Centre for the development of key competences for the Ostralska subregion (Q110938)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q110938 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Centre for the development of key competences for the Ostralska subregion
Project Q110938 in Poland

    Statements

    0 references
    504,446.72 zloty
    0 references
    112,138.51 Euro
    13 January 2020
    0 references
    630,558.4 zloty
    0 references
    140,173.13 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    1 April 2018
    0 references
    30 June 2019
    0 references
    INSTYTUT DORADZTWA SP. Z O.O.
    0 references
    0 references
    0 references

    53°4'40.91"N, 21°34'29.53"E
    0 references

    52°56'50.03"N, 21°15'9.83"E
    0 references

    52°47'26.02"N, 19°51'23.00"E
    0 references

    53°8'24.04"N, 21°27'8.57"E
    0 references

    53°6'48.89"N, 20°54'46.33"E
    0 references

    52°39'3.49"N, 21°30'38.48"E
    0 references
    Projekt skierowany jest do 263 osób powyżej 25 roku życia uczących się, pracujących lub zamieszkujących w rozumieniu przepisów KC na obszarze subregionu ostrołęckiego (powiaty M. Ostrołęka, ostrołęcki, przasnyski, makowski, wyszkowski, ostrowski) - w przypadku innych podmiotów posiadają one jednostkę organizacyjną na obszarze woj. mazowieckiego. Grupę docelową stanowią osoby, które z własnej inicjatywy zainteresowanie są podwyższeniem kwalifikacji językowych lub komputerowych. Co najmniej 60% UP stanowią osoby w wieku od 25 do 50 lat, zaś powyżej 50% UP stanowią osoby zamieszkujące obszary wiejskie na podstawie klasyfikacji Degurba. Wsparcie w ramach projektu jest zgodne z wynikami diagnozy potrzeb szkoleniowych grupy docelowej, co zwiększy efektywność proponowanych szkoleń i pozwoli na dostosowanie wsparcia do indywidualnych potrzeb uczestników projektu. W ramach projektu zrealizowane zostaną dwa rodzaje szkoleń: 1. Szkolenia komputerowe zgodne z systemem ECDL Profile dla 170 UP w ramach 3 dostępnych pakietów edukacyjnych: Aktywny użytkownik urządzeń cyfrowych, Bezpieczny Internauta, Podstawy grafiki komputerowej; 2. Szkolenia z języka angielskiego dla 93 UP przygotowujące do zdobycia pełnego poziomu biegłości językowej zgodnie z Europejskim Systemie Kształcenia Językowego na poziomie A (A1 - Beginner, A2 - Pre-Intermediate) lub na poziomie A2. Celem głównym projektu jest nabycie przez 226 osób (136 K, 90 M) spośród 263 UP (163 K, 100 M) powyżej 25 roku życia z obszaru subregionu ostrołęckiego kwalifikacji w zakresie obsługi komputera potwierdzonych certyfikatami ECDL lub znajomości języka angielskiego potwierdzonych certyfikatami TELC w celu dostosowania umiejętności zawodowych do potrzeb mazowieckiego rynku pracy w okresie do 30.06.2019 r. (Polish)
    0 references
    The project is aimed at 263 people over 25 years of age learning, working or living within the meaning of the provisions of the KC in the area of the Ostrołęka subregion (countries of M. Ostrołęka, Ostrołęka, Ostrołęcki, Przasnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) – in the case of other entities they have an organizational unit in the area of Mazowieckie Voivodeship. The target group shall be those who, on their own initiative, are interested in improving language or computer skills. At least 60 % of UP are between the ages of 25 and 50, and over 50 % of UP are those living in rural areas under the DEGURBA classification. The project support is consistent with the results of the diagnosis of the training needs of the target group, which will increase the effectiveness of the proposed training and allow the support to be adapted to the individual needs of the project participants. Two types of training will be carried out within the project: 1. ECDL Profile compliant training for 170 UP as part of 3 educational packages available: Active user of digital devices, Safe Internet user, Basics of computer graphics; 2. English courses for 93 UP preparing for full language proficiency in accordance with the European Level A Language Training System (A1 – Beginner, A2 – Pre-Intermediate) or A2. The main objective of the project is to acquire by 226 people (136 K, 90 M) out of 263 UP (163 K, 100 M) over 25 years of age from the area of the Ostręłęskie subregion with computer qualifications confirmed by ECDL certificates or English knowledge confirmed by TELC certificates in order to adapt professional skills to the needs of the Mazowieckie labour market in the period up to 30.06.2019. (English)
    20 October 2020
    0.4475819784905203
    0 references
    Le projet s’adresse à 263 personnes de plus de 25 ans qui apprennent, travaillent ou vivent au sens de la réglementation CC dans la sous-région d’Ostrołęka (Powiats de M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) — dans le cas d’autres entités, elles ont une unité organisationnelle dans la voïvodie de Mazowieckie. Les groupes cibles sont ceux qui, de leur propre initiative, souhaitent améliorer leurs compétences linguistiques ou informatiques. Au moins 60 % des UP ont entre 25 et 50 ans, et plus de 50 % des UP sont des personnes vivant dans des zones rurales selon la classification Degurba. Le soutien au titre du projet est conforme aux résultats du diagnostic des besoins de formation du groupe cible, ce qui augmentera l’efficacité de la formation proposée et permettra d’adapter le soutien aux besoins individuels des participants au projet. Le projet offrira deux types de formation: 1. Formation informatique conforme à ECDL Profil pour 170 UP dans 3 modules pédagogiques disponibles: Utilisateur actif d’appareils numériques, utilisateur d’Internet sûr, bases de l’infographie; 2. Cours d’anglais pour 93 UP se préparant à acquérir un niveau complet de compétence linguistique conformément au Système européen de formation linguistique au niveau A (A1 — Débutant, A2 — Préintermédiaire) ou au niveau A2. L’objectif principal du projet est d’acquérir par 226 personnes (136 K, 90 M) sur 263 UP (163 K, 100 M) de plus de 25 ans dans la région de la sous-région d’Ostrów une qualification informatique confirmée par des certificats ECDL ou anglais confirmés par des certificats TELC afin d’adapter les compétences professionnelles aux besoins du marché du travail de Mazowieckie jusqu’au 30.6.2019. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt richtet sich an 263 Personen über 25 Jahren, die im Sinne der CC-Verordnung in der Unterregion Ostrołęka (Powiats von M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) lernen, arbeiten oder leben – im Falle anderer Einrichtungen, die eine Organisationseinheit in der Woiwodschaft Mazowieckie haben. Zielgruppe sind diejenigen, die aus eigener Initiative daran interessiert sind, ihre Sprach- oder Computerkenntnisse zu verbessern. Mindestens 60 % der UPs sind zwischen 25 und 50 Jahre alt, und mehr als 50 % der UPs sind Menschen, die in ländlichen Gebieten leben, basierend auf der Degurba-Klassifikation. Die Unterstützung im Rahmen des Projekts steht im Einklang mit den Ergebnissen der Diagnose des Ausbildungsbedarfs der Zielgruppe, wodurch die Wirksamkeit der vorgeschlagenen Ausbildung erhöht und die Unterstützung an die individuellen Bedürfnisse der Projektteilnehmer angepasst werden kann. Das Projekt bietet zwei Arten von Schulungen: 1. ECDL-Profilkonforme Computerschulung für 170 UP innerhalb von 3 verfügbaren Bildungspaketen: Aktiver Nutzer digitaler Geräte, sicherer Internetnutzer, Grundlagen der Computergrafik; 2. Englischkurse für 93 UP, die sich auf den Erwerb eines vollständigen Sprachniveaus im Einklang mit dem Europäischen System der Sprachausbildung auf Niveau A (A1 – Anfänger, A2 – Pre-Intermediate) oder auf Niveau A2 vorbereiten. Hauptziel des Projekts ist es, 226 Personen (136 K, 90 M) von 263 UP (163 K, 100 M) über 25 Jahre aus dem Gebiet der Unterregion Ostrów eine Computerqualifikation zu erwerben, die durch ECDL-Zertifikate oder durch TELC-Zertifikate bestätigte Englischkenntnisse bestätigt wurde, um die beruflichen Fähigkeiten im Zeitraum bis zum 30.6.2019 an die Bedürfnisse des Mazowieckie-Arbeitsmarktes anzupassen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project is gericht op 263 mensen ouder dan 25 jaar die leren, werken of wonen in de zin van de CC-voorschriften in de subregio Ostrołęka (Powiats van M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) — voor andere entiteiten hebben zij een organisatorische eenheid in het woiwodschap Mazowieckie. De doelgroep is diegenen die op eigen initiatief geïnteresseerd zijn in het verbeteren van hun taal- of computervaardigheden. Ten minste 60 % van de UP’s is tussen de 25 en 50 jaar oud, en meer dan 50 % van de UP’s zijn mensen die op het platteland wonen op basis van de Degurba-classificatie. De steun in het kader van het project is in overeenstemming met de resultaten van de diagnose van de opleidingsbehoeften van de doelgroep, die de effectiviteit van de voorgestelde opleiding zal vergroten en de steun zal kunnen aanpassen aan de individuele behoeften van de projectdeelnemers. Het project zal voorzien in twee soorten opleidingen: 1. ECDL Profile-compatibele computertraining voor 170 UP binnen 3 beschikbare educatieve pakketten: Actieve gebruiker van digitale apparaten, veilige internetgebruiker, basisprincipes van computergraphics; 2. Engelse taalcursussen voor 93 UP die zich voorbereiden op het verwerven van een volledig niveau van taalvaardigheid in overeenstemming met het Europees systeem van taalopleiding op niveau A (A1 — Beginner, A2 — Pre-Intermediate) of op niveau A2. Het belangrijkste doel van het project is 226 mensen (136 K, 90 M) van de 263 UP (163 K, 100 M) ouder dan 25 jaar uit het deelgebied Ostrów een computerkwalificatie te verwerven die is bevestigd door ECDL-certificaten of Engelse taalvaardigheid, bevestigd door TELC-certificaten, teneinde professionele vaardigheden aan te passen aan de behoeften van de arbeidsmarkt van Mazowieckie in de periode tot en met 30.6.2019. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto è rivolto a 263 persone di età superiore ai 25 anni che imparano, lavorano o vivono ai sensi delle norme CC nella subregione di Ostrołęka (Powiats di M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) — nel caso di altre entità hanno un'unità organizzativa nel Voivodato Mazowieckie. Il gruppo target sono coloro che, di propria iniziativa, sono interessati a migliorare le proprie competenze linguistiche o informatiche. Almeno il 60 % degli UP ha tra i 25 e i 50 anni e più del 50 % degli UP sono persone che vivono in aree rurali in base alla classificazione Degurba. Il sostegno nell'ambito del progetto è in linea con i risultati della diagnosi delle esigenze formative del gruppo target, che aumenterà l'efficacia della formazione proposta e consentirà di adattare il sostegno alle esigenze individuali dei partecipanti al progetto. Il progetto fornirà due tipi di formazione: 1. Formazione informatica conforme al profilo ECDL per 170 UP all'interno di 3 pacchetti educativi disponibili: Utente attivo di dispositivi digitali, utente Internet sicuro, nozioni di base della computer grafica; 2. Corsi di lingua inglese per 93 UP che si preparano ad acquisire un livello completo di conoscenza linguistica in conformità con il Sistema europeo di formazione linguistica al livello A (A1 — Principiante, A2 — Pre-intermedio) o al livello A2. L'obiettivo principale del progetto è quello di acquisire da 226 persone (136 K, 90 M) su 263 UP (163 K, 100 M) di età superiore ai 25 anni dall'area della sottoregione Ostrów una qualifica informatica confermata da certificati ECDL o conoscenza della lingua inglese confermata dai certificati TELC al fine di adattare le competenze professionali alle esigenze del mercato del lavoro Mazowieckie nel periodo fino al 30.6.2019. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto está dirigido a 263 personas mayores de 25 años que aprenden, trabajan o viven en el sentido de la normativa CC en la subregión de Ostrołęka (Powiats de M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) — en el caso de otras entidades tienen una unidad organizativa en el Voivodato Mazowieckie. El grupo objetivo son aquellos que, por iniciativa propia, están interesados en mejorar sus habilidades lingüísticas o informáticas. Al menos el 60 % de las UP tienen entre 25 y 50 años, y más del 50 % de las UP son personas que viven en áreas rurales según la clasificación Degurba. El apoyo en el marco del proyecto está en línea con los resultados del diagnóstico de las necesidades de formación del grupo destinatario, lo que aumentará la eficacia de la formación propuesta y permitirá adaptar el apoyo a las necesidades individuales de los participantes del proyecto. El proyecto ofrecerá dos tipos de formación: 1. ECDL Perfil de formación informática compatible con 170 UP dentro de 3 paquetes educativos disponibles: Usuario activo de dispositivos digitales, Usuario seguro de Internet, Básicos de gráficos informáticos; 2. Cursos de formación de inglés para 93 UP que se preparan para adquirir un nivel completo de competencia lingüística de acuerdo con el Sistema Europeo de Formación de Lenguas en el nivel A (A1 — Principiante, A2 — Preintermedio) o en el nivel A2. El objetivo principal del proyecto es adquirir a 226 personas (136 K, 90 M) de 263 UP (163 K, 100 M) de más de 25 años de edad de la zona de la subregión de Ostrów, una cualificación informática confirmada por certificados ECDL o dominio del idioma inglés confirmado por certificados TELC con el fin de adaptar las competencias profesionales a las necesidades del mercado laboral de Mazowieckie en el período hasta el 30.6.2019. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet er rettet mod 263 personer over 25 år, der lærer, arbejder eller bor i henhold til CC-bestemmelserne i Ostrołęka-underregionen (Powiats of M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) — for andre enheders vedkommende har de en organisatorisk enhed i Mazowieckie Voivodeship. Målgruppen er dem, der på eget initiativ er interesserede i at forbedre deres sprog- eller computerfærdigheder. Mindst 60 % af UP'er er mellem 25 og 50 år gamle, og mere end 50 % af UP'er er mennesker, der bor i landdistrikter baseret på Degurba-klassifikationen. Støtten under projektet er i overensstemmelse med resultaterne af målgruppens diagnose af uddannelsesbehov, hvilket vil øge effektiviteten af den foreslåede uddannelse og gøre det muligt at tilpasse støtten til projektdeltagernes individuelle behov. Projektet vil give to typer af uddannelse: 1. ECDL Profil-kompatibel computertræning for 170 UP inden for 3 tilgængelige uddannelsespakker: Aktiv bruger af digitale enheder, sikker internetbruger, grundlæggende oplysninger om computergrafik 2. Engelsksprogede kurser for 93 UP, der forbereder sig på at opnå et fuldt niveau af sprogkundskaber i overensstemmelse med det europæiske sproguddannelsessystem på niveau A (A1 — Begynder, A2 — Pre-Intermediate) eller på niveau A2. Hovedformålet med projektet er at erhverve 226 personer (136 K, 90 M) ud af 263 UP (163 K, 100 M) over 25 år fra Ostrów-subregionen en computerkvalifikation bekræftet af ECDL-certifikater eller engelsksprogede færdigheder bekræftet af TELC-certifikater med henblik på at tilpasse faglige færdigheder til behovene på arbejdsmarkedet i Mazowieckie i perioden indtil 30.6.2019. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο απευθύνεται σε 263 άτομα ηλικίας άνω των 25 ετών που μαθαίνουν, εργάζονται ή ζουν κατά την έννοια των κανονισμών της CC στην υποπεριοχή Ostrołęka (Powiats of M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) — στην περίπτωση άλλων φορέων που διαθέτουν οργανωτική μονάδα στο Voivodeship Mazowieckie. Η ομάδα-στόχος είναι εκείνοι που, με δική τους πρωτοβουλία, ενδιαφέρονται να βελτιώσουν τις γλωσσικές ή ηλεκτρονικές τους δεξιότητες. Τουλάχιστον το 60 % των UPs είναι μεταξύ 25 και 50 ετών και πάνω από το 50 % των UPs είναι άτομα που ζουν σε αγροτικές περιοχές με βάση την ταξινόμηση Degurba. Η στήριξη στο πλαίσιο του έργου είναι σύμφωνη με τα αποτελέσματα της διάγνωσης των αναγκών κατάρτισης της ομάδας-στόχου, γεγονός που θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα της προτεινόμενης κατάρτισης και θα επιτρέψει την προσαρμογή της στήριξης στις ατομικές ανάγκες των συμμετεχόντων στο έργο. Το σχέδιο θα παρέχει δύο είδη κατάρτισης: 1. ECDL Προφίλ κατάρτισης σε υπολογιστές για 170 UP εντός 3 διαθέσιμων εκπαιδευτικών πακέτων: Ενεργός χρήστης ψηφιακών συσκευών, ασφαλής χρήστης του Διαδικτύου, βασικά στοιχεία γραφικών υπολογιστών· 2. Μαθήματα αγγλικής γλώσσας για 93 UP που προετοιμάζονται για την απόκτηση πλήρους γλωσσικής επάρκειας σύμφωνα με το ευρωπαϊκό σύστημα γλωσσικής κατάρτισης στο επίπεδο Α (Α1 — αρχάριος, Α2 — Προ-ενδιάμεση) ή στο επίπεδο Α2. Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αποκτήσει από 226 άτομα (136 K, 90 M) από 263 UP (163 K, 100 M) άνω των 25 ετών από την περιοχή της υποπεριοχής Ostrów ένα πτυχίο υπολογιστή που επιβεβαιώνεται από πιστοποιητικά ECDL ή αγγλικής γλώσσας που επιβεβαιώνεται από πιστοποιητικά TELC, προκειμένου να προσαρμοστούν οι επαγγελματικές δεξιότητες στις ανάγκες της αγοράς εργασίας Mazowieckie κατά την περίοδο έως τις 30.6.2019. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je usmjeren na 263 osobe starije od 25 godina koje uče, rade ili žive u smislu propisa CC-a u podregiji Ostrołęka (Powiats of M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) – u slučaju drugih subjekata koji imaju organizacijsku jedinicu u Mazowieckie vojvodstvu. Ciljna skupina su oni koji su na vlastitu inicijativu zainteresirani za poboljšanje svojih jezičnih ili računalnih vještina. Najmanje 60 % UP-ova je između 25 i 50 godina, a više od 50 % UP-ova su ljudi koji žive u ruralnim područjima na temelju Degurba klasifikacije. Potpora u okviru projekta u skladu je s rezultatima dijagnoze potreba za osposobljavanjem ciljne skupine, čime će se povećati učinkovitost predloženog osposobljavanja i omogućiti prilagodba potpore pojedinačnim potrebama sudionika projekta. U okviru projekta osigurat će se dvije vrste osposobljavanja: 1. Računalno osposobljavanje u skladu s ECDL profilom za 170 UP unutar 3 dostupna edukacijska paketa: Aktivni korisnik digitalnih uređaja, korisnik sigurnog interneta, Osnove računalne grafike; 2. Tečajevi engleskog jezika za 93 UP-a koji se pripremaju za stjecanje pune razine znanja jezika u skladu s Europskim sustavom jezičnog osposobljavanja na razini A (A1 – početnik, A2 – Pre-Intermediate) ili na razini A2. Glavni cilj projekta je da 226 osoba (136 K, 90 M) od 263 UP (163 K, 100 M) iznad 25 godina iz područja Ostrów podregije stekne računalnu kvalifikaciju potvrđenu ECDL certifikatima ili znanje engleskog jezika potvrđeno TELC certifikatima kako bi se stručne vještine prilagodile potrebama Mazowieckie tržišta rada u razdoblju do 30.6.2019. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul vizează 263 de persoane cu vârsta peste 25 de ani care învață, lucrează sau trăiesc în sensul reglementărilor CC în subregiunea Ostrołęka (Powiats of M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) – în cazul altor entități, acestea dețin o unitate organizațională în Voievodatul Mazowieckie. Grupul țintă este cel care, din proprie inițiativă, este interesat să-și îmbunătățească competențele lingvistice sau informatice. Cel puțin 60 % dintre UP au vârste cuprinse între 25 și 50 de ani, iar peste 50 % dintre UP sunt persoane care trăiesc în zone rurale pe baza clasificării Degurba. Sprijinul din cadrul proiectului este în concordanță cu rezultatele diagnosticării nevoilor de formare ale grupului țintă, ceea ce va spori eficacitatea formării propuse și va permite adaptarea sprijinului la nevoile individuale ale participanților la proiect. Proiectul va oferi două tipuri de formare: 1. Instruire computerizată conformă cu profilul ECDL pentru 170 UP în cadrul a 3 pachete educaționale disponibile: Utilizator activ al dispozitivelor digitale, utilizator de internet sigur, elementele de bază ale graficii pe calculator; 2. Cursuri de limba engleză pentru 93 UP care se pregătesc să dobândească un nivel complet de competență lingvistică în conformitate cu Sistemul european de formare lingvistică la nivelul A (A1 – începător, A2 – pre-intermediar) sau la nivelul A2. Obiectivul principal al proiectului este de a dobândi de la 226 persoane (136 K, 90 M) din 263 UP (163 K, 100 M) peste 25 de ani din zona subregiunii Ostrów o calificare pe calculator confirmată prin certificate ECDL sau competență în limba engleză confirmată de certificatele TELC în vederea adaptării competențelor profesionale la nevoile pieței muncii Mazowieckie în perioada până la 30.6.2019. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je zameraný na 263 ľudí starších ako 25 rokov, ktorí sa vzdelávajú, pracujú alebo žijú v zmysle predpisov CC v podregióne Ostrołęka (Powiats M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) – v prípade iných subjektov majú v Mazowieckom vojvodstve organizačnú jednotku. Cieľovou skupinou sú tí, ktorí z vlastnej iniciatívy majú záujem o zlepšenie svojich jazykových alebo počítačových zručností. Najmenej 60 % UP je vo veku od 25 do 50 rokov a viac ako 50 % UP sú ľudia žijúci vo vidieckych oblastiach podľa klasifikácie Degurba. Podpora v rámci projektu je v súlade s výsledkami diagnostiky potrieb odbornej prípravy cieľovej skupiny, čo zvýši účinnosť navrhovanej odbornej prípravy a umožní prispôsobiť podporu individuálnym potrebám účastníkov projektu. Projekt poskytne dva typy odbornej prípravy: 1. ECDL profil kompatibilný s počítačovým tréningom pre 170 UP v rámci 3 dostupných vzdelávacích balíčkov: Aktívny používateľ digitálnych zariadení, bezpečný používateľ internetu, základy počítačovej grafiky; 2. Kurzy anglického jazyka na 93 UP, ktoré sa pripravujú na získanie plnej úrovne jazykovej spôsobilosti v súlade s Európskym systémom jazykovej prípravy na úrovni A (A1 – začiatočník, A2 – predbežná jazyková spôsobilosť) alebo na úrovni A2. Hlavným cieľom projektu je získať 226 osôb (136 K, 90 M) z 263 UP (163 K, 100 M) vo veku nad 25 rokov z oblasti podregiónu Ostrów počítačovú kvalifikáciu potvrdenú certifikátmi ECDL alebo znalosť anglického jazyka potvrdenú certifikátmi TELC s cieľom prispôsobiť odborné zručnosti potrebám trhu práce Mazowieckie v období do 30.6.2019. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett huwa mmirat lejn 263 persuna li għandhom aktar minn 25 sena li jitgħallmu, jaħdmu jew jgħixu skont it-tifsira tar-regolamenti tal-CC fis-sottoreġjun ta’ Ostrołęka (Powiats of M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) — fil-każ ta’ entitajiet oħra li għandhom unità organizzattiva fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie. Il-grupp fil-mira huwa dawk li, fuq inizjattiva tagħhom stess, huma interessati li jtejbu l-ħiliet lingwistiċi jew tal-kompjuter tagħhom. Mill-inqas 60 % tal-UPs għandhom bejn 25 u 50 sena, u aktar minn 50 % tal-UPs huma persuni li jgħixu f’żoni rurali abbażi tal-klassifikazzjoni Degurba. L-appoġġ taħt il-proġett huwa konformi mar-riżultati tad-dijanjożi tal-ħtiġijiet ta’ taħriġ tal-grupp fil-mira, li se jżid l-effettività tat-taħriġ propost u jippermetti l-adattament tal-appoġġ għall-ħtiġijiet individwali tal-parteċipanti tal-proġett. Il-proġett se jipprovdi żewġ tipi ta’ taħriġ: 1. Taħriġ tal-kompjuter konformi mal-profil tal-ECDL għal 170 UP fi ħdan 3 pakketti edukattivi disponibbli: Utent attiv ta’ apparat diġitali, utent tal-Internet Sikur, Basics ta’ grafika tal-kompjuter; 2. Korsijiet ta’ taħriġ fil-lingwa Ingliża għal 93 UP li qed iħejju biex jiksbu livell sħiħ ta’ kompetenza lingwistika skont is-Sistema Ewropea ta’ Taħriġ Lingwistiku fil-livell A (A1 — Bidu, A2 — Qabel l-Intermedja) jew fil-livell A2. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jottjeni minn 226 persuna (136 K, 90 M) minn 263 UP (163 K, 100 M) li għandhom aktar minn 25 sena miż-żona tas-sottoreġjun ta’ Ostrów kwalifika tal-kompjuter ikkonfermata minn ċertifikati ECDL jew profiċjenza fil-lingwa Ingliża kkonfermata minn ċertifikati TELC sabiex il-ħiliet professjonali jiġu adattati għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol ta’ Mazowieckie fil-perjodu sat-30.6.2019. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto destina-se a 263 pessoas com mais de 25 anos de idade que estudam, trabalham ou vivem, na aceção das disposições do KC, na região de Ostrołęka (países de M. Ostrołęka, Ostrołęka, Ostrołęcki, Przasnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) – no caso de outras entidades, têm uma unidade organizacional na região de Mazowieckie Voivodeship. O grupo-alvo é aquele que, por sua própria iniciativa, está interessado em melhorar as competências linguísticas ou informáticas. Pelo menos 60 % das UP têm idades compreendidas entre os 25 e os 50 anos e mais de 50 % das UP são pessoas que vivem em zonas rurais abrangidas pela classificação DEGURBA. O apoio ao projeto é coerente com os resultados do diagnóstico das necessidades de formação do grupo-alvo, o que aumentará a eficácia da formação proposta e permitirá adaptar o apoio às necessidades individuais dos participantes no projeto. Serão realizados dois tipos de formação no âmbito do projecto: 1. Formação em conformidade com o perfil ECDL para 170 UP no âmbito de 3 pacotes educativos disponíveis: Utilizador ativo de dispositivos digitais, Utilizador de Internet segura, Noções básicas de computação gráfica; 2. Cursos de inglês para 93 UP preparando-se para a proficiência linguística completa de acordo com o Sistema Europeu de Formação Linguística de Nível A (A1 – Iniciante, A2 – Pré-Intermediário) ou A2. O principal objetivo do projeto é adquirir por 226 pessoas (136 K, 90 M) de 263 UP (163 K, 100 M) com mais de 25 anos de idade da área da sub-região de Ostręłęskie com qualificações informáticas confirmadas por certificados ECDL ou conhecimentos de inglês confirmados por certificados TELC, a fim de adaptar as competências profissionais às necessidades do mercado de trabalho de Mazowieckie no período até 30.6.2019. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke on suunnattu 263 yli 25-vuotiaalle henkilölle, jotka opiskelevat, työskentelevät tai asuvat CC:n määräysten mukaisesti Ostrołękan osa-alueella (M. Ostrołękan, Ostrołękan, Prussnyskin, Makowskin, Wyszkowskin, Ostrowskin) organisaatioyksikkö Mazowieckien voivodikunnassa. Kohderyhmänä ovat ne, jotka omasta aloitteestaan ovat kiinnostuneita parantamaan kieli- tai atk-taitojaan. Vähintään 60 % UP-yrityksistä on 25–50-vuotiaita, ja yli 50 % UP-yrityksistä asuu maaseudulla Degurba-luokituksen perusteella. Hankkeen tuki vastaa kohderyhmän koulutustarpeita koskevan diagnoosin tuloksia, mikä lisää ehdotetun koulutuksen tehokkuutta ja mahdollistaa tuen mukauttamisen hankkeen osallistujien yksilöllisiin tarpeisiin. Hankkeessa tarjotaan kahdenlaista koulutusta: 1. ECDL Profile -yhteensopiva tietokonekoulutus 170 UP: lle kolmessa saatavilla olevassa koulutuspaketissa: Digitaalisten laitteiden aktiivinen käyttäjä, turvallinen Internet-käyttäjä, tietokonegrafiikan perusteet; 2. Englanninkieliset kurssit 93 UP: lle, jotka valmistautuvat hankkimaan täyden kielitaidon Euroopan kielikoulutusjärjestelmän mukaisesti tasolla A (A1 – Aloittelija, A2 – välitaso) tai tasolla A2. Hankkeen päätavoitteena on hankkia Ostrów-alueen alueelta 226 henkilöä (236 K, 90 M) 263 UP:n (163 K, 100 M) yli 25-vuotiaasta tietokonepätevyydestä, joka on vahvistettu ECDL-sertifikaatilla tai TELC-todistuksella vahvistettu englannin kielen taito, jotta ammatilliset taidot voidaan mukauttaa Mazowieckien työmarkkinoiden tarpeisiin 30.6.2019 saakka. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je namenjen 263 osebam, starejšim od 25 let, ki se učijo, delajo ali živijo v smislu predpisov CC v podregiji Ostrołęka (Powiats of M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) – v primeru drugih subjektov imajo organizacijsko enoto v vojvodstvu Mazowieckie. Ciljna skupina so tisti, ki se na lastno pobudo zanimajo za izboljšanje svojega jezika ali računalniškega znanja. Vsaj 60 % UP je starih med 25 in 50 let, več kot 50 % UP pa so ljudje, ki živijo na podeželskih območjih na podlagi Degurba klasifikacije. Podpora v okviru projekta je v skladu z rezultati diagnosticiranja potreb po usposabljanju ciljne skupine, kar bo povečalo učinkovitost predlaganega usposabljanja in omogočilo prilagoditev podpore individualnim potrebam udeležencev projekta. Projekt bo zagotovil dve vrsti usposabljanja: 1. Računalniško usposabljanje v skladu s profilom ECDL za 170 UP znotraj 3 razpoložljivih izobraževalnih paketov: Aktivni uporabnik digitalnih naprav, varni uporabnik interneta, osnove računalniške grafike; 2. Tečaji angleškega jezika za 93 UP, ki se pripravljajo na pridobitev polne ravni jezikovnega znanja v skladu z Evropskim sistemom jezikovnega usposabljanja na stopnji A (A1 – Začetek, A2 – Pre-Intermediate) ali na stopnji A2. Glavni cilj projekta je pridobiti od 226 oseb (136 K, 90 M) od 263 UP (163 K, 100 M) nad 25 let iz območja podregije Ostrów računalniško kvalifikacijo, potrjeno s certifikati ECDL ali znanjem angleškega jezika, potrjenim s certifikati TELC, da bi strokovno znanje prilagodili potrebam trga dela Mazowieckie v obdobju do 30.6.2019. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je zaměřen na 263 osob starších 25 let, kteří se učí, pracují nebo žijí ve smyslu nařízení CC v podoblasti Ostrołęka (Powiats of M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) – v případě jiných subjektů mají organizační jednotku v Mazowieckie Voivodeship. Cílovou skupinou jsou ti, kteří mají z vlastní iniciativy zájem o zlepšení svých jazykových nebo počítačových dovedností. Nejméně 60 % UP je ve věku 25 až 50 let a více než 50 % UP jsou lidé žijící ve venkovských oblastech podle klasifikace Degurba. Podpora v rámci projektu je v souladu s výsledky diagnostiky vzdělávacích potřeb cílové skupiny, což zvýší účinnost navrhovaného školení a umožní přizpůsobit podporu individuálním potřebám účastníků projektu. Projekt poskytne dva typy školení: 1. ECDL Profilový trénink pro 170 UP v rámci 3 dostupných vzdělávacích balíčků: Aktivní uživatel digitálních zařízení, uživatel bezpečného internetu, Základy počítačové grafiky; 2. Kurzy anglického jazyka pro 93 UP se připravují na získání plné úrovně jazykových znalostí v souladu s Evropským systémem jazykového vzdělávání na úrovni A (A1 – začátečník, A2 – Pre-Intermediate) nebo na úrovni A2. Hlavním cílem projektu je získat 226 lidí (136 K, 90 M) z 263 UP (163 K, 100 M) starších 25 let z oblasti Ostrówské podoblasti počítačovou kvalifikaci potvrzenou certifikáty ECDL nebo znalostmi anglického jazyka potvrzenou certifikáty TELC s cílem přizpůsobit odborné dovednosti potřebám trhu práce Mazowieckie v období do 30.6.2019. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas skirtas 263 asmenims, vyresniems nei 25 metų amžiaus, mokytis, dirbti ar gyventi Ostrołęka subregione (Powiats of M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) – kitų subjektų atveju jie turi Mazovijos vaivadijos organizacinį padalinį. Tikslinė grupė yra tie, kurie savo iniciatyva yra suinteresuoti tobulinti savo kalbos ar kompiuterinius įgūdžius. Ne mažiau kaip 60 % UP yra 25–50 metų amžiaus, o daugiau kaip 50 % UP yra žmonės, gyvenantys kaimo vietovėse pagal Degurba klasifikaciją. Parama pagal projektą atitinka tikslinės grupės mokymo poreikių nustatymo rezultatus, kurie padidins siūlomų mokymų efektyvumą ir leis pritaikyti paramą individualiems projekto dalyvių poreikiams. Pagal projektą bus rengiami dviejų rūšių mokymai: 1. ECDL Profilio reikalavimus atitinkantis kompiuterinis mokymas 170 UP per 3 mokymo paketus: Aktyvus skaitmeninių prietaisų naudotojas, saugus interneto vartotojas, kompiuterinės grafikos pagrindai; 2. Anglų kalbos mokymo kursai 93 UP ruošiasi įgyti visą kalbos mokėjimo lygį pagal Europos kalbų mokymo sistemą A lygiu (A1 – pradedantiesiems, A2 – Pre-Intermediate) arba A2 lygiu. Pagrindinis projekto tikslas – įsigyti 226 žmonių (136 K, 90 M) iš 263 UP (163 K, 100 M) vyresnių nei 25 metų Ostrów subregiono teritorijoje kompiuterių kvalifikaciją, patvirtintą ECDL sertifikatais arba anglų kalbos mokėjimo patvirtinta TELC sertifikatais, siekiant pritaikyti profesinius įgūdžius prie Mazowieckie darbo rinkos poreikių laikotarpiu iki 2019 06 30. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ir paredzēts 263 personām, kas vecākas par 25 gadiem, mācoties, strādājot vai dzīvojot KP noteikumu izpratnē Ostrołęka apakšreģiona (M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) nozīmē — attiecībā uz citām vienībām, kurām Mazowieckie vojevodistē ir organizatoriska vienība. Mērķgrupa ir tie, kas pēc savas iniciatīvas ir ieinteresēti uzlabot savas valodas vai datorprasmes. Vismaz 60 % no UP ir vecumā no 25 līdz 50 gadiem, un vairāk nekā 50 % no UP ir cilvēki, kas dzīvo lauku apvidos, pamatojoties uz Degurba klasifikāciju. Projekta ietvaros sniegtais atbalsts atbilst mērķgrupas apmācības vajadzību noteikšanas rezultātiem, kas palielinās ierosinātās apmācības efektivitāti un ļaus atbalstu pielāgot projekta dalībnieku individuālajām vajadzībām. Projekts nodrošinās divu veidu apmācību: 1. ECDL profilam atbilstošas datorapmācības 170 UP ietvaros 3 pieejamās izglītības paketēs: Aktīvs digitālo ierīču lietotājs, Drošs interneta lietotājs, datorgrafikas pamati; 2. Angļu valodas mācību kursi 93 UP, kas gatavojas apgūt pilnu valodas prasmes līmeni saskaņā ar Eiropas valodu apmācības sistēmu A līmenī (A1 — iesācējs, A2 — pirmsstarpniecība) vai A2 līmenī. Projekta galvenais mērķis ir iegūt 226 cilvēkiem (136 K, 90 M) no 263 UP (163 K, 100 M) vairāk nekā 25 gadu vecumā no Ostrów apakšreģiona apgabala datorkvalifikāciju, kas apstiprināta ar ECDL sertifikātiem vai angļu valodas prasmi, ko apstiprina TELC sertifikāti, lai pielāgotu profesionālās prasmes Mazowieckie darba tirgus vajadzībām laikposmā līdz 30.6.2019. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът е насочен към 263 души на възраст над 25 години, които учат, работят или живеят по смисъла на регламентите на CC в подрегион Ostrołęka (Powiats of M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) — в случая на други субекти те имат организационна единица в Mazowieckie Voivodeship. Целевата група са тези, които по собствена инициатива се интересуват от подобряване на езиковите или компютърните си умения. Най-малко 60 % от ПС са на възраст между 25 и 50 години, а повече от 50 % от ПС са хора, живеещи в селски райони въз основа на класификацията Degurba. Подкрепата по проекта е в съответствие с резултатите от диагностицирането на нуждите от обучение на целевата група, което ще повиши ефективността на предложеното обучение и ще даде възможност за адаптиране на подкрепата към индивидуалните нужди на участниците в проекта. Проектът ще осигури два вида обучение: 1. Съвместимо с ECDL профил компютърно обучение за 170 UP в рамките на 3 налични образователни пакета: Активен потребител на цифрови устройства, потребител на безопасен интернет, Основи на компютърната графика; 2. Курсове за обучение по английски език за 93 UP, които се подготвят да придобият пълно ниво на владеене на езици в съответствие с Европейската система за езиково обучение на ниво A (A1 — начинаещи, A2 — предмежди) или на ниво A2. Основната цел на проекта е 226 души (136 K, 90 M) от 263 UP (163 K, 100 M) на възраст над 25 години от района на подрегион Ostrów да придобият компютърна квалификация, потвърдена със сертификати ECDL или владеене на английски език, потвърдено със сертификати TELC, с цел адаптиране на професионалните умения към нуждите на пазара на труда Mazowieckie в периода до 30.6.2019 г. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt az Ostrołęka alrégióban (M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) a CC rendeletek értelmében vett 263, 25 év feletti tanulásra, munkára vagy életvitelre irányul – más szervezetek esetében a Mazowieckie vajdaság szervezeti egysége. A célcsoport azok, akik saját kezdeményezésükre érdeklődnek nyelvi vagy számítógépes készségeik fejlesztése iránt. Az UP-k legalább 60%-a 25 és 50 év közötti, és a felsőoktatási intézmények több mint 50%-a vidéki területeken él a Degurba-osztályozás alapján. A projekt keretében nyújtott támogatás összhangban van a célcsoport képzési igényeinek diagnózisával, ami növeli a javasolt képzés hatékonyságát, és lehetővé teszi a támogatás hozzáigazítását a projekt résztvevői egyéni igényeihez. A projekt kétféle képzést biztosít: 1. ECDL Profil-kompatibilis számítógépes képzés 170 UP-hoz 3 elérhető oktatási csomagon belül: A digitális eszközök aktív felhasználója, a biztonságos internet-felhasználó, a számítógépes grafika alapjai; 2. Angol nyelvtanfolyam 93 UP számára, amely az európai nyelvi képzés A (A1 – kezdő, A2 – középhaladó) szintjén vagy A2 szinten történő teljes szintű nyelvismeretének megszerzésére készül. A projekt fő célja, hogy az Ostrów alrégió területéről 263 UP (163 K, 100 M) közül 226 (136 K, 90 M) személy szerezzen számítógépes képesítést ECDL-tanúsítvánnyal vagy TELC-tanúsítvánnyal igazolt angol nyelvtudással annak érdekében, hogy a szakmai készségeket a Mazowieckie munkaerőpiac igényeihez igazítsa a 2019. június 30-ig tartó időszakban. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal dírithe ar 263 duine atá os cionn 25 bliana d’aois ag foghlaim, ag obair nó ag maireachtáil de réir bhrí na rialachán CC i bhforéigiún Ostrołęka (powiats M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) — i gcás eintiteas eile a bhfuil aonad eagrúcháin acu sa Mazowieckie Voivodeship. Is é an spriocghrúpa iad siúd a bhfuil suim acu, as a stuaim féin, feabhas a chur ar a gcuid scileanna teanga nó ríomhaireachta. Tá 60 % ar a laghad de UPanna idir 25 agus 50 bliain d’aois, agus tá níos mó ná 50 % de UPanna ina gcónaí i gceantair thuaithe bunaithe ar aicmiú Degurba. Tá an tacaíocht faoin tionscadal ag teacht le torthaí na diagnóise ar riachtanais oiliúna an spriocghrúpa, rud a mhéadóidh éifeachtacht na hoiliúna atá beartaithe agus a cheadóidh an tacaíocht a chur in oiriúint do riachtanais aonair rannpháirtithe an tionscadail. Cuirfidh an tionscadal dhá chineál oiliúna ar fáil: 1. Próifíl ECDL oiliúint ríomhairí comhlíontach do 170 UP laistigh de 3 phacáiste oideachais atá ar fáil: Úsáideoir gníomhach feistí digiteacha, Úsáideoir Idirlín Sábháilte, Basics grafaicí ríomhaire; 2. Cúrsaí oiliúna Béarla do 93 UP ag ullmhú chun leibhéal iomlán inniúlachta teanga a fháil de réir an Chórais Eorpaigh Oiliúna Teanga ag leibhéal A (A1 — Tosaitheoir, A2 — Réamhmheánach) nó ag leibhéal A2. Is é príomhchuspóir an tionscadail cáilíocht ríomhaire a fháil ó 226 duine (136 K, 90 M) as 263 UP (163 K, 100 M) os cionn 25 bliana d’aois ó fhoréigiún Ostrów cáilíocht ríomhaire arna deimhniú ag teastais ECDL nó inniúlacht Bhéarla deimhnithe ag teastais TELC chun scileanna gairmiúla a chur in oiriúint do riachtanais mhargadh saothair Mazowieckie sa tréimhse go dtí 30.6.2019. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet riktar sig till 263 personer över 25 år som studerar, arbetar eller bor i den mening som avses i CC-bestämmelserna i delregionen Ostrołęka (Powiats of M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) – när det gäller andra enheter som de har en organisatorisk enhet i Mazowieckie Voivodeship. Målgruppen är den som på eget initiativ är intresserad av att förbättra sina språk- eller datorkunskaper. Minst 60 % av UPs är mellan 25 och 50 år gamla, och mer än 50 % av UP är människor som bor på landsbygden baserat på Degurba-klassificeringen. Stödet inom ramen för projektet är i linje med resultaten av diagnosen av målgruppens utbildningsbehov, vilket kommer att öka effektiviteten i den föreslagna utbildningen och göra det möjligt att anpassa stödet till projektdeltagarnas individuella behov. Projektet kommer att tillhandahålla två typer av utbildning: 1. ECDL-profilkompatibel datorutbildning för 170 UP inom 3 tillgängliga utbildningspaket: Aktiv användare av digitala enheter, Safe Internet-användare, grunderna för datorgrafik; 2. Kurser i engelska för 93 UP som förbereder sig för att förvärva en fullständig nivå av språkkunskaper i enlighet med det europeiska systemet för språkutbildning på nivå A (A1 – Nybörjare, A2 – Pre-Intermediate) eller på nivå A2. Huvudsyftet med projektet är att av 226 personer (136 K, 90 M) av 263 UP (163 K, 100 M) över 25 år från Ostróws delregion förvärva en datorkvalifikation som bekräftas av ECDL-certifikat eller engelska språkkunskaper som bekräftas av TELC-certifikat för att anpassa yrkeskompetensen till behoven på Mazowieckie arbetsmarknaden under perioden till och med den 30 juni 2019. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt on suunatud 263-le üle 25-aastasele inimesele, kes õpivad, töötavad või elavad Ostrołęka alampiirkonnas (Powiats of M. Ostrołęka, Ostrołęka, Prussnyski, Makowski, Wyszkowski, Ostrowski) CC eeskirjade tähenduses – teiste üksuste puhul on neil Mazowieckie vojevoodkonnas organisatsiooniline üksus. Sihtrühm on need, kes on omal algatusel huvitatud oma keele- või arvutioskuste parandamisest. Vähemalt 60 % UPdest on 25–50 aastat vanad ja üle 50 % UPdest on Degurba klassifikatsiooni alusel maapiirkondades elavad inimesed. Projekti raames antav toetus on kooskõlas sihtrühma koolitusvajaduste diagnoosimise tulemustega, mis suurendab kavandatava koolituse tõhusust ja võimaldab kohandada toetust projektis osalejate individuaalsete vajadustega. Projekti raames pakutakse kahte liiki koolitust: 1. ECDL profiilile vastav arvutikoolitus 170 UP 3 olemasoleva õppepaketi raames: Digitaalseadmete aktiivne kasutaja, turvalise interneti kasutaja, arvutigraafika põhitõed; 2. Inglise keele koolituskursused 93 UP-le, et valmistuda täieliku keeleoskuse omandamiseks vastavalt Euroopa keeleõppe süsteemile tasemel A (A1 – algaja, A2 – eelkoolitaja) või tasemel A2. Projekti põhieesmärk on omandada 226 inimesele (136 K, 90 M) 263 UP (163 K, 100 M) üle 25 aasta vanusest Ostrówi piirkonnast arvutikvalifikatsioon, mida kinnitavad ECDL sertifikaadid või inglise keele oskus, mida kinnitavad TELC sertifikaadid, et kohandada kutseoskusi Mazowieckie tööturu vajadustele kuni 30.6.2019. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Ostrołęka
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: makowski
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ostrowski
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ostrołęcki
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: przasnyski
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wyszkowski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMA.10.02.00-14-9018/17
    0 references