Development of an innovative smoke curtain system for fixed and movable flexible smoke curtains and verification of assumptions through a cycle of system components and concept changes, until the assumed classification parameters are achieved. (Q111389)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q111389 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of an innovative smoke curtain system for fixed and movable flexible smoke curtains and verification of assumptions through a cycle of system components and concept changes, until the assumed classification parameters are achieved. |
Project Q111389 in Poland |
Statements
90,000.0 zloty
0 references
100,000.0 zloty
0 references
90.0 percent
0 references
1 June 2016
0 references
31 December 2016
0 references
GLOBAL SYSTEM WOJCIECH JAWOR
0 references
W ramach projektu zostanie zakupiona usługa badawczo – rozwojowa polegająca na opracowaniu innowacyjnego systemu kurtyn dymowych stałych i ruchomych elastycznych, zaprojektowaniu wyrobów oraz weryfikacji założeń, aż do osiągnięcia założonych parametrów klasyfikacyjnych, zgodnych z normą PN-EN 12101-1:2007. Projekt zakończy proces certyfikacji, umożliwiający wprowadzenie wyrobu na rynek. Projekt zawiera działania: - opracowanie koncepcji, zaprojektowanie konstrukcji; w ramach działania zostanie opracowana koncepcja a następnie zaprojektowane i zaakceptowane konstrukcje kurtyn dymowych stałych i ruchomych elastycznych - badania konstrukcji kurtyn dymowych, zgodnie z załącznikiem B normy PN-EN 12101-1:2007; w ramach działania zostaną przeprowadzone badania potwierdzające założenia projektowe konstrukcji kurtyn dymowych. Analiza wyników badań wykaże poprawność przyjętych założeń konstrukcyjnych i umożliwi przejście do kolejnych etapów badań. - badania materiału elastycznego kurtyn dymowych, zgodnie z załącznikiem C normy PN-EN 12101-1:2007; w ramach działania zostaną przeprowadzone badania materiału elastycznego kurtyn i określenie parametru przepuszczalności - badania odporności temperatura – czas, zgodnie z załącznikiem D normy PN-EN 12101-1:2007; w ramach działania przeprowadzone zostaną badania ogniowe kurtyn dymowych na zgodność z wymaganiami normy - sporządzenie klasyfikacji ogniowej dla kurtyn dymowych; w ramach działania przygotowana zostanie dokumentacja umożliwiająca przeprowadzenie certyfikacji wyrobów - przeprowadzenie certyfikacji zgodności przebadanych wyrobów, umożliwiające wprowadzenie wyrobów na rynek; w ramach działania opracowany zostanie i przeprowadzony plan inspekcji zakładu produkcyjnego, który w konsekwencji uprawni producenta do umieszczenia oznakowania CE na produktach. (Polish)
0 references
As part of the project, a research and development service will be purchased, consisting of developing an innovative system of smoke curtains for fixed and mobile flexible smoke, designing products and verifying assumptions, up to achieving the established classification parameters, complying with PN-EN 12101-1:2007 standard. The project will complete the certification process, allowing the product to be placed on the market. The project shall include activities: — elaboration of concepts, design of the structure; the action will develop a concept and subsequently designed and accepted designs of smoke curtains for fixed and mobile flexible smoke curtains – testing of smoke curtain structures, in accordance with Annex B of the standard PN-EN 12101-1:2007; as part of the action, studies will be carried out confirming the design assumptions of the smoke curtain design. The analysis of the test results will demonstrate the correctness of the design assumptions and allow the transition to the next stages of the test. — testing of flexible smoke curtain material in accordance with Annex C of standard PN-EN 12101-1:2007; the action will include testing of flexible curtain material and determining the permeability parameter – temperature test – time, in accordance with Annex D of the standard PN-EN 12101-1:2007; as part of the action, smoke curtain fire tests will be carried out for compliance with the requirements of the standard – drawing up a fire classification for smoke curtains; the action will provide documentation enabling the certification of products – to carry out the conformity certification of the tested products, enabling products to be placed on the market; as part of the action, an inspection plan will be drawn up and carried out on the production site, which consequently entitles the manufacturer to affix the CE marking on the products. (English)
20 October 2020
0.7723025675739636
0 references
Le projet achètera un service de recherche et développement comprenant le développement d’un système innovant de rideaux de fumée flexibles permanents et mobiles, la conception des produits et la vérification des hypothèses, jusqu’à ce que les paramètres de classification supposés soient conformes à la norme PN-EN 12101-1:2007. Le projet achèvera le processus de certification, permettant la mise sur le marché du produit. Le projet comprend des activités: — développement du concept, conception de la structure; dans le cadre de l’action, un concept sera développé, puis conçu et accepté des constructions de rideaux de fumée flexibles fixes et mobiles — essai de la construction de rideaux de fumée, conformément à l’annexe B de la norme PN-EN 12101-1:2007; dans le cadre de l’action, des tests confirmant les hypothèses de conception des rideaux de fumée seront effectués. L’analyse des résultats des essais montrera l’exactitude des hypothèses de conception supposées et permettra la transition vers les prochaines étapes de la recherche. — essais de matériaux élastiques de rideaux de fumée, conformément à l’annexe C de la norme PN-EN 12101-1:2007; dans le cadre de l’opération, des essais du matériau souple des rideaux et la détermination du paramètre de perméabilité — température — résistance au temps seront effectués, conformément à l’annexe D de la norme PN-EN 12101-1:2007; dans le cadre de l’action, des essais au feu des rideaux de fumée seront effectués pour vérifier le respect des exigences de la norme — préparation du classement au feu des rideaux de fumée; L’action préparera la documentation permettant d’effectuer la certification des dispositifs — certification de la conformité des dispositifs testés, permettant la mise sur le marché des dispositifs; dans le cadre de l’action, un plan sera élaboré et réalisé pour le contrôle de l’usine de production, ce qui permettra au fabricant d’apposer le marquage CE sur les produits. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird einen Forschungs- und Entwicklungsdienst erwerben, der aus der Entwicklung eines innovativen Systems von permanenten und mobilen flexiblen Rauchvorhängen, dem Produktdesign und der Überprüfung von Annahmen besteht, bis die angenommenen Klassifizierungsparameter dem Standard PN-EN 12101-1:2007 entsprechen. Das Projekt wird den Zertifizierungsprozess abschließen, so dass das Produkt in Verkehr gebracht werden kann. Das Projekt umfasst Aktivitäten: — Entwicklung des Konzepts, Gestaltung der Struktur; im Rahmen der Maßnahme wird ein Konzept entwickelt und anschließend konstruiert und akzeptierte Konstruktionen fester und mobiler flexibler Rauchvorhänge – Prüfung des Baus von Rauchvorhängen gemäß Anhang B der Norm PN-EN 12101-1:2007; im Rahmen der Aktion werden Tests durchgeführt, die die Designannahmen von Rauchvorhängen bestätigen. Die Analyse der Testergebnisse wird die Richtigkeit der angenommenen Designannahmen aufzeigen und den Übergang zu den nächsten Forschungsstadien ermöglichen. — Prüfungen des elastischen Materials von Rauchvorhängen gemäß Anhang C der PN-EN 12101-1:2007; im Rahmen des Betriebs werden Prüfungen des flexiblen Materials von Vorhängen und die Bestimmung des Permeabilitätsparameters – Temperatur – Zeitwiderstandsprüfungen gemäß Anhang D der Norm PN-EN 12101-1:2007 durchgeführt; im Rahmen der Aktion werden Feuerprüfungen von Rauchvorhängen durchgeführt, um die Anforderungen der Norm – Vorbereitung der Brandklassifikation für Rauchvorhänge – zu erfüllen; im Rahmen der Maßnahme werden Unterlagen erstellt, die die Durchführung der Zertifizierung von Produkten ermöglichen – Zertifizierung der Konformität der geprüften Produkte, damit die Produkte in Verkehr gebracht werden können; im Rahmen der Maßnahme wird ein Plan für die Inspektion der Produktionsanlage erstellt und durchgeführt, der den Hersteller berechtigen wird, die CE-Kennzeichnung auf den Produkten anzubringen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal een onderzoeks- en ontwikkelingsdienst aanschaffen die bestaat uit de ontwikkeling van een innovatief systeem van permanente en mobiele flexibele rookgordijnen, productontwerp en verificatie van aannames, totdat de veronderstelde classificatieparameters voldoen aan de PN-EN 12101-1:2007 norm. Het project zal het certificeringsproces voltooien, zodat het product op de markt kan worden gebracht. Het project omvat activiteiten: — ontwikkeling van het concept, ontwerp van de structuur; als onderdeel van de actie zal een concept worden ontwikkeld en vervolgens ontworpen en geaccepteerde constructies van vaste en mobiele flexibele rookgordijnen — testen van de constructie van rookgordijnen, overeenkomstig bijlage B van norm PN-EN 12101-1:2007; als onderdeel van de actie zullen tests worden uitgevoerd die de ontwerpaannames van rookgordijnen bevestigen. De analyse van de testresultaten toont de juistheid van de veronderstelde ontwerpaannames en maakt de overgang naar de volgende onderzoeksfasen mogelijk. — tests van elastisch materiaal van rookgordijnen, overeenkomstig bijlage C bij PN-EN 12101-1:2007; als onderdeel van de werking worden tests van het flexibele materiaal van gordijnen en de bepaling van de permeabiliteitsparameter — temperatuur — tijdbestendigheidstests uitgevoerd, overeenkomstig bijlage D van norm PN-EN 12101-1:2007; als onderdeel van de actie zullen brandtests van rookgordijnen worden uitgevoerd om te voldoen aan de eisen van de norm — voorbereiding van brandclassificatie voor rookgordijnen; de actie zal documentatie opstellen waarmee de certificering van hulpmiddelen kan worden uitgevoerd — certificering van de conformiteit van de geteste hulpmiddelen, zodat de hulpmiddelen in de handel kunnen worden gebracht; als onderdeel van de actie zal een plan worden opgesteld en uitgevoerd voor de inspectie van de productie-installatie, die de fabrikant het recht geeft de CE-markering op de producten aan te brengen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto acquisterà un servizio di ricerca e sviluppo consistente nello sviluppo di un innovativo sistema di tende antifumo flessibili permanenti e mobili, nella progettazione del prodotto e nella verifica delle ipotesi, fino a quando i parametri di classificazione assunti non siano conformi alla norma PN-EN 12101-1:2007. Il progetto completerà il processo di certificazione, consentendo l'immissione sul mercato del prodotto. Il progetto comprende attività: — sviluppo del concetto, progettazione della struttura; Nell'ambito dell'azione, verrà sviluppato un concetto e successivamente progettato e accettato costruzioni di tende di fumo flessibili fisse e mobili — prova della costruzione di tende di fumo, conformemente all'allegato B della norma PN-EN 12101-1:2007; come parte dell'azione, verranno effettuati test che confermano le ipotesi progettuali delle tende di fumo. L'analisi dei risultati dei test mostrerà la correttezza delle ipotesi progettuali assunte e consentirà il passaggio alle fasi successive della ricerca. — prove del materiale elastico delle tende di fumo, conformemente all'allegato C del PN-EN 12101-1:2007; Nell'ambito dell'operazione saranno effettuate prove del materiale flessibile delle tende e determinazione del parametro di permeabilità — temperatura — prove di resistenza al tempo, conformemente all'allegato D della norma PN-EN 12101-1:2007; Nell'ambito dell'azione, le prove di fuoco delle tende di fumo saranno effettuate per la conformità ai requisiti della norma — preparazione della classificazione del fuoco per le tende di fumo; L'azione preparerà la documentazione che consenta di effettuare la certificazione dei dispositivi — la certificazione della conformità dei dispositivi testati, consentendo l'immissione sul mercato dei dispositivi; Nell'ambito dell'azione, verrà elaborato e realizzato un piano per l'ispezione dello stabilimento di produzione, che darà diritto al produttore di apporre la marcatura CE sui prodotti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto adquirirá un servicio de investigación y desarrollo consistente en el desarrollo de un innovador sistema de cortinas de humo flexibles permanentes y móviles, diseño de productos y verificación de supuestos, hasta que los parámetros de clasificación asumidos cumplan con la norma PN-EN 12101-1:2007. El proyecto completará el proceso de certificación, permitiendo la comercialización del producto. El proyecto incluye actividades: — desarrollo del concepto, diseño de la estructura; como parte de la acción, se desarrollará un concepto y posteriormente se diseñarán y aceptarán construcciones de cortinas de humo flexibles fijas y móviles, pruebas de la construcción de cortinas de humo, de conformidad con el anexo B de la norma PN-EN 12101-1:2007; como parte de la acción, se llevarán a cabo pruebas que confirmen los supuestos de diseño de cortinas de humo. El análisis de los resultados de la prueba mostrará la exactitud de los supuestos de diseño asumidos y permitirá la transición a las siguientes etapas de la investigación. — ensayos de material elástico de cortinas de humo, de conformidad con el anexo C de PN-EN 12101-1:2007; como parte de la operación, se llevarán a cabo ensayos del material flexible de las cortinas y determinación del parámetro de permeabilidad — temperatura y resistencia al tiempo, de conformidad con el anexo D de la norma PN-EN 12101-1:2007; como parte de la acción, se llevarán a cabo pruebas de fuego de cortinas de humo para cumplir con los requisitos de la norma: preparación de la clasificación de incendios para cortinas de humo; la acción preparará la documentación que permita la certificación de los productos que deben llevarse a cabo: certificación de la conformidad de los productos sometidos a ensayo, que permita la comercialización de los productos; como parte de la acción, se elaborará y llevará a cabo un plan para la inspección de la planta de producción, que permitirá al fabricante colocar el marcado CE en los productos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil købe en forsknings- og udviklingsservice bestående af udvikling af et innovativt system af permanente og mobile fleksible røggardiner, produktdesign og verifikation af antagelser, indtil de formodede klassifikationsparametre er i overensstemmelse med PN-EN 12101-1:2007 standarden. Projektet vil afslutte certificeringsprocessen, så produktet kan markedsføres. Projektet omfatter aktiviteter: — udvikling af konceptet, design af strukturen; som led i aktionen vil et koncept blive udviklet og efterfølgende designet og accepteret konstruktion af faste og mobile fleksible røggardiner — afprøvning af konstruktionen af røggardiner i overensstemmelse med bilag B til standard PN-EN 12101-1:2007; som en del af handlingen vil der blive udført test, der bekræfter designantagelserne for røggardiner. Analysen af testresultaterne vil vise rigtigheden af de formodede designantagelser og muliggøre overgangen til de næste faser af forskningen. — prøvning af elastisk materiale af røggardiner i overensstemmelse med bilag C til PN-EN 12101-1:2007 som led i driften udføres prøvninger af det fleksible materiale af gardiner og bestemmelse af permeabilitetsparameteren — temperatur — tidsbestandighedsprøvning i overensstemmelse med bilag D til standard PN-EN 12101-1:2007. som en del af handlingen, brandtest af røg gardiner vil blive udført for at opfylde kravene i standarden — forberedelse af brand klassificering for røg gardiner; foranstaltningen skal udarbejde dokumentation, der gør det muligt at foretage certificering af udstyr — certificering af det afprøvede udstyrs overensstemmelse, således at udstyret kan bringes i omsætning som led i aktionen vil der blive udarbejdet og gennemført en plan for inspektion af produktionsanlægget, som giver fabrikanten ret til at anbringe CE-mærkningen på produkterne. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα αγοράσει μια υπηρεσία έρευνας και ανάπτυξης που θα αποτελείται από την ανάπτυξη ενός καινοτόμου συστήματος μόνιμων και κινητών ευέλικτων κουρτινών καπνού, τον σχεδιασμό προϊόντων και την επαλήθευση των παραδοχών, έως ότου οι υποτιθέμενες παράμετροι ταξινόμησης συμμορφώνονται με το πρότυπο PN-EN 12101-1:2007. Το έργο θα ολοκληρώσει τη διαδικασία πιστοποίησης, επιτρέποντας τη διάθεση του προϊόντος στην αγορά. Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες: ανάπτυξη της έννοιας, του σχεδιασμού της δομής· στο πλαίσιο της δράσης, θα αναπτυχθεί και στη συνέχεια θα σχεδιαστεί και θα γίνει αποδεκτή κατασκευή σταθερών και κινητών εύκαμπτων κουρτινών καπνού — δοκιμή της κατασκευής παραπετασμάτων καπνού, σύμφωνα με το παράρτημα Β του προτύπου PN-EN 12101-1:2007· στο πλαίσιο της δράσης, θα διεξαχθούν δοκιμές που θα επιβεβαιώνουν τις παραδοχές σχεδιασμού των κουρτινών καπνού. Η ανάλυση των αποτελεσμάτων των δοκιμών θα δείξει την ορθότητα των παραδοχών σχεδιασμού και θα επιτρέψει τη μετάβαση στα επόμενα στάδια της έρευνας. — δοκιμές του ελαστικού υλικού των παραπετασμάτων καπνού, σύμφωνα με το παράρτημα Γ του PN-EN 12101-1:2007· στο πλαίσιο της λειτουργίας, θα διεξαχθούν δοκιμές του εύκαμπτου υλικού των κουρτινών και προσδιορισμός της παραμέτρου διαπερατότητας — θερμοκρασία — δοκιμές αντοχής στο χρόνο, σύμφωνα με το παράρτημα Δ του προτύπου PN-EN 12101-1:2007· στο πλαίσιο της δράσης, θα διεξαχθούν δοκιμές πυρκαγιάς των κουρτινών καπνού για τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις του προτύπου — προετοιμασία της ταξινόμησης πυρκαγιάς για κουρτίνες καπνού· η δράση θα προετοιμάσει τεκμηρίωση που θα επιτρέπει την πιστοποίηση των ιατροτεχνολογικών προϊόντων που πρόκειται να πραγματοποιηθούν — πιστοποίηση της συμμόρφωσης των ιατροτεχνολογικών προϊόντων που έχουν υποβληθεί σε δοκιμή, επιτρέποντας τη διάθεση των ιατροτεχνολογικών προϊόντων στην αγορά· στο πλαίσιο της δράσης, θα καταρτιστεί και θα εφαρμοστεί σχέδιο για την επιθεώρηση της μονάδας παραγωγής, το οποίο θα παρέχει το δικαίωμα στον κατασκευαστή να επιθέτει τη σήμανση CE στα προϊόντα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će kupiti uslugu istraživanja i razvoja koja se sastoji od razvoja inovativnog sustava trajnih i pokretnih fleksibilnih dimnih zavjesa, dizajna proizvoda i provjere pretpostavki, sve dok pretpostavljeni klasifikacijski parametri ne budu u skladu sa standardom PN-EN 12101 – 1:2007. Projekt će završiti postupak certifikacije, omogućujući stavljanje proizvoda na tržište. Projekt uključuje aktivnosti: — razvoj koncepta, dizajn strukture; u okviru aktivnosti razvit će se i naknadno projektirati i prihvatiti konstrukcije fiksnih i pokretnih fleksibilnih dimnih zavjesa – ispitivanje konstrukcije dimnih zavjesa, u skladu s Prilogom B normi PN-EN 12101 – 1:2007; kao dio akcije, provest će se testovi koji potvrđuju pretpostavke dizajna dimnih zavjesa. Analizom rezultata ispitivanja prikazat će se ispravnost pretpostavljenih projektnih pretpostavki i omogućiti prijelaz na sljedeće faze istraživanja. — ispitivanja elastičnog materijala dimnih zavjesa u skladu s Prilogom C PN-EN 12101 – 1:2007; kao dio rada provode se ispitivanja savitljivog materijala za zavjese i određivanje parametra propusnosti – ispitivanja temperature – vremenske otpornosti, u skladu s Prilogom D normi PN-EN 12101 – 1:2007; kao dio akcije provodit će se protupožarna ispitivanja dimnih zavjesa radi usklađenosti sa zahtjevima norme – priprema protupožarne klasifikacije dimnih zavjesa; radnjom će se pripremiti dokumentacija kojom se omogućuje provođenje certifikacije proizvoda – potvrda o sukladnosti ispitanih proizvoda, čime se omogućuje stavljanje proizvoda na tržište; kao dio aktivnosti izradit će se i provesti plan za inspekciju proizvodnog pogona, koji će proizvođaču omogućiti da stavi oznaku CE na proizvode. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va achiziționa un serviciu de cercetare-dezvoltare constând în dezvoltarea unui sistem inovator de perdele de fum flexibile permanente și mobile, proiectarea produselor și verificarea ipotezelor, până când parametrii de clasificare presupuși respectă standardul PN-EN 12101-1:2007. Proiectul va finaliza procesul de certificare, permițând introducerea pe piață a produsului. Proiectul include activități: dezvoltarea conceptului, proiectarea structurii; ca parte a acțiunii, se va elabora un concept și ulterior se vor proiecta și se vor proiecta construcții de perdele de fum flexibile fixe și mobile – testarea construcției de perdele de fum, în conformitate cu anexa B la standardul PN-EN 12101-1:2007; ca parte a acțiunii, se vor efectua teste care confirmă ipotezele de proiectare ale perdelelor de fum. Analiza rezultatelor testelor va arăta corectitudinea ipotezelor de proiectare asumate și va permite trecerea la următoarele etape de cercetare. — încercări ale materialului elastic al perdelelor de fum, în conformitate cu anexa C la PN-EN 12101-1:2007; în cadrul funcționării, se vor efectua încercări ale materialului flexibil al perdelelor și determinarea parametrilor de permeabilitate – temperatură – încercări de rezistență în timp, în conformitate cu anexa D la standardul PN-EN 12101-1:2007; ca parte a acțiunii, testele de incendiu ale perdelelor de fum vor fi efectuate pentru respectarea cerințelor standardului – pregătirea clasificării focului pentru perdelele de fum; acțiunea va pregăti documentația care să permită certificarea dispozitivelor care urmează să fie efectuate – certificarea conformității dispozitivelor testate, care să permită introducerea pe piață a dispozitivelor; ca parte a acțiunii, se va elabora și se va realiza un plan de inspecție a instalației de producție, care va da producătorului dreptul de a aplica marcajul CE pe produse. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt zakúpi výskumnú a vývojovú službu pozostávajúcu z vývoja inovatívneho systému trvalých a mobilných pružných dymových závesov, návrhu výrobku a overovania predpokladov, kým predpokladané parametre klasifikácie nebudú v súlade s normou PN-EN 12101 – 1:2007. Projekt dokončí proces certifikácie, čo umožní uvedenie výrobku na trh. Projekt zahŕňa činnosti: rozvoj koncepcie, návrh konštrukcie; v rámci akcie sa vypracuje a následne navrhne a prijme koncepcia pevných a pohyblivých pružných dymových závesov – testovanie konštrukcie dymových závesov v súlade s prílohou B k norme PN-EN 12101 – 1:2007; v rámci akcie sa vykonajú testy potvrdzujúce konštrukčné predpoklady dymových závesov. Analýza výsledkov testov ukáže správnosť predpokladaných predpokladov návrhu a umožní prechod na ďalšie fázy výskumu. skúšky elastického materiálu dymových závesov v súlade s prílohou C k PN-EN 12101 – 1:2007; v rámci prevádzky sa v súlade s prílohou D k norme PN-EN 12101 – 1:2007 vykonajú skúšky pružného materiálu závesov a stanovenie parametra priepustnosti – teploty – skúšky časovej odolnosti; v rámci akcie sa vykonajú požiarne skúšky dymových závesov na splnenie požiadaviek normy – príprava klasifikácie požiaru pre dymové záclony; v rámci akcie sa pripraví dokumentácia umožňujúca vykonávanie certifikácie pomôcok – certifikácia zhody testovaných pomôcok, ktorá umožní uvedenie pomôcok na trh; v rámci akcie sa vypracuje a vykoná plán kontroly výrobného závodu, ktorý umožní výrobcovi umiestniť na výrobky označenie CE. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jixtri servizz ta’ riċerka u żvilupp li jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ sistema innovattiva ta’ purtieri tad-duħħan flessibbli permanenti u mobbli, disinn tal-prodott u verifika tas-suppożizzjonijiet, sakemm il-parametri ta’ klassifikazzjoni preżunti jikkonformaw mal-istandard PN-EN 12101–1:2007. Il-proġett se jlesti l-proċess ta’ ċertifikazzjoni, li jippermetti li l-prodott jitqiegħed fis-suq. Il-proġett jinkludi attivitajiet: — l-iżvilupp tal-kunċett, id-disinn tal-istruttura; bħala parti mill-azzjoni, se jiġi żviluppat kunċett u sussegwentement se jiġi ddisinjat u aċċettat kostruzzjonijiet ta’ purtieri tad-duħħan flessibbli fissi u mobbli — ittestjar tal-kostruzzjoni ta’ purtieri tad-duħħan, skont l-Anness B tal-istandard PN-EN 12101–1:2007; bħala parti mill-azzjoni, se jitwettqu testijiet li jikkonfermaw is-suppożizzjonijiet tad-disinn tal-purtieri tad-duħħan. L-analiżi tar-riżultati tat-test se turi l-korrettezza tas-suppożizzjonijiet preżunti tad-disinn u se tippermetti t-tranżizzjoni għall-istadji li jmiss tar-riċerka. — testijiet ta’ materjal elastiku tal-purtieri tad-duħħan, skont l-Anness C ta’ PN-EN 12101–1:2007; bħala parti mill-operazzjoni, għandhom jitwettqu testijiet tal-materjal flessibbli tal-purtieri u d-determinazzjoni tal-parametru tal-permeabilità — temperatura — testijiet tar-reżistenza tal-ħin, skont l-Anness D tal-istandard PN-EN 12101–1:2007; bħala parti mill-azzjoni, għandhom isiru testijiet tan-nar tal-purtieri tad-duħħan għall-konformità mar-rekwiżiti tal-istandard — preparazzjoni tal-klassifikazzjoni tan-nar għall-purtieri tad-duħħan; l-azzjoni se tħejji dokumentazzjoni li tippermetti li titwettaq iċ-ċertifikazzjoni tal-apparati — ċertifikazzjoni tal-konformità tal-apparati ttestjati, li tippermetti li l-apparati jitqiegħdu fis-suq; bħala parti mill-azzjoni, se jitfassal pjan u jitwettaq għall-ispezzjoni tal-impjant tal-produzzjoni, li jagħti d-dritt lill-manifattur li jwaħħal il-marka CE fuq il-prodotti. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto adquirirá um serviço de pesquisa e desenvolvimento que consiste no desenvolvimento de um sistema inovador de cortinas de fumo flexíveis permanentes e móveis, design de produtos e verificação de pressupostos, até que os parâmetros de classificação assumidos estejam em conformidade com a norma PN-EN 12101-1:2007. O projeto concluirá o processo de certificação, permitindo a colocação do produto no mercado. O projeto inclui atividades: — desenvolvimento do conceito, design da estrutura; no âmbito da ação, será desenvolvido e subsequentemente concebido e aceite construções de cortinas de fumo flexíveis fixas e móveis — ensaio da construção de cortinas de fumo, em conformidade com o anexo B da norma PN-EN 12101-1:2007; como parte da ação, serão realizados testes que confirmem os pressupostos de projeto de cortinas de fumo. A análise dos resultados dos testes mostrará a correção dos pressupostos de projeto assumidos e possibilitará a transição para as próximas etapas da pesquisa. — ensaios de material elástico de cortinas de fumo, em conformidade com o anexo C da PN-EN 12101-1:2007; no âmbito do funcionamento, serão realizados ensaios do material flexível das cortinas e determinação do parâmetro de permeabilidade — temperatura — resistência ao tempo, em conformidade com o anexo D da norma PN-EN 12101-1:2007; como parte da ação, os testes de fogo de cortinas de fumo serão realizados para o cumprimento dos requisitos da norma — preparação da classificação de fogo para cortinas de fumo; a ação preparará documentação que permita a certificação dos dispositivos — certificação da conformidade dos dispositivos ensaiados, permitindo a sua colocação no mercado; no âmbito da ação, será elaborado e realizado um plano para a inspeção da unidade de produção, que conferirá ao fabricante o direito de apor a marcação CE nos produtos. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeessa hankitaan tutkimus- ja kehityspalvelu, joka koostuu innovatiivisten pysyvien ja liikkuvien joustavien savuverhojen kehittämisestä, tuotesuunnittelusta ja oletusten todentamisesta, kunnes oletetut luokitusparametrit ovat PN-EN 12101–1:2007 -standardin mukaisia. Hankkeessa saatetaan loppuun sertifiointiprosessi, joka mahdollistaa tuotteen markkinoille saattamisen. Hanke sisältää seuraavia toimintoja: — käsitteen kehittäminen, rakenteen suunnittelu; osana toimea kehitetään konsepti, jonka jälkeen suunnitellaan ja hyväksytään kiinteiden ja liikkuvien joustavien savuverhojen rakenne – savuverhojen rakenteen testaus standardin PN-EN 12101–1:2007 liitteen B mukaisesti; osana toimintaa suoritetaan testejä, jotka vahvistavat savuverhojen suunnitteluoletukset. Testitulosten analyysi osoittaa oletettujen suunnitteluoletusten oikeellisuuden ja mahdollistaa siirtymisen seuraaviin tutkimusvaiheisiin. — savuverhojen elastisen materiaalin testit asiakirjan PN-EN 12101–1:2007 liitteen C mukaisesti; osana toimintaa suoritetaan verhojen joustavan materiaalin testit ja läpäisevyysparametrin – lämpötila-aikavastustestit standardin PN-EN 12101–1:2007 liitteen D mukaisesti; osana toimintaa, savuverhojen palotestit suoritetaan standardin vaatimusten täyttämiseksi – savuverhojen paloluokituksen valmistelu; toimella valmistellaan asiakirjoja, joiden avulla laitteet voidaan sertifioida – testattujen laitteiden vaatimustenmukaisuuden varmentaminen, jotta laitteet voidaan saattaa markkinoille; osana toimea laaditaan ja toteutetaan tuotantolaitoksen tarkastussuunnitelma, jonka perusteella valmistaja voi kiinnittää tuotteisiin CE-merkinnän. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt bo kupil raziskovalno-razvojno storitev, sestavljeno iz razvoja inovativnega sistema trajnih in mobilnih prožnih dimnih zaves, zasnove izdelkov in preverjanja predpostavk, dokler predvideni klasifikacijski parametri ne bodo skladni s standardom PN-EN 12101–1:2007. Projekt bo zaključil postopek certificiranja, kar bo omogočilo, da se izdelek da na trg. Projekt vključuje aktivnosti: — razvoj koncepta, oblikovanje strukture; v okviru ukrepa bo razvit in nato zasnovan in sprejet koncept konstrukcije fiksnih in premičnih prožnih dimnih zaves – preskušanje konstrukcije dimnih zaves v skladu s Prilogo B standarda PN-EN 12101–1:2007; v okviru ukrepa se bodo izvajali preskusi, ki potrjujejo projektne predpostavke dimnih zaves. Analiza rezultatov testov bo pokazala pravilnost predpostavljenih projektnih predpostavk in omogočila prehod na naslednje faze raziskovanja. — preskusi elastičnega materiala dimnih zaves v skladu s Prilogo C k PN-EN 12101–1:2007; kot del delovanja se bodo v skladu s Prilogo D k standardu PN-EN 12101–1:2007 izvedli preskusi gibljivega materiala zaves in določitev parametra prepustnosti – temperaturne – časovne upornosti; kot del ukrepa se bodo izvajali požarni preskusi dimnih zaves zaradi skladnosti z zahtevami standarda – priprava klasifikacije požara za dimne zavese; ukrep bo pripravil dokumentacijo, ki bo omogočila izvedbo certificiranja pripomočkov – potrjevanje skladnosti preskušenih pripomočkov, kar bo omogočilo dajanje pripomočkov na trg; v okviru ukrepa bo pripravljen in izveden načrt za pregled proizvodnega obrata, ki bo proizvajalcu omogočil, da na proizvode namesti oznako CE. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt zakoupí výzkumnou a vývojovou službu spočívající ve vývoji inovativního systému stálých a mobilních flexibilních kouřových závěsů, návrhu výrobku a ověření předpokladů, dokud předpokládané parametry klasifikace nebudou v souladu s normou PN-EN 12101–1:2007. Projekt dokončí proces certifikace, který umožní uvedení výrobku na trh. Projekt zahrnuje činnosti: rozvoj koncepce, návrh konstrukce; v rámci akce bude vypracována koncepce a následně navržena a schválena konstrukce pevných a mobilních ohebných kouřových závěsů – testování konstrukce kouřových závěsů v souladu s přílohou B normy PN-EN 12101–1:2007; v rámci akce budou provedeny testy potvrzující konstrukční předpoklady kouřových závěsů. Analýza výsledků zkoušek ukáže správnost předpokládaných předpokladů návrhu a umožní přechod do dalších fází výzkumu. zkoušky elastického materiálu kouřových závěsů v souladu s přílohou C PN-EN 12101–1:2007; v rámci operace se provedou zkoušky pružného materiálu záclon a stanovení parametru propustnosti – teplotní – časová odolnost v souladu s přílohou D normy PN-EN 12101–1:2007; v rámci akce budou prováděny požární zkoušky kouřových závěsů pro splnění požadavků normy – příprava klasifikace požáru pro kouřové záclony; akce připraví dokumentaci, která umožní provést certifikaci prostředků – certifikaci shody zkoušených prostředků, která umožní uvedení prostředků na trh; v rámci akce bude vypracován a proveden plán kontroly výrobního závodu, který výrobce opravňuje k tomu, aby na výrobky opatřil označení CE. (Czech)
2 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą bus įsigyta mokslinių tyrimų ir plėtros paslauga, kurią sudarys inovatyvios nuolatinės ir mobilios lanksčių dūmų užuolaidų sistemos kūrimas, produktų projektavimas ir prielaidų tikrinimas, kol numatomi klasifikavimo parametrai atitiks standartą PN-EN 12101–1:2007. Projektu bus užbaigtas sertifikavimo procesas, kad produktą būtų galima pateikti rinkai. Projektas apima veiklą: – koncepcijos kūrimas, struktūros projektavimas; vykdant veiksmą bus sukurta ir vėliau projektuojama ir priimamos stacionarių ir kilnojamųjų lanksčių dūmų užuolaidų konstrukcijos – dūminių užuolaidų konstrukcijos bandymas pagal standarto PN-EN 12101–1:2007 B priedą; atliekant veiksmą bus atliekami bandymai, patvirtinantys dūmų užuolaidų projektines prielaidas. Bandymų rezultatų analizė parodys projektinių prielaidų teisingumą ir leis pereiti į kitus tyrimo etapus. – tampriosios dūmų užuolaidų medžiagos bandymai pagal PN-EN 12101–1:2007 C priedą; pagal standarto PN-EN 12101–1:2007 D priedą bus atliekami lanksčios užuolaidų medžiagos bandymai ir pralaidumo parametro – temperatūros – atsparumo laiko atžvilgiu bandymai; vykdant veiksmą bus atliekami dūmų užuolaidų priešgaisriniai bandymai, siekiant atitikti standarto reikalavimus – dūmų užuolaidų priešgaisrinės klasifikacijos parengimas; vykdant veiksmą bus parengti dokumentai, kuriais remiantis būtų galima sertifikuoti prietaisus – išbandytų prietaisų atitikties sertifikavimą, kad prietaisus būtų galima pateikti rinkai; vykdant šį veiksmą, bus parengtas ir vykdomas gamybos įmonės patikrinimo planas, kuriuo gamintojui suteikiama teisė ženklinti produktus CE ženklu. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta ietvaros tiks iegādāts pētniecības un izstrādes pakalpojums, kas ietvers inovatīvas pastāvīgu un mobilu elastīgu dūmu aizkaru sistēmas izstrādi, produktu izstrādi un pieņēmumu pārbaudi, līdz pieņemtie klasifikācijas parametri atbilst standartam PN-EN 12101–1:2007. Projekts pabeigs sertifikācijas procesu, ļaujot produktu laist tirgū. Projekts ietver aktivitātes: — koncepcijas izstrāde, struktūras dizains; pasākuma ietvaros tiks izstrādāta un pēc tam izstrādāta un pieņemta stacionāro un pārvietojamo elastīgo dūmu aizkaru konstrukcija — dūmu aizkaru konstrukcijas testēšana saskaņā ar standarta PN-EN 12101–1:2007 B pielikumu; kā daļa no darbības tiks veikti testi, kas apstiprina dūmu aizkaru dizaina pieņēmumus. Testa rezultātu analīze parādīs pieņemto projektēšanas pieņēmumu pareizību un ļaus pāriet uz nākamajiem pētniecības posmiem. dūmu aizkaru elastīgā materiāla testi saskaņā ar PN-EN 12101–1:2007 C pielikumu; darbības ietvaros saskaņā ar standarta PN-EN 12101–1:2007 D pielikumu tiks veikti aizkaru elastīgā materiāla testi un caurlaidības parametra — temperatūras — laika pretestības testi; darbības ietvaros tiks veikti dūmu aizkaru ugunsdrošības testi, lai nodrošinātu atbilstību standarta prasībām — dūmu aizkaru ugunsdrošības klasifikācijas sagatavošana; darbība sagatavos dokumentāciju, kas ļaus veikt ierīču sertificēšanu — testēto ierīču atbilstības sertificēšanu, kas ļaus ierīces laist tirgū; pasākuma ietvaros tiks izstrādāts un īstenots ražošanas rūpnīcas pārbaudes plāns, kas ražotājam dos tiesības uz produktiem uzlikt CE zīmi. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще закупи услуга за научноизследователска и развойна дейност, състояща се в разработване на иновативна система от постоянни и подвижни гъвкави димни завеси, проектиране на продуктите и проверка на допусканията, докато приетите параметри за класификация не съответстват на стандарта PN-EN 12011—1:2007. Проектът ще завърши процеса на сертифициране, което ще позволи пускането на продукта на пазара. Проектът включва дейности: — разработване на концепцията, проектиране на структурата; като част от действието ще бъде разработена концепция, която впоследствие ще бъде проектирана и приета конструкция на неподвижни и подвижни гъвкави димни завеси — изпитване на конструкцията на димни завеси, в съответствие с приложение Б към стандарт PN-EN 12101—1:2007; като част от действието ще бъдат проведени тестове, потвърждаващи проектните допускания на димните завеси. Анализът на резултатите от изпитването ще покаже правилността на приетите проектни допускания и ще даде възможност за преминаване към следващите етапи на изследването. — изпитвания на еластичен материал на димни завеси в съответствие с приложение В към PN-EN 12101—1:2007; като част от операцията ще се проведат изпитвания на гъвкавия материал на завесите и определяне на параметъра на пропускливост — температура — изпитвания за устойчивост на време, в съответствие с приложение Г към стандарта PN-EN 12011—1:2007; като част от действието ще се извършват противопожарни тестове на димни завеси за съответствие с изискванията на стандарта — подготовка на противопожарна класификация за димни завеси; действието ще подготви документация, позволяваща да се извърши сертифициране на изделията — сертифициране на съответствието на изпитваните изделия, даване на възможност изделията да бъдат пуснати на пазара; като част от действието ще бъде изготвен и изготвен план за инспекция на производственото предприятие, който ще даде право на производителя да постави маркировката „СЕ“ върху продуктите. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt egy olyan kutatási és fejlesztési szolgáltatást vásárol, amely állandó és mobil rugalmas füstfüggönyök innovatív rendszerének kifejlesztéséből, terméktervezésből és feltételezések ellenőrzéséből áll, amíg a feltételezett osztályozási paraméterek megfelelnek a PN-EN 12101–1:2007 szabványnak. A projekt befejezi a tanúsítási folyamatot, lehetővé téve a termék forgalomba hozatalát. A projekt a következő tevékenységeket foglalja magában: – a koncepció fejlesztése, a szerkezet kialakítása; az intézkedés részeként a PN-EN 12101–1:2007 szabvány B. mellékletének megfelelően kidolgoznak egy koncepciót, majd megtervezik és elfogadják a rögzített és mobil rugalmas füstfüggönyök építésének tesztelését; az akció részeként a füstfüggönyök tervezési feltételezéseit igazoló vizsgálatokat végeznek. A vizsgálati eredmények elemzése megmutatja a feltételezett tervezési feltételezések helyességét, és lehetővé teszi az átmenetet a kutatás következő szakaszaira. – a füstfüggöny rugalmas anyagának vizsgálata a PN-EN 12101–1:2007 szabvány C. mellékletének megfelelően; a működés részeként a PN-EN 12101–1:2007 szabvány D. mellékletének megfelelően elvégzik a függönyök rugalmas anyagának vizsgálatát és a permeabilitási paraméter – hőmérséklet-időállóság – meghatározását; a tevékenység részeként a füstfüggönyök tűzvizsgálatát végzik a szabvány követelményeinek való megfelelés érdekében – a füstfüggöny tűzosztályozásának előkészítése; az intézkedés olyan dokumentációt készít, amely lehetővé teszi az eszközök tanúsítását – a vizsgált eszközök megfelelőségének tanúsítását, lehetővé téve az eszközök forgalomba hozatalát; az intézkedés részeként tervet készítenek és hajtanak végre a gyártóüzem ellenőrzésére, amely feljogosítja a gyártót arra, hogy a termékeken elhelyezze a CE-jelölést. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Ceannóidh an tionscadal seirbhís taighde agus forbartha ina ndéanfar forbairt ar chóras nuálach de chuirtíní deataigh solúbtha buana agus soghluaiste, dearadh táirgí agus fíorú toimhdí, go dtí go gcomhlíonfaidh na paraiméadair aicmithe a thoimhdítear leis an gcaighdeán PN-EN 12101-1:2007. Críochnóidh an tionscadal an próiseas deimhniúcháin, rud a chuirfidh ar chumas an táirge a chur ar an margadh. Áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí: — forbairt an choincheapa, dearadh an struchtúir; mar chuid den ghníomh, forbrófar coincheap agus dearfar agus glacfar leis ina dhiaidh sin cuirtíní deataigh solúbtha seasta agus soghluaiste — tástáil ar thógáil cuirtíní deataigh, i gcomhréir le hIarscríbhinn B de chaighdeán PN-EN 12101-1:2007; mar chuid den ghníomh, déanfar tástálacha a dheimhníonn toimhdí dearaidh cuirtíní deataigh. Léireoidh an anailís ar thorthaí na tástála cruinneas na dtoimhdí deartha a thoimhdítear agus beifear in ann an t-aistriú chuig na chéad chéimeanna eile den taighde a dhéanamh. —tástálacha ar ábhar leaisteach cuirtíní deataigh, i gcomhréir le hIarscríbhinn C de PN-EN 12101-1:2007; mar chuid den oibríocht, déanfar tástálacha ar ábhar solúbtha cuirtíní agus cinneadh an pharaiméadair tréscaoilteachta — teocht — tástálacha friotaíochta ama, i gcomhréir le hIarscríbhinn D de chaighdeán PN-EN 12101-1:2007; mar chuid den ghníomh, déanfar tástálacha dóiteáin ar cuirtíní deataigh chun ceanglais an chaighdeáin a chomhlíonadh — aicmiú dóiteáin le haghaidh cuirtíní deataigh a ullmhú; ullmhóidh an ghníomhaíocht doiciméadacht lena bhféadfar deimhniú na bhfeistí a chur i gcrích — deimhniú comhréireachta na bhfeistí a tástáladh, ionas gur féidir na feistí a chur ar an margadh; mar chuid den ghníomhaíocht, déanfar plean a tharraingt suas agus a chur i gcrích chun cigireacht a dhéanamh ar an ngléasra táirgthe, rud a fhágfaidh go mbeidh an monaróir i dteideal an mharcáil CE a ghreamú de na táirgí. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att köpa en forsknings- och utvecklingstjänst bestående av utveckling av ett innovativt system av permanenta och mobila flexibla rökridåer, produktdesign och verifiering av antaganden, tills de antagna klassificeringsparametrarna överensstämmer med PN-EN 12101–1:2007-standarden. Projektet kommer att slutföra certifieringsprocessen så att produkten kan släppas ut på marknaden. I projektet ingår aktiviteter: — utveckling av konceptet, utformningen av strukturen; som en del av åtgärden kommer ett koncept att utvecklas och därefter utformas och accepteras av fasta och mobila flexibla rökridåer – provning av konstruktionen av rökridåer, i enlighet med bilaga B till standard PN-EN 12101–1:2007. som en del av åtgärden kommer tester som bekräftar designantagandena av rökgardiner att utföras. Analysen av testresultaten kommer att visa korrektheten i de antagna designantagandena och möjliggöra övergången till nästa steg i forskningen. — provning av elastiskt material från rökridåer i enlighet med bilaga C till PN-EN 12101–1:2007. som en del av driften ska provningar av gardiners flexibla material och bestämning av permeabilitetsparametern – temperatur – tidsbeständighet utföras i enlighet med bilaga D till standarden PN-EN 12101–1:2007. som en del av åtgärden kommer brandtester av rökgardiner att utföras för att uppfylla kraven i standarden – förberedelse av brandklassificering för rökgardiner. åtgärden kommer att utarbeta dokumentation som gör det möjligt att certifiera produkter – certifiering av de testade produkternas överensstämmelse, så att produkterna kan släppas ut på marknaden. som en del av åtgärden kommer en plan att utarbetas och genomföras för inspektion av produktionsanläggningen, som ger tillverkaren rätt att anbringa CE-märkningen på produkterna. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti raames ostetakse teadus- ja arendusteenus, mis hõlmab püsivate ja mobiilsete paindlike suitsukardinate uuendusliku süsteemi väljatöötamist, tootedisaini ja eelduste kontrollimist, kuni eeldatavad klassifitseerimisparameetrid vastavad standardile PN-EN 12101–1:2007. Projektiga viiakse lõpule sertifitseerimisprotsess, mis võimaldab toodet turule viia. Projekt hõlmab järgmisi tegevusi: – kontseptsiooni väljatöötamine, struktuuri kujundamine; meetme raames töötatakse välja kontseptsioon ning seejärel töötatakse välja ja võetakse vastu fikseeritud ja mobiilsete paindlike suitsukardinate konstruktsioonid – suitsukardinate konstruktsiooni katsetamine vastavalt standardi PN-EN 12101–1:2007 B lisale; osana meetmest viiakse läbi katsed, mis kinnitavad suitsukardinate konstruktsiooni eeldusi. Katsetulemuste analüüs näitab eeldatavate konstruktsioonieelduste õigsust ja võimaldab üleminekut järgmistesse uurimisetappidesse. – suitsukardinate elastse materjali katsed vastavalt standardi PN-EN 12101–1:2007 C lisale; töö käigus katsetatakse kardinate painduvat materjali ja määratakse läbilaskvuse parameeter – temperatuuri-ajakindluse katsed vastavalt standardi PN-EN 12101–1:2007 D lisale; osana tegevusest viiakse läbi suitsukardinate tulekatsed, et tagada vastavus standardi nõuetele – suitsukardinate tuleklassifikatsiooni ettevalmistamine; meetmega valmistatakse ette dokumentatsioon, mis võimaldab seadmete sertifitseerimist – katsetatud seadmete vastavuse sertifitseerimist, mis võimaldab seadmeid turule viia; meetme raames koostatakse ja viiakse ellu tootmisettevõtte inspekteerimise kava, mis annab tootjale õiguse kinnitada toodetele CE-märgis. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Nowy Sącz
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.01.02.03-12-0061/16
0 references