Digitisation of regional heritage resources in the form of the magazine “The Messenger of the Heart of Jesus” (Q111648)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q111648 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Digitisation of regional heritage resources in the form of the magazine “The Messenger of the Heart of Jesus” |
Project Q111648 in Poland |
Statements
513,352.81 zloty
0 references
603,944.52 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2018
0 references
30 June 2020
0 references
TOWARZYSTWO JEZUSOWE - PROWINCJA POLSKI POŁUDNIOWEJ
0 references
W ramach projektu polegającego przede wszystkim na przeprowadzeniu digitalizacji, a także całkowicie bezpłatnego udostępnienia zasobów archiwalnych miesięcznika Posłaniec Serca Jezusowego zwanego dalej PSJ Wnioskodawca, którego zasięg działania ma charakter co najmniej regionalny, zamierza stworzyć rozbudowaną platformę internetową umożliwiającą nieograniczony i bezpłatny dostęp do cyfrowych, zdigitalizowanych zasobów PSJ dla wszystkich chętnych użytkowników Internetu. W związku z czym oddziaływanie całego projektu będzie miało charakter regionalny, gdyż zostanie wypromowane dziedzictwo kulturowe regionu Małopolski oraz Krakowa, co w konsekwencji przyciągnie jeszcze więcej turystów do regionu. Ponadto, udostępnione zasoby cyfrowe potwierdzą, jak ważnym elementem kultury Małopolski był Kościół katolicki oraz jaki miał wkład w jej tworzenie na przestrzeni lat. Na podstawie przeprowadzonej wstępnej analizy numerów archiwalnych PSJ do przeprowadzenia digitalizacji zostały wybrane zostały unikalne, nie zdigitalizowane wcześniej wydania: numery PSJ wydawane od 18721939 roku. albumy 168 numery PSJ wydawane po 19811996 roku albumy 110125Łącznie stanowić to będzie około 1000 unikalnych numerów pisma zebrane w 84 albumach, co przełoży się na około 34700 zdigitalizowanych dokumentów, gdyż każda strona pisma traktowana jest jako zupełnie osobny zdigitalizowany materiał i będzie bezpłatnie dostępna w platformie przede wszystkim jako osobny dokument.Tym samym Wnioskodawca oświadcza posiadanie pełnych praw autorskich do miesięcznika PSJ, co jednoznacznie potwierdza uregulowany stan prawny digitalizowanych materiałów. Projekt będzie realizowany na podstawie planu, składającego się z dwóch zadań, tj. głównego, jakim jest proces digitalizacji i stworzenia platformy internetowej do udostępniania zdigitalizowanych materiałów i pobocznego, jakim jest obsługa techniczna i finansowa projektu.Ciąg dalszy zawarto w punkcie Q niniejszego wniosku. (Polish)
0 references
As part of the project consisting mainly of digitisation, as well as the completely free availability of archival resources of the monthly Poster of Jesus’ Heart, hereinafter called PSJ, the applicant, whose scope is at least regional, intends to create an extensive Internet platform enabling unlimited and free access to digital, digitised PSJ resources for all interested Internet users. Therefore, the impact of the whole project will be regional, as the cultural heritage of the region of Małopolska and Krakow will be promoted, which will consequently attract even more tourists to the region. Moreover, the available digital resources will confirm the importance of the Catholic Church’s culture and its contribution to its creation over the years. Based on the preliminary analysis of the archive numbers of PSJs for digitisation, unique, not previously digitised editions were selected: PSJ numbers issued since 18721939. albums 168 PSJ numbers released after 19811996 albums 110125Together it will be about 1000 unique magazine numbers collected in 84 albums, which will translate into some 34700 digitised documents, as each page of the magazine is treated as a completely separate digitised material and will be available free of charge on the platform as a separate document. The project will be implemented on the basis of a plan consisting of two tasks, i.e. the main digitisation process and the creation of an online platform for the provision of digitised material and secondary material, namely the technical and financial support of the project. (English)
20 October 2020
0.8698349983600083
0 references
Dans le cadre du projet consistant principalement en la numérisation et l’accès totalement libre aux ressources d’archives du Messager mensuel du Cœur de Jésus, ci-après dénommée PSJ, la requérante, dont le champ d’application est au moins régional, a l’intention de créer une vaste plateforme en ligne permettant un accès illimité et gratuit aux ressources numériques et numérisées du PSJ pour tous les utilisateurs d’Internet qui le souhaitent. Par conséquent, l’impact de l’ensemble du projet sera régional, car le patrimoine culturel de la région de Malopolska et de Cracovie sera promu, ce qui attirera encore plus de touristes dans la région. En outre, les ressources numériques disponibles confirmeront à quel point l’Église catholique a joué un rôle important dans la culture Małopolska et comment elle a contribué à sa création au fil des ans. Sur la base de l’analyse préliminaire des numéros d’archives du PSJ, des éditions uniques et non numérisées ont été sélectionnées pour la numérisation: les numéros PSJ délivrés depuis 18721939. albums 168 numéros PSJ publiés après 19811996 albums 110125Ensemble, il s’agira d’environ 1000 numéros de magazines uniques collectés dans 84 albums, ce qui se traduira par environ 34700 documents numérisés, car chaque page du magazine est traitée comme un matériel numérisé complètement distinct et sera disponible gratuitement sur la plate-forme principalement comme un document distinct. Le projet sera mis en œuvre sur la base d’un plan comprenant deux tâches, à savoir le processus principal de numérisation et la création d’une plate-forme en ligne pour la fourniture de matériel numérisé et de soutien auxiliaire, qui constitue le soutien technique et financier du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts, das in erster Linie aus Digitalisierung und völlig freiem Zugang zu Archivressourcen des monatlichen Messenger of the Heart of Jesus (im Folgenden PSJ) besteht, beabsichtigt der Antragsteller, der zumindest regional ist, eine umfangreiche Online-Plattform zu schaffen, die unbegrenzten und freien Zugang zu digitalen, digitalisierten PSJ-Ressourcen für alle willigen Internetnutzer ermöglicht. Daher werden die Auswirkungen des gesamten Projekts regional sein, da das kulturelle Erbe der Region Malopolska und Krakau gefördert wird, was noch mehr Touristen in die Region locken wird. Darüber hinaus werden die verfügbaren digitalen Ressourcen bestätigen, wie wichtig die katholische Kirche war und wie sie im Laufe der Jahre zu ihrer Entstehung beigetragen hat. Auf der Grundlage der vorläufigen Analyse der Archivzahlen des PSJ wurden für die Digitalisierung einzigartige, nicht digitalisierte Ausgaben ausgewählt: die seit 18721939 herausgegebenen PSJ-Nummern. Alben 168 PSJ-Nummern, die nach 19811996 Alben 110125Together veröffentlicht werden, werden etwa 1000 einzigartige Magazinnummern in 84 Alben sammeln, was in etwa 34700 digitalisierte Dokumente übersetzt wird, da jede Seite des Magazins als völlig getrenntes digitalisiertes Material behandelt wird und auf der Plattform in erster Linie als separates Dokument kostenlos zur Verfügung steht.Derselbe Antragsteller erklärt das volle Urheberrecht an der PSJ monatlich, was eindeutig den geregelten rechtlichen Status digitalisierter Materialien bestätigt. Das Projekt wird auf der Grundlage eines Plans durchgeführt, der aus zwei Aufgaben besteht, d. h. dem Hauptprozess der Digitalisierung und der Schaffung einer Online-Plattform für die Bereitstellung digitalisierter Materialien und ergänzender Unterstützung, die die technische und finanzielle Unterstützung des Projekts darstellt. (German)
7 December 2021
0 references
Als onderdeel van het project dat voornamelijk bestaat uit digitalisering en volledig vrije toegang tot archiefbronnen van de maandelijkse Messenger of the Heart of Jesus, hierna PSJ genoemd, is de aanvrager van plan om een uitgebreid online platform te creëren dat onbeperkte en gratis toegang biedt tot digitale, gedigitaliseerde PSJ-bronnen voor alle bereide internetgebruikers. Daarom zal de impact van het hele project regionaal zijn, omdat het cultureel erfgoed van de regio Malopolska en Krakau wordt bevorderd, wat nog meer toeristen naar de regio zal trekken. Bovendien zullen de beschikbare digitale bronnen bevestigen hoe belangrijk onderdeel van de Małopolska-cultuur de katholieke kerk was en hoe het in de loop der jaren heeft bijgedragen aan de oprichting ervan. Op basis van de voorlopige analyse van de archiefnummers van het PSJ zijn unieke, niet-gedigitaliseerde edities geselecteerd voor digitalisering: de PSJ nummers uitgegeven sinds 18721939. albums 168 PSJ nummers uitgebracht na 19811996 albums 110125 Samen zal dit ongeveer 1000 unieke magazine nummers verzameld in 84 albums, wat zal vertalen in ongeveer 34700 gedigitaliseerde documenten, omdat elke pagina van het tijdschrift wordt behandeld als een volledig gescheiden gedigitaliseerd materiaal en zal gratis beschikbaar zijn op het platform in de eerste plaats als een afzonderlijk document. Het project zal worden uitgevoerd op basis van een plan dat bestaat uit twee taken, namelijk het belangrijkste digitaliseringsproces en de oprichting van een onlineplatform voor de levering van gedigitaliseerd materiaal en ondersteunende ondersteuning, dat de technische en financiële ondersteuning van het project is. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto che consiste principalmente nella digitalizzazione e nell'accesso completamente gratuito alle risorse archivistiche del mensile Messenger of the Heart of Jesus, di seguito denominato PSJ, il richiedente, il cui ambito di applicazione è almeno regionale, intende creare una vasta piattaforma online che consenta l'accesso illimitato e gratuito alle risorse digitali digitali digitali per tutti gli utenti Internet disponibili. Pertanto, l'impatto dell'intero progetto sarà regionale, poiché il patrimonio culturale della regione Malopolska e Cracovia sarà promosso, che attirerà ancora più turisti nella regione. Inoltre, le risorse digitali disponibili confermeranno quanto sia importante la cultura di Małopolska e come abbia contribuito alla sua creazione nel corso degli anni. Sulla base dell'analisi preliminare dei numeri d'archivio del PSJ, sono state selezionate edizioni uniche e non digitalizzate per la digitalizzazione: i numeri PSJ emessi dal 18721939. album 168 numeri PSJ pubblicati dopo 19811996 album 110125Insieme, si tratta di circa 1000 numeri di riviste uniche raccolte in 84 album, che si tradurrà in circa 34700 documenti digitalizzati, perché ogni pagina della rivista è trattata come un materiale digitalizzato completamente separato e sarà disponibile gratuitamente sulla piattaforma principalmente come un documento separato. Il progetto sarà attuato sulla base di un piano composto da due compiti, vale a dire il principale processo di digitalizzazione e la creazione di una piattaforma online per la fornitura di materiali digitalizzati e supporto accessorio, che è il supporto tecnico e finanziario del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
Como parte del proyecto que consiste principalmente en la digitalización y el acceso completamente gratuito a los recursos de archivo del Mensajero mensual del Corazón de Jesús, en lo sucesivo denominado PSJ, el Solicitante, cuyo alcance es al menos regional, tiene la intención de crear una amplia plataforma en línea que permita un acceso ilimitado y gratuito a recursos digitales y digitalizados de PSJ para todos los usuarios de Internet dispuestos. Por lo tanto, el impacto de todo el proyecto será regional, ya que se promoverá el patrimonio cultural de la región de Malopolska y Cracovia, lo que atraerá aún más turistas a la región. Además, los recursos digitales disponibles confirmarán la importancia de la cultura Małopolska que fue la Iglesia Católica y cómo contribuyó a su creación a lo largo de los años. Sobre la base del análisis preliminar de los números de archivo del PSJ, se han seleccionado ediciones únicas y no digitalizadas para la digitalización: los números de PSJ emitidos desde 18721939. álbumes 168 números de PSJ lanzados después de 19811996 álbumes 110125Juntos, esto será alrededor de 1000 números de revistas únicos recogidos en 84 álbumes, que se traducirán en unos 34700 documentos digitalizados, porque cada página de la revista es tratada como un material digitalizado completamente separado y estará disponible de forma gratuita en la plataforma principalmente como un documento separado. El mismo solicitante declara todos los derechos de autor del PSJ mensualmente, lo que confirma inequívocamente el estado legal regulado de los materiales digitalizados. El proyecto se ejecutará sobre la base de un plan compuesto por dos tareas, a saber, el proceso principal de digitalización y la creación de una plataforma en línea para el suministro de materiales digitalizados y apoyo complementario, que es el apoyo técnico y financiero del proyecto.Continuamente, véase la sección Q de la presente propuesta. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Som en del af projektet, der primært består af digitalisering og fuldstændig fri adgang til arkivressourcer fra den månedlige Messenger of the Heart of Jesus, i det følgende benævnt PSJ, har ansøgeren, hvis anvendelsesområde i det mindste er regionalt, til hensigt at skabe en omfattende onlineplatform, der giver ubegrænset og gratis adgang til digitale, digitaliserede PSJ-ressourcer for alle villige internetbrugere. Derfor vil virkningen af hele projektet være regional, da kulturarven i Malopolska-regionen og Krakow vil blive fremmet, hvilket vil tiltrække endnu flere turister til regionen. Derudover vil de tilgængelige digitale ressourcer bekræfte, hvor vigtig del af Małopolska kultur den katolske kirke var, og hvordan den bidrog til dens oprettelse gennem årene. På baggrund af den foreløbige analyse af PSJ's arkivnumre er der udvalgt unikke, ikke-digitaliserede udgaver til digitalisering: de PSJ numre udstedt siden 18721939. album 168 PSJ numre udgivet efter 19811996 albums 110125Sammen vil dette være omkring 1000 unikke magasin numre indsamlet i 84 albums, som vil oversætte til omkring 34700 digitaliserede dokumenter, fordi hver side af magasinet behandles som en helt separat digitaliseret materiale og vil være tilgængelig gratis på platformen primært som et separat dokument.Den samme ansøger erklærer fuld ophavsret til PSJ månedligt, hvilket utvetydigt bekræfter den regulerede juridiske status for digitaliserede materialer. Projektet vil blive gennemført på grundlag af en plan bestående af to opgaver, dvs. hovedprocessen med digitalisering og oprettelse af en onlineplatform til levering af digitaliserede materialer og supplerende støtte, som er projektets tekniske og finansielle støtte. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου που συνίσταται κυρίως στην ψηφιοποίηση και την εντελώς ελεύθερη πρόσβαση σε αρχειοθετημένους πόρους του μηνιαίου Messenger of the Heart of Jesus, εφεξής «PSJ», ο αιτών, του οποίου το πεδίο εφαρμογής είναι τουλάχιστον περιφερειακό, προτίθεται να δημιουργήσει μια εκτεταμένη επιγραμμική πλατφόρμα που θα επιτρέπει απεριόριστη και ελεύθερη πρόσβαση σε ψηφιακούς, ψηφιοποιημένους πόρους PSJ για όλους τους πρόθυμους χρήστες του Διαδικτύου. Ως εκ τούτου, ο αντίκτυπος ολόκληρου του έργου θα είναι περιφερειακός, καθώς θα προωθηθεί η πολιτιστική κληρονομιά της περιοχής Malopolska και της Κρακοβίας, η οποία θα προσελκύσει ακόμη περισσότερους τουρίστες στην περιοχή. Επιπλέον, οι διαθέσιμες ψηφιακές πηγές θα επιβεβαιώσουν πόσο σημαντικό μέρος του πολιτισμού Małopolska ήταν η Καθολική Εκκλησία και πώς συνέβαλε στη δημιουργία της με την πάροδο των ετών. Με βάση την προκαταρκτική ανάλυση των αρχειακών αριθμών του PSJ, επιλέχθηκαν μοναδικές, μη ψηφιοποιημένες εκδόσεις για ψηφιοποίηση: οι αριθμοί PSJ που εκδίδονται από το 18721939. άλμπουμ 168 αριθμούς PSJ που κυκλοφόρησαν μετά το 19811996 άλμπουμ 110125Μαζί, αυτό θα είναι περίπου 1000 μοναδικούς αριθμούς περιοδικών που συλλέγονται σε 84 άλμπουμ, τα οποία θα μεταφραστούν σε περίπου 34700 ψηφιοποιημένα έγγραφα, επειδή κάθε σελίδα του περιοδικού αντιμετωπίζεται ως ένα εντελώς ξεχωριστό ψηφιοποιημένο υλικό και θα είναι διαθέσιμο δωρεάν στην πλατφόρμα κυρίως ως ξεχωριστό έγγραφο.Ο ίδιος αιτών δηλώνει πλήρη πνευματικά δικαιώματα στο PSJ μηνιαία, η οποία επιβεβαιώνει σαφώς το ρυθμιζόμενο νομικό καθεστώς των ψηφιοποιημένων υλικών. Το έργο θα υλοποιηθεί με βάση ένα σχέδιο που θα αποτελείται από δύο καθήκοντα, δηλαδή την κύρια διαδικασία ψηφιοποίησης και τη δημιουργία διαδικτυακής πλατφόρμας για την παροχή ψηφιοποιημένου υλικού και βοηθητικής υποστήριξης, η οποία είναι η τεχνική και χρηματοδοτική στήριξη του έργου.Συνεχώς, βλ. ενότητα ΙΖ της παρούσας πρότασης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Kao dio projekta koji se sastoji prvenstveno od digitalizacije i potpuno slobodnog pristupa arhivskim resursima mjesečnog Glasnika Srca Isusova, u daljnjem tekstu PSJ, podnositelj zahtjeva, čiji je opseg barem regionalni, namjerava stvoriti opsežnu online platformu koja će omogućiti neograničen i besplatan pristup digitalnim, digitaliziranim PSJ resursima za sve željne korisnike interneta. Stoga će utjecaj cijelog projekta biti regionalni, jer će se promovirati kulturna baština Malopoljske regije i Krakova, što će privući još više turista u regiju. Osim toga, dostupni digitalni resursi potvrdit će koliko je Katolička crkva bila važan dio Małopolske kulture i kako je doprinijela njezinu stvaranju tijekom godina. Na temelju preliminarne analize arhivskih brojeva PSJ-a odabrana su jedinstvena, nedigitalizirana izdanja za digitalizaciju: PSJ brojevi izdani od 18721939. albumi 168 PSJ brojeva objavljeni nakon 19811996 albuma 110125Zajedno, to će biti oko 1000 jedinstvenih brojeva časopisa prikupljenih u 84 albuma, koji će se prevesti u oko 34700 digitaliziranih dokumenata, jer se svaka stranica časopisa tretira kao potpuno odvojeni digitalizirani materijal i bit će besplatno dostupna na platformi prvenstveno kao zaseban dokument.Isti podnositelj zahtjeva objavljuje puna autorska prava PSJ mjesečno, što nedvosmisleno potvrđuje regulirani pravni status digitaliziranih materijala. Projekt će se provoditi na temelju plana koji se sastoji od dvije zadaće, odnosno glavnog procesa digitalizacije i stvaranja internetske platforme za pružanje digitaliziranih materijala i pomoćne potpore, što je tehnička i financijska potpora projekta. Kontinuirano, vidjeti odjeljak Q ovog prijedloga. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Ca parte a proiectului care constă în principal în digitalizare și acces complet gratuit la resursele de arhivă ale Mesagerului lunar al Inimii lui Isus, denumit în continuare PSJ, Solicitantul, al cărui domeniu de aplicare este cel puțin regional, intenționează să creeze o platformă online extinsă care să permită accesul nelimitat și gratuit la resurse PSJ digitale, digitalizate pentru toți utilizatorii de internet dispuși. Prin urmare, impactul întregului proiect va fi regional, deoarece patrimoniul cultural al regiunii Malopolska și Cracovia va fi promovat, ceea ce va atrage și mai mulți turiști în regiune. În plus, resursele digitale disponibile vor confirma cât de importantă parte a culturii Małopolska a fost Biserica Catolică și modul în care a contribuit la crearea ei de-a lungul anilor. Pe baza analizei preliminare a numerelor de arhivă ale PSJ, au fost selectate pentru digitalizare ediții unice, nedigitalizate: numerele PSJ emise din 18721939. albume 168 numere PSJ lansate după 19811996 albumele 110125 Împreună, acestea vor fi aproximativ 1000 de numere unice de reviste colectate în 84 de albume, ceea ce se va traduce în aproximativ 34700 de documente digitalizate, deoarece fiecare pagină a revistei este tratată ca un material digitalizat complet separat și va fi disponibil gratuit pe platformă în primul rând ca un document separat. Proiectul va fi pus în aplicare pe baza unui plan care cuprinde două sarcini, și anume principalul proces de digitalizare și crearea unei platforme online pentru furnizarea de materiale digitalizate și sprijin auxiliar, care reprezintă sprijinul tehnic și financiar al proiectului. În continuare, a se vedea secțiunea Q din prezenta propunere. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Ako súčasť projektu pozostávajúceho predovšetkým z digitalizácie a úplne voľného prístupu k archívnym zdrojom mesačného Messengera Srdca Ježišovho, ďalej len PSJ, žiadateľ, ktorého rozsah je aspoň regionálny, má v úmysle vytvoriť rozsiahlu online platformu umožňujúcu neobmedzený a voľný prístup k digitálnym, digitalizovaným zdrojom PSJ pre všetkých ochotných používateľov internetu. Vplyv celého projektu bude preto regionálny, keďže sa bude propagovať kultúrne dedičstvo Malopoľského regiónu a Krakova, čo pritiahne do regiónu ešte viac turistov. Okrem toho dostupné digitálne zdroje potvrdia, aká dôležitá bola katolícka cirkev v małopolskej kultúre a ako v priebehu rokov prispievala k jej vzniku. Na základe predbežnej analýzy archívnych čísel PSJ boli na digitalizáciu vybrané jedinečné, nedigitalizované vydania: čísla PSJ vydané od roku 18721939. albumy 168 PSJ vydané po roku 19811996 albumy 110125Spoločne to bude asi 1000 unikátnych čísel časopisov zhromaždených v 84 albumoch, čo sa preloží do približne 34700 digitalizovaných dokumentov, pretože každá strana časopisu je považovaná za úplne samostatný digitalizovaný materiál a bude k dispozícii bezplatne na platforme predovšetkým ako samostatný dokument.Ten istý žiadateľ deklaruje úplné autorské práva na PSJ mesačne, čo jednoznačne potvrdzuje regulovaný právny stav digitalizovaných materiálov. Projekt sa bude realizovať na základe plánu pozostávajúceho z dvoch úloh, t. j. hlavného procesu digitalizácie a vytvorenia online platformy na poskytovanie digitalizovaných materiálov a pomocnej podpory, čo je technická a finančná podpora projektu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett li jikkonsisti primarjament fid-diġitizzazzjoni u l-aċċess kompletament liberu għar-riżorsi tal-arkivju tal-Messenger tal-Qalb ta’ Ġesù kull xahar, minn hawn’il quddiem imsejjaħ PSJ, l-Applikant, li l-kamp ta’ applikazzjoni tiegħu huwa tal-inqas reġjonali, biħsiebu joħloq pjattaforma online estensiva li tippermetti aċċess bla limitu u mingħajr ħlas għal riżorsi diġitali u diġitalizzati tal-PSJ għall-utenti tal-Internet li huma lesti kollha. Għalhekk, l-impatt tal-proġett kollu se jkun reġjonali, peress li se jiġi promoss il-wirt kulturali tar-reġjun ta’ Malopolska u ta’ Krakovja, li se jattira saħansitra aktar turisti lejn ir-reġjun. Barra minn hekk, ir-riżorsi diġitali disponibbli se jikkonfermaw kemm parti importanti tal-kultura Małopolska kienet il-Knisja Kattolika u kif ikkontribwiet għall-ħolqien tagħha matul is-snin. Abbażi tal-analiżi preliminari tan-numri tal-arkivji tal-PSJ, intgħażlu edizzjonijiet uniċi u mhux diġitalizzati għad-diġitizzazzjoni: in-numri PSJ maħruġa mill-18721939. albums 168 numri PSJ rilaxxati wara 19811996 albums 110125Flimkien, dan se jkun madwar 1000 numri uniċi rivista miġbura 84 albums, li se jittraduċi f’madwar 34700 dokumenti diġitizzati, minħabba li kull paġna tal-rivista hija ttrattata bħala materjal kompletament separati diġitalizzati u se jkunu disponibbli mingħajr ħlas fuq il-pjattaforma primarjament bħala dokument separat. Il-proġett se jiġi implimentat abbażi ta’ pjan li jikkonsisti f’żewġ kompiti, jiġifieri l-proċess ewlieni tad-diġitizzazzjoni u l-ħolqien ta’ pjattaforma online għall-forniment ta’ materjali diġitizzati u appoġġ anċillari, li huwa l-appoġġ tekniku u finanzjarju tal-proġett.Kontinwament, ara t-taqsima Q ta’ din il-proposta. (Maltese)
2 July 2022
0 references
No âmbito do projeto que consiste principalmente na digitalização, bem como na disponibilização totalmente gratuita de recursos de arquivo do Poster of Jesus’ Heart mensal, a seguir designado por PSJ, a recorrente, cujo âmbito é, pelo menos, regional, pretende criar uma ampla plataforma Internet que permita o acesso ilimitado e gratuito a recursos digitais e digitalizados do PSJ para todos os utilizadores da Internet interessados. Por conseguinte, o impacto de todo o projeto será regional, uma vez que o património cultural da região de Małopolska e Cracóvia será promovido, o que, consequentemente, atrairá ainda mais turistas para a região. Além disso, os recursos digitais disponíveis confirmarão a importância da cultura da Igreja Católica e o seu contributo para a sua criação ao longo dos anos. Com base na análise preliminar dos números de arquivo dos PSJ para digitalização, foram selecionadas edições únicas e não digitalizadas anteriormente: Números PSJ emitidos desde 18721939. álbuns 168 números PSJ lançados após 19811996 álbuns 110125Em conjunto, serão cerca de 1000 números únicos de revistas recolhidos em 84 álbuns, o que se traduzirá em cerca de 34700 documentos digitalizados, uma vez que cada página da revista é tratada como um material digitalizado completamente separado e estará disponível gratuitamente na plataforma como um documento separado. O projeto será executado com base num plano composto por duas tarefas, ou seja, o principal processo de digitalização e a criação de uma plataforma em linha para o fornecimento de material digitalizado e material secundário, nomeadamente o apoio técnico e financeiro do projeto. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Osana hanketta, joka koostuu pääasiassa digitoinnista ja täysin vapaasta pääsystä Jeesuksen sydämen kuukausittaisen Sanansaattajan, jäljempänä ’PSJ’, arkistoresursseihin, hakija, jonka soveltamisala on vähintään alueellinen, aikoo luoda laajan verkkoalustan, joka mahdollistaa rajoittamattoman ja vapaan pääsyn digitaalisiin, digitoituihin PSJ-resursseihin kaikille halukkaille internetin käyttäjille. Siksi koko hankkeen vaikutus on alueellinen, sillä Malopolskan ja Krakovan kulttuuriperintöä edistetään, mikä houkuttelee alueelle entistä enemmän matkailijoita. Lisäksi käytettävissä olevat digitaaliset resurssit vahvistavat, kuinka tärkeä osa Małopolska-kulttuuria katolinen kirkko oli ja miten se vaikutti sen luomiseen vuosien varrella. PSJ:n arkistonumeroiden alustavan analyysin perusteella digitoitaviksi on valittu ainutlaatuisia, ei-digitalisoituja painoksia: PSJ numerot on julkaistu vuodesta 18721939. albumit 168 PSJ numerot julkaistu jälkeen 19811996 albumit 110125 Yhdessä tämä on noin 1000 uniikki aikakauslehti numerot kerätään 84 albumia, joka kääntää noin 34700 digitoitua dokumenttia, koska jokainen sivu lehden käsitellään täysin erillisenä digitaalisena materiaalina ja on saatavilla ilmaiseksi alustalla ensisijaisesti erillisenä asiakirjana.Sama hakija ilmoittaa täyden tekijänoikeuden PSJ kuukausittain, mikä yksiselitteisesti vahvistaa säännellyn oikeudellisen aseman digitalisoidun materiaalin. Hanke toteutetaan suunnitelman pohjalta, joka koostuu kahdesta tehtävästä eli pääasiallisesta digitointiprosessista ja verkkoalustan luomisesta digitoidun aineiston toimittamista ja täydentävää tukea varten, joka on hankkeen tekninen ja taloudellinen tuki.Ks. jatkuvasti tämän ehdotuksen kohta Q. (Finnish)
2 July 2022
0 references
V okviru projekta, ki obsega predvsem digitalizacijo in popolnoma brezplačen dostop do arhivskih virov mesečnega Messengerja Jezusovega Srca (v nadaljnjem besedilu: PSJ), namerava prijavitelj, katerega obseg je vsaj regionalni, ustvariti obsežno spletno platformo, ki bo omogočala neomejen in brezplačen dostop do digitalnih, digitaliziranih virov PSJ za vse voljne uporabnike interneta. Zato bo vpliv celotnega projekta regionalni, saj se bo spodbujala kulturna dediščina Malopolske in Krakovske, kar bo v regijo privabilo še več turistov. Poleg tega bodo razpoložljivi digitalni viri potrdili, kako pomemben del Małopolske kulture je bila katoliška cerkev in kako je prispevala k njenemu nastanku v preteklih letih. Na podlagi predhodne analize arhivskih številk PSJ so bile za digitalizacijo izbrane edinstvene, nedigitalizirane izdaje: številke PSJ, izdane od leta 18721939. albumi 168 PSJ številk, izdanih po 19811996 albumih 110125Skupaj bo to približno 1000 edinstvenih številk revij, zbranih v 84 albumih, kar bo prevedeno v približno 34700 digitaliziranih dokumentov, saj se vsaka stran revije obravnava kot popolnoma ločeno digitalizirano gradivo in bo brezplačno na voljo na platformi predvsem kot ločen dokument. Projekt se bo izvajal na podlagi načrta, sestavljenega iz dveh nalog, tj. glavnega procesa digitalizacije in vzpostavitve spletne platforme za zagotavljanje digitaliziranega gradiva in pomožne podpore, ki je tehnična in finančna podpora projekta. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
V rámci projektu, který se skládá především z digitalizace a zcela volného přístupu k archivním zdrojům měsíčního Posla srdce Ježíšova (dále jen PSJ), hodlá žadatel, jehož rozsah je přinejmenším regionální, vytvořit rozsáhlou online platformu umožňující neomezený a volný přístup k digitálním, digitalizovaným zdrojům PSJ pro všechny ochotné uživatele internetu. Dopad celého projektu tak bude mít regionální charakter, neboť bude podporováno kulturní dědictví Malopolského kraje a Krakova, což do regionu přiláká ještě více turistů. Dostupné digitální zdroje navíc potvrdí, jak důležitou součástí Malopolské kultury byla katolická církev a jak přispěla k jejímu vzniku v průběhu let. Na základě předběžné analýzy archivních čísel PSJ byla pro digitalizaci vybrána unikátní, nedigitalizovaná vydání: čísla PSJ vydaná od roku 18721939. alba 168 PSJ čísla vydaná po 19811996 alb 110125Společně to bude asi 1000 unikátních čísel časopisů shromážděných v 84 albech, které budou překládat do asi 34700 digitalizovaných dokumentů, protože každá stránka časopisu je považována za zcela samostatný digitalizovaný materiál a bude k dispozici zdarma na platformě především jako samostatný dokument.Týž žadatel deklaruje plné autorské právo na měsíc PSJ, což jednoznačně potvrzuje regulovaný právní status digitalizovaných materiálů. Projekt bude realizován na základě plánu sestávajícího ze dvou úkolů, tj. hlavního procesu digitalizace a vytvoření on-line platformy pro poskytování digitalizovaných materiálů a pomocné podpory, což je technická a finanční podpora projektu. (Czech)
2 July 2022
0 references
Vykdydamas projektą, kurį visų pirma sudaro skaitmeninimas ir visiškai laisva prieiga prie mėnesinio Jėzaus Širdies pasiuntinio (toliau – PSJ) archyvų išteklių, Pareiškėjas, kurio veiklos sritis yra bent jau regioninė, ketina sukurti plačią internetinę platformą, kurioje visiems pageidaujantiems interneto vartotojams būtų suteikta neribota ir nemokama prieiga prie skaitmeninių, suskaitmenintų PSJ išteklių. Todėl viso projekto poveikis bus regioninis, nes bus propaguojamas Malopolska regiono ir Krokuvos kultūros paveldas, kuris pritrauks dar daugiau turistų į regioną. Be to, turimi skaitmeniniai ištekliai patvirtins, kokia svarbi buvo Katalikų Bažnyčios Mažosios Lenkijos kultūros dalis ir kaip ji per daugelį metų prisidėjo prie jos kūrimo. Remiantis preliminaria PSJ archyvinių numerių analize, skaitmeninimui atrinkti unikalūs, neskaitmeniniai leidimai: PSJ numeriai, išleisti nuo 18 721 939 m., 168 PSJ numeriai, išleisti po 19811996 albumų 110125Kartu tai bus apie 1000 unikalių žurnalų numerių, surinktų 84 albumuose, kurie bus išversti į maždaug 34700 suskaitmenintų dokumentų, nes kiekvienas žurnalo puslapis laikomas visiškai atskira skaitmenine medžiaga ir bus nemokamai prieinamas platformoje, visų pirma kaip atskiras dokumentas.Tas pats pareiškėjas kas mėnesį deklaruoja visas autorių teises į PSJ, o tai vienareikšmiškai patvirtina reguliuojamą skaitmeninės medžiagos teisinį statusą. Projektas bus įgyvendinamas remiantis planu, kurį sudarys dvi užduotys, t. y. pagrindinis skaitmeninimo procesas ir skaitmeninės medžiagos teikimo bei pagalbinės paramos, kuri yra projekto techninė ir finansinė parama, internetinės platformos sukūrimas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta ietvaros, kas ietver galvenokārt digitalizāciju un pilnīgi brīvu piekļuvi ikmēneša Jēzus Sirds Messenger (turpmāk “PSJ”) arhīva resursiem, Pieteikuma iesniedzējs, kura darbības joma ir vismaz reģionāla, ir iecerējis izveidot plašu tiešsaistes platformu, kas visiem ieinteresētajiem interneta lietotājiem nodrošinātu neierobežotu un bezmaksas piekļuvi digitāliem, digitalizētiem PSJ resursiem. Tāpēc visa projekta ietekme būs reģionāla, jo tiks veicināts Malopolska reģiona un Krakovas kultūras mantojums, kas reģionam piesaistīs vēl vairāk tūristu. Turklāt pieejamie digitālie resursi apstiprinās, cik svarīga daļa no Małopolska kultūras bija Katoļu baznīca un kā tā veicināja tās izveidi gadu gaitā. Pamatojoties uz PSJ arhīvu numuru sākotnējo analīzi, digitalizācijai ir izvēlēti unikāli, nedigitalizēti izdevumi: PSJ numuri izdoti kopš 18721939. albumi 168 PSJ numuri izdoti pēc 19811996 albumi 110125Kopā tas būs aptuveni 1000 unikālu žurnālu numuri savākti 84 albumos, kas pārtulkos aptuveni 34700 digitalizētus dokumentus, jo katra žurnāla lapa tiek uzskatīta par pilnīgi atsevišķu digitalizētu materiālu un būs bez maksas pieejama platformā galvenokārt kā atsevišķs dokuments. Projekts tiks īstenots, pamatojoties uz plānu, kas ietver divus uzdevumus, t. i., galveno digitalizācijas procesu un tiešsaistes platformas izveidi digitalizētu materiālu un palīgatbalsta nodrošināšanai, kas ir projekta tehniskais un finansiālais atbalsts. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Като част от проекта, състоящ се основно от цифровизация и напълно свободен достъп до архивни ресурси на месечния Messenger of the Heart of Jesus, наричан по-долу PSJ, заявителят, чийто обхват е поне регионален, възнамерява да създаде обширна онлайн платформа, позволяваща неограничен и свободен достъп до цифрови, цифровизирани ресурси за PSJ за всички желаещи потребители на интернет. Затова въздействието на целия проект ще бъде регионално, тъй като ще се популяризира културното наследство на Малополска област и Краков, което ще привлече още повече туристи в региона. Освен това наличните цифрови ресурси ще потвърдят колко важна част от културата на Малополска е била Католическата църква и как тя е допринесла за създаването ѝ през годините. Въз основа на предварителния анализ на архивните номера на ПСЖ са избрани уникални, нецифровизирани издания за цифровизация: номерата на PSJ, издадени от 18721939. албуми 168 PSJ номера, издадени след 19811996 албуми 110125Заедно, това ще бъде около 1000 уникални номера на списания, събрани в 84 албума, което ще се преведе в около 34700 дигитализирани документи, тъй като всяка страница на списанието се третира като напълно отделен цифровизиран материал и ще бъде на разположение безплатно на платформата предимно като отделен документ.Същият заявител декларира пълни авторски права върху PSJ месечно, което недвусмислено потвърждава регулирания правен статут на дигитализираните материали. Проектът ще се изпълнява въз основа на план, състоящ се от две задачи, т.е. основният процес на цифровизация и създаването на онлайн платформа за предоставяне на цифровизирани материали и спомагателна подкрепа, която е техническата и финансовата подкрепа на проекта.Непрекъснато вж. раздел Q от настоящото предложение. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Annak a projektnek a részeként, amely elsősorban a Jézus Szíve Hírnökének (a továbbiakban: PSJ) digitalizálásából és levéltári erőforrásaihoz való teljesen ingyenes hozzáférésből áll, a kérelmező, akinek a hatálya legalább regionális, széles körű online platformot kíván létrehozni, amely korlátlan és ingyenes hozzáférést biztosít a digitális, digitalizált PSJ-forrásokhoz minden hajlandó internetfelhasználó számára. Ezért az egész projekt hatása regionális lesz, mivel a Malopolska régió és Krakkó kulturális örökségét népszerűsítik, ami még több turistát vonz a régióba. Emellett a rendelkezésre álló digitális források megerősítik, hogy a katolikus egyház mennyire fontos szerepet játszott a małopolskai kultúrában, és hogyan járult hozzá annak létrehozásához az évek során. A PSJ levéltári számainak előzetes elemzése alapján a digitalizálásra egyedi, nem digitalizált kiadásokat választottak ki: a 18721939. óta kiadott PSJ számok a 19811996-os albumok után kiadott 168 PSJ számok 110125Együtt mintegy 1000 egyedi magazinszámot gyűjtenek össze 84 albumban, amelyek körülbelül 34700 digitalizált dokumentumra fordítanak le, mivel a magazin minden oldalát teljesen különálló digitalizált anyagként kezelik, és ingyenesen elérhetők a platformon, elsősorban külön dokumentumként. A projektet két feladatból álló terv alapján hajtják végre, azaz a digitalizálás fő folyamata, valamint a digitalizált anyagok és kiegészítő támogatás biztosítására szolgáló online platform létrehozása, amely a projekt technikai és pénzügyi támogatása.Folyamatosan lásd e javaslat Q. szakaszát. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal a chuimsíonn digitiú go príomha agus rochtain iomlán saor in aisce ar acmhainní cartlainne de chuid Messenger míosúil Chroí Íosa, dá ngairtear PSJ anseo feasta, tá sé i gceist ag an Iarratasóir, a bhfuil a raon feidhme réigiúnach ar a laghad, ardán fairsing ar líne a chruthú a cheadaíonn rochtain neamhtheoranta agus saor in aisce ar acmhainní digiteacha, digitithe PSJ do gach úsáideoir Idirlín toilteanach. Dá bhrí sin, beidh tionchar réigiúnach ag an tionscadal iomlán, mar go gcuirfear oidhreacht chultúrtha réigiún Malopolska agus Kraków chun cinn, rud a mheallfaidh níos mó turasóirí chuig an réigiún. Ina theannta sin, dearbhófar leis na hacmhainní digiteacha atá ar fáil cé chomh tábhachtach agus a bhí an chuid de chultúr Małopolska a bhí ag an Eaglais Chaitliceach agus an chaoi ar rannchuidigh sí lena cruthú thar na blianta. Ar bhonn na réamhanailíse ar uimhreacha cartlainne PSJ, roghnaíodh eagráin uathúla neamhdhigitithe le haghaidh digitithe: na huimhreacha PSJ a eisíodh ó 18721939. albam 168 uimhreacha PSJ scaoileadh tar éis 19811996 albam 110125Together, beidh sé seo thart ar 1000 uimhreacha iris ar leith a bailíodh i 84 albam, a aistriú isteach thart ar 34700 doiciméid dhigitithe, toisc go bhfuil gach leathanach den iris cóireáilte mar ábhar digitithe go hiomlán ar leithligh agus beidh sé ar fáil saor in aisce ar an ardán go príomha mar dhoiciméad ar leith.Dearbhaíonn an tIarratasóir céanna cóipcheart iomlán leis an PSJ míosúil, a dhearbhaíonn gan débhrí stádas dlíthiúil rialáilte na n-ábhar digitithe. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ar bhonn plean ina mbeidh dhá chúram, i.e. príomhphróiseas an digitithe agus ardán ar líne a chruthú chun ábhair dhigitithe agus tacaíocht choimhdeach a sholáthar, arb é tacaíocht theicniúil agus airgeadais an tionscadail é. Ar bhonn leanúnach, féach roinn Q den togra seo. (Irish)
2 July 2022
0 references
Som en del av projektet som främst består av digitalisering och helt fri tillgång till arkivresurser för den månatliga Messenger of the Heart of Jesus, nedan kallad PSJ, avser sökanden, vars omfattning är åtminstone regional, att skapa en omfattande onlineplattform som ger obegränsad och fri tillgång till digitala, digitaliserade PSJ-resurser för alla villiga Internetanvändare. Därför kommer hela projektet att bli regionalt, eftersom kulturarvet i Malopolska regionen och Krakow kommer att främjas, vilket kommer att locka ännu fler turister till regionen. Dessutom kommer de tillgängliga digitala resurserna att bekräfta hur viktig del av Małopolska kulturen den katolska kyrkan var och hur den bidrog till dess skapelse genom åren. På grundval av den preliminära analysen av PSJ:s arkivnummer har unika, icke-digitaliserade utgåvor valts ut för digitalisering: de PSJ-nummer som utfärdats sedan 18721939. album 168 PSJ-nummer släpptes efter 19811996 album 110125Tillsammans kommer detta att vara cirka 1000 unika tidskriftsnummer som samlats in i 84 album, vilket kommer att översättas till cirka 34700 digitaliserade dokument, eftersom varje sida i tidningen behandlas som ett helt separat digitalt material och kommer att vara tillgängligt gratis på plattformen främst som ett separat dokument.Samma sökande förklarar full upphovsrätt till PSJ varje månad, vilket otvetydigt bekräftar den reglerade rättsliga statusen för digitaliserat material. Projektet kommer att genomföras på grundval av en plan som består av två uppgifter, dvs. den huvudsakliga digitaliseringsprocessen och skapandet av en onlineplattform för tillhandahållande av digitaliserat material och kompletterande stöd, vilket är projektets tekniska och ekonomiska stöd. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Osana projektist, mis seisneb peamiselt Jeesuse Südame Sõnumitooja (edaspidi „PSJ“) digiteerimises ja täiesti vabas juurdepääsus arhiiviressurssidele, kavatseb taotleja, kelle ulatus on vähemalt piirkondlik, luua ulatusliku veebiplatvormi, mis võimaldab piiramatut ja tasuta juurdepääsu digitaalsetele digiteeritud PSJ-ressurssidele kõigile huvitatud internetikasutajatele. Seetõttu on kogu projekti mõju piirkondlik, kuna edendatakse Malopolska piirkonna ja Krakowi kultuuripärandit, mis meelitab piirkonda veelgi rohkem turiste. Lisaks kinnitavad kättesaadavad digitaalsed ressursid, kui oluline osa Małopolska kultuurist oli katoliku kirik ja kuidas see aitas aastate jooksul kaasa selle loomisele. PSJ arhiivinumbrite esialgse analüüsi põhjal on digiteerimiseks valitud ainulaadsed mittedigitaalsed väljaanded: PSJ numbrid on välja antud alates 18721939. albumid 168 PSJ numbrid välja antud pärast 19811996 albumid 110125Kokku, see on umbes 1000 unikaalset ajakirja numbrid kogutud 84 albumit, mis tõlgib umbes 34700 digiteeritud dokumente, sest iga leht ajakirja käsitletakse täiesti eraldi digitaliseeritud materjali ja on tasuta saadaval platvormil peamiselt eraldi dokument. Projekti rakendatakse kava alusel, mis koosneb kahest ülesandest, st digiteerimise põhiprotsessist ja digimaterjalide pakkumise veebiplatvormi loomisest ning lisatoetusest, mis on projekti tehniline ja rahaline toetus. Jätkuvalt vt käesoleva ettepaneku jaotist Q. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.02.01.02-12-0969/17
0 references