjer av kosmetika Point G.3. Som ett resultat av projektet vill företaget hitta nya kunder på den nuvarande och rumänska marknaden.De viktigaste aktiviteterna i projektet leder till det mål som rekommenderas av strategin som en optimal variant av relationens resultat är dubbelt så stor som 2019 och 2020 i den största kosmetiska mässan i världen COSMOPROF i Bologna. Den mest prestigefyllda mässan i världen besöks av alla stora kosmetikadistributörer i världen, vilket är anledningen till att det kommer att vara den bästa möjligheten att uppnå de mål för exportexpansion som anges i strategin. Till mässan planerar företaget att skicka 4 professionella anställda med lämpliga resurser för utställningar och marknadsföringsmaterial. Dessutom förutser projektet på två målmarknader Ryssland och Ukraina varumärkesregistrering och certifiering av produkter, vilket definitivt kommer att påskynda exportexpansionen.Projektet kommer att medföra ytterligare utveckling av företaget, öka konkurrenskraften och absorptionen av innovativ teknik, utveckling av exportavdelningen, bland annat, ökad sysselsättning och tillväxt av företagets image i världen som ett innovativt och modernt erbjudande. Det kommer också att bidra till utvecklingen av regionen, Polen och EU. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti rakendusperiood on 01.07.2018.Projekti eesmärk on suurendada ettevõtte rahvusvahelistumise määra, mis oli välja töötatud strateegia peamine soovitus, mis on ettepaneku lisa. Selleks tuleb tugevdada Venemaad ja Ukrainat sihtturgudena ning siseneda uuele sihtturule Rumeenias. Sihtturgudel pakutakse kogu tooteportfelli, kuid põhitegevused keskenduvad uutele rahvusvaheliselt uuenduslikele kosmeetikaliinidele Point G.3. Projekti tulemusena soovib ettevõte leida uusi kliente praegustel ja Rumeenia turgudel.Projekti peamised tegevused, mis viivad strateegias soovitatud eesmärgi kui suhete optimaalse variandini, on kaks korda suurem kui 2019. ja 2020. aasta osakaal maailma suurimal kosmeetikamessil COSMOPROF Bolognas. Maailma prestiižsemat messi külastavad kõik maailma suuremad kosmeetikatoodete turustajad, mistõttu on see parim võimalus strateegias sätestatud ekspordi laiendamise eesmärkide saavutamiseks. Messile plaanib ettevõte saata 4 professionaalset töötajat, kellel on asjakohased vahendid eksponaatide ja reklaammaterjalide jaoks. Lisaks on projektis ette nähtud 2 sihtturul Venemaa ja Ukraina kaubamärgi registreerimine ja toodete sertifitseerimine, mis kindlasti kiirendab ekspordi laienemist.Projekt toob kaasa ettevõtte edasise arengu, suurendab konkurentsivõimet ja uuenduslike tehnoloogiate kasutuselevõttu, ekspordiosakonna arengut, muu hulgas tööhõive kasvu ja ettevõtte maine kasvu maailmas kui uuenduslikku ja kaasaegset pakkumist. Samuti aitab see kaasa piirkonna, Poola ja ELi arengule. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wielicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.02-12-0690/18
0 references