Retrofitting of the Research and Development Centre of Mechanical Plant “Tarnów” S.A. with modern research equipment (Q111340)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q111340 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Retrofitting of the Research and Development Centre of Mechanical Plant “Tarnów” S.A. with modern research equipment |
Project Q111340 in Poland |
Statements
921,552.85 zloty
0 references
2,633,008.13 zloty
0 references
35.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
31 December 2018
0 references
ZAKŁADY MECHANICZNE "TARNÓW" SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Projekt zakłada zwiększenie aktywności badawczo – rozwojowej Spółki oraz zakup i instalację sytemu wibracyjnego 30kN wraz z niezbędnym zabezpieczeniem infrastruktury, koniecznym do jego uruchomienia i użytkowania, a więc: izolowanej, wypoziomowanej posadzki pod system wibracyjny, przyłącza elektrycznego min. 50kVA do miejsca instalacji, układu chłodzenia oraz klimatyzacji pomieszczenia systemu, wykonania i doprowadzenia instalacji sprężonego powietrza, a także zakupu i instalacji żurawia słupowego o udźwigu min. 500kg w miejscu instalacji oraz przygotowanie pomieszczenia, udział w instalacji i uruchomieniu sprzętu. Ponadto powstanie stanowisko do badań dynamiki układów stabilizacji, o nośności min. 2000kg, z zestawem czujników (platforma (HEXAPOD), urządzeniem do pomiarów położenia platformy, zespołu sensorów i uzbrojenia, urządzeniem do transmisji danych, terowania i rejestracji, komputerem z oprogramowaniem oraz zasilaniem badanego zespołu. Zaplanowano też stanowisko pomiarowe do badań układów napędowych pod względem możliwości zachowania śledzenia i jakości śledzenia. Stanowisko będzie złożone z trzech komponentów, które odwzorowywać będą trzy podstawowe trajektorie lotu celów powietrznych, przy zadanych prędkościach ich poruszania. Pozwolą one badać napędy dla trajektorii lotu na wprost (nalot środka powietrznego), trajektorii lotu obiektu powietrznego torem defiladowym oraz dla trajektorii lotu obiektu powietrznego torem po okręgu. W zestawie znajdzie się też urządzenie rejestracyjne, komputer z oprogramowaniem oraz zasilanie badanego zespołu. Przedmiotem zakupu będzie także młot udarnościowy Charpy'ego, z podstawą i oprzyrządowaniem - przeznaczony do badania udarności materiałów w procesie kontroli jakości wstępnej oraz wyjściowej. W wyniku realizacji projektu wystąpi efekt dyfuzji badawczo – rozwojowej i innowacyjnej do polskiej gospodarki – zostanie stworzony nowy etat badawczy. (Polish)
0 references
The project involves increasing the R & D activity of the Company and the purchase and installation of the 30kN vibration system together with the necessary protection of the infrastructure necessary for its commissioning and use, i.e.: insulated, leveled floor for vibration system, electrical connection min. 50kVA to the installation site, cooling system and air conditioning system, construction and delivery of compressed air installation, as well as purchase and installation of a column crane with capacity of min. 500 kg at the installation site and preparation of the room, participation in installation and commissioning of equipment. In addition, there will be a stand for testing the dynamics of stabilisation systems, with a load capacity of at least 2000 kg, with a set of sensors (Hexapod), a device for measuring platform position, sensor and armament assembly, a device for data transmission, control and recording, a computer with software and power supply of the tested unit. A measuring station was also planned for testing propulsion systems in terms of traceability and tracking quality. The position will be composed of three components, which will map the three basic trajectory of air targets at the specified speeds of their movement. They will allow the trajectory of the trajectory to be tested (airborne raid), the trajectory of the aircraft by a parade path and for the trajectory of the aircraft through the circle. The set will also include a registration device, a computer with software and power of the tested team. The subject of the purchase will also be Charpy’s impact hammer, with a base and instrumentation – designed to test material impact in the process of pre- and output quality control. As a result of the project there will be a diffusion of research – development and innovation to the Polish economy – a new research period will be created. (English)
20 October 2020
0.7272652979268389
0 references
Le projet suppose une activité de R & D accrue de la Société et l’achat et l’installation d’un système de vibration 30kN ainsi que la protection de l’infrastructure nécessaire à sa mise en service et son utilisation, c’est-à-dire: un plancher isolé et nivelé sous le système de vibration, raccordement électrique de min. 50kVA au lieu d’installation, système de refroidissement et de climatisation de la salle du système, exécution et livraison de l’installation d’air comprimé, achat et installation d’une grue à poteau d’une capacité de levage d’au moins 500 kg sur le site d’installation et préparation de la salle, participation à l’installation et mise en service de l’équipement. En outre, il y aura un stand pour tester la dynamique des systèmes de stabilisation, d’une capacité de charge d’au moins 2 000 kg, avec un ensemble de capteurs (plateforme (HEXAPOD), un dispositif de mesure de la position de la plate-forme, un ensemble de capteurs et d’armements, un dispositif de transmission, de contrôle et d’enregistrement de données, un ordinateur avec logiciel et l’alimentation électrique de l’équipe de test. Une station de mesure est également prévue pour tester les systèmes de propulsion en termes de traçabilité et de qualité de suivi. La station sera composée de trois composantes, qui reprendront les trois trajectoires de vol de base des cibles aériennes, aux vitesses fixées de leur mouvement. Ils permettront de tester les propulsions pour la trajectoire de vol direct (vol aéroporté), la trajectoire de l’objet aérien avec une trajectoire de trajectoire, et la trajectoire du vol de l’objet aérien à travers le cercle. L’ensemble comprendra également un dispositif d’enregistrement, un ordinateur avec un logiciel et une alimentation électrique pour l’équipe testée. L’objet de l’achat sera également un marteau d’impact Charpy, avec base et instrumentation — destiné à tester la résistance aux chocs des matériaux dans le processus de contrôle de la qualité avant et de sortie. À la suite du projet, un nouveau poste de recherche sera créé. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt setzt eine verstärkte F & E-Tätigkeit des Unternehmens sowie den Kauf und die Installation eines 30kN-Vibrationssystems sowie den notwendigen Infrastrukturschutz für die Inbetriebnahme und Nutzung voraus, d. h.: ein isolierter, ebenerdiger Boden unter dem Vibrationssystem, elektrischer Anschluss von min. 50kVA an den Ort der Installation, Kühlung und Klimatisierung des Systemraums, Ausführung und Lieferung der Druckluftanlage sowie der Kauf und Einbau eines Polkrans mit einer Tragfähigkeit von mindestens 500 kg am Montageort und Vorbereitung des Raumes, Teilnahme an der Installation und Inbetriebnahme der Ausrüstung. Darüber hinaus wird es einen Stand für die Prüfung der Dynamik von Stabilisierungssystemen mit einer Tragfähigkeit von mindestens 2 000 kg geben, mit einem Satz von Sensoren (Plattform (HEXAPOD), einem Gerät zur Messung der Position der Plattform, einer Sensor- und Bewaffnungseinheit, einem Gerät für die Datenübertragung, Steuerung und Aufzeichnung, einem Computer mit Software und der Stromversorgung des Testteams). Darüber hinaus ist eine Messstation für die Prüfung von Antriebssystemen in Bezug auf Rückverfolgbarkeit und Nachverfolgungsqualität geplant. Die Station wird aus drei Komponenten bestehen, die die drei grundlegenden Flugbahnen der Luftziele mit den festgelegten Geschwindigkeiten ihrer Bewegung reproduzieren. Sie erlauben, die Antriebe für die direkte Flugbahn (Luftflug), die Flugbahn des Luftobjekts mit einer Flugbahn und die Flugbahn des Fluges des Luftobjekts durch den Kreis zu testen. Das Set enthält auch ein Registrierungsgerät, einen Computer mit Software und eine Stromversorgung für das getestete Team. Gegenstand des Kaufs ist auch ein Charpy Schlaghammer mit Basis und Instrumentierung – für die Prüfung der Schlagfestigkeit von Materialien im Prozess der Vor- und Ausgangsqualitätskontrolle. Als Ergebnis des Projekts wird ein neuer Forschungsbeitrag erstellt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project veronderstelt een verhoogde O & O-activiteit van het bedrijf en de aankoop en installatie van een 30kN trillingssysteem samen met de nodige infrastructuurbescherming die nodig is voor de inbedrijfstelling en het gebruik ervan, d.w.z.: een geïsoleerde, egale vloer onder het trillingssysteem, elektrische aansluiting van min. 50kVA op de plaats van installatie, koelsysteem en airconditioning van de systeemkamer, uitvoering en levering van persluchtinstallatie, evenals de aankoop en installatie van een paalkraan met een hefvermogen van ten minste 500 kg op de installatieplaats en voorbereiding van de ruimte, deelname aan de installatie en inbedrijfstelling van de apparatuur. Daarnaast is er een standaard voor het testen van de dynamiek van stabilisatiesystemen, met een draagvermogen van ten minste 2 000 kg, met een set sensoren (platform (HEXAPOD), een apparaat voor het meten van de positie van het platform, een sensor- en bewapeningsassemblage, een apparaat voor gegevensoverdracht, besturing en opname, een computer met software en de voeding van het testteam. Er is ook een meetstation gepland voor het testen van voortstuwingssystemen op het gebied van traceerbaarheid en trackingkwaliteit. Het station zal bestaan uit drie componenten, die de drie basisvluchttrajecten van de luchtdoelen reproduceren, met de ingestelde snelheden van hun beweging. Ze zullen het mogelijk maken om de voortstuwingen voor het directe vliegtraject (luchtvlucht), het traject van het luchtobject met een trajecttraject en het traject van de vlucht van het luchtobject door de cirkel te testen. De set bevat ook een registratieapparaat, een computer met software en een voeding voor het geteste team. Het onderwerp van aankoop is ook een Charpy-slaghamer, met basis en instrumentatie — bedoeld voor het testen van de impactsterkte van materialen in het proces van pre- en outputkwaliteitscontrole. Als gevolg van het project zal een nieuwe onderzoekspost worden gecreëerd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto assume una maggiore attività di R & S della Società e l'acquisto e l'installazione di un sistema di vibrazione 30kN insieme alla necessaria protezione infrastrutturale necessaria per la messa in servizio e l'utilizzo, vale a dire: un pavimento isolato, livellato sotto il sistema di vibrazione, collegamento elettrico di min. 50kVA al luogo di installazione, impianto di raffreddamento e aria condizionata della sala impianti, esecuzione e consegna dell'impianto ad aria compressa, nonché l'acquisto e l'installazione di una gru a palo con una capacità di sollevamento di almeno 500 kg presso il sito di installazione e preparazione della sala, partecipazione all'installazione e messa in servizio dell'apparecchiatura. Inoltre, ci sarà uno stand per testare la dinamica dei sistemi di stabilizzazione, con una capacità di carico di almeno 2 000 kg, con un insieme di sensori (piattaforma (HEXAPOD), un dispositivo per misurare la posizione della piattaforma, un sensore e un assemblaggio di armamenti, un dispositivo per la trasmissione, il controllo e la registrazione dei dati, un computer con software e l'alimentazione del team di test. È prevista anche una stazione di misurazione per testare i sistemi di propulsione in termini di tracciabilità e qualità del tracciamento. La stazione sarà composta da tre componenti, che riprodurranno le tre traiettorie di volo di base dei bersagli aerei, alla velocità impostata del loro movimento. Essi consentiranno di testare le propulsioni per la traiettoria di volo diretto (volo aereo), la traiettoria dell'oggetto aereo con una traiettoria di traiettoria e la traiettoria del volo dell'oggetto aereo attraverso il cerchio. Il set includerà anche un dispositivo di registrazione, un computer con software e un alimentatore per il team testato. Oggetto dell'acquisto sarà anche un martello a impatto Charpy, con base e strumentazione — destinato a testare la resistenza all'impatto dei materiali nel processo di controllo della qualità pre- e in uscita. Come risultato del progetto, verrà creato un nuovo post di ricerca. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto asume una mayor actividad de I+D de la Compañía y la compra e instalación de un sistema de vibración de 30kN junto con la protección de la infraestructura necesaria para su puesta en marcha y uso, es decir: un piso aislado, nivelado bajo el sistema de vibración, conexión eléctrica de 50 kVA al lugar de instalación, sistema de refrigeración y aire acondicionado de la sala del sistema, ejecución y entrega de la instalación de aire comprimido, así como la compra e instalación de una grúa de poste con una capacidad de elevación de al menos 500 kg en el lugar de instalación y preparación de la sala, participación en la instalación y puesta en marcha del equipo. Además, habrá un stand para probar la dinámica de los sistemas de estabilización, con una capacidad de carga de al menos 2 000 kg, con un conjunto de sensores (plataforma (HEXAPOD), un dispositivo para medir la posición de la plataforma, un conjunto de sensores y armamento, un dispositivo de transmisión, control y grabación de datos, un ordenador con software y la fuente de alimentación del equipo de prueba. También está prevista una estación de medición para probar los sistemas de propulsión en términos de trazabilidad y calidad de seguimiento. La estación estará compuesta por tres componentes, que reproducirán las tres trayectorias básicas de vuelo de los objetivos aéreos, a las velocidades establecidas de su movimiento. Permitirán probar las propulsiónes para la trayectoria de vuelo directo (vuelo aerotransportado), la trayectoria del objeto aéreo con trayectoria de trayectoria, y la trayectoria del vuelo del objeto aéreo a través del círculo. El conjunto también incluirá un dispositivo de registro, una computadora con software y una fuente de alimentación para el equipo probado. El objeto de compra también será un martillo de impacto Charpy, con base e instrumentación, destinado a probar la resistencia al impacto de los materiales en el proceso de control de calidad previo y de salida. Como resultado del proyecto, se creará un nuevo puesto de investigación. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektis eeldatakse ettevõtte suuremat teadus- ja arendustegevust ning 30 kN vibratsioonisüsteemi ostmist ja paigaldamist koos selle kasutuselevõtuks ja kasutamiseks vajaliku infrastruktuuri kaitsega, st: isoleeritud, tasandatud põrand vibratsioonisüsteemi all, vähemalt 50kVA elektriühendus paigalduskohaga, jahutussüsteem ja kliimaseade süsteemiruumis, suruõhu paigaldamine ja tarnimine, samuti vähemalt 500 kg tõstevõimega postkraana ostmine ja paigaldamine paigalduskohas ja ruumi ettevalmistamine, seadmete paigaldamisel ja kasutuselevõtmisel osalemine. Lisaks on olemas stabilisatsioonisüsteemide dünaamika katsetamise alus, mille kandevõime on vähemalt 2 000 kg, koos andurite komplektiga (platvorm (HEXAPOD), platvormi asukoha mõõtmise seade, andur ja relvastusseade, andmeedastus-, juhtimis- ja salvestusseade, tarkvaraga arvuti ja katsemeeskonna toiteallikad. Samuti on kavandatud mõõtejaam, et katsetada tõukejõusüsteeme jälgitavuse ja seire kvaliteedi osas. Jaam koosneb kolmest komponendist, mis reprodutseerivad õhu sihtmärkide kolme põhilist lennutrajektoori nende liikumise kindlaksmääratud kiirusel. Need võimaldavad katsetada otselennu trajektoori (õhulend), õhuobjekti trajektoori trajektoori trajektooriga ja õhuobjekti lennu trajektoori läbi ringjoone. Komplekti kuuluvad ka registreerimisseade, tarkvaraga arvuti ja testitud meeskonna toiteallikas. Ostu teemaks on ka Charpy löökhaamer, mille alus ja mõõteriistad on ette nähtud materjalide mõju tugevuse testimiseks eel- ja väljundi kvaliteedikontrolli protsessis. Projekti tulemusena luuakse uus uurimisobjekt. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekte numatoma padidinti bendrovės MTTP veiklą, įsigyti ir įdiegti 30 kN vibracijos sistemą, kartu užtikrinant būtiną infrastruktūros apsaugą, reikalingą jos eksploatavimui ir naudojimui, t. y.: izoliuotos, išlygintos grindys po vibracijos sistema, elektros jungtis min. 50kVA su sistemos patalpos įrengimo vieta, aušinimo sistema ir oro kondicionavimas, suslėgto oro įrengimo vykdymas ir pristatymas, taip pat poliaus krano, kurio keliamoji galia yra ne mažesnė kaip 500 kg, pirkimas ir montavimas įrengimo vietoje ir patalpos paruošimas, dalyvavimas įrengiant ir paleidžiant įrangą. Be to, bus stendas, skirtas išbandyti stabilizavimo sistemų, kurių apkrovos talpa ne mažesnė kaip 2 000 kg, dinamiką, su jutiklių rinkiniu (platforma (HEXAPOD), platformos padėties matavimo įtaisu, jutiklio ir ginkluotės sąranka, duomenų perdavimo, valdymo ir įrašymo įtaisu, kompiuteriu su programine įranga ir bandymo grupės maitinimu. Taip pat planuojama įrengti matavimo stotį, kurioje būtų galima išbandyti varymo sistemas atsekamumo ir sekimo kokybės požiūriu. Stotį sudarys trys komponentai, kurie atkartos tris pagrindines oro taikinių skrydžio trajektorijas nustatytu jų judėjimo greičiu. Jie leis išbandyti tiesioginio skrydžio trajektorijos (oro skrydžio), oro objekto trajektorijos su trajektorija trajektoriją ir oro objekto skrydžio per apskritimą trajektoriją. Rinkinyje taip pat bus registracijos įrenginys, kompiuteris su programine įranga ir maitinimo šaltinis išbandytai komandai. Pirkimo objektas taip pat bus Charpy poveikio plaktukas, su pagrindu ir prietaisais – skirtas išbandyti medžiagų poveikio stiprumą išankstinio ir išvesties kokybės kontrolės procese. Įgyvendinus projektą, bus sukurtas naujas mokslinių tyrimų postas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt podrazumijeva povećanu aktivnost istraživanja i razvoja Društva te kupnju i ugradnju sustava vibracija od 30 kN zajedno s potrebnom zaštitom infrastrukture potrebnom za njegovo puštanje u pogon i uporabu, odnosno: izolirani, izravnani pod ispod vibracijskog sustava, električni priključak min. 50kVA na mjesto ugradnje, sustava hlađenja i klimatizacije prostorije sustava, izvođenje i isporuka instalacije komprimiranog zraka, kao i kupnja i ugradnja polne dizalice s kapacitetom podizanja od najmanje 500 kg na mjestu instalacije i priprema prostorije, sudjelovanje u instalaciji i puštanje u pogon opreme. Osim toga, postolje za ispitivanje dinamike stabilizacijskih sustava, nosivosti od najmanje 2 000 kg, sa skupom senzora (platforma (HEXAPOD), uređajem za mjerenje položaja platforme, senzorom i sklopom naoružanja, uređajem za prijenos podataka, upravljanje i snimanje, računalom sa softverom i napajanjem ispitnog tima. Planira se i mjerna stanica za ispitivanje pogonskih sustava u smislu sljedivosti i kvalitete praćenja. Stanica će se sastojati od tri komponente, koje će reproducirati tri osnovne putanje leta zračnih ciljeva, pri postavljenim brzinama njihovog kretanja. Omogućit će testiranje pogona za izravnu putanju leta (let u zraku), putanju zračnog objekta s putanjom putanje i putanju leta zračnog objekta kroz krug. Set će također uključivati uređaj za registraciju, računalo sa softverom i napajanje za testirani tim. Predmet kupnje bit će i Charpy udarni čekić, s bazom i instrumentacijom – namijenjen ispitivanju udarne čvrstoće materijala u procesu kontrole kvalitete prije i izlaza. Kao rezultat projekta bit će stvoreno novo istraživačko mjesto. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο προϋποθέτει αυξημένη δραστηριότητα Ε & Α της Εταιρείας και αγορά και εγκατάσταση συστήματος δόνησης 30kN μαζί με την απαραίτητη προστασία της υποδομής που απαιτείται για τη θέση σε λειτουργία και τη χρήση του, δηλαδή: μονωμένο, ισοπεδωμένο δάπεδο κάτω από το σύστημα κραδασμών, ηλεκτρική σύνδεση τουλάχιστον 50kVA στον τόπο εγκατάστασης, ψύξης και κλιματισμού της αίθουσας του συστήματος, εκτέλεση και παράδοση της εγκατάστασης πεπιεσμένου αέρα, καθώς και αγορά και εγκατάσταση γερανού με ανυψωτική ικανότητα τουλάχιστον 500 kg στο χώρο εγκατάστασης και προετοιμασία της αίθουσας, συμμετοχή στην εγκατάσταση και θέση σε λειτουργία του εξοπλισμού. Επιπλέον, θα υπάρχει περίπτερο για τη δοκιμή της δυναμικής των συστημάτων σταθεροποίησης, με χωρητικότητα φορτίου τουλάχιστον 2 000 kg, με ένα σύνολο αισθητήρων (πλατφόρμα (HEXAPOD), μια συσκευή μέτρησης της θέσης της πλατφόρμας, ένα συγκρότημα αισθητήρων και εξοπλισμού, μια συσκευή για τη μετάδοση δεδομένων, τον έλεγχο και την καταγραφή, έναν υπολογιστή με λογισμικό και την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος της ομάδας δοκιμής. Σχεδιάζεται επίσης σταθμός μέτρησης για τη δοκιμή συστημάτων πρόωσης όσον αφορά την ιχνηλασιμότητα και την ποιότητα παρακολούθησης. Ο σταθμός θα αποτελείται από τρία εξαρτήματα, τα οποία θα αναπαράγουν τις τρεις βασικές τροχιές πτήσης των στόχων αέρα, στις καθορισμένες ταχύτητες της κίνησής τους. Θα επιτρέψουν τη δοκιμή των προωθήσεων για την άμεση τροχιά πτήσης (αερομεταφερόμενη πτήση), την τροχιά του αντικειμένου του αέρα με μια τροχιά τροχιάς, και την τροχιά της πτήσης του αντικειμένου αέρα μέσα από τον κύκλο. Το σύνολο θα περιλαμβάνει επίσης μια συσκευή εγγραφής, έναν υπολογιστή με λογισμικό και ένα τροφοδοτικό για την ομάδα που δοκιμάστηκε. Το αντικείμενο της αγοράς θα είναι επίσης ένα σφυρί πρόσκρουσης Charpy, με βάση και όργανα — που προορίζονται για τη δοκιμή της αντοχής αντίκτυπου των υλικών στη διαδικασία του ελέγχου ποιότητας πριν και εξόδου. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθεί μια νέα ερευνητική θέση. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt predpokladá zvýšenú činnosť spoločnosti v oblasti výskumu a vývoja a nákup a inštaláciu vibračného systému 30 kN spolu s potrebnou ochranou infraštruktúry, ktorá je potrebná na jej uvedenie do prevádzky a používanie, t. j.: izolovaná, vyrovnaná podlaha pod vibračným systémom, elektrická prípojka min. 50kVA na miesto inštalácie, chladiaci systém a klimatizácia systémovej miestnosti, realizácia a dodávka inštalácie stlačeného vzduchu, ako aj nákup a inštalácia stĺpového žeriavu s nosnosťou najmenej 500 kg na mieste inštalácie a príprava miestnosti, účasť na inštalácii a uvedení zariadenia do prevádzky. Okrem toho bude k dispozícii stojan na testovanie dynamiky stabilizačných systémov s nosnosťou najmenej 2 000 kg so sadou snímačov (platforma (HEXAPOD), zariadenie na meranie polohy platformy, snímač a výzbroj, zariadenie na prenos, riadenie a zaznamenávanie údajov, počítač so softvérom a napájanie skúšobného tímu. Meracia stanica je tiež naplánovaná na testovanie pohonných systémov z hľadiska sledovateľnosti a kvality sledovania. Stanica bude zložená z troch komponentov, ktoré budú reprodukovať tri základné letové trajektórie leteckých cieľov pri nastavenej rýchlosti ich pohybu. Umožnia otestovať pohony pre priamu dráhu letu (let vysielaný vzduchom), trajektóriu vzduchového objektu s trajektóriou trajektórie a trajektóriu letu vzduchového objektu cez kruh. Sada bude obsahovať aj registračné zariadenie, počítač so softvérom a napájací zdroj pre testovaný tím. Predmetom nákupu bude aj nárazové kladivo Charpy s základňou a prístrojovým vybavením – určené na testovanie nárazovej pevnosti materiálov v procese pred- a výstupnej kontroly kvality. V dôsledku projektu sa vytvorí nový výskumný post. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeessa oletetaan, että yhtiön T & K-toiminta lisääntyy ja 30 kN:n tärinäjärjestelmä ostetaan ja asennetaan sekä sen käyttöönottoon ja käyttöön tarvittava infrastruktuurisuojaus on seuraava: eristetty, tasoitettu lattia tärinäjärjestelmän alla, vähintään 50 kVA:n sähköliitäntä järjestelmähuoneen asennus-, jäähdytys- ja ilmastointipaikkaan, paineilmalaitteiston toteutus ja toimitus sekä sellaisen pylväsnosturin hankinta ja asennus, jonka nostokapasiteetti on vähintään 500 kg asennuspaikalla ja huoneen valmistelu, osallistuminen laitteiston asennukseen ja käyttöönottoon. Lisäksi on teline, jolla testataan stabilointijärjestelmien dynamiikkaa, jonka kantavuus on vähintään 2 000 kg, jossa on joukko antureita (alusta (HEXAPOD), laite alustan sijainnin mittaamiseksi, anturi ja asevarustelu, laite tiedonsiirtoa, ohjausta ja tallennusta varten, tietokone, jossa on ohjelmisto ja testausryhmän virtalähde. Suunnitteilla on myös mittausasema, jolla testataan työntövoimajärjestelmiä jäljitettävyyden ja seurannan laadun osalta. Asema koostuu kolmesta osasta, jotka toistavat ilmakohteiden kolme peruslentorataa niiden liikenopeudella. Niiden avulla voidaan testata työntövoimat suoralla lentoradalla (ilmalento), ilmaobjektin lentorataa lentoradalla ja ilmaobjektin lennon lentorataa ympyrän kautta. Sarjaan kuuluu myös rekisteröintilaite, tietokone, jossa on ohjelmisto ja virtalähde testatulle tiimille. Oston kohteena on myös Charpy-iskuvasara, jossa on pohja ja instrumentointi – joka on tarkoitettu materiaalien iskun lujuuden testaamiseen esi- ja ulostulon laadunvalvonnassa. Hankkeen tuloksena luodaan uusi tutkimustehtävä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt feltételezi a Társaság fokozott K+F tevékenységét, valamint egy 30kN-es vibrációs rendszer beszerzését és telepítését, valamint az üzembe helyezéshez és használathoz szükséges infrastruktúra-védelmet, azaz: szigetelt, szintezett padló a vibrációs rendszer alatt, legalább 50kVA elektromos csatlakozás a telepítés helyéhez, hűtőrendszerhez és légkondicionáláshoz, sűrített levegős telepítés végrehajtása és szállítása, valamint egy legalább 500 kg emelőkapacitású pólusdaru beszerzése és telepítése a telepítés helyén és a helyiség előkészítése, a berendezés telepítésében és üzembe helyezésében való részvétel. Ezenkívül rendelkezésre áll egy állvány a legalább 2 000 kg teherbírású stabilizáló rendszerek dinamikájának tesztelésére, érzékelőkészlettel (platform (HEXAPOD), a platform helyzetének mérésére szolgáló eszközzel, érzékelővel és fegyverzettel, adatátvitelre, vezérlésre és rögzítésre szolgáló eszközzel, szoftveres számítógéppel és a tesztcsoport áramellátásával. Egy mérőállomást is terveznek a meghajtórendszerek nyomon követhetősége és nyomon követhetősége szempontjából történő tesztelésére. Az állomás három komponensből áll, amelyek a légi célpontok három alapvető repülési pályáját reprodukálják a mozgásuk meghatározott sebességével. Lehetővé teszik a meghajtások tesztelését a közvetlen repülési pálya (légi repülés), a légobjektum pályája egy röppályával, és a légobjektum repülésének pályája a körön keresztül. A készlet tartalmaz egy regisztrációs eszközt, egy szoftveres számítógépet és egy tápegységet a tesztelt csapat számára. A vásárlás tárgya egy Charpy ütvekalapács, bázissal és műszerekkel – amelynek célja az anyagok ütközési szilárdságának tesztelése az elő- és kimeneti minőségellenőrzés folyamatában. A projekt eredményeként új kutatási poszt jön létre. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt předpokládá zvýšenou výzkumnou a vývojovou činnost společnosti a nákup a instalaci vibračního systému 30kN spolu s nezbytnou ochranou infrastruktury nezbytnou pro jeho uvedení do provozu a použití, tj.: izolovaná, vyrovnaná podlaha pod vibračním systémem, elektrické připojení min. 50kVA k místu instalace, chlazení a klimatizace systémové místnosti, provedení a dodávka instalace stlačeného vzduchu, jakož i nákup a instalace sloupového jeřábu s nosností nejméně 500 kg v místě instalace a příprava místnosti, účast na instalaci a uvedení zařízení do provozu. Kromě toho bude k dispozici stojan pro testování dynamiky stabilizačních systémů s nosností nejméně 2 000 kg, se sadou senzorů (platforma (HEXAPOD), zařízením pro měření polohy platformy, snímačem a výzbrojí, zařízením pro přenos, řízení a záznam dat, počítačem se softwarem a napájením zkušebního týmu. Rovněž je plánována měřicí stanice pro testování pohonných systémů z hlediska sledovatelnosti a kvality sledování. Stanice bude složena ze tří komponent, které budou reprodukovat tři základní letové trajektorie vzdušných cílů při stanovených rychlostech jejich pohybu. Umožní otestovat pohony pro přímou letovou trajektorii (let ve vzduchu), trajektorii vzdušného objektu s trajektorií trajektorie a trajektorii letu vzdušného objektu kružnicí. Součástí sady bude také registrační zařízení, počítač se softwarem a napájecí zdroj pro testovaný tým. Předmětem nákupu bude také nárazové kladivo Charpy se základnou a přístrojovou technikou – určené pro testování rázové pevnosti materiálů v procesu kontroly kvality před a výstupu. V důsledku projektu bude vytvořen nový výzkumný post. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts paredz palielināt Uzņēmuma P & A aktivitāti un 30kN vibrācijas sistēmas iegādi un uzstādīšanu kopā ar nepieciešamo infrastruktūras aizsardzību, kas nepieciešama tās nodošanai ekspluatācijā un izmantošanai, t. i.: izolēta, izlīdzināta grīda zem vibrācijas sistēmas, elektrisks pieslēgums min. 50kVA ar uzstādīšanas vietu, dzesēšanas sistēmu un gaisa kondicionēšanu sistēmas telpā, saspiestā gaisa instalācijas izpilde un piegāde, kā arī polu celtņa iegāde un uzstādīšana ar celtspēju vismaz 500 kg uzstādīšanas vietā un telpas sagatavošana, dalība iekārtu uzstādīšanā un ekspluatācijā. Turklāt būs statīvs stabilizācijas sistēmu dinamikas testēšanai ar vismaz 2 000 kg kravnesību, ar sensoru komplektu (platformu (HEXAPOD), ierīci platformas stāvokļa mērīšanai, sensoru un bruņojuma komplektu, datu pārraides, kontroles un reģistrēšanas ierīci, datoru ar programmatūru un testa komandas barošanas padevi. Tiek plānota arī mērīšanas stacija, lai pārbaudītu vilces sistēmas izsekojamības un izsekojamības kvalitātes ziņā. Stacija sastāvēs no trim komponentiem, kas reproducēs trīs pamata lidojuma trajektorijas gaisa mērķos, ar noteikto ātrumu to kustības. Tie ļaus testēt tiešās lidojuma trajektorijas dzinējspēku (gaisa lidojums), gaisa objekta trajektoriju ar trajektorijas trajektoriju un gaisa objekta lidojuma trajektoriju pa apli. Komplektā būs arī reģistrācijas ierīce, dators ar programmatūru un barošanas avots pārbaudītajai komandai. Pirkuma priekšmets būs arī Charpy trieciena āmurs, ar bāzi un instrumentiem — paredzēts materiālu triecienizturības testēšanai pirms un izejas kvalitātes kontroles procesā. Projekta rezultātā tiks izveidots jauns pētnieciskais amats. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Glacann an tionscadal gníomhaíocht T & F méadaithe na Cuideachta agus ceannach agus suiteáil córas creathadh 30kN mar aon leis an gcosaint bonneagair is gá chun a choimisiúnú agus a úsáid, i.e.: an urlár inslithe, leveled faoin gcóras creathadh, nasc leictreach de min. 50kVA leis an áit a shuiteáil, córas fuaraithe agus aerchóirithe an tseomra córais, forghníomhú agus seachadadh suiteáil aer comhbhrúite, chomh maith le ceannach agus suiteáil craein cuaille le cumas ardaithe de 500 kg ar a laghad ag an suíomh suiteála agus ullmhú an tseomra, rannpháirtíocht i suiteáil agus coimisiúnú an trealaimh. Ina theannta sin, beidh seastán ann chun tástáil a dhéanamh ar dhinimic na gcóras cobhsaíochta, ag a bhfuil acmhainn ualaigh 2 000 kg ar a laghad, le foireann braiteoirí (ardán (HEXAPOD), gléas chun suíomh an ardáin a thomhas, cóimeáil braiteora agus armála, gléas le haghaidh sonraí a tharchur, a rialú agus a thaifeadadh, ríomhaire le bogearraí agus soláthar cumhachta na foirne tástála. Tá stáisiún tomhais beartaithe freisin chun córais tiomána a thástáil ó thaobh cáilíochta inrianaitheachta agus rianaithe de. Beidh an stáisiún comhdhéanta de thrí chomhpháirt, a dhéanfaidh trí chonair eitilte bhunúsacha de na spriocanna aeir a atáirgeadh, ag luasanna socraithe a ngluaiseachta. Beifear in ann tástáil a dhéanamh ar na tiománaí don ruthag eitilte díreach (eitilt aeriompartha), do chonair an réada aeir le ruthag ruthaig, agus do chonair eitilt an ruda aeir tríd an gciorcal. Áireofar sa tacar freisin gléas clárúcháin, ríomhaire le bogearraí agus soláthar cumhachta don fhoireann tástáilte. Beidh an t-ábhar a cheannach freisin casúr tionchair Charpy, le bonn agus ionstraimíocht — atá beartaithe chun tástáil a dhéanamh ar neart tionchair na n-ábhar sa phróiseas réamh- agus rialú cáilíochta aschuir. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar post nua taighde. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt predvideva povečano raziskovalno-razvojno dejavnost podjetja ter nakup in namestitev vibracijskega sistema 30kN skupaj s potrebno zaščito infrastrukture, ki je potrebna za zagon in uporabo, tj.: izolirana, izravnana tla pod vibracijskim sistemom, električna povezava min. 50kVA na mesto namestitve, hladilni sistem in klimatizacija sistemske sobe, izvedba in dobava stisnjenega zraka ter nakup in namestitev žerjava z dvižno zmogljivostjo najmanj 500 kg na mestu namestitve in priprave prostora, sodelovanje pri vgradnji in zagonu opreme. Poleg tega bo na voljo stojalo za preskušanje dinamike stabilizacijskih sistemov z nosilnostjo najmanj 2 000 kg z nizom senzorjev (platforma (HEXAPOD), naprava za merjenje položaja platforme, sklop senzorja in armamenta, naprava za prenos, nadzor in snemanje podatkov, računalnik s programsko opremo in napajanje preskusne ekipe. Predvidena je tudi merilna postaja za testiranje pogonskih sistemov v smislu sledljivosti in kakovosti sledenja. Postaja bo sestavljena iz treh komponent, ki bodo reproducirale tri osnovne lete letalskih ciljev pri določenih hitrostih njihovega gibanja. Omogočili bodo preskušanje pogonov za direktno pot letenja (letalski let), trajektorijo zračnega objekta s krivuljo trajektorije in pot leta zračnega objekta skozi krog. Komplet bo vključeval tudi registracijsko napravo, računalnik s programsko opremo in napajalnik za testirano ekipo. Predmet nakupa bo tudi Charpyjevo udarno kladivo, z osnovo in instrumenti – namenjenim preskušanju udarne trdnosti materialov v procesu pred- in izhodnega nadzora kakovosti. Kot rezultat projekta bo ustvarjena nova raziskava. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът предполага увеличаване на научноизследователската и развойната дейност на дружеството и закупуване и инсталиране на вибрационна система от 30 kN заедно с необходимата защита на инфраструктурата, необходима за нейното въвеждане в експлоатация и използване, т.е.: изолиран, изравнен етаж под вибрационната система, електрическо свързване на мин. 50kVA към мястото на монтаж, охладителна система и климатизация на помещението на системата, изпълнение и доставка на инсталация за сгъстен въздух, както и закупуване и монтаж на полюсен кран с товароподемност най-малко 500 кг на мястото на монтаж и подготовка на помещението, участие в монтажа и въвеждане в експлоатация на оборудването. Освен това ще има щанд за изпитване на динамиката на стабилизационните системи с товароносимост най-малко 2 000 kg, с набор от сензори (платформа (HEXAPOD), устройство за измерване на местоположението на платформата, сензор и комплект въоръжения, устройство за предаване на данни, управление и запис, компютър със софтуер и захранване на екипа за изпитване. Планира се и измервателна станция за изпитване на задвижващите системи по отношение на проследимостта и качеството на проследяването. Станцията ще се състои от три компонента, които ще възпроизвеждат трите основни траектории на полета на въздушните цели, при зададените скорости на тяхното движение. Те ще позволят да се изпитат задвижванията за траекторията на директния полет (въздушен полет), траекторията на въздушния обект с траектория на траекторията и траекторията на полета на въздушния обект през окръжността. Комплектът ще включва и устройство за регистрация, компютър със софтуер и захранване за тествания екип. Предметът на покупката ще бъде и ударен чук Charpy, с основа и апаратура — предназначен за тестване на силата на удара на материалите в процеса на предварителен и изходен контрол на качеството. В резултат на проекта ще бъде създаден нов изследователски пост. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jassumi żieda fl-attività ta’ R & Ż tal-Kumpanija u x-xiri u l-installazzjoni ta’ sistema ta’ vibrazzjoni ta’ 30kN flimkien mal-protezzjoni meħtieġa tal-infrastruttura meħtieġa għall-ikkummissjonar u l-użu tagħha, jiġifieri: art iżolata u livellata taħt is-sistema ta’ vibrazzjoni, konnessjoni elettrika ta’ min. 50kVA mal-post tal-installazzjoni, is-sistema tat-tkessiħ u l-arja kundizzjonata tal-kamra tas-sistema, l-eżekuzzjoni u l-kunsinna tal-installazzjoni tal-arja kkompressata, kif ukoll ix-xiri u l-installazzjoni ta’ krejn arblu b’kapaċità ta’ rfigħ ta’ mill-inqas 500 kg fis-sit tal-installazzjoni u l-preparazzjoni tal-kamra, il-parteċipazzjoni fl-installazzjoni u l-ikkummissjonar tat-tagħmir. Barra minn hekk, se jkun hemm stand għall-ittestjar tad-dinamika tas-sistemi ta’ stabbilizzazzjoni, b’kapaċità ta’ tagħbija ta’ mill-inqas 2 000 kg, b’sett ta’ sensuri (pjattaforma (HEXAPOD), apparat għall-kejl tal-pożizzjoni tal-pjattaforma, assemblaġġ ta’ senser u armamenti, apparat għat-trażmissjoni, il-kontroll u r-reġistrazzjoni tad-data, kompjuter b’softwer u l-provvista tal-enerġija tat-tim tat-test. Stazzjon tal-kejl huwa ppjanat ukoll għall-ittestjar tas-sistemi ta’ propulsjoni f’termini ta’ traċċabbiltà u kwalità tal-intraċċar. L-istazzjon se jkun magħmul minn tliet komponenti, li se jirriproduċu t-tliet trajettorji bażiċi tat-titjiriet tal-miri tal-ajru, bil-veloċitajiet stabbiliti tal-moviment tagħhom. Huma se jippermettu li jiġu ttestjati l-propulsjonijiet għat-trajettorja tat-titjira diretta (titjira fl-ajru), it-trajettorja tal-oġġett tal-arja bi trajettorja tat-trajettorja, u t-trajettorja tat-titjira tal-oġġett tal-arja minn ġoċ-ċirku. Is-sett se jinkludi wkoll apparat ta’ reġistrazzjoni, kompjuter b’softwer u provvista ta’ enerġija għat-tim ittestjat. Is-suġġett tax-xiri se jkun ukoll martell b’impatt Charpy, bil-bażi u l-istrumentazzjoni — maħsub għall-ittestjar tas-saħħa tal-impatt tal-materjali fil-proċess tal-kontroll tal-kwalità ta ‘qabel u l-output. Bħala riżultat tal-proġett, se jinħoloq post ġdid ta’ riċerka. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projecto envolve o aumento da actividade de I & D da Empresa e a compra e instalação do sistema de vibração de 30kN juntamente com a necessária protecção da infra-estrutura necessária para a sua colocação em funcionamento e utilização, ou seja: piso isolado, nivelado para sistema de vibração, ligação elétrica min. 50kVA ao local de instalação, sistema de arrefecimento e sistema de ar condicionado, construção e entrega de instalação de ar comprimido, bem como a compra e instalação de um guindaste de coluna com capacidade de min. 500 kg no local de instalação e preparação da sala, participação na instalação e comissionamento de equipamentos. Além disso, haverá um suporte para testar a dinâmica dos sistemas de estabilização, com uma capacidade de carga de pelo menos 2000 kg, com um conjunto de sensores (Hexapod), um dispositivo para medir a posição da plataforma, sensor e conjunto de armamento, um dispositivo para transmissão, controlo e gravação de dados, um computador com software e fonte de alimentação da unidade testada. Foi igualmente planeada uma estação de medição para testar os sistemas de propulsão em termos de rastreabilidade e de qualidade do rastreio. A posição será composta por três componentes, que mapearão as três trajetórias básicas dos alvos aéreos às velocidades especificadas de seu movimento. Permitirão que a trajectória da trajectória seja testada (ataque aéreo), a trajectória da aeronave por uma trajectória de desfile e para a trajectória da aeronave através do círculo. O conjunto incluirá ainda um dispositivo de registo, um computador com software e potência da equipa testada. O objeto da aquisição será também o martelo de impacto da Charpy, com uma base e instrumentação – concebido para testar o impacto do material no processo de controlo de qualidade pré e de saída. Em resultado do projeto, haverá uma difusão da investigação – desenvolvimento e inovação para a economia polaca – será criado um novo período de investigação. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet forudsætter øget F & U-aktivitet i selskabet og køb og installation af et 30kN vibrationssystem sammen med den nødvendige infrastrukturbeskyttelse, der er nødvendig for idriftsættelse og anvendelse, dvs.: et isoleret, nivelleret gulv under vibrationssystemet, elektrisk forbindelse af min. 50kVA til installationsstedet, kølesystem og klimaanlæg i systemrummet, udførelse og levering af trykluftinstallation samt køb og installation af en stangkran med en løftekapacitet på mindst 500 kg på installationsstedet og forberedelse af rummet, deltagelse i installation og idriftsættelse af udstyret. Desuden vil der være en stand til at teste dynamikken i stabiliseringssystemer med en belastningskapacitet på mindst 2 000 kg med et sæt sensorer (platform (HEXAPOD), en anordning til måling af platformens position, en sensor- og bevæbningsanordning, en anordning til datatransmission, styring og registrering, en computer med software og prøveholdets strømforsyning. Der er også planlagt en målestation til afprøvning af fremdriftssystemer med hensyn til sporbarhed og sporingskvalitet. Stationen vil være sammensat af tre komponenter, som vil gengive de tre grundlæggende flyvebaner af luftmålene, med de indstillede hastigheder af deres bevægelse. De vil gøre det muligt at teste fremdrivningerne for den direkte flyvebane (luftbåren flyvning), luftobjektets bane med en bane, og flyvebanen for luftobjektet gennem cirklen. Sættet vil også omfatte en registreringsenhed, en computer med software og en strømforsyning til det testede team. Genstanden for købet vil også være en Charpy slaghammer, med base og instrumentering — beregnet til at teste slagstyrken af materialer i processen med præ- og output kvalitetskontrol. Som et resultat af projektet vil der blive oprettet en ny forskningspost. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul presupune creșterea activității de C & D a Companiei și achiziționarea și instalarea unui sistem de vibrații de 30kN împreună cu protecția necesară infrastructurii necesare punerii în funcțiune și utilizării acestuia, și anume: o podea izolată, nivelată sub sistemul de vibrații, conexiune electrică de min. 50kVA la locul de instalare, sistem de răcire și aer condiționat al camerei sistemului, executarea și livrarea instalației de aer comprimat, precum și achiziționarea și instalarea unei macarale cu o capacitate de ridicare de cel puțin 500 kg la locul de instalare și pregătirea camerei, participarea la instalarea și punerea în funcțiune a echipamentului. În plus, va exista un stand de testare a dinamicii sistemelor de stabilizare, cu o capacitate de încărcare de cel puțin 2 000 kg, cu un set de senzori [platformă (HEXAPOD), un dispozitiv pentru măsurarea poziției platformei, un ansamblu de senzori și armament, un dispozitiv pentru transmiterea, controlul și înregistrarea datelor, un computer cu software și sursa de alimentare a echipei de testare. De asemenea, este planificată o stație de măsurare pentru testarea sistemelor de propulsie în ceea ce privește trasabilitatea și calitatea urmăririi. Stația va fi compusă din trei componente, care vor reproduce cele trei traiectorii de zbor de bază ale țintelor aeriene, la vitezele stabilite ale mișcării lor. Acestea vor permite testarea propulsiilor pentru traiectoria de zbor directă (zbor în aer), traiectoria obiectului aerian cu traiectoria traiectoriei și traiectoria zborului obiectului aerian prin cerc. Setul va include, de asemenea, un dispozitiv de înregistrare, un computer cu software și o sursă de alimentare pentru echipa testată. Obiectul achiziției va fi, de asemenea, un ciocan de impact Charpy, cu bază și instrumentație – destinat testării rezistenței la impact a materialelor în procesul de control al calității înainte și de ieșire. Ca urmare a proiectului, va fi creat un nou post de cercetare. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet förutsätter en ökad FoU-verksamhet i bolaget och inköp och installation av ett 30kN vibrationssystem tillsammans med det nödvändiga infrastrukturskydd som krävs för idrifttagning och användning, dvs. ett isolerat, planat golv under vibrationssystemet, elektrisk anslutning av min. 50kVA till platsen för installation, kylsystem och luftkonditionering i systemrummet, utförande och leverans av tryckluftsinstallation, samt inköp och installation av en polkran med en lyftkapacitet på minst 500 kg på installationsplatsen och förberedelse av rummet, deltagande i installation och idrifttagning av utrustningen. Dessutom kommer det att finnas ett stånd för provning av dynamiken i stabiliseringssystem, med en lastkapacitet på minst 2 000 kg, med en uppsättning sensorer (plattform (HEXAPOD), en anordning för mätning av plattformens position, en sensor och beväpningsenhet, en anordning för dataöverföring, styrning och registrering, en dator med programvara och strömförsörjning från testteamet. En mätstation planeras också för provning av framdrivningssystem med avseende på spårbarhet och spårningskvalitet. Stationen kommer att bestå av tre komponenter, som kommer att reproducera de tre grundläggande flygbanorna för luftmålen, med de inställda hastigheterna i deras rörelse. De kommer att göra det möjligt att testa framdrivningarna för direktflygningsbanan (flygburen flygning), luftobjektets bana med en bana och flygbanan för luftobjektets flygning genom cirkeln. Setet kommer också att innehålla en registreringsenhet, en dator med programvara och en strömförsörjning för det testade teamet. Föremålet för inköp kommer också att vara en Charpy slaghammare, med bas och instrumentering – avsedd för att testa slaghållfastheten hos material i processen för pre- och utgående kvalitetskontroll. Som ett resultat av projektet kommer en ny forskningspost att skapas. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Tarnów
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.01.02.02-12-0558/16
0 references