Dynamic development of the Polish Bakery Company through expansion into foreign markets. (Q111851)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q111851 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Dynamic development of the Polish Bakery Company through expansion into foreign markets. |
Project Q111851 in Poland |
Statements
134,900.35 zloty
0 references
269,800.7 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
2 January 2018
0 references
31 October 2019
0 references
POLSKIE PIEKARNIE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
Z przeprowadzonej w strategiiplanie działalności międzynarodowej analizy wynika, iż istnieje ogromny potencjał możliwości eksportu produktów oferowanych przez firmę Polskie Piekarnie. Do tej pory Spółka nie prowadziła sprzedaży na rynkach zagranicznych. Po przeprowadzeniu w Strategii Działalności Międzynarodowej analizy potencjalnych rynków eksportowych, oraz biorąc pod uwagę główne uwarunkowania strategiczne przedsiębiorstwa, wyznaczono potencjalne rynki eksportowe. Należą do nich: Niemcy NorwegiaW ramach realizacji Strategii Działalności Międzynarodowej firma Polskie Piekarnie wdroży na przedstawiane rynki docelowe nowy innowacyjny produkt. Innowacyjnym produktem będącym podstawowym towarem eksportowym spółki będzie Piernik KASZTELAN BIECKI.Technologia Piernika Kasztelana Bieckiego oparta jest na tradycyjności, zgodności z oryginalnymi recepturami. Jednak znakiem czasu są nowe technologie wspomagające produkcje. Firma posiada urządzenie do oblewania czekoladą oraz maszynę pakującą gotowy produkt. Jako, że firma planuje wprowadzić produkt na rynek ogólnopolski koniecznością był zakup ww urządzeń. Nie wpływają one na tradycyjny proces przygotowywania ciasta, ręczne przekładanie i krojenie gotowego piernika.W ramach zaplanowanych działań przedsiębiorstwo przygotuję koncepcję marketingową oraz weźmie udział w charakterze wystawcy na 3 imprezach targowowystawienniczych w Polsce i Niemczech.Celem podjętych działań będzie zwiększenie rozpoznawalności marki Polskie Piekarnie oraz wdrożenie tradycyjnego polskiego produktu na bardzo rozwojowych rynkach skupiających swoją tradycję wokół wyrobów cukierniczych. (Polish)
0 references
The international analysis carried out in the strategy shows that there is a huge potential for exporting products offered by Polskie Bakery. So far, the Company has not sold on foreign markets. Following an international analysis of potential export markets in the Activity Strategy and taking into account the company’s main strategic circumstances, potential export markets have been identified. These include: Germany NorwayAs part of the implementation of the International Activity Strategy, the Polish Bakery Company will implement the presented target markets with a new innovative product. The innovative product which is the basic export product of the company will be BIECKI’s Gingerbread castellan.The technology of Gingerbread Kasztelana Biecki is based on tradition, compliance with the original recipes. However, new technologies supporting production are a sign of time. The company has a chocolate-covering device and a ready-made packaging machine. As the company plans to introduce the product to the nationwide market, it was necessary to purchase these devices. They do not affect the traditional process of preparing dough, manual translation and cutting of finished gingerbread.As part of the planned activities, the company will prepare a marketing concept and will take part as an exhibitor at 3 exhibition fairs in Poland and Germany.The aim of the activities will be to increase the recognition of the Polish Bakeries brand and to implement the traditional Polish product on very developing markets focusing its tradition around confectionery products. (English)
20 October 2020
0.6476774674624433
0 references
L’analyse réalisée dans la stratégie d’activité internationale montre qu’il existe un énorme potentiel d’exportation des produits offerts par Polskie Piekarnie. Jusqu’à présent, la société n’a pas vendu sur les marchés étrangers. Après avoir effectué une analyse des marchés d’exportation potentiels dans le cadre de la Stratégie commerciale internationale, et compte tenu des principales circonstances stratégiques de l’entreprise, des marchés d’exportation potentiels ont été identifiés. Il s’agit notamment: Dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie commerciale internationale, Polskie Piekarnie mettra en œuvre un nouveau produit innovant sur les marchés cibles présentés. Un produit innovant qui est le principal produit d’exportation de la société sera Piernik castellan BIECKI.La technologie du pain d’épices Kashtelana Biecki est basée sur la tradition, la conformité avec les recettes originales. Cependant, les nouvelles technologies qui soutiennent la production sont un signe de l’époque. L’entreprise dispose d’un dispositif pour verser du chocolat et d’une machine emballant le produit fini. Comme la société prévoit d’introduire le produit sur le marché national, il a été nécessaire d’acheter les appareils mentionnés ci-dessus. Ils n’affectent pas le processus traditionnel de préparation de la pâte, de traduction manuelle et de découpe du pain d’épice fini.Dans le cadre des activités prévues, l’entreprise préparera un concept de marketing et participera en tant qu’exposant à 3 salons professionnels en Pologne et en Allemagne. (French)
1 December 2021
0 references
Die Analyse in der Strategie der internationalen Aktivität zeigt, dass es ein großes Potenzial für den Export von Produkten von Polskie Piekarnie angeboten. Bisher hat das Unternehmen nicht auf ausländischen Märkten verkauft. Nach einer Analyse potenzieller Exportmärkte in der International Business Strategy und unter Berücksichtigung der wichtigsten strategischen Umstände des Unternehmens wurden potenzielle Exportmärkte identifiziert. Dazu gehören: Im Rahmen der Umsetzung der International Business Strategy wird Polskie Piekarnie ein neues innovatives Produkt auf den vorgestellten Zielmärkten implementieren. Ein innovatives Produkt, das das Hauptexportprodukt des Unternehmens ist, ist Piernik castellan BIECKI.Die Technologie des Lebkuchens Kashtelana Biecki basiert auf Tradition und Einhaltung der ursprünglichen Rezepte. Neue Technologien, die die Produktion unterstützen, sind jedoch ein Zeichen der Zeit. Das Unternehmen verfügt über ein Gerät zum Gießen von Schokolade und eine Maschine, die das fertige Produkt verpackt. Da das Unternehmen plant, das Produkt auf den bundesweiten Markt einzuführen, war es notwendig, die oben genannten Geräte zu kaufen. Sie haben keinen Einfluss auf den traditionellen Prozess der Zubereitung des Teigs, die manuelle Übersetzung und das Schneiden des fertigen Lebkuchens.Im Rahmen der geplanten Aktivitäten wird das Unternehmen ein Marketingkonzept erstellen und als Aussteller an 3 Messeveranstaltungen in Polen und Deutschland teilnehmen.Das Ziel der Maßnahmen ist es, die Anerkennung der polnischen Bäckereien zu erhöhen und das traditionelle polnische Produkt auf hochentwickelten Märkten zu implementieren, die ihre Tradition auf Konditoreien konzentrieren. (German)
7 December 2021
0 references
Uit de analyse in de strategie van internationale activiteiten blijkt dat er een enorm potentieel is voor de export van producten die door Polskie Piekarnie worden aangeboden. Tot nu toe heeft het bedrijf nog niet op buitenlandse markten verkocht. Na een analyse van de potentiële exportmarkten in de International Business Strategy, en rekening houdend met de belangrijkste strategische omstandigheden van het bedrijf, werden potentiële exportmarkten geïdentificeerd. Deze omvatten: Als onderdeel van de implementatie van de International Business Strategy zal Polskie Piekarnie een nieuw innovatief product implementeren op de gepresenteerde doelmarkten. Een innovatief product dat het belangrijkste exportproduct van het bedrijf is, is Piernik castellan BIECKI.De technologie van de Gingerbread Kashtelana Biecki is gebaseerd op traditionaliteit, naleving van de originele recepten. Echter, nieuwe technologieën die de productie ondersteunen, zijn een teken van de tijd. Het bedrijf heeft een apparaat voor het gieten van chocolade en een machine die het eindproduct verpakt. Aangezien het bedrijf van plan is om het product op de landelijke markt te introduceren, was het noodzakelijk om de bovengenoemde apparaten te kopen. Ze hebben geen invloed op het traditionele proces van het bereiden van het deeg, handmatig vertalen en snijden van de afgewerkte peperkoek.Als onderdeel van de geplande activiteiten, zal het bedrijf een marketingconcept voorbereiden en deelnemen als exposant op 3 beursevenementen in Polen en Duitsland.Het doel van de ondernomen acties zal zijn om de erkenning van het merk Poolse bakkerijen te vergroten en het traditionele Poolse product te implementeren op hoogontwikkelde markten die hun traditie rond suikerwerkproducten concentreren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'analisi condotta nella strategia di attività internazionale dimostra che esiste un enorme potenziale per l'esportazione dei prodotti offerti da Polskie Piekarnie. Finora, la società non ha venduto sui mercati esteri. Dopo aver condotto un'analisi dei potenziali mercati di esportazione nell'ambito della International Business Strategy e tenuto conto delle principali circostanze strategiche dell'azienda, sono stati individuati potenziali mercati di esportazione. Questi includono: Nell'ambito dell'implementazione della International Business Strategy, Polskie Piekarnie implementerà un nuovo prodotto innovativo sui mercati di riferimento presentati. Un prodotto innovativo che è il principale prodotto di esportazione dell'azienda sarà Piernik castellan BIECKI.La tecnologia del Pan di Zenzero Kashtelana Biecki si basa sulla tradizione, sul rispetto delle ricette originali. Tuttavia, le nuove tecnologie che supportano la produzione sono un segno del tempo. L'azienda dispone di un dispositivo per versare cioccolato e una macchina che imballa il prodotto finito. Poiché l'azienda prevede di introdurre il prodotto sul mercato nazionale, è stato necessario acquistare i suddetti dispositivi. Non influiscono sul tradizionale processo di preparazione dell'impasto, traducendo manualmente e tagliando il pan di zenzero finito.Nell'ambito delle attività previste, l'azienda preparerà un concetto di marketing e parteciperà come espositore a 3 eventi fieristici in Polonia e Germania. (Italian)
15 January 2022
0 references
El análisis realizado en la estrategia de actividad internacional muestra que existe un enorme potencial para la exportación de productos ofrecidos por Polskie Piekarnie. Hasta ahora, la Compañía no ha vendido en mercados extranjeros. Después de realizar un análisis de los mercados potenciales de exportación en la Estrategia de Negocios Internacionales, y teniendo en cuenta las principales circunstancias estratégicas de la empresa, se identificaron los mercados de exportación potenciales. Estos incluyen: Como parte de la implementación de la Estrategia de Negocios Internacionales, Polskie Piekarnie implementará un nuevo producto innovador en los mercados objetivo presentados. Un producto innovador que es el principal producto de exportación de la compañía será el castellano Piernik BIECKI. La tecnología del Gingerbread Kashtelana Biecki se basa en la tradicionalidad, el cumplimiento de las recetas originales. Sin embargo, las nuevas tecnologías que apoyan la producción son una señal del tiempo. La compañía tiene un dispositivo para verter chocolate y una máquina que empaqueta el producto terminado. Como la empresa planea introducir el producto en el mercado nacional, fue necesario comprar los dispositivos mencionados anteriormente. No afectan al proceso tradicional de preparación de la masa, traducción manual y corte del pan de jengibre terminado. Como parte de las actividades planificadas, la compañía preparará un concepto de marketing y participará como expositor en 3 eventos feriales en Polonia y Alemania.El objetivo de las acciones tomadas será aumentar el reconocimiento de la marca Polaca Bakeries e implementar el producto tradicional polaco en mercados altamente desarrollados concentrando su tradición en productos de confitería. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Analysen foretaget i strategien for international aktivitet viser, at der er et enormt potentiale for eksport af produkter, der tilbydes af Polskie Piekarnie. Selskabet har indtil videre ikke solgt på udenlandske markeder. Efter at have foretaget en analyse af potentielle eksportmarkeder i den internationale forretningsstrategi og under hensyntagen til virksomhedens vigtigste strategiske forhold blev potentielle eksportmarkeder identificeret. Disse omfatter: Som led i gennemførelsen af den internationale forretningsstrategi vil Polskie Piekarnie implementere et nyt innovativt produkt på de præsenterede målmarkeder. Et innovativt produkt, der er virksomhedens vigtigste eksportprodukt, vil være Piernik Castellan BIECKI. Teknologien i Gingerbread Kashtelana Biecki er baseret på traditionalitet, overholdelse af de oprindelige opskrifter. Men nye teknologier, der understøtter produktionen, er et tegn på tiden. Virksomheden har en anordning til at hælde chokolade og en maskine, der emballerer det færdige produkt. Da virksomheden planlægger at introducere produktet til det landsdækkende marked, var det nødvendigt at købe ovennævnte enheder. De påvirker ikke den traditionelle proces med at forberede dejen, manuelt oversætte og skære de færdige ingefærbrød.Som en del af de planlagte aktiviteter vil virksomheden udarbejde et markedsføringskoncept og deltage som udstiller på 3 messearrangementer i Polen og Tyskland.Formålet med de foranstaltninger, der træffes, vil være at øge anerkendelsen af det polske bagerimærke og implementere det traditionelle polske produkt på højt udviklede markeder, der koncentrerer deres tradition omkring konfektureprodukter. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η ανάλυση που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της στρατηγικής της διεθνούς δραστηριότητας δείχνει ότι υπάρχει τεράστιο δυναμικό για την εξαγωγή προϊόντων που προσφέρει η Polskie Piekarnie. Μέχρι στιγμής, η εταιρεία δεν έχει πουλήσει σε ξένες αγορές. Μετά τη διενέργεια ανάλυσης των δυνητικών εξαγωγικών αγορών στη Διεθνή Επιχειρηματική Στρατηγική και λαμβάνοντας υπόψη τις κύριες στρατηγικές συνθήκες της εταιρείας, εντοπίστηκαν δυνητικές εξαγωγικές αγορές. Αυτά περιλαμβάνουν: Στο πλαίσιο της εφαρμογής της Διεθνούς Επιχειρηματικής Στρατηγικής, η Polskie Piekarnie θα εφαρμόσει ένα νέο καινοτόμο προϊόν στις αγορές-στόχους που παρουσιάζονται. Ένα καινοτόμο προϊόν που είναι το κύριο εξαγωγικό προϊόν της εταιρείας θα είναι η Piernik Castellan BIECKI. Η τεχνολογία του Gingerbread Kashtelana Biecki βασίζεται στην παράδοση, τη συμμόρφωση με τις αρχικές συνταγές. Ωστόσο, οι νέες τεχνολογίες που υποστηρίζουν την παραγωγή είναι ένα σημάδι της εποχής. Η εταιρεία διαθέτει μια συσκευή για να χύσει σοκολάτα και μια μηχανή που συσκευάζει το τελικό προϊόν. Καθώς η εταιρεία σχεδιάζει να εισαγάγει το προϊόν στην πανελλαδική αγορά, ήταν απαραίτητο να αγοράσει τις προαναφερθείσες συσκευές. Δεν επηρεάζουν την παραδοσιακή διαδικασία παρασκευής της ζύμης, τη χειροκίνητη μετάφραση και την κοπή του τελικού τζίντζερ.Στο πλαίσιο των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων, η εταιρεία θα προετοιμάσει μια ιδέα μάρκετινγκ και θα λάβει μέρος ως εκθέτης σε 3 εκδηλώσεις εμπορικών εκθέσεων στην Πολωνία και τη Γερμανία.Στόχος των ενεργειών που θα ληφθούν θα είναι να αυξηθεί η αναγνώριση της πολωνικής μάρκας αρτοσκευασμάτων και να εφαρμοστεί το παραδοσιακό πολωνικό προϊόν σε εξαιρετικά ανεπτυγμένες αγορές που συγκεντρώνουν την παράδοσή τους γύρω από τα προϊόντα ζαχαροπλαστικής. (Greek)
2 July 2022
0 references
Analiza provedena u strategiji međunarodne aktivnosti pokazuje da postoji ogroman potencijal za izvoz proizvoda koje nudi Polskie Piekarnie. Tvrtka se do sada nije prodavala na inozemnim tržištima. Nakon analize potencijalnih izvoznih tržišta u Međunarodnoj poslovnoj strategiji i uzimajući u obzir glavne strateške okolnosti poduzeća, utvrđena su potencijalna izvozna tržišta. Među njima su: U sklopu provedbe Međunarodne poslovne strategije, Polskie Piekarnie će implementirati novi inovativni proizvod na predstavljena ciljana tržišta. Inovativni proizvod koji je glavni izvozni proizvod tvrtke bit će Piernik castellan BIECKI.Tehnologija Gingerbread Kashtelana Biecki temelji se na tradiciji, usklađenosti s izvornim receptima. Međutim, nove tehnologije koje podržavaju proizvodnju znak su vremena. Tvrtka ima uređaj za ulijevanje čokolade i stroj za pakiranje gotovog proizvoda. Budući da tvrtka planira uvesti proizvod na domaće tržište, bilo je potrebno kupiti gore navedene uređaje. Oni ne utječu na tradicionalni proces pripreme tijesta, ručno prevođenje i rezanje gotovog medenjaka.U sklopu planiranih aktivnosti, tvrtka će pripremiti marketinški koncept i sudjelovati kao izlagač na 3 sajamska događanja u Poljskoj i Njemačkoj.Cilj poduzetih mjera bit će povećanje prepoznatljivosti marke poljskih pekarskih proizvoda i provedba tradicionalnog poljskog proizvoda na visoko razvijenim tržištima koncentrirajući svoju tradiciju oko konditorskih proizvoda. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Analiza efectuată în strategia de activitate internațională arată că există un potențial imens pentru exportul produselor oferite de Polskie Piekarnie. Până în prezent, compania nu s-a vândut pe piețele externe. După efectuarea unei analize a potențialelor piețe de export în Strategia de Afaceri Internaționale și luând în considerare principalele circumstanțe strategice ale companiei, au fost identificate potențiale piețe de export. Acestea includ: Ca parte a punerii în aplicare a strategiei de afaceri internaționale, Polskie Piekarnie va implementa un nou produs inovator pe piețele țintă prezentate. Un produs inovator, care este principalul produs de export al companiei va fi Piernik castellan BIECKI.Tehnologia Gingerbread Kashtelana Biecki se bazează pe tradiționalitate, respectarea rețetelor originale. Cu toate acestea, noile tehnologii care susțin producția sunt un semn al timpului. Compania are un dispozitiv pentru turnarea ciocolatei și o mașină de ambalare a produsului finit. Deoarece compania intenționează să introducă produsul pe piața națională, a fost necesar să se achiziționeze dispozitivele menționate mai sus. Acestea nu afectează procesul tradițional de preparare a aluatului, traducerea manuală și tăierea turtei dulci finite.În cadrul activităților planificate, compania va pregăti un concept de marketing și va participa ca expozant la 3 evenimente de târguri comerciale din Polonia și Germania.Scopul acțiunilor întreprinse va fi de a spori recunoașterea mărcii poloneze de panificație și de a pune în aplicare produsul tradițional polonez pe piețele foarte dezvoltate, concentrându-și tradiția în jurul produselor de cofetărie. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Analýza vykonaná v rámci stratégie medzinárodnej činnosti ukazuje, že existuje obrovský potenciál pre vývoz výrobkov ponúkaných spoločnosťou Polskie Piekarnie. Spoločnosť zatiaľ nepredávala na zahraničných trhoch. Po vykonaní analýzy potenciálnych vývozných trhov v rámci medzinárodnej obchodnej stratégie a po zohľadnení hlavných strategických okolností spoločnosti boli identifikované potenciálne vývozné trhy. Patria medzi ne: V rámci implementácie medzinárodnej obchodnej stratégie bude Polskie Piekarnie implementovať nový inovatívny produkt na prezentovaných cieľových trhoch. Inovatívny produkt, ktorý je hlavným exportným produktom spoločnosti, bude Piernik castellan BIECKI.Technológia Gingerbread Kashtelana Biecki je založená na tradicionalite, súlade s pôvodnými receptami. Nové technológie, ktoré podporujú výrobu, sú znakom toho času. Spoločnosť má zariadenie na nalievanie čokolády a stroj na balenie hotového výrobku. Keďže spoločnosť plánuje uviesť výrobok na celoštátny trh, bolo potrebné zakúpiť vyššie uvedené zariadenia. Nemajú vplyv na tradičný proces prípravy cesta, manuálne prekladanie a rezanie hotových perníkov.V rámci plánovaných aktivít spoločnosť pripraví marketingový koncept a zúčastní sa ako vystavovateľ na 3 veľtrhových podujatiach v Poľsku a Nemecku. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-analiżi mwettqa fl-istrateġija tal-attività internazzjonali turi li hemm potenzjal enormi għall-esportazzjoni tal-prodotti offruti minn Polskie Piekarnie. S’issa, il-Kumpanija ma biegħitx fis-swieq barranin. Wara t-twettiq ta’ analiżi tas-swieq potenzjali tal-esportazzjoni fl-Istrateġija tan-Negozju Internazzjonali, u b’kont meħud taċ-ċirkostanzi strateġiċi ewlenin tal-kumpanija, ġew identifikati swieq ta’ esportazzjoni potenzjali. Dawn jinkludu: Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-Istrateġija Kummerċjali Internazzjonali, Polskie Piekarnie se timplimenta prodott innovattiv ġdid fis-swieq fil-mira ppreżentati. Prodott innovattiv li huwa l-prodott ta ‘esportazzjoni prinċipali tal-kumpanija se jkun Piernik castellan BIECKI.The teknoloġija tal-Gingerbread Kashtelana Biecki hija bbażata fuq it-tradizzjoni, il-konformità mar-riċetti oriġinali. Madankollu, it-teknoloġiji l-ġodda li jappoġġjaw il-produzzjoni huma sinjal ta’ dak iż-żmien. Il-kumpanija għandha apparat għat-tferrigħ taċ-ċikkulata u magna li tippakkja l-prodott lest. Peress li l-kumpanija qed tippjana li tintroduċi l-prodott fis-suq nazzjonali kollu, kien meħtieġ li tixtri l-apparat imsemmi hawn fuq. Dawn ma jaffettwawx il-proċess tradizzjonali tat-tħejjija tal-għaġina, it-traduzzjoni manwali u l-qtugħ tal-ħobż tal-ġinġer lest.Bħala parti mill-attivitajiet ippjanati, il-kumpanija se tħejji kunċett ta’ kummerċjalizzazzjoni u tieħu sehem bħala esibitur fi tliet avvenimenti ta’ fieri kummerċjali fil-Polonja u fil-Ġermanja.L-għan tal-azzjonijiet meħuda se jkun li jiżdied ir-rikonoxximent tal-marka Bakeries Pollakka u li l-prodott tradizzjonali Pollakk jiġi implimentat fi swieq żviluppati ħafna li jikkonċentraw it-tradizzjoni tagħhom madwar prodotti tal-ħelu. (Maltese)
2 July 2022
0 references
A análise realizada na estratégia de atividade internacional mostra que existe um enorme potencial para a exportação de produtos oferecidos pela Polskie Piekarnie. Até agora, a empresa não vendeu em mercados estrangeiros. Após a realização de uma análise dos potenciais mercados de exportação na Estratégia de Negócios Internacionais, e tendo em conta as principais circunstâncias estratégicas da empresa, foram identificados potenciais mercados de exportação. Entre estes, contam-se: No âmbito da implementação da Estratégia Empresarial Internacional, a Polskie Piekarnie implementará um novo produto inovador nos mercados-alvo apresentados. Um produto inovador que é o principal produto de exportação da empresa será Piernik castellan BIECKI.A tecnologia da Gingerbread Kashtelana Biecki é baseada na tradição, conformidade com as receitas originais. No entanto, as novas tecnologias que apoiam a produção são um sinal do tempo. A empresa tem um dispositivo para entornar chocolate e uma máquina embalando o produto acabado. Como a empresa planeja introduzir o produto no mercado nacional, foi necessário comprar os dispositivos acima mencionados. Não afetam o processo tradicional de preparação da massa, traduzindo manualmente e cortando o pão de gengibre acabado. Como parte das atividades planeadas, a empresa preparará um conceito de marketing e participará como expositor em 3 feiras comerciais na Polônia e na Alemanha.O objetivo das ações realizadas será aumentar o reconhecimento da marca de padarias polacas e implementar o produto tradicional polonês em mercados altamente desenvolvidos, concentrando sua tradição em produtos de confeitaria. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Kansainvälisen toiminnan strategiassa tehty analyysi osoittaa, että Polskie Piekarnien tarjoamien tuotteiden vientipotentiaali on valtava. Yhtiö ei ole toistaiseksi myynyt ulkomaisilla markkinoilla. Kansainvälisen liiketoimintastrategian mahdollisten vientimarkkinoiden analyysin jälkeen ja yrityksen tärkeimmät strategiset olosuhteet huomioon ottaen tunnistettiin mahdolliset vientimarkkinat. Näitä ovat muun muassa: Osana kansainvälisen liiketoimintastrategian toteuttamista Polskie Piekarnie ottaa käyttöön uuden innovatiivisen tuotteen esitetyillä kohdemarkkinoilla. Innovatiivinen tuote, joka on yhtiön tärkein vientituote on Piernik castellan BIECKI.Gingerbread Kashtelana Biecki -teknologia perustuu perinteisiin, alkuperäisten reseptien noudattamiseen. Tuotantoa tukevat uudet teknologiat ovat kuitenkin ajan merkki. Yrityksellä on laite kaataa suklaata ja kone pakkaus valmis tuote. Koska yritys aikoo tuoda tuotteen valtakunnalliselle markkinoille, oli tarpeen ostaa edellä mainitut laitteet. Ne eivät vaikuta perinteiseen prosessiin taikinan valmistamiseksi, manuaalisesti kääntämällä ja leikkaamalla valmis piparkakku.Osassa suunniteltua toimintaa yhtiö valmistelee markkinointikonseptin ja osallistuu näytteilleasettajana kolmessa messutapahtumassa Puolassa ja Saksassa.Toimenpiteiden tavoitteena on lisätä puolalaisen leipomobrändin tunnettuutta ja toteuttaa perinteinen puolalainen tuote pitkälle kehittyneillä markkinoilla keskittäen perinteensä makeistuotteisiin. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Analiza, izvedena v okviru strategije mednarodne dejavnosti, kaže, da obstaja ogromen potencial za izvoz izdelkov, ki jih ponuja družba Polskie Piekarnie. Podjetje doslej še ni prodajalo na tujih trgih. Po analizi potencialnih izvoznih trgov v mednarodni poslovni strategiji in ob upoštevanju glavnih strateških okoliščin družbe so bili opredeljeni potencialni izvozni trgi. Ti vključujejo: V okviru izvajanja mednarodne poslovne strategije bo Polskie Piekarnie na predstavljenih ciljnih trgih uvedel nov inovativen izdelek. Inovativen izdelek, ki je glavni izvozni izdelek podjetja bo Piernik castellan BIECKI.Tehnologija Gingerbread Kashtelana Biecki temelji na tradiciji, skladnosti z izvirnimi recepti. Vendar pa so nove tehnologije, ki podpirajo proizvodnjo, znak časa. Podjetje ima napravo za vlivanje čokolade in strojno pakiranje končnega izdelka. Ker družba načrtuje uvedbo izdelka na nacionalni trg, je bilo treba kupiti zgoraj navedene naprave. Ne vplivajo na tradicionalni proces priprave testa, ročnega prevajanja in rezanja končnega medenjaka.Kot del načrtovanih dejavnosti bo družba pripravila marketinški koncept in sodelovala kot razstavljavka na treh sejmih na Poljskem in v Nemčiji.Namen sprejetih ukrepov bo povečati prepoznavnost poljske blagovne znamke Bakeries in uveljaviti tradicionalni poljski proizvod na visoko razvitih trgih, ki bodo svojo tradicijo osredotočili na slaščičarske izdelke. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Analýza provedená ve strategii mezinárodní činnosti ukazuje, že existuje obrovský potenciál pro vývoz produktů, které nabízí Polskie Piekarnie. Společnost zatím neprodávala na zahraničních trzích. Po provedení analýzy potenciálních vývozních trhů v rámci mezinárodní obchodní strategie a s ohledem na hlavní strategické podmínky společnosti byly identifikovány potenciální vývozní trhy. Patří mezi ně: V rámci implementace Mezinárodní obchodní strategie Polskie Piekarnie zavede na prezentovaných cílových trzích nový inovativní produkt. Inovativní produkt, který je hlavním exportním produktem společnosti, bude Piernik castellan BIECKI.Technologie perníku Kashtelana Biecki je založena na tradici, souladu s původními recepty. Nové technologie, které podporují výrobu, jsou známkou času. Společnost má zařízení pro nalévání čokolády a stroj balící hotový výrobek. Vzhledem k tomu, že společnost plánuje uvedení výrobku na celostátní trh, bylo nutné zakoupit výše uvedená zařízení. Neovlivňují tradiční proces přípravy těsta, ručního překládání a řezání hotového perníku.V rámci plánovaných aktivit společnost připraví marketingovou koncepci a zúčastní se jako vystavovatel na třech veletrzích v Polsku a Německu.Cílem přijatých opatření bude zvýšit uznání polské značky Bakeries a realizovat tradiční polský výrobek na vysoce rozvinutých trzích, které soustředí svou tradici kolem cukrářských výrobků. (Czech)
2 July 2022
0 references
Tarptautinės veiklos strategijoje atlikta analizė rodo, kad yra didžiulis Polskie Piekarnie siūlomų produktų eksporto potencialas. Kol kas bendrovė neparduodama užsienio rinkose. Tarptautinio verslo strategijoje atlikus potencialių eksporto rinkų analizę ir atsižvelgus į pagrindines įmonės strategines aplinkybes, buvo nustatytos potencialios eksporto rinkos. Tai apima: Įgyvendindama Tarptautinio verslo strategiją, Polskie Piekarnie pristatytose tikslinėse rinkose įgyvendins naują novatorišką produktą. Novatoriškas produktas, kuris yra pagrindinis įmonės eksporto produktas, bus Piernik Castellan BIECKI.Gingerbread Kashtelana Biecki technologija yra pagrįsta tradiciškumu, atitikimu originaliems receptams. Tačiau naujos technologijos, kurios palaiko gamybą, yra laiko ženklas. Bendrovė turi prietaisą šokoladui pilti ir mašiną pakuoti gatavą produktą. Kadangi bendrovė planuoja pristatyti produktą į šalies rinką, buvo būtina įsigyti pirmiau minėtus prietaisus. Jie neturi įtakos tradiciniam tešlos paruošimo procesui, rankiniu būdu verčiant ir pjaustant gatavus meduolius.Kaip planuojamos veiklos dalis, bendrovė parengs rinkodaros koncepciją ir dalyvaus kaip parodos dalyvis 3 prekybos mugėse Lenkijoje ir Vokietijoje. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Starptautiskās darbības stratēģijā veiktā analīze liecina, ka Polskie Piekarnie piedāvāto produktu eksportam ir milzīgs potenciāls. Līdz šim uzņēmums nav pārdevis ārvalstu tirgos. Veicot potenciālo eksporta tirgu analīzi Starptautiskajā uzņēmējdarbības stratēģijā un ņemot vērā uzņēmuma galvenos stratēģiskos apstākļus, tika noteikti potenciālie eksporta tirgi. Tie ietver: Īstenojot Starptautisko uzņēmējdarbības stratēģiju, Polskie Piekarnie ieviesīs jaunu inovatīvu produktu piedāvātajos mērķa tirgos. Inovatīvs produkts, kas ir uzņēmuma galvenais eksporta produkts būs Piernik castellan BIECKI.Par piparkūku Kashtelana Biecki tehnoloģija ir balstīta uz tradicionalitāti, atbilstību oriģinālajām receptēm. Tomēr jaunās tehnoloģijas, kas atbalsta ražošanu, ir laika zīme. Uzņēmumam ir ierīce šokolādes iepildīšanai un gatavā produkta iepakošanai mašīna. Tā kā uzņēmums plāno ieviest produktu valsts mēroga tirgū, bija nepieciešams iegādāties iepriekš minētās ierīces. Tie neietekmē tradicionālo mīklas sagatavošanas procesu, manuāli tulkojot un sagriežot gatavās piparkūkas.Kā daļu no plānotajām darbībām uzņēmums sagatavos mārketinga koncepciju un piedalīsies kā izstādes dalībnieks 3 gadatirgu pasākumos Polijā un Vācijā. Veikto pasākumu mērķis būs palielināt Polijas Bakeries zīmola atpazīstamību un ieviest tradicionālo Polijas produktu augsti attīstītos tirgos, koncentrējot savu tradīciju ap konditorejas izstrādājumiem. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Анализът, извършен в стратегията на международната дейност, показва, че има огромен потенциал за износ на продукти, предлагани от Polskie Piekarnie. До този момент компанията не е продавана на чужди пазари. След извършване на анализ на потенциалните експортни пазари в Международната бизнес стратегия и като се вземат предвид основните стратегически обстоятелства на дружеството, бяха идентифицирани потенциални експортни пазари. Те включват: Като част от изпълнението на Международната бизнес стратегия, Polskie Piekarnie ще внедри нов иновативен продукт на представените целеви пазари. Иновативен продукт, който е основният експортен продукт на компанията, ще бъде Piernik castellan BIECKI.Технологията на Gingerbread Kashtelana Biecki се основава на традиционността, съответствието с оригиналните рецепти. Въпреки това, новите технологии, които поддържат производството, са знак за времето. Фирмата разполага с устройство за изливане на шоколад и машина за опаковане на готовия продукт. Тъй като компанията планира да въведе продукта на националния пазар, беше необходимо да се закупят гореспоменатите устройства. Те не засягат традиционния процес на приготвяне на тестото, ръчно превеждане и рязане на готовия джинджифилов хляб.Като част от планираните дейности, компанията ще подготви маркетингова концепция и ще участва като изложител на 3 търговски панаирни събития в Полша и Германия.Целта на предприетите действия ще бъде да се увеличи признаването на полската марка Bakeries и да се приложи традиционният полски продукт на силно развити пазари, концентрирайки традицията си около сладкарски изделия. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A nemzetközi tevékenység stratégiájában végzett elemzés azt mutatja, hogy a Polskie Piekarnie által kínált termékek exportjában hatalmas lehetőségek rejlenek. A cég eddig nem értékesített külföldi piacokon. A potenciális exportpiacok nemzetközi üzleti stratégia keretében történő elemzését követően és figyelembe véve a vállalat fő stratégiai körülményeit, potenciális exportpiacokat azonosítottak. Ezek közé tartoznak a következők: A Nemzetközi Üzleti Stratégia megvalósításának részeként a Polskie Piekarnie új innovatív terméket vezet be a bemutatott célpiacokon. Egy innovatív termék, amely a vállalat fő exportterméke lesz Piernik castellan BIECKI.A mézeskalács Kashtelana Biecki technológiája a hagyományosságon, az eredeti recepteknek való megfelelésen alapul. Azonban az új technológiák, amelyek támogatják a termelést, az idő jele. A vállalat rendelkezik a csokoládé öntésére szolgáló eszközzel és a késztermék csomagolásával. Mivel a cég azt tervezi, hogy bevezeti a terméket az országos piacra, szükséges volt a fent említett eszközök beszerzése. Nem befolyásolják a tészta elkészítésének hagyományos folyamatát, a kész mézeskalács manuális fordítását és vágását.A tervezett tevékenységek részeként a vállalat marketing koncepciót készít, és kiállítóként vesz részt 3 lengyelországi és németországi vásáron. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Léiríonn an anailís a rinneadh i straitéis na gníomhaíochta idirnáisiúnta go bhfuil acmhainneacht ollmhór ann d’onnmhairiú táirgí a thairgeann Polskie Piekarnie. Go dtí seo, níor dhíol an Chuideachta ar mhargaí eachtracha. Tar éis anailís a dhéanamh ar mhargaí onnmhairithe féideartha sa Straitéis Idirnáisiúnta Gnó, agus príomhchúinsí straitéiseacha na cuideachta á gcur san áireamh, sainaithníodh margaí onnmhairiúcháin féideartha. Áirítear orthu sin: Mar chuid de chur i bhfeidhm na Straitéise Gnó Idirnáisiúnta, cuirfidh Polskie Piekarnie táirge nuálach nua i bhfeidhm ar na sprioc-mhargaí atá i láthair. Is táirge nuálach é príomhtháirge onnmhairithe na cuideachta Piernik castellan BIECKI.Tá teicneolaíocht an Gingerbread Kashtelana Biecki bunaithe ar thraidisiúntacht, comhlíonadh na n-oidis bhunaidh. Mar sin féin, is comhartha den am iad teicneolaíochtaí nua a thacaíonn le táirgeadh. Tá gléas ag an gcuideachta chun seacláide agus pacáistiú meaisín a dhoirteadh an táirge críochnaithe. Ós rud é go bhfuil sé beartaithe ag an gcuideachta an táirge a thabhairt isteach ar an margadh náisiúnta, bhí sé riachtanach na gléasanna thuasluaite a cheannach. Ní dhéanann siad difear don phróiseas traidisiúnta a bhaineann leis an taos a ullmhú, an t-arán críochnaithe a aistriú agus a ghearradh de láimh.Mar chuid de na gníomhaíochtaí atá beartaithe, ullmhóidh an chuideachta coincheap margaíochta agus glacfaidh sí páirt mar thaispeántóir ag imeachtaí trádála aonaigh 3 sa Pholainn agus sa Ghearmáin. (Irish)
2 July 2022
0 references
Analysen i strategin för internationell verksamhet visar att det finns en enorm potential för export av produkter som erbjuds av Polskie Piekarnie. Bolaget har hittills inte sålts på utländska marknader. Efter att ha genomfört en analys av potentiella exportmarknader i International Business Strategy, och med beaktande av företagets viktigaste strategiska omständigheter, identifierades potentiella exportmarknader. Dessa inkluderar: Som en del av genomförandet av den internationella affärsstrategin kommer Polskie Piekarnie att implementera en ny innovativ produkt på de presenterade målmarknaderna. En innovativ produkt som är företagets viktigaste exportprodukt kommer att vara Piernik castellan BIECKI.Tekniken i Gingerbread Kashtelana Biecki är baserad på tradition, överensstämmelse med de ursprungliga recepten. Men ny teknik som stöder produktionen är ett tecken på tiden. Företaget har en anordning för att hälla choklad och en maskinförpackning den färdiga produkten. Eftersom företaget planerar att introducera produkten till den rikstäckande marknaden, var det nödvändigt att köpa ovannämnda enheter. De påverkar inte den traditionella processen att förbereda degen, manuellt översätta och skära det färdiga pepparkakorna.Som en del av den planerade verksamheten kommer företaget att förbereda ett marknadsföringskoncept och delta som utställare vid 3 mässevenemang i Polen och Tyskland.Syftet med de åtgärder som vidtas kommer att vara att öka erkännandet av varumärket polska bagerier och genomföra den traditionella polska produkten på välutvecklade marknader som koncentrerar sin tradition kring konfektyrprodukter. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Rahvusvahelise tegevuse strateegias tehtud analüüs näitab, et Polskie Piekarnie pakutavate toodete ekspordiks on tohutu potentsiaal. Seni ei ole ettevõte müünud välisturgudel. Pärast võimalike eksporditurgude analüüsimist rahvusvahelises äristrateegias ning äriühingu peamisi strateegilisi asjaolusid arvesse võttes tehti kindlaks võimalikud eksporditurud. Nende hulka kuuluvad: Osana rahvusvahelise äristrateegia rakendamisest rakendab Polskie Piekarnie esitatud sihtturgudel uut uuenduslikku toodet. Uuenduslik toode, mis on ettevõtte peamine eksporditoode, on Piernik Castellan BIECKI.Gingerbread Kashtelana Biecki tehnoloogia põhineb traditsioonil, originaalsete retseptide järgimisel. Kuid uued tehnoloogiad, mis toetavad tootmist, on aja märk. Ettevõttel on seade šokolaadi valamiseks ja valmistoote pakendamiseks masin. Kuna ettevõte kavatseb toote üleriigilisele turule tuua, oli vaja eespool nimetatud seadmeid osta. Need ei mõjuta traditsioonilist taina ettevalmistamist, käsitsi tõlkimist ja valmis piparkoogi lõikamist.Osaliselt kavandatud tegevustest valmistab ettevõte ette turunduskontseptsiooni ja osaleb eksponendina kolmel messil Poolas ja Saksamaal.Tehtud meetmete eesmärk on suurendada Poola Pagaritoodete kaubamärgi tunnustamist ja rakendada traditsioonilist Poola toodet kõrgelt arenenud turgudel, keskendudes oma traditsioonile kondiitritoodetele. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: gorlicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.02-12-0661/17
0 references