Support of Regis Sp. z o.o. in implementing an international business plan on the US market (Q111854)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q111854 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support of Regis Sp. z o.o. in implementing an international business plan on the US market |
Project Q111854 in Poland |
Statements
161,276.54 zloty
0 references
322,553.08 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
6 November 2018
0 references
5 November 2020
0 references
REGIS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Projekt wnioskodawcy Regis Sp. z o.o. polega na udziale przedsiębiorstwa w dwóch imprezach targowo wystawienniczych na terytorium USA oraz zakupie specjalistycznych usług doradczych związanych z umiędzynarodowieniem działalności Spółki w celu promocji wyrobów firmy.Wnioskodawca planuje 3 dniowy udział w roli wystawcy w imprezie targowo wystawienniczej IFT Food Expo, która odbędzie się w dniach 15 18 lipiec 2018 roku w Chicago w USA. W kolejnym roku przedsiębiorstwo weźmie 3 dniowy udział w roli wystawcy w imprezie targowo wystawienniczej Profood Tech, która odbędzie się w dniach 26 28 marzec 2019 roku w Chicago w USA.Wnioskodawca w ramach projektu zamierza promować na rynku amerykańskim produkty sygnowane marką Smakovita. Smakovita to szeroka gama dodatków funkcjonalnych i mieszanek przyprawowych przeznaczonych dla przemysłu mięsnego. Co za tym idzie firma Regis pragnie zaproponować swoje produkty szeroko pojętej branży mięsnej w Stanach Zjednoczonych. Unikalna technologia wytwarzania tychże produktów sprawia, że wyroby wnioskodawcy były nieznane i dotychczas niestosowane w USA.Ekspansja międzynarodowa w ramach przedmiotowego projektu sprawi, że wnioskodawca wejdzie ze swoją ofertą na nowy rynek zagraniczny, na którym do tej pory nie był obecny tj. na rynek USA. (Polish)
0 references
The project of the applicant Regis Sp. z o.o. consists of the participation of the company in two trade fairs in the US and the purchase of specialised advisory services related to the internationalisation of the Company’s activities in order to promote the company’s products.The applicant plans to participate 3 days as an exhibitor in the IFT Food Expo fair, which will take place on 15 18 July 2018 in Chicago, USA. The following year, the company will take a 3-day part as an exhibitor at the Profood Tech Fair, which will take place on 26 March 2019 in Chicago, USA.The applicant intends to promote Smakovita branded products on the US market. Smakovita is a wide range of functional additives and spice mixtures intended for the meat industry. As a result, Regis would like to offer its products to a broadly understood meat industry in the United States. The unique technology of the production of these products makes the applicant’s products unknown and not yet used in the USA.The international expansion in this project will allow the applicant to enter a new foreign market, i.e. the US market, with its offer. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet de la requérante Regis Sp. z o.o. consiste en la participation de l’entreprise à deux manifestations d’exposition aux États-Unis et à l’achat de services de conseil spécialisés liés à l’internationalisation des activités de la société afin de promouvoir les produits de la société. La requérante envisage de participer au rôle d’exposant au salon IFT Food Expo, qui aura lieu le 15 18 juillet 2018 à Chicago, États-Unis. L’année suivante, l’entreprise participera au salon ProFood Tech, qui aura lieu le 26 28 mars 2019 à Chicago, aux États-Unis. La requérante a l’intention de promouvoir les produits SMAKOVITA sur le marché américain. SMAKOVITA est une large gamme d’additifs fonctionnels et de mélanges d’assaisonnement destinés à l’industrie de la viande. Par conséquent, Regis souhaite offrir ses produits à l’industrie de la viande largement comprise aux États-Unis. La technologie unique de fabrication de ces produits rend les produits de la requérante inconnus et non encore utilisés aux États-Unis. L’expansion internationale du projet permettra à la requérante d’entrer avec son offre sur un nouveau marché étranger sur lequel elle n’a pas encore été présente, à savoir le marché américain. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt der Klägerin Regis Sp. z o.o. besteht aus der Teilnahme des Unternehmens an zwei Messeveranstaltungen in den USA und dem Erwerb von spezialisierten Beratungsleistungen im Zusammenhang mit der Internationalisierung der Aktivitäten des Unternehmens zur Förderung der Produkte des Unternehmens.Der Antragsteller plant, sich an der IFT Food Expo zu beteiligen, die am 15. 18. Juli 2018 in Chicago, USA, stattfinden wird. Im darauffolgenden Jahr wird das Unternehmen an der ProFood Tech-Messe teilnehmen, die am 26. 28. März 2019 in Chicago, USA, stattfindet. Der Antragsteller beabsichtigt, SMAKOVITA Produkte auf dem amerikanischen Markt zu bewerben. SMAKOVITA ist ein breites Spektrum an funktionalen Zusatzstoffen und Würzmischungen für die Fleischindustrie. Folglich möchte Regis seine Produkte der weithin verstandenen Fleischindustrie in den Vereinigten Staaten anbieten. Die einzigartige Technologie der Herstellung dieser Produkte macht die Produkte des Antragstellers unbekannt und noch nicht in den USA verwendet.Die internationale Expansion des Projekts wird es dem Antragsteller ermöglichen, mit seinem Angebot einen neuen ausländischen Markt zu betreten, auf dem sie bisher nicht präsent war, d. h. auf dem US-Markt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project Regis Sp. z o.o. van verzoekster bestaat uit de deelname van het bedrijf aan twee tentoonstellingsevenementen in de VS en de aankoop van gespecialiseerde adviesdiensten in verband met de internationalisering van de activiteiten van de onderneming om de producten van het bedrijf te promoten.De aanvrager is van plan deel te nemen aan de rol van exposant op de IFT Food Expo-beurs, die op 15 18 juli 2018 in Chicago, VS zal plaatsvinden. In het volgende jaar neemt het bedrijf deel aan de rol van exposant op de ProFood Tech-beurs, die zal plaatsvinden op 26 28 maart 2019 in Chicago, VS. De aanvrager is voornemens SMAKOVITA-producten op de Amerikaanse markt te promoten. SMAKOVITA is een breed scala aan functionele additieven en kruidenmengsels bestemd voor de vleesindustrie. Daarom wil Regis haar producten aanbieden aan de algemeen bekende vleesindustrie in de Verenigde Staten. De unieke technologie voor de vervaardiging van deze producten maakt de producten van de aanvrager onbekend en nog niet gebruikt in de VS. De internationale uitbreiding van het project zal de aanvrager in staat stellen met haar aanbod een nieuwe buitenlandse markt te betreden waarop zij tot dusver niet aanwezig was, d.w.z. de Amerikaanse markt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto Regis Sp. z o.o. della ricorrente consiste nella partecipazione della società a due eventi espositivi negli Stati Uniti e nell'acquisto di servizi di consulenza specializzata relativi all'internazionalizzazione delle attività della società al fine di promuovere i prodotti della società.Il richiedente intende partecipare al ruolo di espositore alla fiera IFT Food Expo, che si svolgerà il 15 18 luglio 2018 a Chicago, Stati Uniti. L'anno successivo, l'azienda parteciperà al ruolo di espositore alla fiera ProFood Tech, che si terrà il 26 28 marzo 2019 a Chicago, USA. Il richiedente intende promuovere i prodotti SMAKOVITA sul mercato americano. SMAKOVITA è una vasta gamma di additivi funzionali e miscele di condimento destinati all'industria della carne. Di conseguenza, Regis desidera offrire i propri prodotti all'industria della carne ampiamente conosciuta negli Stati Uniti. La tecnologia unica di fabbricazione di questi prodotti rende i prodotti del richiedente sconosciuti e non ancora utilizzati negli Stati Uniti. L'espansione internazionale del progetto consentirà al richiedente di entrare con la sua offerta su un nuovo mercato estero sul quale finora non è stato presente, vale a dire il mercato statunitense. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto de la demandante Regis Sp. z o.o. consiste en la participación de la empresa en dos eventos expositivos en los Estados Unidos y la compra de servicios de asesoramiento especializados relacionados con la internacionalización de las actividades de la empresa con el fin de promover los productos de la empresa. El solicitante tiene previsto participar en el papel de expositor en la feria IFT Food Expo, que tendrá lugar el 15 de julio de 2018 en Chicago, EE.UU. Al año siguiente, la empresa participará en el papel de expositor en la feria ProFood Tech, que tendrá lugar el 26 28 de marzo de 2019 en Chicago, EE.UU.. El solicitante tiene la intención de promocionar los productos SMAKOVITA en el mercado americano. SMAKOVITA es una amplia gama de aditivos funcionales y mezclas de condimentos destinados a la industria cárnica. En consecuencia, Regis desea ofrecer sus productos a la industria cárnica ampliamente entendida en los Estados Unidos. La tecnología única de fabricación de estos productos hace que los productos del solicitante se desconozcan y aún no se utilicen en los EE.UU. La expansión internacional del proyecto permitirá al solicitante entrar con su oferta en un nuevo mercado extranjero en el que hasta ahora no ha estado presente, es decir, el mercado estadounidense. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Taotleja Regis Sp. z o.o. projekt seisneb äriühingu osalemises kahel messil USAs ja ettevõtte tegevuse rahvusvahelistumisega seotud erinõustamisteenuste ostmises, et edendada ettevõtte tooteid. Taotleja kavatseb osaleda 3 päeva eksponendina IFT Food Expo messil, mis toimub 15. juulil 2018 Chicagos, USAs. Järgmisel aastal võtab ettevõte 3-päevase osa eksponendina ProFood Tech messil, mis toimub 26. märtsil 2019 Chicagos, USAs. Taotleja kavatseb edendada SMAKOVITA kaubamärgiga tooteid USA turul. SMAKOVITA on lai valik funktsionaalseid lisaaineid ja vürtsisegusid, mis on ette nähtud lihatööstusele. Selle tulemusena soovib Regis pakkuda oma tooteid laiahaardelisele lihatööstusele Ameerika Ühendriikides. Nende toodete tootmise ainulaadne tehnoloogia muudab taotleja tooted tundmatuks ja USAs veel kasutamata. Selle projekti rahvusvaheline laienemine võimaldab taotlejal oma pakkumisega siseneda uuele välisturule, st USA turule. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pareiškėjos Regis Sp. z o.o. projektą sudaro bendrovės dalyvavimas dviejose JAV prekybos mugėse ir specializuotų konsultavimo paslaugų, susijusių su bendrovės veiklos internacionalizavimu, pirkimas, siekiant reklamuoti bendrovės produktus. Pareiškėja planuoja 3 dienas dalyvauti parodoje IFT Food Expo mugėje, kuri vyks 2018 m. liepos 15 d. Čikagoje, JAV. Kitais metais bendrovė dalyvaus 3 dienų parodoje „ProFood Tech Fair“, kuri vyks 2019 m. kovo 26 d. Čikagoje, JAV. Pareiškėjas ketina reklamuoti SMAKOVITA firminius produktus JAV rinkoje. SMAKOVITA yra platus mėsos pramonei skirtų funkcinių priedų ir prieskonių mišinių asortimentas. Todėl „Regis“ norėtų pasiūlyti savo produktus plačiai suprantamai Jungtinių Amerikos Valstijų mėsos pramonei. Unikali šių produktų gamybos technologija daro pareiškėjo produktus nežinomas ir dar nenaudojamas JAV.Šio projekto tarptautinė plėtra leis pareiškėjui patekti į naują užsienio rinką, t. y. JAV rinką, su savo pasiūlymu. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt tužitelja Regis Sp. z o.o. sastoji se od sudjelovanja društva na dvama sajmovima u SAD-u i kupnje specijaliziranih savjetodavnih usluga povezanih s internacionalizacijom djelatnosti društva u svrhu promidžbe proizvoda društva. Tužitelj planira sudjelovati 3 dana kao izlagač na sajmu IFT Food Expo, koji će se održati 15. 18. srpnja 2018. u Chicagu, SAD. Sljedeće godine, tvrtka će preuzeti trodnevni dio kao izlagač na sajmu ProFood Tech, koji će se održati 26. ožujka 2019. u Chicagu, SAD. Podnositelj zahtjeva namjerava promovirati proizvode marke SMAKOVITA na američkom tržištu. SMAKOVITA je širok raspon funkcionalnih aditiva i mješavina začina namijenjenih mesnoj industriji. Kao rezultat toga, Regis želi ponuditi svoje proizvode široko razumljivoj mesnoj industriji u Sjedinjenim Američkim Državama. Jedinstvena tehnologija proizvodnje tih proizvoda čini proizvode podnositelja zahtjeva nepoznatima i još se ne koriste u SAD-u.Međunarodno širenje ovog projekta omogućit će podnositelju zahtjeva ulazak na novo inozemno tržište, tj. tržište SAD-a, sa svojom ponudom. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο του αιτούντος Regis Sp. z o.o. αποτελείται από τη συμμετοχή της εταιρείας σε δύο εμπορικές εκθέσεις στις ΗΠΑ και την αγορά εξειδικευμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών που σχετίζονται με τη διεθνοποίηση των δραστηριοτήτων της Companyâ EURs για την προώθηση των προϊόντων της εταιρείας.Ο αιτών σχεδιάζει να συμμετάσχει 3 ημέρες ως εκθέτης στην έκθεση IFT Food Expo, η οποία θα πραγματοποιηθεί στις 15 18 Ιουλίου 2018 στο Σικάγο των ΗΠΑ. Την επόμενη χρονιά, η εταιρεία θα λάβει μέρος 3 ημερών ως εκθέτης στην ProFood Tech Fair, η οποία θα πραγματοποιηθεί στις 26 Μαρτίου 2019 στο Σικάγο, ΗΠΑ. Ο αιτών προτίθεται να προωθήσει τα επώνυμα προϊόντα SMAKOVITA στην αγορά των ΗΠΑ. Η SMAKOVITA είναι ένα ευρύ φάσμα λειτουργικών προσθέτων και μειγμάτων μπαχαρικών που προορίζονται για τη βιομηχανία κρέατος. Ως εκ τούτου, η Regis θα ήθελε να προσφέρει τα προϊόντα της σε μια ευρέως κατανοητή βιομηχανία κρέατος στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η μοναδική τεχνολογία της παραγωγής αυτών των προϊόντων καθιστά τα προϊόντα applicantâ EURs άγνωστα και δεν χρησιμοποιούνται ακόμη στις ΗΠΑ.Η διεθνής επέκταση σε αυτό το έργο θα επιτρέψει στον αιτούντα να εισέλθει σε μια νέα ξένη αγορά, δηλαδή στην αγορά των ΗΠΑ, με την προσφορά του. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt žiadateľa Regis Sp. z o.o. pozostáva z účasti spoločnosti na dvoch veľtrhoch v USA a nákupu špecializovaných poradenských služieb súvisiacich s internacionalizáciou činností spoločnosti s cieľom propagovať produkty spoločnosti. Žiadateľ plánuje zúčastniť sa 3 dni ako vystavovateľ na veľtrhu IFT Food Expo, ktorý sa uskutoční 15. 18. júla 2018 v Chicagu v USA. Nasledujúci rok sa spoločnosť zúčastní 3-dňovej časti ako vystavovateľ na veľtrhu ProFood Tech Fair, ktorý sa uskutoční 26. marca 2019 v Chicagu v USA. Žiadateľ má v úmysle propagovať značkové výrobky SMAKOVITA na americkom trhu. SMAKOVITA je široká škála funkčných prísad a zmesí korenín určených pre mäsový priemysel. V dôsledku toho by Regis chcel ponúkať svoje výrobky všeobecne známemu mäsovému priemyslu v Spojených štátoch. Vďaka jedinečnej technológii výroby týchto výrobkov sú výrobky žiadateľa neznáme a ešte sa v USA nepoužívajú. Medzinárodná expanzia v tomto projekte umožní žiadateľovi vstúpiť s ponukou na nový zahraničný trh, t. j. na americký trh. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Kantajana olevan Regis Sp. z o.o:n hanke koostuu yhtiön osallistumisesta kahteen messuun Yhdysvalloissa ja yhtiön toimintojen kansainvälistymiseen liittyvien erityisten neuvontapalvelujen ostamisesta yhtiön tuotteiden markkinoimiseksi. Kantaja aikoo osallistua 3 päivää näytteilleasettajana IFT Food Expo -messuille, jotka järjestetään 15. ja 18.7.2018 Chicagossa Yhdysvalloissa. Seuraavana vuonna yhtiö osallistuu kolmen päivän näytteilleasettajana ProFood Tech Fair -messuille, jotka järjestetään 26. maaliskuuta 2019 Chicagossa Yhdysvalloissa. Hakija aikoo markkinoida SMAKOVITA-merkkituotteita Yhdysvaltain markkinoilla. SMAKOVITA on laaja valikoima toiminnallisia lisäaineita ja mausteseoksia, jotka on tarkoitettu lihateollisuudelle. Tämän vuoksi Regis haluaisi tarjota tuotteitaan laajasti tunnetulle lihateollisuudelle Yhdysvalloissa. Näiden tuotteiden tuotannon ainutlaatuinen teknologia tekee hakijasta tuntemattomia tuotteita, joita ei ole vielä käytetty Yhdysvalloissa. Hankkeen kansainvälinen laajentuminen mahdollistaa hakijan pääsyn uusille ulkomaisille markkinoille, toisin sanoen Yhdysvaltojen markkinoille, tarjouksellaan. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A felperes Regis Sp. z o.o. projektje a társaság két amerikai vásáron való részvételéből, valamint a vállalat tevékenységeinek nemzetközivé tételéhez kapcsolódó szaktanácsadási szolgáltatások megvásárlásából áll a cég termékeinek népszerűsítése érdekében. A kérelmező 3 napot tervez kiállítóként részt venni az IFT Food Expo vásáron, amelyre 2018. július 15-én kerül sor Chicagóban. A következő évben a vállalat 3 napos kiállítóként vesz részt a ProFood Tech Fair-en, amely 2019. március 26-án kerül megrendezésre Chicagóban, USA-ban. A kérelmező a SMAKOVITA márkás termékeket kívánja népszerűsíteni az amerikai piacon. A SMAKOVITA a húsiparnak szánt funkcionális adalékanyagok és fűszerkeverékek széles választéka. Ennek eredményeként a Regis termékeit egy széles értelemben vett egyesült államokbeli húsipari ágazatnak kívánja kínálni. E termékek gyártásának egyedülálló technológiája ismeretlenné teszi a kérelmező termékeit, amelyeket még nem használtak az USA-ban.A nemzetközi terjeszkedés ebben a projektben lehetővé teszi a pályázó számára, hogy új külföldi piacra lépjen, azaz az amerikai piacra az ajánlatával. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt žadatele Regis Sp. z o.o. spočívá v účasti společnosti na dvou veletrzích v USA a v nákupu specializovaných poradenských služeb souvisejících s internacionalizací aktivit společnosti za účelem propagace produktů společnosti.Žadatel plánuje zúčastnit se 3 dnů jako vystavovatel veletrhu IFT Food Expo, který se bude konat 15. 18. července 2018 v Chicagu, USA. V následujícím roce společnost převezme třídenní účast jako vystavovatel na veletrhu ProFood Tech, který se bude konat 26. března 2019 v Chicagu, USA.Žadatel má v úmyslu propagovat výrobky značky SMAKOVITA na americkém trhu. SMAKOVITA je široká škála funkčních přísad a směsí koření určených pro masný průmysl. V důsledku toho by společnost Regis chtěla nabídnout své výrobky obecně známému masnému průmyslu ve Spojených státech. Unikátní technologie výroby těchto výrobků činí žadatelem výrobky neznámé a dosud nepoužívané v USA.Mezinárodní expanze v tomto projektu umožní žadateli vstoupit na nový zahraniční trh, tj. na americký trh, s jeho nabídkou. (Czech)
27 July 2022
0 references
Pieteikuma iesniedzēja Regis Sp. z o.o. projekts ietver uzņēmuma dalību divos ASV gadatirgos un specializētu konsultāciju pakalpojumu iegādi, kas saistīti ar uzņēmuma darbību internacionalizāciju, lai popularizētu uzņēmuma produkciju. Pieteikuma iesniedzējs plāno piedalīties 3 dienas kā izstādes dalībnieks IFT Food Expo izstādē, kas notiks 15 18 jūlijā 2018 Čikāgā, ASV. Nākamajā gadā uzņēmums piedalīsies 3 dienu laikā kā izstādes dalībnieks ProFood Tech izstādē, kas notiks 2019. gada 26. martā Čikāgā, ASV. Pieteikuma iesniedzējs plāno reklamēt SMAKOVITA zīmolu produktus ASV tirgū. SMAKOVITA ir plašs funkcionālo piedevu un garšvielu maisījumu klāsts, kas paredzēti gaļas rūpniecībai. Tā rezultātā Regis vēlētos piedāvāt savus produktus plaši saprotamai gaļas nozarei Amerikas Savienotajās Valstīs. Šo produktu ražošanas unikālā tehnoloģija padara prasītāju nezināmus un vēl neizmantotus ASV.Šī projekta starptautiskā paplašināšanās ļaus pieteikuma iesniedzējam ienākt jaunā ārvalstu tirgū, t. i., ASV tirgū, ar savu piedāvājumu. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal an iarratasóra Regis Sp. z o.o. rannpháirtíocht na cuideachta in dhá aontaí trádála sna Stáit Aontaithe agus ceannach seirbhísí comhairleacha speisialaithe a bhaineann leis an idirnáisiúnú na ngníomhaíochtaí Companyâ EUR â d’fhonn a chur chun cinn pleananna iarratasóir products.The Companyâ a bheith rannpháirteach 3 lá mar taispeántóir san Aonach Bia Expo IFT, a bheidh ar siúl ar 15 18 2018 i Chicago, Stáit Aontaithe Mheiriceá. An bhliain ina dhiaidh sin, glacfaidh an chuideachta cuid 3 lá mar taispeántóir ag Aonach Tech ProFood, a bheidh ar siúl ar 26 Márta 2019 i Chicago, SAM.Tá sé i gceist ag an iarratasóir táirgí brandáilte Smakovita a chur chun cinn ar mhargadh na Stát Aontaithe. Is réimse leathan breiseán feidhmiúil agus meascán spíosraí é Smakovita atá beartaithe don tionscal feola. Mar thoradh air sin, ba mhaith le Regis a chuid táirgí a thairiscint do thionscal feola a thuigtear go forleathan sna Stáit Aontaithe. Déanann an teicneolaíocht ar leith de tháirgeadh na dtáirgí an applicantâ EURs táirgí anaithnid agus nach bhfuil in úsáid go fóill i leathnú idirnáisiúnta USA.The sa tionscadal seo ar chumas an t-iarratasóir dul isteach ar mhargadh eachtrach nua, ie margadh na Stát Aontaithe, lena thairiscint. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt prijavitelja Regis Sp. z o.o. je sestavljen iz sodelovanja družbe na dveh sejmih v ZDA in nakupa specializiranih svetovalnih storitev, povezanih z internacionalizacijo dejavnosti družbe, da bi promovirali izdelke družbe.Vlagatelj namerava sodelovati 3 dni kot razstavljavec na sejmu IFT Food Expo, ki bo potekal 15. 18. julija 2018 v Chicagu, ZDA. Naslednje leto bo podjetje kot razstavljavec na sejmu ProFood Tech, ki bo 26. marca 2019 v Chicagu v ZDA, opravilo tridnevni del. Vlagatelj namerava na ameriškem trgu promovirati izdelke z blagovno znamko SMAKOVITA. SMAKOVITA je široka paleta funkcionalnih dodatkov in mešanic začimb, namenjenih mesni industriji. Zato želi Regis svoje izdelke ponuditi široko razumljivi mesni industriji v Združenih državah Amerike. Edinstvena tehnologija proizvodnje teh izdelkov naredi vložnikove izdelke neznano in se še ne uporabljajo v ZDA. Mednarodna širitev v tem projektu bo vložniku omogočila vstop na nov tuji trg, tj. ameriški trg, s svojo ponudbo. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът на заявителя Regis Sp. z o.o. се състои в участието на дружеството в два търговски панаира в САЩ и закупуването на специализирани консултантски услуги, свързани с интернационализацията на дейностите на компанията с цел популяризиране на продуктите на компанията. Кандидатът планира да участва 3 дни като изложител на изложението IFT Food Expo, което ще се проведе на 15 18 юли 2018 г. в Чикаго, САЩ. На следващата година компанията ще вземе 3-дневна част като изложител на изложението ProFood Tech Fair, което ще се проведе на 26 март 2019 г. в Чикаго, САЩ.Кандидатът възнамерява да популяризира маркови продукти SMAKOVITA на американския пазар. SMAKOVITA е широка гама от функционални добавки и смеси от подправки, предназначени за месопреработвателната промишленост. В резултат на това Regis би желал да предложи своите продукти на широкоразбираема месна промишленост в Съединените щати. Уникалната технология на производството на тези продукти прави продуктите на заявителя неизвестни и все още не се използват в САЩ. Международното разширяване на този проект ще позволи на заявителя да навлезе на нов чужд пазар, т.е. на пазара на САЩ, със своята оферта. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett tal-applikant Regis Sp. z o.o. jikkonsisti mill-parteċipazzjoni tal-kumpanija f’żewġ fieri kummerċjali fl-Istati Uniti u x-xiri ta ‘servizzi konsultattivi speċjalizzati relatati mal-internazzjonalizzazzjoni tal-attivitajiet EUR Companyâ EUR sabiex jippromwovu l-EUR Companyâ EUR products.The applikant pjanijiet biex jipparteċipaw 3 ijiem bħala esibitur fil-fiera IFT Food Expo, li se sseħħ fil-15 ta’ Lulju 2018 f’Chicago, USA. Is-sena ta’ wara, il-kumpanija se tieħu parti ta’ 3 ijiem bħala esibitur fil-Fiera tat-Teknoloġija ProFood, li se ssir fis-26 ta’ Marzu 2019 f’Chicago, USA.L-applikant biħsiebu jippromwovi prodotti tad-ditta SMAKOVITA fis-suq tal-Istati Uniti. SMAKOVITA huwa firxa wiesgħa ta’ addittivi funzjonali u taħlitiet ta’ ħwawar maħsuba għall-industrija tal-laħam. B’riżultat ta’ dan, Regis jixtieq joffri l-prodotti tiegħu lil industrija tal-laħam li tinftiehem b’mod wiesa’ fl-Istati Uniti. It-teknoloġija unika tal-produzzjoni ta ‘dawn il-prodotti jagħmel il-prodotti EUR applicantâ EUR mhux magħrufa u għadhom mhux użati fl-espansjoni USA.The internazzjonali f’dan il-proġett se jippermetti lill-applikant li jidħol f’suq barrani ġdid, jiġifieri s-suq Istati Uniti, bl-offerta tagħha. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto do candidato Regis Sp. z o.o. consiste na participação da empresa em duas feiras comerciais nos EUA e na compra de serviços de consultoria especializados relacionados com a internacionalização das atividades da Companhia, a fim de promover os produtos da empresa.O candidato planeja participar de 3 dias como expositor na feira IFT Food Expo, que terá lugar em 15 18 julho 2018 em Chicago, EUA. No ano seguinte, a empresa fará uma parte de 3 dias como expositor na ProFood Tech Fair, que terá lugar em 26 de março de 2019 em Chicago, EUA. O requerente pretende promover produtos de marca SMAKOVITA no mercado dos EUA. SMAKOVITA é uma ampla gama de aditivos funcionais e misturas de especiarias destinadas à indústria de carne. Como resultado, a Regis gostaria de oferecer seus produtos a uma indústria de carne amplamente compreendida nos Estados Unidos. A tecnologia única da produção destes produtos torna os produtos candidatos desconhecidos e ainda não utilizados nos EUA.A expansão internacional neste projeto permitirá ao candidato entrar num novo mercado estrangeiro, ou seja, o mercado dos EUA, com a sua oferta. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Ansøgerens projekt Regis Sp. z o.o. består af virksomhedens deltagelse i to messer i USA og køb af specialiserede rådgivningstjenester i forbindelse med internationalisering af selskabets aktiviteter med henblik på at fremme virksomhedens produkter.Ansøgeren planlægger at deltage i 3 dage som udstiller i IFT Food Expo messen, som vil finde sted den 15. 18 juli 2018 i Chicago, USA. Det følgende år vil virksomheden tage en 3-dages del som udstiller på ProFood Tech Fair, som finder sted den 26. marts 2019 i Chicago, USA.Ansøgeren har til hensigt at promovere SMAKOVITA mærkevarer på det amerikanske marked. SMAKOVITA er en bred vifte af funktionelle tilsætningsstoffer og krydderiblandinger beregnet til kødindustrien. Som følge heraf vil Regis gerne tilbyde sine produkter til en bredt forstået kødindustri i USA. Den unikke teknologi til produktion af disse produkter gør ansøgerens produkter ukendte og endnu ikke anvendt i USA.Den internationale ekspansion i dette projekt vil gøre det muligt for ansøgeren at komme ind på et nyt udenlandsk marked, dvs. det amerikanske marked, med sit tilbud. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul solicitantului Regis Sp. z o.o. constă în participarea companiei la două târguri comerciale din SUA și achiziționarea de servicii de consultanță specializate legate de internaționalizarea activităților Companiei în vederea promovării produselor companiei. Solicitantul intenționează să participe 3 zile ca expozant la târgul IFT Food Expo, care va avea loc pe 15 18 iulie 2018 în Chicago, SUA. În anul următor, compania va lua o parte de 3 zile ca expozant la târgul ProFood Tech, care va avea loc pe 26 martie 2019 în Chicago, SUA. Solicitantul intenționează să promoveze produsele de marcă SMAKOVITA pe piața americană. SMAKOVITA este o gamă largă de aditivi funcționali și amestecuri de condimente destinate industriei cărnii. Prin urmare, Regis ar dori să își ofere produsele unei industrii a cărnii din Statele Unite, înțeleasă în sens larg. Tehnologia unică a producției acestor produse face ca produsele solicitante să fie necunoscute și încă neutilizate în SUA. Extinderea internațională în acest proiect va permite solicitantului să intre pe o nouă piață străină, adică pe piața SUA, cu oferta sa. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Den sökandes projekt Regis Sp. z o.o. består av företagets deltagande i två mässor i USA och inköp av specialiserade rådgivningstjänster i samband med internationaliseringen av bolagets verksamhet för att marknadsföra företagets produkter. Sökanden planerar att delta i tre dagar som utställare i IFT Food Expo-mässan, som kommer att äga rum den 15 18 juli 2018 i Chicago, USA. Följande år kommer företaget att ta en 3-dagars del som utställare på ProFood Tech Fair, som kommer att äga rum den 26 mars 2019 i Chicago, USA.Den sökande avser att marknadsföra SMAKOVITA märkesprodukter på den amerikanska marknaden. SMAKOVITA är ett brett utbud av funktionella tillsatser och kryddblandningar avsedda för köttindustrin. Regis vill därför erbjuda sina produkter till en allmänt känd köttindustri i Förenta staterna. Den unika tekniken för tillverkning av dessa produkter gör att den sökandes produkter är okända och ännu inte används i USA.Den internationella expansionen i detta projekt kommer att göra det möjligt för sökanden att gå in på en ny utländsk marknad, dvs. den amerikanska marknaden, med sitt erbjudande. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.02-12-0667/17
0 references